Vous êtes sur la page 1sur 2

RUTA POR BRUJAS

Nuestra ruta empez atravesando la plaza de la estacin y tomamos la calle Begijnenvest para
entrar en el PARQUE MINNEWATER .
Minnewater fue el punto de amarre de las embarcaciones que seguan la lnea nutica entre
Brujas y Gante. El lago tena una segunda misin como depsito de agua, para mantener el nivel
de los canales constante. Brujas reci ganando terreno al mar y fue puerto martimo durante
varias centurias. Entonces el oficio del escluseroa tuvo gran importancia en la ciudad.
Se cuenta que en 1488 el pueblo de Brujas haba ejecutado a uno de los administradores de la
ciudad perteneciente a la corte de Maximiliano de Austria, esposo y sucesor de la duquesa Mara
de Borgoa. El administrador de la ciudad se llamaba Pieter Lanchals cuello largo y el escudo de
armas de la familia Lanchals est presidido por un hermoso cisne blanco.
La leyenda dice que Maximiliano castig simblicamente a Brujas obligando a su poblacin a
mantener a los cisnes en sus lagos y canales hasta la eternidad.
Enseguida encontramos al TORRE POLVORIN (Portoeren) un antiguo depsito de armas.
Cruzamos el puente, detenindonos unos minutos para sacar unas fotografas del parque.
Seguimos caminando para llegar a travs de la calle Arsenalstraat hasta llegar a las puertas del
BEATARIO, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Salimos del Beatario y nos perdemos por el intricado de calles. Siguiendo las calles llegamos
a WALPLEIN. Aqu se encuentra una de las cerveceras ms tpicas de Brujas BRASSERIE DE
HALVE MAAN. La entrada a la fbrica incluye visita guiada de 45 minutos y regala una
consumicin al final, obviamente una cerveza tpica, la Brugse Zot.
Seguimos por la calle Mariastraat con casitas tpicas y tiendas de encaje, para encontrarnos con
la IGLESIA DE NUESTRA SEORA (Onze-Lieve-Vrouwekerk). Lo que ms llama la atencin es
su inmensa torre de casi 123 metros, es la estructura ms alta de la ciudad y como curiosidad, la
segunda ms alta del mundo construida en ladrillo, detrs del Edificio Chrysler de Nueva York.

En su interior alberga importantes obras, pero destacan sobre todo los Mausoleos de la Duquesa
Mara de Borgoa y del duque Carlos el Temerario, y la Madonna con nio, obra de Miguel
ngel.

Frente a la iglesia encontramos el antiguo HOSPITAL DE SAN JUAN (Oud Sint-Janshospitaal).


Convertido hoy en museo.

Continuamos bordeando la iglesia de Nuestra Seora viendo el MUSEO GRUUTHUSE, y tras una
paradita para comer, fuimos al muelle GROENERI, Orilla Verde. Desde aqu caminando junto al rio
llegamos al VISKEMARKT (Mercado de Pescado). Pasamos a travs del callejn del ASNO
CIEGO, bajo la bveda del Palacio de la Cancilleria y accedemos a la PLAZA BURG. Se le llama
asi a este callejn porque Cuenta la leyenda que junto al canal haba un molino tirado por un burro
al que tapaban los ojos para que no se le hiciera montono su trabajo.

La Plaza Burg es ejemplo del esplendor medieval de Brujas. Aqu se sitan los primeros vestigios
de la ciudad de Brujas, cuyo origen se remonta al siglo IX. Brujas vivi su mximo esplendor en
los siglos XIV XVI. La mayora de los edificios de la plaza datan de esa poca. Esta plaza est
situada sobre las ruinas de un castillo que el Conde Balduino, apodado Brazo de Hierro, mand
construir en el siglo IX para protegerse de los ataques vikingos.
En esta plaza encontramos, si nos situamos de frente al Ayuntamiento, a la izquierda el PALACIO
DE JUSTICIA (Gerechtshof), convertido hoy en dia en el Museo Het Brugse Vrije. Frente a
nosotros, el edificio a al izquierda del Ayuntamiento es la CANCILLERIA DE FRANC (Civiele
Griffie), convertida hoy en sede de dependencias judiciales. El AYUNTAMIENTO (Stadhuis), el
ms antiguo de Blgica. En la parte izquierda de la plaza destaca la basilica HEILING BLOED (De
la Santa Sangre). En la parte inferior esta la iglesia romnica de Sint Basilius construida entre
1139 y 1143. Aqu se venera una estatua de Nuestra Seora del perpetuo Socorro del siglo XIV.
Durante las ceremonias, la reliquia es exhibida para su adoracin, y los ms devotos creen que en
ese instante la sangre pasa de su estado slido a lquido. Aunque los cientficos han atribuido este
comportamiento a un cambio de temperatura. En la parte derecha de la iglesia se encuentra el
museo donde se custodia el cofre de la Santa Sangre. En la parte superior encontramos la basilica
propiamente dicha.

Al lado encontramos el otro centro neurlgico de Brujas, la GROTE MARKT.

Si os sobre tiempo y aun os quedan fuerzas podras acercaros, como hice yo la anterior vez que
visit al ciudad, hasta la orilla del rio donde an quedan 4 de los antiguos molinos. ElKoelewei,
construido en 1765 y relocalizado junto a Dampoort en 1996, y el molino Sint-Janshuis, instalado
en 1770 y que an sigue en su lugar original. Dada la fuerza del viento en los Paises Bajos, los
molinos proliferaron a partir de la Baja Edad Media.

Vous aimerez peut-être aussi