Vous êtes sur la page 1sur 3

MVV Dekretua Nr bildutako argitalpenak edo jarduera artistiko zerrenda. 456/2012 Coll.

18ko 2012ko abenduaren Argitalpen Jarduera eta erregistro zentralaren jarduera artistikoak
erregistro nagusia gainean - eta hainbat argitalpen eta / edo jarduera artistikoa kategorizazioa
agerian geratu baita. - Erregistroa normala da
Zure akademiko eta / edo ikerketa / artistiko / hitzaldia plan deskribapen zehatza
aukeratutako erakundea da, eta harremana azaldu aurreikusitako jardueren izateko hazkunde
profesionala edo / eta lan irteerak egiteko aukera geratu da.
du (espezifikoak) helburu helmuga idei.
Zehaztu zer aukera egiten aukeratutako atzerriko erakunde prestakuntza gune ondoren
eskaintzen dizu,
Zehaztu zer den azterketa-aldian egin nahi duzu, adibidez.
hitzaldiak bisita, mintegiak (ez bakarrik hautagaitza baina baita edukien deskribapena)
Bisita liburutegia, lab lana, datu bilketa, sorkuntza metodologia eta abar. (Zehaztu gailuak
ordutegi saiakerak metodoak).
o adituekin egindako kontsultak (zehatzak izan),
Beste erakunde bisitak diren zure sindikatuek lotutako on (bisitak horien edukia zehaztu)
Zikloko ikasleak, unibertsitateko irakasle, ikertzaile eta langile artistikoaren - da ordutegi
egonaldia konektatzeko, t gomendatzen da. j. zer ordutan line ideia jarduera bakoitzean
exekutatu eta zer beren betetze da
ikasleentzako - komeni da kredituak dituzten ikastaro bereziak, eta horrek eskatzailearen
planak joateko eta euren azalpena eta edukiak, emateko aukeratu programa betetzeaz
Eslovakia ikastera (unibertsitate Eslovakiako ikasle seihileko bat inguru jaso behar 30
kreditu) dagozkie zailtasun
Ziurtatu erakundearen izena, egonaldiaren iraupena eta hasi eta egonaldiaren bukaera
denbora sartuko zara.

ist of publishing or artistic activities compiled according to the Decree of the Ministry of Education,
Youth and Sports of the Czech Republic no. 456/2012 Coll. of 18 December 2012 on the central
register of publishing activity and the central register of artistic activity - with a clear indication of
categorization of individual publications and / or artistic activities. - the record is normal
a detailed description of your study and / or research / artistic / lecture plan at the chosen
institution and an explanation of the relationship between the planned activities and the objectives
of the stay and the possibilities of professional growth and /
Indicate what is the (specific) purpose of your stay,
Specify the possibilities offered by a selected foreign institution on a professional site,
Specify what you specifically want to do during a scholarship stay, eg:
attending lectures, seminars (not only appointment but also description and content),
library visits, laboratory work, data collection, methodology creation, and so on. (specify the
methods, the instruments used, the timetable for the experiments),
o consultations with experts (be specific),
to visit other institutions that are related to your union (please state the content of such visits),
o PhD students, university teachers, researchers and artistic staff - it is recommended to include a
time schedule for the stay, j. the idea of what time of the individual activities will take place and
what will be their content,
o Students - it is recommended to choose specific credits with the credits that the candidate intends
to complete and to describe their description and content; the demandingness of the program
should correspond to the study in Slovakia (university students in Slovakia should receive
approximately 30 credits per semester);
Do not forget to include the name of the institution, the length of stay and the date of arrival and
termination of stay.

une liste de publications ou de l'activit artistique tablie par le Dcret N MVV. 456/2012 Coll. du
18 Dcembre 2012 sur le registre central des activits de publication et de registres centraux
activits artistiques - et avec une indication claire de la catgorisation des diverses publications et /
ou de l'activit artistique. - le dossier est normal
une description dtaille de votre universitaire et / ou de recherche / le plan artistique / de
confrence pour l'institution choisie et expliquer la relation des activits prvues afin de rester avec
des possibilits de croissance professionnelle et / ou opportunits de carrire.
Indiquez quel est le but (spcifique) de votre sjour,
Prcisez les possibilits offertes par une institution trangre slectionne sur un site
professionnel,
Prcisez ce que vous voulez spcifiquement faire pendant un sjour de bourse, par exemple:
assister des confrences, sminaires (non seulement rendez-vous mais aussi description et
contenu),
visites de bibliothques, travaux de laboratoire, collecte de donnes, cration de mthodologie, etc.
(prciser les mthodes, les instruments utiliss, le calendrier des expriences),
o consultations avec des experts (tre prcis),
visiter d'autres institutions lies votre syndicat (veuillez prciser le contenu de ces visites);
o les doctorants, les professeurs d'universit, les chercheurs et le personnel artistique - il est
recommand d'inclure un calendrier pour le sjour, j. l'ide de quelle heure des diffrentes activits
aura lieu et quel sera leur contenu,
pour les tudiants - il est conseill de choisir des cours spcifiques avec des crdits, que le
demandeur prvoit d'assister et de donner leur description et leur contenu, la difficult remplir le
programme devrait correspondre tudier en Slovaquie (tudiants universitaires en Slovaquie
devrait obtenir environ un semestre 30 crdits)
Assurez-vous d'inclure le nom de l'institution, la dure du sjour et l'heure de dbut et de fin du
sjour. una lista de publicaciones o actividad artstica compilado por el Decreto N MVV.
456/2012 Coll. de 18 de diciembre de 2012, sobre el registro central de la Actividad
Publicacin y registros centrales de las actividades artsticas - y con una clara indicacin de la
clasificacin de las diversas publicaciones y / o actividad artstica. - Registro de la NASA
normalna
una descripcin detallada de su rendimiento acadmico y / o de investigacin del plan /
conferencia / artstica de la institucin elegida y explicar la relacin de actividades
planificadas con el fin de quedarse con oportunidades de crecimiento profesional y / o
oportunidades de carrera.
delinear el destino objetivo (especfico).
especificar qu es lo que ofrece opciones institucin extranjera seleccionada despus de
sitio de entrenamiento,
especificar qu es exactamente lo que quiere hacer durante el perodo de estudio, por
ejemplo.:
la visita de conferencias, seminarios (no slo la nominacin sino tambin una descripcin del
contenido)
Visitar la biblioteca, el trabajo de laboratorio, la recopilacin de datos, la metodologa de
creacin y as sucesivamente. (Por favor, especifique los mtodos utilizados intentos
dispositivos de horarios).
consultas con expertos (sea especfico)
en las visitas a otras instituciones que estn relacionadas con sus sindicatos (especificar el
contenido de tales visitas)
de los estudiantes de doctorado, profesores universitarios, investigadores y trabajadores
artsticos - se recomienda para conectar la estancia calendario, t. j. idea de qu lnea de
tiempo se ejecutar cada actividad y cul es su llenado,
para los estudiantes - es aconsejable elegir cursos especficos con crditos, que el solicitante
tiene previsto asistir y dar su descripcin y contenido, dificultad para completar el programa
debe corresponder a estudiar en Eslovaquia (estudiantes universitarios en Eslovaquia debe
obtener alrededor de un semestre 30 crditos)
Asegrese de incluir el nombre de la institucin, duracin de la estancia y la hora de
comienzo y finalizacin de la estancia.

Vous aimerez peut-être aussi