1.2.1.

SIMBOLOGIA AMERICANA
1.2.1 a) Smbolos usados en planos de instalaciones elctricas de alumbrado, fuerza y comunicaciones.
1) Acometida elctrica de C.F.E.

2) Tablero general

3) Equipo de medicin (medidor)

E M K W H

4) Contacto sencillo

5) Contacto trifasico (tres polos 220 volts)

6) Contacto trifasico (salida especial)

7) Contacto de piso

8) Contacto doble
2
9) Lampara piloto

10) Cuadro indicador

11) Telfono extensin
12) Reloj elctrico marcador

13) Tubera que sube

14) Tubera que baja

15) Telfono conmutador

16) Salida de telfono para puerto de

computadora

1
17) Telfono directo
T
18) Reloj elctrico secundario

19) Llamador de enfermos con piloto

20) Botn de timbre

21) Lampara fluorescente de 22 W

22) Chapa elctrica

23) Bocinas para sistema de sonido

24) Apagador sencillo

25) Apagador de escalera, o tres vas

26) Apagador de cuatro vas

27) Apagador de puerta o presin

P
28) Apagador de cadena

C
29) Interruptor de seguridad

30) Tablero de alumbrado o centro de

carga
31) Tablero de distribucin o de fuerza

32) Salida de centro incandescente

33) Luminaria fluorescente 2 x 74 y 2 x 38 2 x 74 2 x 38

W

2
34) Timbre o campana

35) Zumbador

36) Corneta o sirena

37) Salida para antena T.V. de 75 y 300

ohms TV

38) Reflector

39) Portero elctrico

40) Interruptor electromagntico

41) Registro elctrico

R
42) Ventilador
8

43) Salida spot

44) Tubera conduit para telfono

45) Tubera por piso (subterrnea)
46) Tubera por losa o muro (visible)

3
1.2.2 SIMBOLOGIA EUROPEA
1.2.2 a) Elementos generales de circuito
DESCRIPCION SIMBOLOGIA SIMBOLOGIA SIMBOLOGIA SIMBOLOGIA
ALEMANA BRITANICA ESTADOUNIDENSE INTERNACIONAL
Y CANADIENSE
= = =
Resistencia o o o

Resistencia con = = =
derivaciones
=
Embobinado, o
inductor L
Embobinado,
inductor con
= o
derivaciones
Capacitor
= o
Capacitor con
derivaciones =

Capacitor
electroltico + + + =
polarizado
Imn permanente = =
P M
Batera
_ = =
+
Tierra = = =

Estructura o
chasis
Estado variable = = = = = = = = =
en operacin

4
Continuo, N por
pasos variables,
para la prueba = = = = = = = = =
(ajuste
preinstalado)
Variable bajo la Lineal No lineal
influencia de una = = = = = =
cantidad fsica
Descargador a
distancia
explosiva
Derivador de
ondas =

Smbolo para
sobrearco o punto
de aislamiento =
para descarga
disrruptiva

Termopar = =

Reloj

Convertidor,
transmisor = =

Amplificador,
smbolo general =

Puente _ _ _
+ + +
rectificador de
onda completa

5

Fusible = =

=
==

Clavija y enchufe
del equipo = =

Lampara de
filamento =

Lampara de
descarga
NORMAS: IEC NORMAS: CSA
Nota: el smbolo = significa que es igual al smbolo Alemn.