Revista Ingenieras Universidad de Medelln

ISSN: 1692-3324
revistaingenierias@udem.edu.co
Universidad de Medelln
Colombia

Chvez Porras, lvaro; Guarn Cortes, Nataly Lorena; Cortes Duarte, Mara Carolina
DETERMINACiN DE PROPIEDADES FSICO-QUMICAS DE LOS MATERIALES AGREGADOS EN
MUESTRA DE ESCOMBROS EN LA CIUDAD DE BOGOT D. C.
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, vol. 12, nm. 22, enero-junio, 2013, pp. 45-57
Universidad de Medelln
Medelln, Colombia

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=75029150005

Cmo citar el artculo

Nmero completo
Sistema de Informacin Cientfica
Ms informacin del artculo Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Pgina de la revista en redalyc.org Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
 Revista Ingenieras Universidad de Medelln

DETERMINACiN DE PROPIEDADES FSICO-QuMICAS

DE LOS MATERIALES AGREGADOS EN MUESTRA DE ESCOMBROS
EN LA CIUDAD DE BOGOT D. c.
lvaro Clivez Porras'
Nataly Lorena Ouarin Cortes"
Maria Carolina Cortes Duarte' "

Recibido 04/06/2012
Aceptado 07/05/2013

RESUMEN
Con la implementacin de operaciones unitarias apoyadas en ensayos de labo-
ratorios y evaluando propiedades fsico-qumicas, se concert en la necesidad de
adoptar estrategias dirigidas a la reduccin, reuso y reciclaje de los escombros en la
ciudad de Bogot D . C. Lo anterior permite aumentar la vida t il de los rellenos
sanitarios del rea, reducir la explotacin de los recursos naturales y la ind iscrirni-
nada disposicin en lugares no autorizados. Con una muestra local, este estudio
identific las caractersticas como: granulometra; absorcin; porosidad; resistencia
a la compresin; pHi carbono orgnico total; metales pesados y elementos menores.
Resultados de experiencias, nacionales e internacionales, se compararon con esta y
se concluy que los componentes de estos agregados tienen semejanza a los obtenidos
de forma natural; ya que poseen alto potencial para ser utilizados en componentes
de construccin civil sin funcin estructural, y cumplen con las especificaciones de
las Normas Tcnicas Colombianas- NTC.
Palabras clave: agregados, reciclaje, propiedades fsico-quimicas de escombros.

Ing industrial, doctor en Ingeniera Civil, rea Ambiental Profesor asistente, Facultad de Ingeniera Lder Grupo Produccin, Innovacin
y Tecnologa, Universidad Militar Nueva Granada, Bogot D C Colombia Carrera 11 N 101-S0 Tel- 6500000 Ext 1716 alvarochavez@
unimilitareduco
Ingeniera industrial . Joven y asistente de Investigacin Grupo Produccin, Innovacin y Tecnologa, Facultad de Ingeniera, Universidad
Militar Nueva Granada, Bogot D C Colombia Carrera 11 N 101-S0 Tel- 6500000 Ext 1716 natalyguarin@unimilitareduco
Ingeniera qumica, Facultad de Ingeniera, Auxiliar de Investigacin, Facultad de Ingeniera Grupo Produccin, Innovacin y Tecnologa,
Universidad Militar Nueva Granada, Bogot D C , Colombia ingenieraquimik22@hotmailcom

Revista Ingenieras Universidad de Medelltn , vol 12, No 22 pp 45-58 - ISSN 1692-3324 - enero-junio de 2013/204 p Medelln, Colombia
46 lvaro Chvez P - Nataly L Guarn e -Mara e Cortes D

DETERMINATION or PHYSICAL-CHEMICAL PROPERTIES

Of THE MATERIALS ADDED IN SAMPLE DEBRIS
IN THE CITY or BOGOT D.e.

ABSTRAeT
With the implementation of unit operations supported by laboratory tests, by
evaluating physical and chemical properties, was concluded on the need to adopt
strategies to reduce, reuse and recycling of debris in the city of Bogot nc. This
can increase the landfills litespan, reduce the exploitation of natural resources and
the indiscriminate disposal in unauthorized places. With a local sarnple, sorne chao
racteristics as granulometry; absorption; porosity; compressive strength, pHi total
organic carbon; heavy metals and trace elements were identified. Results of experien-
ce, national and international, were compared, concluding that the components of
these aggregates have similarity to those obtained naturally, because they have high
potential for use in civil construction components without structural function, in
compliance with the Colombian Technical Standards . NTC.
Key wordsi Aggregates, recycling, chemical and physical properties of debris.

Universidad de Medelltn
 Determinacin de propiedades fsico-qumicas de los materiales agregados en muestra de escombros en la ciudad de Bogot D C
INTRODUCCiN
El aumento demogrfico mundial y la insuficiencia
de infraestructuras que respondan al desarrollo de
las economas de los centros urbanos, tanto como
la falta, en muchos casos, de polticas que tiendan
al saneamiento bsico, sumado al deterioro arn-
biental, actualmente conforman la problemtica
de la cantidad de residuos slidos de construccin
y demolicin civil - RCD.
Hoy en da, las sociedades en desarrollo po-
seen un efecto dinamizador en lo que respecta
a la demanda de insumos para la construccin
civil, como el cemento, ya que se manejan tasas de
consumo del orden de 300 kg/hab/ao, razn que
hace evidente la adopcin de estrategias dirigidas a
la reduccin, reciclaje y reutilizacin de los escorn-
bros -RCD- [1]. Se resalta en el mbito nacional
la produccin actual per cpita de cemento, que
supera lo reportado en el 2005 por el Instituto
Colombiano de Produccin de Cemento -ICPC-,
con 170 kg/hab/ao [2]
Las disposiciones legales nacionales, imputadas
a los procesos de planeacin y gestin ambiental,
se dirigen en el desarrollo sostenible a la planifica-
cin, ejecucin y control de las polticas amblen-
tales en los procesos de produccin. Adems, en
Colombia, la Ley 152 de 1994, Ley Orgnica del
Plan de Desarrollo, establece herramientas para
la formulacin de polticas ambientales locales,
municipales, departamentales y de orden nacional
en los diferentes planes [3]. Existe tambin, la Ley
142 de 1994, que genera responsabilidades a los
municipios para certificar la ptima prestacin de
los servicios pblicos domiciliarios [4]. En esa bs-
queda de soluciones, el pais est en la exploracin
de metodologas sostenibles, que permitan mitigar
el impacto negativo que los RCD causan sobre el
medioambiente.
Con todo lo anterior, en el proyecto se evalua-
ron las propiedades tsco-quimicas, para identificar
la viabilidad de uso y generar nuevas alternativas
en cuanto a la preclasificacin, correcta disposicin
y reincorporacin en los sistemas productivos;
Revista Ingenieras Universidad de Medelltn , vol12, No 22 pp 45-58 - ISSN 1692-3324 - enero-junio de 2013/204 p Medelln, Colombia
47
donde se presenta la incorporacin de operaciones
unitarias de agregados reciclables, sobre la base de
informacin recopilada, de experiencias nacionales
e internacionales.
En la caracterizacin de la muestra de RCD,
bajo sus respectivos ensayos de laboratorio, se
identificaron estas principales propiedades, como
lo son: granulometra, porcentaje de absorcin,
porosidad, resistencia a la compresin, pH, car-
bono orgnico total, metales pesados (aluminio-
Al, plorno-Pb, cadrnio-Cd, nquel-Ni y azufre-S),
elementos menores (hierro-Fe, rnanganeso-Mn),
sulfatos y silicatos.
Basados en la comparacin de anlisis, con los
provistos en la literatura, se establece que los RCD
son una fuente potencial de materia prima para la
fabricacin de componentes de construccin civil
sin funcin estructural, al obtener principalmente
resultados promedio de 8,1 % de absorcin y 39,3
kg/cm 2 de resistencia a la compresin para un
tiempo de fraguado de 28 das.
1. MARCO REFERENCIAL
Los RCD constituyen una mezcla heterognea de
varios elementos como ladrillo, cemento, agrega,
dos (arena, grava, gravilla), recebo, acero, madera
y otros, que dificultan su recuperacin o re in-
corporacin a determinado ciclo econmico y/o
productivo [5].
Estn constituidos por 20 % de concreto, 50
% de material de albaileria (cermico, mortero,
ladrillos, etc.), 10 % de asfalto y 20 % de otros
elementos como maderas y partes metlicas [6].
Sin embargo, cifras de demolicin afirman que el
concreto conforma las 3j partes de los residuos de
esta actividad, lo que indica la importancia de su
estudio y la bsqueda de nuevas metodologas para
su aprovechamiento [7].
Estudios establecieron que alrededor del 64
% de los residuos procedentes del municipio de
Carnpinas-Brasil, dirigidos a la Unidad Recicladora
de Materiales Sao Caetano, se componen de
 CONSOLIDADO DE BOGOT D.e.
PESO POR MATERIAL ft)

Re,id "o, or !lOcie<{Alrnento>. re,i wo, de

Otro , E>eombro>

Vi er"
Ti drio ;~: _ :><5,930
T e:<lil., (l o,,", olfombr., . topete,. etc.) 16. 885
PI",tieo, T ermoe,t. bIe, (PF , ro , NBR... 3.576
PI; ,tico , T ermol orm.bIe, {pET , PI/C, PP, 17,Orr
Pop et{T rozo, de bo~" de cemento. ye , o... 1.5.2 1
MOrmol ( Me, on e" pi 'o> , p. red., . etc ) 12,15.2
M.de" M.eizo (Pi n o. Robl e.C edro , Flor .. 39.971
Mode" A ~ l o me"do{Mo<le<:or, MDF,.. 5.100
l ;mi no de y e,o ( D r;w. I ~ 19.364
lumin"i " (Re' iwo>p ellgo>o ', .
Ladrill o{ T rozo> detol ete. bloq.e, y boldo " ,) I ~ 338,!>3B
Icop or
Hierro
G",du. {R e'iduo> deC" etOn )
Gr e, (Tu bor'' ' . boldo,"" . etc) ,~=""
G"ni!o (Me ,,,"", . p""" . p"ede, . ele)
Concreto
Cobre (Alombre, o l ~u n o> tipo' de bI"iP__
Cucho
Cartn
C er;mi 04 (PI'o, p " ede' .trozo,d e. 167,621
Brone e { AI ~unO> tipo> de bI"iP' . m.n~ " , . 1 0 .050
M I. lto 2U7.
M be, to-Ce mento{Te" . O4nole, . bo.nte" .. 76.570
Aren . 23,751
AI" minio 1_
A ~ re ~ . d o ' { G r>..oy G". il4 ) 1.505
Ace ro (1orri l o>, PI.ti ,,"' , Trozo, de. "i l . .. 2,103

CONSOLIDADO PESO POR MAT ERiAl {TO Nl

F;""" 1. Comolidado d. 1>. , .... , " ,~..,itl PO' " ,., l.da> d. mombro. do llo JOti D C
~." re]

concreto, 30 % d e e!ement'" d e m>rq:lOsteri , y e! toneladas d e ",,,,,mbro, Se real, un, recoleccin

6 % rest >!:<e de otro. m>terial ", (mortero, pl<d""
' ren a, m et,l", y ph.:o.) [51, Est , compo.1cin,
presentad , en la tabl, 1, ~a' ' . eme j,nz, con e!
paoorama rulcional rolorrbl,no, d e acue'o con un
estudIo p"'eticado por la Unidad Adminlst"'tO"
E.peci,l d e SelVicl", Pblico. de! Olstdo C'p ~al
- UAESP [8]. En est e, .e evi:1end que 1, ciudad
d e Bogoti D. C. cu enta con punto. crt1co.
y t empo",l e., dond e. e gen eran yo d"'tln ,n
de 133 m.l estras, con un P"'O tot al de 1813 t
repre.ettadas en 1912 m'; donde .e ident1Fbron
l as .lgulente. c,nti:1ade. represett >tlvas, concreto,
499 t ; ladrmo, 399 ~ tlerr, 346 t, Y cerimic "
79 t , Lo. re>ultad", d e est , ca"'eter' ,dn .e
ob.elV,n en 1, F 19u'" 1, la coalse corq:>al" con lo.
result ad", obtenido. en e! m>nejo d e! m.lnldp io
d e C ,mpln as. B", .l1, [5], pre. entado. e n la
Flgu ", 2,
 COMPOSIC ION DE ESCOMBRO S MUNICIPIO
DE CAMPINAS-BRASIL

0 % en masa

Pape l y materia orQa nica u.a

Mad era 0,11
Asb esto--<:eme nto 0.38
Piedra s 1,3 8
Elaldo, a, de horm iQ6n 0,39
Elloque de horm iQ6n 0,11
Horm iQ6nJC oncreto p;. 4,2 3
Baldosas, lo,a s 11 ,11
la drillo, s6Iido, ,ce rmco, 17 ,98 63 ,67
Mortero,

F~ 2. Consohd.do en m;,. de lo. e.romhro. C=pin.~ B",oi!

Fuente Cm"" [51

Tabla 1. COrq>Ooicin me;!i. de reoiduo. de can.truron En ge neral, 10. agregado. son minerales .li_
do. inerte., q ue con g r anu lo me t ri a. aclecued as se
E~"""" r.<n_~
convierten e n materi a prim a de otro. producto.
C ancre"" 3,7 artificiale., y su mezcl a con aglomerante. d e activa_
Lldrillohdo. 17,98 cin hidrulic a como el cemento o l a c al, le otorga
B.ldo.. ~ lo... 11,11 un a re.i.tencia adicional [9]. Se afirm a que e. to.
cct'l .tituyen ms d el 70 % d e c acla m j d e concreto
Mcrtero -tzs
f abricado, lo que confi rma 10 imprescindible. que
B!D:1ue de horITien 0,11
pueden llegar a .er e. to. m ateriales ol No poseen
B.ldo... de hormie'n 0,39 una clasificacin p articul ar, y a q ue . e p ueden ca_
Piro",. 1,38 tegoriz ar d e acue'o con ou origen, compo.icin,
A.be.to.ce,-,.,nto 0,38 form a d e partcul a, color, modo de fragmentacin
M>de", 0,11 o t am aOo d e particula, Sin embargo, la procedencia
e.l a forma ms comn d e id entific ad o. , por l a cual
P.pe! Ymlteri; or ~;,lic; O,W
. e dividen en treo glUpoo: n 1O:urale., superticiale.

F~ 3. Agreg'o. recich do utili",do P"" b. eh bo"'cin de roncreto

50 lvaro Chvez P - Nataly L Guarn e -Mara e Cortes D

Tabla 2. Aplicaciones de los agregados reciclados segn su procedencia

Materiales Contenido ApliclUiones

Materiales de relleno, pistas forestales, jardineria, cubiertas ecolgicas y aplicaciones

Cermicos >90%
deportivas (tenis, tierra batida)

Materiales de relleno y recubrimiento, bases y sub-bases de carretera, agregados para

Concreto >90%
concretos y agregados para materiales con igantes.

Materiales ptreos >90% Materiales de relleno, zahorras y materiales para muros y aplicaciones acsticas.
Fuente : [12]

y reciclados [11]. La Figura 3 ilustra algunos agre-
gados reciclados, utilizados como materia prima
potencial para la elaboracin de concreto.
Las aplicaciones de los agregados reciclados
dependen principalmente de la composicin del
residuo original. La tabla 2 resume estas aplica-
ciones teniendo en cuenta la cantidad de material
cermico, concreto o material ptreo presente en
el residuo de procedencia [12]. Experiencias desa-
rrolladas en el mundo contribuyen a la identifica-
cin de la matriz o composicin fisicoquimica que
predomina en estos materiales.
Respecto a acciones de gestin, en el mbito
internacional, decisiones estratgicas como las de
Nueva Zelanda, Estados Unidos, Irlanda, Mxico,
Brasil y Espaa, evidencian la necesidad de instalar
plantas de tratamiento y recuperacin que otorguen
valor agregado a los materiales que puedan obtener-
se como producto de los procesos de reciclaje [13].
El Gobierno irlands cre en el ao 2001, el
Consejo Nacional de Desechos de la Construccin
y Demolicin, identificado por sus siglas en ingls
NCDWC, el cual proporciona un marco para lo-
grar el cumplimiento de las polticas y los objetivos
establecidos por el Ministerio de Medio Ambiente
y el 00 bierno local; en consecuencia, elaboran
planes de accin y asesoria en cualquier tema rela-
cionado con los RCD, incluyendo recomendaciones
y medidas que podran adoptarse para asegurar el
cumplimiento de los requisitos legales [14].
Desde el ao 2002, el Gobierno de Nueva Ze-
landa ha establecido diferentes mecanismos para
reducir en un 50 % la disposicin de escombros
en rellenos sanitarios, realizando promocin de las
guias REBRI (Resource Efficiency in Building and
Related Industries) dirigidas a las firmas o co mpa-
ias responsables de las actividades de construccin
y demolicin [13].
Espaa, por su parte, cuenta con avances no,
torios en cuanto a la gestin de los RCD, eviden-
ciados mediante la instalacin y puesta en marcha
de varias plantas de clasificacin y tratamiento de
escombros [15].
En Francia, existe la Unin Internacional de
Laboratorios y Expertos en Materiales de Cons-
truccin, Sistemas y Estructuras -RILEM-, que
en 1994, en el TCI21-DRG, recogi una serie
propiedades fsicas y quimicas que deben tenerse
en cuenta para la reutilizacin de agregados re,
ciclados, clasificndolos segun la tabla 3 en tres
grandes tipos: tipo I (procedentes de escombros de
alba ilera y/o mampostera), tipo Il (procedentes
de escombros de concreto) y tipo III (mezcla de
agregados reciclados y agregados naturales o tra-
dicionales )[16].
La Unin Europea cuenta con legislacin es,
pectica para este tipo de materiales; por ejemplo,
la directiva 1993/31/CE establece las condiciones
del vertido, mientras que la directiva 2000/532/
CE consiste en el Catlogo Europeo de Residuos
(CER). En cada una de estas se denotan los RCD
de manera genrica, en cuatro categorias que co-
rresponden a concreto, albailera, asfalto y otros
[17, 18]
El panorama latinoamericano refleja la ausen-
cia de avances tecnolgicos y polticos en cornpa-

Universidad de Medelltn
 Determinacin de propiedades fsico-qumicas de los materiales agregados en muestra de escombros en la ciudad de Bogot D C 51

racin con la Comunidad Europea, no solo por
su inminente desarrollo sino en gran parte, por la
regulacin que tienen los gobiernos para ejercer
control y seguimiento a los RCD, desde su genera-
cin hasta su disposicin final [19].
Brasil constituye el primer pas latinoarnerica-
no que garantiza la adecuada gestin de escombros,
gracias a la Resolucin 307 expedida por CONA
MA (Consejo Nacional del Medio Ambiente) en
el 2002, la cual establece modelos de accin para
el reciclaje; all, distintas ciudades como Sao Pablo
y Campinas cuentan con unidades de aprovecha-
miento y tratamiento de escombros [20].
Mxico, desde el 2002, encabeza el segundo
lugar con la operacin de Concretos Reciclados S.
A., la primera planta de RCD del Distrito Federal,
que recibe 4000 t/dia. El tratamiento de los agre-
gados guarda similitud con los procesos llevados a
cabo por la Comunidad Europea [19, 20].
En Colombia, el desarrollo de tecnologias
dispuestas para la clasificacin de escombros y/o
meto do logias para la fabricacin de agregados
reciclados es casi nula; sin embargo, algunas insti-
tuciones educativas, publicas y privadas, han tenido
iniciativas para disear lineamientos a favor de
ciudades libres de escombros, como son los casos
de Bogot y Medelln [8].
Respecto a la composicin de los RCD [5],
la ciudad de Campinas-Bras il sugiri separar
los suelos, las arenas y los materiales gruesos de
los escombros; los dos primeros destinados a la
cobertura en vertederos, mientras los ltimos
destinados a la trituracin y cribado de acuerdo
con su composicin o matriz dominante, llamadas:
matriz cermica AO-CER-URM (agregado recicla-
do matriz cermica URM); matriz concreto AO-
CON-URM (agregado reciclado matriz concreto
URM) y mezcla AO-MIS-URM (agregado reciclado
matriz de mezcla), donde se aclara que las propie-
dades rsicas y quimicas dependen directamente
de la procedencia y aplicabilidad, y se manifiesta
que las especificaciones tcnicas acerca de su uso
difieren para morteros, cermicos, ladrillos y
bloques [5].
En la lista de las propiedades identificadas por
RILEM TCI21 [16], que se deben tener en cuenta

Tabla 3. Clasificacin y especificaciones de los agregados reciclados en concretos segn RILEM

Agregados gruesos reciclados para el concreto

Coractess nczrs
Tipo 1 Tipo II Tipo III ..Mtodos de ensayo

Densidad minima de particulas secas (kg/m") 1.500 2.000 2.400 ISO 6783 y 7033
Mxima absorcin de agua (% p/p) 20 10 3 ISO 6783 y 7033
Contenido mximo de material con: SSS<2.200 kg/m' (% p/p) - 10 10 ASTM C123
Contenido mximo de material con: SSS<1.800 kg/m' (% p/p) 10 1 1 ASTM C123
Contenido mximo de material con: SSS<1.000 kg/m' (% p/p) 1 0,5 0,5 ASTM C123
Contenido mximo de impurezas: (bitumen, vidrio, plstico) (%) 5 1 1 Visual
Contenido mximo de metales (%) 1 1 1 Visual
Contenido mximo de materia orgnica (%) 1 0,5 0,5 NEN 5933
Contenido mximo de finos 0,063 mm) (%) 3 2 2 PrEN 933-1
Contenido mximo de arena (c-lmm) (% en peso) 5 5 5 PrEN 933-1
Contenido mximo de sulfatos (% p/p) 1 1 1 ES 812 part- 118
Fuente: [9]

Revista Ingenieras Universidad de Medelltn , vol12, No 22 pp 45-58 - ISSN 1692-3324 - enero-junio de 2013/204 p Medelln, Colombia
para el uso de agregados rociclados en est ru ctu ras
a bas e d e concreto . e e n u n ci an: granulometrl a,
forma y trrtu ra superticial, absorrin, mortero ad _
he rid o , d ensidad, resistrncia a 1a ,t, r asi n , La lista
d e propiad ades con sus respectivas especific", ienes
se describe en l a tabl a 3,
Por otra p arn" el conocimiento d e las propie_
dades qul mic as de los agregados pennite ccnside.
rar la cencentr",in d e contaminante. cen alto
nicel d e toxicidad, q ue puedan causar d eterioro
en el medio ambiente y perjudic ar lo. proc esos
d e recicl '1i e, Al gunos materiales como pollmero.,
yeso, asbe.to, cloruro., m nri aorgnic a, metales
pesado., vidrio, aluminio, e n t re otros, son e v a_
luados m ediante e ns ayo s d e laboratorio como:
pH, sulf.~os, humedad, densidad, carbono org_
mco -CO-, slidos ,dtiles y me t ales pesado.,
[5].
2 METODOLOGA
Se propcsc una metcdologia d e activid ades y prcce-
dimiento ., basad a en el an lisi . de las propiad ades
fsico-<:julmicas d e las m "'rice. cermic ay conc reto,
e n funcin d el potencial que tienen lo . RCO para
. e r recuperado.,
La Figura 4 incluye l a implementacin d e
op eracione. unitarias apoyadas en la aplicacin
d e e ns ayo. d e l aboratorio para cada uno d e lo.
m nri ales a rocicl ar, . iguiend o las esp e;;ificacio ne.
d el Instituto Colombiano d e Normas Tcn icas y
Certificacin -ICONTEe-y el Instituto Nacional
d e Vlas d e Cobmbia -INVIAS- [21, 22].
La f ab ric ",in d e me"". productos e n funcin
d el potencial rocuper,t,le d epende d e lo . agregado.
v sus car",teri.ticas flsico-<:julmicas, y la incorpo_
r",in d e oper",ienes unitarias d epende, ad ems,
d e la cap",idad d e l a plant a La Figura 5 resume
las unid ades bsic as q ue requiere una planta fij a,
rocomend ada p ara producir mnriales rociclado.
d e fcil aplic",in e n obras d e constlUCcin, re _
duciendo el ""lumen d e lo . RCO destinado. al
relleno sanitario, a partirde su cribado y tritur",in
pe r m anente [16],
Lo. resultados fl.ico_qulmicos anali,ados in_
cluyeren ens eso s como: % Si, % Al, e, (mg/kg),
Pb (mglk g), Cd (mg/kg), % C (Td:al), % N rn,

Caract erizacin de escombr os

cerectenzao n de Aruilisis de los

ta materia prima res ultados

Mte s de somete r Despus de Ag regados

la muestra a somete r la muestra Mezd a
operacores reciclad os co ntrol o
a operaoores
unttanas LJn ~arias Ag regados
natu rales

Demo lidn Masa , olumet ric, % Abs orcin

seecnva Soll, to, Resistencia a 1,
G" nulometri, compre'in
Elementos menare, Contenido de Fino,

F ;p'u 4 . R.mm .n d. t. m.todoloo1. prop,-",' " P"" .t ,,,,, t.do d. ""ombro,

 Determinacin d e propiedade, fl,ico-qulmic"" d e lo, mat erial e. agregado. en mue,tra de e,combro. en laciudad de Bogot D. C. 53

(')

1. Tolva_Almaoenamiento
2. Banda Tramportadora
3. Demolicin ,electiva
4. Banda Tramportadoracon tres tipo. d e ellCombro, tipo A,By C
S. Cribado primario (agregado. fino s: < 5 mm y agregado. grue,o. > 40 mm)
6. Triturador primario con recirrulaoin (agregado. gne,o,)
7. Separador magntico (retirada d e meta1e.)
8. Cribado ,ecundario
9. Recogida agregado,entreO-5mm
lO. Recogida agregado, en tre 5 - 10 mm
11. Recogida agregado. en tre 10 - 'IJ mm
12. Banda tran,portadoracon agregado. ent re 10_ 'IJ mm
B. Triturador ,ocundario
14. Cl""ificac1or
15. Banda tran,portadoracon agregado. ent re 5-'IJ mm
16 Recogida agregado. fino,
17. Cribado terriario
18. Recogida agregado.entreO-5mm
19. Recogida agregado. en tre 5 - 10 mm
20. Recogida agregado, en tre 10 - 'IJ mm

Fgura 5. Resumen montaje planta de RCD

Fuente: [16]

tal), sulfatos, materia orgnica -MO-, elementos
menores y granulometra La tabla 4 muestra la
compilacin de los mtodos de evaluacin
Una vez identificada esta metodologa, el
desarrollo del proyecto inici con la recoleccin
de escombros en distintos puntos de generacin
en la ciudad de Bogot D. C Consecuentemente,
se procedi a la trituracin y preparacin de las
muestras, para luego realizar las pruebas correspon-
dientes Finalmente se analizaron y compararon los
resultados obtenidos
3. RESULTADOS Y DISCUSiN
La caracterizacin de las muestras procedentes de
dos sitios diferentes, perteneciente a la ciudad de
Bogot D. C, fue realizada en el Laboratorio de
Suelos del Instituto Geogrfico Agustn Codazzi
-IGAC-, en sus respectivas metodologas [23]
Las figuras 6 a 8 muestran el aspecto de los
materiales recogidos, con la identificacin estable-
cida por elIGAC, resultados que se aproximan a
10 expuesto segn la clasificacin RILEM [16] de
los agregados reciclados en tipo 1, tipo II y tipo III
3.1. Anlisis qumicos
Una vez analizada la caracterizacin de los agrega-
dos reciclados de las matrices, cermica y concreto,
a partir de varias experiencias, se puede sugerir
el uso de los escombros procesados de la ciudad
en la fabricacin de bloques de concreto, simples
sin funcin estructural, pues los reportes de las
muestras guardan una estrecha proximidad con los

Revi,ta Ingenien"" Unive,.,idad de Med dhn, vol. 12, No. 22 pp. 45-58 - I88N 1692 -33 24 - ene ro_jun io de 2013/204 p . Med elhn, Colombia

F;"",.6. T;po l/No. 3_8887 9. Ag", .. d", proc.d.n"',
d. ",om b<m dIb.rulo'" y/o m>mp ",,,,d.
'=n"" IJ..b~o;oo O=P"
F;",,. t, T;po II / No. -8887 8. Ao", .. dm
proc.d.n"', d. ",cm b<m d. ,,,,,,,"o
'=n"', IJ..b~o;oo p=p.
F;",,. t, T;po II / No. -8887 8. Ag", .. dm
proc.d.n"', d. ",cm b<m d. ,,,,,,,"o
'=n"', IJ..b~o;oo O=p .
resultado, ,umini,trado, en el e,tudio practic ado
en Campin "", B",,;j [5].
Para diferente; "-ltore" la detuminacin del
pH es rrv.y importante en 1"" mue!tras de agregado.
reoiclado., yaque no , indica el rendimiento y la ad_
hesin de e.tabili,acin entre p artculas, la cual. e
puede obtener en una .olucin de electrd.itos con
50 gd e material (arcilla, agregado, o una meecla
de lo. mi.mos), e"]' d ido por el tami, ABNH10,
sc rretd a a la agitacin en una rotacin de 250
rpm, en un tiempo de melclado de 30 minuto.,
ccn,iderando una temperatura de 25 ce
[5]. En lo,
e' t ud io, revi.ado. y la mue,tra local, l a b""icidad
de lo, agregado, a base d e ccncreto sup eral ade lo,
cermico" Cl aro est, que valore, de pH superio_
res a 11 dan por . ent ado un alto ndic e de cali,as,
baj a actividad biolgica, e,c""a concentracin de
nitrogeno, tanto como apo~ de cal y ceni,,,,,,
a
Para todo. lo, en , "fO', el C da indicio de 1a
presencia de materi ale. orgnico, en las mue,t"",
revalidando l a condicin ine rte de lo, agregado,
reciclado., En la m"fOlia de i , caso. e,tudiado.
el porcentaje de ca e, bajo, como ,e evideneia en
la Figura 9,
Por su parte, lo . eo s evos de lo, metale, Al,
Pb, Cd, Ni y S, varlan ,ignificativamente, como , e
mue,tra en la Figura 10, Lo, valore, elevado, de Pb
supcoeo lo. aporte. indi ,criminado, de m ateriale,
altamente ID"ico, al medio ambiente, no solo en
forma ,lida, ,ino en fonn a de liriviado., lo. cuale,
pueden alcan,ar fuente; hkl ric as y aculfero"
Aunque la de,viacin e.tndar no mue.tra
diferencias , ign ific at iv as en todo, lo, en s evos
practicado., lo, nivele, de Mn y Fe (mg/k g) en las
do, matrices difi eren notablemente y el ni ,d de P
de lo. agregado. cermico, supera en casi 98 % 1a
muestra de concreto,
3.2 Anlisis fisieos
El anli,i, ti,ico de lo, agregado.loc ale. anali,ado.
permiti conel,,; rque , on tile, paral afabricacin
de elemen to. estlUCturale, ,in funcin e'tlUCtural,
 Determinacin de propiedades fsico_qumicas d e los materiales agregados en muestra d e escombros en la ciudad de Bogot D. C. 55

Tabla 4. Compilacin de mtodos {isicoquirniccs para agregados

Producto o material Mtodo de ensayo Unidad Norma

Agregados Absorcin de Agregados Fin os % lNV E-222-07

Agregados Absorcin de Agregados Gruesos % lNVE-223-07
Prefabricados de
Absorcin % NTC40l7-05
mampostera
Agregados Peso volumtrico o Densidad Aparente kg/m3 NTC40l7-05
Agregados Resistencia al desgaste de agregados gruesos mayores a 19 mm mm NTC93-1995
Agregados Fm os Eq uivalen t e de Arena % lNV E- 133- 07
Agregados Resistencia al ataque de Sulfatos -S03- % NTC 126
Agregados Silicatos (materiales cermicos) % -

Prefabricados de NTC40l7-05
Resistencia a la compresin (7 y 28 das) kg/cml
mampostera NSR-98
Agregados Granulometra (% Arena, % Grava) % NTC-771994
lNV E- 121- 0 7
Agregados Contenido de materia orgnica. Mtodo ignicin / color -
NTC 12 7
Agregados Elem en to s Menores (lv1:n, Fe , Zn, Cu y B, Pb*, Cd, Ni, Al) % -

Fu e n te , elaboracin propia

al igual que en Brasil, ya que los porcentajes de
absorcin son favorables y anlogos a los que pre-
sentan los agregados tradicionales (entre el 5 % y
el 15 %), Se esperaba contar con valores inferiores
al 5 % en los agregados de concreto, y se obtuvo
un valor de 4,5 %, Por normativa INV E-222-07
e INV E-223-07, el porcentaje de absorcin debe
oscilar entre 7,0 % y 13,5 %, mientras la resistencia
a la comprensin debe superar los 35 kg/cm-. La
absorcin y resistencia a la compresin para un
tiempo de fraguado de 28 das, expuestas en la
Figura 11, pueden inquirir el uso en elementos de
mobiliario urbano, andenes y bloques, sin funcin
estructural.
permiten distinguir los agregados reciclablee y los
no reciclablee, tal como lo sugiere la metodologa
aplicada que incluye la implementacin de opera-
ciones unitarias y el uso posterior de ensayos de
laboratorio,
Pases como Irlanda, Nueva Zelanda, Espaa,
Estados Unidos, Brasil y Mxico, actualmente cuen-
tan con modelos y planes de manejo integral para
este tipo de residuos, experiencias que estimulan
el compromiso y el inters interadminietrativo de
los actores involucrados para la instalacin de uni-
Concreto Cer mica
pi> M. t~,; . (lrg.o ~ .I ~ ~" 11<'>1
W
11.8
l a.b~

'"L
4. CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
----=- .
(Ul

Los agregados reciclados, para ser usados en dise- L.' ""'"7

os de mezcla de concretos (colocacin de bloques, I C.mprn.. -B.. " I BOiOl O.C. I I C. mp,n.. - B,..;I Boiota o .C.

ladrillos, terminaciones u otras), deben cumplir con

Figura 9. p H y % Materia orgnica en agregados
los requisitos de la normativa vigente, en el mbito
cermicos y de concreto
nacional las normas ICONTEC e INVIAS, que Fuente, elaboracin propia

Revista In gen ier as Universidad de Medelln, vol. 12, No. 22 pp. 45-58 - I88N 1692-33 24 - enero_junio de 2013/204 p. Medelln, Colombia
56 Alvaro ChvezP._Nataly L. OuarnC._MaraC Cortes D.
dadee de aprovechamientos de escombros, fijas y/o
mviles, capaces de producir piezas de mobiliario
urbano, andenes, y viviendas prefabricadas,
Segn estudios previos realizados en Colom-
bia, en promedio el 55 % de los RCD contiene
agregados potencialmente reciclablee, aproxima-
damente 60 % de materiales a base de concreto,
cermicos y ladrillo (tipo 1, tipo Il, respectivamente,
de acuerdo con la clasificacin RILEM), al cual
le siguen en menor proporcin los materiales or-
gnicos y plsticos, Son, adems, potencialmente
apropiados, segn la normativa internacional vigen-
te, para convertirse en una fuente alternativa de
materia prima en la fabricacin de infraestructura
urbana, y lograr beneficios econmicos y ambien-
tales, sin mermar la calidad tcnica del producto
terminado,
Si se comparan las especificaciones nacionales
previstas por el ICONTEC, con los resultados
de Campinae-Braeil, resulta viable la fabricacin
de bloques a base de materiales reciclablee. Los
porcentajes de absorcin y la resistencia a la com-
presin, para un tiempo de fraguado de 28 das,
Concreto
1>.'
Figura 10. Al, Cr y Pb en agregados cermicas y de
concreto
Fuente, elaboracin propia
Bloques a base de Concreto
R~~> l~ ",id l. <omp' ''';';n. 28 d;., en
(promf'd,o)
19 .1
,/ - -
I C. mp in., - Br..;l BOIlOI' D.C.
Figura 11. Comparacin de res ulradce
pera bloques a base de concreto
Fuentr: el<ho rac i n propia
Universidad de Medelln
se encuentran dentro de los lmites permisibles
de las Normas Tcnicas Colombianas: NTC 4017,
Mtodos para muestreo y ensayos de unidades de
mampostera y otros productos de arcilla; NTC
247, Bloques huecos de concreto para muros;
NTC 673, Ensayo de resistencia a la compresin
de cilindros normales de concreto y NTC 3546,
Mtodos de ensayo para determinar la evaluacin
en laboratorio y en obra, de morteros para unidades
de mampostera simple y reforzada, Aunque segn
las normas INVIAS el porcentaje de absorcin no
alcanza el rango establecido, al estar en 4,5 %, fue
cercano a lo esperado,
REFERENCIAS
[1] ICP C Instituto Colombiano de Produccin d e Cemento
[En linea], Acceso 201 1, Disponible, www icpc.org
co/,2005
[2] LAREPBUCA "LatinAmerican Markets" [En linea],
Acceso Julio de 2010, D isponible, h ttp / l VJ'Nw lat ina-
merican-markets,com/colombia----consumo-de-cemento
.de Lat in American Markets, 2005
[3] Gobierno Nacional De Colombia Ley orgnica dd plan
de desarrdlo, Ley 152 de 199 4 UJlio 15 ) D iar io Oficial
N 4 1450 del 19 de julio de 19 94 , 19 94
[4 ] Gobierno Nacional D e Cdombia. Ley de sewicios pNicos
domiciliarios, L ey 142 de 199 4. Diario Oficial 4 1433 d el
11 de julio d e 199 4 , 199 4
[5] A Grvee, Uso de lodo de estacin para tratam iento de agua
y agregado recidado para la fal::rricacin de dementos de
albaileria Campinas, Bra siL Universidad Estatal de
Campirias Ingenier a Civil, 2 0 0 7
[6] 3 Velasco, L For m ul acin de una propuesta de
gestin ambiental par a la recuperacin y reciclaje de
ma teriales de construccin y demolicin Tesis Admi-
~1I!"n2 nistrador del Medio Ambiente Universidad Tecn o -
lgica de Pereira Facultad d e Ciencias Ambientales
Programa Administracin de l Medio Ambiente, 2010
[7] Grupo de In vest igacin Estructuras y E d if icacin Es-
7 paa, Colegio d e Ing eni er os d e Caminos, Canales y
I P uer to s, 2007
[8] UAESP "Caracterizacin de escombros por peso y por
volumen en la ciudad" Bogot, DC Unidad Admi-
nistrativa Especial d e Servicios P blicos, 2009
 Determinacin de propiedades fsico-qumicas de los materiales agregados en muestra de escombros en la ciudad de Bogot D C
[9]. F. Prieto y J Alonso. "Reciclaje de escombros de la construc-
cin: una alternativa ecolgica para Mxico". Argentina:
Revista de Ingenieria Sanitaria y Ambiental, ve]. 93,
pp . 94101, 2007.
[10]. M. Toscano. Gestin de la ciencia y tecnologa para el
reciclado de los desechos slidos en la constrnccin. Villa
Clara, 200S.
[11]. J Parra et al . Agregados reciclados para hormign . Prueba
IndustriaL Disponible: http://www.minas.upm.es/
jornadas/11HORNADAS.SAN%20]UAN-AROEN.
TlNA2003/COMUN1CAC10NES/Parra%20y%20
Alfaro,%20]ose%20Luis.pdf, 2003.
[12]. J Rosa y E. Past. "Gestin de escombros y otros resi-
duos de la construccin". Revista Ambiente, pp. 53-56,
2004.
[13]. REBRl. Resource Efficiencyin the Building and Related
Industries . [En Lnea], Acceso julio 2012, Disponible:
http://www.rebri.org.nz/links/guidelines.htmL
[14]. NCDWC. The National Construction and Demol-
tion Waste Council, [En Lnea], Acceso julio 2012,
Disponible, http//www.ncdwc.ie/. 2003.
[15]. Agencia de Residuos de Catalua, Generalitat de
Catalunya, [En Lnea], acceso 2012; Disponible: http://
www20.gencat.cat, Septiembre 2009.
[16]. RILEM. International Union of Laboratories and
Experts in Construction Materials, Systems and
Revista Ingenieras Universidad de Medelltn , vol12, No 22 pp 45-58 - ISSN 1692-3324 - enero-junio de 2013/204 p Medelln, Colombia
57
Structures, [En Lnea], Disponible: http://www.rilem.
net,2006.
[17]. M. Serrano y D. Pree. "Propuesta De Un Programa
De Gestin Integral De Escombros". II Simposio
Iberoamericano de Ingenieria de Residuos, Barran-
quilla, 2009.
[18] Velasco, L Formulacin de una propuesta de gestin
ambiental para la recuperacin y reciclaje de materiales
de construccin y demolicin. Tesis Administrador del
Medio Ambiente. Universidad Tecnolgica de Pereira.
Facultad de Ciencias Ambientales. Programa Admin-
istracin del Medio Ambiente. 2010.
[19] Guarin, N.; Montenegro, L; Walteros, L; Reyes, T.
Estudio Comparativo en la Gestin de Residuos de
Construccin y Demolicin en Brasil y Colombia.
Revista Gestin Integral en Ingenieria Neogranadina.
Colombia. 2011.
[20]. J Ramrez. "Gua para el manejo de residuos slidos
generados en la industria de la construccin". Mxico:
Universidad de las Amricas Puebla, 2007.
[21]. ICONTEC. Instituto Colombiano de Normas Tcnicas
y Certificacin. [En Lnea], acceso 2012; Disponible:
http://www.icontec.org.co. 2007.
[22]. INVIAS. Instituto Nacional de Vas . [En Lnea], acceso
2013; Disponible, http//www.invias.gov.co/. 2013.
[23]. IGAC. Instituto Geogrfico Agustn Codaaai. Resul-
tados Anlisis de Laboratorio. Bogot, D. C. 2012.