Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
REVISTA MAGIS
CADERNOS DE F E CULTURA
MSICA SACRA
EM MINAS GERAIS
MSICA SACRA EM MINAS GERAIS NO SCULO XVIII
Maria Llia:
Antes de mais nada, o nosso agradecimento ao Professor Jos Maria Neves que es-
t aqui conosco para abordar o tema de msica brasileira colonial. Estamos dando con-
tinuidade ao ciclo "Arte e Espiritualidade", na proposta de fazer um acompanhamento,
uma viso de conjunto da cultura brasileira dentro da perspectiva das comemoraes
dos 500 anos do descobrimento do Brasil. Tivemos j um primeiro momento no qual
fizemos um panorama geral e hoje temos a presena do Prof. Jos Maria Neves que vai
falar sobre msica brasileira. Espero que seja o incio de um longo convvio.
Minas, em muitos sentidos, pode ser tomada como um smbolo do que ocorreu no
Brasil inteiro desde o incio do perodo colonial at, eu diria, por volta dos anos 50 deste
sculo, quando inicia-se um terrvel movimento de desaparecimento e destruio da
tradio religiosa erudita musical. Um movimento que substitui toda uma prtica musi-
cal que vinha dos sculos XVIII e XIX e que estava perfeitamente viva at meados des-
se sculo e que substituda por uma msica, que eu lamento dizer, parece-me freqen-
temente de extraordinrio mau gosto e de pssima qualidade musical se vista no aspecto
estritamente tcnico. uma produo musical que no resiste a uma anlise severa, ao
2
contrrio do que vinha ocorrendo antes. Mas, todos ns podemos convir que a msica
religiosa, como todas as outras manifestaes artsticas a servio da religio, tem como
principal atributo a sua funcionalidade. E, no momento em que essa funcionalidade de-
saparece ou modificada, ela no tem mais razo de existir e aquela msica que funcio-
nava muito bem at os anos 50 desse sculo, desapareceu em praticamente todas as ci-
dades brasileiras e manteve-se razoavelmente viva apenas em trs cidades de Minas:
So Joo Del Rey, Tiradentes e Prados, onde hoje ainda se pode entrar numa igreja e
assistir a um pontifical do senhor bispo diocesano com coro, orquestra, incenso, para-
mentos e casulas idaomticas etc., coisas que, hoje, para ns, viraram objetos de museu,
inclusive a msica que acompanha tudo isso.
Vamos tomar Minas como exemplo do Brasil e em vez de falar em msica brasi-
leira colonial, vamos falar um pouco de msica mineira colonial. Pretendo fazer um
discursinho rpido de qualquer coisa como uns 40, 45 minutos e reservar uma meia ho-
ra, talvez menos um pouco, para ouvirmos alguns exemplos dessa prtica musical mi-
neira antiga de modo a localizar um pouco alguns autores que vo ser mencionados.
3
Emerico Lobo de Mesquita em Minas, por exemplo, ou Andr da Silva Gomes em So
Paulo, so apenas algumas figuras de destaque num universo onde essa prtica artstica
era muito disseminada.
preciso lembrar uma terceira coisa fundamental sobre a Igreja no Brasil: ela foi
muito leiga pelo menos desde meados do sculo XVIII. Leiga no sentido de que as or-
dens religiosas estavam pouco incentivadas penetrar no Brasil e at estavam proibidas
de entrar pelo interior do pas desde meados do sculo XVIII porque, entre outras coi-
sas, o poder, a Coroa Portuguesa, considerava os padres pouco honestos, perigosos, in-
centivadores do contrabando. E uma das formas de controlar a produo, principalmente
de ouro, era proibir a circulao dos religiosos. Os padres seculares, esses eram confi-
veis. A Igreja brasileira j estava muito ou bastante organizada em torno da mstica de
algumas congregaes e ordens religiosas, como carmelitas, franciscanos, dominicanos,
beneditinos, etc.
4
A partir do sculo XVIII ocorre um incremento extraordinrio, precisamente das
ordens terceiras, que levavam ao interior do pas a vivncia religiosa dessas ordens e
congregaes. Isso explica o enorme crescimento no interior das ordens terceiras, car-
melitas, dominicanas e franciscanas principalmente, mas tambm de algumas irmanda-
des que correspondiam congregaes religiosas, s vezes a ordens tambm, como a
Irmandade das Mercs, ligado aos Mercedrios, e algumas outras. Isto vai fazer com
que o poder da Igreja oficial, hierrquica, ficasse diminudo em razo do crescimento do
poder das ordens terceiras. E, na verdade, os grandes patres e os grandes mecenas no
sero os bispos e no sero as congregaes religiosas como aconteceu na Europa, mas
sero, sobretudo, as ordens terceiras e as irmandades ligadas s igrejas.
E com relao ao poder das ordens, s para ter uma idia de como a coisa era forte
- e de certo modo ainda forte - h uns poucos anos atrs um ex-bispo de So Joo Del
Rey resolveu criar uma nova parquia e decidiu que a igreja de So Francisco, uma be-
lssima obra de Aleijadinho, seria a matriz ideal, pela localizao geogrfica dela. Ele se
esqueceu que a igreja de So Francisco da ordem terceira e no da diocese. Os irmos
no tiveram dvida, fecharam a porta e o vigrio nunca conseguiu entrar na igreja. Al-
guns meses depois, o bispo transferiu a matriz da Igreja de So Francisco para uma pe-
quena capelinha que existe ao lado e a ento a coisa se pacificou. Existem as coisas da
parquia na pequena capelinha e os irmos da ordem terceira de So Francisco continu-
am fazendo a sua grande festa, contratando o padre para fazer festa do jeito que eles
5
querem e no do jeito que a Igreja eventualmente possa querer, porque o proprietrio da
igreja a ordem terceira.
No momento da restaurao do trono portugus, em 1640, com Dom Joo IV, va-
mos encontrar uma revigorao das prticas musicais como no vemos em muitos luga-
res da Europa, com a criao de uma escola de msica importantssima em Vila Viosa,
local no Alentejo de onde vinha a famlia real, onde havia o Castelo do Duque de Bra-
gana. Uma escola de meninos cantores que vai produzir msicos no s para Portugal
inteiro, mas tambm para a Itlia e tambm para a Espanha. Uma escola de msica de
primeira grandeza, de Dom Joo IV.
Dom Joo IV, por sua vez, deixou tambm uma obra musical importante. Como
compositor, ele autor de algumas obras que no circulam com o seu nome porque no
era importante para um rei assegurar propriedade autoral, mas muitos de ns j canta-
mos um hino de natal chamado Adeste Fidelis que de Dom Joo IV, 1640.
6
mento terico musical da poca. Isto era da biblioteca de Dom Joo IV. Conhecemo-no
hoje atravs de outras cpias e sabe-se que esse tratado foi dado para Dom Joo IV por
uma rainha da Sucia que conhecia a fama do rei, o seu interesse pelas coisas tericas
da msica e deu a ele tambm o original de uma obra de Guido D'Arezzo.
Mas o prprio Dom Joo IV, em 1640, envolveu-se numa polmica de ressonncia
mundial, uma polmica ocorrida no mbito do Vaticano, que girava em torno de uma
proibio de um bispo chamado Franco, que no admitia o uso de msica instrumental e
de msica polifnica na igreja. Pois bem, naquela polmica de carter religioso entra
Dom Joo IV produzindo um livro absolutamente extraordinrio que se chama Em de-
fesa da msica moderna. Na verdade, ele se colocava ao lado das pessoas que tinham a
atitude mais revolucionria na poca, admitindo a polifonia e a msica instrumental
dentro da Igreja. E imaginar que um rei de Portugal podia fazer isso em 1640 muito
mais do que poderamos desejar de um governante nosso, esta lucidez e esse interesse
pelas prticas artsticas.
Ser que poderamos dizer que alm do apoio oficial, governamental, da Coroa
Portuguesa, poderamos identificar tambm, no processo de catequese, as razes primei-
ras das prticas musicais do Brasil colonial? Eu diria que sim, mas eu diria tambm que
no. Eu diria que sim porque, de fato, ocorreram prticas musicais que podem estar na
origem da grande msica que depois ocorreria no sculo XVIII; mas eu diria que no na
medida em que me parece que dentre todos os missionrios que tiveram alguma produ-
o ligada msica, no h um sequer que se apresentasse como sendo msico ou pro-
fessor de msica.
Na verdade, para todos eles, a msica era meio, era instrumento, porque o objetivo
no era fazer msica, o objetivo era fazer catequese. E neste sentido, ento, a prtica
musical no valia por si, ela valia enquanto funcionasse dentro dos propsitos catequti-
cos dos padres. Mas, nas cartas e nos relatos desses missionrios, pode-se encontrar um
sem nmero de referncias a acontecimentos musicais desde o primeiro momento,
quando chega o primeiro grupo de missionrios espanhis e portugueses com o Primei-
ro Governador Geral em 1549. Eles so precisamente os padres jesutas.
O primeiro grupo, que chegou com Cabral, era formado de franciscanos, liderados
por Frei Henrique de Coimbra, mas logo depois, quando vem o governador geral e
7
estabelecido o primeiro colgio, a primeira parquia e posteriormente o primeiro bispa-
do, vamos ver que essas prticas esto em torno dos jesutas. E alguns desses textos de
cartas jesuticas explicam com muita clareza as prticas musicais. Para citar alguns pou-
cos exemplos, um dos mais antigos, o prprio padre Manuel da Nbrega, o primeiro
superior dos padres jesutas, numa das cartas a Simon Lopes, refere-se a essas prticas:
"E noite ainda faz cantar os meninos certas oraes que lhes ensinou em sua lngua
deles em lugar de certas canes lascivas e diablicas que antes usavam."
Este texto, esta referncia j faz pensar numa outra coisa que a substituio do
ndio pelo negro como o msico profissional. O ndio era muito usado nos primeiros
colgios, nos primeiros centros ainda no urbanos, mas quase isso, mas o escravo negro
j era utilizado como o profissional, no o profissional naquele sentido daquele que vive
da sua profisso, mas daquele que reservado para isto. De fato, possuir escravo msico
era uma das melhores provas de riqueza. Ter escravo para trabalhar na terra era ter o
indispensvel. Ter o escravo tocador de instrumento era ter o que no precisava, era ter
o luxo, e este fazendeiro, que podia ter uma orquestra de vinte ou trinta escravos, prova-
velmente possua um grande potentado.
8
Lembrem-se que isso de 1610 e que quase ou mais de 100 anos depois, em 1750,
a orquestra da corte vienense tinha entre 17 e 20 pessoas. Este fazendeiro baiano tinha
uma com 20 ou 30 pessoas. Havia nesta fazenda baiana uma orquestra maior do que
uma grande orquestra europia.
Aos poucos, sobretudo em torno das igrejas matrizes, depois em torno das primei-
ras dioceses, Bahia, Maranho, So Paulo, Rio, depois Mariana, h a organizao da
prpria prtica musical. E uma organizao que tambm ocorre em torno do processo de
urbanizao do pas.
9
Ocorre uma circulao de dinheiro to grande, de modo que no s a vida das pes-
soas e o urbano - no que se refere vida da comunidade, mas tambm a vida das institu-
ies, senados e Igreja - atinjam um desenvolvimento tal que a produo artstica dever
ser compatvel com o desejo de grandeza das pessoas que viviam nesses centros.
Veremos que os bispos, mas tambm os vigrios das varas principais, assim como
os presidentes dos senados, das cmaras das vilas, querero repetir em seus centros a-
quilo que eles conheciam da metrpole ou aquilo que eles imaginavam, muitas vezes,
que seria a vida cultural da metrpole. Quando se v as primeiras matrizes construdas
nesses interiores, com as suas atividades litrgicas e paralitrgicas, pode-se entender
bastante bem como funcionava essa mentalidade dominante no sentido de que, no refe-
rente Igreja, circulava o desejo ou a idia de que para Deus no havia limite de gastos.
Ento, a fabricao dos acessrios para a liturgia era uma fabricao que no media
valores. Todos os acessrios, a includos os paramentos.
Como ser essa estruturao? A estruturao vai seguir de perto o modelo ibrico
das irmandades de funo profissional ou, como foi chamado em Portugal, e depois no
Brasil, em torno das corporaes de ofcio. Essas corporaes de ofcio eram reunies
de pessoas que exerciam a mesma profisso e que, na Igreja, estabeleciam as normas de
convvio.
Duas corporaes foram muito conhecidas na rea das artes. Uma era a irmandade
de So Lucas e reunia os artistas plsticos pela razo simples da escolha do patrono, do
10
padroeiro - So Lucas tido como o autor do primeiro retrato de Nossa Senhora que
est em Roma. Ele teria sido mdico e pintor. No caso dos msicos, obviamente, a cor-
porao possua o patrocnio de Santa Ceclia, que tradicionalmente tomada como a
santa que teve exerccio profissional na rea da msica.
11
Isso durou pelo menos at os anos seguintes Independncia, quando no processo
vasto de laicizao, a irmandade de Santa Ceclia foi substituda por uma sociedade be-
neficente musical que tinha exatamente as mesmas caractersticas, mas que no funcio-
nava mais sob o patrocnio de Santa Ceclia, tampouco funcionava em torno da Igreja.
Era uma sociedade leiga que exercia a mesma funo. E esta sociedade vai durar at
praticamente o nosso sculo e vai ser, na verdade, substituda em suas funes pelo Sin-
dicato e pela Ordem. Ento, podemos acompanhar a evoluo dessa atividade de contro-
le profissional desde o perodo colonial at hoje.
Quando o servio era aberto a quem quisesse se habilitar, havia o sistema das ar-
remataes pblicas. Um servio qualquer era anunciado, as pessoas ofereciam e pro-
punham seus preos e, como numa concorrncia de hoje, em princpio, vencia o melhor
servio pelo menor preo.
Para ele manter essa categoria, a disciplina da atividade musical era muito severa.
E os contratos revelam coisas muito curiosas como, por exemplo, o msico que faltasse
12
a uma missa, podia ter uma semana de cadeia. Isto era motivo para uma denncia, um
processo criminal que dava efetivamente cadeia. O msico que se atrasasse, no s no
recebia pelo servio prestado, como pagava multa. Ele chegava atrasado, tocava e paga-
va por ter se atrasado e ter causado distrbios aos seus colegas ou ao padre da Igreja ou
irmandade. Ento, na verdade, essa coisa da disciplina era tomada muito a srio. E
tudo isso possvel acompanhar com muita clareza atravs de documentos dos senados
das cmaras ou das irmandades, atravs dos livros de receita e despesa, por exemplo,
pode-se saber o nome de pessoas, de funes desempenhadas, de quantidade de ativida-
des no perodo, etc. Como se pode saber tambm o valor dos contratos, do pagamento
realizado e, por conseguinte, pode-se avaliar o status social deste profissional.
Como possvel fazer isso? Pode-se fazer atravs de estudos comparativos, to-
mando como exemplo o valor de bens imveis que no variam muito em cada poca e
tentando saber, por exemplo, quanto tempo um mestre de capela teria que trabalhar para
comprar a sua prpria casa ou quanto de servio corresponderia compra de um outro
objeto domstico chamado escravo, que era apenas um objeto que se comprava e se
levava para casa.
E descobre-se outras coisas. Descobre-se que esse status era muito alto atravs de
pequenos detalhes, como por exemplo, o grande Emerico Lobo de Mesquita, composi-
tor que nasceu no Serro, alis, nasceu em Diamantina, no arraial do Tijoco, depois foi
mestre no Serro, depois foi mestre em Ouro Preto, a capital da provncia e, no final da
vida, veio para a Corte, ainda no a Corte, apenas a sede do vice-reino, o Rio de Janeiro.
Emerico Lobo de Mesquita, ainda no incio da carreira, ainda em Diamantina, j era
senhor de escravos, ou seja, a atividade de organista e de regente em Diamantina permi-
tia a ele ter o servio de escravos, mas ele no tinha casa. Ele vivia em casas alugadas
da prpria Igreja. Provavelmente porque era muito melhor para ele pagar um aluguel,
que era muito baixo - de fato no era pago, era descontado do seu salrio - e investir em
outras coisas, como por exemplo na compra dos seus escravos. Ele mesmo era negro.
Um msico negro que quer ter escravos como sinal de sucesso profissional.
13
Pouco se sabe sobre a msica profana do perodo colonial, inclusive do sculo
XVIII que o melhor documentado. Por qu? Eu levanto a hiptese de que as prticas
profanas eram muito mais efmeras do que as prticas religiosas. Efmeras no sentido
de que no passava pela cabea de um msico tocar de novo uma obra profana. No
passava pela cabea de algum repetir uma pera. Uma pera era uma coisa que se fazia
uma nica vez. Alis um espetculo teatral tambm no era repetido. Lembrem-se que
ainda bem recentemente aquelas grandes companhias de teatro, Dulcina e Odilon, Pro-
cpio Ferreira, etc., quando ficavam com uma pea em repertrio, ficavam por 5 dias.
Era uma semana.
De fato, essa idia de repertrio musical ou teatral que temos hoje muito recente.
Nos sculos XVIII e XIX, considerava-se efetivamente que uma pera era para ser ou-
vida uma vez, porque quando se queria de novo uma pera, ouvia-se outra. Era muito
fcil produzir de novo. Sabe-se que uma grande festa, um casamento real, o nascimento
de um prncipe ou coisa parecida, eram celebrados muitas vezes com apresentaes de
pera. Um casamento de um prncipe poderia ser ocasio para a execuo de trs pe-
ras.
Na verdade, compunha-se uma pera nova cada vez que se precisava. Uma coisa
muito curiosa que se compunha apenas a msica, porque o texto podia ser repetido.
No incomodava nada s pessoas ver novamente o mesmo enredo teatral. A mesma his-
tria de Orfeu e Eurdice podia ser vista vezes consecutivas, desde que com msica di-
ferente, pois a nova msica constitua uma nova pera.
14
No Brasil tambm era assim, mas, quando a msica era modificada, era uma pera
nova para o pblico. O povo voltava a v-la porque estava novamente musicada ou no-
vamente ornada. Infelizmente, como havia esse carter to efmero, nunca se guardou
este repertrio. No foram encontrados os manuscritos das peras como no foram en-
contrados, salvo rarssimas excees, manuscritos de msicas de cmara ou de sinfoni-
as, ou de aberturas, etc. e at do repertrio de salo, como as modinhas. O que existe
em quantidade diminuta em comparao com o que deve ter existido na poca.
H uma nica exceo brasileira que um arquivo de uma banda, existente numa
cidade de Gois chamada Pirinpolis, banda Phnix de Pirinpolis, que tem uma grande
quantidade de peras que ficaram l no se sabe muito bem porque, provavelmente por-
que Pirinpolis tinha um grande teatro de pera na poca e que conserva os nicos e-
xemplares brasileiros de msicas para as peras de Antnio Jos da Silva, o Judeu, que
morreu em 1739. Esto em Pirinpolis os originais das msicas das oito peras do Ju-
deu, nenhuma com a assinatura de algum compositor. Quer dizer, os msicos todos fica-
ram annimos, mas sabe-se quem o autor dos textos, que o clebre comedigrafo
carioca que nasceu em 1705 no Rio e foi queimado pela inquisio em 1739, aos 34
anos de idade, precisamente. Ento, em Pirinpolis, existem essas peas que so docu-
mentos da maior importncia.
Quais so esses grandes arquivos coloniais brasileiros? Alguns esto no Rio de Ja-
neiro. Provavelmente, o maior deles no Rio o da catedral, o da cria arquidiocesana do
Rio de Janeiro, que um arquivo conhecido como grande, mas que ningum nunca viu
detalhadamente porque infelizmente a organizao da Arquidiocese no entende que o
arquivo musical da cria seja alguma coisa de domnio pblico, ou aberta aos pesquisa-
dores, o que me parece um grande erro. Parece-me que a cria no proprietria desta
informao. Ela guardi desta informao. Mas, de fato, o arquivo da cria tem as
15
portas fechadas para os pesquisadores. Sabe-se que grande mas no se sabe o que tem
dentro.
Ele construiu a igreja, pintou, fez as imagens, comps a msica para tocar dentro
e, quando j estava bem idoso, foi ordenado padre e tambm celebrava missa. Ele fazia
tudo. Alis, quando foi ordenado padre, ele levou para a igreja e para a Ordem do Patro-
cnio, todas as filhas e filhos dele, pois era vivo. Ento, os filhos homens e as filhas
mulheres foram padres e freiras da sua congregao. Isto que querer manejar tudo da
sua estrutura religiosa.
16
A coleo de Itu importante, mas existem outras, principalmente na zona das
Mogi: Mogiguau, Mogi-mirim, Mogi das Cruzes, que foram trs vilas da maior impor-
tncia no sculo XVIII e que conservam, nas suas matrizes, excelentes colees de m-
sicas.
Alm desta coleo, existem pelo menos quatro outras especialmente importantes:
a coleo da Lira Siciliana, de Prados, da Orquestra Ramalho, de Tiradentes, e em So
Joo Del Rey, duas imensas colees de manuscritos que pertencem respectivamente
Orquestra Ribeiro Bastos e Orquestra Lira Sojoanense, duas corporaes criadas
mais ou menos em meados do sculo XVIII, ou seja, h duzentos e cinqenta anos e que
nunca pararam de funcionar. So arquivos que esto conservados, limpos e arrumados
porque so arquivos usados, no so colees fechadas.
Como soa essa msica? Vamos terminar esse nosso encontro de hoje citando al-
guns nomes e relacionando com um exemplo de cada um deles para que ns perceba-
mos as diferenas. E eu no vou passar apenas exemplos mineiros no. Eu vou comear
com uma pea, na verdade um fragmento, de um mestre de capela fundamental para a
histria da msica paulista que Andr da Silva Gomes.
Este mestre de capela no era paulista de nascimento, era lisboeta, veio para o
Brasil aos vinte anos de idade, acompanhando um dos bispos de So Paulo. Msico
muito bem formado pelo convento ou pela Catedral de Lisboa, Andr da Silva Gomes,
foi nomeado mestre de capela em So Paulo aos vinte anos de idade. O que , no mni-
mo, um demonstrativo de precocidade na carreira. Como ele morreu aos noventa anos,
ele viveu setenta anos como mestre de capela em So Paulo, um paulista autntico.
17
Ele no tem nada de lisboeta, ele apenas nasceu em Lisboa e viveu vinte anos l porque
toda a sua carreira paulista.
Eu queria passar um fragmento dele, uma seqncia, um hino destinado festa das
sete dores de Nossa Senhora ou de Nossa Senhora das Dores. No vamos ouvir inteira.
A obra bastante longa. O hino bastante longo. Podemos ouvir algumas estrofes para
ter uma idia de como funciona essa msica. Vocs percebero claramente que Andr
da Silva Gomes um tipo conservador. A obra tem uma ressonncia levemente barroca,
ao contrrio do que como ns veremos um pouco depois, dos mineiros que so revolu-
cionrios e que, na mesma poca, faziam uma msica de carter pr-clssico ou clssi-
co.
Andr da Silva Gomes, conservador, ainda tem uma ressonncia do passado ime-
diato que o barroco. (Msica). Isso apenas a primeira estrofe e a meu ver a msica
descreve, transmite perfeitamente o contedo do texto. uma meditao em torno da
me dolorosa em p, ao lado da cruz da qual pendia o seu filho. Essa coisa contida no
uma tristeza desesperada, uma tristeza contida. A maneira de exteriorizar isso muito
contida.
18
Todas as obras esto identificadas como obras de Capito Manuel Dias. At algum
tempo atrs, todas as pessoas ficavam muito curiosas querendo saber que histria essa
desse ttulo de capito, se seria como o ttulo de coronel no nordeste, de um cara impor-
tante e que passa a ser chamado de capito. Por absoluto acaso, em 1983, mexendo em
documentos na Torre do Tombo, no arquivo Dona Maria I, cai na minha mo a patente
de capito de Manuel Dias de Oliveira, assinada por Dona Maria I e por ele, quando
recebeu o ttulo de Capito de Infantaria. Ele era efetivamente um militar de carreira
com o ttulo autntico de Capito, mas um capito diferente porque o documento diz
que ele no ganharia o soldo, ele teria todas as honras e todas as obrigaes, mas no
teria o soldo.
Difcil entender como algum pode ser um profissional do exrcito sem o salrio
correspondente. A nica hiptese que eu poderia levantar de que naquele momento os
negros e mulatos no chegavam ao oficialato e Manuel Dias de Oliveira, personagem
muito importante na sociedade de Tiradentes de ento, era mulato. Talvez, ele tenha
conseguido furar o bloqueio at chegar ao oficialato, mas com a ressalva de que ele no
teria o soldo correspondente que os brancos tinham. Os brancos do oficialato ganhavam
o soldo. Manuel Dias de Oliveira era um capito sem soldo.
O nome mais conhecido seguramente da msica mineira desta poca Jos Joa-
quim Emerico Lobo de Mesquita e s para no passar em branco, para no deixar de
ouvir um fragmento dele, eu queria ouvir um pedacinho do Salve Regina que tambm
tem destinao litrgica.
Eu fico com pena de passar fragmentos porque d vontade de ouvir as obras intei-
ras. O compositor mais brilhante da msica mineira colonial, a meu ver, chama-se Joo
de Deus de Castro Lobo. um compositor bem diferente dos outros por muitas razes.
19
Todos os outros compositores tiveram uma vida longa. Tiveram uma atividade
profissional variada, viajaram muito. Tiveram uma vida social intensa, enquanto que
Joo de Deus foi um personagem que viveu exclusivamente em torno da Igreja, e viveu
muito pouco tempo.
Ele viveu trinta e cinco anos mais ou menos. Alis, a mesma idade com a qual
morreu Schubert, e deixou uma obra vasta no arquivo de Mariana, que o lugar onde
existem mais coisas de Joo de Deus, por uma razo muito simples: Joo de Deus o
nico dos compositores do sculo XVIII que foi padre.
O padre Joo de Deus foi um dos poucos padres mestres. Viveu sempre em Mari-
ana e deixou, apesar de ter morrido muito cedo, uma obra bastante vasta, composta j
nos primeiros anos do sculo XIX e que nos revela uma modernidade que no mais a
modernidade clssica, uma modernidade de carter romntico no melhor sentido do
romantismo. Enquanto que Emerico Lobo de Mesquita ou Manuel Dias de Oliveira tal-
vez nos faam pensar em Hayden ou Mozart, o padre Joo de Deus imediatamente nos
faz pensar em Beethoven, como tambm as obras do final da vida de Jos Maurcio nos
remetem a Beethoven, muito mais do que ao classicismo. Do padre Joo de Deus de
Castro Lobo, um fragmento da missa oito vozes, especificamente o incio do credo.
20
terro de Dona Maria I, ou se eu queria ouvir um fragmento da ltima obra do padre Jos
Maurcio, que a missa de Santa Ceclia, feita especificamente para o encerramento da
novena e para as festividades da santa, dois anos antes da morte do padre mestre. Eu
acho que eu vou preferir um fragmento da missa de Santa Ceclia que certamente se
aproxima mais do padre Joo de Deus de Castro Lobo no sentido de que a realmente o
romantismo do padre Jos Maurcio est instalado.
Sem ser saudosista, eu lamento que a Igreja de hoje no nos d o prazer esttico
que essas coisas nos do e lamento que isso talvez ocorra porque freqentemente falta
aos padres a compreenso deste fato que, para mim, elementar: a arte pode ser instru-
mento, a arte pode ser caminho para encontrar as coisas, para encontrar inclusive a f.
Um outro dado que me parece fundamental e que j tive ocasio de discutir com
padres e bispos, refere-se ao fato de que nem toda comunicao religiosa ocorre atravs
do crebro, da inteligncia e a Igreja precisa entender que o veculo ou o caminho da
sensibilidade pode ser to ou mais importante quanto o outro Neste sentido, fazer cantar
a missa do padre Jos Maurcio em latim no traz nenhum impedimento essencial, por-
que as pessoas no precisam necessariamente saber o latim para entrar no estado de co-
moo necessrio para a escuta de um Krie ou de um Glria ou de um Credo. A prpria
msica pode servir de veculo para uma compreenso em outro nvel de algo que talvez
a compreenso da palavra no baste ou que talvez a compreenso pura do texto at seja
empecilho, at seja impedimento.
Se pudssemos entender melhor essa coisa, que h outros veculos, h outras ma-
neiras de penetrar e que o candombl talvez nos ensine, na medida em que o candombl
entende perfeitamente que o orix no precisa entender iorub para se manifestar. Pode-
se cantar em iorub para o orix. S ns que, de repente, entendemos com muito pre-
conceito que Deus s vai entender se ns falarmos em portugus. Paramos.
21