RESUMEN LIBRO: COMO SALTO DE CAMPANA

Pancho es un nio que vive en Alemania y visita Dinamarca, en ese lugar conoce a la sirenita de
Copenhague y Al verla recuerda a su abuelito Pachi que vive en Chile, especficamente en la isla
de Chilo y le dan ganas de comunicarse con l, entonces graba en un cassette un mensaje en
espaol, su abuelo no saba cmo escucharlo y cuando aprendi le compro pilas a la radio para
que todo el mundo lo escuchara, la gente al escuchar la grabacin pensaba que era la Pincoya. El
abuelo muy contento respondi a su nieto y tambin le regal un lindo gorro chilote, que fue el
primer objeto que permiti que el chico se sintiera chileno. Desde ese momento, Pancho empez a
investigar de Chile en su escuela, le pidi ayuda a su maestra y gracias a ella se inform ms de
su pas, tambin constantemente le preguntaba a sus padres sobre la cultura, tradiciones y
leyendas chilenas en especial de Chilo.
Cuando lleg Navidad en Alemania Pancho y su amigo recolectaron juguetes para los nios
chilenos, a l le daba tristeza regalar cosas usadas, mientras tanto en Chilo el abuelo Patricio
preparaba una minga, tradicin chilota en la cual se trasladaba una casa arrastrada por toros y al
terminar el dueo de casa realizaba una gran celebracin con los amigos que haban ayudado.
Para navidad el nio recibi unos hermosos regalos de parte de don Pachi, ellos eran una bicicleta
de madera y un palafito. Para imaginar mejor cmo era el hogar de sus abuelos llen la tina de
agua y puso en ella la casita que flotaba. Incluso tuvo un sueo muy particular, l estaba dentro la
casa de don Pachi, en el mismo palafito que le haba llegado de obsequio, sin duda, ellos tenan
una conexin especial
Un da lleg Kurt a la casa de Pancho, un piloto chileno que mantena comunicado a Don Pachi
con su nieto. El piloto fue muy bien recibido por todos en Alemania, porque pocas veces tenan la
oportunidad de hablar con alguien que viniera desde su tierra y les cont que el abuelo haba
enviado un pasaje de ida y vuelta para que el pequeo fuera a visitarlo a la isla de Chilo, en esa
ocasin sus padres hablaron mucho con el piolo y Pancho not tristeza en la conversacin de sus
padres con el husped. Pronto llegaron las vacaciones para Pancho y sali de Alemania cuando
era verano y lleg a Chile cuando all era invierno.
El nio viaj con Kurt a Chile, all su abuelo lo esperaba con sus amigos en la pista de aterrizaje, el
nio no tuvo una gran bienvenida, sino dos, porque el pueblo vecino al ver que el pueblo de Don
Pachi se reuna, hizo lo mismo. Ellos no se vieron inmediatamente, de pronto apareci el abuelo y
el nio le dio un gran abrazo y desde ese momento disfrutaron muchas cosas juntos como navegar
hacia otros pueblos en la chalupa blanca del abuelo, compartir tradiciones, el nio durante esta
visita se esforz por hablar espaol, porque le costaba mucho y por las noches cantaba en el saln
canciones en Alemn, todas estas actividades se las contaba a sus padres a travs de cartas tal
como antes se haba comunicado con Pachi. Ya terminaran las vacaciones del nio y sus padres
le tenan una sorpresa, porque la ltima carta haba sido escrita desde Chile, es decir, haban
regresado a su pas, estaban viviendo donde una ta y haban conseguido un colegio pequeo para
Pancho, tendra que dar pruebas para saber en qu nivel se ubicara.
Santiago era muy distinto a la isla, haban muchas construcciones y poco verde, sin embargo, el
nio se adapt bien al colegio en incluso tena fama por dominar dos idiomas. Lamentablemente su
padre no encontr trabajo en Santiago, Pancho muy triste le cont sto a su abuelo y l hablo con
su hijo para que ayudara a su hermana Finalmente, Pancho se fue con su familia a vivir a Puerto
Montt, pues ah tendra trabajo su pap. Aquella ciudad quedaba mucho ms cerca del abuelo,
pero el nio slo quera estar junto a Don Pachi, por eso le prometi que cuando fuera grande se
ira con l a Chilo y su abuelo Patricio prometi esperarlo.
 PRUEBA DE LECTURA COMPLEMENTARIA
COMO UN SALTO DE CAMPANA

NOMBRE:______________________________________________________________

I.- Seleccin nica: Marca con una X la alternativa correcta. (12 puntos)
1. Los personajes principales del texto ledo son:
A. Slo Don Pachi.
B. El abuelo y el nieto.
C. Slo Pancho.
D. Patricio y Don Pachi.

2. Pancho quera conocer Chilo porque:

A. Quera visitar a su abuelo.
B. Quera andar en lancha.
C. Quera ver como trasladaban la casa por el mar.
D. Slo A y C

3. El primer medio que utiliz Pachi para comunicarse con su abuelo fue:
A. A travs de un rio enva un trozo de madera con un saludo para su abuelo.
B. Graba un video en DVD.
C. Grabando un mensaje en un cassette.
D. Le pidi a una paloma mensajera que le llevara el mensaje.

4. El abuelo de Pancho vive en Chile, especficamente en Achao, Isla de Chilo, la que se

ubica en:
A. En el norte grande de Chile.
B. En la zona centro de Chile.
C. Cerca de Argentina.
D. En la zona sur de Chile.

5. A pesar de la distancia Pancho y su abuelo estn unidos principalmente por:

A. Un gran cario entre ambos.
B. El nio sabe que Pachi es su nico abuelo.
C. Se extraan mutuamente.
D. Ninguna de las anteriores.

6. Qu regalos le envi el abuelo a Pancho?

A. Un gorro, una bufanda y una bicicleta.
B. Un gorro, una bicicleta y un palafito.
C. Un gorro, un libro y un palafito.
D. Un gorro, un libro y una bicicleta.

7. Por qu el abuelo le regala un gorro chilote a su nieto?

A. Para que no sienta fro en Alemania.
B. Para que lo haga soar acerca de Chilo.
C. Porque quiere que se los muestre a sus compaeros.
D. A y B son correctas.

8.- Por qu Pancho siente pena al recolectar los juguetes para los nios chilenos?
A. Porque no pudo reunir todos los que quera enviar a Chile.
B. No pudo ir a dejarlos l mismo.
C. Pens que era poco digno dar limosna.
D. Le dio pena el discurso de agradecimiento que realiz su padre.

9. Qu es una minga segn el texto?

A. Una comida tpica del Chilo.
B. Un conjunto de chalupas que transportan animales.
C. Un conjunto de palafitos.
D. El traslado de una casa con ayuda de animales o navegando a travs del mar.
10. Al or el cuento de los labios de su nieto, el abuelo:
A. Se cubri los ojos con humo.
B. Se cubri su cara.
C. Se enoj mucho.
D. Se emocion.

11. Los vecinos antes de terminar de escuchar la historia de la sirenita de Copenhague:

A. Decan que era una nia.
B. Decan que era La Pincoya.
C. Decan que era una abuelita.
D. Decan que era una seora.

12. Los vecinos decan que la Pincoya, a veces andaba acompaada de:
A. Su to el Pincoy.
B. Su hermano el Pincoy.
C. Su marido el Pincoy.
D. Su profesor el Pincoy.

II.- Verdadero o Falso. Escribe una V si es Verdadero o una F si es Falsa. Justifica las Falsas. (7
puntos)

1.______Pancho vive en Alemania junto a sus padres y hermanos.

_______________________________________________________________

2.______Kurt era un aviador alemn que deseaba conocer la tierra de sus padres.
_______________________________________________________________

3.______El abuelo viva en Chilo y se dedicaba a la pesca.

_______________________________________________________________

4.______Para el nio eran muy importantes los recuerdos que se podan guardar en una
casa.
_______________________________________________________________

5.______La sirena de Copenhague era la misma que viva en Chilo.

_______________________________________________________________

6.______ A Pancho le daba vergenza pertenecer a una familia chilena, por eso no hablaba
espaol.
______________________________________________________________

7.______ Este cuento est narrado en primera persona.

_______________________________________________________________

III.- Responde las siguientes preguntas. (16 puntos)

1).- Escribe en cuatro lneas la trama principal de esta historia.

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

2).-Describe a Pancho y a su abuelo.

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________
________________________________________________________________________ .

3)Cmo era la relacin de Pancho con su abuelo?(explica).

_________________________________________________________________________

________________________________________________________________________ .

4).-Menciona tres valores que se encuentren presentes en esta historia. Relata en que
episodios los podemos encontrar.

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

________________________________________________________________________ .

5).- Dnde se lleva a cabo esta historia? Descrbelo.

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

________________________________________________________________________ .

6).-A qu se deber el ttulo de esta obra Como un salto de campana?. Justifica.

_________________________________________________________________________

________________________________________________________________________ .

7).-Qu mensaje te deja esta historia?

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

________________________________________________________________________ .

8).- Realiza dos preguntas que te hubiesen gustado que aparecieran en la evaluacin, solo
responde una.
_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

________________________________________________________________________ .
 CORRECCIN DE LA EVALUACION

COMO UN SALTO DE CAMPANA

N INDICADOR RESPUESTA PUNTAJE
1 TEM I B 1
2 D 1
3 SELECCIN UNICA C 1
4 D 1
5 A 1
6 B 1
7 D 1
8 C 1
9 D 1
10 B 1
11 B 1
12 1
tem II 1 V 1
2 V 1
Verdadero o Falso (Justificar falsas) 3 V 1
4 V 1
Extraccin de informacin explcita 5 F 1
e implcita. 6 F 1
7 F 1
TEM Pregunta abierta: 1 Opinin de acuerdo a lo 2
III describiendo el ambiente y las ledo sobre la historia
costumbres representadas en el
texto y explicando su influencia en
las acciones del relato.
Pregunta abierta: 2 Descripcin de las 2
explicando las actitudes y caractersticas ms
reacciones de los personajes de relevantes de los dos
acuerdo con sus motivaciones y las personajes.
situaciones que viven.
Pregunta abierta: 3 Relacin buena, fraternal, 2
explicando las actitudes y pese a la distancia que
reacciones de los personajes de mantenan uno del otro.
acuerdo con sus motivaciones y
las situaciones que viven.
Pregunta abierta. 4 Fraternalidad, solidaridad, 2
Extraccin de informacin implcita. valoracin, esfuerzo,
dedicacin entre otro.
Pregunta abierta. 5 La historia se desarrolla en 2
describiendo el ambiente y las Alemania y Chilo.
costumbres representadas en el Describir de acuerdo a lo
texto y explicando su influencia en que conocen o ledo en el
las acciones del relato. texto.
Pregunta abierta. 6 Interpretacin de cuerdo a 2
interpretando el lenguaje figurado la categorizacin que cada
presente en el texto uno entienda.
Pregunta abierta. 7 Preguntas personale. 2
llegando a conclusiones
sustentadas en la informacin del
texto.
Creacin de preguntas con sus 8 Alumnos crean preguntas 2
respectivas respuestas a gusto y responden a
preferencia.