1918 Alcance Final

SUPERVISION TECNICA DE OBRA CONSTRUCCION DE LA DOBLE VA CARACOLLO COLOMI: TRAMO 2B CONFITAL - BOMBEO LPI 016/2017 - OFC
SUPERVISION TECNICA DE OBRA CONSTRUCCIN DE LA DOBLE VIA

CARACOLLO COLOMI: TRAMO 2B CONFITAL - BOMBEO
LICITACIN PBLICA N 016/2017 - OFC

(Primera Convocatoria)
8.2. ALCANCE
La Asociacin Accidental de las empresas, presentan a continuacin el objetivo y

alcance de los trabajos, por actividades, para realizar la Supervisin Tcnica de
Obra Construccin de la Doble Va Caracollo - Colomi: Tramo 2B Confital
Bombeo, que fue formulado para prestar servicios profesionales de alta calidad
tcnica y reconocida responsabilidad, compatible con el programa de construccin
y adems a un precio favorable a los intereses del Estado Plurinacional de Bolivia.
El alcance de trabajo fue planteado con ajuste a los Trminos de Referencia para
La Supervisin Tcnica de Obra Construccin de la Doble Va Caracollo -
Colomi: Tramo 2B Confital Bombeo. Licitacin Pblica Internacional N LPI
016/2017-OFC.
El conocimiento de la Asociacin y la experiencia acumulada en la realizacin de

trabajos en Supervisin y Diseo de proyectos de construccin de vas en
diferentes regiones del pas y otros pases, sirvieron para la elaboracin del
presente alcance de trabajo, que concilia los mltiples intereses del Cliente, del
Financiador y del Supervisor.
La estructura general de la prestacin de servicios de Supervisin, que est

sustentada en el Documento Base de Contratacin, considera 5 etapas de trabajo
con sus respectivas fases. El trabajo se desarrolla considerando criterios de
relacin y evolucin interfase.
8.2.1 OBJETIVOS
Los objetivos a ser alcanzados con el proyecto pueden ser divididos en dos tipos.
Los objetivos relativos al proyecto en s, que se refieren a las metas que se
persiguen con la Construccin de la Carretera Doble Va Ro Seco - Huarina y los
objetivos de la supervisin de las obras, que corresponden a las metas que deben
cumplir los trabajos a ser contratados.
Objetivos del Proyecto
La carretera Caracollo Colomi, tramo Confital -Bombeo es parte integrante de la

Red Troncal de Carreteras del Pas que integra la capital del Departamento de
Cochabamba y Oruro, con la construccin de la Doble Va permitir cumplir los
siguientes objetivos:
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
La integracin fsica de Bolivia de una forma segura para los usuarios.

Mejorar las condiciones de vida de las comunidades y grupos de bajos
ingresos, incorporndolos a la economa nacional.
Permitir reducir los costos y tiempos de transporte de mercaderas y
productos de primera necesidad en la zona de influencia del Proyecto.
Mejorar las condiciones de Seguridad Vial, reduciendo los accidentes de
trnsito.
Favorecer la exportacin de productos locales, por constituirse la base
para la creacin de nuevas fuentes de trabajo y produccin en el contexto
del desarrollo econmico para impulsar el Desarrollo de las zonas
productivas los Departamentos que la integran.
Objetivos de la Supervisin
El objeto general de los Servicios de Supervisin Tcnica y Ambiental es lograr la

ptima ejecucin Tcnica y Ambiental del Proyecto de Construccin de la Doble
Va Ro Seco - Huarina.
El Objetivo principal de la Supervisin de la Construccin de la Doble Va Confital

- Bombeo, es realizar los controles de calidad necesarios (Tcnicos, sociales y
ambientales), que permitan contar con una Doble Va de alta calidad tcnica y de
un correcto uso de los recursos econmicos disponibles.
Otro de los objetivos importantes es la Presentacin del Inventario Vial y Plan de

Mantenimiento Vial y otros documentos solicitados en el TDR, adems de la
presentacin de Informes Finales de Obra (Acta de Recepcin Definitiva e
Informes de Supervisin.
Los objetivos especficos de la Supervisin Tcnica son:
1. La Supervisin Actualizar y Validar el Estudio ajustndose a los recursos

disponibles.
2. Una vez actualizado y Aprobado el Estudio a Diseo Final, la Supervisin
asumir la responsabilidad Tcnica del mismo.
3. El tiempo de asignacin del Personal Clave debe estar de acuerdo a la
necesidad de la obra, al Plan de Trabajo y al Cronograma de Ejecucin, sin
reducir la calidad y la responsabilidad de los servicios de Supervisin Tcnica
ofrecidos.
4. Las tareas de la supervisin tcnica en la etapa de construccin son:
Replantear la Obra
Supervisar, controlar y verificar que los trabajos de construccin sean
realizados por el Contratista de acuerdo a los planos y Especificaciones
Tcnicas Generales y Especiales del contrato de construccin, asegurando en
todo momento el empleo de las tcnicas, procedimientos y materiales de la
ms alta calidad.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Realizar el seguimiento y verificacin de la parte Tcnica, Ambiental y

Financiera de la construccin del Proyecto.
Realizar el seguimiento y control de la documentacin generada en Obra por el
constructor de acuerdo a documentos de contrato.
Recomendar y efectuar las Recepciones de Obra de conformidad a lo
contractualmente establecido
Revisar la elaboracin de los planos de Obra Concluida conteniendo todas
las mejoras o posibles modificaciones que se ejecutaron en obra.
Adicionalmente, existen otros objetivos de carcter especfico, los mismos que se

han definido considerando la divisin del proyecto en 5 Etapas.
8.2.2 OBJETIVO Y ALCANCE DE TRABAJO POR TAREAS
En forma inicial, la Asociacin consider una actividad general de Coordinacin y

Administracin General de la Supervisin.
Inicialmente en este Captulo, se describen los trabajos que se realizarn como

parte de esta tarea, que estar a cargo del nivel gerencial del proyecto, que
contar con el apoyo de los especialistas y de los dems tcnicos asignados a los
servicios. Asimismo, recibir, el asesoramiento en temas especficos del personal
especializado desde las Oficinas centrales de La Paz.
El Supervisor extremar su capacidad para desarrollar un proyecto concertado y

en permanente coordinacin con los tcnicos de la entidad contratante.
000 Coordinacin y Administracin del Proyecto
Las tareas de coordinacin y administracin del proyecto sern realizadas por el

nivel gerencial del proyecto y estarn bsicamente referidas a los siguientes
aspectos principales:
Seguimiento general de las tareas de Supervisin

Seguimiento del desempeo del personal del equipo de Supervisin.
Coordinacin entre tareas principales, complementaras y simultneas.
Control administrativo del proyecto de Supervisin.
Acompaamiento tcnico y econmico de la supervisin en forma conjunta con
los ejecutivos y el directorio de la firma.
Coordinacin de las tareas de supervisin con el Cliente.
Estos trabajos se realizarn principalmente en el campamento de obra, que ser la sede

de las actividades del equipo de supervisin y contar con el apoyo de los recursos
disponibles en la oficina central del Consorcio.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
ETAPA 1 Movilizacin e Inicio de Actividades (30 das)
Objeto: El objetivo de etapa es iniciar los trabajos de supervisin, a travs de la

movilizacin, recopilacin de informacin y la inspeccin de campo, informando al Cliente
de estas actividades y reformulando su programa de actividades, en funcin al programa
del Contratista.
101 Movilizacin
Incorporacin del Gerente del Proyecto
Instalacin de la oficina principal del proyecto, para las Etapas de revisin y

supervisin del proyecto, en el sector ms conveniente del tramo, que se
definir con el Contratista.
Organizacin del personal profesional y tcnico superior para el desarrollo

del trabajo
Contacto con los profesionales y tcnicos que estarn vinculados al

proyecto. Definicin de su cronograma de participacin.
Realizacin de reuniones previas con el Cliente, con el fin de delimitar con

mayor detalle el proyecto, as como para realizar una programacin
conjunta y coordinacin de la revisin y supervisin.
Realizacin de reuniones con un grupo de los profesionales asignados al

proyecto con el fin de definir los lineamientos bsicos para los trabajos de
control en campo, laboratorios y de gabinete
102 Recopilacin de la Informacin
Durante esta Fase el Supervisor recopilar toda la informacin relevante en cuanto

a diversos aspectos que componen el proyecto, entre ellos los referidos a:
Topografa
Geologa
Geotcnia
Banco de Materiales y Yacimientos
Hidrologa e hidrulica
Diseo de Ingeniera
EEIA, Medidas de Mitigacin Ambiental
Liberacin de DDV.
Etc.
La bsqueda de informacin estar orientada principalmente a la Administradora

Boliviana de Carreteras, de quien se recabar la mencionada informacin,
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
contenida en el documento del diseo final, sus planos, anexos y el Estudio de

Evaluacin de Impacto Ambiental y dems documentos existentes.
103 Reuniones de Ajuste de Programacin
En el entendido de que es muy importante para la programacin definitiva de los

trabajos, la coordinacin con el Cliente, el Supervisor propondr la realizacin de
reuniones previas de coordinacin, segn el siguiente alcance:
- Se obtendr informacin relativa a los plazos y metas intermedias que la ABC

requiere.
- El Supervisor proceder a la elaboracin del cronograma de trabajos
definitivos.
- Dichos cronogramas sern enviados al cliente para su aprobacin, como parte
del informe inicial.
104 Informe Inicial (30 das)
Al inicio del proyecto, a los quince (30) das calendario de la recepcin de la orden
de proceder, el Supervisor entregar un Informe Inicial, en (7) ejemplares impresos
y (7) ejemplares digitales editables, en el cual se incluir:
Programa detallado de las actividades, ajustado a la fecha de la Orden de

Proceder, considerando el programa de actividades del Contratista.
Planificacin de las actividades, indicando cmo se propone ejecutar y concluir

el trabajo, durante el perodo de ejecucin de la obra.
Documentacin existente encontrada.
Posibles problemas encontrados para el inicio de los trabajos
Otros.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
ETAPA 2 REVISIN, COMPLEMENTACIN, VALIDACIN DEL DISEO FINAL (90

DAS)
Objetivo: Los objetivos a ser cumplidos como parte de esta Fase, son la revisin de los
diferentes componentes del proyecto de Diseo Final presentando un informe al Cliente,
en el cual se haga conocer la validacin con los resultados obtenidos a partir del trabajo
realizado.
FASE 210 REVISIN DE LOS ESTUDIOS BSICOS
211 Revisin Criterios de Diseo
El alcance de esta actividad, una vez que el Cliente haga entrega del Diseo Final
del proyecto en formato digital ser el de revisar y verificar los siguientes
elementos:
Parmetros de diseo geomtrico de la Doble Va

Parmetros empleados para los estudios geotcnicos, entre los que se cuentan
los sondeos en la plataforma y aquellos considerados para la construccin y la
rehabilitacin de la plataforma.
Criterios y parmetros del diseo del pavimento, entre los que se cuentan los
mtodos de diseo empleados para la carpeta asfltica.
Parmetros empleados en el diseo de estructuras (puente). Se verificarn las
cargas actuantes y los factores de seguridad empleados.
Parmetros y criterios empleados en el diseo de las obras de drenaje, entre
los que se cuentan los periodos de retorno utilizados y los criterios de diseo
para cada periodo (diseo con flujo libre o diseo bajo carga).
Parmetros y criterios empleados en el diseo de las obras complementarias y
de seguridad vial implementadas en el estudio.
212 Revisin Estudios Topogrficos
El alcance de este acpite ser el siguiente:
Conocimiento y revisin de los aspectos fundamentales adoptados durante la

realizacin de los estudios topogrficos de la Fase de realizacin de diseo del
proyecto.
Conocimiento de los puntos de control general adoptados en el estudio. Puntos
de control horizontal y puntos de control vertical BMs.
Conocimiento de la frecuencia de implantacin de los puntos de control del
proyecto (horizontal y vertical) durante la Fase de estudio. Conocimiento de la
implantacin de las referencias de los puntos notables de la va.
Conocimiento y revisin de las monografas con el detalle de los monumentos de
hormign en los puntos notables del proyecto, poligonal base, puntos de control
de nivelacin, etc., as como de sus referencias.
Debido al tiempo transcurrido desde la elaboracin del estudio, es probable que
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
un gran porcentaje de los puntos de control no puedan ser identificados en

terreno.
213 Revisin Estudios Hidrolgicos e Hidrulicos
Se efectuar una revisin de los Estudios hidrolgicos e hidrulicos.

Se pondr especial nfasis en la informacin meteorolgica empleada
Se verificarn los parmetros morfo mtricos y nmeros de curva o coeficientes
de escurrimiento
Se verificarn los caudales de diseo considerados y si se presentara algn tipo
de inconsistencia se proceder a su reclculo.
214 Revisin Estudios de Suelos y Materiales
Se har una revisin general de los suelos de va, bancos de prstamo y

yacimientos, conocimiento del espaciamiento y profundidad de las calicatas de
investigacin realizadas en el diseo final
Se recopilar la informacin y conocimiento de la cantidad y profundidad de las
calicatas de investigacin realizadas en los suelos y materiales de los bancos de
prstamo y yacimientos
Se revisarn los ensayos de laboratorio efectuados durante la fase de diseo final
Se revisar y recopilar la informacin del anlisis de gabinete realizados a partir
de los resultados de los ensayos de laboratorio efectuados a los materiales de los
bancos de prstamo y suelos de va
Se revisar el Informe de Diseo Final, describiendo las condiciones geotcnicas
del proyecto, especialmente de los suelos de va, yacimientos, bancos de
prstamo de materiales
Se realizar un recorrido por la zona del proyecto visitando los bancos de
prstamo destinados a la explotacin de los materiales requeridos para la
construccin.
215 Revisin Estudios Geolgicos Geotcnicos
Inicialmente se realizara la revisin de los sondeos realizados en la calzada

(calicatas, toma de muestras y ensayos de laboratorio).
Se revisara la evaluacin de la plataforma existente y los espesores de la
estructura del pavimento.
Se revisara y caracterizara el estado actual de la carretera y se establecer un
diagnstico de la misma.
Especial nfasis se dar a los sectores crticos por su naturaleza geolgica
Todo este proceso de recopilacin de la informacin de los sondeos de la calzada
es necesario para evaluar el estado de la carretera
220 REVISIN DE LOS ESTUDIOS BSICOS EN LA CARRETERA EXISTENTE.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
221 Inventario de Estado del Pavimento de la Carretera Existente
El inventario del estado del pavimento existente a ser intervenidos se tiene el siguiente
alcance
Se realizar una evaluacin de la plataforma existente y tendr por objeto

caracterizar su estado.
Se establecer un diagnstico que permita seleccionar y proyectar la actuacin de
rehabilitacin ms adecuada en cada uno de los tramos homogneos.
Se efectuar una inspeccin visual para la evaluacin precisa del estado de la
carretera.
El objeto de la inspeccin visual ser esencialmente la plataforma; pero tambin
todo lo de su entorno que pueda tener influencia en su estado, tal como la
situacin de la carretera.
Se aplicarn sistemas de auscultacin, que permitan a travs de un muestreo,
reconocer las fallas existentes
Se caracterizar cada tramo estudiado, mediante un Levantamiento Visual
Detallado de la Carretera Actual.
222 Estudios del Pavimento Existente mediante Calicatas
El estudio de la carretera existente mediante calicatas tiene el siguiente alcance:
Se realizaran calicatas en la berma de la carretera existente.

Se tomarn cuidadosas precauciones para obtener muestras representativas de
los materiales de la estructura del pavimento existente. (capa base, sub base y
sub rasante)
Las calicatas se excavarn hasta las profundidades que se identifique la sub
rasante.
223 Investigacin Deflectomtrica del Pavimento Existente
El estudio de la investigacin deflectometrica tiene el siguiente alcance:

Se realizara la medicin de las deflexiones, medidos con el FWD.
Esta medicin, se realizara con el equipo de la Administradora de Carreteras, en la
modalidad de alquiler.
Este trabajo de verificacin se realizara en los sectores donde se vea ms
deterioro de la carretera.
En caso de no contar con el equipo FWD, este trabajo se realizara con la viga
Benkelman, que ser proporcionado por el Consultor.
224 Investigaciones en Puntos Crticos del Pavimento Existente
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
El estudio de las investigaciones en puntos crticos tiene el siguiente alcance:
Inicialmente se realizara la Identificacin de los de los puntos crticos a ser

Intervenidos.
Se realizara una evaluacin de la plataforma existente ms detallada.
Se caracterizara su estado con la finalidad de establecer un juicio que permita
seleccionar y proyectar la actuacin de rehabilitacin ms adecuada.
En cada uno de estos puntos crticos, tambin se realizara el estudio con la
excavacin de calitas, que permitan determinar las caractersticas de las capas de
la estructura del pavimento.
225 Anlisis de Gabinete del Pavimento Existente
El anlisis de gabinete del pavimento existente tiene el siguiente alcance:
Finalizado los trabajos iniciales, se proceder a realizar el Anlisis de los Estudios

de Campo, Serviciabilidad, Funcionalidad y Capacidad Estructural.
Este anlisis se realizara en gabinete para definir las intervenciones.
Se realizara elaborando una tramficacin de zonas homogneas en las que luego
se aplicar una nica solucin de refuerzo o de rehabilitacin estructural.
Se dispondr de una representacin grfica de las deflexiones (deflectograma),
tomando como abscisas las distancias al origen de los puntos de medida y, como
ordenadas, los valores de las deflexiones.
La sectorizacin en tramos homogneos, se realizara por mtodos estadsticos
mediante tests de homogeneidad.
Realizada la tramificacin, se efectuara el retroanlisis de deflexiones, para
determinar los valores de los mdulos de las capas de un pavimento.
Finalmente con todos estos datos, se proceder al clculo del espesor de la capa
de refuerzo.
FASE 230 REVISIN DEL DISEO DE INGENIERA
231 Revisin Diseo Geomtrico
El alcance de esta actividad, una vez que el Cliente haga entrega del proyecto en
formato digital ser el de revisar y verificar los siguientes elementos:
Los Parmetros de Diseo Geomtrico podrn ser ajustados en esta etapa, estos
parmetros ser ajustados en funcin de
Costos de construccin.
Costos de operacin vehicular.
Funcionalidad de la va.
Operaciones de mantenimiento sencillas y de bajo costo, etc.
Demanda de Trfico
Se revisarn los sectores de paso por poblaciones, en los siguientes sectores:
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Sectores urbanos, poblaciones mayores.

Pasos por sectores con servicios como los puntos de control de peaje.
Pasos por poblaciones con asentamientos reducidos sobre el derecho de va.
Secciones por desvos o variantes (circunvalaciones) en poblaciones grandes.
El Consorcio revisar tambin los proyectos de accesos o intersecciones en los

cruces con caminos laterales, as como el refuerzo que deber ser colocado en la
va antigua.
232 Revisin del Proyecto de Drenaje
El alcance de esta actividad es el siguiente:
Se verificar el sistema de drenaje proyectado o diseado.

Se comprobarn sus dimensiones considerando las capacidades hidrulicas de
las obras tipo, los sitios de emplazamiento y sus condiciones locales.
Se revisar y verificar el drenaje longitudinal y sub drenaje.
Se revisarn planos y memorias de clculo.
Se revisar tambin el sub drenaje y otros que se considera en el estudio de la
rehabilitacin de la carretera.

233 Revisin del Proyecto de Estructuras
Esta tarea comprende la revisin de la concepcin de todas las estructuras nuevas
elaboradas en el diseo final y que puedan incorporarse en la etapa de la
construccin del proyecto, verificando que se haya logrado una adecuada armona
entre las estructuras y los requerimientos geotcnicos, hidrulicos, geomtricos y
ambientales.
Revisin de la capacidad portante de los suelos de fundacin.

Verificacin de la calidad de agregados a ser empleados en la fabricacin del
hormign y su respectiva dosificacin.
Anlisis de las memorias de clculo de los elementos estructurales
considerados y en caso necesario, se efectuarn verificaciones o
comprobaciones adicionales.
Revisin de los procesos constructivos propuestos en el diseo.
Comprobar la disposicin de las armaduras de las estructuras proyectadas, en
base a planillas de fierro presentadas en el diseo final.
234 Revisin del Proyecto de Pavimentos
Para el cumplimiento del alcance se efectuarn las siguientes actividades:
Se revisaran los estudios de sondeos en la Calzada.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
El Consorcio realizara una revisin en detalle del clculo del pavimento en

base a la informacin revisada y preparada en actividades precedentes.
De igual manera se revisar el nmero de repeticiones de ejes equivalentes de
18,000 libras para el periodo de diseo.
Se revisar el diseo de la Carpeta Asfltica modificada.
235 Revisin del Proyecto de Obras Complementarias
El Consorcio realizar la revisin del diseo de dichas obras,

principalmente en lo concerniente a la cantidad prevista para los tems del
proyecto.
Se revisarn los diseos de sealizacin.
Se revisarn las dimensiones de las letras en el pavimento.
Se revisarn las flechas y las separaciones entre lneas indicadas en las
especificaciones y planos tpicos del proyecto.
Se verificar el emplazamiento de las barreras flex-beam del proyecto
considerando las recomendaciones de seguridad vial principalmente en
zonas crticas.
Se verificar la localizacin y caractersticas de la sealizacin refractaria
con ojos de gato del proyecto.
Se revisar la Sealizacin Vertical tanto preventiva, informativa como
restrictiva y la Sealizacin Horizontal.
236 Revisin Instalacin Peaje y Pesaje.
Se revisar y actualizar los diseos y planos de la infraestructura y equipos destinados a

realizar las actividades relacionadas exclusivamente al cobro de peaje y pesaje, las
principales actividades a revisar son las siguientes:
- Ubicacin
- Anlisis del Trfico, hora pico, censo de cargas, otros.
- Dimensionamiento de las estaciones
- Emplazamiento topogrfico
- Infraestructura y equipamiento
- Cantidades, precios unitarios y presupuesto
237 Revisin Diseo de Sealizacin.
La revisin del diseo de sealizacin, tiene el siguiente alcance;
Se revisaran las dimensiones de las letras en el pavimento.

Se verificar la localizacin y caractersticas de la sealizacin refractaria
con ojos de gato del proyecto.
Se verificar el emplazamiento de las barreras flex-beam del proyecto y se
verificar su diseo.
Se revisar y verificar el emplazamiento de los reductores de velocidad.
Se revisar la Sealizacin Vertical tanto preventiva, informativa como
restrictiva y la Sealizacin Horizontal.
Se revisar y verificar los dispositivos de canalizacin.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Se elaborar un plan de seguridad vial (para cada frente de construccin).
238 Informe de Medio Trmino
En atencin al Documento Base de Contratacin, y para mantener oportunamente

informado al contratante, sobre las actividades del servicio luego de la Revisin de
los Estudios Bsicos, Revisin de los Estudios Bsicos de la Carretera existente y
la Revisin del Diseo de Ingeniera se presentara el INFORME DE MEDIO
TERMINO con un detalle de todas las actividades efectuadas, en las FASES
detalladas.
FASE 240 COMPLEMENTACIN DEL DISEO DE ESTRUCTURAS
241 Estudios Geolgicos y Geotcnicos (Sondeos)
Para el diseo de puentes, viaductos y alcantarillas mayores se efectuarn

estudios geotcnicos con la finalidad de recomendar el tipo y cota de fundacin de
cada estructura.
Para el efecto:
- Se efectuarn de acuerdo al criterio del consultor, sondeos profundos,
trincheras, calicatas a cielo abierto u observaciones directas del material,
para evaluar las condiciones del terreno de fundacin.
- Se detectarn suelos con material orgnico en sectores del terreno con
depresin.
242 Diseo de infraestructura y superestructura
Los parmetros de pre diseo se realizarn teniendo como base las

recomendaciones de la Standard Specification for Highway Bridges (17th Edition
2002). Y en base a criterios propios establecidos y puestos a consideracin para
su aprobacin por el cliente.
- Para la consideracin de la carga mvil en la estructura del puente, se
utilizara la que sea aceptada por el cliente.
- En el caso de puentes, viaductos y pasos a desnivel se proyectarn
estructuras segn la necesidad de geometra.
- Se obtendrn estructuras que estn en concordancia a las normas de
diseo en estructuras nuevas y de aquellos en que se haya previsto
ampliacin.
El anlisis y diseo estructural seguir los siguientes pasos:
- Estudio de las solicitaciones de carga segn las diferentes combinaciones

de esfuerzos indicadas en la Norma AASHTO tomada como base.
- Eleccin de dimensiones para los diferentes elementos estructurales. En

esta etapa se tomar en cuenta el prediseo y la prctica constructiva a
objeto de fijar las dimensiones ms apropiadas y proseguir con el anlisis
estructural.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
- Modelacin de la estructura mediante la utilizacin de programas

especializados para el diseo de estructuras, generalmente basados en el
mtodo de los elementos finitos. Tambin sern utilizadas rutinas propias
del consultor, que sern utilizadas en el prediseo as como en el diseo
final.
- El anlisis estructural de los resultados arrojados por la modelacin

permitir conocer el estado de tensiones y por consiguiente las
solicitaciones actuantes de cada elemento de la estructura y as poder
efectuar el diseo de los elementos de refuerzo.
- Elaboracin de planos constructivos, necesarios los mismos que sern

realizados en funcin al tipo de la estructura. Estos planos contendrn toda
la informacin concerniente al proyecto, como ser dimensiones, planillas de
aceros, trayectorias de cables, notas constructivas, detalles constructivos,
etc.
- Se proceder a realizar el cmputo de cantidades de todos y cada uno de

los tems de la obra.
- Las memorias de clculo, se irn elaborando paralelamente al diseo

estructural. Describir todas las hiptesis que sintetizan el estudio.
FASE 250 REVISIN DE ESTUDIOS AMBIENTALES
251 Revisin y Actualizacin del EEIA
El Consultor realizar la revisin, complementacin o elaboracin de los siguientes

aspectos:
Descripcin de las Caractersticas ambientales que hubieran sufrido
modificaciones desde la elaboracin del EEIA.
Reporte actualizado de la situacin actual del medio ambiente, exclusivamente

en el rea de influencia directa de la va.
Revisin de las medidas de mitigacin ambiental y complementacin de las

mismas en caso de que se requiera.
Identificacin y/o verificacin del estado de los pasivos ambientales.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Recomendaciones o complementaciones orientadas a mitigar o eliminar

los impactos negativos contra el medio ambiente especialmente en sitios
sensibles.
Definicin de los requerimientos tcnicos e insumos necesarios para la

implementacin de las medidas de mitigacin y monitoreo.
Elaboracin de programas de proteccin ambiental de sitios sensibles.
Elaboracin de un programa de gestin social.
Evaluacin y validacin del programa de revegetacin y restauracin.
Revisin, verificacin, evaluacin e identificacin de los buzones de material

excedente.
En caso necesario, diseo de obras complementarias necesarias para la

utilizacin de sitios como buzones.
Verificacin y evaluacin de los bancos de prstamo, elaboracin de actas de

acuerdo para la explotacin de los yacimientos.
Anlisis de las reas protegidas prximas al rea de influencia de la carretera.
Programa de manejo de recursos hdricos.
Aspectos referentes a la gestin de sustancias peligrosas y el planteamiento

de un plan de seguridad e higiene.
252 Proceso de actualizacin de la Licencia Ambiental
Se elaborar el informe de actualizacin del Estudio de Evaluacin de Impacto

Ambiental Analtico Especifico (EEIA-AE), conforme a los procedimientos establecidos
por el Organismo Sectorial Competente y la Autoridad Ambiental.
El proceso de Actualizacin de la Licencia Ambiental se realizar considerando los

plazos establecidos en la norma y en coordinacin con la Fiscalizacin y el
Ingeniero Responsable de Tramo de la ABC.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Una vez presentado el Informe de Actualizacin el Consultor realizar el seguimiento

al trmite, hasta la obtencin de la Licencia Ambiental (DIA Actualizada).
253 Revisin de Estudios Arqueolgicos
Durante el periodo de revisin y complementacin del estudio, se revisar el Estudio

de Evaluacin de Impacto Arqueolgico y se realizar un nuevo diagnstico
arqueolgico.
Los trabajos relacionados con los estudios arqueolgicos, se realizarn en el marco

de la normativa vigente en Bolivia y seguirn los procedimientos metodolgicos
establecidos por la UDAM.
254 Talleres informativos a las poblaciones
Se realizarn reuniones previas de coordinacin con las comunidades y poblaciones

locales con la finalidad de socializar las actividades del proyecto.
El proyecto de gestin social orientado al relacionamiento comunitario se presentar

hasta el primer semestre de otorgada la orden de proceder al contratista.
255 Diseo de programas ambientales especiales
Adems de aplicar la normativa nacional, se considerar el cumplimiento de las

salvaguardas establecidas para el proyecto por el financiador.
En caso de ser necesario se evaluar e identificarn los sitios donde el material de

corte y el material excedente ser confinado.
Anlisis de la situacin social y legal de los bancos de prstamo y aprovechamiento

de recursos hdricos.
Se complementar o en su caso elaborar un Programa de Seguridad Vial.
Se formular el Anlisis de Riesgo y Plan de Contingencias, donde se incluirn planes

especficos que sern socializados con el contratista.
FASE 260 REVISIN DE CANTIDADES DE OBRA Y ESPECIFICACIONES
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
261 Revisin de Cantidades de Obra
La Supervisin verificar las cantidades de obra a ejecutarse de acuerdo al

proyecto existente y a las modificaciones que pudiesen realizarse en el proceso de
validacin del diseo original.
Se revisarn las cantidades para cada uno de los tems de la obra,

disgregando en partes elementales para facilitar su revisin y/o correccin
futura.
Se revisarn especialmente las cantidades de los tems de pavimentacin,
incluyendo el transporte de materiales granulares, debido a que estos tems
normalmente representan el mayor porcentaje del costo total de las obras
viales, tomando en cuenta la distancia de los yacimientos previstos en el
diseo final.
Se revisarn las cantidades de obra consideradas en los proyectos
estructurales (alcantarillas), proyectos de drenaje, obras complementarias,
sealizacin, etc.
En algunos tems se emplearn tasas de aplicacin usuales para realizar un
control de calidad de las cantidades incluidas en los documentos de licitacin
para la construccin del proyecto.
Esta verificacin de cantidades permitir estimar las posibilidades de concluir la
construccin de la obra, sin incrementos o modificaciones sustanciales con
respecto a las cantidades y costos estimados para la licitacin para este caso
se actualizara las cantidades de obra.
262 Revisin Especificaciones
El alcance para esta actividad es el siguiente:
El Consorcio revisar las Especificaciones Tcnicas Generales, Especiales,

Administrativas y Ambientales elaboradas durante el estudio.
Se prestar especial atencin a las especificaciones de los tems de concreto
asfltico, riego de liga, colocado y compactado de capa base, imprimacin,
carpeta asfltica y los tems ambientales.
Se verificar que las especificaciones consideren las caractersticas de la zona
en la que se desarrolla el proyecto.
Se recomendarn acciones a los aspectos particulares de la produccin de
materiales que tienen estrecha relacin con el medio.
La revisin alcanzar a las especificaciones para todos los tems de obra
considerados.
Tambin se revisar detalladamente la forma de medicin y pago de varios
tems.
Para cada actividad donde se utilicen materiales de origen industrial o
producido en obra se revisarn en las Especificaciones, las caractersticas que
stos debern cumplir y en su caso solicitar los Certificados de Calidad.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
En caso necesario, la Asociacin Accidental har conocer recomendaciones de

ajustes o modificaciones a las Especificaciones Tcnicas y Ambientales del
proyecto a fin de evitar indefiniciones.
263 Revisin Presupuesto de Ejecucin de Obra
El alcance de la actividad es el siguiente:
La Asociacin Accidental verificar las cantidades de obra a ejecutarse de

acuerdo al diseo final y estimar el presupuesto de ejecucin de obra.
Se revisarn las cantidades para cada uno de los tems de obra, disgregando
en partes elementales para facilitar su revisin y/o correccin futura
Se revisar el volumen del clculo de movimiento de tierras y transporte de
materiales en base al diagrama de masas
Se revisarn las cantidades de los tems de pavimentacin, incluyendo el
transporte de materiales granulares, debido a que normalmente representan el
mayor porcentaje del costo total de las obras viales
Se revisarn las cantidades de obra consideradas en los proyectos
estructurales, de drenaje, obras complementarias, sealizacin, etc.
Esta verificacin de cantidades permitir estimar las posibilidades de concluir la

construccin de la obra, sin incrementos o modificaciones sustanciales con
respecto a las cantidades y costos estimados para la licitacin y el
presupuesto.
264 Revisin Planos de Obra
La Asociacin Accidental como resultado de las tareas de revisin de los

estudios, determinar los requerimientos de complementacin de los planos de
proyecto.
El alcance de trabajo de esta tarea incluye la realizacin de
complementaciones o modificaciones menores al proyecto y no as cambios
mayores al mismo. Los cambios menores son aquellos que razonablemente
puedan ser efectuados por el personal asignado a la Fase de revisin del
proyecto.
En caso de ser necesarias modificaciones mayores que cambien
sustancialmente el proyecto, este trabajo deber ser acordado entre Cliente y
Supervisin en lo que respecta a tiempo y costo de ejecucin.
Los trabajos se realizarn en la oficina principal del proyecto para la Fase de
revisin que ser la oficina principal del Supervisor y el apoyo de la oficina
central en La Paz, que cuenta con las facilidades necesarias para dibujo,
plotteo, reproduccin de informes, etc.

265 Informe Final Especial Auditoria de Seguridad Vial
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Objetivos: Presentar un informe final de ASV, con base en la aplicacin de las

conclusiones y recomendaciones de la auditora de seguridad vial.
Para la realizacin del informe de ASV se consideran los siguientes aspectos
- Elementos generales, criterios de diseo, seguridad vial, etc.

- Estrategia de gestin de proyecto: velocidad lmite, restriccin vehicular tipo,
usuarios vulnerables de la va, etc.
- Elementos de diseo geomtrico
- Pendientes
- Seccin transversal
- Intersecciones
- Sealizacin vertical
- Sealizacin horizontal y delineacin
- Costados del camino indulgentes
- Provisiones para usuarios de la va
El Consultor como apoyo a los trabajos de ASV, realizar un seguimiento durante la

ejecucin de los trabajos y para su aplicacin emplear el software IHSDM o similar
adecuado y necesario para lograr este propsito.
266 Informe de Revisin, Complementacin y Validacin del Diseo Final
El alcance de la actividad es el siguiente:
Se presentar un informe en los ejemplares impresos y digitales editables, en

el plazo que indica el Contrato.
En el Informe se indicarn los resultados obtenidos a raz de los estudios

llevados a cabo durante la Fase de conocimiento y revisin del estudio
existente.
En el informe se incluirn tambin los captulos especficos a los aspectos

revisados que sern, como mnimo, los que corresponden a las tareas
contempladas en el programa de trabajo.
Uno de los aspectos ms importantes del presente informe ser la

recomendacin para la modificacin y/o ajustes al proyecto si
correspondiera y el anlisis de las cantidades de obra.
Otro de los aspectos importantes ser la validacin del Informe de Revisin para la
Construccin de la Carretera.
FASE 270 PROCESO DE LIBERACIN DEL DERECHO DE VA
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
271 Revisin del PRP y de las carpetas recibidas de la ABC
Se realizarn los trabajos inherentes a la Liberacin del Derecho de Va (LDDV) hasta

su conclusin en cada frente de trabajo definido por la Supervisin.
Se presentar un cronograma para la Liberacin del Derecho de Va (LDDV),

previamente a la emisin de la orden de proceder al Contratista.
Se presentar un informe sobre el avance del PRP, de manera que la Liberacin del
Derecho de Va se haga efectiva previo al inicio fsico de obras.
Se verificarn y validarn los datos contenidos en el PRP, mediante trabajo de campo.
Se complementar, actualizar y validar el avalo econmico de los predios y las

mejoras existentes en el proyecto en las reas que corresponda.
Como parte del equipo PRP se contar con los servicios de un arquelogo que haga
un diagnstico arqueolgico en el rea de influencia directa del proyecto.
272 Verificacin y Validacin de los datos Contenidos en el PRP
Se verificar y/o validar los datos contenidos en el Programa de Reposicin de

Prdidas.
Se revisar y validar el avalo econmico de los predios y mejoras o bien si se

considera necesario realizar una actualizacin de los mismos.
Se realizarn las negociaciones correspondientes con los afectados, de manera de

llegar a suscribir acuerdos individuales, de acuerdo al tipo de compensacin prevista
en el Informe de Actualizacin.
273 Complementacin de las carpetas de afectados ausentes
Se recibir los documentos personales y de propiedad o posesin de los predios de

los afectados, que no estuvieron presentes anteriormente.
Se habilitar oficinas mviles en las poblaciones de Confital, Challa Grande, Pongo,

Sayari y Bombeo, donde los afectados que estuvieron ausentes puedan presentarse.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Se realizar una actividad de socializacin con las autoridades comunales y los

pobladores de base, para lograr que se contacte a los afectados ausentes.
274 Organizacin del proceso de liberacin del DDV y pagos
Se conformar un equipo de trabajo, bajo la coordinacin del Especialista Ambiental

quien centralizar la informacin. El equipo del PRP coordinar las decisiones con la
Supervisin Ambiental.
Se verificar en campo los lmites del Derecho de Va, en base a los planos de
construccin y la informacin contenida en el PRP.
Se validar las carpetas de cada familia afectada, incluyendo los catastros fsico,
socioeconmico y avalo de cada propiedad.
Se organizarn las carpetas, en funcin al tipo de compensacin (indemnizacin,

reubicacin, construccin, reasentamiento).
Se negociar con cada familia, respecto a la alternativa de compensacin,

estableciendo un cronograma de desocupacin del inmueble y procediendo a la
firma de un convenio individual.
Se identificar y evaluar las reas destinadas para la reubicacin y reasentamiento.
La supervisin conformar un Equipo de Topografa cuya principal funcin ser el

levantamiento topogrfico de los predios afectados.
Se coordinar los trabajos con personal tcnico de la Gobernacin y municipio

involucrados.
275 Apoyo a los afectados
La Supervisin establecer una oficina en las principales poblaciones afectadas.
Se acompaar el proceso de construccin de las nuevas edificaciones.
Se facilitar el proceso de desocupacin de los inmuebles.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Asesoramiento legal a las familias en los trmites para la regularizacin de sus ttulos
de propiedad.
El Consultor contar con un equipo profesional para la ejecucin del proceso de

liberacin del derecho de va.
La supervisin ambiental supervisar la construccin de las nuevas edificaciones.
Se facilitar el proceso de desocupacin de los inmuebles, de acuerdo al cronograma

aprobado.
276 Informe de metodologa y uso efectivo del LDDV
El Consultor presentar a Fiscalizacin un informe donde se establezca el uso efectivo

del derecho de va en los sectores donde corresponda.
El informe considerar criterios tcnicos, sociales, ambientales y culturales.
El informe se realizar en coordinacin con el equipo PRP de la Administradora

Boliviana de Carreteras.
277 Informe de presentacin de carpetas
Dentro de los 30 das de emitida la orden de proceder a la Supervisin, se presentar

un informe sobre el avance del Programa de Reposicin de Prdidas, a fin de que se
haga efectiva la Liberacin del Derecho de Va previo al inicio fsico de obras.
Posteriormente, en cada informe de seguimiento ambiental mensual (ISAM) se

presentar un reporte del estado de las carpetas del PRP, detallando las carpetas
presentadas y las carpetas que se encuentren en elaboracin.
ETAPA 3 SUPERVISIN DE OBRA
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
FASE 310 PLANIFICACIN DE LA SUPERVISIN
Objetivo: Los objetivos que forman parte de esta Fase son: Conocer la planificacin de
los recursos del Contratista, de manera de identificar las actividades crticas de la obra
segn el cronograma presentado por el Contratista, as para evitar retrasos prevenir que
los recursos del Contratista sean los ofrecidos para la construccin de la carretera,
Planificar la obra en base al Cronograma del Contratista para los diferentes frentes y el
sistema de gestin de calidad ISO 9001-2008, que permitan al equipo de supervisin
realizar sus trabajos eficiente y eficazmente.
311 Reuniones Previas entre Cliente, Consultor y Contratista
- El Consultor promover la realizacin de varias reuniones previas entre

funcionarios tcnicos del Cliente, Supervisor y Contratista, para definir los
aspectos ms importantes relativos a la obra, entre las que se cuentan:
Planificacin general de trabajos.

Mtodos constructivos.
Confirmacin del Cronograma de Trabajo.
Confirmacin del equipo y personal asignado.
Aspectos econmicos.
- En las reuniones indicadas, se buscarn considerar los potenciales problemas

que puedan dificultar la ejecucin de los trabajos a fin de buscar soluciones en
forma consensuada y anticipada a las situaciones crticas.
312 Organizacin de Campamentos, Oficinas, Archivos y Centro de Cmputos
- El Contratista proveer al Supervisor de las instalaciones adecuadas

correspondiente para la implementacin de su campamento, garaje, oficina
tcnica, laboratorio, vivienda y centro de cmputos, en el sitio de la obra, las
cuales constituirn las oficinas principales de supervisin de la Asociacin
Accidental.
- Adicionalmente la Oficina Matriz de La Paz prestar apoyo y efectuar la
coordinacin general del proyecto.
- Se instalarn los equipos de computacin de la supervisin, en los que se
realizar el seguimiento y control de la ejecucin de la obra.
- Se organizarn los sistemas de apoyo a las tareas de los responsables de la
obra.
- Paralelamente se instalarn los equipos de seguimiento de los trabajos de
construccin y supervisin por parte del Gerente.
- Adicionalmente, como parte de esta tarea, se exigir al Contratista la
implementacin del Libro de Ordenes para las comunicaciones oficiales entre
el Supervisor y el Contratista en los trabajos de campo.
- El Supervisor organizar un archivo y una mapoteca para el almacenamiento
racional de toda la informacin tcnica y administrativa del proyecto. Se
considerarn bsicamente las siguientes secciones:
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Contratos, convenios, disposiciones legales, etc.

Propuesta Contratista.
Cronograma fsico y financiero.
Anlisis de precios unitarios.
Documentos de la licitacin.
Especificaciones Generales y Tcnicas.
Registros climatolgicos y pluviomtricos.
Planos de construccin.
Notas y libretas de campo.
Estudios geolgicos - geotcnicos.
Estudios de diseo de ingeniera.
Informes de inspectores, laboratorio, topografa.
Control de materiales incorporados al sitio de la obra y de aquellos
efectivamente utilizados en la construccin.
Control Administrativo interno de la Supervisin.
Correspondencia recibida y despachada, etc.
- Los archivos que se utilicen sern preferentemente computarizados. Asimismo

se mantendr un registro en base de datos de la informacin disponible,
ubicacin y cdigos de accesibilidad, para evitar que determinada informacin,
de conocimiento y uso restringido a ciertos niveles del personal, sea conocida
por otras personas. Este sistema de control de archivos est actualmente
disponible en la empresa y es utilizado para el control de su propia
documentacin.
313 Organizacin de los Laboratorios de Control de los Trabajos.
Las actividades que sern desarrolladas como parte de la presente tarea son las
siguientes:
- Inicialmente se estudiarn detenidamente las especificaciones tcnicas de

proyecto para tomar conocimiento de los ensayos de control requeridos en la
obra.
- Posteriormente, el Supervisor, elaborar el listado de los equipos que sern
instalados en el laboratorio de suelos, hormigones y concreto asfltico de la
obra.
- Tambin inspeccionar los ambientes destinados al funcionamiento del
laboratorio y programar los servicios que deben ser instalados.
- Verificacin de las caractersticas y condiciones del equipo de laboratorio que
ser instalado.
- Se verificar la calibracin de los equipos que sern utilizados. Se corregir la
calibracin de los equipos que sean necesarios.
- Se revisarn los sistemas de procesamiento y clculo de la informacin
generada en los ensayos.
314 Programacin de los Sistemas de Control, Medicin y Flujo de Informacin
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
- La Asociacin Accidental programar los sistemas de control, medicin y flujo

de informacin que implementar en la supervisin tomando como base la
experiencia adquirida en trabajos de supervisin similares.
- El establecimiento de estos sistemas permite realizar un trabajo de supervisin

ms ordenado y con el mismo grado de eficacia durante todas las fases de
ejecucin de la obra. Se definirn con el Contratista las fechas para los
recorridos de medicin mensual y los mtodos de ejecucin.
- Para la supervisin de obras viales, la empresa cuenta con manuales que han
sido elaborados en funcin a la experiencia adquirida en otros proyectos
previos y que sern adaptados para este caso.
- La Asociacin Accidental pretende que el flujo de informacin sea expedito y

eficiente.
315 Definicin y Establecimiento del Plan de Seguridad de la Supervisin
La Asociacin Accidental tiene implementado su sistema de Gestin de la

seguridad y Salud Ocupacional, tomando como base los diferentes elementos de
la norma NB-OHSAS 18001:20031, Las actividades referidas a seguridad y salud
ocupacional en los servicios se realizan aplicando los criterios y elementos del
sistema de gestin SySO.
En aplicacin al marco jurdico de la legislacin Boliviana se toman las acciones de

conservacin, mejoramiento y restauracin de la salud de las personas ligadas a
los proyectos, mediante el control del comportamiento humano, y la provisin de
los implementos necesarios en todas las actividades, con la finalidad de
precautelar la salud de los trabajadores en el proceso.
El sistema de gestin SySO consta bsicamente de 5 elementos: planificacin,

implementacin y operacin, verificacin y accin correctiva, Revisin por la
direccin, en el marco de las Polticas de seguridad de la Asociacin
Accidental, conforman el procedimiento de mejora continua, a su vez gobiernan el
plan de seguridad y salud para el proyecto sus componentes se presentan en el
esquema siguiente.
REVISIN POR POLTICA DE

LA DIRECCIN SYSO
MEJORA
CONTINUA PLANIFICACIN
VERIFICACIN Y
ACCIN
CORRECTIVA PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
IMPLEMENTACIN
Y OPERACIN
SISTEMA DE GESTIN SySO (OHSAS 18001)
Procedimiento de mejora contina.
En ese marco la Asociacin Accidental ejecuta acciones para realizar de manera

continua y programada, la identificacin de los peligros y la evaluacin de los riesgos
existentes en sus operaciones planteando actividades de control, traducidas en un
programa de gestin que especifica la responsabilidad de llevar a cabo las acciones
correctivas, los plazos y los cronogramas de trabajo con los recursos asignados,
Informacin General Referida a la Gestin de la Seguridad y Salud Ocupacional

En el periodo comprendido entre el inicio de las actividades de supervisin hasta la
finalizacin de los trabajos de campo y gabinete se realizaran las actividades
previstas en el plan de salud y seguridad ocupacional del sistema de gestin de la
Asociacin, que consiste bsicamente en 5 elementos enunciados anteriormente,
que en conjunto conjugan en un proceso de mejora continua.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Implementacin y Verificacin y
Planificacion
Poltica operacin Acciones Correctivas Revisin por la Direccin
- Medicin y seguimiento del

- Estructura y responsabilidades
desempeo.
- Identificacin de peligros, evaluacin y - Capacitacin, conciencia y competencia.
- Investigacin de accidentes,
control de riesgos ocupacionales. - Descripcin del entrenamiento y cursos de
incidentes, no conformidades y
- Listado de riesgos segn actividad capacitacin.
acciones correctivas.
- Requisitos legales y de otra ndole. - Consulta y comunicacin.
- Auditorias al programa y plan de
- Objetivos y programa de gestin de - Documentacin
riesgos del contrato.
riesgos. - Control operacional
- Revisin del sistema y del programa y
- Preparacin y respuesta a emergencias
plan de riesgos del contrato.
Sistema de Gestin de la seguridad
Polticas
Las polticas de la Asociacin establecen sus directrices respecto a la seguridad y

salud ocupacional donde se compromete a:
Ejecutar acciones de prevencin y control de los riesgos existentes en sus

operaciones.
Cumplir con los requisitos legales en materia de SySO y de otras partes
interesadas (en este caso los estndares de la Administradora Boliviana de
Carreteras).
Aplicar la mejora continua en los procesos referidos a la gestin de riesgos
ocupacionales.
Comunicar, documentar y revisar el sistema y la poltica de SySO.
Revisar el plan de seguridad industrial cada Contratista.
Verificar el cumplimiento del plan de seguridad propuesto por los Contratista.
A travs de la materializacin de estas polticas se procede a controlar accidentes

y enfermedades derivadas del trabajo, evitndose las prdidas e interrupciones.
316 Movilizacin para los Servicios de Supervisin de Obras
De manera simultnea a la revisin del proyecto y definidos la ubicacin de

oficinas, campamentos para vivienda, laboratorios y dems dependencias:
- Se movilizar a todo el personal previsto para el control de obras de acuerdo a

la Planificacin de Obra
- Se movilizar los laboratorios de suelos, hormigones y concreto asfltico,
equipo de topografa, equipo de oficina como ser: computadoras, impresoras,
ploters, fotocopiadoras, etc.; movimiento que permitir prestar los servicios de
Supervisin.
- Se incorporar la cantidad y tipo de movilidades, de acuerdo a los
requerimientos previstos en el documento de convocatoria.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
- Se incorporar el suministro del mobiliario para oficinas y viviendas del

Supervisor como de Fiscalizacin.
- Se definir la ubicacin y dimensionamiento de las oficinas del Supervisor, las
que debern cumplir con lo prescrito en las especificaciones administrativas y
los documentos de licitacin.
- Se incorporar el suministro de alimentacin para el personal superior y de
apoyo de supervisin y personal de Fiscalizacin, para la obra; cuya calidad y
cantidad cumplir con las especificaciones administrativas del proyecto.
FASE 320 REVISIN DE LA PROPUESTA DEL CONTRATISTA
321 Revisin del Programa de Trabajo del Contratista
- Se realizar la revisin de la propuesta del Contratista adjudicatario de la

construccin de la va.
- El Supervisor revisar adems el Cronograma de actividades actualizado, que
deber ser elaborado y entregado por el Contratista, antes del inicio de la
construccin.
- En base a la programacin del Contratista se verificarn las actividades
crticas, y aquellas que tienen holguras para su realizacin.
- Este Cronograma ser analizado y discutido con el Contratista para posterior
aprobacin.
- El programa de trabajos, revisado y aprobado, se constituir en el documento
oficial de seguimiento de los trabajos del Contratista.
- En caso necesario y por causas que debern ser adecuadamente justificadas,
el programa de trabajos de cada Contratista podr ser modificado, en cuyo
caso se seguir un proceso semejante al indicado para su aprobacin inicial.
- Cuando se verifiquen variaciones en los plazos de ejecucin, el Supervisor
alertar al Contratista, quien deber tomar las medidas necesarias para
recuperar los retrasos en que hubiera incurrido.
- El seguimiento del programa de trabajos incluir la verificacin de la cantidad y
calidad de recursos humanos y materiales asignados al proyecto por parte del
Contratista.
- Se disearn formularios para el seguimiento mensual del avance de la obra.
322 Revisin de la Asignacin de Recursos Humanos, Materiales y Financieros

del Contratista
Las actividades relativas a la revisin del programa de asignacin de recursos

humanos y de suministro de materiales comprenden el seguimiento y control del
cronograma de aprovisionamiento considerando los siguientes aspectos:
Revisin del programa de asignacin de recursos humanos en funcin a la

programacin de construccin de la carretera.
Revisin del programa de suministro o entregas que ser realizada en forma
paralela al anlisis de la programacin global de las obras.
Anlisis del origen de los materiales que sern incorporados a la Obra en base
al programa de ejecucin de cada Contratista.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Se verificar que los proveedores cuenten con reconocido prestigio en la

fabricacin de los elementos suministrados. No se aceptarn improvisaciones,
experimentos o pruebas.
Se har conocer a los Contratistas la necesidad de contar con los resultados de
los ensayos de control de calidad realizados en fbrica para los materiales de
produccin industrial.
En funcin del tipo de ensayos realizados y de la importancia de las piezas, la
supervisin podr programar ensayos adicionales de control.
Se estudiar el sistema de transporte de materiales e insumos al
emplazamiento de la Obra y, especialmente el almacenamiento, formulndose
recomendaciones en este sentido.
Se planificar el sistema de control de materiales por parte de la Supervisin,
que dispondr, en todo momento, de un registro con la cantidad de materiales
utilizados en obra. Este sistema se basar en una estructura de base de datos
que permita su actualizacin permanente.
El Cliente ser peridicamente informado, a travs de los informes mensuales,
suministro, acopio y consumo de materiales en la obra.
323 Revisin del Plan de Seguridad Industrial del Contratista
La presentacin por parte del Contratista de su plan de seguridad industrial es

parte del Contrato y de cumplimiento obligatorio, establece en aplicacin al marco
jurdico de la legislacin boliviana las acciones de conservacin, mejoramiento y
restauracin de la salud de las personas ligadas al proyecto, mediante el control
del comportamiento humano, y la provisin de los implementos necesarios en
todas las actividades, con la finalidad de precautelar la salud de los trabajadores
en el proceso de construccin de la presente obra.
Consiste en el cumplimiento por parte del Contratista de:
- La elaboracin de su Plan de seguridad Industrial y

- Los aspectos que regulan el cumplimiento del Plan de seguridad propuesto.
El plan que proponga el Contratista tiene como objeto, procurar la mxima eficacia
en materia de Prevencin, en la ejecucin de los trabajos, mediante una
coordinacin de las actuaciones operativas y de mecanismos de seguimiento y
control, para evitar o paliar los riesgos profesionales del personal presente en los
trabajos.
El plan de seguridad industrial del Contratista aplicar a todos los trabajos de

construccin, montaje, mantenimiento o servicios realizados durante las obras.
A menos que se especifique lo contrario, el plan del Contratista incluir como

mnimo, los procedimientos escritos que apliquen sobre los siguientes tpicos
Filosofa de cero accidentes.

o Manuales y permisos de trabajo.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
o Uso de equipo de proteccin personal EPP.

o Uso cuidado, manipulacin y almacenado de mangueras, cables elctricos
y cables de extensin.
o Plan de accin para emergencias.
o Espacios confinados.
o Uso y cuidado de las escalas de mano.
o Proteccin contra cadas
o Barreras y aperturas de pisos/suelos.
o Plataforma para trabajos en suspensin y los permisos del caso.
Operacin de herramientas, equipos y vehculos

o Operacin e inspeccin de gras y plumas.
o Operacin de herramientas y equipos.
o Manejo de cargas con gras e izamiento.
o Fabricacin y montaje de estructuras metlicas.
o Operacin de equipos mviles, tales como gras horquilla, cargadores,
elevadores. Vehculos motorizados, tractores, acopiadoras, remolques, y
todo equipo pesado.
o Puesta a tierra de herramientas elctricas y otros equipos.
o Uso de vehculos pblicos y privados.
o Operacin y cuidados de vehculos motorizado, licencias de conducir y
trnsito en camiones.
o Uso y aplicacin de equipos de ventilacin
Orientacin del trabajador.

o Proteccin auditiva.
o Informe de accidentes, lesiones y servicios mdicos de primeros auxilios.
o Orden y aseo.
o Alcohol. Armas, fuego y drogas.
o Prevencin de incendios.
o Tareas especiales.
o Uso y cuidado de equipos de seguridad, tales como anteojos, gafas, gafas
para soldadura y esmeriles, arns y correas de seguridad.
o Ropa de trabajo
o Botas de seguridad.
o reas de fumar, uso de encendedores y fsforos.
o Uso y cuidado de servicios higinicos.
o Inspeccin e investigacin de incidentes y accidentes.
o Usos del respirador y programas de proteccin.
o Preparacin para casos de tormentas y condiciones climticas severas.
o Capacitacin.
Condiciones de seguridad.
o Informacin de materiales peligrosos.
o Trabajos sobre cursos de agua, en agua y alrededor de este elemento.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
o Pruebas no destructivas y sus permisos.

o Requerimientos mnimos de vestuario.
o Operacin de arenado.
o reas restringidas.
o Requerimientos del propietario cliente.
o Procedimientos y permisos para trabajo en caliente.
o Trabajos con explosivos.
Asimismo deber aplicarse la Ley General de Higiene, Seguridad Ocupacional y

Bienestar, en toda la operacin, complementando con el plan de seguridad en
aquellos aspectos no contemplados en la citada Ley.
324 Revisin del Plan de Calidad Propuesto por el Contratista
Para asegurar que los servicios correspondan desde todo punto de vista a las
exigencias especificadas en el contrato se revisar que el Contratista ha recurrido
a:
- La capacidad profesional del personal.

- Los medios tcnicos puestos a su disposicin
- La experiencia acumulada
- La posibilidad de acceder a la informacin ms completa.
- La capacidad de poner en funcionamiento todos sus recursos.
Todas las medidas tomadas en materia de calidad para el funcionamiento del

proyecto debern estar descritos por lo que el supervisor revisar el plan de
calidad propuesto por el Contratista donde enmarcado en el enfoque de Gestin
de la calidad y en las normas ISO 9000, se buscar en todo momento conocer
como se proceder para:
- Dar confianza al cliente.

- Simultneamente confiar en s mismo para la obtencin de la calidad y
- Velar por el bienestar de los empleados de la mejor manera posible.
Para la obtencin de estos fines se espera que el plan de calidad del Contratista
se sustente en los manuales de calidad, procedimientos e instrucciones propias
mediante su sistema de calidad cuyos principios se espera estn enmarcados en
ocho principios de calidad.
- Enfoque al cliente, comprendiendo los requerimientos del cliente.

- Liderazgo, manteniendo un ambiente donde el personal se involucre totalmente
en el logro de los objetivos previstos.
- Participacin del personal, en todos los niveles logrando su total compromiso.
- Enfoque basado en procesos, observando que todas las actividades sean
gestionadas como un proceso.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
- Enfoque de sistema para la gestin, entender y gestionar como un sistema los

procesos interrelacionados, contribuyendo a la eficacia y la eficiencia de la
empresa en el proyecto.
- Mejora continua, la mejora continua del desempeo global de la empresa
debera ser un objetivo principal del Contratista.
- Enfoque basado en hechos, para la toma de decisiones, las decisiones
eficaces se basan en el anlisis de los datos y la informacin.
- Relaciones mutuamente beneficiosas, se espera que las relaciones cada
Contratista con proveedores, comunidades aledaas al proyecto, supervisin y
cliente sean mutuamente beneficiosas, lo que permitir aumentar la capacidad
de crear valor.
Estos ocho principios de gestin de la calidad constituyen la base de las normas

de sistemas de gestin de la calidad de las familias de normas ISO 9000.
325 Anlisis de las Medidas Ambientales previstas por el Contratista
Se tomar conocimiento de la propuesta presentada por el Contratista,

especficamente sobre las medidas ambientales.
Para el anlisis de las medidas ambientales, se considerar lo establecido en los

Trminos de Referencia y el EEIA - AE del Proyecto.
Se sistematizar la informacin contenida en los Trminos de Referencia y la

propuesta del Contratista. En caso necesario se instruir la complementacin de esas
medidas.
FASE 330 SUPERVISIN DE ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
Objetivo: Esta Sub Fase de las actividades de la supervisin de obras tiene como
objetivo realizar el seguimiento y control administrativo del Contratista, estos sern
reflejados mediante la documentacin escrita, de la misma manera, es objetivo de la
verificacin de la infraestructura y equipamiento asignado al personal.
331 Instalacin del Campamento de Supervisin - Oficina y Laboratorios
El Supervisor incluir en su presupuesto para la fase de revisin los costos

necesarios para proporcionar instalaciones provisionales destinadas a
movilizacin y oficinas provisionales en campo del Equipo de Supervisin durante
el periodo de revisin del proyecto.
La tarea inicial de la Supervisin en campo ser la ocupacin de las oficinas y de

otras instalaciones adicionales que sean provistas por el Contratista para la etapa
de Supervisin de obras.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
- Se verificar que las oficinas tengan el equipamiento, escritorios, estantes,

computadoras, laboratorios, equipos de topografa, que sern provistas por
el Consorcio, conforme lo establece el Pliego de condiciones, etc.
- Se efectuarn tareas que apoyen el seguimiento diario de los trabajos del
Contratista.
- Se instalarn equipos en los que se mantendrn los archivos de control y
seguimiento del proyecto siempre actualizado.
- Igualmente se ocuparn las viviendas provistas por el contratista para el
personal de Supervisin, verificando que las mismas cuenten con las
facilidades y la comodidad requerida para una adecuada permanencia.
- Se verificar tambin que las instalaciones de la vivienda del Supervisor
cuenten con la infraestructura necesaria para alojar al Jefe del Equipo de
Fiscalizacin y su equipo de apoyo.
- Similar situacin deber ser verificada para alojar a los Ingenieros y
tcnicos de obra, as como a los ingenieros especialistas de la Supervisin
que se hagan presentes en el proyecto, por perodos determinados.
332 Verificacin de la Movilizacin del Personal, Materiales y Equipo (nmero y

estado) del Contratista
El Supervisor mantendr permanentemente actualizados los archivos de control de

equipos y materiales asignados por el Contratista a la obra, en cada uno de los
tramos y frentes de trabajo.
- Se verificar la asignacin del personal tcnico propuesto por el Contratista,

tanto en nmero como en calificacin tcnica.
- En general, se exigirn certificados de calidad de los fabricantes y se
observar el comportamiento de los materiales en obra.
- Se programarn ensayos de control especial, se rechazarn los materiales
deficientes.
- Se prestar especial atencin al mtodo de acopio y almacenamiento de
materiales del Contratista.
- En el caso de materiales importados se exigirn certificados de calidad
emitidos por los fabricantes.
- En determinados casos se exigir la realizacin, por cuenta del contratista, de
ensayos de verificacin en laboratorios nacionales especializados de
reconocido prestigio.
- Los equipos asignados efectivamente por el Contratista sern confrontados
con aquellos ofrecidos en la propuesta de Construccin.
- La supervisin instruir al Contratista que no podr retirar ninguna mquina de
la Obra sin la correspondiente autorizacin de parte del Gerente de Proyecto.
- El Supervisor registrar toda incorporacin de equipo a la obra.
- Los informes referentes a la cantidad y tipo de equipo sern detallados en los
correspondientes informes mensuales.
Para lograr este control el Supervisor exigir al Contratista la entrega peridica de

formularios ms un informe.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
333 Asignacin Temporal de Consultores Especializados
- El Supervisor dispondr para cualquier momento, personal especializado a ser

requeridos para la solucin de ciertos problemas especficos.
- El Gerente de Proyecto evaluar la necesidad de contar con el apoyo de uno
de estos tcnicos y solicitar al Cliente su incorporacin al trabajo.
- La Asociacin dispondr (si la solicitud es aprobada) la participacin de
especialistas en Obras Viales, Pavimentos, Tecnologa de Asfaltos, Geotecnia,
Estructuras, Drenaje, Medio Ambiente, SIG, ASV, Trfico Aspectos legales, etc.
La forma de participacin de los profesionales citados ser, en cada caso,

coordinada con el Cliente con relacin al objetivo especfico.
334 Acompaamiento Tcnico - Administrativo del Contrato y del Cronograma de

Construccin
- A travs del personal de supervisin asignado a la Obra, el Supervisor estar

en condiciones de efectuar un permanente acompaamiento tcnico -
administrativo de las actividades del Contratista.
- Para tal efecto se garantizar la presencia fsica del Supervisor en obra, todos
los das en los que se desarrollen actividades.
- La permanencia se extender a los domingos o feriados, con turnos para el
personal de la Supervisin.
- Se acompaar el desempeo del personal del Contratista, tanto en lo que se
refiere a cantidad como a capacidad y experiencia del mismo.
- El Supervisor analizar permanentemente la fuerza de trabajo, personal y
equipo movilizado por el Contratista a la obra.
- Se verificar el personal del Contratista que sean suficientes en calidad y
nmero para el cumplimiento del Programa de Trabajo.
- Se alertar por escrito al Cliente y al Contratista las deficiencias que fueron
observadas respecto al desempeo del personal que ejecutan las obras.
- Se efectuar una evaluacin del avance alcanzado mensualmente por el
Contratista y ser comparado con el cronograma contractual.
- Se efectuarn revisiones de los certificados de pago con relacin al flujo de
fondos (Programacin Financiera).
- Los inspectores de la Supervisin elaborarn planillas diarias de registro de
actividades.
- Adicionalmente se prepararn resmenes semanales de las actividades
desarrolladas de los trabajos topogrficos y de laboratorio llevados a cabo en
la Obra.
La realizacin de trabajos de construccin o de supervisin de una obra

normalmente depara, en terreno, situaciones no previstas durante la Etapa del
proyecto, para lo cual se exigir al Contratista emitir cronogramas particulares de
una obra puntual.
335 Elaboracin de Contratos Modificatorios, rdenes de Cambio y rdenes de

Trabajo.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
En caso necesario, la Supervisin elaborar los documentos de respaldo

requeridos para la aprobacin del cliente, referidos a:
- Contratos Ampliatorios,
- Contratos Modificatorios,
- rdenes de Cambio
- rdenes de Trabajo del proyecto.
En estos casos, se elaborar un documento de respaldo tcnico que incluir los

antecedentes de la obra, la explicacin y justificacin a detalle de la modificacin.
Este documento se aplicar al Supervisor si el caso amerita de acuerdo al Contrato

de Supervisin.
336 Elaboracin de Informes Especiales
El Supervisor elaborar el correspondiente Informe Especial en casos de

situaciones que as lo requiera el cliente.
El contenido y alcance de dichos informes sern definidos en funcin de la

situacin o del problema que se presente.
Los informes especiales sern entregados al Cliente en el menor tiempo posible a

partir de la solicitud o de la determinacin de su elaboracin.
El Supervisor presentar estos informes especiales en 7 ejemplares impresos y 7

ejemplares digitales editables, el plazo de presentacin ser determinado por el
Contratante a travs del Fiscal en acuerdo con el Supervisor, en funcin de la
problemtica.
FASE 340 SUPERVISIN TCNICA DE LA OBRA
Objetivo: En esta sub fase el objetivo principal es el de realizar el seguimiento,

verificacin y control de calidad de los trabajos a ser ejecutados por el Contratista en la
Obra.
As tambin la verificacin del control de calidad y suministro de los materiales a ser
empleados por el Contratista en la ejecucin de la Obra.
341 Interpretacin de Planos de Construccin y Uso de Materiales
Se considera que los planos entregados al Contratista para la construccin

sean claros y que no darn lugar a dificultades de interpretacin.
Adems el Supervisor asumir la responsabilidad de aclarar e instruir al
Contratista sobre la concepcin del diseo.
Este trabajo se ver facilitado por el perodo de conocimiento y revisin del
proyecto.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Tambin forman parte de esta tarea, los trabajos de asesoramiento tcnico que
el Supervisor prestar al Contratista para el mejor desarrollo de la obra.
Dicho asesoramiento se mantendr vigente durante todo el perodo de
construccin y podr ser desarrollado tanto en la obra, como en la oficina de las
empresas asociadas.
342 Autorizacin para la ejecucin de Trabajos y Suministros.
Como norma general, el Supervisor velar que el Contratista no inicie ninguna

actividad de preparacin y/o construccin sin la aprobacin expresa y escrita.
Normalmente se darn instrucciones mediante comunicacin escrita, utilizando
para este propsito el Libro de Ordenes o correspondencia de oficina o campo.
No se permitir al Contratista continuar trabajos sin haber obtenido previamente
la aprobacin de la actividad precedente.
El Supervisor definir los niveles de decisin de cada uno de los funcionarios de
la Supervisin con una descripcin clara y detallada de sus responsabilidades,
derechos y obligaciones.
343 Modificaciones a las Obras de acuerdo a las condiciones de Campo.
Si se llega a presentar la necesidad de efectuar modificaciones a las obras

proyectadas por condiciones imprevistas encontradas en el terreno, el alcance del
Supervisor ser el siguiente:
Las modificaciones en lo posible menores, sern realizadas por el personal

permanente de la supervisin en campo.
Para las modificaciones mayores el Supervisor elevar un informe al Cliente
haciendo conocer todos los antecedentes justificativos del cambio.
Una vez concluidos los documentos y planos de modificacin, estos sern
entregados al Cliente acompaados de la respectiva Orden de Cambio.
El Supervisor prestar todo el apoyo necesario en la justificacin tcnica de los
trmites de elaboracin de las respectivas rdenes de cambio.
Por otro lado, en las situaciones de trabajo en las que se requiera la toma de
decisiones rpidas en campo, el Supervisor adoptar las medidas Tcnicas ms
aconsejables en base a la experiencia de sus Ingenieros.
344 Acompaamiento Tcnico de las Obras.
La calidad de los trabajos ser realizado a travs de la inspeccin rigurosa de

campo, de acuerdo al siguiente alcance:
El acompaamiento tcnico de la obra ser realizado a travs de la inspeccin

rigurosa de campo.
El Supervisor dar curso a la programacin de su personal para el control en el
sitio de los trabajo.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
El Gerente de Proyecto contar con el apoyo especializado de los ingenieros de

obra, quienes a su vez estarn apoyados por tcnicos competentes.
Los trabajos de campo incluyen la realizacin de levantamientos topogrficos
de verificacin, ensayos de laboratorio, ensayos in situ, etc.
Se contar con ayudantes que apoyen a los Inspectores en la realizacin de
trabajos topogrficos, en el muestreo de materiales, en los ensayos de
laboratorio, etc.
El Supervisor identificar los trabajos deficientes y formular recomendaciones
para su correccin.
El Supervisor ordenar su remocin y reposicin por una obra nueva, por
alguna omisin de las especificaciones o intransigencia en la ejecucin de los
trabajos por parte del Contratista.
El alcance de la obra est encaminado a garantizar que los trabajos se realicen
dentro de la mejor prctica de la ingeniera y en cumplimiento de las
especificaciones tcnicas del proyecto.
345 Control Geomtrico (movimiento de tierras, estructuras, Pavimentos, Obras

de Drenaje, Obras complementarias, etc.)
El Supervisor verificar el emplazamiento de las obras por construir o de

reparacin.
El Supervisor realizar la medicin de los volmenes realmente construidos
para fines de pago.
Las tareas a ser realizadas como parte de esta actividad estarn a cargo del
grupo topogrfico conformado bajo la direccin y control del Ingeniero
Residente.
Se verificar el correcto emplazamiento de las obras a ser complementadas.
De conformidad con el programa de construccin y con la debida anticipacin
se colocarn los puntos de control para los tramos o sectores a ser construidos.
Se realizar la verificacin de los puntos de referencia que sean repuestos o
instalados por el Contratista y se emitir el certificado de conformidad.
En caso de necesidad, se instalarn puntos auxiliares de control planimtrico o
altimtrico (BMs) en las proximidades de las zonas de trabajo.
El control geomtrico ser realizado utilizando los puntos de referencia
planialtimtricos.
El Supervisor llevar a cabo mediciones directas y/o topogrficas de los
trabajos realizados, tales como en el caso de las obras de drenaje o de obras
complementarias.
Los trabajos de aplicacin de riego de imprimacin se medirn segn lo sealan
las especificaciones de proyecto.
En general se realizarn verificaciones permanentes y conjuntas entre la
Supervisin y el Contratista.
De acuerdo al avance del proyecto y en el transcurso de la pavimentacin se
efectuarn las siguientes tareas: Verificacin de las tasas de aplicacin de
diluido en la imprimacin asfltica; control de material de la mezcla asfltica.
Con la debida anticipacin se colocarn los puntos de control adicionales para
los tramos o sectores a ser construidos.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Se verificarn los puntos de referencia que sean repuestos o instalados por el

Contratista y se emitir del certificado de conformidad.
346 Control Tecnolgico - Pruebas de Laboratorio (movimiento de tierras, obras

de Drenaje, estructuras, pavimentos, etc.).
El control tecnolgico de los trabajos que realizar el Supervisor estar referido al

control de calidad de los componentes de la obra, tales como determinacin de
compactacin, calidad del concreto asfltico, resistencia de hormigones y acabado
de la obra bajo los siguientes aspectos:
Control de espesores de compactacin y densidades especificadas en la capa

base
Se dispondr de una brigada permanente de personal de control de
compactacin para evitar atrasos en la obra.
Control, Seguimiento y Verificacin de capas subbase y base en los espesores
correspondientes.
Control y Seguimiento de los materiales utilizados en la construccin de
hormigones en las estructuras, obras de drenaje y obras complementarias.
Acompaamiento de control topogrfico en las estructuras, obras de drenaje,
muros de contencin y obras complementarias.
Se dispondr de una brigada permanente de personal capacitado para el
control en la ejecucin del refuerzo del pavimento.
Se tomar en cuenta en esta Etapa de construccin las recomendaciones del
Estudio de Evaluacin de Impacto Ambiental.
347 Capacitacin Tcnica
La Supervisin Tcnica y Ambiental, dentro sus prestaciones otorgar la

transferencia tecnologa y conocimientos tcnicos innovadores a la entidad
Contratante y equipo, segn establecen los TDRs. Bajo el siguiente alcance:
- El Supervisor con el apoyo del Fiscal de Obra, determinar el alcance, los

mtodos y procedimientos de la transferencia tecnolgica.
- Los procedimientos o mtodos sern prcticos en campo o tericos mediante
cursos o talleres o ambos.
- Se plantear capacitacin sobre temas referidos netamente a la construccin
de vas o carreteras, implementados o aplicado en el proyecto.
El Supervisor est considerando en su propuesta econmica el monto fijo de los

TDRs. Para la compra de equipos o temticas tecnolgicas para la entidad
contratante.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
FASE 350 SUPERVISIN DE ASPECTOS AMBIENTALES
351 Verificacin de las Condiciones Ambientales en la Instalacin y Operacin de

Campamentos
Las actividades que forman parte de la presente tarea son las siguientes:
Recopilacin del documento con la ubicacin exacta del campamento,

incluyendo la autorizacin del propietario del predio.
Recopilacin de los planos de instalacin del campamento, en el que se

indiquen los ambientes a ser implementados, as como la ubicacin de los
sistemas de saneamiento bsico.
En caso de tratarse de construcciones existentes se verificarn las condiciones

de habitabilidad y existencia de servicios bsicos, con capacidad para todo el
personal del Contratista que ser alojado en el sector.
Recopilacin del plan de gestin de residuos slidos por parte del Contratista.
Verificacin de las condiciones ambientales del predio y la coherencia del

proyecto presentado.
Verificacin del cumplimiento de las recomendaciones del Estudio Ambiental

para la instalacin del campamento, de manera de minimizar la afectacin a las
poblaciones de la zona.
Verificacin de la sealizacin dentro del campamento, de manera de prevenir

accidentes con maquinaria y equipo que circule dentro del predio, as como la
presencia de sectores que representen peligro a los habitantes y visitantes al
campamento.
Con relacin a las reas industriales:
Verificacin del sitio, existencia de la autorizacin del propietario y condiciones

de entrega del lugar.
Verificacin de la sealizacin en estos sectores
Verificacin del cumplimiento de las recomendaciones del estudio ambiental con

relacin a la ubicacin de plantas industriales.
352 Relacionamiento Comunitario Durante la Ejecucin de Obras
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Se participara en actividades realizadas por lo habitantes de la zona con el fin

de evitar quejas y conflictos, aportando soluciones.
Se verificar que se reciba, atienda y solucione las quejas de las comunidades,

ya sean estas relativas al abuso, infracciones o conflictos resultantes del
comportamiento de trabajadores y de otras actividades constructivas (trafico de
vehculos y maquinaria, muerte de animales, caza y pesca, polvo, daos a
propiedades, conflictos con comunidades, etc.)
353 Verificacin del Cumplimiento de las Medidas de Mitigacin
Se verificar que el Contratista d cumplimento a las estipulaciones del Estudio

Ambiental en lo referente a las medidas de mitigacin, tomando en
consideracin los siguientes factores ambientales:
o Aire
o Agua
o Suelo
o Flora y Vegetacin
o Fauna
o Social
o Econmico
o Cultural
El personal de la Supervisin asistir a los programas de capacitacin para el

personal del Contratista, por lo que tendr la capacidad para verificar el
cumplimiento de las medidas de mitigacin.
Los trabajos especficos que requieran cierto grado de especializacin sern

realizados por el Supervisor Ambiental.
La determinacin de reas sensibles en las que no se permitir el acopio de

material o limpieza del terreno, sern determinados por el Supervisor Ambiental.
354 Verificacin de la Sealizacin Durante la Construccin
Dado que no es posible el cierre total del trfico en la carretera existente,

especialmente en el rea urbana, as como los pequeos tramos que coinciden entre el
camino actual y el nuevo trazo, en la etapa de construccin y pavimentacin, es
importante la implementacin de una correcta sealizacin de las obras, a fin de evitar
accidentes. Para ello se tomarn en cuenta las siguientes actividades:
Solicitud al Contratista de su programa de sealizacin
Revisin y Aprobacin del programa de sealizacin del Contratista
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Verificacin de la implementacin del programa de sealizacin, de acuerdo al

programa aprobado.
355 Supervisin de Operaciones en Bancos de Prstamo y Buzones
Solicitud al Contratista de un Plan de Manejo del rea a intervenir, previo al

inicio de actividades en cada uno de los sectores.
Verificacin del cumplimiento de las metodologas de trabajo adoptadas, as

como la previsin de actividades de cierre del banco de prstamo o buzn de
almacenamiento de material excedente, segn sea el caso.
En caso de existir nuevos bancos de prstamo, previo a la presentacin del

Plan de Manejo, por parte del Contratista deber existir aprobacin previa por
parte de la supervisin.
En caso de existir nuevos buzones, previo a la presentacin del Plan de

Manejo, por parte del Contratista deber existir aprobacin previa por parte de
la supervisin.
356 Verificacin del Abandono de las Obras
Una vez concluidos los trabajos en cada frente, por parte del Contratista, se
verificar, de manera peridica y de acuerdo a la asignacin de recursos, que
se proceda con las medidas de abandono necesarias, en los siguientes casos:
Al concluir la explotacin de un banco de prstamo
Cuando se concluya la disposicin de material excedente en un determinado

buzn de almacenamiento de material
Una vez terminados todos los trabajos de construccin, posterior a la entrega

provisional de las obras
357 Apertura, Seguimiento y Cierre de No Conformidades
La supervisin ambiental abrir no-conformidades cuando el Contratista

incumpla alguna de las recomendaciones vertidas en el Estudio Ambiental o las
instrucciones impartidas por la supervisin Ambiental, de acuerdo a las
estipulaciones del Estudio Ambiental.
La apertura de no-conformidades ser informada tanto al Contratista y a la ABC,

indicando los motivos y los plazos para subsanarlas.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
El Consultor controlar el cumplimiento de las tareas previstas para la

resolucin de las no-conformidades por parte del Contratista.
Al vencimiento del plazo establecido el Consultor informar al Cliente acerca del

estado en que se encuentra la no-conformidad.
En caso de no haberse resuelto la no-conformidad, se evaluar la necesidad de

una ampliacin de plazo para su resolucin.
Si la prrroga no es pertinente, se har conocer esta situacin al Cliente, de

manera que este ltimo tome las medidas necesarias.
358 Coordinacin con la Liberacin del Derecho de Va
Se coordinar con el Equipo de Liberacin (PRP) todas las acciones referentes a

los trabajos en etapa de construccin.
La Supervisin no otorgar al Contratista frentes de trabajo que no hayan sido

previamente liberados.
Los frentes de trabajo contarn con el tiempo suficiente para que el equipo de
liberacin pueda trabajar con el levantamiento de informacin y proceso de
carpetas.
359 Capacitacin Ambiental
Dado que la conservacin del medio ambiente es uno de los pilares sobre los cuales se
inscribe la poltica de desarrollo del Estado Boliviano, es importante llevar a cabo
tareas de capacitacin ambiental en un programa de capacitacin, orientado a los
empleados del Contratista, al cual asistirn tambin los empleados de la Supervisin.
Este programa estar orientado a los trabajadores del Contratista, y ser

obligatoria tambin la asistencia del personal de la supervisin tcnica, el
objetivo de este programa es informar y concienciar a los asistentes acerca de
los factores que provocan impactos sobre el medio ambiente, durante las
distintas etapas de la construccin.
Se realizar un programa de capacitacin, durante el primer semestre de

trabajo del Contratista. Este programa ser llevado a cabo en el campamento
principal del Contratista.
Se emplearn metodologas de enseanza aprendizaje para la capacitacin al

personal del contratista.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Se entregar material de apoyo a la instruccin a todos los asistentes.
Los temas a ser abarcados en estos programas de capacitacin son:
o Impactos ambientales
o Medidas de mitigacin
o Normas ambientales vigentes
o Incentivo y estmulo al personal que cumpla las normas
ambientales
o Sancin a los trabajadores que no cumplan las normas
ambientales
360 Informes Ambientales
Los informes se elaborarn en base a los datos que se obtengan de la revisin de

informacin y de los datos obtenidos en el trabajo de campo, reflejarn con veracidad
la situacin ambiental y las situaciones que se considere necesarias que sean de
conocimiento del cliente.
Los informes sern elaborados de manera adecuada a la situacin que se quiere

reportar y sern presentados de manera oportuna, para la toma de decisiones por
parte del Cliente.
El formato de los informes de rutina ser aprobado por el Fiscal Ambiental y el

ingeniero de seguimiento de la ABC, de manera que satisfagan los requerimientos de
informacin del cliente.
Los informes que se presentarn son los establecidos en los Trminos de Referencia para
la Supervisin de Obras.
FASE 360 MEDICIONES Y CERTIFICACIONES
361 Mediciones Mensuales (Cmputos)
El Supervisor realizar las mediciones mensuales de los trabajos ejecutados

por el Contratista a partir del da 25 de cada mes.
Se coordinarn los trabajos para realizar las mediciones mensuales que se
efectuarn en todos los frentes de trabajo.
Estas mediciones sern realizadas, en lo posible en forma conjunta, por el
personal del Supervisor y del Contratista.
Las mediciones que se efecten servirn como base para los certificados
mensuales.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Los avances medidos mensualmente sern llevados a una base de datos para
su correspondiente registro.
De esta manera se tendr un control riguroso del avance de los trabajos y se
podrn obtener los porcentajes ejecutado por rubro (grupo de tems) y por tem.
362 Revisin de los Certificados de Pago del Contratista
Con los resultados obtenidos en las mediciones mensuales, el Contratista

proceder a la elaboracin de los Certificados de Pago, los cuales sern
revisados y aprobados por el Supervisor.
Para que las obras sean aprobadas, se velar que los trabajos ejecutados sean
a satisfaccin de la supervisin.
Las obras defectuosas no sern objeto de pago hasta su correspondiente
correccin.
La revisin de los certificados ser realizada por el Supervisor utilizando las
copias de las actas de las mediciones que se efecten mensualmente.
Durante los procesos de revisin de los Certificados de Pago, se controlarn los
volmenes ejecutados, los precios unitarios y los costos totales facturados, que
se encuentren totalmente justificados.
El Supervisor prestar atencin al formato de presentacin.
El Supervisor elaborar tablas con los volmenes y costos, parciales y
acumulados, para tener en todos los meses, una visin clara de la evolucin de
las obras.
En caso de que el Supervisor encontrara fallas en los Certificados elaborados
por el Contratista, devolver los mismos para su inmediata correccin.
Una vez corregidos a satisfaccin del Supervisor, sern remitidos en doce (12)
ejemplares al Cliente a travs de Fiscalizacin para el procesamiento del pago.
363 Informes de Avance Mensual e Informes Ejecutivos (hasta el 10 del mes

siguiente)
Hasta el da 10 de cada mes siguiente, el Supervisor presentar a la Fiscalizacin

de Proyecto de la ABC, el correspondiente informe de avance mensual de la obra,
Los mencionados informes tendrn el contenido indicado en los DBCs.
364 Valoraciones Mensuales de Supervisin
Paralelamente a la presentacin del informe de avance mensual, el Supervisor

pondr a consideracin del Cliente su Certificado de Pago.
Este certificado ser presentado en el nemero de ejemplares que indica el DBC.
Los datos ms sobresalientes de las actividades del supervisor, as como
aspectos econmicos se mencionaran en el Informe Ejecutivo.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Fase 4 ACTUALIZACIN DEL SISTEMA DE INFORMACIN GEOGRFICA
401 Planificacin de los requerimientos del SIG
Objetivo:
Planificar los requerimientos del SIG orientado a la elaboracin de una base de datos
espacial a ser utilizada principalmente para la planificacin de proyectos y la
administracin de infraestructura y para el desarrollo de modelos especficos de decisin.
Recopilacin y verificacin de la informacin existente sea la que esta

plasmada en la obra con el propsito de definir la estructura del SIG.
402 Diseo del SIG
Objetivo:
Determinar la estructura del SIG del proyecto de acuerdo a la informacin disponible y los
trminos de referencia.
La supervisin propone que la informacin que se desarrolle dentro del SIG sea la
siguiente:
a) Topografa,
Eje de carretera actual

Eje de las alternativas de Diseo Geomtrico
Puntos de Control y de Referencia
Puntos importantes del Pre Diseo de las alternativas
Curvas de Nivel (por generacin de modelo de alturas de imgenes o en
base a cartas nacionales).
Modelos Digitales de Elevacin.(En lo posible esta informacin deber ser
representada en tres dimensiones)
b) Obras de Arte Menor y Mayor
Inventario de Alcantarillas existentes y propuestos

Inventario de Puentes Existentes y propuestos
Inventario de Obras de Estabilizacin de Taludes existentes y Propuestos
c) Obras Complementarias
Inventario de las Obras de Drenaje Longitudinal diseadas y existentes.

Inventario de las Obras de Drenaje Transversal diseadas y existentes.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
d) Informacin Complementaria
Ubicacin de los bancos de prstamo.

Mapeo del estudio geolgico y geotcnico.
Ubicacin de los Pozos de Sondeo
Informacin hidrogrfica
Mapeo de los riesgos de origen natural y antrpico (sobre el rea de
influencia de la carretera)
e) Informacin del Estudio De Factibilidad
Mapas de la actividad Socioeconmica del rea de Influencia.

Mapas de la actividad productiva
Mapas demogrficos
Mapas de los servicios existentes
f) Informacin Del Estudio De Impacto Ambiental
Medio Fsico.
Medio Social.
Plano del Derecho de Va (PRIPA)
Otra informacin solicitada por la Gerencia Socio Ambiental de la ABC.
g) Informacin Geogrfica Utilizada.
Imgenes Satelitales utilizadas con todas sus bandas y ortho rectificadas.

Fotografas Areas utilizadas ortho rectificadas
Mapas Topogrficos del IGM
Cabe mencionar que durante reuniones de coordinacin el ABC podr solicitar el

cambio de alguna de las coberturas mencionadas, as como la eliminacin de las
mismas, en el marco del alcance propuesto en el presente documento.
403 Implementacin del SIG para el proyecto
Objetivo:
El principal objetivo de la incorporacin de la herramienta SIG como instrumento de

trabajo en el Proyecto es el de poner a disposicin de los usuarios informacin
actualizada, herramienta esencial para el anlisis y toma de decisiones.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Toda la generacin de nueva informacin que puede proveer un SIG depende

significativamente de la informacin que posee la base de datos disponible. La
calidad de esta base de datos y sus contenidos determinan la cantidad y calidad
de los resultados obtenidos del SIG.
En los SIG hay que considerar las especiales caractersticas de los datos que
utiliza y sus correspondientes procesos de actualizacin.
Toda la informacin espacial recabada y/o procesada ser integrada al SIG

bajo la interfaz de ArcView en formato Shape.
Se integrarn los mapas al SIG y se relacionarn con los atributos de los

distintos elementos que compone cada cobertura.
Una vez iniciadas las obras de construccin se actualizara el SIG
404 Elaboracin de Manuales de Operacin
Objetivo:
Contar con un manual de operacin que permita el fcil manejo de las bases de
datos del SIG.
Una vez elaborado el Sistema de Informacin Geogrfica, ste ser

entregado a la Administradora Boliviana de Carreteras en formato digital y
bajo soporte CD ROM, con el respectivo manual de operacin.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
ETAPA 5 INSPECCIN, MEDICIN E INFORME FINAL
Objetivo: Los objetivos de esta Fase se centran en la verificacin final de las

obras y su entrega al Cliente. En este informe se colocarn los volmenes finales
de la obra, los costos definitivos que demand su rehabilitacin, las dificultades
que se han presentado en ella, los planos finales, la correspondencia generada en
el proyecto, Contratos Modificatorios y/o rdenes de cambio si se realizaron, y en
general toda aquella informacin necesaria para el conocimiento del contratante
que conduzca a un buen cierre del proyecto.
501 Inspeccin y Medicin Final de la Terminacin de Obras
Una vez que las obras sean concluidas, el Supervisor realizar la inspeccin final
de las mismas, bajo el siguiente alcance:
El Supervisor constatar que todos sus componentes hayan sido construidos

correctamente.
Si durante la inspeccin final de las obras se evidencia que las obras tienen
algn defecto, se instruir al Contratista su inmediata correccin.
En el caso de comprobarse que todas las obras se encuentran a satisfaccin de
la Supervisin, se recomendar al Cliente a travs de la Fiscalizacin proceder
con la Recepcin Provisional de la obra.
Durante esta etapa del trabajo se realizar la medicin final de todos los tems
de trabajo.
Se verificarn todas las mediciones mensuales efectuadas durante la
rehabilitacin y dar lugar a la elaboracin del documento de cierre y cmputo
final del proyecto.
Dicho documento ser empleado para la elaboracin del Certificado de Pago
Final.
La medicin final ser realizada en forma conjunta entre el Consultor y el
Contratista.
Se informar al Cliente la fecha de realizacin para que, si considera necesario,
pueda programar la participacin de sus tcnicos.
Las divergencias en las cantidades o cualquier ajuste que sea necesario
realizar en las mediciones, sern definidos en esta etapa, antes de proceder a
elaborar el Certificado de Pago Final.
502 Preparacin y entrega del Inventario Final y Plan de Conservacin Vial,

90 das antes de la Recepcin Provisional
Con el objetivo de disponer de informacin referente al estado de la carretera, se

realizar un inventario vial completo del proyecto, efectuando el relevamiento
correspondiente de los elementos que forman parte de la carretera tales como
alcantarillas, cunetas, dispositivos de sealizacin, bermas, superficie de rodadura,
entre otros.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
El Inventario Vial representar un registro ordenado, sistemtico y actualizado de

todos los componentes carreteros existentes, especificando su ubicacin,
caractersticas fsicas y estado operativo.
503 Informe Plan de Mantenimiento de Obras
Antes de proceder a la Recepcin Provisional de las Obras, la Asociacin

Accidental elaborar recomendaciones acerca del mantenimiento de la carretera.
Estas recomendaciones sern entregadas al Cliente durante la Recepcin

Provisional de Obra
En ellas se incluirn las medidas necesarias para garantizar el buen
funcionamiento de cada uno de los componentes de la obra
Se tendr concentracin a las referidas a completar o corregir por efecto de las
observaciones emitidas durante la recepcin provisional
El Plan de mantenimiento incluir una estimacin de los recursos humanos,
financieros, fsicos requeridos durante el lapso de cinco aos.
Paralelamente ser recomendar una estructura orgnica para el adecuado
mantenimiento de las obras recin construidas.
Congruente con la poltica implementada por la ABC, en el Plan de
Mantenimiento se considerar la vida til del proyecto y las actividades de
mantenimiento rutinario, peridico, atencin a emergencias y la obligacin de
garantizar la circulacin continua de los vehculos en ambos sentidos.
504 Revisin y aprobacin de Planos As Built
En concordancia con el informe de recepcin de las obras y con la medicin

respectiva, el Supervisor aprobar los planos de las obras elaborados por el
Contratista, tal como fueron construidas, es decir, incorporando las modificaciones
realizadas y las dimensiones reales.
Los planos sern revisados de manera paulatina, a medida que se concluyan

partes de la obra.
Los planos sern revisados, verificados y aprobados a la finalizacin de los
trabajos por el Supervisor.
Se exigir al Contratista que los planos de obra construida sean elaborados a
escalas convenientes, similares a las empleadas en el diseo original.
Asimismo se elaborarn planos de obras complementarias.
El informe contendr un volumen de planos de Obra Concluida, los cuales se

presentarn tamao, formato y cantidad prevista en el DBC.
505 Informe Recepcin Provisional
Una vez que todos los trabajos hayan sido concluidos a satisfaccin de la
Supervisin, este recomendar al cliente a travs del Jefe del Equipo de
Fiscalizacin la recepcin provisional de las obras, bajo el siguiente alcance:
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
Se solicitar al Cliente el nombramiento de una comisin de Recepcin de

Obras.
El Supervisor absolver, durante la inspeccin de campo, cualquier consulta de
la comisin, acerca de aspectos tcnicos, econmicos o administrativos de la
obra.
La comisin designada para este fin, realizar las observaciones que considere
pertinentes, las cuales sern asentadas en un acta de Recepcin Provisional
que ser suscrita por todos los asistentes.
Las observaciones sern tomadas en cuenta por el Contratista, quien deber
realizar los trabajos adicionales y/o correccin de las obras en forma previa a la
recepcin definitiva.
506 Supervisin de los Ajustes y Correcciones Finales
Durante el perodo entre la Recepcin Provisional y Definitiva de las Obras, la

Asociacin Accidental realizar la supervisin a los ajustes y correcciones que
el Contratista realice.
Permanecern asignados al proyecto la mayor parte de los profesionales que
estuvieron a cargo de la supervisin de los trabajos.
Durante el primer mes se exigir al Contratista lleve a cabo la mayor parte de
los trabajos de correcciones o reparaciones.
El personal, junto al apoyo tcnico necesario, permanecer en la obra a tiempo
parcial con el propsito de realizar las verificaciones de calidad de la reposicin
de aquellos trabajos que no hubieran sido totalmente aceptados.
Paralelamente se preparar el informe final, planos y esquemas que reflejen las
obras totalmente terminadas.
507 Verificacin Ambiental Cierre de Obras
En el perodo de cierre del proyecto y entrega definitiva, el supervisor ambiental

realizar las inspecciones necesarias para verificar el cumplimiento de las medidas de
prevencin y mitigacin ambiental, para la etapa de cierre de obras y conclusin de la
etapa de ejecucin, establecidas en el EEIA EA y en otros documentos ambientales
que se generen durante el desarrollo del proyecto.
Se presentar un informe de cierre ambiental donde se presenten las conclusiones de

la verificacin ambienta.
El informe de cierre incluir un informe final de la liberacin del derecho de va, que
incluir el estado final de las carpetas de afectados y el ancho de la faja de liberacin
del derecho de va.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
508 Informe de Recepcin Definitiva
Cuando se cumpla el plazo previsto como periodo de garanta, se proceder a la

recepcin definitiva de las obras, bajo el siguiente alcance:
El Contratista solicitar al Supervisor proceder a la entrega definitiva de las

obras al Cliente.
El Supervisor solicitar al Cliente el nombramiento de una Comisin de
Recepcin de Obras, mediante un informe del estado final de las obras.
El Supervisor y la Comisin de Recepcin realizarn una inspeccin a las obras
a fin de constatar que las observaciones efectuadas en la recepcin provisional,
si fueron subsanadas; si este fuese el caso, se recomendar al Cliente efectuar
la recepcin definitiva de la obra.
El Supervisor comunicar al Contratista los aspectos que an requieran de
alguna enmienda o complementacin, de forma previa a la recepcin definitiva.
Una vez subsanada todas las reparaciones el Supervisor solicitar nuevamente
la presencia de la Comisin de Recepcin para la verificacin de la obra
terminada.
La Comisin de recepcin proceder a la recepcin definitiva de la obra
despus de realizar la inspeccin y aprobacin de los trabajos realizados a
satisfaccin.
A la conclusin de la inspeccin se firmar el acta respectiva de recepcin
definitiva de las obras.
509 Informe Cierre de Proyecto
Cumplidos los das calendarios requeridos, subsiguientes a la recepcin

provisional tendr lugar la recepcin definitiva de la obra.
En el Informe Final y el Certificado de Liquidacin final, se incluir toda la
informacin y documentacin generada durante la construccin, as como los
problemas surgidos y resueltos, de tal manera que se pueda conocer al detalle
la historia de la obra y las soluciones adoptadas durante la ejecucin del
proyecto.
En el Informe Final se realizar una Descripcin detallada de los volmenes de
trabajo ejecutados, costos de construccin y supervisin, personal y equipos
utilizados, cumplimiento de plazo, problemas confrontados y soluciones
adoptadas, aceptabilidad de la obra construida, y cualquier otro aspecto
relevante ocurrido durante la ejecucin de los trabajos.
La Asociacin Accidental elaborar recomendaciones acerca del mantenimiento
del tramo de la carretera y sugerencia para la ejecucin de obras en el futuro.
El Supervisor presentar al Cliente un Informe Final de trabajos, que contendr
los captulos descritos en la Programacin de sus Actividades.
El Informe Final incluir la descripcin detallada de los volmenes de trabajo
ejecutado, costos de construccin y supervisin, personal y equipos utilizados,
cumplimiento de plazo, breve descripcin de supervisin de las obras,
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE
problemas confrontados y soluciones adoptadas, aceptabilidad de cada obra

construida, y cualquier otro aspecto relevante ocurrido durante la ejecucin de
los trabajos.
El Supervisor presentar tambin en el informe recomendaciones para el
mantenimiento futuro y sugerencia para la ejecucin de obras en el futuro.
El Supervisor entregar como parte del informe final los planos as built
elaborados por el Contratista.
El Supervisor entregar al cliente el Informe final en la cantidad y formato de
ejemplares contractualmente establecido.
PROPUESTA TECNICA
ALCANCE

1918 Alcance Final

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1918 Alcance Final

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SUPERVISION TECNICA DE OBRA CONSTRUCCION DE LA DOBLE VA CARACOLLO COLOMI: TRAMO 2B CONFITAL - BOMBEO LPI 016/2017 - OFC

SUPERVISION TECNICA DE OBRA CONSTRUCCIN DE LA DOBLE VIA

LICITACIN PBLICA N 016/2017 - OFC

La Asociacin Accidental de las empresas, presentan a continuacin el objetivo y

El conocimiento de la Asociacin y la experiencia acumulada en la realizacin de

La estructura general de la prestacin de servicios de Supervisin, que est

Objetivos del Proyecto

La carretera Caracollo Colomi, tramo Confital -Bombeo es parte integrante de la

La integracin fsica de Bolivia de una forma segura para los usuarios.

El objeto general de los Servicios de Supervisin Tcnica y Ambiental es lograr la

El Objetivo principal de la Supervisin de la Construccin de la Doble Va Confital

Otro de los objetivos importantes es la Presentacin del Inventario Vial y Plan de

Los objetivos especficos de la Supervisin Tcnica son:

1. La Supervisin Actualizar y Validar el Estudio ajustndose a los recursos

Realizar el seguimiento y verificacin de la parte Tcnica, Ambiental y

Adicionalmente, existen otros objetivos de carcter especfico, los mismos que se

En forma inicial, la Asociacin consider una actividad general de Coordinacin y

Inicialmente en este Captulo, se describen los trabajos que se realizarn como

El Supervisor extremar su capacidad para desarrollar un proyecto concertado y

000 Coordinacin y Administracin del Proyecto

Las tareas de coordinacin y administracin del proyecto sern realizadas por el

Seguimiento general de las tareas de Supervisin

Estos trabajos se realizarn principalmente en el campamento de obra, que ser la sede

ETAPA 1 Movilizacin e Inicio de Actividades (30 das)

Objeto: El objetivo de etapa es iniciar los trabajos de supervisin, a travs de la

Incorporacin del Gerente del Proyecto

Instalacin de la oficina principal del proyecto, para las Etapas de revisin y

Organizacin del personal profesional y tcnico superior para el desarrollo

Contacto con los profesionales y tcnicos que estarn vinculados al

Realizacin de reuniones previas con el Cliente, con el fin de delimitar con

Realizacin de reuniones con un grupo de los profesionales asignados al

102 Recopilacin de la Informacin

Durante esta Fase el Supervisor recopilar toda la informacin relevante en cuanto

La bsqueda de informacin estar orientada principalmente a la Administradora

contenida en el documento del diseo final, sus planos, anexos y el Estudio de

103 Reuniones de Ajuste de Programacin

En el entendido de que es muy importante para la programacin definitiva de los

- Se obtendr informacin relativa a los plazos y metas intermedias que la ABC

Programa detallado de las actividades, ajustado a la fecha de la Orden de

Planificacin de las actividades, indicando cmo se propone ejecutar y concluir

Documentacin existente encontrada.

Posibles problemas encontrados para el inicio de los trabajos

ETAPA 2 REVISIN, COMPLEMENTACIN, VALIDACIN DEL DISEO FINAL (90

FASE 210 REVISIN DE LOS ESTUDIOS BSICOS

211 Revisin Criterios de Diseo

Parmetros de diseo geomtrico de la Doble Va

212 Revisin Estudios Topogrficos

El alcance de este acpite ser el siguiente:

Conocimiento y revisin de los aspectos fundamentales adoptados durante la

Debido al tiempo transcurrido desde la elaboracin del estudio, es probable que

un gran porcentaje de los puntos de control no puedan ser identificados en

213 Revisin Estudios Hidrolgicos e Hidrulicos

Se efectuar una revisin de los Estudios hidrolgicos e hidrulicos.

214 Revisin Estudios de Suelos y Materiales

Se har una revisin general de los suelos de va, bancos de prstamo y

215 Revisin Estudios Geolgicos Geotcnicos

Inicialmente se realizara la revisin de los sondeos realizados en la calzada

220 REVISIN DE LOS ESTUDIOS BSICOS EN LA CARRETERA EXISTENTE.

221 Inventario de Estado del Pavimento de la Carretera Existente

Se realizar una evaluacin de la plataforma existente y tendr por objeto

222 Estudios del Pavimento Existente mediante Calicatas

El estudio de la carretera existente mediante calicatas tiene el siguiente alcance:

Se realizaran calicatas en la berma de la carretera existente.

El estudio de la investigacin deflectometrica tiene el siguiente alcance: