RESOLUCIN N03

Lima, veintiocho de junio del dos mil diecisiete

VISTOS

Interviniendo como ponente el seor Juez Superior Sols Macedo. MATERIA DEL RECURSO

Es materia de grado la Sentencia contenida en la Resolucin N05, de fecha 21 de febrero de 2017

(fs. 213 a 229), que declara fundada la demanda; en consecuencia, se declaran nulas las
Resoluciones Registrales Nos. 299-2016-ORSBORJ-JRIOLIM-GOR/RENIEC y, 3OO-2OI6-ORSBORJ-
JRIOLIM-GOR-RENIEC, asimismo, se anulan las actas de nacimiento 30022117908 y 3OO2217885 y,
se ordena a RENIEC que emita nuevas Partidas de nacimiento de los menores de iniciales L. N. N.
R. y C. D. N. R., donde conste como sus apellidos (paterno y materno), los de los seores Francisco
David Nieves Reyes y Aurora Nancy Ballesteros Verau (sic), as como registrar que ellos son sus
padres, debiendo adicionar los dems que exige la ley, permitindoles tambin suscribir las nuevas
actas de nacimiento, mandato que debe ser cumplido en el plazo de 02 das, bajo apercibimiento
de aplicarse las medidas coercitivas que correspondan, de conformidad con los artculos 22 y 59
del Cdigo Procesal Constitucional, con costos procesales.

DESCRIPCIN DE LOS AGRAVIOS

La parte demandada interpone recurso de apelacin, sealando, bsicamente, los siguientes

agravios:

a) Siendo que el fondo de la litis se relaciona con el inters superior de los menores Luana
Nancy y Caleb David Nieves Rojas y no de algn derecho particular de los accionantes, es necesario
la participacin activa del representante del Ministerio Pblico como representante de la sociedad
y de la tutela de los derechos de los menores, a pesar que la solicitud de intervencin fue
rechazada de plano, no obstante que el artculo 71 del Cdigo de los Nios y Adolescentes no
estipula excepcin alguna para ello, mxime si se est ventilando un derecho fundamental de
ellos, para determinar su verdadera identidad y su real vinculacin filial y que si bien no puede
verse en un proceso lato y residual como el amparo sino ante los Juzgados de Familia, pues se
requiere una etapa probatoria y tutelar de los menores.

Si bien se ha ordenado que se registre a Francisco David Nieves Reyes y Aurora Nancy Ballesteros
Vereau como padres de los menores, no se ha precisado el vnculo filial que se debe reconocer,
sea sanguneo o adoptivo y en ninguno de dichos supuestos se dispone la anulacin de la partida
matriz como ha dispuesto el Juzgado, soslayando que la ley dispone de manera obligatoria
mantener en reserva la Partida original para tener en consideracin los impedimentos
matrimoniales, lo