Vous êtes sur la page 1sur 11

EL RBITRO.

DESIGNACIN, CAPACIDAD,
RENUNCIA Y RESPONSABILIDAD (
Carlos Alberto Matheus Lpez(*) )

SUMARIO: I. Concepto. II. El rbitro extranjero. III. Capacidad del


rbitro. IV. Recusacin del rbitro. V. El rbitro escabino. VI. Deontologa del
rbitro. VII. Designacin y aceptacin del rbitro. VIII.Nmero de
rbitros. IX. Renuncia del rbitro. X. Sustitucin del rbitro. XI. Responsabilidad
del rbitro. XII. Honorarios del rbitro.

I. CONCEPTO

Segn nuestra Ley General de Arbitraje (LGA) el rbitro es la persona natural que, hallndose
en el pleno ejercicio de sus derechos civiles, lleva a cabo la resolucin de la controversia disponible,
indicada en el convenio arbitral previa aceptacin del arbitraje.

En tal modo, se observan claramente dos atributos de proyeccin subjetiva que tipifican al rbitro,
como el que ha de ser naturalmente una persona de un lado y de otro capaz; a los cuales se une el
referente objetivo de su capacidad y que no es otro que la controversia indicada en el convenio
arbitral, a la que accede desde el momento en que acepta el arbitraje.

Asimismo, debemos recordar que el rbitro importa un factor axial en el proceso arbitral, pues
aquel est gobernado por una regla de oro: el arbitraje vale lo que vale el rbitro (1) , por lo que
resulta fundamental que las partes sepan elegir a sus rbitros, puesto que de la calidad de estos
ltimos depender aquella del proceso arbitral (2) .

1. La individualizacin del rbitro

Cabe precisar que, en la individualizacin nominal de los rbitros es aconsejable en la prctica


, que se contenga el convenio arbitral cuando se trate de arbitraje ad hoc . Por el contrario, en el
arbitraje deferido o institucional la fijacin de los rbitros normalmente no vendr contenida en el
convenio arbitral.

De lo que no cabe duda, es que la designacin del rbitro es un acto negocial de integracin del
convenio arbitral ya lo sea en la modalidad de arbitraje ad hoc por quienes suscribieron el convenio
arbitral lo complementan como en la de arbitraje deferido o institucional por sujetos distintos a
quienes suscribieron el convenio arbitral (3).

Incluso, y segn la LGA, la designacin de los rbitros puede originar la nulidad del convenio
arbitral cuando esa designacin coloque a una de las partes en cualquier situacin de privilegio (4) .

2. La concrecin natural del rbitro

La persona natural de la LGA es una persona fsica, y por ello ha de entenderse que si el convenio
arbitral designa a una persona jurdica, esta tan solo podr gestionar y administrar el arbitraje (5) . Y
ello es as, debido a que la complejidad estatutaria de la persona jurdica obliga a la comparecencia
mediante representante, lo que le excluye intuitu personae como rbitro .
Y se llega a la misma conclusin cuando el rgano arbitral se halla constituido por un solo rbitro.
En esta hiptesis la naturalidad fsica del rbitro se desprende contrario sensu del artculo 6 de la
LGA (6) en el que lavoluntas legislatoris es que la persona jurdica administre y gestione el arbitraje,
no que resuelva la cuestin controvertida indicada en el convenio arbitral.

II. EL RBITRO EXTRANJERO

El artculo 25 de la LGA (7) alude a que pueden ser designados rbitros las personas naturales
sin adjetivizar su condicin de persona natural por la circunstancia de que el rbitro sea nacional o
extranjero (8) , pasando luego a indicar claramente que el nombramiento de rbitros de derecho o
equidad podr recaer en personas nacionales o extranjeras; opcin que se acomoda a la solucin
convencional contenida en el artculo segundo de la Convencin Interamericana sobre Arbitraje
Comercial Internacional, la cual consagra el derecho de los extranjeros a ser rbitros.

Por otra parte, y del contexto del artculo 25 LGA solo se exige, de un lado, que el rbitro sea
persona natural y, de otro lado, que se halle en el pleno ejercicio de sus derechos civiles, sin que se
precise tampoco si ese pleno ejercicio de sus derechos civiles deban ostentarse con arreglo
necesariamente a la ley peruana.

III. CAPACIDAD DEL RBITRO

Segn la LGA el rbitro persona fsica ha de poseer una determinada capacidad que,
positivamente, supone el pleno ejercicio de los derechos civiles, y, negativamente, la existencia, por
un lado, de un rgimen de incompatibilidades que inhabilitan al rbitro (rbitro inhabilis ) y, por otro,
la existencia de causas especiales que afectan a la ajeneidad del rbitro (rbitro suspectus ) (9) .

1. La caracterizacin en positivo de la capacidad del rbitro

Desde la caracterizacin en positivo de la capacidad de rbitro, las cuestiones que pueden surgir
son las siguientes:

a. El rbitro ha de ser una persona fsica

Para ser rbitro, la LGA artculos 24 (10) y 25 (11) requiere en modo positivo, que el sujeto
sea una persona fsica y en nmero impar, siempre en caso de rgano arbitral colegiado (12) .

b. El rbitro ha de hallarse en el pleno ejercicio de sus derechos civiles

Tambin de modo positivo , la LGA artculo 25 (13) exige que el rbitro se halle en el pleno
ejercicio de sus derechos civiles, cualificndose esta exigencia por dos notas caractersticas. La
primera, que es obvio que al no distinguir la LGA, no se debe distinguir y, por lo tanto, bastar que
el rbitro se halle en el pleno ejercicio de sus derechos civiles segn su ley nacional y que lo acredite
para que pueda laudar en nuestro pas. La segunda caracterstica alude a la cualificacin que posee
el rbitro al hallarse en el pleno ejercicio de sus derechos civiles en el supuesto de arbitraje de
derecho en el que se exige es preceptivo que en ese pleno ejercicio de los derechos civiles deba
de confluir, adems, la condicin de abogado (14) .

c. El requisito de capacidad exigido por la LGA en positivo, vincula a las partes

De no cumplirse los requisitos de capacidad de los rbitros, las partes podrn obtener la anulacin
del laudo arbitral (artculo 73, inciso 3 de la LGA (15) ).

2. La caracterizacin en negativo de la capacidad del rbitro


La caracterizacin en negativo de la capacidad del rbitro afecta al rbitro inhabilis y al
rbitro suspectus .

El rbitro inhabilis

La tipificacin del rbitro inhabilis en la LGA se asocia al rgimen de incompatibilidades que regula
para ser rbitro y que afecta a la inhabilitacin para ser rbitro (artculo 26 de la LGA (16) ).

Obsrvese adems que la exclusin del rbitro inhabilis es de tal intensidad que la LGA ha
garantizado esa incompatibilidad a travs adicionalmente a la recusacin de la declaracin de
anulacin del laudo arbitral pronunciado por tales rbitros, justificada en lo previsto por su artculo
73, inciso 3.

El rbitro suspectus

La ajeneidad del rbitro afecta a su independencia el ajenamiento e imparcialidad artculo 28,


inciso 3 LGA (17) en el mbito de la resolucin de la controversia que se le encomienda, como
rbitro suspectus qui litem fecit suam .

La ajeneidad es de dos tipos: ajeneidad de los rbitros c on las partes y ajeneidad de los rbitros
con la controversia .

La ajeneidad del rbitro con las partes surge del artculo 18 de la LGA (18) , el cual nos prescribe
claramente que estos no representan los intereses de ninguna de las partes y ejercen el cargo con
estricta imparcialidad y absoluta discrecin.

Por su parte, la ajeneidad del rbitro con la controversia surge del artculo 29 de la LGA (19) segn
el cual: La persona a quien se comunique su posible nombramiento como rbitro deber revelar
todas las circunstancias que puedan dar lugar a una posible recusacin por existir dudas justificadas
sobre su imparcialidad e independencia. Adems, el rbitro, desde el momento de su nombramiento
y durante todas las actuaciones arbitrales, revelar sin demora tales circunstancias a las partes,
puesto que aquel debe permanecer independiente e imparcial, dado que la existencia de ambas
cualidades son condicin tanto de su designacin como de su mantenimiento al interior del rgano
arbitral (20) .

Finalmente, cabe precisar que este deber de los rbitros de revelar a las partes cualquier
circunstancia que ponga en duda su independencia e imparcialidad, justifica su abstencin en orden
a conocer del arbitraje.

IV. RECUSACIN DEL RBITRO

Nuestra LGA regula la recusacin del rbitro suspectus si bien tambin incorpora aquella del
rbitro inhabilis (21) .

Para proceder, en su caso, a la recusacin los designados como rbitros estn obligados, desde
el momento de su nombramiento, a revelar sin demora las circunstancias que puedan dar lugar a
una posible recusacin. Pudiendo afirmarse que esa puesta en conocimiento supone que:

a. Las partes son las que se hallan legitimadas para la recusacin(22)

No es posible llevar a cabo la recusacin del rbitro cuando la parte que la plantea conoce las
circunstancias que ella misma invoca como causa de recusacin (23) .
b. La LGA establece un trmino para proceder a la recusacin por la partes(24)

Las partes, iniciado el proceso arbitral, deben formular recusacin inmediatamente despus de
conocida la causa que la motiva y siempre que no haya vencido el plazo probatorio.

1. Procedimiento de recusacin

Respecto a lo que sucede ante la recusacin de un rbitro, podemos sealar que las soluciones
que aporta nuestra LGA son dos:

a. rbitro acepta la recusacin

Si el rbitro acepta la recusacin ser apartado de sus funciones y se proceder al nombramiento


del sustituto del mismo modo en que se procedi a designar al recusado (25) .

b. rbitro no acepta la recusacin

Si el rbitro no acepta la recusacin planteada se proceder de conformidad al procedimiento


establecido por el artculo 31 de la LGA (26) .

V. EL RBITRO ESCABINO

El principio de la ajeneidad de los rbitros se complementa con los denominados rbitros


escabinos o profesionales, representantes de intereses y actividades concretas as como de
particulares profesiones dentro del colegio arbitral.

El trmino escabino es un italianismo que proviene de la palabra scabino (27) que, a su vez,
posee unas evidentes concomitancias con los trminos echevin del Derecho francs y schffe del
alemn, aun cuando la institucin del escabino surge en la legislacin alemana confluyendo con la
inglesa del jurado, anterior en el tiempo del escabino (28) .

La LGA establece el principio general de la ajeneidad del rbitro con las partes o con la
controversia, en el que puede confluir, a su vez, el rbitro escabino o profesional que aun cuando no
es aludido expresamente en la LGA, aquella no descarta que los rbitros que se designen sean
profesionales de arbitraje .

Las caractersticas del rbitro escabino son las de un rbitro profesional y, por lo tanto, cualificado
por determinados conocimientos de ciencia o de experiencia prctica.

Asimismo, resulta necesario exigir a toda persona, en orden a su actuacin como rbitro, adquirir
un determinado grado de especializacin, no ya en la materia objeto de la controversia como lo
sera en el concepto estricto de rbitro escabino, sino en el conocimiento mismo del derecho de
arbitraje, esto es, contar con personas preparadas y dedicadas exclusivamente a conocer arbitrajes,
es decir, autnticos rbitros profesionales (29).

Finalmente, cabe afirmarse que el rbitro escabino no es un rbitro de parte y por lo tanto parcial,
ya que su sola cualificacin profesional justifica que la parte lo designe. Quedando descartada as,
sobre la base de su profesionalidad, una posible postura partidista y fomentndose su ajeneidad.

VI. DEONTOLOGA DEL RBITRO


La existencia de un cdigo de conducta deontolgica de aplicacin a los rbitros cubre, sin duda,
una faceta importante de su actividad y se halla vinculada con aspectos relativos a la ajeneidad del
rbitro con la controversia.

Siendo as evidente que la deontologa arbitral supone sustraer al rbitro de la complicidad


sustantiva de las partes y aboga adems por su extrema prudencia (30) .

1. La deontologa del rbitro en la LGA

La LGA sanciona la obligacin del rbitro de declarar sus posibles relaciones con las partes o
con la controversia lo que implica que el rbitro debe dar a conocer cualquier circunstancia que pueda
determinar su recusacin (artculo 29 de la LGA (31) ).

2. La conceptuacin deontolgica del rbitro

La deontologa como compendio de deberes, afecta a determinados cdigos de conducta


profesional que se podran sintetizar en acta segn conciencia y ciencia.

El concepto ciencia implica un ejercicio efectivo de la actividad arbitral segn las reglas tcnicas
aplicables en cada caso al arbitraje. En cambio la conciencia supone un deber tico de muy diverso
contenido (32) .

En la LGA ese determinado cdigo o pauta de conducta se concreta en la imparcialidad con que
debe actuar el rbitro (artculo 18 LGA (33) ).

VII. DESIGNACIN Y ACEPTACIN DEL RBITRO

La designacin del rbitro bien sea directa o indirecta (34) se despliega en un doble mbito
(artculos 18 al 23). De un lado, la designacin puede llevar aparejada la aceptacin del arbitraje y,
de otro lado, esa misma designacin puede implicar, por el contrario, la no aceptacin. Con
independencia de este ltimo supuesto, que provocara la designacin de un nuevo rbitro, lo normal
es que la designacin del rbitro lleve aparejada su aceptacin para llevar a cabo el arbitraje.

Mediante la aceptacin del rbitro se procede a la gnesis de la constitucin del rgano Arbitral
ya sea personal o colegiado, originndose as una de las fases decisivas en orden al desarrollo del
arbitraje. En torno a ella, existe la garanta para designar el rbitro que permite tutelar el derecho de
la parte en orden a tal designacin (35) , salvo que la propia parte haya renunciado a ello por medio
de la aceptacin del arbitraje institucional o deferido, por lo que puede afirmarse que la garanta
como tal acta propiamente en el arbitraje ad hoc .

La aceptacin de uno o varios rbitros es el resultado de su designacin comunicada


fehacientemente. La comunicacin fehaciente es la realizada como regla por escrito (artculo 8 de
la LGA (36) ).

VIII. NMERO DE RBITROS

En todo caso, lo que segn el artculo 24 de la LGA (37) ha de quedar claro es que el nmero de
rbitros responder a los siguientes condicionamientos:

a. Nmero de rbitros impar

El nmero de rbitros ser siempre impar. Es, por tanto, preceptivo.


b. En el rgano arbitral colegiado se nombra un presidente

En el colegio arbitral se nombra un presidente. Para su nombramiento se estar al acuerdo de


las partes (artculos 20 y 21 de la LGA (38) ) o, de no existir este, el presidente ser elegido por los
propios rbitros.

c. Nmero de rbitros en el arbitraje ad hoc y deferido

A falta de acuerdo de las partes respecto de la constitucin del colegio arbitral, los rbitros sern
siempre tres. Por lo tanto, es preceptivo .

d. Nmero de rbitros en el arbitraje institucional

En el arbitraje institucional la constitucin del colegio arbitral va a depender, en todo caso, de las
previsiones contenidas en los reglamentos de arbitraje.

IX. RENUNCIA DEL RBITRO

El artculo 27 de la LGA (39) regula los supuestos nmerus clausus en que es posible la
renuncia del rbitro, el cual procede por voluntad propia a su remocin del proceso arbitral. Estos
casos aluden a las figuras, antes vistas, de rbitro inhabilis (inciso1) y rbitro suspectus (inciso 4),
as como tambin, a nuestro parecer, recogen los supuestos de rbitro impeditus (incisos 2, 3, 5 y
6), esto es, aquel que por causas de hecho o de derecho se encuentra impedido de ejercer sus
funciones como rbitro (40) .

X. SUSTITUCIN DEL RBITRO

Podemos afirmar que la sustitucin de rbitros posee una triple proyeccin en la LGA. Existe una
proyeccin objetiva o causal que supone que cualquiera que sea la causa por la que haya que
designar un nuevo rbitro, se har por el mismo procedimiento mediante el cual fue designado el
sustituido (artculo 32 de la LGA) .

Tambin existe una proyeccin de desarrollo procesal que supone que si en el curso del arbitraje
se incorpora un nuevo rbitro en sustitucin de otro anterior, no se volvern a practicar las
actuaciones que se hayan realizado con anterioridad, salvo que el tribunal o las partes lo consideren
necesario (artculo 42 de la LGA (41) ).

Por ltimo, existe la proyeccin subjetiva que, a su vez, se halla condicionada por la estructura
del rgano arbitral. Siendo posible as la sustitucin tanto en el caso de tribunal arbitral como del
rbitro nico, para lo cual ser necesario la suspensin del proceso por un plazo cierto y
determinado.

XI. RESPONSABILIDAD DEL RBITRO

Segn el artculo 18 de la LGA, la aceptacin obliga a los rbitros y, en su caso, a la institucin


arbitral, a que cumplan el encargo, incurriendo, si no lo hacen, en responsabilidad por los daos y
perjuicios que causen por su demora o incumplimiento. Siendo evidente que la exigencia de
responsabilidad es posible plantearla en su manifestacin no solo judicial civil, sino tambin penal .

XII. HONORARIOS DEL RBITRO


Los rbitros tienen reconocidos unos determinados derechos econmicos consistentes en poder
pedir a las partes un anticipo de los fondos para el pago de sus honorarios y cubrir los gastos que
puedan producirse en la administracin del arbitraje (artculo 19 de la LGA (42) ).

Por lo tanto, la regla general va a ser la exigencia de provisin de fondos que, desde el plano
subjetivo, afecta a los rbitros .

Desde la perspectiva objetiva la provisin de fondos se plasma en algo tan poco preciso como
es la exigencia de los que estimen necesarios y cuya concrecin deber realizarse luego en los
costes del arbitraje (artculo 52 de la LGA (43) ).

Finalmente, en el arbitraje institucional la provisin de fondos del rbitro cumple dos cometidos.
Primero, atender a los honorarios de los rbitros, y segundo, atender a los gastos de la
administracin y gestin del arbitraje. Siendo evidente que ambos cometidos se pueden confundir
en uno solo: atender a los gastos que se puedan producir en la gestin y administracin del arbitraje.

NOTAS:

(1) Con igual parecer CLAY, Thomas. Larbitre. Dalloz. Pars, 2001. Pgs. 10-11.

(2) En ese sentido, esta eleccin debe evidentemente ser dictada por la aptitud del rbitro a
ofrecer una buena justicia y no por otros motivos (GAVALDA, Christian y LUCAS DE LEYSSAC,
Claude. Larbitrage. Dalloz. Pars, 1993. Pg. 37) .

(3) Ver LORCA NAVARRETE, Antonio Mara y MATHEUS LPEZ, Carlos Alberto. Tratado
de Derecho de Arbitraje. Instituto vasco de Derecho Procesal. San Sebastin, 2003. Pgs. 164-165.

(4) Como lo reconoce el artculo 14, ltimo prrafo, de la LGA al establecer que: Es nula la
estipulacin contenida en un convenio arbitral que coloca a una de las partes en situacin de
privilegio respecto de la otra en relacin con la designacin de los rbitros, la determinacin
del nmero de estos, de la materia controvertida o de las reglas de procedimiento (el
resaltado es nuestro).

(5) Como expresamente lo reconoce el artculo 25, ltimo prrafo, de la LGA al sealarnos
que: Cuando se designe a una persona jurdica como rbitro, se entender que tal
designacin est referida a su actuacin como entidad nominadora, de conformidad con el
artculo 20 (el resaltado es nuestro).

(6) En tal forma, el artculo 6 de la LGA seala que: La organizacin y desarrollo del
arbitraje pueden ser encomendadas a una institucin arbitral, la cual necesariamente deber
constituirse como persona jurdica. En tal caso, la institucin arbitral estar facultada para
nombrar a los rbitros, as como para establecer el procedimiento y las dems reglas a las
que se someter el arbitraje, de conformidad con su reglamento arbitral (el resaltado es
nuestro).

(7) El cual seala que: Pueden ser designados rbitros las personas naturales, mayores
de edad, que no tienen incompatibilidad para actuar como rbitros y que se encuentran en
pleno ejercicio de sus derechos civiles. El nombramiento de rbitros de derecho debe recaer
en abogados. El nombramiento de rbitros de derecho o equidad, podr recaer en personas
nacionales o extranjeras. Cuando se designe a una persona jurdica como rbitro, se
entender que tal designacin est referida a su actuacin como entidad nominadora, de
conformidad con el artculo 20 (el resaltado es nuestro).
(8) Ver MATHEUS LPEZ, Carlos Alberto. Estudio comparativo del proceso jurisdiccional y
arbitral en el ordenamiento jurdico peruano. En: Genesis - Revista de Direito Processual Civil .
Nmero 28. Curitiba, 2003. Pg. 387 y sgtes.

(9) Para una mayor comprensin del tema ver LORCA NAVARRETE y MATHEUS LPEZ.
Op. cit. Pgs. 166 y sgtes.

(10) El cual seala que: Los rbitros son designados en nmero impar. Si son tres o ms,
forman un tribunal arbitral. A falta de acuerdo o en caso de duda, los rbitros sern tres. Si las partes
han acordado un nmero par de rbitros, los rbitros designados procedern al nombramiento de un
rbitro adicional, que actuar como presidente del Tribunal Arbitral.

(11) El cual seala que: Pueden ser designados rbitros las personas naturales () (el
resaltado es nuestro).

(12) Con similar parecer ORMAZABAL SNCHEZ, Guillermo. La ejecucin de laudos


arbitrales. Jos Mara Bosch, editor. Barcelona, 1996. Pgs. 148-151.

(13) El cual seala que: Pueden ser designados rbitros las personas naturales, mayores
de edad, que no tienen incompatibilidad para actuar como rbitros y que se encuentran en pleno
ejercicio de sus derechos civiles () (el resaltado es nuestro).

(14) Ver MATHEUS LPEZ, Carlos Alberto. Breves alcances sobre el Derecho de arbitraje
peruano. En: Revista de Derecho . N 210. Concepcin. Chile, 2003. Pg. 80.

(15) El cual seala que: El laudo arbitral solo podr ser anulado por las causales siguientes,
siempre y cuando la parte que alegue pruebe: () Que la composicin del tribunal arbitral no se ha
ajustado al convenio de las partes, salvo que dicho convenio estuviera en conflicto con una
disposicin legal de la que las partes no pudieran apartarse o , a falta de convenio, que no se
han ajustado a dicha disposicin , siempre que la omisin haya sido objeto de reclamo expreso
en su momento por la parte que se considere afectada, sin ser subsanado oportunamente (el
resaltado es nuestro).

(16) El cual seala que: Tienen incompatibilidad para actuar como rbitros , bajo sancin
de nulidad del nombramiento y del laudo: 1. los magistrados , con excepcin de los jueces de paz,
los fiscales, los procuradores pblicos y los ejecutores Coactivos. 2. El presidente de la Repblica
y los vicepresidentes ; los parlamentarios y los miembros del Tribunal Constitucional . 3. Los
oficiales generales y superiores de las Fuerzas Armadas y Polica Nacional , salvo los
profesionales asimilados. 4. Los ex magistrados en las causas que han conocido. 5. El contralor
general de la Repblica en los procesos arbitrales en los que participen las entidades que se
encuentran bajo el control de la Contralora General de la Repblica (el resaltado es nuestro).

(17) El cual a la letra indica que: Los rbitros podrn ser recusados solo por las causas
siguientes: cuando existan circunstancias que den lugar a dudas justificadas respecto de su
imparcialidad o independencia (el resaltado es nuestro).

(18) Cuyo tenor establece que: Los rbitros no representan los intereses de ninguna de las
partes y ejercen el cargo con estricta imparcialidad y absoluta discrecin. En el desempeo de sus
funciones tienen plena independencia y no estn sometidos a orden, disposicin o autoridad que
menoscabe sus atribuciones, gozando adems del secreto profesional. La aceptacin del cargo por
los rbitros, o por la institucin arbitral, otorga derechos a las partes para compelerles a que cumplan
el encargo dentro del plazo establecido, bajo pena de responder por los daos y perjuicios que
ocasionen por su demora o por incumplir las obligaciones respectivas.
(19) El cual seala que: La persona a quien se comunique su posible nombramiento como
rbitro, deber revelar todas las circunstancias que puedan dar lugar a una posible recusacin, y el
rbitro, desde el momento de su nombramiento y durante todas las actuaciones arbitrales, revelar
sin demora tales circunstancias a las partes, a menos que ya les haya informado de ellas, bajo pena
de responder por los daos y perjuicios que ocasionen por su omisin. Las partes pueden dispensar
las causas de recusacin que conocieran y, en tal caso, no proceder recusacin o impugnacin del
laudo por tales motivos.

(20) Con igual parecer LOQIN, Eric. Les garanties de larbitrage. En: Larbitrage: une
question dactualit. Petites Affiches. N 197. Pars, 2003. Pg. 13.

(21) De conformidad a lo previsto por el artculo 28 de la LGA el cual nos seala


que: Los rbitros podrn ser recusados solo por las causas siguientes: 1. Cuando no
renan las condiciones previstas en el artculo 25 o en el convenio arbitral o estn incursos en
algn supuesto de incompatibilidad conforme al artculo 26. 2. Cuando estn incursos en alguna
causal de recusacin prevista en el reglamento arbitral al que se hayan sometido las partes.
3. Cuando existan circunstancias que den lugar a dudas justificadas respecto de su
imparcialidad o independencia (el resaltado es nuestro).

(22) En tal sentido, el tenor de los artculos 29, 30 y 31 de la LGA alude a las partes como
sujetos legitimados para la recusacin, deviniendo as en imposible su trmite ex officio.

(23) Con tal parecer el artculo de la 29, ltimo prrafo, de la LGA prescribe que ().
Las partes pueden dispensar las causas de recusacin que conocieran y, en tal caso , no
proceder recusacin o impugnacin del laudo por tales motivos (el resaltado es nuestro). En
este mismo sentido, el artculo 30 de la LGA nos seala que: Los rbitros son recusables por la
parte que los design , solo por causas que hayan sobrevenido a su nombramiento, o por causas
no conocidas al momento de la designacin . Los rbitros nombrados por la otra parte o por un
tercero pueden ser recusados tambin por causa anterior al nombramiento (el resaltado es
nuestros).

(24) En tal forma, el artculo 31, primer prrafo, de la LGA nos indica que iniciado el proceso
arbitral, la parte que formula recusacin debe hacerlo inmediatamente despus de conocida la
causa que la motiva , justificando debidamente las razones en que se basa y siempre que no haya
vencido el plazo probatorio ()(el resaltado es nuestro).

(25) Con tal parecer el artculo 32 de la LGA nos seala que: Cuando por cualquier razn
haya que designar un rbitro sustituto y no existieran rbitros suplentes, a falta de acuerdo entre
las partes se sigue el mismo procedimiento mediante el cual fue designado el sustituido (el
resaltado es nuestro).

(26) El cual a la letra seala que: Iniciado el proceso arbitral, la parte que formula recusacin
debe hacerlo inmediatamente despus de conocida la causa que la motiva, justificando debidamente
las razones en que se basa y siempre que no haya vencido el plazo probatorio. Si el recusado niega
la razn y el arbitraje fuera unipersonal, el juez, conforme al trmite indicado en el artculo 23, en lo
que fuera pertinente, o la institucin organizadora del arbitraje, conforme a su reglamento, resolvern
sobre la procedencia o no de la recusacin, despus de odas las partes y el rbitro. Si el arbitraje
fuera colegiado, la institucin organizadora del arbitraje, cuando correspondiera, o el tribunal arbitral,
resolver la recusacin por mayora absoluta sin el voto del recusado. En caso de empate resuelve
el presidente, salvo que l sea el recusado, en cuyo caso resuelve el de mayor edad. Contra la
resolucin que el juez, la institucin organizadora o el tribunal pronuncien, no procede ningn medio
impugnatorio. El trmite de recusacin no interrumpe la prosecucin del proceso arbitral.
(27) Cuyo trmino equivalente en castellano es aquel de escabinado, el cual segn el
Diccionario de la Real de la Academia Espaola alude a un tipo de tribunal de jurado, compuesto
por jueces profesionales y por ciudadanos legos designados por sorteo .

(28) Ver LORCA NAVARRETE y MATHEUS LPEZ. Tratado de. Op. cit. Pg. 184.

(29) Con igual parecer RUIZ JIMNEZ, Josngel. El rbitro escabino: Hiptesis de la
preceptiva especializacin del rbitro como requisito esencial constitutivo de la capacidad de ser o
actuar como rbitro en el mbito de la Ley 36/1988, de arbitraje de 5 de diciembre. En: Revista
Vasca de Derecho Procesal y Arbitraje . N 2. San Sebastin, 1999. Pg. 339.

(30) Para una mejor comprensin del tema ver LORCA NAVARRETE y MATHEUS
LPEZ. Tratado de. Op. cit. Pg. 188 y sgtes.

(31) El cual a la letra seala que: La persona a quien se comunique su posible nombramiento
como rbitro deber revelar todas las circunstancias que puedan dar lugar a una posible recusacin,
y el rbitro , desde el momento de su nombramiento y durante todas las actuaciones
arbitrales , revelar sin demora tales circunstancias a las partes , a menos que ya les haya
informado de ellas () (el resaltado es nuestro).

(32) Tales como los deberes de lealtad, ajeneidad, privacidad, independencia, imparcialidad
entre otros .

(33) En ese sentido, el artculo 18 de la LGA prescribe que: Los rbitros no representan los
intereses de ninguna de las partes y ejercen el cargo con estricta imparcialidad y absoluta
discrecin () (el resaltado es nuestro).

(34) La designacin acorde al artculo 20 de la LGA es directa cuando son las mismas
partes en el convenio arbitral o con posterioridad las que nombran a los rbitros, y es indirecta
cuando aquella sea llevada a cabo por un tercero, persona natural o por una institucin arbitral (con
similar parecer LVAREZ SNCHEZ DE MOVELLN, Pedro. La anulacin del laudo arbitral. El
proceso arbitral y su impugnacin. Editorial Comares. Granada, 1996. Pg. 188). Asimismo, cabe
sealar que a falta de acuerdo en los supuestos antes vistos, procede la formalizacin judicial del
arbitraje (artculo 23 de la LGA), la cual importa un proceso de cognicin especial destinado a
satisfacer una pretensin fundada en la falta de acuerdo en cuanto a la designacin de los rbitros
(Con igual criterio HINOJOSA SEGOVIA, Rafael. El Recurso de Anulacin contra los Laudos
Arbitrales. Editorial Revista de Derecho Privado. Madrid, 1991. Pg. 239).

(35) Con similar parecer REGLERO CAMPOS, L. Fernando. El Arbitraje (el convenio arbitral
y las causas de nulidad del laudo en la Ley del 5 de diciembre de 1998). Editorial Montecorvo.
Madrid, 1991. Pg. 96, seala que la designacin de los rbitros por los compromitentes ha
constituido histricamente el ncleo de la institucin arbitral.

(36) En tal sentido, el artculo 8 de la LGA seala que: Salvo acuerdo en contrario de las
partes, se considerar recibida toda comunicacin que haya sido entregada al destinatario o que lo
haya sido en el domicilio sealado en el contrato. De no haberse sealado uno, la entrega podr
hacerse en su domicilio real o residencia habitual. En el supuesto de que no pudiera determinarse
ninguno de esos lugares, tras una indagacin razonable, se considerar recibida toda
notificacin que haya sido enviada al ltimo domicilio real o residencia habitual conocido del
destinatario por carta certificada o cualquier otro medio que deje constancia fehaciente de la
entrega () (el resaltado es nuestro).

(37) El cual seala que: Los rbitros son designados en nmero impar . Si son tres o ms
forman tribunal arbitral. A falta de acuerdo o en caso de duda, los rbitros sern tres . Si las partes
han acordado un nmero par de rbitros, los rbitros designados procedern al nombramiento de un
rbitro adicional, que actuar como Presidente del Tribunal Arbitral (el resaltado es nuestro).

(38) Los cuales sealan, respectivamente, que: Los rbitros sern designados por las
partes o por un tercero, quien puede ser persona natural o jurdica, incluida una institucin arbitral
() y que las partes podrn determinar libremente el procedimiento para el nombramiento
de l o los rbitros . A falta de acuerdo entre las partes, en los arbitrajes con tres rbitros, cada
una nombrar a un rbitro y los dos rbitros as designados nombrarn al tercero quien
presidir el tribunal arbitral () (el resaltado es nuestro).

(39) El cual seala que: El cargo de rbitro solo puede renunciarse : 1. Por
incompatibilidad sobrevenida conforme al artculo 26; 2. Por causales pactadas al aceptarlo;
3. Por enfermedad comprobada que impida desempearlo; 4. Por causa de
recusacin reconocida por las partes y no dispensada por ellas; 5. Por tener que ausentarse por
tiempo indeterminado o por ms de treinta das, si las partes no excusan la inasistencia, y el plazo
para laudar lo permite; o 6. Cuando las partes hayan suspendido el proceso arbitral por ms de
dos (2) meses (el resaltado es nuestro).

(40) Para una mejor comprensin del tema ver LORCA NAVARRETE, Antonio
Mara. Comentarios a la Nueva Ley de Arbitraje 60/2003 del 23 de diciembre. Instituto Vasco de
Derecho Procesal. San Sebastin, 2004. Pgs. 182-183.

(41) En ese sentido, el artculo 42 de la LGA nos seala que: Durante la tramitacin de
la designacin del rbitro sustituto , se suspende el proceso . En este caso , salvo que se trate
de la sustitucin del rbitro nico, o que las partes o el tribunal lo decidan y el plazo para laudar
lo permita, no ser necesario repetir las actuaciones anteriores (el resaltado es nuestro).

(42) En tal sentido, el artculo 19 de la LGA nos indica que: Los rbitros sern
remunerados , salvo pacto expreso en contrario. La aceptacin del cargo confiere a los rbitros ,
as como a las instituciones arbitrales, el derecho de exigir a las partes un anticipo de los
fondos que estimen necesarios para atender las retribuciones respectivas y los gastos del
arbitraje (el resaltado es nuestro).

(43) El cual nos seala que: Los rbitros se pronunciarn en el laudo sobre los gastos
del arbitraje , teniendo presente, de ser el caso, lo pactado en el convenio. Los gastos incluyen ,
pero ni se limitan, a las retribuciones de los rbitros y de los abogados de las partes; las
retribuciones del secretario que se hubiera nombrado, si este no fuese rbitro; los gastos de
protocolizacin del laudo, cuando se hubiera pactado; y, en su caso, la retribucin a la institucin
arbitral () (el resaltado es nuestro).

Vous aimerez peut-être aussi