Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CARLOS DE
OLIVEIRA
CAMINHO
NDICE
Turismo 13
Me pobre 37
Colheita perdida 65
Descida aos infernos 101
Terra de harmonia 125
Ave solar 167
Cantata 173
Sobre o lado esquerdo 199
Micropaisagem 229
Entre duas memrias 317
Pastoral 385
TRABALHO
POTICO
TURISMO
INFNCIA
I. Terra
II. To pequenas
III. Transmutao
IV. Chamo
V. E a nuvem
VI. Cu / sem uma gota
AMAZNIA
I. Selva
II. Navegao
III. Fruto
IV. Cu / Apalpo e oio
V. Anjos
GNDARA
I. Gndara sem uma ruga de vento
II. Sapos beira da lagoa
III. J nem as aves cantam pela mar cheia
IV. Ao lume da estrumeira
V. Sol e vento
VI. beira de gua as vergas
VII. Vai na lagoa um cheiro de mar
VIII. Cinza
INFNCIA
Terra
sem uma gota
de cu.
II
To pequenas
a infncia, a terra.
Com to pouco
mistrio.
Chamo s estrelas
rosas.
E a terra, a infncia,
crescem
no seu jardim
areo.
III
Transmutao
do sol em oiro.
Cai em gotas,
das folhas,
a manh deslumbrada.
IV
Chamo
a cada ramo
de rvore
uma asa.
E as rvores voam.
o outro lado
da magia.
E a nuvem
no cu h tantas horas,
gua suspensa
porque eu quis,
desmorona-se e cai.
VI
Cu
sem uma gota
de terra.
AMAZNIA
Selva.
O negro, o ndio
e o mais que me souber.
O fogo doutro cu,
o nome doutro dia.
Tudo o que estiver
nos nervos
que me deu.
II
Navegao.
O Amazonas
atira os barcos ao mar.
III
Fruto.
Minha selva
de nervos.
Potros,
potros na selva.
Mar cheia,
rvores em parto,
ondas sobre ondas
dum inferno farto.
Inferno pleno.
Terras verdes
e cu moreno.
Sol loiro.
Estrdulo, de hastes vermelhas.
Toiro.
Plasma.
Nus, torcidos.
Estrelas, que poucas.
Vento de todos os sentidos.
Bocas.
IV
Cu.
Apalpo e oio
o silncio. O silncio
adensou e rangeu.
Anjos
entregam-se a anjos
e caem na terra
embebedados.
A terra
freme,
sabor de sol que lhe ficou
do dia calcinado,
treme
minhas orgias doiradas
enquanto as asas dos anjos
caem maculadas.
GNDARA
II
III
IV
Ao lume da estrumeira
lagos esverdeados.
Passam os meninos a tarde inteira
a olhar os lagos encantados.
Os vermes que apodrecem
aconchegam-nos nas mos avaras:
os dedos dos meninos enegrecem,
os lagos ficam mais claros.
Sol e vento,
lbios de maresia
na lagoa a coalhar,
onda sobre onda, mar
e dia.
VI
VII
VIII
Cinza,
os sinos dobrados
j pela tarde fria.
Porque arde em mim ainda,
de mgoa e bronze,
o sol do dia?
ME POBRE
CORAO
1. Tosca e rude poesia
2. Olhos do povo que cismais chorando
3. Quem soprou na gndara
4. Canta na noite, sentimento da terra
O VIANDANTE
CANTIGA DO DIO
ODES
1. Poesia, convento negro do instinto
2. Pureza experiente ser-se forte
3. Fosse outro o mundo e outra a comum fortuna
4. Ao na forja dos dicionrios
ELEGIA DE COIMBRA
SONETO
CHRO
1. No teu corao a mgoa
2. H lgrimas nos teus olhos
ASSOMBRAO
1. Invocao
2. Memria de Joo Santeiro
3. Cruz beira do caminho
4. Soneto final
CORAO
noite ocidental,
que outra voz nos consente
a solido?
Cingidos de desprezo,
somos os humilhados
cristos desta paixo.
Caminheiro cansado
sem nenhum bordo,
onde houver um sonho
para ser sonhado
est meu corao.
Vo-me doendo,
que mos turva de sombra o desespero.
E escrevendo luz dbil me pergunto
se a morte ou a manh que espero.
O VIANDANTE
CANTIGA DO DIO
As estrelas mortas
apagam-se aos molhos:
vem, lume perdido,
florir-nos os olhos.
castelos moiros,
armas e tesoiros,
quem vos escondeu?
laranjas de oiro,
que vento de agoiro
vos apodreceu?
H choros, ganidos,
luz da caverna
onde as bruxas moram,
onde as bruxas danam
quando os mochos amam
e as pedras choram.
Caravelas, caravelas,
mortas sob as estrelas
como candeias sem luz.
E os padres da inquisio
fazendo dos vossos mastros
os braos da nossa cruz.
E o tempo murchando
a luz de idos loiros.
Ama, at quando
estaremos chorando
os castelos moiros?
L vo naus da ndia,
l se vo tesoiros.
E as bruxas danando
e os ventos secando
as laranjas de oiro.
Ama, at quando?
O lume no fim
e os homens dispersos.
ODES
SONETO
CHRO
ASSOMBRAO
1.INVOCAO
4. SONETO FINAL
COLHEITA PERDIDA
GUA
RUMOR DE GUA
HISTRIA DE INVERNO
CAPRICHO
SESTA
TEMPO
CU
GUIA
ANOITE INQUIETA
OUTROS POEMAS
CANO
A GOMES LEAL
VOZ
SONETO
PESADELO
GUA
A gua tormentosa
que a alma agora tem
cai de meus olhos tristes:
tempo, tempo alegre,
onde que existes?
RUMOR DE GUA
Rumor de gua,
na ribeira ou no tanque?
Rumor de gua
no tempo e no corao.
Rumor de nada.
HISTRIA DE INVERNO
A mulher de gua
traz limos nas espduas.
Tem olhos de lagoa
e o corpo como um rio.
CAPRICHO
Um pssaro de outono
no jardim;
uma ave para desfolhar,
como se faz s rosas,
pena a pena;
ou qualquer coisa assim.
Vontade de chorar
com o corao ferido
num gume de aucenas.
Vontade de beber
sem crimes e sem erros.
Vontade de imitar
a bomia do luar
aos trambolhes nos cerros.
SESTA
Dentro do bosque
os passos dum caador.
Dentro da sombra
a cobra do calor.
AO CREPSCULO
Violada se debrua
a noiva vegetal
agora que anoitece.
TEMPO
E ns sorrimos,
pssaros mortos
no fundo dum paul
dormimos.
CU
O cu no existe.
Simples distncia nua
onde o rumor da terra se reflecte
como o eco dum grito,
deves chamar angstia lua
e a cada estrela um corao aflito.
GUIA
ANOITE INQUIETA
CANO
Cleras desgrenhadas
como os cabelos duma fria ruiva,
a spera viso duma montanha ruiva
onde as rosas floresam desfolhadas.
Aves tangidas pelo vento,
pastor sombrio dum rebanho alado,
e os ramos infantis dum cedro derrubado
nos jardins do vento.
VOZ
SONETO
PESADELO
Deso
pelo cascalho interno da terra,
onde o esqueleto da vida
se petrifica protestando.
(E procurando
sai para fora da minha alma,
maior do que ela,
a grande sombra errante
dos corcis
da amarga loucura
que outrora desceram por estes vales
ateando clares
nos olhos de Dante).
Descendo sempre
em redor me projecto
na lama escura quase por criar
e pelas margens cidas deste mortal trajecto
arrepiam-me estrelas a levedar.
Toldam-me os olhos gigantes de placenta,
gnios abortados no parto destas furnas
onde no chega nunca, coisas diurnas,
a vossa luz piedosa.
Deso
para o centro da terra,
atravessando o sono inicial
dos fetos lquidos dos lagos.
(E descendo
como se descesse dentro de mim
nas cobardias-detritos das guas,
nos herosmos-resduos das frguas.
Cartilagens do olvido
gelatina da morte
e rbitas que so fossas sem fundo,
arcadas rochosas com plos
que so as razes da superfcie do mundo.
Gnios ou monstros
o pavor de fit-los
e um fulgor atnito que morre
nos rasges das pupilas musgosas
mas de novo se acende
e com a lava escorre.
Me arrastam tumulturias
at ao ncleo do tumulto,
l onde pulsa beira do seu tmulo
o corao da terra para sempre insepulto.
No centro do assombro,
mordido pelas chamas
e a mord-las:
10
L em cima, terra,
parecias em torpor
adormecida
no sonho espesso do teu sono.
E quantas noites
com luar a murmurar nossa porta
pensmos ns que te fingias morta
s para no acordares com a tua vida
os filhos que criaste
e de novo chamaste
ao teu silncio.
11
Mas um dia
a uma hora de crepsculo qualquer,
quando mais ss nos encontrmos,
raiou de sbito nas praias
um fulgor de fogo.
12
13
Simples gota
dum suor que parece
apenas ansiedade,
mas corre pelo teu rosto
na febre das montanhas,
na loucura dos rios,
dos homens, das cidades,
vim acusar os rus da superfcie
justia
das tuas tempestades.
14
Esses
que sentem escuramente
pelo corao dos revlveres
e acendem as gestapos da piedade,
as tilas cruzadas
que desfiguram a tua face.
15
E embora
o teu dio me degrede
a este inferno,
e me condene,
a sculos de sede,
tambm te acuso, terra:
de sendo fogo
os no queimares,
de tendo vento
os no levares,
de trazeres sobre o dorso
o horror dos mares
onde eles se no somem;
de no soltares
a besta vingadora
no nosso orgulho de homens.
16
a carcia da peste,
as patas dum cavalo,
o incndio duma lana;
os dentes arrancados
crie da fome;
a dolorosa guerra
nos tmulos dos mortos
e dos vivos sem nome.
17
Na meia noite
das cidades interiores
em runas,
a um golpe da tua luz,
rebentaro as velhas almas
como vulces maduros
ou metais saturados
enfurecendo as minas.
E enquanto a lua de vinagre
revolver num vmito
as alturas,
ho-de passar como um arrepio
para logo morrerem,
estremecentes e roxas,
as unhas da volpia
na pele das coisas puras.
18
Rios envenenados
arrastaro do alto
os pastores e os gados
cantando pela treva
as clogas da loucura.
E soltas de repente
as cobras que em meu sangue aqueo,
pecados libertadores
ou lnguas de serpente,
rolaro pelas guas do futuro
como o dilvio negro
ou como o fogo escuro.
19
20
(A cinza da batalha
dissolvida em fragor,
depois levada
na garupa do tempo,
no vento das suas crinas,
no ser mais
eu sei
do que a minha alma,
morta para tua glria,
dispersa no seu prprio esquecimento).
TERRA DE HARMONIA
INSNIA
CANTO
I. Canto
II. Tu corao, no cantes menos
RVORES
CARTA DA INFNCIA
PROVRBIO
CAL
OS DIAS
REMINISCNCIA
A ILHA
OUTONO
ELEGIA DA EREIRA
NO VANDERMAN
O CIRCULO
ELEGIA EM CHAMAS
O FUNDO DAS GUAS
SONETO DA CHUVA
INSNIA
CANTO
Cantar
empurrar o tempo ao encontro das cidades futuras
fique embora mais breve a nossa vida.
II
-------------
RVORES
CARTA DA INFNCIA
Amigo Luar:
PROVRBIO
DEFINIO
CAL
A cal,
O amor
guardado para os mortos,
dissolvente perfeito
da tua solido
descarnada
em meu peito,
a cal,
o corao.
OS DIAS
------------
REMINISCNCIA
-----------
A ILHA
para a ngela
-------------
Aragon
1. SONETO DE CAMES
SONETOS DE SHAKESPEARE
REESCRITOS EM PORTUGUS
II
IV
VI
VII
OUTONO
RETRATO DO AUTOR
POR CAMILO PESSANHA
(COLAGEM)
ELEGIA DAEREIRA
luz
deste azeite estelar
a que chamam luar
e que apenas o fulgor
da cal a evaporar-se
com os ossos humanos,
so as aves
o menos que choramos.
Lgrimas desprendidas
dum olhar terrestre
que a loucura escurece,
l vamos ns,
l somos, mestre,
aquelas sombras flutuando no luar.
E no entanto a terra,
esse magoado corao do espao,
chama ainda por ns.
Nos cimos,
onde a gua esperava o momento de vir lavar os homens,
Voc viu por um sbito rasgo da insnia
os animais midos comidos pelos maiores, os
maiores comidos pelos homens, os homens
rodos pela antropofagia e pelos dentes
amarelos das estrelas.
Desde ento, o seu remorso brota de cada gota-recordao do
Vanderman
e o tempo, devorando as estrelas, engorda mais
com as grandes patas fulvas atoladas em
nossos coraes, essa lama de sangue.
O CRCULO
ELEGIA EM CHAMAS
AVE SOLAR
CANTATA
VENTO
BOLOR
LGRIMA
SONO
SONETO
HORA
IMAGEM
NVOA
FSSIL
VITRAL
INFNCIA
SALMO
VOO
DICIONRIO
MAR
ESTRELA
SONETOS DO REGRESSO
I. Volto contigo terra da iluso
II. Acordar, acender
OIRO
PAISAGEM
ENIGMA
CHAMA
VENTO
As palavras
cintilam
na floresta do sono
e o seu rumor
de coras perseguidas
gil e esquivo
como o vento
fala de amor
e solido:
quem vos ferir
no fere em vo,
palavras.
BOLOR
Os versos
que te digam
a pobreza que somos
o bolor
nas paredes
deste quarto deserto
os rostos a apagar-se
no frmito
do espelho
e o leito desmanchado
o peito aberto
a que chamaste
amor.
LGRIMA
A cada hora
O frio
que o sangue leva ao corao
nos gela como o rio
do tempo aos derradeiros glaciares
quando a espuma dos mares
se transformar em pedra.
Ah no deserto
do prprio cu gelado
pudesses tu suster ao menos na descida
uma estrela qualquer
e ao seu calor fundir a neve que bastasse
lgrima pedida
pela nossa morte.
SONO
Dormir
mas o sonho
repassa
duma insistente dor
a lembrana
da vida
gua outra vez bebida
na pobreza da noite:
e assim perdido
o sono
o olvido
bates, corao, repetes
sem querer
o dia.
SONETO
HORA
O sol
as combustes
onde a esperana
erra
o indizvel
fogo da terra
e as suas chamas
os diamantes,
sejam comigo
neste cu
que a neve e a sombra
coroaram.
IMAGEM
Cardos
em teu louvor
pisados
por quantos j vieram
de ps nus
lacerados
cantar-te antes de mim
cardos
tua imagem
ptria
de tojo.
NVOA
A morte
em flor
dos camponeses
to chegados terra
que so folhas
e ervas de nada
passa no vento
e eu julgo ouvir
ao longe
nos recessos da nvoa
os animais feridos
do Incio,
FSSIL
A pedra
abriu
no flanco sombrio
o tmulo
e o cu
duma estrela do mar
para poder sonhar
a espuma
o vento
e me lembrar agora
que na pedra mais breve
do poema
a estrela
serei eu.
VITRAL
Fonte
de neve,
copo
de vidro,
a infanta chora
o p ferido
enquanto a peste
lavra tocando
os sinos de oiro
e o reino acaba
numa gota
de sangue
numa coisa
de nada.
INFNCIA
Sonhos
enormes como cedros
que preciso
trazer de longe
aos ombros
para achar
no inverno da memria
este rumor
de lume:
o teu perfume,
lenha
da melancolia,
SALMO
A vida
o bago de uva
macerado
nos lagares do mundo
e aqui se diz
para proveito dos que vivem
que a dor
v
e o vinho
breve.
VOO
Aves
desta cano astral
sbitas como sonhos
ou clares
rompendo das estrelas,
levai-nos
do cho onde as cidades
podres nos poluem
ao cu deserto
e puro:
naves,
ao incerto mar
da eternidade.
DICIONRIO
Lado
a lado
no tosco dicionrio
da terra
o suor
palavra rude
que desprende
calor
e as slabas
do orvalho
a dor
frissima
da gua.
MAR
Concha
escondida
entre os lrios da espuma
violada
como as portas da vida
que se cobrem
dos roxos lrios
do amor,
coalhaste
a praia solitria
de prolas
e sal.
ESTRELA
Legenda
para aquela estrela
azul
e fria
que me apontaste
j de madrugada:
amar
entristecer
sem corrompermos
nada.
SONETOS DO REGRESSO
II
Acordar, acender
o rpido lampejo
na gua escusa onde rola submersa
como o lodo no Tejo
a vida informe, o peso dbio
desse cardume denso ou leve
que nasce em mim para morrer
no mar da noite breve;
dormir o pobre sono
dos barbitricos piedosos
e acordar, acender
os tojos caudalosos
nesta areia lunar
ou, charcos, nunca mais voltar.
OIRO
O dia acende
o teu olhar
e no te deixa
adormecer
sem que essa luz
seja cravada
pelo punhal do sol
na eternidade,
halo breve
e doirado
como o poema.
PAISAGEM
Pobre
seduo da terra
cada rvore destas
um bosque morto
na esperana
e o fio de gua
sob a ponte romana
uma saudade
j perdida
nas margens desses rios
que me esperam
nos astros.
ENIGMA
Rumor de vento
e nuvens
dia de glria
desfolhado
coisa a coisa
nos teus olhos
sombra impelida
por que mos?
na cpula do mundo
misterioso adeus
que algum murmura
sem nunca
ter chegado.
CHAMA
Versos
e lgrimas, deixai-me
incendiar
o reino da memria
entranar
o cabelo
pela ltima vez
imagem desolada
que tanto me enleou
no seu amor
e arder
ou achar enfim
repouso.
INSTANTE
ESTRELAS
TARDE
POSTO DE GASOLINA
ESTTUA
DESENHO INFANTIL
I. Os animais no alvorecer
II. Os camponeses, esses, destinados
III. fcil ver ainda
IV. Ao crepsculo, desceu enfim
CASA
PAPEL
PORTA
CINEMA
I. O cran petrificado
II. A lentido da imagem
III. Radioscopia incerta
DUNAS
LAVOISIER
FRUTO
NEVOEIRO
PRAIAS
SONETO FIEL
INSTANTE
Esta coluna
de slabas mais firmes,
esta chama
no vrtice das dunas
fulgurando
apenas um momento,
este equilbrio
to perto da beleza,
este poema
anterior
ao vento.