Vous êtes sur la page 1sur 56

REGLEMENTATION

DELECLAIRAGEDESECURITE
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

Sommaire

1 |RGLESDINSTALLATION.................................................................................................................3
1.1 LESGENERALITES...............................................................................................................3
1.2 LES2FONCTIONS...............................................................................................................4
1.3 LACONCEPTIONDELINSTALLATION...................................................................................5
1.4 ACCESSIBILITEDESPERSONNESENSITUATIONDEHANDICAPDANSLESETABLISSEMENTS
RECEVANTDUPUBLIC........................................................................................................6
1.5 RESUMEETSOLUTIONSTECHNIQUES.................................................................................8
1.6 LESOBLIGATIONSDELEXPLOITANT.................................................................................11

2 |TYPESETCATEGORIESDETABLISSEMENTS..................................................................................14
2.1 TypeJStructuresdaccueilpourpersonnesgesetpersonneshandicapes.....................19
2.2 TypeLSallesdauditions,deconfrences,derunions,sallesrservesauxassociations,
sallesdequartier(ouassimiles),despectaclesouusagesmultiples...............................21
2.3 TypeMMagasinsdeventes............................................................................................23
2.4 TypeNRestaurantsetbars..............................................................................................24
2.5 TypeOHtels,tablissementsdhbergement,logementsfoyers,habitatdeloisirsagestion
collective........................................................................................................................25
2.6 TypePSallesdedanse,sallesdejeux...............................................................................28
2.7 TypeRtablissementsscolairescrchescoloniesdevacances.....................................29
2.8 TypeSBibliothques,archives.........................................................................................30
2.9 TypeTSallesdexpositions..............................................................................................31
2.10 TypeUtablissementssanitaires.....................................................................................32
2.11 TypeVtablissementsdecultes......................................................................................33
2.12 TypeWAdministrations..................................................................................................34
2.13 TypeXtablissementssportifscouverts...........................................................................35
2.14 TypeYMuses...............................................................................................................36
2.15 TypeGEEMGrandstablissementsexploitationmultiple...............................................37
2.16 TypeGAGares................................................................................................................38
2.17 TypeOAHtelsetrestaurantsdaltitude..........................................................................40
2.18 TypePAtablissementsdepleinairterrainsdesportstadespistesdepatinage
piscinesarneshippodromesetc..........................................................................41
2.19 TypeSGStructuresgonflables.........................................................................................42
2.20 TypeCTSChapiteaux,tentesetstructuresitinrantes.......................................................43
2.21 TypeEFtablissementsflottants.....................................................................................44
2.22 TypeREFRefugesdemontagne.......................................................................................45
2.23 TypeBHBtimentsdhabitation,logementsfoyers...........................................................46
2.24 TypePSPRIVEParcsdestationnementcouvertsprivs(Btimentsdhabitation)................47
2.25 TypePSPUBLICParcsdestationnementcouverts(ERP)....................................................49
2.26 TypePSIGHImmeublesdegrandehauteur......................................................................50
2.27 TypeERTtablissementsrecevantdestravailleurs...........................................................52

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 2
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

1 |RGLESDINSTALLATION

1.1 LESGENERALITES

GLOSSAIRE:
BAES:BlocAutonomedclairagedeScurit
BAEH:BlocAutonomedclairagedescuritpourHabitation
LSC:LuminairepourSourceCentralise
SATI:SystmeAutomatiquedeTestsIntgr
SC:SourceCentralise

a) Lesdiffrentstypesdclairage
Danstouttypedtablissementunclairagelectriquedoittreprvu.Cetclairagecomprend:
unclairagenormalobligatoire,
unclairagederemplacementventuel(permetdepoursuivrelexploitationde
ltablissementencasdedfaillancedelclairagenormal),
unclairagedescuritobligatoire(permetlvacuationdeltablissementencasde
dfaillancedelclairagenormal/remplacement).

b) Lafonctiondelclairagedescurit
LerledelclairagedescuritestdfinidanslarticleEC7durglementdescurit.
ARTICLEEC7:
L'clairagedescuritdoittrel'tatdeveillependantl'exploitationdel'tablissement.
L'clairagedescuritestmisoumaintenuenserviceencasdedfaillancedel'clairagenormal/
remplacement.
Encasdedisparitiondel'alimentationnormale/remplacement,lclairagedescuritestaliment
parunesourcedescuritdontladureassignedefonctionnementdoittrede1h.aumoins.
Ilcomporte:
soitunesourcecentraliseconstituedunebatteried'accumulateursalimentantdesluminaires;
soitdesblocsautonomes.

c) Lemodedefonctionnement
Lclairagedescuritpermetlorsquel'clairagenormalestdfaillant:
Lvacuationdespersonnesversl'extrieur,
Lesmanuvresintressantlascurit.
L'clairagedescuritestobligatoirepour:
Lestablissementsrecevantdupublic(arrtdu23juin1980,du22juin1990,du19
novembre2001etdu11dcembre2009),
Lestablissementsrecevantdestravailleurs(Dcret881056du14novembre1988)etarrt
du7novembre2011.
Lesimmeublesd'habitation(arrtdu31janvier1986).
Lesimmeublesdegrandehauteur(arrtdu30dcembre2011)

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 3
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


d) Lestextesrglementaires
LestextesrglementairespourlestablissementsRecevantduPublicoudestablissementsRecevant
desTravailleursimposentdesrglesdinstallationetlaconformitdesproduitsdescuritaux
normesenvigueur.

e) Lesnormesproduits
LesblocsautonomesdoiventtreconformeslanormeeuropenneNFEN60598.2.22etauxnormes
franaisesNFC71800/801/805.
LesblocsautonomesSATIdoiventdeplustreconformeslanormeNFC71820.Lemarquage
performanceSATIestunepreuvedecetteconformit.
Pourgarantirlaconformitauxnormesexiges(NFEN60598.2.22etsrieNFC71800)etlaptitude
lusagedcritedanslerglementdescurit,ilestrecommanddinstallerdesBAES,BAEHetLSC
admislamarqueNFAEAS.

1.2 LES2FONCTIONS

a) vacuation
Lclairagedvacuation(oubalisage)doitpermettretoutepersonned'accderl'extrieur,
l'aidedesfoyerslumineuxassurantnotammentlareconnaissancedesobstaclesetl'indicationdes
changementsdedirection(art.EC82).L'clairagedvacuationestinstalldans:
lescouloirsetlesdgagementsavecunmaximumde15mentrechaquebloc.
audessusdechaqueportedesortieoudesortiedesecours.
audessusdechaqueobstacle.
chaquechangementdedirectionduchemind'vacuation.
IldoitassurerlclairagedesindicationsdebalisageviseslarticleCO42.
CO42:BALISAGEDESDEGAGEMENTS
1.Desindicationsbienlisiblesdejouretdenuitdoiventbaliserlescheminementsempruntsparle
publicpourlvacuationdeltablissementettreplacesdefaontelleque,detoutpoint
accessibleaupublic,celuicienaperoivetoujoursaumoinsunemmeencasdaffluence.
2.(Arrtdu29janvier2003)Cettesignalisationdoittreassurepardespanneauxopaquesou
transparents,lumineux,deformerectangulaire,conformeslanormeNFX08003relativeaux
couleursetsignauxdescurit,lexceptiondessignauxnormalisspoursortieetissuedesecours
n50041,50042et50044dontlutilisationestinterditedanslestablissementsrecevantdu
public.(Arrtdu29janvier2003)Lessignauxblancssurfondvert,notammentlesflches
directionnelles,sontrservsexclusivementaubalisagedesdgagements.
Cettedispositions'appliqueauxlSocauxrecevantcinquantepersonnesetplusetauxlocauxdune
superficiesuprieure300mentageetaurezdechausseet100mensoussol.
Lesblocsdvacuationdoiventavoirunfluxlumineuxassign*daumoins45lumens.
Note:Assign=Valeurminimalegarantieparlefabricant.
LamarqueNFAEASgarantitquecefluxminimumesteffectivementdlivrparleBAESdvacuation
(mesureeffectueparleLCIElaboratoireindpendant).

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 4
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


b) Ambiance/Antipanique
Ildoitassurerunclairementuniformeetunebonnevisibilitafind'viterlesmouvementsde
panique.
L'clairaged'ambianceestinstalldansleslocauxpouvantrecevoirplusde50personnesensoussol
etplusde100entageetrezdechausse
Cetclairagedoittrebassurunfluxlumineuxassignd'aumoins5lumensparmtrecarrde
surfacedulocal.
Ladistanceentredeuxfoyerslumineuxdoittreauplusgale4foislahauteurdinstallation(art.
EC102).
L'clairaged'ambianceoud'antipaniquedoittreralisdefaonquechaquelocalouhallsoitclair
paraumoinsdeuxfoyerslumineux(art.EC12).

1.3 LACONCEPTIONDELINSTALLATION

a) ParB.A.E.S
Lescblesouconducteursd'alimentationetdecommandesontdelacatgorieC2selonla
classificationetlesmodalitsd'attestationdeconformitdfiniesdansl'arrtdu21juillet1994.
Ladrivationlectriquealimentantunblocautonomedoittreissued'unedrivationpriseenavaldu
dispositifdeprotectionetenamontdudispositifdecommandedel'clairagenormaldulocaloudu
dgagementoestinstallcebloc(art.EC123).
Lesblocsautonomesutilisspourl'clairaged'vacuation(EC124)doiventtre:
fluorescencedetypepermanent;ou
incandescence(blocsphares).;ou
nonpermanentfluorescencequipd'unsystmeautomatiquedetestintgr(SATI);ou
diodelectroluminescente(ouautressourceslumineuses)quipd'unsystmeSATI.
LesystmeSATIestconformelanormeNFC71820(mai1999).
LesblocsautonomesutilisspourIclairaged'ambianceouantipanique(EC125)doiventtre:
fluorescencedetypenonpermanent;
incandescence
diodeslectroluminescentes
L'installationdeblocsautonomesdoitpossderunouplusieursdispositifspermettantunemise
l'tatdereposcentralise(botierdetlcommande)quidoiventtredispossproximitdelorgane
decommandegnraleoudesorganesdecommandedivisionnaires(art.EC126).

b) Parsourcescentrales
LesLuminairespourSourceCentrale(LSC)doiventtreconformeslanormeeuropenneNFEN
60598.2.22(EC111)etadmislamarqueNFAEASpourgarantirlaconformitauxnormesexigeset
laptitudelusagedcritedanslerglementdescurit.
Lessourcescentralesconstitued'unebatteried'accumulateursdoittreconformelanorme
NFEN50171(septembre2001)(EC118).
LescblesdalimentationentrelaSourceCentraleetlesLSCdoiventtredecatgorieCR1
rsistantaufeu(EL161).
Lesdispositifsdedrivationoudejonctioncorrespondantsetleursenveloppes,l'exception
desdispositifsd'tanchit,satisfontl'essaiaufilincandescentdfinidanslanormeNFEN
60695211(juillet2001),latempraturedufilincandescenttantde960C.
L'installationalimentantl'clairagedescuritdoittresubdiviseenplusieurscircuitsau
dpartd'untableaudescuritconformel'articleEL15.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 5
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

Aucundispositifdeprotectionnedoittreplacsurlecircuitdesinstallationsd'clairagede
scurit.
L'clairaged'ambiancedechaquelocalainsiquel'clairaged'vacuationdechaque
dgagementd'unelongueursuprieure15mdoiventtreralissenutilisantchacunau
moinsdeuxcircuitsdistinctssuivantdestrajetsaussidiffrentsquepossible.Encasde
dfaillancedel'undesdeuxcircuits,lclairementdoitrestersuffisant(nepasraccorder2
foyerslumineuxprochessurlemmecircuit)(art.EC117).
Ilestadmisderegrouperlescircuitsd'clairaged'ambianceoud'antipaniquedeplusieurs
locauxavecceuxd'clairaged'vacuationdeplusieursdgagementsdefaonn'utiliser,au
total,pourchaquetyped'clairage,quedeuxcircuits.Danscecaslargleprcdentedu
doublecircuitcontinuesappliquer(art.EC117).
Lclairagedvacuationparsourcecentraledoittreallumenpermanencependantla
prsencedupublic(EC112).
Lclairagedambiancepeuttreteintouallumpendantlaprsencedupublic.Silesfoyers
lumineuxsontteintsl'tatdeveille,leurallumageautomatiquedoittreassurpartir
d'unnombresuffisantdepointsdedtectiondedfaillancedel'alimentation(EC113).

1.4 ACCESSIBILITEDESPERSONNESENSITUATIONDEHANDICAPDANSLES
ETABLISSEMENTSRECEVANTDUPUBLIC

Concernantlvacuationdespersonnesensituationdehandicap,larticleGN8(Arrtdu24
septembre2009)donnelesgrandeslignesdecettenouvellerglementationetimposenotamment:
Detenircomptedelanaturedelexploitationetenparticulierdelaidehumainedisponibleen
permanencepourparticiperlvacuation;
Decrerchaqueniveaudesespacesdattentescuriss
Decrerdescheminementspraticables,menantauxsortiesouauxespacesdattentescuriss
Dinstallerunquipementdalarmeperceptibletenantcomptedelaspcificitdeslocauxet
desdiffrentessituationsdehandicapespersonnesameneslesfrquenterisolment
LArticleGN10(Applicationdurglementauxtablissementsexistants)prcisequelaprsente
rglementationnesappliquepasauxtablissementsexistantssaufencasdedispositions
administrativesparticulires.
L'articleCO34dfinitlEspacedAttenteScurise:
6.Espacedattentescuris:
Zonelabridesfumes,desflammesetdurayonnementthermique:
Unepersonne,quelquesoitsonhandicapdoitpouvoirsyrendreet,siellenepeutpoursuivreson
chemin,yattendresonvacuationgrceuneaideextrieure.
LarticleCO57proposedessolutionsalternativesquivalentesauxespacesdAttenteScurises
LarticleCO58(Emploisdunespace)autoriselamnagementdespacesutilisesadautresfinset
accessiblesaupublicetaupersonnel(Ex:sallederunion,salledereposousalle):
Lesespacesdattentescuriss,prvuslarticleGN8,peuventtreamnagsdanstouslesespaces
accessiblesaupublicouaupersonnellexceptiondeslocauxrisquesparticuliers.Ilspeuventnepas
treexclusivementdestinscettefonctionsousrservedenepascontenirdlmentspouvant
remettreencauselobjectifdescuritattendu.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 6
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


LarticleCO59(caractristiquesdunespace)prciselesimpositionstechniquespourunEspace
dAttenteScurise:
Lescaractristiquesdunespacedattentescurissontlessuivantes:
a)Implantation
treaunombreminimumde2parniveauopeuventaccderdespersonnescirculanten
fauteuilroulant.Danslecasounseulescalierestexig,leniveaupeutnedisposerquedun
seulespacedattentescuris;
trecrsproximitdunescalierconsidrcommedgagementnormalausensdelarticle
CO342;
pouvoirtreatteintsdanslerespectdesdistancesmaximalesprvuesauxarticlesCO43etCO
49;
b)Capacitdaccueildesespacesparniveau
/
c)Resistanceaufeu
/
e)clairagedescurit
lespacedattentedoittrequipdunclairagedescuritconformeEC10;(clairage
d'ambianceoud'antipanique)(VoiraussiEC128:L'clairaged'ambianceoud'antipaniqueest
ralisdefaonquechaquelocalouhallsoitclairparaumoinsdeuxblocsautonomes.)
f)Signalisationetaccs
lespacedoittreidentifietfacilementreprabledupublicetdelextrieurparlesservicesde
secoursaumoyendunbalisagespcifique;
lesaccsetlessortieslespacedoiventtrelibresenprsencedupublic;
lesdispositifsdouverturedoiventtreaccessiblespourpouvoirtremanuvrs;
toutepersonneayantaccsunniveaudeltablissementdoitpouvoiraccderauxespaces
dattentescurissduniveauetdoitpouvoirycirculer.
g)Moyensdesecours
/

LarticleAS4(Ascenseursaccessibles,encasdincendie,auxpersonnesensituationdehandicap.)
donnelesprescriptionstechniquespermettantlutilisationdunascenseurpardespersonnesen
situationdehandicappourleurvacuationencasdincendie:
"1.Lesascenseursdestinsl'vacuationdespersonnesensituationdehandicapencasd'incendie
doiventrpondreauxconditionssuivantes:
a)LesgainesdesascenseurssontprotgessuivantlesdispositionsdesarticlesCO53ouCO54;
b)L'accsauxascenseurschaqueniveaus'effectueautraversd'unlocald'attenteservantderefuge;
c)Lesgainesdesascenseursnabritentnimachinecontenantdelhuile,nirservoirdhuile,
lexceptiondesvrins,conditionquelescanalisationscontenantdelhuilesoientrigidesetquunbac
mtalliquedercuprationdhuilesoitfixauvrinaudessusdufonddecuvette.
d)Lapuissancelectriquetotaleinstalleengaineestinfrieureougale15kVA.
2.Lescaractristiquesdecelocald'attentesontlessuivantes:
a)Superficie:
lasuperficietotaledulocaloudeslocauxd'attentedoittrecalculedefaonrecevoirles
personnesensituationdehandicapappelesfrquenterleniveauconcernselonles
dispositionsdelarticleCO59.Toutefois,cettesuperficiepeuttrerduitelorsqueleniveau
estdivisenplusieurspartiescommuniquantentreellesparl'intermdiairedulocald'attente
situenpositioncentrale;

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 7
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

cettesuperficiedoittreaugmentelorsquelelocald'attentedonnegalementaccs
l'escalierafinquelepassagedespersonnesvalidesneconstituepasunegnepourlepassage
deshandicaps.
LarticleCO60donnedescasdexonrationpourlesAES:
Labsencedunouplusieursespacesdattentescurisspeuttreadmisedanslescassuivants:
1.ERPsimplerezdechausseavecunnombreadaptdedgagementspraticablesdeplainpied;
2.ERPdeplusieursniveauxavecunnombreadaptdesortiespraticablesdbouchantdirectementsur
lextrieurchaqueniveauetpermettantdesloignersuffisammentdesortequelerayonnement
thermiqueenvisageablenesoitpasenmesuredeprovoquerdeblessures;
3.Miseenuvreduneouplusieursmesuresadaptesapprouvesparlacommissiondescurit
comptente.
LarticleMS64Principesgnrauxd'alarme(Arrtedu2fvrier1993)prcisequelesignalsonore
doittrecompltparunsignalperceptiblepartouttypedehandicap:
/
3.(Arrtdu24septembre2009)Unsignalsonoredoittrecompltparundispositifdestin
rendrel'alarmeperceptibleentenantcomptedelaspcificitdeslocauxetdesdiffrentessituations
dehandicapdespersonnesameneslesfrquenterisolment.

1.5 RESUMEETSOLUTIONSTECHNIQUES

LesrglementationsERP,IGHetERTimposentquesoientpriseslesdispositionsncessaires
lvacuationdespersonnesensituationdehandicap.
1Espacedattentescurisetbalisagerenforce(EASetDBR)
Lesrglementations(ERP,IGHetERT)imposentdeprvoirdanslesnouveauxtablissements
accessiblesaupublicouauxtravailleursdesespacesdattentescuriss.
Cesespacesdoiventtreidentifisetfacilementreprablesdupublicetdelextrieurparlesservices
desecoursaumoyendunbalisagespcifique(CO57).
LeguideP96101(Rfrentieldebonnespratiquessurl'vacuationdespersonnesensituationde
handicapdanslestablissementsrecevantdupublic)dcritdessolutionstechniquespermettantde
rpondreauxexigencesdestextesrglementairesrelatifslvacuationsdespersonnesensituation
dehandicap.
UnenouvellegammedeproduitscertifislamarqueNFatintroduitedanslerglementdela
marqueNFAEAS:
BAES+DBR
Note:DBR=DispositifdeBalisageRenforc
Lobjectifpourcesappareilsestdediffrencierclairementlechemindvacuationdespersonnes
validesdeceluidespersonnesmobilitrduite(PMR).
LafonctionDBRsactiveuniquementencasdedclenchementdelalarmegnrale.
LesblocsquipsdelafonctionDBRdoiventclairerdespictogrammesspcifiques.
PictogrammeT28ouT29+flchesselonquelvacuationdesPMRdoitsefaireversunEspace
dAttenteScurisouversunesortieamnage.
2Alarmedvacuationpourpersonnessourdesoumalentendantes(DL)
Lart.MS64durglementERPprcisequecedispositifdalarmedoittreinstalldansleslocauxou
despersonnesensituationdehandicap(personnessourdesdanslecasprsent)peuventtre
ameneslesfrquenterisolment.
UnenouvellegammedeproduitscertifislamarqueNFatintroduitedanslerglementdela
marqueNFAEAS:
BAES+DL
Note:DL=DiffuseurLumineux

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 8
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

Lobjectifpourcesappareilsestderendreperceptiblelesignaldalarmegnralepourlespersonnes
sourdesetmalentendantes..
Locauxetemplacementsconcernes
moinsquelanaturedelexploitationpermetteuneaidehumainedisponibleenpermanencepour
participerlvacuation,lessignauxduDLdoiventtreperusdansleslocauxolespersonnes
malentendantesousourdespeuventsjourneroustationnerdemanireisole.
Parexemplesontconcernsleslocauxdutypesallesderepos,sallesdattente,bibliothques,
chambresetlessallesdebain,parcsdestationnementcouverts,toilettes,sanitaires,cabines
dessayageetlesendroitspouvantoccasionnerdanslescirculationsdesstationsprolonges.
Limplantation,ladescription(notammentlacouleurdelclairmis)etlefonctionnementdesDLsont
prcissdanslecahierdeclausestechniquesetparticulires(CCTP).
Leguideprcisegalementquesiltablissementdisposeduneaidehumainedisponible(typeU,Type
J)ilnestpasncessairedecomplterlesignalsonoreparunsignalvisuel.








Exemple1:CouloirenTenavecsortiecomprenantquelquesmarchesdescalierdroiteetsortie
gaucheavecquelquesmarchesdescalier+rampedaccsfauteuilsroulants.



24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 9
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation









Exemple2:CouloirenTavecsortieversescalierdroiteetespacedattentescurisgauche.



24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 10
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

1.6 LESOBLIGATIONSDELEXPLOITANT

a)Lexploitation
L'clairagedescuritdoittremisl'tatdeveillependantlespriodesd'exploitationde
faoncequilsoitoprationneldslapparitiondunedfaillancedelclairagenormal/
remplacement(EC141).
L'clairagedescuritdoittremisl'tatdereposoud'arrtlorsquel'installationd'clairage
normalestmiseintentionnellementhorstension(EC142).

b)LesvrificationsparlexploitantimposesparlArticleEC14
L'exploitantdoits'assurerpriodiquement:
unefoisparmois:
dupassagelapositiondefonctionnementencasdedfaillancedel'alimentationnormaleet
lavrificationdel'allumagedetoutesleslampes(lefonctionnementdoittrestrictement
limitautempsncessaireaucontrlevisuel);
del'efficacitdelacommandedemiseenpositiondereposdistanceetdelaremise
automatiqueenpositiondeveilleauretourdel'alimentationnormale.
unefoistouslessixmois:del'autonomied'aumoins1heure.
Danslestablissementscomportantdespriodesdefermeture,cesoprationsdoiventtre
effectuesdetellemanirequ'audbutdechaqueprioded'ouvertureaupublic,l'installation
d'clairageaitretrouvl'autonomieprescrite.
Cesoprationspeuventtreeffectuesautomatiquementparl'utilisationdeblocsautonomes
comportantunsystmeautomatiquedetestintgr(S.A.T.I.)conformelanormeenvigueur
(NFC71820).Lesoprationscidessusetleursrsultatsdoiventtreconsignsdansleregistrede
scurit

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 11
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


c)Lesvrificationsparorganismeagre
Lesinstallationsdclairagedoiventtrevrifiesinitialementetpriodiquementdanslesconditions
desarticlesGE6GE9pardesorganismesagrsoupardestechnicienscomptents.Troistypesde
vrificationspossibles:
1Lesvrificationsl'occasiondetravaux:
Lesvrificationsdanslestablissementsneufsouayantfaitl'objetdetravauxsontralisesl'issue
desvisiteseffectuespendantlaphaseconstructionparle(s)vrificateur(s)technique(s)auseinde
l'tablissement.
Lvaluationdelaconformitesteffectueselonlesmthodessuivantes:
examendesdocumentsdeconceptionetd'excution;
examendesjustificatifsfournis:procsverbauxdeclassementdecomportementaufeudes
matriaux,attestationsdeconformit,certificatsdeconformit...(licenceNFAEAS)
2Lesvrificationsdanslestablissementsenexploitation:
Lesvrificationsenexploitationsonteffectues,selonlecas:
parl'examendesdocumentsaffrentsl'entretienetlamaintenance;
parl'examenvisueldespartiesaccessiblesourenduesaccessibleslademandedu
vrificateur;
pardesessaisdefonctionnement.
3Lesvrificationsdanslestablissementsexistantssurmiseendemeure:
Lapriodicitdesvrificationsestannuelle.

d)Maintenance
ARTICLEEC13:MAINTENANCEETENTRETIEN(arrtdu11/12/2009)
Encomplmentdel'articleEL18,lesdispositionssuivantessontapplicables:
l'exploitantdel'tablissementdisposeenpermanencedelampesderechangecorrespondant
auxmodlesutilissdansl'clairagedescurit,queceluicisoitalimentparunesource
centraliseouconstitudeblocsautonomes;
unenoticedescriptivedesconditionsdemaintenanceetdefonctionnementestannexeau
registredescurit.Ellecomportelescaractristiquesdespicesderechange.
L'entretiendesblocsautonomesdoittreralisdsqu'uneanomalieestconstate.Cette
constatationpeuttreralisegrceauxvoyantsdusystmeSATIpourlesblocsautonomesquien
sontdots.
Cesoprationsd'entretiendoiventtreconsignesdansleregistredescurit.
LanormeNFC71830daot2005dfinitlesrglesapplicablespourlamaintenancedesBAESet
BAEH:
Lesdfinitions
Lamaintenancemensuelleetsemestrielleeffectueparlexploitant
Lamaintenanceannuelleeffectueparunepersonnequalifie
Larcuprationdesdchets(accu.,tubes,fluo.etc.)

e)VrificationtechniqueparlexploitantselonlarticleEL19(arrtedu24septembre2009)
Laconformitauxexigencesrglementairesapplicablesauxinstallationsneuvesouayantfait
l'objetdetravauxdoittrevrifiedanslesconditionsprvuesparlesarticlesGE7etGE8(
1).
Lesvrificationspriodiquesdesinstallationsnonmodifiesdoiventtreeffectues
annuellementdanslesconditionsprvuesl'article
GE10.Ellesconcernentlesarticlessuivantsconditionqu'ilssoientapplicables
l'tablissement:

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 12
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

clairagedescuritlocauxsommeil:EL4,4;
Locauxdeservicelectrique:EL5,1,4et5;
Ventilationlocauxbatteries:EL8,3;(batteriedaccumulateursetmatrielsassocis,
chargeur,onduleurs)
Canalisationsdesinstallations"normalremplacement:EL10,4;
Appareillagesetappareilsd'utilisation:EL11,3,4et7;
Alimentationlectriquedescuritetsignalisationtableauxdescurit:EL15,3etEL17;
Maintenanceetexploitation:EL18;
Appareilsdclairage:
EC5,5;EC6,5et6(clairagenormal);
EC7(clairagedescuritconceptiongnrale);
EC9,1(clairagedvacuation);
EC13(maintenanceetentretien)
EC14,3.(Exploitationvrificationsparlexploitant).

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 13
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2 |TYPESETCATEGORIESDETABLISSEMENTS

SEUILDELA5meCATEGORIEPARTYPEDETABLISSEMENT

TYPE NATUREDELEXPLOITATION
J Structuredaccueilpourpersonnesgesetpersonneshandicapes:
effectifdesrsidents
effectiftotal
Sallesdaudition,sallesdeconfrences,sallesderunions,sallesdepari
Sallesrserveauxassociations,sallesdequartier(ouassimile)
Sallesdeprojection,sallesdespectacles(ycomprislescirquesnonforains)
Cabarets
L Sallespolyvalentesdominantesportivedontlasurfaceest>=1200moulahauteur<
6,50m
Sallesderunionssansspectacle
AutressallespolyvalentesnonvisescidessousetnonclassesdetypeX
Sallesmultimdia
Magasinsdevente
Centrescommerciaux
M
Airesdeventefaibledensitdepublic(meubles,jardinage,matriauxdeconstructionet
degrosmatriel)
N Restaurantsoudbitsdeboissons
Htelsoupensionsdefamille
O Auxautrestablissementsdhbergementoffertsenlocationpourlajourne,la
semaineouaumoisdanslesquelsleffectifpublicestsuprieur15personnes
P Sallesdedanseetsallesdejeux
colesmaternelles,crches,haltesgarderiesetjardinsdenfants
R Autrestablissements(saufCAT)
Locauxrservsausommeil(centresdevacancesetinternats)
S Bibliothquesoucentresdedocumentation
T Sallesdexpositions
tablissementsdesantpublicsouprivsquidispensent:
dessoinsdecourtedureenmdecine,chirurgie,obsttrique
tablissementsdesoinsdepsychiatrie,deradaptation,dessoinsdelonguedure,des
personnesnayantpasleurautonomiedevie.
U tablissementsquireoiventjouretnuitdesenfantsdemoinsde3ans(pouponnires)
tablissementsspcialiss(handicaps,personnesgs,pouponnires)
Note:Leffectifdoittremajordeleffectifdventuellessallesoulocauxpouvantrecevoir
dautrespersonnes.
Dispositionsparticuliresdurglement,enfonctiondeleurtypedexploitation
V tablissementsdecultes
W Administrations,banques,bureaux
X tablissementssportifscouverts
Y Muses

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 14
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


Leffectifdupublicadmisentribuneestdterminencumulant:
lenombredepersonnesassisessurlessiges
lenombredepersonnesstationnantdeboutsurdeszonesrservesaux
spectateurs(lexclusiondesdgagements),suivantladclarationdumatre
douvrage
GEEM
lenombredepersonnesassisessurlesbancsoulesgradins,raisondune
personne
par0,50mtre
Leffectifmaximaldupublicadmissurlespacedactivitetdanslespacedeservicesest
dterminsuivantlesdispositionsparticulirespropreschaquetypedactivitenvisag.
OA Htelsrestaurantsdaltitude
GA Gares
PA PleinAir(tablissementsde)
Chapiteaux,tentesetstructuresitinrantes
CTS
Chapiteaux,tentesetstructuresitinrantsavec2niveauxauplus
SG Structuresgonflables
REF Refugedemontagne
EF tablissementsflottants


TYPESETCATEGORIESDETABLISSEMENTS

a)Typedtablissement
Letypedtablissementcorrespondautypedexploitationdeltablissement(magasin,tablissement
denseignement,desoins...).
b)Catgoriedtablissement
Lestablissements,quelquesoitleurtype,sontclasssencatgoriesdanslesERPd'aprsl'effectifdu
public:
1recatgorie:audessusde1500personnes;
2mecatgorie:de1500701personnes;
3mecatgorie:de700301personnes;
4meet5mecatgorie:Pourdterminerleffectifdeltablissement,sereporterautableauType
dtablissementSEUILDELA5meCATEGORIEPARTYPEDETABLISSEMENT
PourlesERT,l'effectifthoriquedunlocalcomprendl'effectifdupersonnel,major,lecaschant,de
l'effectifdupublicsusceptibled'treadmisetcalculsuivantlesrglesprcisesparlarglementation
ERP.
c)ClassificationparticulireERP
Contrairementauxcatgories1,2et3,lalimiteentrela4meet5mecatgoriedpenddutype
dtablissement.
Lestablissementsde5mecatgoriesontdespetitstablissementsrecevantdupublicdanslesquels
l'effectifdupublicadmisestinfrieurchacundesnombresfixsdansletableauSEUILDELA5me
CATEGORIEPARTYPEDETABLISSEMENTpourchaquetyped'exploitation.
d)5meCatgorie
Pourla5mecatgorie,lesescaliersetlescirculationshorizontalesdunelongueurtotalesuprieure
10mouprsentantuncheminementcompliqu,ainsiquelessallesdunesuperficiesuprieure100
m,doiventtrequipsduneinstallationdclairagedescuritdvacuation(ArtPE242).

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 15
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

PourlesERT,l'effectifthoriquedunlocalcomprendl'effectifdupersonnel,major,lecaschant,de
l'effectifdupublicsusceptibled'treadmisetcalculsuivantlesrglesprcisesparlarglementation
ERP.
e)Locauxsommeil
Suivantlarrtdu19/11/2001,pourlestablissementsaveclocauxsommeil:Lestablissements
doiventtrequipsd'unclairagedescuritrpondantauxdispositionsdesarticlesEC7EC15.
EnapplicationdesdispositionsdelarticleEL44,danslestablissementscomportantdeslocaux
sommeilquinedisposentpasdesourcederemplacement(groupelectrogne,...),lclairagede
scuritdvacuationdoittrecompltdelamaniresuivante:
silclairagedescuritestralisparblocsautonomes,ildoittrecompltparunclairage
ralispardesblocsautonomespourhabitation(conformeslaNFC71805).Dansces
conditions,lesblocsautonomesdclairagedescuritvisslarticleEC12doiventtremis
automatiquementltatdereposdslabsencedetensionenprovenancedelasource
normale,leurpassageautomatiqueltatdefonctionnementtantalorssubordonnau
dbutdudclenchementduprocessusdalarme;
silclairagedescuritestralisparunesourcecentraliseconstitued'unebatterie
d'accumulateurs,lacapacitdecettederniredoitpermettreuneautonomiede6heuresau
moins.
Installation:
LesBAEHdevronttreinstallsproximitdesBAESpourquelesindicationsdedirectionsoient
associesdoncvisibleslorsdunedfaillancedelclairagenormal.
Commissiondpartementaledescurit:
LorsdunerhabilitationduntypeJ,O,U,R,ouPE,lacommissiondpartementaledescuritpeut,lors
duncontrle,exigerlamiseenconformitdelinstallationdelclairagedescuritparrapport
larrtdu19/11/2001.


TYPE DESCRIPTION APPLICATION
Structuresdaccueilpourpersonnesges Circulationsdeslocauxsommeiletdes
J handicapes,Etsmdicoducatifspourjeunes dgagementsattenantsjusqu
handicapsouinadapts lextrieurdubtiment
Circulationsdeslocauxsommeiletdes
O Htels,Pensionsdefamille dgagementsattenantsjusqu
lextrieurdubtiment.
Circulationsdelapartieinternatetde
tablissementsdenseignementavecinternat,
R sesdgagementsattenantsjusqu
Coloniesdevacances
lextrieurdubtiment.
Circulationsdeslocauxsommeiletdes
U Hpitaux,Cliniques,Crches dgagementsattenantsjusqu
lextrieurdubtiment.
Escaliersetlescirculationshorizontales
Petitstablissementscomportantdeslocaux deslocauxsommeiletdes
PE
sommeil dgagementsattenantsjusqu
lextrieurdubtiment

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 16
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


f)Classificationdestablissements

A E IJ R
Administration W cole R Internat R Rsidencede
Arienne(gare) GA glise V Jeux(sallede) P personnesges J
Altitude(restaurant)OA tablissement L Rsidencede
Altitude(htel) OA denseignementpour Localindustriel ERT personnesges
Archives S jeuneshandicapsou Localtechnique ERT (mdicalises) J
Aubergedejeunesse R inadapts J Logement BH Restaurant N
Audition(sallede) L tablissementdeculteV Lyce R Restaurant
B tablissement M daltitude OA
Bal P denseignement R Magasindevente M S
Banque W tablissementde Mairie W Sallederunions L
Bar N pleinair PA Maisonderetraitenon Salledaudition L
Bateaustationnaire EF tablissement mdicalise J Salledeconfrence L
Bazar M desoins U Maisonderetraite Soins
Bibliothque S tablissementflottant mdicalise J (tablissementde) U
Billard(sallede) P EF Mangequestre Spectacle(sallede) L
Boissons(dbitde) N Exposition(salle) T (couvert) X Sport(tablissement
Brasserie N Expositionculturelle Y Mangequestre(plein couvert) X
Bureau(recevantdu Expositioncommerciale air) PA Sport(terrainde) PA
public) W (salled) T Mosque V Stade PA
C F Motels O Stadesup.15000
Caf N Flottant(tablissement) Muses Y places(telqueStadede
Centrecommercial M EF O France) GEEM
Centrede Foyerpourhandicaps Omnisport(salle) X Structuredaccueilpour
documentation S sansautonomie J P personnegesou
Chapiteau CTS Foyerpourhandicaps Parkingcouvert personneshandicapes
Clinique U ayantleurautonomie J caractreindustrielet (enfantsouadultes) J
Collge R G commercial PS Structuregonflable SG
Coloniedevacances R Galeriemarchande M ParkingcouvertprivPS Synagogue V
Confrence(sallede) L Garderie R Patinage(pistede) PA T
Crche R Garearienne GA Patinoire(couverte) X Temple V
D Garesouterraine GA Pensiondefamille O Tente CTS
Dancing P Gonflable(structure)SG Piscinecouverte X Terraindesport PA
Danse(sallede) P H Piscinedcouverte PA U
Dbitdeboisson N Habitation BH Pleinair Usine ERT
Discothque P Hpital U (tablissementde) PA V
Documentation Hpitaldejour U Pouponnire U Vente(magasinde) M
(centrede) S Htel O
Hteldaltitude OA

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 17
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


g)Choixdelclairagedescuritenfonctiondestypesetcatgoriesdtablissement

tablissement Catgorie
1re 2me 3me 4me 5me
Type Description
>1500p 7011500p 301700p <300pselonEts selonEts
Structuresdaccueilpourpersonnesges
etpersonneshandicapesaveclairage
dereplacement
J
Structuredaccueilpourpersonnesges
etpersonneshandicapessansclairage
deremplacement
Sallesdespectacle,confrences,
L
projections
M Magasins,centrescommerciaux
N Restaurants,bars
Htelsavecclairagederemplacement
O
Htelssansclairagederemplacement
OA Htelsetrestaurantsdaltitude
P Sallesdedanse,sallesdejeux
Enseignement
R Enseignementaveclocauxsommeilsans
clairagederemplacement
S Bibliothque,archives
T Sallesdexposition
tablissementsdesoins
U tablissementsdesoinsaveclocaux
sommeilsansclairagederemplacement
V tablissementsdeculte
W Administrations,banques,bureaux
X Centressportifscouverts
Y Muses
GrandstablissementsExploitation
GEEM Grandstablissementsexploitationmultiple,effectif>15000places
Multiples
GA Gares
PA tablissementsdepleinair
PS Parcsdestationnementcouvert
SG Structuresgonflables Selonlanaturedeltablissement
CTS Chapiteaux,tentes
EF tablissementsflottants
ERT tablissementsindustriels
BH Btimentsdhabitation


clairagedescuritalimentpartirdunesourcecentrale
clairagedescuritalimentpartirdunesourcecentraleoudeblocsautonomes
BAEH+BAESousourcecentraleavecautonomie6heures
Typenonpermanentalimentpartirdeblocshabitations(BAEH)ousourcecentraleautonomie6heures
BAESuniquement
Catgoriequinexistepas


24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 18
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.1 TypeJ
Structuresdaccueilpourpersonnesgesetpersonneshandicapes
Arrtdu19/11/2011etdu16/07/2007


LISTE1:tablissementspourpersonnesgesprsentantdesdifficultsd'autonomie

LISTE2:
tablissementsmdicoducatifsquireoiventeninternatdejeuneshandicapesouinadapts
tablissementsd'enseignementavecinternatquidispensenttitreprincipaluneducation
spcialeauxjeuneshandicapesouinadapts;
tablissementsquiassurentl'hbergementdesadulteshandicaps


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/Etages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
16
tablissements
725(1) 5
liste1
2550 4
16
tablissements
720 5
liste2
2150 4
51100 4
101300 4
301700 3
7011500 2
>1500 1


clairageportatifrechargeableconseill
clairagedvacuationBAES+BAEHouBlocbifonctionselonUTEC71803ouLSC+sourcecentraliseavec6heuresdautonomie
clairagedambianceparBAESouLSC+sourcecentraliseavec1heuredautonomie

(1)
Note:Lart.PE2(arrtdu16juillet2007)dfinitleseuildeleffectifpartirduquellestablissementsdfinislarticleJ1
delarrtdu19novembre2011modifisontassujettisauxdispositionsdela5mecatgorie.Ceseuilestfix7.Pources
tablissementslarticlePE36sapplique.Endessousdeceseuillestablissementssontsoumislarglementationhabitation.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 19
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


ARTICLEJ1
1.Lestablissementsayantpourvocationprincipaled'hbergerdespersonnesgesprsentantdes
difficultsd'autonomie,quelquesoitl'effectifdupublicaccueillisilacapacitd'hbergementde
l'tablissementestsuprieureougale25.
Ilappartientauptitionnairedefournirleslmentsprcisantquesontablissementrelvedu
champd'applicationduprsentarticle.
Ladterminationdelarglementationincendieapplicableauxtablissementshbergeantdes
personnesgesestfaitesuivantladclarationdumatred'ouvrageouduchefd'tablissement.
Ungroupeisoressourcesmoyenpondr(GMP)suprieur300ouuneffectifsuprieur10%
depersonneshbergesrelevantdesgroupesisoressources1et2conduisentl'applicationdu
prsentchapitre.
2.Lestablissementsayantpourvocationprincipaled'hbergerdespersonneshandicapes(enfants
ouadultes),quelquesoitl'effectifdupublicaccueillisilacapacitd'hbergementde
l'tablissementestsuprieureougale20.
Cestablissementssontlessuivants:
lestablissementsmdicoducatifsquireoiventeninternatdejeuneshandicapsou
inadapts;
lestablissementsd'enseignementavecinternatquidispensenttitreprincipalune
ducationspcialeauxjeuneshandicapsouinadapts;
lestablissementsquiassurentl'hbergementdesadulteshandicaps.
Leslocauxdescentresd'aideparletravail(CAT)ainsiquelesateliersprotgsnerelventquedu
seulcodedutravailencequiconcernelascuritincendie.

ARTICLEJ30:ECLAIRAGEDESECURITE(arrtdu11/12/2009)
Lestablissementssontquipsd'unclairagedescuritrpondantauxdispositionsdelasectionIII,
chapitreVIII,titre1er,dulivreII.
Danslestablissementsnedisposantpasd'unesourcederemplacement,l'clairagedescurit
d'vacuationdescirculationsdeslocauxsommeiletdesdgagementsattenantsjusqu'l'extrieur
dubtimentestcompltdelamaniresuivante:
sil'clairagedescuritestralisparblocsautonomes,ilestcompltparunclairage
ralispardesblocsautonomespourhabitationsatisfaisantl'aptitudelafonctiondfinie
danslanormeNFC71805(dcembre2000).Danscesconditions,lesblocsautonomes
d'clairagedescuritsontmisautomatiquementl'tatdereposdsl'absencedetension
enprovenancedelasourcenormale,leurpassagel'tatdefonctionnementtantalors
subordonnaudbutduprocessusdedclenchementdel'alarme;
sil'clairagedescuritestconstituparunesourcecentraliseconstitued'unebatterie
d'accumulateurs,lacapacitdecettederniredoitpermettreuneautonomiedesixheures.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 20
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.2 TypeL
Sallesdauditions,deconfrences,derunions,sallesrservesaux
associations,sallesdequartier(ouassimiles),despectaclesouusages
multiples
Arrtdu05/02/2007


LISTE1:sallesd'auditions,deconfrences,derunions,sallesrservesauxassociations,sallesde
quartier(ouassimile)despectaclesouusagesmultiples

LISTE2:sallesdeprojections,despectacles,cabaretssallespolyvalentes*,etausagesmultiples
*sallespolyvalentesdominantesportivedontlasuperficieestsuprieureougale1200moudontlahauteursous
plafondestinfrieure6,50m.

ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
tablissements
21200(1) 4ou5
liste1
201300 4
120 5
tablissements (2)
2150 4ou5
liste2
51300 4
301700 3
7011500 2
>1500 1


Catgorie5:clairagesportatifrechargeableconseill*
BAESouLSC
LSC
*clairagesdvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesdeplus
de100m

(1)
Untablissementrecevantmoinsde200personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde100personnesen
soussol(Art.L1.)
(2)
Untablissementrecevantmoinsde50personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde20personnesensous
sol(Art.L1.)

ARTICLEL.33ECLAIRAGEDESECURITE
Leblocsalledestablissementsdoittrequipdunclairagedescuritrpondantauxdispositions
desarticlesEC7EC15.
Lclairagedescuritdestablissementsde1reet2ecatgoriesdoittrealimentparunesource
centraliseconstituedunebatteriedaccumulateursdanslesconditionsdelarticleEC11.
Toutefois,danslestablissementsde1reet2ecatgories,dfinislarticleL.1(1)c,lclairagede
scuritdvacuationdessallespeuttreassurpardesblocsautonomesdclairagedescurit
conformesauxdispositionsdelarticleEC12.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 21
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


ARTICLEL.34ECLAIRAGEDAMBIANCE
EnapplicationdelarticleEC11(3),lorsqueleslampesdclairagedambiancesontteintesltat
deveille,lepassagedeltatdeveilleltatdefonctionnementdoittreralisparundispositif
automatiquedsquelalimentationdelclairagenormaldelasalleestdfaillante.

ARTICLEL.43ECLAIRAGE
1.Linterruptionaccidentelledelaprojectiondoitentranerautomatiquementlamiseenservicede
toutoupartiedelclairagenormaldelasalle.
2.Lesrgiesetleslocauxdeprojectiondoiventtrequipsdunclairagedescurit.

ARTICLEL.54ECLAIRAGEDESECURITE
Lesemplacementsdesorganesdecommandeetdepuissancedesdispositifsderglagedeslumires,
ainsiquedesdispositifsdescuritetdesmoyensdesecours,doiventtrequipsdunclairagede
scurit.

ARTICLEL.84ECLAIRAGEDESECURITE
Unclairagedescuritpeuttreimpos,aprsavisdelacommissiondescurit,pourclairerdes
dispositifsdescuritoudesmoyensdesecourssitusdanscertainslocaux.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 22
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.3 TypeM
Magasinsdeventes
Arrtdu22/12/1981(modifipararrtdu02/02/1993etdu19/11/2001)


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 5
51100 5
101300(1) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1
(1)
Untablissementrecevantmoinsde200personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde100personnesdansun
desesniveaux.

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(2)
BAESouLSC
LSC
(2)
clairagesdvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesdeplus
de100m

ARTICLEM24GENERALITES
1.Leslocauxetdgagementsaccessiblesaupublicdoiventtrequipsdunclairagedescurit
rpondantauxdispositionsdesarticlesEC7EC15.
Lclairagedescuritdestablissementsde1reet2ecatgoriedoittrealimentparunesource
centraliseconstituedunebatteriedaccumulateursdanslesconditionsdelarticleEC11.
2.Danslescentrescommerciaux:
a)LesexploitationsdutypeMrecevantplusde700personnes,lesmailsetpartiescommunesde
lensembleducentredoiventtrequipsdunclairagedescuritalimentparunesource
centraliseconstituedunebatteriedaccumulateursdanslesconditionsdelarticleEC11.
b)LclairagedescuritdesexploitationsdutypeMrecevantmoinsde100personnespeuttre
limitlclairagedvacuationtelquedfinilarticleEC9.
c)EndrogationauxdispositionsdelarticleGN2,3,lclairagedescuritdesexploitationsdes
autrestypespeuttreralisselonlesdispositionsparticulirespropreschaquetypeen
tenantcomptedeleffectifthoriquedechaqueexploitation.
d)Lesexploitationsdetouslestypesplacessousunemmedirectionadministrativeet
commercialepeuventutiliserlammesourcecentraliseconstituedunebatterie
daccumulateurs,pourlclairagedescurit.
e)Lasourcecentraliseconstituedunebatteriedaccumulateursdunegrandesurfacepeuttre
confondueaveccelledumailetdespartiescommuneslorsquelascuritdelensembleest
placesouslaresponsabilituniquedudirecteurdelagrandesurface.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 23
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.4 TypeN
Restaurantsetbars
Arrtdu21/06/1982(modifipararrtdu19/11/2001)


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 5
51100 5
101300(1) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(2)
BAESouLSC
(2)
clairagesdvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesdeplus
de100m
(1)
Untablissementrecevantmoinsde200personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde100personnesdansun
desesniveaux.

ARTICLEN13
Lestablissementsdoiventtrequipsdunclairagedescuritrpondantauxdispositionsdes
articlesEC7EC15.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 24
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.5 TypeO
Htels,tablissementsdhbergement,logementsfoyers,habitatdeloisirsa
gestioncollective
Arrtdu25/10/2011,Arrtdu16/07/2007etdu10/05/2008,
Arrtdu11:12/2009,Arrtdu24/07/06etcirculairedu01/02/07


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
EffectifCat. Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
115 Nonsoumisrglementation
15100(1) 5
101300 4
301700 3
7011500 2
>1500 1

Lestablissementsdisposantdunesourcederemplacementdestinealimenterlclairagenormalencasde
dfaillancedelalimentationnormaledoiventtrequipsdunclairagedescuritdvacuationetdambiance

BAESouLSC

(1)
Art.D.32413.L'activitdelocationdechambresd'htesmentionnel'articleL.3243estlafournituregroupedela
nuiteetdupetitdjeuner.Elleestlimiteunnombremaximaldecinqchambrespourunecapacitmaximaled'accueil
dequinzepersonnes.Apartirde2015,leschambresd'htesontpourseuleobligationd'installeraumoinsunDtecteur
AutonomedAvertisseurdefume(DAAF)l'instardetoutautrelogementindividuel(LOIn2010238du9mars2010).

Htelsdecatgorie14
ARTICLEO1:TABLISSEMENTSASSUJETTIS(ARRTDU25OCTOBRE2011)
1.Lesdispositionsduprsentchapitresontapplicables:
a)Auxhtelsdanslesquelsleffectifdupublicestsuprieurougal100personnes;
b)Auxautrestablissementsdhbergementdfiniscommeunensemblehomognede
chambresoudappartementsmeubls,disposantdunminimumdquipementsetdeservices
communs,etoffertsenlocationpouruneoccupationlajourne,lasemaineouaumois
faisantlobjetduneexploitationcollectivehomogne,danslesquelsleffectifdupublicest
suprieur15personnes.
2.Lestablissementsdhbergement,vissaubduparagraphe1,dontletypedexploitationne
prsentepaslecaractredhomognitprcit(rgimedessocitsdattributiondimmeubles
tempspartag,statutdecopropritdesimmeublesbtis)nesontpassoumisauxdispositionsdu
prsentrglement.
3.Lergimedexploitationdontrelveuntablissementautrequhtelestdterminsuivantla
dclarationcritedumatredouvrageoudelexploitant.Cergimepeuttremodifiparune
nouvelledclaration.

ARTICLEO15CLAIRAGEDESCURIT(ARRTDU25OCTOBRE2011)
1.EnapplicationdesdispositionsdelarticleEL4(4),danslestablissementsnedisposantpas
dunesourcederemplacement,lclairagedescuritdvacuationdescirculationsdeslocaux
sommeiletdesdgagementsattenantsjusqulextrieurdubtimentestcompltdelamanire
suivante:

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 25
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

silclairagedescuritestralisparblocsautonomes,ilestcompltparunclairage
ralispardesblocsautonomesdclairagedescuritpourbtimentsdhabitation
(BAEH)dunedureassignedefonctionnementde5heures.Danscesconditions,les
blocsautonomesdclairagedescuritvisslarticleEC12sontmisautomatiquement
ltatdereposdslabsencedetensionenprovenancedelasourcenormale,leur
passageautomatiqueltatdefonctionnementtantalorssubordonnaudbutdu
dclenchementduprocessusdalarme;
silclairagedescuritestconstituparunesourcecentraliseconstituedunebatterie
daccumulateurs,lacapacitdecettederniredoitpermettreuneautonomiedesix
heuresaumoins.
2.LclairagedescuritrpondauxdispositionsdesarticlesEC7EC15

Htelsde5mecatgorieetpetitstablissementsaveclocauxsommeil
Lespetitshtelsde5mecatgorie(effectifdupublicinfrieur100personnes)sontassujettisaux
rglessurlespetitstablissements(ArticlesPE):LIVREIII:
Dispositionsapplicablesauxtablissementsdelacinquimecatgorie
CHAPITREIIIRglescomplmentairespourlestablissementscomportantdeslocauxrservsau
sommeil.

ARTICLEPE2:(ARRTDU16JUILLET2007ETRECTIFICATIFDU10MAI2008)
/
2.Sontassujettisgalement:
a)leslocauxusagecollectifd'unesurfaceunitairesuprieure50mtrescarrsdeslogements
foyersetdel'habitatdeloisirsgestioncollective,nonassujettisauxdispositionsdulivreIIdu
rglementdescuritcontrelesrisquesd'incendieetdepaniquedanslestablissements
recevantdupublic;
b)lesbtimentsoulocauxusaged'hbergementquinerelventd'aucuntypedfinil'articleGN
1etquipermettentd'accueillirplusde15etmoinsde100personnesn'ylisantpasdomicile.Ils
sontsoumisauxdispositionsdeschapitresIer,IIetIIIduprsentlivre;
c)enaggravation,sil'hbergementconcernedesmineursendehorsdeleursfamilles,leseuilde
l'effectifpartirduquellesdispositionsprvuesauparagraphebcidessuss'appliquentestfix
7mineurs.
Toutefois,danscecas,lorsquelesconditionssuivantessontsimultanmentrespectes:
lacapacitmaximaled'accueilestinfrieureougale15personnes;
chaquelocalsommeildisposed'aumoinsunesortieouvrantdeplainpiedvers
l'extrieur,cettesortienepouvanttreobturequ'aumoyend'undispositifdefermeture
conformeauxdispositionsdel'articlePE11,2;seuleslesdispositionsdesarticlesPE4,
PE61,PE241,PE261,PE27etPE37sontapplicables.Endrogationl'articlePE
37,lemairepeutfairevisiterl'tablissementparlacommissiondescuritcomptente.

ARTICLEPE36:ECLAIRAGEDESCURIT(ARRTDU11DCEMBRE2009)
Lestablissementssontquipsd'unclairagedescuritassurpardesblocsautonomesrpondant
auxdispositionsdel'articleEC12ouparunesourcecentraliserpondantauxdispositionsdel'article
EC11.
Lesescaliersetlescirculationshorizontalessontquipsd'unclairaged'vacuationrpondantaux
dispositionsdesarticlesEC8,2etEC9.
Danslestablissementsquinedisposentpasdegroupelectrognederemplacement,l'clairage
d'vacuationdescirculationsdeslocauxsommeiletdesdgagementsattenantsjusqu'l'extrieur
dubtimentestcompltdelamaniresuivante:

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 26
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

sil'clairagedescuritestralisparblocsautonomes,ilestcompltparunclairage
ralispardesblocsautonomespourhabitationsatisfaisantl'aptitudelafonctiondfinie
danslanormeNFC71805(dcembre2000).Danscesconditions,lesblocsautonomes
d'clairagedescuritvissl'articleEC12sontmisautomatiquementl'tatdereposds
l'absencedetensionenprovenancedelasourcenormale,leurpassagel'tatde
fonctionnementtantalorssubordonnaudbutduprocessusdedclenchementdel'alarme;
sil'clairagedescuritestralisparunesourcecentraliseconstitued'unebatterie
d'accumulateurs,lacapacitdecettederniredoitpermettreuneautonomiedesixheuresau
moins.

Prescriptionsapplicablesauxtablissementsexistants(Arrtdu26octobre2011)
ARTICLEPO8:GNRALITS
1.LesprescriptionsdfiniesdanslaprsentesectionsontapplicablesencomplmentdesarticlesPE
4(Vrificationstechniques),PE24(Installationslectriques,clairage),PE26(Moyend'extinction),
PE27(Alarme,alerte,consignes),PE32(Dtectionautomatiqued'incendieetsystmed'alarme),
PE36(clairagedescurit),PO1(3)(Contrle)etPO5(Utilisationdugazdansleschambres).
2.LesdispositionsdelarticlePE13nesontpasapplicableslintrieurdeschambres.
3.Lorsquecertainesdispositionsprvuesdanslaprsentesectionnepeuventtreappliquespour
desraisonsarchitecturalesoutechniquespropresltablissement,lechefdtablissement
proposedessolutionsalternativesadaptesauxcaractristiquesdesontablissement.Ellessont
approuvesparlacommissiondescuritcomptenteaprsunetudebasesurlanalysede
risquepropreltablissement.
Larrtdu26octobre2011etlacirculairedu2novembre2011imposentauxpetitshtelsdes
travauxdemiseenconformitlorsquecelasavrencessaire.
Extraitdelacirculaireduministredelintrieurdu2/11/2011:
/
Lestablissementsnayantpasengaglestravauxdamliorationdelascuritcontrelincendie
prescritsparlarrtdu24/07/2006devrontavoirtransmisenmairie,pourle1/01/2012,un
dossierdemiseenscurit,accompagndunchancierdetravauxprenantencompteles
prescriptionsdelarrtmodificatif./
Auregarddel'analysedesrisques,l'autoritdepolicepeut,aprsavisdelacommissionde
scuritcomptente,fixer,lecaschant,lanaturedesamnagementsettravauxraliserainsi
quedesdlaisd'excutioninfrieursladureprvuedansl'arrt.Cestravauxpeuventporter
plusparticulirementsur:
lesfermeportes
lesinstallationstechniques
l'clairagedescuritetl'quipementd'alarme.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 27
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.6 TypeP
Sallesdedanse,sallesdejeux
Arrtdu07/07/1983


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150(1) 5
51100(1) 5
101300(1) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(2)
BAESouLSC
LSC
(1)
Untablissementrecevantmoinsde120personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde20personnesensous
solouplusde100personnesdanstoutautreniveau.
(2)
clairagedvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesdeplusde
100m.

ARTICLEEC11
/
3.Leslampesdclairagedambianceoudantipaniquepeuventtreteintesltatdeveilleet
sontalimentesparlasourcedescuritl'tatdefonctionnement.Siellessontteintesl'tat
deveille,leurallumageautomatiquedoittreassurpartird'unnombresuffisantdepointsde
dtectiondedfaillancedel'alimentationnormal/remplacement.

ARTICLEP19
Enapplicationdel'articleEC113,lorsqueleslampesdclairagedambiancesontteintesltatde
veille,lepassagedel'tatdeveillel'tatdefonctionnementdoittreralisparundispositif
automatiquedsquel'alimentationdel'clairagenormaldelasalleestdfaillante.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 28
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.7 TypeR
tablissementsscolairescrchescoloniesdevacances
Arrtdu04/06/1982,du13/01/2004etdu11/12/2009


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150(2) 4ou5
51100(2) 4ou5
101300(2) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(1)
BAESouLSC
(1)
clairagedvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesdeplusde
100m.
(2)
Lalimitedelacatgorie5estdonnedansletableaucidessous.

tablissements Soussol tages Ensembledes Commentaires
niveaux
Crches,maternelles,jardinsdenfants, interdit 100 soussol:linstallationdelocaux
haltesgarderies accessiblesauxlvesestinterdite
tablissementsdenseignementdun 20 20
seulniveausituentage
Autrestablissementsdenseignement 100 100 200 Siltablissementcomporteun
tageilserade4emecatgoriequel
quesoitleffectif
Coloniesdevacancesetinternats 30 Untablissementquicomportedes
locauxasommeilseraclasse4eme
catgoriesisacapacitdecouchage
estsuprieurea30lits

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 29
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation



ARTICLER27:ECLAIRAGEDESECURITE(arrtdu11/12/2009)
Lestablissementssontquipsd'unclairagedescuritrpondantauxdispositionsdesarticlesEC7
EC15.
Enapplicationdesdispositionsdel'articleEL4,4,danslestablissementscomportantdeslocaux
sommeilquinedisposentpasd'unesourcederemplacement,l'clairagedescuritd'vacuationdes
circulationsdelapartieinternatetdesesdgagementsattenantsjusqu'l'extrieurdubtimentest
compltdelamaniresuivante:
sil'clairagedescuritestralisparblocsautonomes,ilestcompltparunclairage
ralispardesblocsautonomespourhabitationsatisfaisantl'aptitudelafonctiondfinie
danslanormeNFC71805(dcembre2000).Danscesconditions,lesblocsautonomes
d'clairagedescuritsontmisautomatiquementl'tatdereposdsl'absencedetension
enprovenancedelasourcenormale,leurpassagel'tatdefonctionnementtantalors
subordonnaudbutduprocessusdedclenchementdel'alarme;
sil'clairagedescuritestconstituparunesourcecentraliseconstitued'unebatterie
d'accumulateurs,lacapacitdecettederniredoitpermettreuneautonomiedesixheuresau
moins.

2.8 TypeS
Bibliothques,archives
Arrtdu12/06/1995


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 4ou5
51100 4ou5
101300(1) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(2)
BAESouLSC
(1)
Untablissementrecevantmoinsde200personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde100personnesensous
soldansundesesniveaux.
(2)
clairagedvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesdeplusde
100m.

ARTICLES14:
Lestablissementsdoiventtrequipsdunclairagedescuritrpondantauxdispositionsdes
articlesEC7EC15.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 30
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.9 TypeT
Sallesdexpositions
Arrtdu18/11/1987etdu19/11/2001


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 5
51100 5
101300(1) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(2)
LSC
(1)
Untablissementrecevantmoinsde200personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde100personnesensous
soldansundesesniveaux.

ARTICLET38
1.Leslocauxetdgagementsaccessiblesaupublicdoiventtrequipsdunclairagedescurit
rpondantauxdispositionsdesarticlesEC7EC15.
Lclairagedescuritdestablissementsde1reet2ecatgoriedoittrealimentparunesource
centraliseconstituedunebatteriedaccumulateursdanslesconditionsdelarticleEC11.
2.LesstandsoulocauxmentionnslarticleT23,2,doiventtrequipsdunclairagede
scuritparblocsautonomesdanslesconditionsdelarticleEC12.
Cetclairagedescuritdoittremisltatdereposlorsquelinstallationdclairagenormalest
miseintentionnellementhorstension.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 31
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.10 TypeU
tablissementssanitaires
Arrtdu23/05/1989etdu11/12/2009


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 4ou5(1)
51100 4ou5(1)
101300(1) 4
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairageportatifrechargeableconseill
clairagedvacuationBAES+BAEHouBlocbifonctionselonUTEC71803ouLSC+sourcecentraliseavec6heuresdautonomie
(1)
Limitedela5mecatgorie:sanshbergement=100;avechbergement=20.
Note:Lestablissementsde5mecatgorieaveclocauxasommeil,doiventtrequipsdunclairagedvacuationconformeauxart.EC82etEC9(voirArt.
PE36).

ARTICLEU32
LestablissementsdoiventtrequipsdunclairagedescuritrpondantauxdispositionsdesarticlesEC7
EC15.
EnapplicationdesdispositionsdelarticleEL4(4),danslestablissementsquinedisposentpasdesourcede
remplacement,lclairagedescuritdvacuationdeslocauxsommeiletdeleursdgagementsdoittre
compltdelamaniresuivante:
silclairagedescuritestralisparblocsautonomes,ildoittrecompltparunclairageralis
pardesblocsautonomespourhabitationconformeslaNFC71805.Danscesconditions,lesblocs
autonomesdclairagedescuritvisslarticleEC12doiventtremisautomatiquementltatde
reposdslabsencedetensionenprovenancedelasourcenormale,leurpassageautomatiqueltat
defonctionnementtantalorssubordonnaudbutdudclenchementduprocessusdalarme;
silclairagedescuritestralisparunesourcecentraliseconstituedunebatterie
daccumulateurs,lacapacitdecettederniredoitpermettreuneautonomiedesixheuresaumoins.

ARTICLEPE36
Lestablissementsdoiventtrequipsdunclairagedescuritassurparblocsautonomesrpondantaux
dispositionsdelarticleEC12ouparsourcecentraliserpondantauxdispositionsdelarticleEC11.
Lesescaliersetlescirculationshorizontalesdoiventtrequipsdunclairagedvacuationrpondantaux
dispositionsdesarticlesEC8,2,etEC9.
Danslestablissementsquinedisposentpasdegroupelectrognederemplacement:
silclairagedescuritestralisparblocsautonomes,ildoittrecompltparunclairageralis
pardesblocsautonomespourhabitation(conformeslaNFC71805).Danscesconditions,lesblocs
autonomesdclairagedescuritvisslarticleEC12doiventtremisautomatiquementltatde
reposdslabsencedetensionenprovenancedelasourcenormale,leurpassageautomatiqueltat
defonctionnementtantalorssubordonnaudbutdudclenchementduprocessusdalarme;
silclairagedescuritestralisparunesourcecentraliseconstituedunebatterie
daccumulateurs,lacapacitdecettederniredoitpermettreuneautonomiedesixheuresau
moins.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 32
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.11 TypeV
tablissementsdecultes
Arrtdu2/02/1993etdu19/11/2001


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 5
51100 5
101300(1) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(2)
BAESouLSC
(1)
Untablissementrecevantmoinsde300personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde100personnesensous
solouplusde200personnesentageouautreouvrageenlvation.
(2)
clairagedvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesdeplusde
100m.

ARTICLEV10:ECLAIRAGEDESECURITE
1.Lestablissementsdoiventtrequipsdunclairagedescuritrpondantauxdispositionsdes
articlesEC7EC15.
2.EnattnuationdesdispositionsdelarticleEC8lclairagedescuritpeuttrerduitlaseule
fonctiondvacuation.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 33
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.12 TypeW
Administrations
Arrtdu21/04/1983etdu19/11/2001


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 5
51100 5
101300(1) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(2)
BAESouLSC
(1)
Untablissementrecevantmoinsde200personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde100personnesensous
solouplusde100personnesentageouautreouvrageenlvation.
(2)
clairagedvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesdeplusde
100m.

ARTICLEW10:ECLAIRAGEDESECURITE(arrtdu19novembre2001)
Lestablissementsdoiventtrequipsdunclairagedescuritrpondantauxdispositionsdes
articlesEC7EC15.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 34
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.13 TypeX
tablissementssportifscouverts
Arrtdu04/09/1982


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 5
51100 5
101300(1) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(2)
BAESouLSC
(1)
Untablissementrecevantmoinsde200personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde100personnesensous
solouplusde100personnesentageouautreouvrageenlvation.
(2)
clairagedvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesdeplusde
100m.

ARTICLEX1:ETABLISSEMENTSASSUJETTIS
1.Lesdispositionsduprsentchapitresontapplicablesauxtablissementsclosetcouverts
vocationdactivitsphysiqueetsportives,etnotamment:
lessallesomnisports;
lessallesdducationphysiqueetsportive;
lessallessportivesspcialises;
lespatinoires
lesmanges;
lespiscinescouvertes,transformablesetmixtes;
lessallespolyvalentesdominantesportive,dontlairedactivitestinfrieure1200
mtrescarrsetlahauteursousplafondsuprieureougale6,50mtres,danslesquels
leffectifdespersonnesadmisesestsuprieurougallundeschiffressuivants:
100personnesensoussol;
100personnesentages,galeriesetautresouvragesenlvation;
200personnesautotal.
/
3.Lessallespolyvalentesdominantesportivedontlairedactivitestsuprieureougale1200
mtrescarrs,oulahauteursousplafondinfrieure6,50mtres,sontsoumisesauxdispositions
duchapitreIer.

ARTICLEX23:ECLAIRAGEDESECURITE
1.Lestablissementsdoiventtrequipsdunclairagedescuritrpondantauxdispositionsdes
articlesEC7EC15.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 35
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.Lclairagedambiancedespiscinesdoittrecalculsurlatotalitdelasurfacedelasalleoudu
localetpeutnepastreinstallaudessusdesbassins.

2.14 TypeY
Muses
Arrtdu12/06/1995


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 5
51100 5
101300(1) 4ou5
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC(note1)
BAESouLSC
Note1:clairagedvacuationuniquementdanslesescaliersetcirculationshorizontalesdeplusde10mdelongetsallesde
plusde100m
(1)
Untablissementrecevantmoinsde200personnesserade4mecatgoriesilpeutrecevoirplusde100personnesensous
solouplusde100personnesentageouautreouvrageenlvation.

ARTICLEY17
Lestablissementsdoiventtrequipsdunclairagedescuritrpondantauxdispositionsdes
articlesEC7EC15

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 36
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.15 TypeGEEM
Grandstablissementsexploitationmultiple
Cahierdeschargesrelatifslaconstructionoumodificationdegrandstablissements
exploitationmultiple(CommissionCentraledeScuritdu6mai2010)


ARTICLE1erDomainedapplication
1.LeprsentcahierdeschargesestrdigdanslecadredesdispositionsdelarticleGN4,
paragraphe2durglementdescuritcontrelesrisquesdincendieetdepaniquedansles
tablissementsrecevantdupublic(arrtdu25juin1980modifi).
2.Lesdispositionsduprsentdocumentsontapplicablestouttablissement,ausensduprsent
cahierdescharges,susceptibledaccueillirunpublic,dontleffectifestsuprieurougal15000
personnes.Ilpeuttrecouvertpartiellementouintgralement,enpermanenceounon.
3.Lesdispositionsdeslivrespremieretdeuximedurglementdescuritprcitsontapplicables.

ARTICLE2Terminologieetdfinitions
Pourlapplicationduprsentcahierdescharges,onappelle:
/
Espacedactivit:Espaceosedroulelvnement.
Espacedobservation:Espacedolesspectateurs,assisoudebout,assistentlvnement.

ARTICLE37clairagedescurit
Endrogationauxdispositionsdesarticlesdelasection3duchapitreVIIIdutitreIerdulivreII,les
articlesEC7,EC8,paragraphes2et3,EC9,paragraphes2et3etEC10nesontpasapplicablesdans
lesespacesdactivitetdobservation.

ARTICLE38clairagedvacuationdesespacesdactivitetdobservation
1.Lclairagedvacuationdesespacesdactivitetdobservationcomporteunenappehaute
complteparunenappebasseetresteallumenpermanencependantlaprsencedupublic.
Sicetclairagedvacuationestalimentparunealimentationlectriquedescurit,les
canalisationslectriquesrespecterontlesdispositionsdelarticleEL16,paragraphe1a)etb)et
paragraphe2.
2.Enattnuationdesdispositionsduparagraphe1,lclairagedvacuationdelespacedactivitest
limitlanappehaute,constituepardesfoyerslumineuxdescurit,dispossaudessusdes
sorties.Chaquefoyerrestitueunfluxlumineuxde45lumensaumoinspendantunedure
minimaleduneheure.
3.Pourlclairagedvacuationdelespacedobservation,lanappebasseestconstituedefoyers
lumineuxpermettantlerepragedescheminementssuivrepourgagnerlesissues.Cesfoyers
lumineuxsontrpartislelongdesallesdecirculationdespitonsselonlunedesdeux
dispositionssuivantes:
a)ilssontplacsauplus0,50mtredusoletsontespacsde15mtresaumaximum.Chaque
foyerrestitueunfluxlumineuxdaumoins45lumenspendantunedureminimaleduneheure;
b)ilssontencastrsoufixsausol,quipsparexempledediodeslectroluminescentes.Ils
prsententlescaractristiquesmcaniquesrequisesetrespectentlesdispositionssuivantes:
mettrependantaumoinsuneheureuneintensitlumineuseminimalede7candelas
dansunanglesolidedesite15degrsetdazimutplusoumoins15degrsparrapport
laxeducheminementdvacuationouunfluxlumineuxdaumoins45lumens;
touteslescouleurssontautoriseslexceptiondurougeetdelorange;

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 37
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

ladistanceentredeuxfoyerslumineuxnedoitpasexcder10mtres.

ARTICLE39clairagedambianceoudantipaniquedesespacesdactivitetdobservation
1.Lclairagedambianceoudantipaniqueestralispartoutoupartiedesluminairesde
lclairagenormalavecunminimumde50%,uniformmentrpartissousrservequeleur
alimentationsoitassureparuneouplusieursalimentationslectriquesdescurittellesque
prvueslarticleEL13.Danslecasdutilisationdegroupeslectrognes,letempsde
commutationestnul.
2.Lorsquelactivitncessitelextinctiontotaledelclairagedambianceoudantipaniquedes
espacesdactivitetdobservation,lallumagedecetclairageestralisinstantanmentdepuis
lepostedecommandementdemanifestation,cettecommandeestdoubleaupostedescurit
deltablissement.
3.Linstallationalimentantcetclairagedescuritestsubdiviseenplusieurscircuitsaudpart
dunouplusieurstableauxdescurit,conformesauxdispositionsdelarticleEL15.Les
canalisationslectriquesissuesdeceoucestableauxrespectentlesdispositionsdelarticleEL16,
paragraphe1a)etb)etparagraphe2.

2.16 TypeGA
Gares
Arrtdu30/07/2004


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
150 5*
51200 5*
200300 4
301700 3
7011500 2
>1500 1

BAESouLSC

me
*5 catgorie:
Lalimitedela5mecatgoriepourlesgaresariennesestfixe200personnes.Lesgaressouterraineset
mixtessontclassesdansle1ergroupequelquesoitl'effectif.Pourlesgaresde5mecatgorielarticlePE24
sapplique.
ARTICLEPE24INSTALLATIONSELECTRIQUES,ECLAIRAGE
/
2.Lesescaliersetlescirculationshorizontalesdunelongueurtotalesuprieure10mtresou
prsentantuncheminementcompliqu,ainsiquelessallesdunesuperficiesuprieure100
mtrescarrs,doiventtrequipsduneinstallationdclairagedescuritdvacuation.
Silestfaitusagedeblocsautonomes,ceuxcidoiventtreconformesauxnormesdelasrieNFC
71800etadmislamarqueNFAEASoufairelobjetdetouteautrecertificationdequaliten
vigueurdansuntatmembredelaCommunautconomiqueeuropenne./

Catgorie14:
ArticleGA35:clairagenormal,clairagedescurit

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 38
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


ArticleGA35ECLAIRAGENORMAL,ECLAIRAGEDESECURITE
/
35.3.clairagedescurit:
35.3.1.Gnralits:Lesgaresdoiventtrequipesd'unclairagedescuritrpondantaux
dispositionsdesarticlesEC7EC13,EC14,1et3,ainsiqueEC15duchapitreVIIIdulivreII
durglementdescurit.
Toutefois,encomplmentdel'articleEC12,3et4,lacanalisationlectriquealimentantles
blocsautonomespeuttreissued'unedrivationpriseenamontdudispositifdeprotectionde
l'clairagenormalremplacement,souslaconditionquel'ensembledel'clairagedescurit
soitdetypepermanent.Danscecas,l'ouverturedudispositifdeprotectionducircuit
d'clairagenormalremplacementdoittresignaledanslesconditionsdel'articleEL17.
Enaucuncas,l'clairagedescuritnedoit,parsonimplantation,pouvoirprterconfusion
aveclasignalisationcommandantlacirculationdestrainsniendiminuerlavisibilit.
Danslecasd'extensiond'installationsexistantes,ilappartientlacommissiondescuritou
auxorganismesd'inspectionvissl'articleGA7lorsqu'ilsexistent,dejugerdelacohrence
entrel'installationexistanteetl'installationmodifie.
35.3.2.Quaisariens:Unclairagedescuritd'vacuationdoittreinstallsurlesquais(ouparties
dequais)desgaresariennesainsiquelesquais(oupartiesdequais)ariensdesgaresmixtes
surmontsd'unouvrageintgraldecouverturedetypegrandehalle,dalle...
35.3.3.Accsauxquaisariens:Unclairagedescuritd'vacuationdoittreinstalldansles
passagessouterrainsoulespasserellesfermespermettantladessertedesquaisariens.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 39
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.17 TypeOA
Htelsetrestaurantsdaltitude
Arrtdu23/10/1986


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120 5
2150 4
51100 4
101300 4
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC

ArticleOA21:ECLAIRAGEDESECURITE
Lestablissementsdoiventtrequipsdunclairagedescuritparblocsautonomesrpondantaux
dispositionscorrespondantesdesarticlesEC7EC15.

ARTICLEOA6:ISOLEMENTVOLUMERECUEIL
1.Danslecasdedeuxbtimentsdistincts,ceuxcidoiventtredistantsde8mtresaumoins.
/
3.Danstouslescas,chaquebtimentouvolumerecueildoitpouvoirrecevoirlatotalitdes
personnesprsentesdansltablissement.
Enoutre,ladensitmaximaleadmissiblenedoitpasdpasserunepersonneparmtrecarr.
/

ARTICLEOA19:GROUPEMOTEURTHERMIQUEGENERATEUR
Danschaquetablissement,legroupelectrognederemplacementdoitgalementralimenterles
installationsdclairageetdechauffageduvolumerecueildanslesconditionsdelarticleEL16(1).
Silesquipementsdescuritnepossdentpasleursourcedescuritspcifique,legroupe
lectrognederemplacementdoittreconformeauxdispositionsdelanormeNFS61940.
Lautonomiedecegroupedoittresuffisantepouralimenterlesinstallationsdescuritetles
installationsdclairageetdechauffageduvolumerecueilpendantunedureminimalede12heures.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 40
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.18 TypePA
tablissementsdepleinairterrainsdesportstadespistesdepatinage
piscinesarneshippodromesetc
Arrtdu06/01/1983


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
1300 4et5 Mesuresdescuritfixesparlemaireaprsavisdelacommissiondescurit
301700 3
7011500 2
>1500 1

BAESouLSC

ARTICLEPA1:ETABLISSEMENTSASSUJETTIS
1.Lesdispositionsduprsentchapitresontapplicablesauxterrainsdesports,auxstades,auxpistes
depatinage,auxpiscines,auxarnes,auxhippodromes,etc.,situsenpleinair,danslesquels
leffectifdupublicestsuprieur300personnes.
2.Pourlestablissementsrecevant300personnesauplus,lemairepeutfixerdesmesuresde
scurit,aprsavisdelacommissiondescurit;ilpeut,enoutre,fairevrifiercertaines
installationsparuntechniciencomptent,etnotammentlastabilitdesouvrages.
3.LesdispositionsdeslivresIeretII(chapitre1er)durglementdescuritsontapplicablesaux
tablissementsdepleinair.Lesautresdispositions,ventuellementapplicables,sontprcises
danslasuiteduprsentchapitre.
4.LesdispositionsdeslivresIer,IIetIIIdurglementdescuritsontapplicables,selonletypeetla
catgorie,auxautreslocauxamnagsenvuederecevoirdupublicdanslenceintedes
tablissementsdepleinair.

ARTICLEPA11:ECLAIRAGE
1.Silestprvudexploiterltablissementennocturne,uneinstallationdclairagenormaldoittre
raliseconformmentauxdispositionsdesarticlesEC1EC6.Enaggravationauxdispositions
desarticlesEC5,5,etEC6,5,lesappareilsdclairagemobilesoususpendussontinterdits.
2.Danslecasounclairagenormalexisterait,unclairagedescuritlimitlvacuationdoit
treinstall.CetclairagedvacuationdoitpermettredatteindrelesvoiesciteslarticlePA7,
5,etdoitrpondreauxdispositionsdesarticlesEC9etEC12EC15.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 41
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.19 TypeSG
Structuresgonflables
Arrtdu06/01/1983


Selonlexploitationdelastructuregonflable,sereporterautypedtablissementcorrespondant.
Exemple:Pourlesterrainsdetennis,sereporterautypeX(Centresportifscouverts).

ARTICLESG1:ETABLISSEMENTSASSUJETTIS
1.Lesdispositionsduprsentchapitresontapplicablesauxstructuresdontlesparoisetla
couverturesontconstitues,entoutoupartie,duneenveloppesouplesupportepardelair
introduitsouspressionsoitdirectement,soitparlintermdiairedarmaturesgonflablesetce,quel
quesoitleffectifdupublicreu.
2.Lesstructuresgonflablesnedoiventpasabriterleslocauxoulesinstallationssuivantes:
espacesscniquescomportantdesdessousoudesdcorsdecatgorieM2,M3ouM4;
(arrtdu19novembre2001)installationdeprojectioncinmatographiqueutilisantdes
appareilsfonctionnantavecunelampearcnoninstalledansunballontanchesans
changegazeuxaveclextrieur;
bibliothquesetlocauxdarchives;
locauxdenseignement(lexclusiondesinstallationssportives);
tablissementssanitaires;
bureauxcaractrepermanent.
Enoutre,lesstructuresgonflablesnedoiventpasabriterdesactivitsentranantlaprsencedun
potentielcalorifiquedpassant250MJ/menmoyenne,ou400MJ/mlocalement.
3.(Arrtdu24janvier1984)Lesdispositionsdeslivres1eretIIdurglementdescuritsont
applicables,lexceptiondesarticlesCOetDF.Toutefois,lesarticlesCOrelatifsauxdgagements
sontapplicables.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 42
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.20 TypeCTS
Chapiteaux,tentesetstructuresitinrantes
Arrtdu23/01/1985,6/08/2002etdu18/02/2010


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
150 5
51100 4
101300 4
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC

ARTICLECTS22:ECLAIRAGEDESECURITE
1.Afindepermettrelvacuationdupublicetdefaciliterlinterventiondessecours,unclairagede
scurit,assurantlesfonctions(arrtdu19novembre2001)dvacuationetdambianceou
antipanique,doittreinstall.Cetclairagedoittreassur:
soitpardesblocsautonomesdclairagedescurit;
soitparune(arrtdu19novembre2001)sourcecentralise;
soitparlacombinaisondune(arrtdu19novembre2001)sourcecentraliseetdeblocs
autonomes.
2.(Arrtdu19novembre2001)Lclairagedvacuationdoitpermettretoutepersonne
daccderlextrieurdeltablissementlaidedefoyerslumineuxassurantlasignalisationdes
issues.
Lclairagedambiancedoittrebassurunfluxlumineuxminimaldecinqlumensparmtre
carrcalculenfonctiondelasurfacedescirculations.Ilestadmisquecetclairageresteltat
deveillependantlaprsencedupublicconditiondepasserautomatiquementltatde
fonctionnementencasdedfaillancedelclairagenormal.
Lesappareilsassurantlebalisagepeuventcontribuerlclairagedambiance;leurfluxlumineux
relestalorsprisenconsidrationendduisantlespertesdefluxdueslaprsencedes
transparentsdesignalisation.

ARTICLECTS23:BLOCSAUTONOMESD'ECLAIRAGEDESECURITE
1.Lclairagedescuritparblocsautonomesdoittreralispardesappareilsconformesaux
normesdelasrieNFC71800etadmislamarqueNFAEASoufairelobjetdetouteautre
certificationdequalitenvigueurdansuntatmembredelaCommunautconomique
europenne.Cettecertificationdevraalorsprsenterdesgarantiesquivalentescellesdela
marqueNFAEAS,notammentencequiconcernelinterventiondunetiercepartieindpendante
etlesperformancesprvuesparlesnormescorrespondantes.
2.Lefluxlumineuxassigndunblocautonomedoittreaumoinsgal45lumenspendantladure
defonctionnementassigne.
Lesappareilsdoiventtrealimentsendrivationsurlescircuitsdelclairagenormal

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 43
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

correspondant,enavaldudispositifdeprotectionetenamontdudispositifdecommandede
chaquecircuit.
3.Unsystmecentralisdetlcommandepourlamiseltatdereposdoittreinstall.
PourlesCTS2niveauxlArt.CTS71sapplique:
ArticleCTS71DISPOSITIONSGENERALES
LesdispositionsdesarticlesCTS2124etCTS31biss'appliquent.
Enaggravation,l'clairagedescuritd'ambiancedoittrebassurunfluxlumineuxdecinqlumens
parmtrecarrcalculenfonctiondelasurfacetotaleaccessibleaupublic.
Unclairagedescuritd'vacuationdoitdeplustreinstalldanstouslesescaliers.

2.21 TypeEF
tablissementsflottants
Arrtdu9/01/1990etdu30/07/2004


ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif Catgorie vacuation Ambiance vacuation Ambiance
112 5
1350 4
51100 4
101300 4
301700 3
7011500 2
>1500 1

clairagesportatifrechargeableconseill
BAESouLSC


ARTICLEEF14:ECLAIRAGE
Arrtdu30juillet2004Lclairagedescuritdestablissementsdoitrpondreauxdispositions
desarticlesEC7EC15.Deplus,ildoitpermettre:
lvacuationsreetfaciledupublicverslextrieurjusqulaberge;
lclairagedesabordsdeltablissement.
Lesmoyensdclairagepourlarecherchesurleaudoiventtreindpendantsdelclairagede
scurit.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 44
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.22 TypeREF
Refugesdemontagne
Arrtdu10/11/1994


ARTICLEREF3:CHAMPD'APPLICATION
1.Lesdispositionsduprsentchapitresappliquenttouslestablissementsquelquesoitleffectif
dupublicreu.
2.SontassujettisauxseulesdispositionsdessouschapitresIeretIIlestablissementsdanslesquels
leffectifdupublicestinfrieurlundeschiffressuivants:
30personnes,refugesdupremierensemblesimplerezdechausse;
40personnes,refugesdudeuximeensemblesimplerezdechausse;
20personnesentage,refugesdespremieretdeuximeensemblescomportantplusieurs
niveaux.
Nota.Lesrefugesdeuxniveauxseulementpermettantunevacuationdirectementdeplainpiedsurlextrieurpartirde
chaqueniveausontconsidrersimplerezdechausse.
/

REGLESCOMPLEMENTAIRESPOURLESREFUGESDANSLESQUELSLEFFECTIFDUPUBLICESTEGALOU
SUPERIEURAUXSEUILSFIXESALARTICLEREF3(2):

ARTICLEREF35:ECLAIRAGEDESECURITE
Desmoyensdclairagelectriqueportatifs(lampeslectriquespilesouaccumulateurs)doivent
tremisladispositiondupublic,etdesdispositifsluminescents(autocollantsoupeintures)doivent
treplacsdanslesdgagementspourlebalisage.

PRESCRIPTIONSAPPLICABLESAUXREFUGESDEMONTAGNEEXISTANTS

ARTICLEREF42:INSTALLATIONSELECTRIQUES,ECLAIRAGE
1.Lclairagenormaldoittreralisconformmentauxdispositions(arrtdu19novembre2001)
delarticleREF15.Enparticulier,touteslesinstallationsdclairagedeslocauxaccessiblesau
publicfonctionnantaugazsousrseaudoiventtredposes.
2.UnclairagedescuritrpondantauxspcificationsdelarticleREF35doittreinstall.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 45
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.23 TypeBH
Btimentsdhabitation,logementsfoyers
Arrtdu31/01/1986


ETABLISSEMENT ECLAIRAGEDE
SECURITE
Famille vacuation
4 Plancherdulogementleplushautplusde28metmoinsde50mdusol BAEH
3B Plusde3tagesetplancherdudernierlogementmoinsde28mBe BAEH
satisfaisantpasauxconditionsdelafamille3A
3A Plusde3tagesetplancherdudernierlogementmoinsde28m BAEHsi
Auplus7tagessurrezdechausse conditiondela
Auplus7mentrelaportepalirelaplusloigneetlaccslescalier note1remplies
2 Pasplusde3tagessurrezdechausse
1 Pasplusde1tagesurrezdechausse

Note1:DansleslogementsfoyersdetroisimefamilleA,sichaqueunitdeviereoitplusdedix
personnesets'ilyaplusdevingtpersonnesparniveau,lesdgagementsdoiventrespecterles
dispositionsprvuespourlatroisimefamilleB.

DesBAEH(BlocsAutonomesdclairagedescuritpourHabitationconformeslaNFC71805)
doiventtreplacsdans:
lesescaliers(unchaquetageetpalier),
lessas,
lescirculationsetdgagements,
lescouloirsobscurs
DesBAESdvacuationdoiventtreinstallsdanslessoussolsetparcsdestationnementcouverts
(voirtypePSpriv).

LOCAUXCOLLECTIFS:
Dansleslocauxusagecollectiftelsquesallesderunions(typeL),sallesdejeux(typeP),restaurants
(typeN)etleurdgagements,sereporterauxtypesdtablissementcorrespondants(Art.66de
larrtdu31/01/1986).

LOGEMENTSFOYERSde5mecatgorie:
LarticlePE36sapplique(voirtypeO)

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 46
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.24 TypePSPRIVE
Parcsdestationnementcouvertsprivs(Btimentsdhabitation)
Arrtdu31/01/1986


ARRETEDU31/01/1986Art.77
Lesdispositionsduprsenttitresontapplicablesauxparcsdestationnementcouvertslorsqu'ilsont
plusde100mtrescarrset6000mtrescarrsauplus.Audessousdelacapacitminimaledfinie
cidessus,aucuneprescriptionsupplmentairen'estimposeauxlocauxdufaitdelaprsencede
vhicules.

ECLAIRAGEDESECURITE
ARTICLE94
Quel'clairagesoitnaturelouartificiel,l'clairementdoittresuffisantpourpermettreauxpersonnes
desedplaceretderepreraismentlesissues.Deplusleparcdestationnementdoitcomporterun
clairagedescuritpermettantd'assurerunminimumd'clairementpourreprerlesissuesen
toutescirconstanceseteffectuerlesoprationsintressantlascurit.
Pourcefaire,l'clairagedescuritdoittreconstitupardescouplesdefoyerslumineuxlunen
partiehaute,lautreenpartiebasse,assurantunclairaged'unepuissanced'aumoins0,5wattpar
mtrecarrdesurfacedulocaletunfluxlumineuxmisd'aumoinscinqlumenparmtrecarr.
L'clairagedescuritdoitpermettrelavisibilitdesinscriptionsousignalisationsvisesl'article92
cidessussoitparclairagedirect,soitpardeslampesconuesspcialementpourmatrialiserdetelles
indications.
Lesfoyerslumineuxvissaudeuximealinacidessusdoiventtreplacslelongdesallesde
circulationutilisableparlespitonsetprsdesissues.
Lesfoyerslumineuxplacsenpartiebassedoiventtresitusauplus0,50mtredusol.
Lessourcesd'lectricitdestinesalimenterlesfoyerslumineuxsusvissdoiventtreautonomes;
ellespeuventtreconstituessoitpardesblocsautonomesrpondantauxdispositionsdel'arrtdu
2octobre1978duministredel'intrieur,soitparungroupelectrogne.
L'clairagedescuritdoitpouvoirfonctionnerpendantuneheure.
Note:Poursatisfaireauxexigencesdelarticle94desBAESouLSCdvacuationpeuventtreutiliss
enpartiehauteoubasse.Lesfoyerslumineuxenpartiebassepeuventtreinstallssurlespiliersdu
parcdestationnementquandilsexistent.Encasdabsencedepiliersdesluminairesconformes
laNFEN60598213peuventtrefixsausollelongdesallesdecirculationpitonnes.
Lacirculairedu4juin1987prciselapplicationdelart.94delarrtdu31/01/1986etlemodede
calculpourlimplantationdelclairagedescurit:
Lclairagedescuritdoitfournirunclairement5lm/msurlasurfacedesallesdecirculation
pitonnespermettantdaccderauxescaliersetascenseurs.Cettesurfacedecirculationestlimite
unelargeurde0,90m,unealledecirculationtantaffectechaquerangedevoiture.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 47
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation


MODEDECALCUL
Lasurfaceprendreencomptepourlecalculdufluxlumineuxestcelledescirculationsfictives
rservesauxpitons.
Lasurfacedescirculationsestlimiteunelargeurde0.90m(Art.92),unealledecirculationtant
affectechaquerangedevoitures.
Exempledecalcul:
Surfaceprendreencompte:
L=40m;l=largeurdescirculationspitonnes=0,90m
Surfacepour2alles=Lx2x0,90=72m
Pourunfluxlumineuxde5lm/m:5Lmx72m=360lmmini.
Pourdesblocsde45Lm8blocsserontncessaires(360/45=8).
DesBAESdvacuationpeuventtreutiliss.Lescouplesdeblocssontrpartislelongdescirculations
avecunappareilenpartiehauteetunautreenpartiebasse(0,50mdusolmaxiavecrsistanceaux
chocsmcaniqueIK10).
NB:Lesblocsdvacuationsplacsaudessusdesaccsauxsortiespitonnesnesontpasprisen
comptedanscecalcul.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 48
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.25 TypePSPUBLIC
Parcsdestationnementcouverts(ERP)
Arrtdu09/05/2006


ARRETEDU9MAI2006
Sontexclusduchampd'applicationdecetarrtlesparcsdestationnementcouvertslis
exclusivementunbtimentd'habitationetunbtimentrelevantduCodedutravail.
Applicableauxparcsdestationnementpouvantaccueillirplusde10vhiculesmoteur.

ECLAIRAGEDESECURITE
clairagedvacuationparblocsautonomesousourcecentralise.

ArticlePS22:ECLAIRAGEDESECURITE(arrtdu24septembre2009)
1.Toutparcdestationnementcomporteunclairagedescuritlimitlafonctiond'vacuation.
Cetclairagedvacuationcomporteunenappehautecomplteparunenappebasse,toutes
deuxconformesauxdispositionsdesarticlesEC7EC9etEC11EC15desdispositions
gnralesdurglementdescurit.
2.Endrogationauxdispositionsdel'articleEC8(2),lanappebasseestconstituedefoyers
lumineuxpermettantlerepragedescheminementssuivrepourgagnerlesissues.Cesfoyers
lumineuxsontrpartislelongdesallesdecirculationdespitonsselonl'unedesdeux
dispositionssuivantes:
a) Ilssontplacsauplus0,50mtredusol;
b) Ilssontencastrsoufixsausol,quipsparexempledediodeslectroluminescentes.Ils
doiventprsenterlescaractristiquesmcaniquesrequisesetpeuventdrogeraux
dispositionsdesarticlesEC9etEC11(1),sousrservederespecterlescaractristiques
suivantes:
mettrependantaumoinsuneheureuneintensitlumineuseminimalede7candelas
dansunanglesolidedesite15degrsetd'azimutplusoumoins15degrsparrapport
l'axeducheminementd'vacuation;
touteslescouleurssontautorises,l'exclusiondurougeetdel'orange;
ladistanceentredeuxfoyerslumineuxnedoitpasexcder10mtres.

ExtraitduCompterendudelaruniondu26mars2012delaSousCommissionlectricitclairage:
LasouscommissionELECrappelleque:
SilesluminairessontconformeslanormeNFEN60598222etqueceuxcipossdentunflux
lumineuxde45lumens,alorsladistanceentredeuxappareilsestde15mcommedanslesdispositions
gnralesdesarticlesECdurglementdescurit.
SilesluminairesnesontpasconformeslanormeNFEN60598222etnepossdentpasunflux
lumineuxde45lumineuxalorsladistanceentredeuxappareilsestde10metl'ensembledestrois
alinassontapplicables.
LabalisedesolBSL48230/60LestcertifieNFAEASetestconformelaNFEN60598222et
possdeunfluxlumineuxde45lumens,ladistancemaximumentredeuxappareilsestdoncde15
mtres.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 49
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.26 TypePSIGH
Immeublesdegrandehauteur
Arrtdu30/12/2011


ARRTDU30DCEMBRE2011

ARTICLER.1222duCodedelaconstructionetdel'habitation
Constitueunimmeubledegrandehauteur,pourl'applicationduprsentchapitre,toutcorpsde
btimentdontleplancherbasdudernierniveauestsitu,parrapportauniveaudusolleplushaut
utilisablepourlesenginsdesservicespublicsdesecoursetdeluttecontrel'incendie:
50mtrespourlesimmeublesusaged'habitation,telsqu'ilssontdfinisparl'article
(Dcretdu15janvier2009)R.11111;
plusde28mtrespourtouslesautresimmeubles.
/
ARTICLER.1225duCodedelaconstructionetdel'habitation
Dcretn20091119du16septembre2009

I.Lesimmeublesdegrandehauteursontrepartisdanslesclassessuivantes:
GHA: immeublesusaged'habitation;
GHO: immeublesusaged'htel;
GHR: immeublesusaged'enseignement;
GHS: immeublesusagededptd'archives;
GHTC: immeublesusagedetourdecontrle;
GHU: immeublesusagesanitaire;
GHW1:immeublesusagedebureaux,rpondantauxconditionsfixesparlerglementprvu
l'articleR.1224etdontlahauteurduplancherbastelqu'ilestdfinil'articleR.1222est
suprieure28mtresetinfrieureougale50mtres;
GHW2:immeublesusagedebureauxdontlahauteurduplancherbastelqu'ilestdfinicidessus
estsuprieure50mtres;
GHZ: immeublesusageprincipald'habitationdontlahauteurduplancherbasestsuprieure28
mtresetinfrieureougale50mtresetcomportantdeslocauxautresqueceuxusage
d'habitationnerpondantpasauxconditionsd'indpendancefixesparlesarrtsprvus
auxarticlesR.11113etR.1224.
ITGH: immeubledetrsgrandehauteur.Constitueunimmeubledetrsgrandehauteurtoutcorps
debtimentdontleplancherbasdudernierniveauestsituplusde200mtresparrapport
auniveaudusolleplushaututilisablepourlesenginsdesservicespublicsdesecoursetde
luttecontrelincendie.

II.Lorsqu'unimmeubleestaffecteaplusieursusagesdiffrents,lesdispositionsapplicablessont
dfiniesparlerglementdescuritprvul'articleR.1224.

ARTICLEGH48clairage
1.Gnralits:
a)Pourlapplicationdecetarticle,onappelle:
clairage,celuiquiestncessairepourpermettrelactivit;
clairageminimal,lapartiedelclairagemaintenueenserviceencasdedfaillancedela
sourcenormaleremplacement.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 50
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation




b)Lclairageminimaldechaquedgagementhorizontalcommunetdechaqueescalierestassur
paraumoinsdeuxcircuitsterminauxissuschacunduncircuitprincipaldistinct.
/
c)Lclairageminimalestralisavecdeslampesdontletempsdallumagenexcdepas15
secondes.
d)Encomplmentdelclairageminimal,desblocsautonomesdvacuation,conformesaux
dispositionsdelanormeNFEN60598222(octobre2000),sontinstallsdanslessasetles
escaliers.PourpallierladfaillancedelclairagederemplacementprescritlarticleGH43,de
telsblocsautonomesdvacuationsontinstallsdanslescirculationsprivativesainsiquedes
blocsdambiancedansleslocauxdeplusde50personnesoladensitdoccupationest
suprieureunepersonnepour10mtrescarrs.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 51
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

2.27 TypeERT
tablissementsrecevantdestravailleurs
Arrtdu4/11/1993,Arrtdu14/12/2011,DcretN20111461du7/11/2011



ECLAIRAGEDESECURITE
ETABLISSEMENT
Soussol RdC/tages
Effectif vacuation Ambiance vacuation Ambiance
120(1)
21100(2)
101700(2)
>700(2)

clairagedvacuationBAESouLSC

(1)clairagedvacuationnestpasobligatoiresilensembledesconditionssuivantessontrunies:
lelocaldbouchedeplainpiedsurundgagementcommunquipdunclairagedvacuationoulextrieur
leffectifdulocalestinferieur20
toutepersonnesetrouvantlintrieurduditlocaldoitavoirmoinsdetrentemtresparcourir.
Danscecasunclairageportatifrechargeableestnanmoinsconseill.

(2)Unclairagedambianceestncessairedansleslocauxrecevantplusde100personnesavecuneoccupationsuprieureunepersonnepar10m

ARRTDU11/12/2011

ARTICLE1er.Leprsentarrtfixelesrglesdeconceptionetdemiseenuvreainsiqueles
conditionsdexploitationetdemaintenancedelclairagedescuritdestablissementssoumisaux
dispositionsdelarticleR.422714ducodedutravail.
Danslestablissementsrecevantdupublic,pourleslocauxdontlafonctionessentielleestderecevoir
dupublicetpourlesdgagementsaccessiblesaupublic,lesdispositionsdurglementdescurit
relatifdetelstablissementssontseulesapplicableslclairagedescuritdeceslocauxou
dgagements.
Danslestablissementscomportantdeslocauxtelsquecantines,restaurants,sallesdeconfrences,
sallesderunions,lclairagedescuritdeceslocauxdoittreralisconformmentla
rglementationrelativeauxtablissementsrecevantdupubliclorsquecellecisavreplus
contraignante.

ARTICLE2.Lclairagedescuritestcons tuparuneinstalla onfixe.

ARTICLE3.Ladtermina ondeleec fdechaquelocalestfaiteconformmentlarticleR.4227
3ducodedutravail(L'effectifthoriquedespersonnessusceptiblesd'treprsentesprendreen
comptepourl'applicationduprsentchapitrecomprendl'effectifdestravailleurs,major,lecas
chant,del'effectifdupublicsusceptibled'treadmisetcalculsuivantlesrglesrelativesla
protectiondupubliccontrelesrisquesd'incendieetdepaniquepourlestablissementsrecevantdu
public).

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 52
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation



ARTICLE4.Lclairagedescuritdoit:
assurerlclairagedvacuation;
assurerlclairagedambianceouantipanique;
permettrelamiseenuvredesmesuresdescuritetlinterventionventuelledessecours.

ARTICLE5.Lclairagedvacua onpermettoutepersonnedaccderlextrieurparlclairage
descheminements,dessorties,delsignalisationdescurit,desobstaclesetdesindicationsde
changementsdedirection.
Ildoittremisenuvredanslesdgagementsetdanstoutlocalpourlequellesconditionssuivantes
nesontpasrunies:
lelocaldbouchedirectement,deplainpied,surundgagementcommunquipdun
clairagedvacuation,oulextrieur;
leffectifdulocalestinfrieur20personnes;
toutepersonnesetrouvantlintrieurduditlocaldoitavoirmoinsdetrentemtres
parcourir.
Danslesdgagements,lclairagedvacuationdoittreralisaumoyendefoyerslumineuxdont
lespacementnedpassepasquinzemtres.
Lespanneauxdelasignalisationdescuritsontclairs,silssonttransparents,parleluminairequi
lesporte;silssontopaques,parlesluminairessitusproximit.
Lesfoyerslumineuxdelclairagedvacuationontunfluxlumineuxassignaumoinsgal45
lumenspendantladuredefonctionnementassigne.Toutefois,lesblocsautonomespourbtiments
dhabitationsontadmispourlvacuationdtablissementsinstallsdansdesimmeublesdhabitation
danslespartiescommunesdescheminementsdvacuation.

ARTICLE6.Lclairagedambianceouan paniquedoittreralisdanschaquelocaloleffectif
atteint100personnesavecuneoccupationsuprieureunepersonnepar10m.
Lclairagedambianceouantipaniquedoittreuniformmentrpartisurlasurfacedulocal.Cet
clairagedoittrebassurunfluxlumineuxdaumoins5lumensparmdesurfacedulocalpendant
laduredefonctionnementassigne.
Lerapportentreladistancemaximalesparantdeuxfoyerslumineuxvoisinsdoittreinfrieurougal
quatrefoisleurhauteuraudessusdusol.

ARTICLE7.Lclairagedescuritestassursoitpartirdunesourcecentraliseconstituedune
batteriedaccumulateursalimentantdesluminaires,soitpartirdeblocsautonomes.
Laoulessourcesdescuritdoiventavoiruneautonomieassignedaumoinsuneheure.

ARTICLE8.
Reprisedesrglesdeconceptionpourlclairagedescuritsourcecentraliseconstituedune
batteriedaccumulateursdesarticlesEC
11etEL15durglementERP

ARTICLE9.
1)LesblocsautonomesdclairagedescuritdoiventtreconformeslanormeNFEN60598222et
auxnormesdelasrieNFC71800
/
Dansleszonesrisquesdexplosion,ondoitpouvoirdbranchersansdangerlesblocssoustension,
lexceptiondeceuxspcialementconuspourtremaintenusenzone,afindepouvoirlestransporter
horsdelazoneavanttouteinterventioninternetellequelechangementdunelampe/...

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 53
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

ReprisedesrglesdeconceptiondelclairagedescuritparblocsautonomesdesarticlesEC12
ARTICLE10.Lclairagedescuritestmisltatdeveillependantlespriodesdexploitation.Il
estmisltatdereposoudarrtlorsquelinstallationdclairagenormalestmise
intentionnellementhorstension.

ARTICLE11.DanslecadredelamaintenanceprescritelarticleR.42267ducodedutravail,
lemployeurprocdeauxvrificationsdefonctionnementpriodiquessuivantes:
/
LersultatdesoprationsprcdentesdoittrementionnsurleregistreprvularticleR.422619
ducodedutravail.
/

ARTICLE12.Lechefdtablissementdoitpouvoirdisposerenpermanencedelampesderechange
desmodlesutilissdanslclairagedescurit,queceluicisoitalimentparunesourcecentralise
ouconstituedeblocsautonomes.

ACCESSIBILITEHANDICAPESDANSLESERT

Dcretn20111461du7novembre2011relatiflvacuationdespersonneshandicapesdeslieux
detravailencasdincendie

Publicsconcerns:matresdouvrageamnageantdeslieuxdetravaildansdesbtimentsneufsou
danslespartiesneuvesdecesbtiments;employeursetsalaris.
Objet:vacuationdespersonneshandicapesdeslieuxdetravailencasdincendie.
Entreenvigueur:leprsentdcretestapplicableauxoprationsdeconstructiondebtiments:
pourcellessoumisespermisdeconstruireoudclarationpralable,lorsquelesdemandesou
dclarationsonttdposesplusdesixmoisaprsladatedepublicationduprsentdcret;
pourlesautresoprations,lorsqueledbutdestravauxestpostrieurdeplusdesixmoisla
datedecettemmepublication.
Notice:leprsentdcretprvoitquelesnouveauxbtimentsrelevantducodedutravaildevront
disposerdunlieuprotg(espacesdattentescurissouespacesquivalents)permettant,encas
dincendie,lvacuationendeuxtempsdespersonneshandicapesdontlvacuationdirecteetrapide
nestpaspossible.Cespersonnesserontainsidplacesdansunpremiertempsverslelieuprotg
puisdansunsecondtempsverslextrieurdubtiment.Ledcretadapteparailleurslesinformations
etlaformationdlivresauxtravailleurssurcesujet.

CARACTRISTIQUESDESESPACESDATTENTESCURISS

ArticleR421621(Dcretn20111461du7novembre2011art.4)
Leslieuxdetravailsitusdanslesbtimentsneufsoudanslespartiesneuvesdecesbtimentssont
dots,chaqueniveau,d'espacesd'attentescurissoud'espacesquivalents,dontlenombreetla
capacitd'accueilvarientenfonctiondeladispositiondeslieuxdetravailetdel'effectifdespersonnes
handicapessusceptiblesd'treprsentes.
Lesespacesd'attentescurisssontdeszonesoudeslocauxconusetamnagsenvuedeprserver,
avantleurvacuation,lespersonneshandicapesayantbesoind'uneaideextrieurepourcette
vacuationdesconsquencesd'unincendie.Ilsdoiventoffriruneprotectioncontrelesfumes,les
flammes,lerayonnementthermiqueetlaruinedubtimentpendantunedureminimaled'une
heure.Lematred'ouvrages'assuredelacompatibilitentrelastabilitaufeudelastructureetla
prsenced'espacesd'attentescurisspourquelaruinedubtimentn'interviennepasavant
l'vacuationdespersonnes.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 54
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

Lesespacesd'attentescurisspeuventtresitusdanstouslesespacesaccessiblesauxpersonnes
handicapes,l'exceptiondessoussolsetdeslocauxrisquesparticuliersausensdesarticlesR.
422722etR.422724.

R.421622(Dcretn20111461du7novembre2011)
Estquivalentunespacedattentescuris,dslorsquiloffreuneaccessibilitetuneprotection
identiquescellesmentionnesaudeuximealinadelarticleR.421621:
1LepalierdunescaliermentionnlarticleR.421626,silestquipdeportescoupefeudedegr
uneheure;
2LelocaldattentedunascenseurmentionnlarticleR.421626,silestquipdeportescoupe
feudedegruneheure;
3Unespacelairlibre.

R.421623(Dcretn20111461du7novembre2011)
Unniveaudunlieudetravailestexemptdelobligationdtredotdespacesdattentescurissou
despacesquivalentsquandilremplitlunedesconditionssuivantes:
1Ilestsituenrezdechausseetcomporteunnombresuffisantdedgagements,prvuslarticle
R.42168,accessiblesauxpersonneshandicapes;
2Ilcomporteaumoinsdeuxcompartiments,mentionnslarticleR.421627,dontlacapacit
daccueilestsuffisanteeugardaunombredepersonneshandicapessusceptiblesdtre
prsentes.Lepassageduncompartimentlautresefaitenscuritencasdincendieetest
possiblequelquesoitlehandicap.

R.422713
Unesignalisationindiquelecheminverslasortielaplusproche(Dcretn20111461du7novembre
2011)ainsiquelecheminverslespacedattentescurisoulespacequivalentleplusproche.Une
autresignalisationidentifiecesespaces.
Lesdgagementsquineserventpashabituellementdepassagependantlapriodedetravailsont
signalsparlamentionsortiedesecours.

Locauxrisquedexplosion
Arrtdu26fvrier2003/BulletinOfficielduTravail,delEmploietdelaFormationProfessionnelle
No2003/9du20mai2003/CirculaireDRT
N7du2/04/2003/Directive94/9/CE
Zonesrisquesd'explosion
Dansleszonesrisquesd'explosion,ondoitpouvoirdbranchersansdangerlesblocssoustension,
l'exceptiondeceuxspcialementconuspourtremaintenusenzone,afindepouvoirlestransporter
horsdelazoneavanttouteinterventioninternetelquelechangementd'unelampe.Lesblocs
autonomessont:
soitraccords,tantaucircuitd'alimentationqu'celuidemisel'tatderepos,parune
canalisationmobileetuneprisedecourantspcialementconueetcertifieATEX,ouparun
systmedeconnexiongalementcertifi,
soitd'untype"maintenableenzone"certifiATEX,avecpossibilitdechangerlescomposants
enzoneaprsavoircoupl'alimentationnormale(blocsidentifisparl'indication
"maintenanceenzone").

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 55
ECLAIRAGE DE SECURITE - Rglementation

Nousdclinonstouteresponsabilitconcernantlaprcision,lecaractrecompletoul'intemporalitdesinformationsreproduites.

24 rue des Amandiers, 75020 Paris, France T +33 (0)1 43 14 84 90 F +33 (0)1 47 00 59 29 www.sammode.com v140626 56