29º Balanço Energético Do Estado de Minas Gerais

1
29 Balano Energtico do Estado de Minas Gerais

ELABORADO PELA CEMIG
COMPANHIA ENERGTICA DE MINAS GERAIS
Diretor Presidente
Mauro Borges Lemos
Diretor Vice Presidente

Mateus de Moura Lima Gomes
Diretor de Relaes Institucionais e Comunicao

Luiz Fernando Rolla
SUPERINTENDNCIA DE TECNOLOGIA E
ALTERNATIVAS ENERGTICAS
Superintendente
Carlos Renato Franca Maciel
Gerente
Ricardo Luiz Jardim Carnevalli
Equipe Executiva
Alase Jnia Madureira
Bruno Marciano Lopes
Jlio Csar Ezequiel Costa
Elson Lima Bortolini da Silva
Superintendncia de
Comunicao Empresarial
Superintendente
Etevaldo Lucas Queiroz (interino)
Produo e Capa
Raquel Bastos de Paula - Partners Comunicao Integrada
Projeto Grfico e Diagramao
Rafael Vicente Ferreira - Tcnica Composio e Arte
Tiragem
50 unidades
Impresso
Companhia da Cor
Endereo:
CEMIG Companhia Energtica de Minas Gerais
Superintendncia de Tecnologia e Alternativas Energticas
Avenida Barbacena, 1200 - 20 / B2 - 30190-131
Belo Horizonte - MG
www.cemig.com.br beemg@cemig.com.br
C737 Companhia Energtica de Minas Gerais

29 Balano Energtico do Estado de Minas Gerais - BEEMG
2014: ano base 2013 / Companhia Energtica de Minas Gerais.
Belo Horizonte: Cemig, 2015.
180p.: il.; color.
1. Recursos energticos Minas Gerais. 2. Recursos energticos

Estatstica Minas Gerais. 3. Recursos energticos Produo
e consumo Minas Gerais. 4. Balano Energtico Minas Gerais.
I. Ttulo. II. Ttulo: Ano base 2013.
CDU: 620.91(815.1)
2
29 Balano
Energtico do
Estado de
Minas Gerais
BEEMG 2014
O 29 Balano Energtico do Estado de
Minas Gerais BEEMG, ano base 2013,
foi elaborado pela Companhia Energtica
de Minas Gerais Cemig, atravs da
Superintendncia de Tecnologia e Alternativas
Energticas, no mbito do Conselho Estadual
de Energia CONER, coordenado pela
Secretaria de Estado de Desenvolvimento
Econmico SEDE.
3
4
Apresentao
Esta edio do Balano Energtico do Estado de Minas
Gerais BEEMG traz, em detalhes, as informaes
tcnicas mais relevantes sobre a matriz energtica
estadual. Alm de relatrios consolidados sobre a
evoluo da oferta, demanda e consumo de energticos,
o documento elaborado pela Companhia Energtica
de Minas Gerais Cemig apresenta ricos grficos e
tabelas, que serviro de base de dados para pesquisas
e projees daqueles envolvidos e/ou interessados
nos processos inerentes produo e ao consumo de
energia tanto em esfera local quanto global.
Elaborado de acordo com os procedimentos meto-
dolgicos do Balano Energtico Nacional BEN, este
trabalho subsidiar a definio de diretrizes para o setor,
que hoje j tem cincia da importncia em atentar-
se busca por solues energticas alternativas, tais
como o aproveitamento do potencial do pas para a
produo de energias solar e elica, alm da efetivao
de projetos de microgerao distribuda, permitindo que
os consumidores sejam, tambm, produtores de energia.
Os estudos apresentados adiante ainda daro
condies a gestores e pesquisadores para tratarem de
questes ligadas ao desenvolvimento socioeconmico
sustentvel, com o aperfeioamento de projetos de
eficincia energtica, uso integrado da energia e gesto
de recursos naturais.
Ao dar continuidade srie histrica da matriz
energtica estadual, a Cemig se compromete com a
transmisso transparente de informaes sociedade
e comunidade cientfica, e espera contribuir para
o crescimento do Estado de Minas Gerais e do Brasil,
como vem ocorrendo nas ltimas seis dcadas.
Apresentao
Mauro Borges Lemos

Diretor-Presidente
5
Agradecimento
Nossos agradecimentos s empresas e entidades que
contriburam direta ou indiretamente para realizao
deste trabalho:
Agncia Nacional do Petrleo, Gs Natural e
Biocombustveis; Agroindustrial Santa Juliana S.A.; Air
Liquide Brasil; AngloGold Ashanti S.A.; Aperam Inox
Amrica do Sul; Associao Brasileira de Metalurgia,
Materiais e Minerao; Arcelor Mittal; Associao das
Indstrias Sucroenergticas de Minas Gerais - Siamig;
Aurora Txtil Ltda.; Auto Forjas Ltda.; Autoneum Brasil
Txteis Acsticos Ltda.; Bebidas Jota Efe Ind e Com
Ltda.; Bioenergtica Aroeira; AVG Siderurgia Ltda.;
Beloao Indstria e Comrcio Ltda.; BMB Belgo Mineira
Bekaert; Bozel Minerao; BR Metals Fundies Ltda.;
Brasical Indstria e Transportes; Bunge Fertilizantes;
Celulose Nipo Brasileira; Cargill Agrcola S.A.;
Cermica Avante; Cecrisa Revestimentos Cermicos
S.A.; Cermicas Branas Marbeth; Cermica Glria;
Cermica Industrial Irmos Lusvarghi; Cermica
Jacarand; Cermica Saffran; Cermica Setelagoana;
Cia. Brasileira de Metalurgia e Minerao; Cia. de
Bebidas das Amricas; Cia. de Fiao e Tecidos Cedro
e Cachoeira; Cia. Itabirito Fiao e Tecelagem Algodo;
Cia. Mineira de Concentrao de Minrios; Cia Txtil
Ferreira Guimares; Cimento Tupi; Cinafe Comrcio
e Indstria de Ao e Ferro Ltda.; Cipalam Indstria e
Comrcio de Laminados; Citygusa Siderurgia Ltda.;
Codil Alimentos Ltda.; Gasmig - Companhia de Gs de
Minas Gerais; Companhia Energtica de Minas Gerais;
Companhia Energtica Vale do So Simo; Companhia
Ferroligas Minas Gerais; Companhia Industrial
Cataguases; CNC - Companhia Nacional de Cimento;
Companhia Setelagoana de Siderurgia; Companhia
Siderrgica Nacional; Companhia Tecidos Santanense;
Coteminas; CPFL Mococa; Dairy Partners Americas
Manufacturing Brasil Ltda.; Danone Ltda.; Destilaria
de lcool Serra dos Aimors; Destilaria Antnio Monti
Filho Ltda; Destilaria Vale do Paracatu; Destilaria
Rio Grande S.A.; DME Distribuio; Domingos Costa
Indstrias Alimentcias; Dow Corning Silcio do Brasil;
Embar Indstrias Alimentcias; Empresa Industrial
de Minerao Calcrea; Empresa Brasil de Bebidas e
Agradecimento
Alimentos; Empresa de Cimentos Liz; Empresa Eltrica

Bragantina; Energisa Minas Gerais; Fergubras Ferro
6
Gusa do Brasil Ltda.; Estamparia S.A.; Ferguminas
Siderurgia; Ferlig Ferro Liga; Fertigran Fertilizantes;
Fertiligas Indstria e Comrcio Ltda.; FMC Qumica do
Brasil; Fundao Joo Pinheiro; Fundio Altivo S.A.;
Fundimig Ltda.; Furnas; Gerdau Aominas; Gerdau Aos
Longos; Granha Ligas; Holcim Brasil; Ical Indstria de
Calcinao; Indstria Cermica Andradense; Indstria de
Papeis para Embalagens Irmos Siqueira Ltda.; Incomfral;
Indstria de Embalagens Santana; Indstria Santa Clara
S.A.; Instituto Estadual de Florestas; Indstria de Papel
e Papelo So Roberto; Infinity Bioenergia; Inonibrs;
Intercement Brasil; IRL Indstria de Refrigerantes;
Italmagnsio; Itametais Indstria de Fundio Ltda.;
Itana Siderrgica; JBS SA.; Klabin S.A.; Lafarge Brasil
S.A.; Laginha Agro Industrial; Laminao Paraso; Linde
Gases Ltda.; Magnesita Refratrios; Magotteaux Brasil
Ltda.; Magno & Paula Ligas e Reciclados; Manchester
Tubos e Perfilados; Mataboi Alimentos; Melhoramentos
Florestal Ltda.; Minerao Lapa Vermelha; Minrios
Itana Ltda.; Minerva Foods; Mosaic Fertilizantes do
Brasil; Multitcnica industrial; Nestle Brasil Ltda.;
Nova Era Silicon; Petrobrs Refinaria Gabriel Passos;
Plantar Siderrgica; Plena Alimentos Ltda.; Porcelana
Monte Sio; Refrigerantes do Tringulo Ltda.; Resinas
Tropicais Indstria e Comrcio; Rieter Automotive Brasil;
Rima Industrial; Roca Brasil; Sada Bioenergia; Samarco
Minerao; Secretaria de Estado de Fazenda de
Minas Gerais; Secretaria de Estado de Meio Ambiente
e Desenvolvimento Sustentvel de Minas Gerais;
Sicafe Produtos Siderrgicos; Siderrgica Bandeirante
Ltda; Siderrgica Gafanhoto Ltda; Siderrgica Mat-
Prima; Siderrgica Paulino; Siderrgica Santo Antnio;
Siderrgica Noroeste; Siderrgica Maravilhas; Sindicato
da Indstria do Ferro no Estado de Minas Gerais; Spal
Indstria Brasileira de Bebidas S.A.; Stepan Qumica;
Tear Txtil Indstria e Comrcio; Tecnofire Tecnologia e
Refratrios; Tecnosider Siderurgia; Teksid do Brasil Ltda.;
Togni Materiais Refratrios; Total Alimentos; Tubonal
S.A.; Uberlndia Refrescos; Unio Produtora de Cal
Ltda; Unifi do Brasil Ltda.; Usina Caet; Usina Cerrado;
Usina Coruripe Acar e lcool S.A.; Usina Frutal Acar
e lcool; Usina Monte Alegre; Usina Uberaba S.A.;
Usinas Siderrgicas de MG Usiminas; V & M do Brasil;
Vale do Tijuco; Vale Fertilizantes S.A.; Vale S.A.; Vale
Mangans S.A.; Vallourec & Sumitomo Tubos do Brasil;
Agradecimento
Votorantim Cimentos; Votorantim Metais Zinco S.A.; WD

Agroindustrial Ltda.
7
Sumrio
CAPTULO 1
INTRODUO ........................................................................ 17
CAPTULO 2
ESTRUTURA ENERGTICA EM 2013 ................................. 19
2.1. Matriz Energtica de Minas Gerais ......................... 20
2.2. Evoluo da Demanda de Energia em
Minas Gerais e no Brasil 1978-2013 .................... 27
2.3. Anlise do Intercmbio Externo de Energia
1978-2013 ................................................................ 33
2.4. Fluxo Energtico em 2013 ....................................... 39
CAPTULO 3
OFERTA E CONSUMO DE ENERGIA - 1978-2013 ............ 45
3.1. Evoluo da oferta e do consumo de energia ........ 47
3.2. Evoluo do consumo final por setor ...................... 73
CAPTULO 4
BALANO DOS CENTROS DE TRANSFORMAO........... 95
CAPTULO 5
BALANO DOS GASES SIDERRGICOS ........................... 105
CAPTULO 6
DADOS UTILIZADOS ............................................................ 111
6.1. Lenha e Derivados .................................................... 113
6.2. Carvo Mineral e Derivados..................................... 115
6.3. Urnio (U3O8) ............................................................. 115
6.4. Petrleo, Gs Natural e Derivados .......................... 115
6.5 Energia Hidrulica e Eletricidade ............................ 116
6.6. Derivados da Cana-de-Acar.................................. 116
6.7. Outras Fontes Primrias........................................... 117
6.8. Biodiesel .................................................................... 117
ANEXO A
MASSAS ESPECFICAS E PODERES CALORFICOS
INFERIORES MG/2013 ....................................................... 135
ANEXO B
TABELA DE CONVERSO PARA
TONELADA EQUIVALENTE DE PETRLEO - TEP .............. 139
ANEXO C
Sumrio
BALANOS ENERGTICOS CONSOLIDADOS .................. 143

8
Figuras, Grficos e Tabelas
Figuras
2.1.1 Balano Global de Energia

Minas Gerais 2013 ............................................. 20
2.1.2 Demanda de Energia Por Fonte e Por Setor
Minas Gerais 2013 (%) ....................................... 21
Minas Gerais 2013 (mil tep)............................... 21
2.1.3.1 Radiao Solar Direta Normal Diria Mdia
Anual em Minas Gerais .......................................... 23
2.1.3.2 Participao dos Coletores Solares em
Diferentes Setores do Estado ................................ 24
2.4.1 Fluxo Energtico da Fonte: Hidrulica e
Eletricidade Minas Gerais 2013 ..................... 40
2.4.2 Fluxo Energtico da Fonte: Lenha e Derivados
Minas Gerais 2013 ............................................. 41
2.4.3 Fluxo Energtico da Fonte: Petrleo,
Gs Natural e Derivados Minas Gerais 2013 41
2.4.4 Fluxo Energtico da Fonte: Carvo Mineral e
Derivados Minas Gerais 2013 ........................ 42
2.4.5 Fluxo Energtico da Fonte: Derivados de
Cana-de-Acar Minas Gerais 2013 .............. 42
2.4.6 Fluxo Energtico de Outras Fontes
Minas Gerais 2013 ............................................. 43
5.5 Fluxo dos Gases Siderrgicos 2013 .................. 110
Grficos
2.1.3.1 Estimativa Revisada Para o Mercado

Mineiro de Aquecimento Solar ............................... 24
2.1.3.2 Evoluo da energia produzida por coletores
solares em mil tep em relao ao consumo final
de energia eltrica de cada setor produtivo
mineiro (industrial, comercial, residencial,
agropecurio e transportes) entre 1995 e 2013 .... 25
2.2.1 Evoluo da Demanda de Energia por Fonte
Minas Gerais em Relao ao Brasil ...................... 29
2.2.2 Evoluo da Participao dos Setores na
Demanda de Energia .............................................. 30
2.2.3 Evoluo da Participao das Fontes na Demanda
Total de Minas Gerais ............................................. 31
2.2.4 Evoluo da Demanda de Energia por Fonte........ 32
2.2.5 Evoluo da Demanda de Energia por Fontes
Sumrio
Renovveis e No Renovveis ............................... 32

9
2.3.1 Evoluo da Dependncia Externa de Energia ..... 34
2.3.2 Evoluo das Importaes de Energia .................. 35
2.3.3 Evoluo das Exportaes de Energia .................. 36
2.3.4 Evoluo das Importaes Lquidas de Energia ... 37
3.1.1 Evoluo do Consumo de Petrleo ........................ 48
3.1.2a Evoluo da Oferta e do Consumo de
Gs Natural ............................................................. 49
3.1.2b Consumo Total de Gs Natural .............................. 50
3.1.3 Evoluo do Consumo de Carvo Energtico ....... 50
3.1.4 Evoluo da Oferta e do Consumo de
Carvo Metalrgico................................................. 51
3.1.6 Evoluo do Consumo das Energias Primrias
No Renovveis ...................................................... 52
3.1.7 Evoluo da Oferta de Energia Hidrulica ............ 53
3.1.8 Evoluo do Consumo de Lenha ........................... 54
3.1.9 Evoluo do Consumo de Caldo de Cana e
Melao ..................................................................... 55
3.1.10 Evoluo do Consumo de Bagao de Cana .......... 56
3.1.11 Evoluo do Consumo de Outras
Fontes Primrias ..................................................... 57
3.1.12 Evoluo da Oferta e do Consumo das Energias
Primrias Renovveis ............................................. 58
leo Diesel .............................................................. 59
3.1.14 Evoluo da Oferta e do
Consumo de leo Combustvel .............................. 60
3.1.15 Evoluo da Oferta e do Consumo de Gasolina ... 61
Gs Liquefeito de Petrleo ..................................... 62
3.1.17 Evoluo do Consumo de Querosene.................... 63
3.1.18 Evoluo do Consumo de Gs de Coqueria .......... 64
Coque de Carvo Mineral ....................................... 65
3.1.20a Evoluo da Oferta e do Consumo de
Eletricidade ............................................................. 67
3.1.20b Composio do Consumo de Eletricidade no
Setor Industrial........................................................ 67
Carvo Vegetal ........................................................ 68
3.1.22 Evoluo da Oferta e do Consumo
de lcool Etlico ....................................................... 69
3.1.23 Composio do Consumo de Biodiesel em 2013 .. 70
Outras Fontes Secundrias .................................... 71
3.2.1 Composio do Consumo do Setor Residencial ... 74
Sumrio
3.2.2 Evoluo do Consumo do Setor de Servios ........ 75

10
3.2.3 Evoluo do Consumo do Setor Agropecurio ...... 76
3.2.4 Evoluo do Consumo do Setor de Transportes
Total ......................................................................... 77
3.2.5 Evoluo do Consumo do Setor de Transportes
Rodovirio................................................................ 78
3.2.6 Evoluo do Consumo do Setor Industrial
Total ......................................................................... 80
3.2.7 Composio do Consumo do Setor Industrial
Cimento ................................................................... 81
Cal ............................................................................ 82
Siderurgia Integrada ............................................... 83
Siderurgia No Integrada ....................................... 84
Ferroligas ................................................................. 85
Outros da Siderurgia ............................................... 86
Minerao e Pelotizao ........................................ 87
No Ferrosos e Outros da Metalurgia.................... 88
Qumica.................................................................... 89
Alimentos e Bebidas ............................................... 90
Txtil......................................................................... 91
Papel e Celulose ..................................................... 92
Cermica ................................................................. 93
Outras Indstrias .................................................... 94
4.1a Refinarias de Petrleo Entradas......................... 97
4.1b Refinarias de Petrleo Sadas ............................ 97
4.2a Coquerias Entradas............................................. 98
4.2b Coquerias Sadas ................................................ 98
4.3 Centrais Eltricas de Servio Pblico e
Autoprodutoras Entradas e Sadas .................... 100
4.4 Centrais Eltricas de Servio Pblico e
Autoprodutoras Combustveis das
Termeltricas ........................................................... 100
4.5 Carvoarias Entradas e Sadas ............................ 101
4.6a Destilarias Entradas............................................ 102
Sumrio
4.6b Destilarias Sadas ............................................... 102

11
5.1 Gs de Alto-Forno a Carvo Vegetal
Siderurgia Integrada ............................................... 108
5.2 Gs de Alto-Forno a Carvo Vegetal
Siderurgia No Integrada ....................................... 109
5.3 Gs de Forno Eltrico de Reduo ........................ 109
5.4 Gs de Alto-Forno a Coque ..................................... 110
Tabelas

Minas Gerais 2013 ............................................. 21
2.1.3.1 Estimativa Revisada Para o Mercado Mineiro de
Aquecimento Solar .................................................. 24
2.2.1 Evoluo da Demanda de Energia Por Fonte
Minas Gerais e Brasil.............................................. 29
2.2.2 Evoluo da Demanda de Energia Por Setor
Minas Gerais e Brasil.............................................. 30
2.2.3 Evoluo da Demanda de Energia Por Fonte ....... 31
2.3.1 Evoluo da Dependncia Externa de Energia ..... 34
2.3.2 Evoluo das Importaes de Energia .................. 35
2.3.3 Evoluo das Exportaes de Energia .................. 36
2.3.4 Evoluo das Importaes Lquidas de Energia ... 37
3.1.1 Petrleo ................................................................... 48
3.1.2 Gs Natural ............................................................. 49
3.1.3 Carvo Energtico................................................... 50
3.1.4 Carvo Metalrgico................................................. 51
3.1.5 Urnio (U3O8) ........................................................... 51
3.1.6 Energia Primria No Renovvel ........................... 52
3.1.7 Energia Hidrulica................................................... 53
3.1.8 Lenha ....................................................................... 54
3.1.9 Caldo de Cana e Melao ........................................ 55
3.1.10 Bagao de Cana ...................................................... 56
3.1.11 Outras Fontes Primrias ......................................... 57
3.1.12 Energia Primria Renovvel ................................... 58
3.1.13 leo Diesel .............................................................. 59
3.1.14 leo Combustvel .................................................... 60
3.1.15 Gasolina................................................................... 61
3.1.16 Gs Liquefeito de Petrleo ..................................... 62
3.1.17 Querosene ............................................................... 63
3.1.18 Gs de Coqueria ..................................................... 64
3.1.19 Coque de Carvo Mineral ....................................... 65
3.1.20 Eletricidade ............................................................. 66
3.1.21 Carvo Vegetal ........................................................ 68
Sumrio
3.1.22 lcool Etlico ............................................................ 69

12
3.1.23 Biodiesel .................................................................. 70
3.1.24 Outras Fontes Secundrias .................................... 71
3.1.25 Produtos no Energticos ...................................... 72
3.2.1a Setor Residencial .................................................... 74
3.2.1b Setor Residencial .................................................... 74
3.2.2 Setor Comercial....................................................... 75
3.2.3 Setor Pblico ........................................................... 75
3.2.4 Setor de Servios (Comercial e Pblico) ............... 75
3.2.5a Setor Agropecurio ................................................. 76
3.2.5b Setor Agropecurio ................................................. 76
3.2.6a Setor de Transportes Total.................................. 77
3.2.6b Setor de Transportes Total.................................. 77
3.2.7a Setor de Transportes Rodovirio ........................ 78
3.2.7b Setor de Transportes Rodovirio ........................ 78
3.2.8a Setor de Transportes Ferrovirio ........................ 79
3.2.8b Setor de Transportes Ferrovirio ........................ 79
3.2.9a Setor de Transportes Areo ................................ 79
3.2.9b Setor de Transportes Areo ................................ 79
3.2.10 Setor de Transportes Hidrovirio........................ 79
3.2.11a Setor Industrial Total ........................................... 80
3.2.11b Setor Industrial Total ........................................... 80
3.2.12a Setor Industrial Cimento ..................................... 81
3.2.12b Setor Industrial Cimento ..................................... 81
3.2.13a Setor Industrial Cal.............................................. 82
3.2.13b Setor Industrial Cal.............................................. 82
3.2.14a Setor Industrial Siderurgia Integrada................. 83
3.2.14b Setor Industrial Siderurgia Integrada................. 83
3.2.15a Setor Industrial Siderurgia No Integrada ......... 84
3.2.15b Setor Industrial Siderurgia No Integrada ......... 84
3.2.16a Setor Industrial Ferroligas................................... 85
3.2.16b Setor Industrial Ferroligas................................... 85
3.2.17a Setor Industrial Outros da Siderurgia ................ 86
3.2.17b Setor Industrial Outros da Siderurgia ................ 86
3.2.18a Setor Industrial Minerao e Pelotizao .......... 87
3.2.18b Setor Industrial Minerao e Pelotizao .......... 87
3.2.19a Setor Industrial No Ferrosos e Outros
da Metalurgia .......................................................... 88
3.2.19b Setor Industrial No Ferrosos e
Outros da Metalurgia .............................................. 88
3.2.20a Setor Industrial Qumica ..................................... 89
3.2.20b Setor Industrial Qumica ..................................... 89
3.2.21a Setor Industrial Alimentos e Bebidas................. 90
3.2.21b Setor Industrial Alimentos e Bebidas................. 90
Sumrio
3.2.22a Setor Industrial Txtil .......................................... 91

13
3.2.22b Setor Industrial Txtil .......................................... 91
3.2.23a Setor Industrial Papel e Celulose ....................... 92
3.2.23b Setor Industrial Papel e Celulose ....................... 92
3.2.24a Setor Industrial Cermica ................................... 93
3.2.24b Setor Industrial Cermica ................................... 93
3.2.25a Setor Industrial Outras Indstrias ...................... 94
3.2.25b Setor Industrial Outras Indstrias ...................... 94
4.1 Refinarias de Petrleo ............................................ 97
4.2 Coquerias ................................................................ 98
4.3 Centrais Eltricas de Servio Pblico .................... 99
4.4 Centrais Eltricas Autoprodutoras ......................... 99
4.5 Carvoarias ............................................................... 101
4.6 Destilarias ............................................................... 102
4.7 Usinas de Biodiesel ................................................ 103
5.1 Gs de Alto-Forno a Carvo Vegetal Siderurgia
Integrada ................................................................. 108
5.2 Gs de Alto-Forno a Carvo Vegetal Siderurgia
No Integrada ......................................................... 109
5.3 Gs de Forno Eltrico de Reduo ........................ 109
5.4 Gs de Alto-Forno a Coque ..................................... 110
6.1 Dados de Lenha ...................................................... 118
6.2 Dados de Carvo Vegetal Granulado..................... 119
6.3 Dados de Finos de Carvo Vegetal ........................ 120
6.4 Dados de Alcatro de Madeira .............................. 120
6.5 Dados de Carvo Energtico.................................. 121
6.6 Dados de Carvo Metalrgico Nacional ................ 121
6.7 Dados de Carvo Metalrgico Importado ............. 121
6.8 Dados de Gs de Coqueria .................................... 122
6.9 Dados de Alcatro de Coqueria ............................. 122
6.10 Dados de Produtos No Energticos
de Coqueria ............................................................. 122
6.11 Dados de Coque de Carvo Mineral ...................... 123
6.12 Dados de Urnio (U308)........................................... 123
6.13 Dados de Petrleo .................................................. 123
6.14 Dados de Gs Natural ............................................ 124
6.15 Dados de leo Combustvel ................................... 125
6.16 Dados de leo Diesel ............................................. 126
6.17 Dados de Gs Liquefeito de Petrleo (GLP) .......... 127
6.18 Dados de Querosene Iluminante ........................... 128
6.19 Dados de Gasolina Automotiva .............................. 128
6.20 Dados de Gasolina de Aviao .............................. 128
6.21 Dados de Querosene de Aviao ........................... 129
6.22 Dados de Nafta Petroqumica ................................ 129
6.23 Dados de Coque de Petrleo ................................. 129
Sumrio
14
6.24 Dados de Gs de Refinaria..................................... 130
6.25 Dados de Produtos No Energticos
de Refinaria ............................................................. 130
6.26 Dados de Energia Hidrulica.................................. 130
6.27 Dados de Eletricidade ............................................ 131
6.28 Dados de Caldo de Cana ........................................ 132
6.29 Dados de Melao .................................................... 132
6.30 Dados de Bagao de Cana ..................................... 132
6.31 Dados de lcool Etlico Hidratado.......................... 132
6.32 Dados de lcool Etlico Anidro................................ 133
6.33 Dados de Produtos No Energticos de
Destilaria ................................................................. 133
6.34 Dados de Outras Fontes Primrias ........................ 133
6.35 Dados de Biodiesel ................................................. 134
Anexos
Anexo A Massas especficas e poderes calorficos

inferiores - MG/2013 ........................................ 137
Anexo B Minas Gerais - Tabela de Converso para tep .. 141
Anexo C1 Balano Energtico Consolidado
Estado de Minas Gerais Ano: 1978 ................. 145
Sumrio

15
Sumrio

16
Captulo 1 Introduo
Captulo 1 - Introduo
17
Introduo
O 29 Balano Energtico do Estado de Minas tra a anlise do intercmbio externo de energia do
Gerais ano base 2013, elaborado pela Compa- Estado e os montantes internamente produzidos,
nhia Energtica de Minas Gerais CEMIG, apresen- importados, exportados, transformados, consumi-
ta informaes sobre a matriz energtica estadual. dos e perdidos.
A metodologia utilizada baseia-se em trabalhos O captulo 3 apresenta, na forma de tabelas e gr-
semelhantes, em especial no Balano Energtico ficos, a evoluo da oferta e do consumo de cada
Nacional BEN, editado pela Empresa de Pesquisa fonte de energia primria e secundria, da mesma
Energtica EPE, vinculada ao Ministrio de Minas forma que a evoluo do consumo em cada setor
e Energia MME, e em balanos energticos de econmico.
outras unidades da Federao.
Nos captulos 4 e 5 encontram-se os balanos dos
O BEEMG est estruturado em seis captulos, in- centros de transformao de energia e os dados de
cluindo este introdutrio, possibilitando o conhe- produo e consumo de gases siderrgicos, fonte
cimento dos principais dados e informaes dos energtica que apresenta importante potencial de
usos da energia e seu fluxo no Estado, consolidan- utilizao em Minas Gerais.
do a srie histrica do perodo 1978-2013. Esse
O captulo 6 apresenta informaes sobre os ener-
documento pode ser acessado tambm por meio
gticos, em suas unidades fsicas, e detalhes da
da Internet no endereo http://www.cemig.com.br.
metodologia utilizada. Nos anexos, so apresenta-
O captulo 2 apresenta a estrutura estadual da de- dos os fatores de converso para tonelada equiva-
manda de energia (consumo final e dos centros de lente de petrleo (tep) e as massas especficas dos
transformao e perdas) por fonte e por setor eco- diversos energticos, alm das matrizes dos balan-
nmico, bem como a evoluo da participao mi- os energticos consolidados de Minas Gerais, de
neira na demanda nacional total. Alm disso, mos- 1978 a 2013.
Captulo 1 - Introduo
18
Captulo 2 Estrutura
Energtica
em 2013
Captulo 2 - Estrutura Energtica em 2013
19
Estrutura Energtica em 2013
Pode-se verificar neste captulo a demanda de 1978 a 2013. Alm disso, so apresentados e ana-
energia de Minas Gerais por fonte e por setor em lisados o intercmbio externo de energia e o fluxo
2013, bem como a sua evoluo no perodo de energtico de cada fonte em 2013.
2.1. Matriz Energtica de Minas Gerais

As unidades de medida dos energticos que com- A importao global de energia pelo Estado em
pem a demanda total de energia do Estado, origi- 2013, 22,7 milhes de tep, representou 59,9% da
nalmente em suas formas primrias, foram conver- demanda total. O elevado montante de importa-
tidas para uma unidade comum, que a tonelada o de energticos em Minas Gerais ocorre em
equivalente de petrleo (tep). Alm do consumo funo, principalmente, da necessidade de petr-
final, a demanda total inclui ainda o consumo dos leo e seus derivados e de carvo mineral. A expor-
centros de transformao, as perdas na distribui- tao inclui a energia eltrica e alguns derivados
o e armazenagem e os energticos que, apesar de petrleo.
de darem entrada nas unidades industriais, no As composies da demanda de energia por fon-
puderam ser devidamente aproveitados. tes e por setores econmicos so apresentadas
A demanda total de energia em Minas Gerais em na Tabela 2.1.1 e nas Figuras 2.1.2 e 2.1.3.
2013 alcanou 37,9 milhes de tep, valor equiva- No setor Industrial, esto includos os centros de
lente a 12,7% da demanda total de energia no Bra- transformao de energia (refinaria de petrleo,
sil. No perodo 1978-2013, a demanda cresceu no carvoarias, centrais eltricas etc.), os energticos
Estado a uma taxa mdia de 2,6% ao ano e a va- no aproveitados e o consumo final no energtico,
riao ocorrida no Brasil foi de 3,0% para o mesmo itens que aparecem separadamente no Anexo C.
intervalo de tempo. O item Outras Fontes inclui a energia provenien-
A Figura 2.1.1 mostra o balano global de energia te das seguintes fontes primrias: licor negro1, re-
em 2013, considerando o somatrio de todos os sduos de biomassa industriais e agrcolas e leos
energticos aps a converso para tep. e gorduras.
Figura 2.1.1 - Balano gloBal De energia minas gerais 2013
mil tep2
22.687/59,9% 2.602/6,9%
Importao Exportao
17.619/46,5%
Produo
DEMANDA TOTAL - 2013
37.884
52/0,1%
Ajustes3
128/0,3%
Variao de estoques
1
Licor negro (ou Lixvia) um fluido processual da indstria de papel e celulose.
2
Tonelada equivalente de petrleo.
3
Ajustes: refere-se diferena entre a oferta e o consumo de energia.
20
Tabela 2.1.1 - Demanda de energia por fonte e por setor Minas Gerais 2013 mil tep
%
Petrleo, Carvo Derivados
Lenha e Energia Outras
Setor gs natural mineral e de cana-de- Biodiesel Total
derivados hidrulica fontes
e derivados derivados acar
6.407 2.706 4.877 4.151 4.668 7 663 23.478
Industrial
90,7 50,7 33,8 100,0 78,6 2,4 100,0 62,0
484 842 665 1.991
Residencial
6,9 15,8 4,6 5,3
4 8.243 1.213 267 9.727
Transportes
0,1 57,1 20,4 87,5 25,7
47 280 605 31 963
Agropecurio
0,7 5,2 4,2 10,2 2,5
21 864 36 921
Comercial e Pblico
0,3 16,2 0,3 2,4
104 642 56 802
Perdas
1,5 12,0 0,9 2,1
7.064 5.338 14.426 4.151 5.937 306 663 37.883
Total
18,6 14,1 38,1 11,0 15,7 0,8 1,7 100,0
Figura 2.1.2 - Demanda de energia por fonte e por setor Minas Gerais 2013
Outras fontes 1,7% Perdas 2,1%
Biodiesel 0,8% Comercial e Pblico 2,4%
Derivados de cana-de-acar 15,7%

Agropecurio 2,5%
Carvo mineral e derivados 11,0%
Residencial 5,3%
Petrleo, gs natural e derivados 38,1%
Transportes 25,7%
Energia hidrulica 14,1%
Industrial 62,0%
Lenha e derivados 18,6%
Figura 2.1.3 - Demanda de energia por fonte e por setor Minas Gerais 2013
mil tep
Petrleo, gs natural Carvo mineral
Energia hidrulica Lenha e derivados e derivados e derivados Outras fontes1
5.338 7.064 14.426 4.151 6.906
Industrial Residencial Transportes Agropecurio Outros setores

23.478 1.991 9.727 963 e perdas2
1.723
1
Outras fontes: cana-de-acar, licor negro, resduos de biomassa industriais e agrcolas, oleaginosas e biodiesel
1 2
Setores
Outras Comercial
fontes: e Pblico e Perdas
cana-de-acar, licor na Distribuio
negro, e Armazenagem
resduos de biomassas industriais e agrcolas, leos e gorduras e biodiesel.
2
Setores Comercial e Pblico e perdas na distribuio e armazenagem.
21
Petrleo, derivados e gs natural apresentaram a total das fontes renovveis, a lenha e seus deri-
maior participao na demanda total de energia vados possuram uma significativa participao:
do Estado em 2013, correspondendo a 38,1% do 36,6%. fundamental para o Estado garantir a
total. Em segundo lugar, encontraram-se a lenha e sustentabilidade do uso destes energticos, atra-
seus derivados, que representaram 18,6%. Cana- vs de polticas de incentivo ao plantio de lenha,
de-acar e derivados compareceram com 15,7%, combate ao desmatamento e restrio importa-
a energia hidrulica com 14,1%, enquanto o carvo o de lenha nativa.
mineral e derivados e demais fontes participaram Foi verificada uma produo de 50.571 GWh (4.349
com 11,0% e 2,5%, respectivamente. mil tep) de energia hidrulica, o que representou
O setor Industrial apresentou a maior demanda de um decrscimo de 28,2%, em relao a 2012 (Ta-
energia do Estado, 23.478 mil tep, que representa- belas 6.26 e 3.1.7). Em 2013 foi verificada impor-
ram 62,0% do total, com decrscimo de 0,5% em tao lquida de eletricidade correspondente a 989
relao a 2012. A demanda de lenha e derivados re- mil tep (Tabela 3.1.20).
presentou 27,3% do total da indstria, seguida pelo Foram produzidas 16.869 mil t (3.593 mil tep) de
petrleo, derivados e gs natural, com 20,8%, de- bagao de cana, consumidos, principalmente, na
rivados de cana-de-acar, com 20,0%, carvo mi- produo de vapor de processo e para gerao de
neral e derivados, com 17,7%, energia hidrulica e eletricidade, 11.631milt (2.477 mil tep), no setor
outras fontes, com, respectivamente, 11,5% e 2,8%. sucroalcooleiro. A produo de lcool etlico em
Lenha, carvo mineral e derivados representaram Minas Gerais foi de 2.679 mil m3 (1.395 mil tep),
juntos 45,0% da demanda total do setor industrial que representou um aumento de 34% em relao
do Estado. Isso se deve, principalmente, repre- a 2012. A participao dos derivados de cana-
sentatividade das siderurgias no cenrio mineiro, de-acar na demanda estadual correspondeu a
grandes consumidoras de carvo vegetal e coque 15,7% em 2013. O consumo de lcool etlico do
de carvo mineral. setor de transporte rodovirio cresceu 24,9% em
O setor Transportes ocupou a segunda posio na relao a 2012 (Tabelas 6.31, 6.32, 6.33).
energia demandada do Estado, sendo que a sua Em 2013, ocorreu um decrscimo no consumo de
demanda de 9.727 mil tep representou 25,7% do carvo vegetal e finos de 7,0% (de 3.074 mil tep
total. Neste setor, derivados de petrleo e gs na- para 2.858 mil tep), tendncia observada desde
tural, no renovveis representaram 84,7%, segui- 2005. As importaes deste energtico sofreram re-
dos por derivados de cana, que corresponderam duo de 29,7% em relao a 2012 (Tabela 3.1.21).
a 12,5%. O percentual de biodiesel adicionado O consumo de gs natural automotivo passou de
ao diesel permaneceu em 5,0% durante o ano de 34 mil tep em 2012 para 32 mil tep em 2013, ten-
2013, o que representou 2,7% do consumo deste do, portanto, uma queda de 5,9% (Tabela 3.1.2).
energtico no setor. No setor industrial, o consumo de gs natural apre-
O setor Residencial possui a terceira maior demanda sentou uma leve queda de 0,7% (de 860 mil tep
de energia do Estado, 1.991 mil tep, que represen- para 854 mil tep). A utilizao desse energtico
tou 5,3% do total. O setor Agropecurio gerou uma para gerao de eletricidade pelas termeltricas
demanda de 963 mil tep, que representou 2,5% do foi de 381 mil tep em 2013, um aumento de 59,4%
total, com aumento de 2,1% em relao ao ano an- em relao ao ano anterior. Como conseqncia,
terior. Neste setor, as fontes energticas mais repre- a oferta total deste energtico no Estado cresceu
sentativas foram petrleo, derivados e gs natural, 5,6% (de 1.294 mil tep para 1.367 mil tep).
com 62,8%, seguidos por energia hidrulica, com Os gases siderrgicos no aproveitados totalizaram
29,1%, e lenha e derivados, com 4,9%. 582 mil tep, representando 27,3% do total produzi-
do, o que representou queda de 8,5% em relao a
2.1.1. Destaques da Matriz Energtica de Minas 2012 (Figura 5.5). Este montante correspondeu a
Gerais 68,1% do consumo de gs natural no setor indus-
Em 2013, do total da demanda estadual de ener- trial, de 860 mil tep (Tabela 3.2.11a). Existiu, por-
gia, 50,9% referiram-se s fontes renovveis de tanto, grande potencial de aproveitamento desses
energia e o restante s fontes no renovveis. Do gases para gerao de energia eltrica.
22
Em 2013, Minas Gerais importou a totalidade de 2.1.3. Energia solar trmica em Minas Gerais
carvo mineral consumido no Estado, correspon- O conhecimento do recurso solar uma importante
dendo a 3.224 mil tep, com decrscimo de 2,2% ferramenta para a difuso do uso desta fonte com
em relao a 2012 (Tabelas 3.1.3 e 3.1.4). fins energticos. Neste sentido, em 2012 foi publi-
Foram consumidos 969 mil tep de licor negro, re- cado pela CEMIG o Atlas Solarimtrico do Estado
sduos de biomassa, biodiesel e leos e gorduras, de Minas Gerais. De acordo com o Atlas, a mdia
correspondendo a 2,6% da demanda de energia anual de radiao solar direta normal no Estado
total do Estado (Tabela 2.1.1). situa-se entre 4,5 e 6,5 kWh/m/dia. Conforme a
Figura 2.1.1.1, a incidncia de radiao solar dire-
2.1.2. Consideraes ta diria alcana valores entre 6,0 e 6,5 kWh/m2
Visando uniformizao das nomenclaturas inter- numa vasta regio do lado ocidental do Estado.
nacionalmente utilizadas, a Resoluo n 9 da ANP, A edio de 2014 do solar Heat Worldwide: markets
publicada em abril de 2009, estabelece a obriga- and contribution to the energy supply Ano base
toriedade de utilizao, no mbito da ANP, do ter- 2012 mostra que o Brasil ocupa a quinta posio
mo etanol combustvel; por sua vez, a Resoluo mundial no ranking dos pases com a maior rea
n 39, de dezembro de 2009, estabelece que os instalada de coletores solares para aquecimento
revendedores varejistas de combustveis devero de gua. Atravs da anlise dos dados desagrega-
exibir a denominao etanol. Considerando que dos contata-se que o mercado mineiro do aqueci-
lcool etlico combustvel e etanol combustvel mento solar equivale ao mercado francs e supera
so expresses tecnicamente sinnimas, o BEEMG o mexicano em 23,6%. Em relao Espanha e
mantm a nomenclatura adotada nas edies an- Israel, a rea de coletores solares instaladas em
teriores. Minas Gerais inferior em apenas 15%. Deve-se
Figura 2.1.3.1 - raDiao solar Direta normal Diria mDia anual em minas gerais (fonte: atlas solarimtrico Do estaDo De
minas gerais)
23
destacar que a Espanha possua poltica de incenti- Tabela 2.1.1.1 Estimativa revisada para o mercado mineiro
vo tecnologia solar nessa poca (Feed-in Tariff de de aquecimento solar
2007 a 2012) e que, em Israel, o uso do aquecimento ANO rea Nova Instalada rea Acumulada
em MG (m) em MG (m)
solar obrigatrio no setor residencial. Esses dados
1991 15.000 15.000
demonstram que o Estado possui uma posio de 1992 15.000 30.000
destaque no cenrio nacional no que se refere apli- 1993 17.500 47.500
cao do aquecimento solar de baixa temperatura. 1994 20.000 67.500
1995 25.000 92.500
Atualmente, no esto disponveis dados sobre o
1996 30.000 122.500
mercado de aquecedores solares desagregados 1997 35.000 157.500
por estado e uso final. A partir da dcada de 1990, 1998 36.000 193.500
novos mercados estaduais tm surgido e se de- 1999 45.000 238.500
senvolvido, causando uma queda na participao 2000 44.000 282.500
2001 192.000 474.500
de Minas Gerais no mercado nacional. Hoje, esta
2002 144.000 618.500
participao estimada em 30%, segundo uma 2003 96.000 714.500
projeo decrescente dos dados verificados. Este 2004 111.000 825.500
percentual, aplicado aos dados de pesquisas anu- 2005 110.000 935.500
ais, realizadas e publicadas pelo DASOL/ABRAVA 2006 127.000 1.062.500
2007 150.000 1.212.500
(Departamento Nacional de Aquecimento Solar /
2008 167.750 1.380.250
Associao Brasileira de Refrigerao, Ar Condicio- 2009 199.500 1.579.750
nado, Ventilao e Aquecimento), resulta em uma 2010 290.100 1.869.850
rea de 2,938 milhes de m de coletores sola- 2011 309.000 2.177.850
res em operao no Estado em 2013, conforme a 2012 345.000 2.523.850
2013 414.000 2.937.850
Tabela 2.1.1.1 e o Grfico 2.1.3.1.
Grfico 2.1.3.1 - Estimativa revisada para o mercado mineiro de aquecimento solar
3.000.000
2.500.000 2.500.000
2.000.000 2.000.000
rea acumulada (m2)
rea nova instalada (m2)

1.500.000 1.500.000
1.000.000 1.000.000
500.000 500.000
0 0
2002
2003
2004
2005
2006
2008
2009
1993
1995
1996
1999
2000
1994
1998
2001
2012
2013
1991
1992
2007
2011
1997
2010
Ano
rea acumulada rea nova instalada
Segundo os dados disponibilizados pelo BH Solar Figura 2.1.3.2 - Participao dos coletores solares em
diferentes setores do Estado (Fonte: BH Solar)
grupo formado pelas principais empresas mineiras
do setor de aquecimento base desta fonte ener- Residncia unifamiliar 36%
gtica , o uso do aquecimento solar no Estado Habitao de interesse social 8%

pode ser desagregado conforme mostra a Figura
Residencial multifamiliar 25%
2.1.3.2.
Comercial e pblico 15%
Em termos energticos, a rea acumulada de Industrial 1%
2,938 milhes de m de coletores em Minas Gerais Aquecimento de piscina 15%

at 2013 representa uma capacidade instalada de
24
Grfico 2.1.3.2 Evoluo da energia produzida por coletores solares em mil tep em relao ao consumo final de energia eltrica
mil tep
6000
5000 Produo total
Industrial
4000
Residencial
3000 Comercial
Agropecurio
2000
Pblico
Energia produzida
1000 pelos coletores
solares
0
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
2.056 MWth1, montante que corresponde, compa- de incentivo tecnologia solar (Feed-in Tariff), des-
rativamente, a cerca de 5 vezes a capacidade ins- continuada em 2012.
talada de gerao da usina hidreltrica de Trs Ma- Em 2013 a economia representou 2.467 GWh
rias (396 MW). Quanto economia de energia, ou (212 mil tep) provenientes do aproveitamento so-
seja, a energia eltrica evitada, a rea de coletores lar, o que significa 3,7% de energia evitada em re-
acumulada entre 1991 e 2013 totalizou uma eco- lao ao consumo total de energia eltrica (5.754
nomia de 16.431 GWh2, o que representa 1.413 mil tep), valor que se torna mais significativo quan-
mil tep. do comparado ao consumo total de eletricidade
A edio de 2015 do Solar Heat Worlwide: Markets nos setores comercial (555 mil tep), pblico (309
and Contribution to the Energy Suppy ano base mil tep) e residencial (842 mil tep), que mais fo-
2013 mostra que o Brasil mantm a 5 posio ram afetados pela insero da tecnologia solar de
mundial em termos de rea de aquecedores sola- aquecimento. Neste caso, o percentual de econo-
res total instalada. Entretanto, ao considerar exclu- mia em relao a esses trs setores foi de 12,5%
sivamente as reas novas instaladas em 2013, o no ano de 2013.
Brasil sobe para a 3 posio, sendo que somente O Grfico 2.1.3.2 mostra a evoluo da energia
o estado de Minas Gerais ocuparia a 8 posio no produzida acumulada por coletores solares em
mercado mundial. mil tep em relao ao consumo final dos demais
Os dados desagregados por pas indicam ainda setores.
que em 2013 o mercado mineiro de aquecimento importante ressaltar que o estudo de avaliao
solar superou a Frana, Espanha e Mxico com re- da insero de coletores solares em Minas Gerais
lao rea total instalada. No ano de 2013, em tem como objetivo quantificar a energia eltrica
Minas Gerais foi instalada uma rea de coletores evitada com a instalao deste tipo de tecnologia,
praticamente 100% superior da Espanha. Deve- sendo que esta energia no contabilizada na
se destacar que a Espanha possua uma poltica matriz energtica do BEEMG.
1
1 m2 de coletor instalado gera 0,7 kWth (fator de converso proposto pela Agncia Internacional de Energia IEA), sendo que entende-se por Wth
a potncia trmica aproveitada. Por exemplo, o chuveiro eltrico fornece uma potncia trmica menor que a potncia eltrica em consequncia
das perdas associadas transformao de energia.
2
Considerando-se um valor mdio de energia produzido por um coletor em Minas Gerais de 70 kWh/ms/m2.
25
26
2.2. Evoluo da
Demanda de Energia
em Minas Gerais e
no Brasil 1978-2013
27
2.2. Evoluo da Demanda de Energia
em Minas Gerais e no Brasil 1978-2013
A evoluo das estruturas energticas de Minas por fonte primria. A participao relativa do petr-
Gerais e do Brasil apresentada na Tabela 2.2.1. leo e seus derivados decresceu de 34,9% a 21,6%
Na anlise do comportamento da demanda, ao no decorrer do perodo 1978-1989, voltando a cres-
longo do perodo 1978-2013, observam-se trs cer a partir de ento, atingindo 38,1% em 2013.
intervalos distintos. O primeiro, de 1978 a 1980, Vale ressaltar que foi considerada a contribuio
apresentou em Minas Gerais uma taxa mdia de da demanda de gs natural iniciada em 1996. Ob-
crescimento da demanda de 7,7% ao ano, enquan- serva-se que a demanda por petrleo, gs natural
to em termos nacionais o crescimento foi de 4,2%, e derivados foi em 2013 a maior do Estado. Lenha
condizentes com o alto desempenho das econo- e derivados apresentou uma reduo na partici-
mias mineira e brasileira na poca. pao na demanda total, de 20,3% em 2012 para
Por causa da recesso econmica ocorrida no in- 18,6%.
cio da dcada de 1980, a demanda de energia mi- O crescimento da demanda de energia hidrulica
neira em 1981 apresentou uma queda de 8,1%, e a deu-se a uma taxa mdia de 4,4% ao ano, para
do Brasil, uma queda de 4,1% em relao a 1980. o perodo de 1978 a 2013. Verificou-se em 2013
No perodo entre 1981 a 1989, a demanda mineira uma diminuio, aps sua participao mxima na
apresentou um crescimento mdio anual de 5,3%, srie histrica ocorrida em 2012. A demanda de
atingindo em 1989 o valor de 25,29 milhes de carvo mineral e seus derivados representou 7,8%
tep. Em 1990, apresentou uma queda de 6,0% da demanda total em 1978, e atingiu o mximo de
em relao ao ano anterior, sendo que somente 14,9%, em 1993. A mdia da participao na de-
em 1997 a demanda de energia voltou a superar manda total de carvo mineral e derivados no per-
o valor alcanado em 1989. O Estado apresentou odo 1994-2013 foi de 13,5%. Em 2013, essa fonte
crescimento vegetativo at 2002. apresentou uma participao de 11,0%.
Nos ltimos oito anos, a taxa mdia anual de cres- A demanda de derivados da cana-de-acar cres-
cimento da demanda de energia em Minas Gerais ceu significativamente no perodo 1978-1987, a
foi de 2,3%. No mesmo perodo, o crescimento m- uma taxa mdia de 16,9% ao ano, atingindo uma
dio do PIB mineiro foi de 3,7% ao ano. Em 2013, a participao de 5,9% na demanda estadual de
demanda de energia em Minas Gerais representou energia em 1987. De 1988 a 1995, manteve-se es-
12,7% da demanda nacional, apresentando um tabilizada, perdendo participao na matriz. Entre
crescimento de 1,1% em relao a 2012, enquanto 2002 e 2013, a taxa crescimento mdio da deman-
o PIB diminuiu 0,5%. O consumo total de eletrici- da foi de 12,9%. Em 2013 a participao desse
dade no ano de 2013 cresceu 0,5% em relao ao energtico na demanda total foi de 15,7%.
ano anterior.
O Grfico 2.2.5 destaca a demanda das fontes re-
O setor Industrial apresentou, para a srie 1978 novveis e no renovveis de energia em Minas
a 2013, um crescimento mdio da demanda de Gerais. A demanda das fontes renovveis, durante
2,7%, conforme Tabela 2.2.2. No entanto, sua par- todo o perodo analisado, foi sempre superior de-
ticipao na demanda total do Estado reduziu de manda das fontes no renovveis, em consequn-
69,8%, em 1989, para 62,0% em 2013. cia da grande participao da lenha e seus deriva-
A Tabela 2.2.3 e os Grficos 2.2.3 e 2.2.4 apresen- dos e da energia hidrulica na demanda estadual
tam a evoluo da demanda estadual de energia de energia.
28
MG - milho tep
Tabela 2.2.1 - Evoluo da demanda de energia por fonte Minas Gerais e Brasil BR - milho tep
MG/BR - %
FONTE DE ENERGIA 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
7,29 8,66 7,72 9,69 10,77 11,44 10,77 9,35 9,80 8,66 7,69 8,58 8,50 9,45 10,19 10,23 10,27 9,44 8,92 7,10 7,66 7,08 7,63 7,06
Lenha e derivados 29,79 31,08 29,11 33,34 32,77 32,57 28,54 25,09 24,85 21,98 21,26 23,06 23,54 25,99 28,01 28,46 28,59 28,62 29,23 24,61 26,07 26,32 25,73 24,58
24,5% 27,9% 26,5% 29,1% 32,9% 35,1% 37,7% 37,3% 39,4% 39,4% 36,2% 37,2% 36,1% 36,4% 36,4% 35,9% 35,9% 33,0% 30,5% 28,8% 29,4% 26,9% 29,6% 28,7%
1,20 1,66 1,76 2,01 2,33 2,72 2,87 2,98 3,24 3,48 3,85 4,05 3,64 3,99 4,10 4,13 4,33 4,56 4,72 4,48 5,23 5,46 5,52 5,34
Energia hidrulica 8,82 11,06 12,10 14,31 16,57 18,66 20,05 21,26 23,60 25,99 28,44 29,98 27,64 29,39 30,80 32,38 33,54 35,50 35,41 37,06 37,66 39,92 39,18 37,09
13,6% 15,0% 14,5% 14,0% 14,1% 14,6% 14,3% 14,0% 13,7% 13,4% 13,5% 13,5% 13,2% 13,6% 13,3% 12,8% 12,9% 12,8% 13,3% 12,1% 13,9% 13,7% 14,1% 14,4%
5,47 5,40 4,69 4,06 4,94 5,25 5,63 5,93 6,50 7,65 8,44 8,72 9,11 8,80 9,65 9,79 10,13 10,78 11,38 10,73 12,05 12,82 14,07 14,43
Petrleo, gs natural
54,26 56,50 52,25 48,96 57,53 60,63 61,99 65,49 71,90 82,74 92,78 97,47 100,31 94,65 101,94 105,08 108,68 112,99 120,39 116,63 130,96 135,75 145,74 155,65
e derivados
10,1% 9,6% 9,0% 8,3% 8,6% 8,7% 9,1% 9,1% 9,0% 9,2% 9,1% 8,9% 9,1% 9,3% 9,5% 9,3% 9,3% 9,5% 9,5% 9,2% 9,2% 9,4% 9,7% 9,3%
1,22 1,59 1,51 1,62 2,10 3,15 2,80 3,36 3,31 3,54 3,73 3,72 4,07 4,06 4,14 3,99 3,97 4,22 4,53 3,28 4,39 4,49 4,16 3,98
Carvo metalrgico
3,88 4,66 3,85 6,18 7,04 8,50 7,60 8,61 9,36 10,45 10,53 11,05 11,20 11,21 12,13 11,42 11,07 12,06 12,21 9,68 11,41 9,95 9,31 9,08
e coque
31,4% 34,1% 39,2% 26,2% 29,8% 37,1% 36,8% 39,0% 35,4% 33,9% 35,4% 33,7% 36,3% 36,2% 34,1% 34,9% 35,9% 35,0% 37,1% 33,9% 38,5% 45,1% 44,7% 43,8%
- 0,07 0,31 0,28 0,30 0,19 0,09 0,11 0,14 0,14 0,15 0,10 0,09 0,09 0,15 0,16 0,20 0,25 0,21 0,18 0,19 0,30 0,16 0,17
Carvo energtico 1,18 1,22 2,24 2,27 3,07 2,34 1,95 2,06 1,97 1,91 1,78 2,66 1,80 1,93 2,09 2,29 2,46 2,29 2,19 1,89 2,46 5,26 5,94 7,36
- 5,7% 13,8% 12,3% 9,8% 8,1% 4,6% 5,3% 7,1% 7,3% 8,4% 3,8% 5,0% 4,7% 7,2% 7,0% 8,1% 11,1% 9,5% 9,7% 7,6% 5,7% 2,8% 2,3%
0,32 0,50 0,58 0,86 1,24 1,23 1,21 1,18 1,25 1,37 1,59 1,41 1,57 1,78 2,16 2,40 2,80 3,52 3,95 4,98 5,43 4,91 4,99 5,94
Derivados de
7,15 9,12 11,44 15,99 18,14 19,54 18,99 20,34 22,67 23,89 25,28 20,77 24,98 27,09 28,76 30,15 33,00 37,85 42,89 44,45 47,79 42,77 43,56 47,63
cana-de-acar
4,5% 5,5% 5,1% 5,4% 6,8% 6,3% 6,4% 5,8% 5,5% 5,7% 6,3% 6,8% 6,3% 6,6% 7,5% 8,0% 8,5% 9,3% 9,2% 11,2% 11,4% 11,5% 11,5% 12,5%
0,16 0,28 0,29 0,33 0,35 0,41 0,39 0,36 0,35 0,41 0,46 0,53 0,50 0,56 0,55 0,62 0,58 0,67 0,66 0,86 0,86 0,86 0,96 0,97
Outras fontes 0,56 1,01 1,18 2,28 1,81 2,17 2,72 3,09 3,05 3,87 4,97 6,24 8,65 9,37 9,03 8,87 10,42 10,99 12,19 12,67 14,67 15,24 16,04 16,26
28,6% 27,7% 24,6% 14,5% 19,3% 18,9% 14,3% 11,7% 11,5% 10,6% 9,3% 8,5% 5,8% 6,0% 6,1% 7,0% 5,6% 6,1% 5,4% 6,8% 5,9% 5,7% 6,0% 6,0%
15,66 18,16 16,86 18,85 22,03 24,39 23,76 23,27 24,59 25,25 25,91 27,11 27,48 28,73 30,94 31,32 32,28 33,43 34,36 31,60 35,79 35,92 37,49 37,88
TOTAL 105,64 114,65 112,17 123,33 136,93 144,41 141,84 145,94 157,40 170,83 185,04 191,23 198,12 199,63 212,76 218,65 227,75 240,29 254,50 246,98 271,01 275,22 285,50 297,64
14,8% 15,8% 15,0% 15,3% 16,1% 16,9% 16,8% 15,9% 15,6% 14,8% 14,0% 14,2% 13,9% 14,4% 14,5% 14,3% 14,2% 13,9% 13,5% 12,8% 13,2% 13,1% 13,1% 12,7%
GRFICO 2.2.1 - Evoluo da Demanda de Energia por Fonte - Minas Gerais em Relao ao Brasil
50%
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Carvo metalrgico e coque Petrleo, gs natural e derivados

Lenha e derivados Outras fontes primrias
Energia hidrulica Carvo energtico
Cana e derivados
29
milho tep
Tabela 2.2.2 - Evoluo da demanda de energia por setor Minas Gerais e Brasil %
SETOR 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
9,22 11,39 10,30 12,28 14,72 16,86 16,07 15,28 15,98 15,62 15,85 16,52 16,89 18,28 20,01 19,82 20,56 20,91 21,42 18,59 22,92 22,78 23,59 23,48
Industrial
58,9 62,7 61,1 65,1 66,8 69,1 67,6 65,7 65,0 61,9 61,2 60,9 61,5 63,6 64,7 63,3 63,7 62,5 62,4 58,8 64,0 63,4 62,9 62,0
3,31 3,30 3,23 3,14 3,09 3,08 3,09 3,13 3,20 3,28 3,26 3,61 3,69 3,54 3,38 3,64 3,65 3,54 3,55 3,56 2,08 1,87 1,98 1,99
Residencial
21,1 18,2 19,2 16,7 14,0 12,6 13,0 13,5 13,0 13,0 12,6 13,3 13,4 12,3 10,9 11,6 11,3 10,6 10,3 11,3 5,8 5,2 5,3 5,3
2,59 2,77 2,58 2,51 3,22 3,28 3,39 3,63 4,00 4,83 5,21 5,24 5,12 5,05 5,64 5,89 5,95 6,82 7,09 7,17 8,40 8,79 9,26 9,73
Transportes
16,5 15,3 15,3 13,3 14,6 13,4 14,3 15,6 16,3 19,1 20,1 19,3 18,6 17,6 18,2 18,8 18,4 20,4 20,6 22,7 23,5 24,5 24,7 25,7
0,20 0,25 0,28 0,31 0,35 0,39 0,39 0,40 0,46 0,45 0,52 0,54 0,65 0,65 0,72 0,74 0,75 0,75 0,83 0,81 0,86 0,88 0,94 0,96
Agropecurio
1,3 1,4 1,7 1,6 1,6 1,6 1,6 1,7 1,9 1,8 2,0 2,0 2,4 2,3 2,3 2,4 2,3 2,2 2,4 2,6 2,4 2,5 2,5 2,5
0,34 0,45 0,47 0,61 0,65 0,78 0,82 0,83 0,95 1,07 1,07 1,20 1,13 1,21 1,19 1,22 1,38 1,41 1,46 1,48 1,53 1,60 1,71 1,72
Outros e perdas
2,2 2,5 2,8 3,2 3,0 3,2 3,5 3,6 3,9 4,2 4,1 4,4 4,1 4,2 3,8 3,9 4,3 4,2 4,2 4,7 4,3 4,4 4,6 4,5
15,66 18,16 16,86 18,85 22,03 24,39 23,76 23,27 24,59 25,25 25,91 27,11 27,48 28,73 30,94 31,32 32,28 33,43 34,36 31,60 35,79 35,92 37,49 37,88
TOTAL
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Grfico 2.2.2 - Evoluo da participao dos setores na demanda de energia
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros e perdas Agropecurio Transportes Residencial Industrial

30
milho tep
Tabela 2.2.3 - Evoluo da demanda de energia por fonte %
FONTE DE ENERGIA 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
7,29 8,66 7,72 9,69 10,77 11,44 10,77 9,35 9,80 8,66 7,69 8,58 8,50 9,45 10,19 10,23 10,27 9,44 8,92 7,10 7,66 7,08 7,63 7,06
Lenha e derivados
46,6 47,7 45,8 51,4 48,9 46,9 45,3 40,2 39,9 34,3 29,7 31,6 30,9 32,9 32,9 32,7 31,8 28,2 26,0 22,5 21,4 19,7 20,3 18,6
1,20 1,66 1,76 2,01 2,33 2,72 2,87 2,98 3,24 3,48 3,85 4,05 3,64 3,99 4,10 4,13 4,33 4,56 4,72 4,48 5,23 5,46 5,52 5,34
Energia hidrulica
7,7 9,1 10,4 10,7 10,6 11,2 12,1 12,8 13,2 13,8 14,9 14,9 13,2 13,9 13,3 13,2 13,4 13,6 13,7 14,2 14,6 15,2 14,7 14,1
Petrleo, gs natural e 5,47 5,40 4,69 4,06 4,94 5,25 5,63 5,93 6,50 7,65 8,44 8,72 9,11 8,80 9,65 9,79 10,13 10,78 11,38 10,73 12,05 12,82 14,07 14,43
derivados 34,9 29,7 27,8 21,5 22,4 21,5 23,7 25,5 26,4 30,3 32,6 32,2 33,2 30,6 31,2 31,3 31,4 32,2 33,1 33,9 33,7 35,7 37,5 38,1
Carvo metalrgico 1,22 1,59 1,51 1,62 2,10 3,15 2,80 3,36 3,31 3,54 3,73 3,72 4,07 4,06 4,14 3,99 3,97 4,22 4,53 3,28 4,39 4,49 4,16 3,98
e coque 7,8 8,8 9,0 8,6 9,5 12,9 11,8 14,4 13,5 14,0 14,4 13,7 14,8 14,1 13,4 12,7 12,3 12,6 13,2 10,4 12,3 12,5 11,1 10,5
- 0,07 0,31 0,28 0,30 0,19 0,09 0,11 0,14 0,14 0,15 0,10 0,09 0,09 0,15 0,16 0,20 0,25 0,21 0,18 0,19 0,30 0,16 0,17
Carvo energtico
- 0,4 1,8 1,5 1,4 0,8 0,4 0,5 0,6 0,6 0,6 0,4 0,3 0,3 0,5 0,5 0,6 0,8 0,6 0,6 0,5 0,8 0,4 0,5
Derivados de 0,32 0,50 0,58 0,86 1,24 1,23 1,21 1,18 1,25 1,37 1,59 1,41 1,57 1,78 2,16 2,40 2,80 3,52 3,95 4,98 5,43 4,91 4,99 5,94
cana-de-acar 2,0 2,8 3,4 4,6 5,6 5,0 5,1 5,1 5,1 5,4 6,1 5,2 5,7 6,2 7,0 7,7 8,7 10,5 11,5 15,8 15,2 13,7 13,3 15,7
Outras fontes primrias, 0,16 0,28 0,29 0,33 0,35 0,41 0,39 0,36 0,35 0,41 0,46 0,53 0,50 0,56 0,55 0,62 0,58 0,67 0,66 0,86 0,86 0,86 0,96 0,97
Metanol e Biodiesel 1,0 1,5 1,7 1,8 1,6 1,7 1,6 1,5 1,4 1,6 1,8 2,0 1,8 1,9 1,8 2,0 1,8 2,0 1,9 2,7 2,4 2,4 2,6 2,6
15,66 18,16 16,86 18,85 22,03 24,39 23,76 23,27 24,59 25,25 25,91 27,11 27,48 28,73 30,94 31,32 32,28 33,43 34,36 31,60 35,79 35,92 37,49 37,88
TOTAL
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Grfico 2.2.3 - Evoluo da participao das fontes na demanda total de Minas Gerais
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outras fontes Carvo mineral e derivados Energia hidrulica

Derivados de cana Petrleo, gs natural e derivados Lenha e derivados
31
Grfico 2.2.4 - Evoluo da demanda de energia por fonte
mil tep
16000
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Petrleo, gs natural e derivados Energia hidrulica Carvo mineral e derivados
Lenha e derivados Cana e derivados Outras fontes primrias1

1
Licor negro, resduos de biomassa, leos e gorduras, biodiesel e metanol.
Grfico 2.2.5 - Evoluo da demanda de energia por fontes renovveis e no renovveis

mil tep
40000
35000
30000
FONTES
RENOVVEIS
25000
20000
15000
10000 FONTES
N0 RENOVVEIS
5000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outras fontes primrias Lenha e derivados

Derivados de cana-de-acar Carvo mineral e derivados
Energia hidrulica Petrleo, gs natural e derivados
32
2.3. Anlise do
Intercmbio
Externo de Energia
1978-2013
33
2.3. Anlise do Intercmbio Externo de Energia 1978-2013
A evoluo da dependncia externa de energia perodo 1978-2001, a importao de energticos
de Minas Gerais ao longo do perodo 1978-2013 pelo Estado superou a produo de energia pri-
apresentada no Grfico 2.3.1 e na Tabela 2.3.1. mria, representando 56,0% da demanda total de
Nesse perodo, verifica-se taxa mdia de cresci- energia. Essa situao se manteve at 2004. Em
mento da dependncia externa de energia de 3,8% 2005, o Estado voltou a produzir mais energia pri-
ao ano. mria do que importa, sendo que a dependncia
externa foi reduzida para 48,6%. Em 2013, a de-
Em 2001, ano do racionamento de energia eltrica pendncia externa foi de 53,5%, em funo, prin-
no Brasil, observou-se que a dependncia externa cipalmente, da diminuio de produo de ener-
de energia do Estado foi 16% superior ao ano de gia hidrulica ocasionada pelo prolongamento do
2000. Nesse ano, pela primeira vez ao longo do perodo de estiagem no ano.
mil tep
%
Tabela 2.3.1 - Evoluo da dependncia externa de energia
Identificao 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Produo de energia primria (A) 13229 14036 11669 12586 14132 14839 16084 17722 17587 17776 17661 17897 17303 18874 17619
Demanda total de energia (B) 25772 27113 26834 27477 28728 30947 31315 32282 33434 34358 31603 35794 35924 37488 37853
Dependncia externa (C) = (B) - (A) 12543 13077 15165 14891 14596 16108 15231 14560 15847 16582 13943 17897 18622 18614 20234
Dependncia externa (C) / (B) = % 48,7 48,2 56,5 54,2 50,8 52,1 48,6 45,1 47,4 48,3 44,1 50,0 51,8 49,7 53,5
Grfico 2.3.1 - Evoluo da dependncia externa de energia

mil tep
40000
35000
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Demanda Dependncia externa Produo
As Tabelas 2.3.2, 2.3.3 e 2.3.4 apresentam a evo- de eletricidade superou as exportaes em 989 mil
luo da exportao e a importao dos energti- tep, devido principalmente queda na produo de
cos. Minas Gerais, tradicionalmente exportador de energia hidrulica observada neste ano.
eletricidade, importou mais energia que exportou
A importao de coque metalrgico aumentou em
durante os anos 2001 e 2002, em consequncia

2013 11,6% em relao a 2012. A mesma tendn-
da crise energtica do perodo. Aps um equilbrio
cia pode ser observada com os derivados de petr-
das importaes lquidas nos anos 2003 e 2004,
leo, que apresentaram aumento de 13,8%.
Minas Gerais recuperou, a partir de 2005 a condi-
o de grande exportador de eletricidade, que foi O gs natural, no utilizado no Estado at 1995,
mantido at o ano de 2012, quando o estado teve representou 6,0% das importaes totais de ener-
um saldo de 542 mil tep. J em 2013, a importao gia em 2013.
34
Tabela 2.3.2 - Evoluo das importaes de energia mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Petrleo 6890 6654 6843 6562 6752 6779 6793 7042 6864 7523 7347 7554 6778 7535 7784
Gs natural 269 287 331 369 417 651 650 692 593 798 518 895 999 1294 1367
Carvo energtico 111 99 120 90 86 149 161 200 255 207 183 186 298 164 172
Carvo metalrgico 2756 3154 3225 3292 3190 3289 3241 3236 3330 3581 2637 3228 3531 3133 3052
Lenha
Derivados de petrleo 2605 2413 2624 2777 2047 2915 3159 2914 3697 3729 3382 3949 4908 4597 5231
leo diesel 1399 1509 1496 1626 1273 1593 1694 1734 2318 2313 1993 2315 2876 2836 3141
leo combustvel 475 355 475 421 199 484 599 337 537 554 489 483 593 159 596
Gasolina 340 180 252 371 239 452 497 445 435 484 564 765 1015 1255 1100
GLP 387 367 401 359 336 386 369 398 407 378 336 386 424 348 395
Querosene 4 2
Coque metalrgico 569 528 596 901 981 854 695 608 973 992 826 950 1197 910 1016
Eletricidade 1219 1226 2284 2003 1731 1239 1522 1853 2201 1796 1565 1895 2019 1783 2576
Carvo vegetal 445 575 806 788 1468 2100 1566 1280 1417 863 577 860 423 303 213
lcool etlico 292 369 254 224 126 207 165 148 171 133 158 183 143 59
Biodiesel 134 205 475 228 283
Outras fontes secundrias 154 399 379 375 178 326 486 556 531 632 823 996 994
Produtos no energticos 1
Total 15156 15305 17237 17405 17178 18558 18130 18299 19986 20177 17856 20536 21596 21003 22687
Grfico 2.3.2 - Evoluo das importaes de energia

25000
20000
15000
10000
5000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Demais fontes Carvo mineral e derivados

Eletricidade Petrleo, gs natural e derivados
Lenha e derivados
35
Tabela 2.3.3 - Evoluo das exportaes de energia mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Carvo energtico
Urnio (U3O8)
Lenha
leo diesel 104 104 103 206 97 97 51 35 89
leo combustvel 379 386 276 412 609 667 402 448 77 478
Gasolina 85 17 282 156 108 108 74 65 95 55 32 32
GLP
Querosene 172 191 213 215 215 169 170 181 206 220 159 209 95 162 265
Eletricidade 1633 1620 1313 1400 1684 1319 1900 2816 2897 2050 2532 2074 2045 2326 1587
Carvo vegetal
lcool etlico 59 73 156 148 191 123 64 48 23 10
Biodiesel
Outras fontes secundrias 306 297 209 462 485 509 408 539 481 490 450 325 120 173 12
Produtos no energticos 65 5
Total 2365 2229 2120 2439 2384 2640 3142 4093 4209 3655 4021 3106 3040 2761 2602
Grfico 2.3.3 - Evoluo das exportaes de energia

mil tep
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros energticos Derivados de petrleo Eletricidade

36
Tabela 2.3.4 - Evoluo das importaes lquidas de energia mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Petrleo 6890 6654 6843 6562 6752 6779 6793 7042 6864 7523 7347 7554 6778 7535 7784
Gs natural 269 287 331 369 417 651 650 692 593 798 518 895 999 1294 1367
Carvo energtico 111 99 120 90 86 149 161 200 255 207 183 186 298 164 172
Urnio (U3O8)
Lenha
leo diesel 1295 1405 1393 1420 1273 1496 1597 1683 2318 2313 1993 2315 2876 2836 3141
leo combustvel 475 355 475 421 199 105 213 61 125 55 178 81 145 82 118
Gasolina 255 163 30 215 239 344 389 371 371 389 509 734 983 1255 989
GLP 387 367 401 359 336 386 369 398 407 378 336 386 424 348 395
Querosene 168 189 213 215 215 169 170 181 206 220 159 209 95 162 265
Coque metalrgico 569 528 596 901 981 854 695 608 973 992 826 950 1197 910 1016
Eletricidade 414 394 971 603 47 80 378 963 697 254 968 180 26 542 989
Carvo vegetal 445 575 806 788 1468 2100 1566 1280 1417 863 577 860 423 303 213
lcool etlico 292 369 254 224 126 148 92 8 23 58 35 119 95 36 10
Biodiesel 134 205 475 228 283
Outras fontes secundrias 306 297 55 63 106 134 230 213 5 66 80 307 703 823 982
Produtos no energticos 65 1
Total 12791 13076 15117 14966 14794 15918 14988 14205 15777 16522 13870 17430 18809 18243 20225
Obs.: Importaes lquidas - quantidades sem sinal; Exportaes lquidas - quantidades negativas.
GRFICO 2.3.4 - Evoluo das importaes lquidas de energia

mil tep
25000
20000
15000
10000
5000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Total
37
38
2.4. Fluxo Energtico
em 2013
39
2.4. Fluxo Energtico em 2013
A apresentao dos fluxos permite a identificao Os principais combustveis utilizados nas termel-
dos blocos de energia que foram produzidos, im- tricas foram o gs natural, o leo combustvel, os
portados, exportados, transformados e consumi- gases siderrgicos, o bagao de cana e o licor ne-
dos no Estado. Para todos os fluxos, adotou-se a gro, que um resduo da indstria de celulose.
unidade tep.
Operando segundo as regras do sistema interliga-
do, Minas Gerais importa e exporta energia eltrica
Energia Hidrulica e Eletricidade de/para outros estados, verificando-se, em 2013,
A energia hidrulica respondeu por 14,1% da de- uma importao lquida de 989 mil tep, corres-
manda de energia de Minas Gerais em 2013, de pondente a 20,5% da gerao estadual. Excluda
acordo com a Tabela 2.1.1. A Figura 2.4.1 apresen- a exportao, foram distribudos 5.814 mil tep
ta o fluxo da energia eltrica desde a gerao, tan- de energia eltrica e perdidos no sistema eltrico
to de origem hidrulica quanto trmica, at o con- 11,0% deste total. Foram efetivamente entregues
sumo final. Observa-se que as usinas hidreltricas aos consumidores um total de 5.172 mil tep, dos
foram responsveis por 90,1% da energia eltrica quais 61,5% foram consumidos pelo setor Indus-
gerada e o restante foi gerado em usinas trmicas. trial e 16,3% pelo setor Residencial.
Figura 2.4.1 - Fluxo energtico da fonte: hidrulica e eletricidade Minas Gerais 2013
Combustveis Produo de energia hidrulica

1.982 4.349
Usina
6.331
Eletricidade gerada Importao

4.824 2.576
Distribuio
7.401
Perdas nas
usinas trmicas3 Perdas Industrial 1 Residencial Comercial Pblico Outros2 Exportao
1.507 642 3.182 842 555 309 284 1.587
1
Inclui os consumos dos centros de transformao.
2
Setores Agropecurio e Transportes.
3
As perdas so inerentes ao processo de converso trmica.
Lenha e Derivados
O fluxo da fonte Lenha e Derivados em Minas Ge- de carvo produzidos, o Estado importou de outros
rais, desde a sua produo e transformao em car- estados 213 mil tep, o que representa 7,5% do total
vo vegetal at o consumo final, apresentado na distribudo.
Figura 2.4.2. Esta fonte energtica supriu 18,6% da

O setor industrial foi o maior responsvel pelo
demanda total de energia do Estado em 2013. O se-
consumo do carvo distribudo. Do carvo desti-
tor industrial e o residencial absorveram, respectiva-
nado a este setor, 1.238 mil tep, ou seja, 43,9%
mente, 61,9% e 31,4% do total de lenha distribuda.
foram consumidos pela indstria no integrada
Dos 6,6 milhes de tep de lenha produzidos, as car- de ferro gusa.
voarias absorveram 78,1%. Alm dos 2.501 mil tep
40
Figura 2.4.2 - Fluxo energtico da fonte: lenha e derivados Minas Gerais 2013
Variao de estoques Produo de lenha

1 6.552
Carvoarias
5.116
Carvo vegetal Importao Variao de estoques

2.501 213 142
Distribuio Distribuio
1.438 2.856
Outros setores Perdas na

Residencial Industrial Outros1 Perdas e ajustes distribuio e Industrial
452 890 96 2.615 -69 armazenagem: 104 2.821
1
Setores comercial e agropecurio, destilarias e centrais eltricas autoprodutoras.
Petrleo, Gs Natural e Derivados

A Figura 2.4.3 retrata o fluxo do petrleo, derivados A refinaria produziu 7.582 mil tep de derivados,
e gs natural em 2013, responsveis por 38,1% dos quais 943 mil tep foram exportados, tendo o
da demanda total de energia do Estado. Toda a Estado importado 5.231 mil tep. Da quantidade
demanda de petrleo bruto atendida por impor- disponvel de derivados de petrleo e gs natural,
taes, sendo este transformado na Refinaria Ga- 59,0 % foram consumidos no setor de transportes,
briel Passos Regap, em Betim, na regio metro- notadamente na modalidade rodoviria.
politana de Belo Horizonte.
Figura 2.4.3 - Fluxo energtico da fonte: petrleo, gs natural e derivados Minas Gerais 2013
Importao de petrleo
7.784
Produo de derivados
7.582
Derivados de petrleo Importao de Importao de

gs natural derivados de petrleo
7.367 1.367 5.231
Distribuio de gs natural e
derivados de petrleo
13.965
Variao de Consumo Comercial

estoques e Autoconsumo Industrial 1 Exportao Residencial Agropecurio no energtico e pblico Transportes
ajustes na 215 2.919 943 664 606 549 37 8.247
transformao
32
1
41
Carvo Mineral e Derivados
Minas Gerais no possui reservas de carvo mine- tep de coque, alcatro, gs e produtos no ener-
ral, importando de outros estados e de outros pa- gticos. Dos 2.913 mil tep de coque distribudos,
ses todo o carvo energtico e carvo metalrgico 34,9% foram provenientes de importao. Quanto
que utiliza em suas unidades industriais. A Figura ao consumo, 84,0% foram destinados indstria e
2.4.4 retrata o fluxo desta fonte energtica, que 11,5% gerao de energia eltrica atravs do gs
respondeu por 11,0% da demanda estadual de originado dos altos fornos a coque. Do alcatro e do
energia em 2013. gs produzidos diretamente das coquerias, 74,9%
As coquerias, que consomem carvo mineral im- foram utilizados pelo setor industrial e 13,7% nas
portado e coque de petrleo, produziram 2.830 mil centrais eltricas.
Figura 2.4.4 - Fluxo energtico da fonte: carvo mineral e derivados Minas Gerais 2013
Coque de petrleo Importao de carvo mineral

384 3.224
Coquerias
2.914
Variao de Importao Coque Alcatro e gs

estoques 1.016 1.895 590
2
Distribuio
Distribuio de coque de carvo
2.913 797
Autoconsumo Centrais Centrais Consumo no No energticos

das coquerias Industrial Industrial1 Industrial
eltricas eltricas energtico 442 de coqueria e
133 334 2.447 81 67 perdas na 797
transformao
429
1
Inclui autoconsumo de gs de coqueria.
Derivados da Cana-de-Acar
A Figura 2.4.5 apresenta o fluxo energtico dos deriva- processo e para gerao de eletricidade nas destilarias
dos da cana-de-acar, fonte responsvel por 15,7% de lcool e usinas de acar. A partir do caldo de cana
da demanda de energia de Minas Gerais em 2013. e do melao, foram produzidos 1.395 mil tep de lcool
Foram produzidos 3.593 mil tep de bagao de cana, etlico, sendo que ocorreu uma exportao lquida de
consumidos principalmente na produo de vapor de 9,6 mil tep.
Figura 2.4.5 - Fluxo energtico da fonte: derivados de cana-de-acar Minas Gerais 2013
Produo de Produo de
bagao de cana caldo de cana e melao
3.593 2.390
Destilarias
4.042
lcool etlico e Importao Variao

no energtico de lcool de estoques
1.633 0 37
Distribuio
1.596
Centrais Consumo no
eltricas Industrial Perdas energtico Perdas Transportes Exportao
911 1.116 2.410 317 56 1.213 10
42
Outras Fontes
O fluxo energtico de leos e gorduras, resduos, Foram produzidos 734 mil tep e importados 286
metanol e biodiesel em Minas Gerais, que foi res- mil tep. Do total distribudo, 350 mil tep correspon-
ponsvel por 2,5% da demanda estadual em 2013, deram ao aproveitamento do licor negro e 306 mil
apresentado na Figura 2.4.6. tep ao consumo de biodiesel.
Figura 2.4.6 - Fluxo energtico de outras fontes Minas Gerais 2013
Importao Produo de outras fontes

286 734
Distribuio
1.020
Centrais eltricas
Transportes Industrial1 Exportao autoprodutoras Agropecurio
268 484 51 186 31
1
43
44
Captulo 3 Oferta e
Consumo
de Energia
1978-2013
Captulo 3 - Oferta e Consumo de Energia 1978-2013
45
46

3.1. Evoluo da
oferta e do consumo
de energia
47
3.1. Evoluo da oferta e do consumo de energia
Tabela 3.1.1 - PETRLEO mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 6847 6734 6853 6619 6657 6915 6828 7147 6931 7604 7425 7611 6898 7712 7816
Importao 6890 6654 6843 6562 6752 6779 6793 7042 6864 7523 7347 7554 6778 7535 7784
Variao de estoques -43 80 10 57 -95 136 35 105 67 81 78 57 119 177 32
Consumo total 6847 6734 6853 6619 6657 6915 6828 7147 6931 7604 7425 7611 6898 7712 7816
Centros de transformao 6847 6734 6853 6619 6657 6915 6828 7147 6931 7604 7425 7611 6898 7712 7816
Refinarias de petrleo 6847 6734 6853 6619 6657 6915 6828 7147 6931 7604 7425 7611 6898 7712 7816
Grfico 3.1.1 - Evoluo do consumo de petrleo

mil tep
10000
7500
5000
2500
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Refinarias de petrleo
48
Tabela 3.1.2 - GS NATURAL mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 269 287 331 369 417 651 650 692 603 810 518 895 999 1294 1367
Importao 269 287 331 369 417 651 650 692 603 810 518 895 999 1294 1367
Consumo total 269 287 331 369 417 651 650 692 602 809 518 895 1000 1294 798
C. eltricas de servio pblico 9 34 71 220 135 169 66 247 78 240 21 239 381
Consumo final 251 272 303 317 328 404 466 468 487 509 383 586 891 905 897
Consumo final energtico 251 272 303 317 328 404 466 468 487 509 383 586 891 905 897
Comercial 2 2 2 7 7 8 10 10
Pblico 1 1 1 1 1
Transportes total 3 17 47 61 74 81 87 85 87 70 45 38 36 34 32
Rodovirio 3 17 47 61 74 81 87 85 87 70 45 38 36 34 32
Industrial total 248 255 256 256 254 323 379 381 397 436 330 540 846 860 854
Cimento 18 26 14 10 5 8 6 8 9 7 6 10 16 6
Cal 39 46 37 24 25 57 58 33 31 21 17 77 87 33 4
Siderurgia integrada 60 63 71 82 78 86 80 93 105 135 110 112 313 354 370
Outros da siderurgia 1 2 4 4 4 5 7 11 14 14 10 12 12 10 12
Minerao e pelotizao 27 40 49 55 10 110 132 142 154
No Ferr. e Out. Metalurgia 4 4 8 11 12 18 17 18 20 18 18 22 72 83 85
Qumica 7 6 9 13 15 14 20 21
Alimentos e bebidas 4 5 6 6 11 15 22 26 28 31 29 32 35 37 37
Txtil 7 13 14 14 16 21 27 29 23 22 19 22 17 14 12
Papel e celulose 28 29 28 30 28 32 33 31 18 16 13 27 58 57 57
Cermica 32 38 37 39 41 46 47 49 58 59 40 57 54 53 55
Outros 55 29 37 36 39 38 53 37 39 47 44 47 42 40 41
Grfico 3.1.2a - Evoluo da oferta e do consumo de gs natural
mil tep
1500
1350
1200
1050
900
750
600
450
300
150
0
95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Oferta total Industrial Centros de transformao Transporte
49
Grfico 3.1.2b - Consumo total de gs natural
100%
80%
60%
40%
20%
0%
96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros setores Siderurgia integrada

Papel e celulose Rodovirio
Cermica Refinarias de petrleo
Cal Centrais eltricas de servio pblico
Tabela 3.1.3 - CARVO ENERGTICO mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 111 99 120 90 86 149 161 200 255 207 183 186 201 164 172
Importao 111 99 120 90 86 149 161 200 255 207 183 186 201 164 172
Exportao
Variao de estoques
Ajustes
Consumo total 111 99 120 90 86 149 161 200 255 207 183 186 201 164 172
Consumo final 111 99 120 90 86 149 161 200 255 207 183 186 201 164 172
Cimento 41 8 17 5 1 8 11 25 72 35 65 15 17 8 9
Ferroligas 2 2 3
Minerao e pelotizao 8 9 8 12 28 32 33 36 35 31 28 26 24 20
Qumica
Cermica
Outros
Grfico 3.1.3 - Evoluo do consumo de carvo energtico

mil tep
350
300
250
200
150
100
50
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros setores industriais Siderurgia integrada

Cimento Minerao e pelotizao
50
Tabela 3.1.4 - CARVO METALRGICO mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 2764 3154 3225 3204 3190 3246 3189 3184 3329,63 3580,56 2637,06 3227,95 3531,21 3133 2960
Importao 2756 3154 3225 3292 3190 3289 3241 3236 3329,63 3580,56 2637,06 3227,95 3531,21 3133 3052
Variao de estoques 8 88 43 52 52 92
Consumo total 2764 3154 3225 3204 3190 3246 3189 3184 3330 3580,56 2637,06 3227,95 3531,21 3133 2960
Centros de transformao 2581 2683 2697 2679 2677 2677 2633 2603 2514 2729,34 2137,93 2472,49 2854,33 2465 2335
Coquerias 2581 2683 2697 2679 2677 2677 2633 2603 2514 2729,34 2137,93 2472,49 2854,33 2465 2335
Consumo final 183 471 528 525 513 569 556 581 815 851 499 755 677 668 625
Grfico 3.1.4 - Evoluo da oferta e do consumo de carvo metalrgico

mil tep
4200
3500
2800
2100
1400
700
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Industrial (siderurgia integrada) Coquerias
Tabela 3.1.5 - URNIO (U3O8 ) mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total
Produo
Exportao
Consumo total
Observao: o ltimo ano em que houve produo deste energtico em Minas Gerais foi 1995.
51
Tabela 3.1.6 - Energia primria no renovvel mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 9991 10274 10529 10282 10350 10961 10828 11223 11108 12189 10762 11920 11727 12303 12315
Produo
Importao 10026 10194 10519 10313 10445 10868 10845 11169 11041 12109 10684 11863 11607 12126 12375
Exportao
Variao de estoques 35 80 10 31 95 93 17 53 67 81 78 57 119 177 60
Ajustes
Consumo total 9991 10274 10529 10282 10350 10961 10828 11223 11107 12189 10761 11920 11726 12303 12315
Coquerias 2581 2683 2697 2679 2677 2677 2633 2603 2514 2729 2138 2472 2854 2465 2335
C. eltricas de servio pblico 9 34 71 220 135 169 66 247 78 240 21 239 381
Consumo final 545 842 951 932 927 1122 1183 1249 1547 1555 1064 1527 1866 1736 1694
Comercial 2 2 2 7 7 8 10 10
Pblico 1 1
Rodovirio 3 17 47 61 74 81 87 85 87 70 45 38 36 34 32
Cimento 59 34 31 15 1 13 19 31 80 44 72 22 125 24 15
Cal 39 46 37 24 25 57 58 33 31 21 17 77 87 33 4
Ferroligas 2 2 3 1
No ferr. e out. metalurgia 4 4 8 11 12 18 17 18 20 18 18 22 72 83 85
Qumica 7 6 9 13 15 14 20 21
Txtil 7 13 14 14 16 21 27 29 23 22 19 22 17 14 12
Papel e celulose 28 29 28 30 28 32 33 31 18 16 13 27 58 57 57
Cermica 32 38 37 39 41 46 47 49 50 50 40 57 54 53 55
Outros 55 29 37 36 39 38 53 37 37 46 44 47 42 40 41
Grfico 3.1.6 - Evoluo do consumo das energias primrias no renovveis

mil tep
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Consumo final Outros centros de transformao Refinarias de petrleo
52
Tabela 3.1.7 - ENERGIA HIDRULICA mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 4293 4446 2622 3039 3951 4183 4504 5294 5257 4971,99 5443,81 5405,02 5490,33 6059,04 4349,1
Produo 4293 4446 2622 3039 3951 4183 4504 5294 5257 4971,99 5443,81 5405,02 5490,33 6059,04 4349,1
Consumo total 4293 4446 2622 3039 3951 4183 4504 5294 5257 4971,98 5443,8 5405,04 5490,32 6059,04 4349,1
Centros de transformao 4293 4446 2622 3039 3951 4183 4504 5294 5257 4971,98 5443,8 5405,04 5490,32 6059,04 4349,1
C. eltricas de servio pblico 4046 4216 2392 2777 3663 3885 4234 4761 4742 4430,75 4780,58 4574,96 4611,54 5191,92 3621,7
C. eltricas autoprodutoras 247 230 230 262 288 298 270 533 515 541 663 830 879 867 727
Grfico 3.1.7 - Evoluo da oferta de energia hidrulica

mil tep
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Centrais eltricas de servio pblico Centrais eltricas autoprodutoras
53
Tabela 3.1.8 - LENHA mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 7123 8021 7439 7702 7969 8099 8646 9033 8147 8120 6523 6517 6318 7126 6553
Produo 7121 8019 7437 7701 7968 8098 8645 9031 8146 8118 6521 6516 6317 7124 6552
Importao
Exportao
Consumo total 7123 8021 7439 7702 7969 8099 8646 9033 8147 8120 6523 6517 6301 7130 6554
Carvoarias 4388 4910 4143 4484 4840 5168 5520 5864 5191 5221 3684 4910 4900 5628 5116
Destilarias 1 2 2 2 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 10
Consumo final 2696 3071 3235 3200 3095 2900 3100 3138 2924 2869 2808 1575 1373 1473 1405
Residencial 1881 2188 2376 2328 2166 1949 2144 2155 2034 2007 1960 650 412 481 452
Comercial 9 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 12 15 16 16
Agropecurio 25 27 28 34 34 38 38 39 38 43 42 44 45 47 47
Transportes total
Hidrovirio
Cimento 38 11
Cal 60 60 65 54 71 92 71 80 67 61 66 85 80 77 52
Ferroligas 117 148 130 164 188 178 172 181 69 36 34 46 47 32 34
Minerao e pelotizao 2 3 2 2 5 6 7 7 8 8 7 6 5 5 3
No ferr. e out. metalurgia
Qumica 27 27 28 32 71 62 64 62 62 62 62 62 64 49 49
Txtil 32 34 31 35 36 37 40 39 42 43 37 43 43 43 43
Papel e celulose 65 77 65 48 48 43 46 46 50 47 48 41 46 48 55
Cermica 290 298 301 292 275 297 305 304 329 329 331 357 386 406 409
Outros 13 14 14 14 14 14 15 20 21 22 19 21 22 22 22
Grfico 3.1.8 - Evoluo do consumo de lenha

mil tep
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Demais consumidores de lenha Residencial Centros de transformao
54
Tabela 3.1.9 - Caldo de cana e melao mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 468 360 355 450 566 673 805 1029 1381 1677 2002 2121 1896 1873 2390
Produo 468 360 355 450 566 673 805 1029 1381 1677 2002 2121 1896 1873 2390
Consumo total 468 360 355 450 566 673 805 1029 1381 1677 2002 2121 1896 1873 2390
Destilarias 468 360 355 450 566 673 805 1029 1381 1677 2002 2121 1896 1873 2390
Grfico 3.1.9 - Evoluo do consumo de caldo de cana e melao

mil tep
2800
2400
2000
1600
1200
800
400
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Destilarias
55
Tabela 3.1.10 - BAGAO DE CANA mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 828 677 732 894 1090 1333 1509 1783 2136 2354 2965 3197 2959 3085 3593
Produo 828 677 732 894 1090 1333 1509 1783 2136 2354 2965 3197 2959 3085 3593
Consumo total 828 677 732 894 1090 1333 1509 1783 2136 2354 2965 3197 2959 3085 3593
Destilarias 336 286 264 267 243 407 502 653 758 918 1282 1327 1041 1050 1567
Consumo final 324 272 332 440 460 525 577 559 582 504 837 1071 882 1114 1116
Papel e celulose
Cermica
Grfico 3.1.10 - Evoluo do consumo de bagao de cana

mil tep
3600
3600
3200
2800
2400
2000
1600
1200
800
400
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Industrial Centrais eltricas Destilarias

56
Tabela 3.1.11 - Outras fontes primrias mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 519 534 523 502 556 551 621 585 667 655 728 657 640 732 734
Produo 519 534 523 502 556 551 621 585 667 655 728 657 640 732 734
Variao de estoques
Consumo total 519 534 523 502 556 551 621 585 667 655 728 657 640 732 734
Destilarias
Usinas de Biodiesel 36 65 64 70 78
Consumo final 337 327 324 310 360 341 422 389 435 424 457 368 352 471 470
Residencial 55 58 59 58 52 48 43 39 36 33 30 27
Cimento 49 26 64 67 55 58 75 75 40 60 46
Cal 24 24 24 23 21 22 23 26 29 30 26 25 26 32 35
Minerao e pelotizao
Papel e celulose 229 215 211 199 210 216 262 225 282 270 292 205 248 340 350
Cermica 20 21 21 21 19 21 21 21 23 23 23 25 27 28 28
Outros 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 3 3 3 3
1
Compreende leos e gorduras e resduos industriais e agrcolas.
Grfico 3.1.11 - Evoluo do consumo de outras fontes primrias

mil tep
800
700
600
500
400
300
200
100
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros setores industriais Papel e celulose Residencial Centros de transformao

57
Tabela 3.1.12 - Energia primria renovvel mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 13231 14038 11671 12587 14132 14839 16085 17724 17588 17777 17662 17898 17304 18876 17620
Produo 13229 14036 11669 12586 14131 14838 16084 17723 17587 17776 17661 17897 17303 18875 17619
Importao
Exportao
Consumo total 13231 14038 11671 12587 14132 14839 16085 17724 17588 17777 17662 17898 17304 18875 17620
C. eltricas de servio pblico 4046 4216 2392 2777 3663 3885 4234 4762 4742 4431 4781 4575 4612 5192 3622
Carvoarias 4388 4910 4143 4484 4840 5168 5520 5864 5191 5221 3684 4910 4900 5628 5116
Destilarias 805 648 621 719 810 1081 1308 1684 2141 2597 3160 3451 2940 2926 3967
Consumo final 3357 3670 3891 3950 3915 3766 4099 4085 3942 3798 4010 3014 2623 3058 2991
Residencial 1936 2246 2435 2386 2218 1997 2187 2194 2070 2039 1990 677 412 481 452
Comercial 9 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 12 15 16 16
Agropecurio 25 27 28 34 34 38 38 39 38 43 42 44 45 47 47
Transportes total
Hidrovirio
Cimento 49 26 64 67 55 58 75 75 57 99 57
Cal 84 84 89 77 92 114 94 107 96 91 92 109 106 109 88
Ferroligas 117 148 130 164 188 178 172 181 69 36 34 46 47 32 34
No Ferr. e Out. Metalurgia
Qumica 27 27 28 32 71 62 64 62 62 62 62 62 64 49 49
Txtil 32 34 31 35 36 37 40 39 42 43 37 43 43 43 43
Papel e celulose 294 292 276 247 258 259 308 271 332 317 340 246 293 388 405
Cermica 310 319 322 313 294 318 326 325 352 351 353 381 413 434 437
Outros 15 16 16 16 16 16 17 22 24 24 21 24 25 25 25
Grfico 3.1.12 - Evoluo da oferta e do consumo das energias primrias renovveis

mil tep
21000
18000
15000
12000
9000
6000
3000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Demais setores Centrais eltricas de servio pblico

Residencial Destilarias
C. E. autoprodutoras Carvoarias
58
Tabela 3.1.13 - leo diesel mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 3629 3722 3750 3742 3750 4264 4390 4301 4851 4887 4710 5193 5528 5720 5928
Produo 2362 2345 2385 2317 2474 2790 2805 2540 2505 2747 2726 2864 2647 2929 2871
Importao 1399 1509 1496 1626 1273 1593 1694 1734 2318 2188 1993 2315 2876 2836 3141
Exportao 104 104 103 206 97 97 51 35 89
Consumo total 3629 3722 3750 3742 3750 4264 4390 4301 4851 4886 4710 5193 5528 5720 5928
Centros de transformao 8 67
Refinarias de petrleo 8 67 1
C. eltricas de servio pblico
C. eltricas autoprodutoras
Consumo final 3629 3722 3750 3742 3742 4197 4390 4301 4851 4886 4710 5193 5528 5720 5928
Comercial
Agropecurio 341 358 375 450 451 509 516 522 509 562 544 564 570 600 603
Transportes - total 3138 3205 3214 3122 3122 3506 3670 3566 4106 4101 3978 4455 4789 4962 5186
Rodovirio 2906 3044 3052 3004 3027 3376 3566 3458 3998 3985 3868 4293 4603 4753 4983
Ferrovirio 232 161 162 118 95 130 104 108 108 116 110 162 186 209 203
Hidrovirio
Industrial - total 150 159 161 170 169 182 204 212 236 224 188 173 168 158 139
Cimento 1 1 1 2 1 4 5
Ferroligas 3 3 6 5 5 5 7 6 6 5 5 4 8 7 6
No Ferr. e Out. Metalurgia 2 2 2 3 3 3 3 4 4 3 4 4 3 3
Qumica 6 6 6 12 4 5 5 5 5 5 4 5 6 6 6
Txtil 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Papel e celulose 6 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Cermica 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Outros 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Grfico 3.1.13 - Evoluo da oferta e do consumo de leo diesel

mil tep
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros setores Produo

Agropecurio Rodovirio
Ferrovirio
59
Tabela 3.1.14 - LEO COMBUSTVEL mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 1654 1474 1400 1151 873 841 819 886 987 994 827 901 832 845 902
Produo 1209 1152 910 724 708 746 636 885 813 1058 997 842 709 732 792
Importao 475 355 475 421 199 484 599 337 537 554 489 483 593 159 596
Exportao 379 386 276 412 609 667 402 448 77 478
Consumo total 1654 1474 1400 1151 873 841 819 886 987 994 826 901 832 845 902
Refinarias de petrleo 109 94 90 95 95
C. eltricas de servio pblico 172 202 241 99 43 93 4 29 53 55 8 41
Consumo final 1340 1143 1028 924 711 725 779 842 917 928 821 895 825 835 856
Comercial 8 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 11 12 3 2
Pblico 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1
Agropecurio
Transportes total
Ferrovirio
Cimento 476 294 142 93 19 15 12 19 16 12 11 11 5 4 3
Cal 175 176 177 127 117 111 117 132 144 150 130 123 124 153 177
Ferroligas 15 21 21 22 19 24 14 17 17 17 14 14 4 4 1
No Ferr. e Out. Metalurgia 192 148 143 136 79 76 80 81 87 90 79 89 90 85 83
Qumica 42 41 44 48 49 73 75 76 82 84 72 83 84 84 84
Txtil 71 77 70 78 80 84 90 88 95 97 84 98 97 100 100
Papel e celulose 70 73 87 55 47 45 69 40 44 38 28 30 30 29 31
Cermica 46 47 47 46 43 47 48 48 52 52 52 57 63 69 67
Outros 22 24 24 24 24 25 26 34 37 38 33 37 41 41 39
Grfico 3.1.14 - Evoluo da oferta e do consumo de leo combustvel

mil tep
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Centros de Transformao Produo Industrial e demais setores
60
Tabela 3.1.15 - GASOLINA mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 1434 1345 1304 1332 1292 1445 1492 1560 1635 1692 1740 2127 2410 2751 2743
Produo 1189 1175 1334 1112 1057 1091 1096 1204 1257 1299 1236 1410 1436 1494 1734
Importao 340 180 252 371 239 452 497 445 435 484 564 765 1015 1255 1100
Exportao 85 17 282 156 108 108 74 65 95 55 32 32 111
Variao de estoques 10 7 5 4 10 7 16 8 4 6 16 8 2 20
Consumo total 1434 1345 1304 1332 1292 1445 1492 1560 1635 1692 1740 2127 2410 2751 2743
Consumo final 1434 1345 1304 1332 1292 1445 1492 1560 1635 1692 1740 2127 2410 2751 2743
Rodovirio 1432 1343 1302 1330 1291 1443 1490 1558 1633 1689 1737 2124 2407 2747 2739
Areo 2 2 2 2 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4
Grfico 3.1.15 - Evoluo da oferta e do consumo de gasolina

mil tep
3000
2700
2400
2100
1800
1500
1200
900
600
300
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Consumo Produo
61
Tabela 3.1.16 - Gs liquefeito de petrleo mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 779 780 836 839 850 914 993 992 984 1001 991 801 749 748 743
Produo 422 429 457 498 474 451 471 436 419 453 462 460 402 477 440
Importao 387 367 401 359 336 386 369 398 407 378 336 386 424 348 395
Exportao
Variao de estoques 1 1 1 3 1 2 2 2 0 0
Ajustes 29 15 21 21 40 77 153 158 161 168 192 43 77 79 92
Consumo total 779 780 836 839 850 914 993 992 984 1001 991 801 748 748 742
Centros de transformao 1 9 1
Consumo final 778 771 835 839 850 914 993 992 984 1001 991 801 748 748 742
Residencial 677 644 684 693 702 764 832 828 823 843 853 663 665 666 664
Comercial 12 15 21 19 20 20 20 20 21 22 23 16 19 21 22
Pblico 1 1 1 1 1 3 3 3 2 1
Agropecurio 3 3 4 4 4 5 5 5 5 6 6 2 2 3 3
Transportes total
Rodovirio
Ferroligas 1 1 2 6 6 9 10 10 13 12 14 8 8 7
Qumica 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 3 4 4 5 5
Txtil 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Cermica 7 7 8 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 10 11
Outros 5 5 5 5 5 5 5 7 7 8 7 8 8 8 8
Grfico 3.1.16 - Evoluo da oferta e do consumo de gs liquefeito de petrleo

mil tep
1200
1000
800
600
400
200
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Demais setores Industrial Produo Residencial
62
Tabela 3.1.17 - Querosene1 mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 116 96 105 106 74 70 96 109 110 132 155 198 250 284 283
Produo 275 275 322 323 290 242 262 289 314 349 323 400 348 445 545
Importao 4 2
Exportao 172 191 213 215 215 169 170 181 206 220 159 209 95 162 265
Variao de estoques 9 10 2 1 3 4 2 3 8 7 3 1 3
Perdas dist. armazenagem
Ajustes 4
Consumo total 116 96 105 106 74 70 96 109 110 132 155 197 250 284 283
Consumo final 116 96 105 106 74 70 96 109 110 132 155 197 250 284 283
Consumo final no energtico
Residencial 4 7 7 8 5 3 1 1 1 1 1
Agropecurio 1 1 0
Areo 105 87 93 93 69 67 90 103 109 131 155 197 250 284 282
Industrial total 6 1 5 5 5 4
Cimento
Siderurgia integrada 1 1 5 5 5 4
Outros da siderurgia 1
Minerao e pelotizao 1
No ferr. e out. metalurgia 1
Qumica 1
Alimentos e bebidas
Txtil 1
Outros
1
Compreende querosene iluminante e de aviao
Grfico 3.1.17 - Evoluo do consumo de querosene

mil tep
600
500
400
300
200
100
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Produo Demais setores Transporte areo Industrial
63
Tabela 3.1.18 - Gs DE COQUERIA mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 522 538 542 540 538 561 533 503 491 508 411 485 531 526 484
Produo 522 538 542 540 539 561 533 503 491 508 411 485 531 527 485
No aproveitada 1 1 1
Consumo total 522 538 542 540 538 561 533 503 491 507 411 485 531 526 485
Coquerias 95 88 98 116 96 99 98 98 88 94 72 84 73 66 56
Consumo final 365 374 366 366 385 413 394 361 361 364 263 304 371 369 348
Cal 30 31 28 27 29 27 24 24 26 29 22 28 25 30 28
Grfico 3.1.18 - Evoluo do consumo de gs de coqueria

mil tep
600
500
400
300
200
100
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Produo Industrial Centrais eltricas autoprodutoras Coquerias

64
Tabela 3.1.19 - COQUE DE CARVO MINERAL mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 2304 2508 2617 2824 2822 2838 2715 2679 2716 2951 2291 3058 3015 3076 2914
Produo 1864 1944 1953 1961 1955 1942 1913 1891 1824 2004 1651 1898 2059 2044 1895
Importao 569 528 596 901 981 854 695 608 973 992 826 950 1197 910 1016
Consumo total 2304 2508 2617 2824 2822 2838 2715 2679 2716 2951 2291 3058 3015 3076 2914
Coquerias 144 141 134 145 151 151 148 152 150 167 152 155 171 151 133
Consumo final 2031 2226 2347 2421 2406 2470 2341 2292 2321 2499 1927 2569 2429 2499 2447
Cimento 96
Cal 15 16 15 17 17 12 12 13 13 12 12 13 13 7
Siderurgia no-integrada 92 104 120 109 93 40 32 32 32 30 31 29 29 29 29
Ferroligas 31 32 35 34 32 29 28 28 35 35 30 29 8 43 29
Minerao e pelotizao 28 30 27
Qumica 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 3 3 3 3
Grfico 3.1.19 - Evoluo da oferta e do consumo de coque de carvo mineral

mil tep
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Centros de Transformao Produo Industrial

65
Tabela 3.1.20 - Eletricidade mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 3486 3675 3363 3527 3616 3756 3952 4131 4331 4495 4241 4833 5049 5144 5172
Produo 4354 4561 2779 3397 4078 4319 4809 5698 5647 5375 5829 5643 5699 6376 4824
Importao 1219 1226 2284 2003 1731 1239 1522 1853 2201 1796 1565 1895 2019 1783 2576
Exportao 1633 1620 1313 1400 1684 1319 1900 2816 2897 2050 2532 2074 2045 2326 1587
Perdas distrib. armazenagem 454 492 387 473 509 483 479 604 620 625 620 630 624 690 642
Consumo total 3486 3675 3363 3527 3616 3756 3952 4131 4331 4495 4241 4833 5049 5144 5172
Coquerias 5 5 4 5 5 5 6 5 5 5 6 6 8 7 7
C. eltricas de servio pblico 3 3 3 3 5 5 2 3 3 3 3 4 4 3 4
Destilarias 7 5 6 7 14 15 16 24 36 50 49 51 40 59 76
Usinas de Biodiesel 1 1
Consumo final 3442 3632 3322 3482 3562 3700 3895 4065 4249 4397 4142 4731 4957 5028 5038
Residencial 682 695 593 584 599 599 606 612 628 651 692 727 761 794 842
Comercial 303 326 297 299 310 322 342 351 376 403 427 448 488 528 555
Pblico 220 226 208 217 234 234 239 247 254 255 260 268 295 299 309
Agropecurio 152 156 148 158 165 171 180 180 203 207 201 220 237 263 280
Ferrovirio 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4
Cimento 107 108 100 94 90 74 100 116 137 161 157 171 182 188 197
Cal 5 4 4 4 3 4 8 7 8 6 6 7 9 9 10
Siderurgia no integrada 20 24 22 23 32 39 39 34 33 34 16 22 20 18 19
Ferroligas 339 365 333 350 377 404 417 436 442 402 309 423 460 399 337
No Ferr. e out. metalurgia 295 287 262 291 230 257 298 324 275 256 242 266 262 265 239
Qumica 175 236 223 238 252 266 274 298 299 271 208 263 266 255 248
Txtil 87 101 90 95 86 86 95 94 109 100 93 101 101 92 96
Papel e celulose 72 76 75 75 74 84 82 80 93 90 88 88 87 82 82
Cermica 23 22 23 24 25 25 27 28 28 29 27 29 29 28 27
Outros 174 201 190 206 209 230 241 254 277 322 279 335 375 316 323
66
Grfico 3.1.20a - Evoluo da oferta e do consumo de eletricidade
mil tep
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Produo Demais setores Residencial Industrial
Grfico 3.1.20b - Composio do consumo de eletricidade no setor industrial

mil tep
100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros setores Minerao e pelot.
Qumica Ferroligas
No ferr./out. met. Siderurgia (integrada e no integrada)
67
Tabela 3.1.21 - Carvo vegetal1 mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 2490 2878 2776 2914 3772 4546 4196 4001 3761 3288 2332 3485 3110 3074 2859
Produo 2158 2421 2037 2212 2395 2567 2732 2912 2575 2598 1835 2446 2449 2764 2501
Importao 445 575 806 788 1468 2100 1566 1280 1417 863 577 860 423 303 213
Exportao
No aproveitada 2 2 1 3 3 4 3 25 5 0
Ajustes 22 16 18 6 10 11 14 52 136 72 9 284 317 73 156
Consumo total 2490 2878 2776 2914 3772 4546 4196 4001 3760 3287 2332 3485 3110 3074 2858
Centros de transformao 1 1 1 1 1
C. eltricas autoprodutoras 1 1 1 1 1
Consumo final 2490 2878 2775 2913 3771 4545 4195 4001 3760 3287 2332 3485 3110 3074 2858
Consumo final no energtico 2 2 2 1 1 1
Residencial 16 16 16 17 17 17 18 18 19 19 21 18 33 38 33
Comercial 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 5
Cimento 98 95 105 116 167 181 185 217 177 245 197 212 269 335 325
Cal 12 12 12 10 9 9 10 11 12 13 11 10 11 6 15
Siderurgia no integrada 1383 1769 1749 1721 2506 3160 2707 2507 2436 1825 1177 1848 1458 1382 1238
Ferroligas 301 363 312 352 403 470 422 389 301 289 227 397 286 185 185
Minerao e pelotizao
No ferr. e out. metalurgia
Qumica 19 18 19 16 16 17 17 18 19 20 17 19 20 20 20
Papel e celulose
Cermica 38 40 40 33 37 40 41 40 44 44 44 48 51 54 54
Outros
1
Compreende carvo vegetal granulado e finos de carvo vegetal.
Grfico 3.1.21 - Evoluo da oferta e do consumo de carvo vegetal

mil tep
5000
4000
3000
2000
1000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Demais setores Siderurgia integrada
Produo Siderurgia no integrada
Ferroligas
68
Tabela 3.1.22 - lcool etlico1 mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 625 612 513 543 537 569 583 657 912 1034 1142 1401 1116 1045 1304
Produo 342 256 268 331 427 418 499 673 914 1119 1162 1320 1083 1038 1395
Importao 292 369 254 224 126 207 165 148 171 133 158 183 143 59 0
Exportao 59 73 156 148 191 123 64 48 23 10
Consumo total 12
Consumo final 625 612 513 543 537 569 583 657 912 1034 1142 1401 1116 1045 1292
Consumo final no energtico 625 612 513 543 537 569 583 657 912 1034 1142 1401 1116 1045 1292
Rodovirio 614 589 494 509 488 537 543 629 877 991 1107 1353 1055 971 1213
1
Compreende lcool anidro e hidratado.
Grfico 3.1.22 - Evoluo da oferta e do consumo de lcool etlico

mil tep
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Produo Consumo no energtico Transporte rodovirio
69
Tabela 3.1.23 - Biodiesel mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 122 167 268 285 295 306
Produo 33 63 64 67 69
Importao 122 134 205 475 228 283
Exportao 254 46
Variao de estoques
Consumo total 122 167 267 285 295 306
Centros de transformao
Refinarias de petrleo
C. eltricas de servio pblico
C. eltricas autoprodutoras
Consumo final 122 167 267 285 295 306
Consumo final energtico 122 167 267 285 295 306
Comercial
Agropecurio 14 19 29 29 31 31
Transportes total 103 141 230 247 256 268
Rodovirio 100 137 221 237 245 257
Ferrovirio 3 4 8 10 11 11
Hidrovirio
Industrial total 5 6 8 9 8 7
Grfico 3.1.23 - EVOLUO do consumo de biodiesel EM 2013

mil tep
350
300
250
200
150
100
50
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Rodovirio Agropecurio Industrial Ferrovirio
Observao:
A Lei n 11.097/05 tornou compulsria a adio de biodiesel ao diesel, a partir de 2008.
70
Tabela 3.1.24 - Outras fontes secundrias1 mil tep
Fluxo de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 583 584 704 933 935 873 873 982 1167 1164 1146 1237 1263 1681 1701
Produo 934 922 770 1006 1039 999 1085 1178 1181 1110 1046 934 695 896 670
Importao 154 399 379 375 178 326 486 556 531 632 690 996 994
Exportao 306 297 209 462 485 509 408 539 481 490 450 325 120 173 12
Noaproveitada
Ajustes 8 4
Consumo total 583 584 704 933 935 873 873 982 1167 1164 1147 1240 1266 1681 1701
Coquerias 488 384
Consumo final 452 453 637 865 851 787 656 767 944 966 941 1055 1097 964 1099
Cimento 108 172 280 396 439 397 371 472 561 587 644 738 693 672 782
Cal 42 42 42 130 95 85 49 55 60 52 45 43 45 56 62
Siderurgia no integrada 58 46 57 45 45 45 38 39 43 41 49 52
Ferroligas 8 16 5 4 2 7 8 7 6 5 9 5 9
Qumica 32 31 33 36 37 36 36 37 40 34 30 34 34 34 34
Alimentos e bebidas
Cermica
Outros
1
Compreende coque de petrleo, nafta petroqumica, gs de refinaria, metanol e alcatro provenientes de coquerias e carvoarias.
Grfico 3.1.24 - Evoluo da oferta e do consumo de outras fontes secundrias

mil tep
2000
1750
1500
1250
1000
750
500
250
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Consumo no energtico Industrial Produo Centros de transformao
71
Tabela 3.1.25 - Produtos no energticos 1 mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 580 616 557 622 573 710 452 851 809 898 830 1011 1069 1098 1216
Produo 637 612 560 619 574 709 453 860 802 899 825 1013 1074 1090 1218
Importao 1
Exportao 65
Consumo total 580 616 557 622 573 710 452 851 809 898 830 1011 1069 1098 1216
Consumo final 580 616 557 622 573 710 452 851 809 898 830 1011 1069 1098 1216
1
Compreende o glicerol proveniente de usinas de produo de biodiesel.
72
3.2. Evoluo do
consumo final
por setor
73
3.2. Evoluo do consumo final por setor
Tabela 3.2.1a - Setor residencial mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha 1881 2188 2376 2328 2166 1949 2144 2155 2034 2007 1960 650 412 481 452
Outras fontes primrias 1 55 58 59 58 52 48 43 39 36 33 30 27
Gs liquefeito de petrleo 677 644 684 693 702 764 832 828 823 843 853 663 665 666 664
Querosene 4 7 7 8 5 3 1 1 1 1 1
Eletricidade 682 695 593 584 599 599 606 612 628 651 692 727 761 794 842
Carvo vegetal 16 16 16 17 17 17 18 18 19 19 21 18 33 38 33
Total 3315 3608 3735 3688 3541 3380 3644 3653 3540 3553 3557 2085 1870 1979 1991
1
Licor negro e resduos de biomassa industrial e agrcola.
Tabela 3.2.1B - Setor residencial %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha 56,7 60,6 63,6 63,1 61,2 57,7 58,8 59,0 57,5 56,5 55,1 31,2 22,0 24,3 22,7
Gs liquefeito de petrleo 20,4 17,8 18,3 18,8 19,8 22,6 22,8 22,7 23,2 23,7 24,0 31,8 35,5 33,7 33,4
Eletricidade 20,6 19,3 15,9 15,8 16,9 17,7 16,6 16,8 17,7 18,3 19,5 34,9 40,7 40,1 42,3
Outros 2,3 2,2 2,2 2,3 2,1 2,0 1,7 1,6 1,6 1,5 1,4 2,2 1,8 1,9 1,6
Grfico 3.2.1 - Composio do consumo do setor residencial

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Eletricidade GLP Lenha1
1
A queda do consumo de lenha em 2010 refere-se mudana metodolgica, conforme descrito no captulo 6.
74
Tabela 3.2.2 - Setor COMERCIAL mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 2 2 2 7 7 8 10 10
Lenha 9 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 12 15 16 16
leo diesel
leo combustvel 8 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 11 12 3 2
Eletricidade 303 326 297 299 310 322 342 351 376 403 427 448 488 528 555
Carvo vegetal 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 5
Total 336 364 341 341 353 365 385 397 424 453 483 498 548 583 610
Tabela 3.2.3 - Setor PBLICO mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 1 1 1 1 1 1
leo combustvel 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1
Gs liquefeito de petrleo 1 1 1 1 1 3 3 3 2 1
Eletricidade 220 226 208 217 234 234 239 247 254 255 260 268 295 299 309
Total 223 229 211 220 237 236 241 251 258 259 264 270 297 301 311
Tabela 3.2.4 - Setor DE SERVIOS (COMERCIAL E PBLICO) %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha 1,6 1,7 1,8 1,8 1,7 1,7 1,6 1,6 1,6 1,6 1,5 1,6 1,8 1,8 1,7
Eletricidade 93,6 93,1 91,5 92,0 92,2 92,5 92,8 92,3 92,4 92,3 91,9 93,1 92,7 93,5 93,8
Outros 2,5 2,5 2,7 2,7 2,5 2,5 2,4 2,6 2,6 2,7 3,2 3,2 3,3 2,3 2,0
Grfico 3.2.2 - Evoluo do consumo do setor de servios

mil tep
1000
800
600
400
200
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Lenha GLP Eletricidade
75
Tabela 3.2.5a - SetoR AGROPECURIO mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha 25 27 28 34 34 38 38 39 38 43 42 44 45 47 47
leo diesel 341 358 375 450 451 509 516 522 509 576 544 564 570 600 603
leo combustvel
Eletricidade 152 156 148 158 165 171 180 180 203 207 201 220 237 263 280
Querosene 1 1
Biodiesel 14 19 29 29 31 31
Total 522 545 555 646 654 723 739 747 755 846 812 859 884 943 963
Tabela 3.2.5b - Setor agropecurio %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha 4,8 5,0 5,0 5,3 5,2 5,3 5,1 5,2 5,0 5,1 5,2 5,1 5,1 5,0 4,9
leo diesel 65,3 65,7 67,6 69,7 69,0 70,4 69,8 70,0 67,4 68,1 67,0 65,7 64,5 63,6 62,5
Eletricidade 29,1 28,6 26,7 24,5 25,2 23,7 24,4 24,1 26,9 24,5 24,8 25,6 26,8 27,9 29,1
Outros 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 2,3 3,1 3,6 3,6 3,5 3,5
Grfico 3.2.3 - Evoluo do consumo do setor agropecurio

mil tep
1000
800
600
400
200
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Lenha Eletricidade leo diesel

76
Tabela 3.2.6a - Setor de transportes | Total mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha
Gs natural 3 17 47 61 74 81 87 85 87 70 45 38 36 34 32
leo diesel 3138 3205 3214 3122 3122 3506 3670 3566 4106 4206 3978 4455 4789 4962 5186
leo combustvel
Gasolina1 1434 1345 1304 1332 1292 1445 1492 1560 1635 1692 1740 2127 2410 2751 2743
Gs liquefeito de petrleo
Querosene 105 87 93 93 69 67 90 103 109 131 155 197 250 284 282
Eletricidade 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4
lcool etlico 614 589 494 509 488 537 543 629 877 991 1107 1353 1055 971 1213
Biodiesel 141 230 247 256 268
Total 5296 5245 5154 5119 5048 5639 5885 5946 6818 7093 7170 8404 8791 9261 9727
Tabela 3.2.6B - Setor de transportes | Total %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 0,1 0,3 0,9 1,2 1,5 1,4 1,5 1,4 1,3 1,0 0,6 0,5 0,4 0,4 0,3
leo diesel 59,3 61,1 62,4 61,0 61,8 62,2 62,4 60,0 60,2 59,3 55,5 53,0 54,5 53,6 53,3
Gasolina1 27,1 25,6 25,3 26,0 25,6 25,6 25,4 26,2 24,0 23,9 24,3 25,3 27,4 29,7 28,2
lcool etlico 11,6 11,2 9,6 9,9 9,7 9,5 9,2 10,6 12,9 14,0 15,4 16,1 12,0 10,5 12,5
Biodiesel 2,8
Outros 2,0 1,7 1,8 1,9 1,4 1,2 1,6 1,8 1,7 1,9 2,2 2,4 2,9 3,1 2,9
1
Refere-se gasolina pura, j descontado o percentual de etanol
Grfico 3.2.4 - Evoluo do consumo do setor de transportes | Total

mil tep
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros lcool etlico Gasolina1 leo diesel
1
77
Tabela 3.2.7a - Setor de transportes | Rodovirio mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 3 17 47 61 74 81 87 85 87 70 45 38 36 34 32
leo diesel 2906 3044 3052 3004 3027 3376 3565 3458 3998 4087 3868 4293 4603 4753 4983
Gasolina1 1432 1343 1302 1330 1291 1443 1490 1558 1633 1689 1737 2124 2407 2747 2739
Gs liquefeito de petrleo
lcool etlico 614 589 494 509 488 537 543 629 877 991 1107 1353 1055 971 1213
Biodiesel 100 137 221 237 245 257
Total 4955 4993 4895 4904 4880 5437 5685 5730 6595 6938 6894 8030 8338 8750 9224
Tabela 3.2.7B - Setor de transportes | Rodovirio %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural e GLP 0,1 0,3 1,0 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,3 1,0 0,7 0,5 0,4 0,4 0,3
leo diesel 58,6 61,0 62,3 61,3 62,0 62,1 62,7 60,4 60,6 58,9 56,1 53,5 55,2 54,3 54,0
Gasolina1 28,9 26,9 26,6 27,1 26,5 26,5 26,2 27,2 24,8 24,3 25,2 26,5 28,9 31,4 29,7
lcool etlico 12,4 11,8 10,1 10,4 10,0 9,9 9,6 11,0 13,3 14,3 16,1 16,8 12,7 11,1 13,1
Biodiesel 1,4 2,0 2,8 2,8 2,8 2,8
1
GRFICO 3.2.5 - Evoluo do consumo do setor de transportes | Rodovirio

mil tep
10000
8000
6000
4000
2000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Biodiesel Gs natural e GLP lcool etlico Gasolina1 leo diesel
1
78
Tabela 3.2.8a - Setor de transportes | Ferrovirio mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
leo diesel 232 161 162 118 95 130 104 108 108 118 110 162 186 209 203
leo combustvel
Eletricidade 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4
Biodiesel 3 4 8 10 11 11
Total 234 163 164 120 98 133 107 111 111 125 118 174 200 223 217
Tabela 3.2.8B - Setor de transportes | Ferrovirio %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
leo diesel 99 99 99 98 97 98 97 97 97 95 94 93 93 93 93
leo combustvel
Eletricidade 1 1 1 2 3 2 3 3 3 3 3 2 2 2 2
Biodiesel 2 3 5 5 5 5
Tabela 3.2.9a - Setor de transportes | AREO mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gasolina 2 2 2 2 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4
Querosene 105 87 93 93 69 67 90 103 109 131 155 197 250 284 282
Total 107 89 95 95 70 69 92 105 112 134 157 201 253 288 286
Tabela 3.2.9b - Setor de transportes | Areo %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gasolina 1,9 2,2 2,1 2,1 1,4 2,9 2,2 1,7 1,9 2,0 1,7 1,6 1,2 1,3 1,3
Querosene 98,1 97,8 97,9 97,9 98,6 97,1 97,8 98,3 98,1 98,0 98,3 98,4 98,8 98,7 98,7
Tabela 3.2.10 - Setor de transportes | HIDROVIRIO mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha
leo diesel
Total
79
Tabela 3.2.11A - Setor INDUSTRIAL | TOTAL mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 248 255 256 256 254 323 379 381 397 436 341 540 846 860 854
Carvo energtico 111 99 120 90 86 149 161 200 255 207 183 186 201 164 172
Lenha 781 846 821 828 885 903 908 934 842 808 795 869 918 928 890
Bagao de cana 324 272 332 440 460 525 577 559 582 504 837 1071 882 1114 1116
Outras fontes primrias 1 282 269 265 252 308 293 379 349 399 392 427 341 352 471 470
leo diesel 150 159 161 170 169 182 204 212 236 229 188 173 168 158 139
leo combustvel 1330 1132 1017 913 700 714 768 831 906 916 810 883 812 831 853
Querosene 6 1 5 5 5 4
Gs de coqueria 365 374 366 366 385 413 394 361 361 364 263 304 371 369 348
Coque de carvo mineral 2031 2226 2347 2421 2406 2470 2341 2292 2321 2499 1927 2569 2539 2499 2447
Eletricidade 2083 2227 2074 2222 2251 2371 2525 2671 2785 2877 2559 3065 3173 3141 3048
Carvo vegetal 2468 2856 2753 2891 3749 4523 4173 3978 3737 3264 2306 3461 3072 3030 2821
Biodiesel 5 6 9 9 8 7
Outras fontes secundrias 2 412 417 594 826 802 774 647 705 876 887 870 994 968 895 1033
Total 10859 11712 11764 12327 13091 14334 14153 14195 14645 14368 12119 15342 15050 15194 14876
1
2
Coque verde de petrleo, nafta petroqumica, gs de refinaria, alcatro de coqueria e alcatro de madeira.
Tabela 3.2.11B - Setor INDUSTRIAL | TOTAL %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha e derivados 29,9 31,6 30,4 30,2 35,4 37,9 35,9 34,6 31,3 28,3 25,6 28,2 26,5 26,1 24,9
Eletricidade 19,2 19,0 17,6 18,0 17,2 16,5 17,8 18,8 19,0 20,0 21,1 20,0 21,1 20,7 20,5
leo combustvel 12,2 9,7 8,6 7,4 5,3 5,0 5,4 5,9 6,2 6,4 6,7 5,8 5,4 5,5 5,7
Gs natural 2,3 2,2 2,2 2,1 1,9 2,3 2,7 2,7 2,7 3,0 2,8 3,5 5,6 5,7 5,7
Carvo mineral e derivados 24,8 27,1 28,6 27,6 25,9 25,1 24,4 24,2 25,6 27,3 23,7 24,9 25,2 24,3 24,1
Bagao de cana 3,0 2,3 2,8 3,6 3,5 3,7 4,1 3,9 4,0 3,5 6,9 7,0 5,9 7,3 7,5
Outros 8,6 8,1 9,8 11,2 10,7 9,6 9,7 9,9 11,2 11,4 13,2 10,7 10,4 10,5 11,4
GRFICO 3.2.6 - Evoluo do consumo do setor industrial | Total

mil tep
16000
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Eletricidade
Bagao de cana Carvo mineral e derivados
Gs natural
Lenha e derivados
leo combustvel
80
Tabela 3.2.12a - Setor industrial | Cimento mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 18 26 14 10 5 8 6 8 9 7 6 10 16 6
Carvo energtico 41 8 17 5 1 8 11 25 72 35 65 15 17 8 9
Lenha 38 11
Outras fontes primrias 1 49 26 64 67 55 58 75 75 57 60 46
leo diesel 1 1 1 2 1 4 5
leo combustvel 476 294 142 93 19 15 12 19 16 12 11 11 5 4 3
Querosene
Coque de carvo mineral 109 96
Eletricidade 107 108 100 94 90 74 100 116 137 161 157 171 182 188 197
Carvo vegetal 98 95 105 116 167 181 185 217 177 245 197 212 269 335 325
Total 848 703 658 714 765 706 751 923 1027 1108 1156 1232 1345 1422 1384
1
2
Tabela 3.2.12B - Setor industrial | Cimento %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Carvo energtico 4,8 1,1 2,6 0,7 0,1 1,1 1,5 2,7 7,0 3,1 5,6 1,2 1,3 0,6 0,7
leo combustvel 56,1 41,8 21,6 13,0 2,5 2,1 1,6 2,1 1,6 1,1 1,0 0,9 0,4 0,3 0,2
Eletricidade 12,6 15,4 15,2 13,2 11,8 10,5 13,3 12,6 13,3 14,5 13,5 13,9 13,6 13,2 14,2
Carvo vegetal 11,6 13,5 16,0 16,2 21,8 25,6 24,6 23,6 17,2 22,1 17,0 17,3 20,0 23,5 23,5
Outros 14,9 28,2 44,7 56,9 63,8 60,6 59,0 59,1 60,8 59,1 62,9 66,7 64,8 62,4 61,4
GRFICO 3.2.7 - Composio do consumo do setor industrial | Cimento

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros3 Carvo energtico leo combustvel Eletricidade Carvo vegetal
3
Refere-se soma de outras fontes primrias e outras fontes secundrias
81
Tabela 3.2.13A - Setor INDUSTRIAL | cal mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 39 46 37 24 25 57 58 33 31 21 17 77 87 33 4
Lenha 60 60 65 54 71 92 71 80 67 61 66 85 80 77 52
leo combustvel 175 176 177 127 117 111 117 132 144 150 130 123 124 153 177
Gs de coqueria 30 31 28 27 29 27 24 24 26 29 22 28 25 30 28
Coque de carvo mineral 15 16 15 17 17 12 12 13 13 12 12 13 13 7
Eletricidade 5 4 4 4 3 4 8 7 8 6 6 7 9 9 10
Carvo vegetal 12 12 12 10 9 9 10 11 12 13 11 10 11 6 15
Total 402 411 404 416 387 419 372 381 389 374 336 410 420 402 383
1
2
Tabela 3.2.13B - Setor INDUSTRIAL | cal %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 9,7 11,2 9,2 5,8 6,5 13,6 15,6 8,6 7,8 5,5 5,2 18,7 20,8 8,3 1,1
Lenha 14,9 14,6 16,1 13,0 18,3 22,0 19,1 21,1 17,2 16,3 19,5 20,6 19,1 19,0 13,6
leo combustvel 43,5 42,8 43,8 30,5 30,2 26,5 31,5 34,6 36,9 40,1 38,8 29,9 29,5 38,0 46,2
Gs de coqueria 7,5 7,5 6,9 6,5 7,5 6,4 6,5 6,2 6,8 7,7 6,6 6,7 6,0 7,3 7,3
Outros 24,4 23,8 24,0 44,2 37,5 31,5 27,4 29,5 31,3 30,4 29,9 24,0 24,7 27,3 31,8
GRFICO 3.2.8 - Composio do consumo do setor industrial | Cal

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros3 Gs de coqueria Gs natural Lenha leo combustvel

3
Refere-se soma de outras fontes primrias e outras fontes secundrias
82
Tabela 3.2.14a - Setor industrial | Siderurgia integrada mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 60 63 71 82 78 86 80 93 105 135 110 112 313 354 370
Carvo energtico 60 80 92 73 85 113 118 142 146 137 87 143 158 131 143
leo diesel 9 8 9 7 7 6 6 6 10 8 4 4 7 3 6
leo combustvel 29 26 62 60 78 65 74 122 154 158 138 156 95 87 93
Querosene 1 1 5 5 5 4
Gs de coqueria 335 343 338 339 356 386 370 338 334 335 241 276 346 339 320
Eletricidade 398 405 371 400 436 459 491 515 520 536 465 550 560 597 578
Carvo vegetal 612 554 511 638 606 640 785 790 744 825 629 922 972 1043 978
Total 3733 4172 4351 4609 4627 4947 4959 4962 5288 5628 4171 5590 5643 5607 5575
1
Tabela 3.2.14B - Setor industrial | Siderurgia integrada %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Carvo metalrgico 4,9 11,3 12,1 11,4 11,1 11,5 11,2 11,7 15,4 15,1 12,0 13,5 12,0 11,9 11,2
Gs de coqueria 9,0 8,2 7,8 7,4 7,7 7,8 7,5 6,8 6,3 6,0 5,8 4,9 6,1 6,1 5,7
Coque de carvo mineral 49,8 48,9 49,3 48,9 48,8 48,2 45,6 44,6 42,3 42,9 44,3 44,6 42,0 41,3 42,7
Carvo vegetal 16,4 13,3 11,7 13,8 13,1 12,9 15,8 15,9 14,1 14,7 15,1 16,5 17,2 18,6 17,5
Eletricidade 10,7 9,7 8,5 8,7 9,4 9,3 9,9 10,4 9,8 9,5 11,1 9,8 9,9 10,6 10,4
Outros 9,2 8,6 10,5 9,8 9,9 10,3 10,0 10,6 12,1 11,8 11,7 10,6 12,7 11,5 12,4
GRFICO 3.2.9 - Composio do consumo do setor industrial | Siderurgia integrada

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Carvo vegetal Gs de coqueria
Eletricidade Carvo metalrgico Coque de carvo mineral
83
Tabela 3.2.15A - Setor industrial | Siderurgia no integrada mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Eletricidade 20 24 22 23 32 39 39 34 33 34 16 22 20 18 19
Carvo vegetal 1383 1769 1749 1721 2506 3160 2707 2507 2435 1825 1177 1848 1458 1382 1238
Total 1495 1897 1891 1911 2677 3296 2823 2618 2546 1926 1263 1942 1548 1478 1338
1
Tabela 3.2.15b - Setor industrial | Siderurgia no integrada %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Eletricidade 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,3 1,3 1,7 1,3 1,1 1,3 1,2 1,4
Carvo vegetal 92,5 93,3 92,5 90,1 93,6 95,9 95,9 95,7 95,7 94,7 93,2 95,1 94,2 93,4 92,5
Outras fontes secundrias 1 3,0 1,7 1,7 1,6 1,7 1,8 2,0 3,1 2,2 2,7 3,3 3,9
GRFICO 3.2.10 - Evoluo do consumo do setor industrial | Siderurgia no integrada

mil tep
3600
3000
2400
1800
1200
600
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Eletricidade Carvo vegetal

84
Tabela 3.2.16a - Setor industrial | FERROLIGAS mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Carvo energtico 2 2 3 1
Lenha 117 148 130 164 188 178 172 181 69 36 34 46 47 32 34
leo diesel 3 3 6 5 5 5 7 6 6 5 5 4 8 7 6
leo combustvel 15 21 21 22 19 24 14 17 17 17 14 14 4 4 1
Gs liquefeito de petrleo 1 1 2 6 6 9 10 10 13 12 14 8 8 7
Eletricidade 339 365 333 350 377 404 417 436 442 402 309 423 460 399 337
Carvo vegetal 301 363 312 352 403 470 422 389 301 289 227 397 286 185 185
Total 808 935 849 945 1035 1120 1071 1075 889 804 636 933 831 684 607
1
coque verde de petrleo, nafta petroqumica, gs de refinaria, alcatro de coqueria e alcatro de madeira
Tabela 3.2.16B - Setor industrial | FERROLIGAS %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha 14,5 15,8 15,3 17,4 18,2 15,9 16,1 16,8 7,8 4,5 5,3 4,9 5,7 4,7 5,5
Eletricidade 42,0 39,0 39,2 37,0 36,4 36,1 38,9 40,5 49,7 50,0 48,6 45,4 55,4 58,3 55,4
Carvo vegetal 37,3 38,8 36,7 37,2 38,9 42,0 39,4 36,2 33,9 35,9 35,8 42,5 34,4 27,1 30,5
Outros 6,3 6,3 7,8 8,4 6,5 6,1 5,6 6,4 8,7 9,6 10,4 7,1 4,5 9,9 8,5
GRFICO 3.2.11 - Evoluo do consumo do setor industrial | FERROLIGAS

mil tep
1200
1000
800
600
400
200
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Lenha Eletricidade Carvo vegetal

85
Tabela 3.2.17A - Setor industrial | Outros da siderurgia1 mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 1 2 4 4 4 5 7 11 14 14 10 12 12 10 12
leo diesel 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
leo combustvel 6 7 7 7 7 8 8 7 6 6 6 7 7 8 7
Querosene 1
Eletricidade 13 15 14 11 11 12 16 17 20 18 14 17 20 29 25
Carvo vegetal 4 4 4 4 4 5 5 4 4 4 4 5 5 5 5
Total 33 36 37 34 35 39 46 47 52 51 42 50 52 62 58
1
A primeira pesquisa de consumo de combustveis nas forjas e fundies data de 1984, no sendo possvel estim-lo para o perodo da srie anterior a este ano.
Tabela 3.2.17B - Setor industrial | Outros da siderurgia1 %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 3,0 5,6 10,8 11,8 11,4 12,8 15,2 24,4 26,4 28,5 23,1 23,6 23,3 16,9 20,8
leo diesel e querosene 6,1 2,8 2,7 2,9 2,9 2,6 2,2 2,2 1,8 1,8 2,2 2,1 1,9 1,8 1,7
leo combustvel 18,2 19,4 18,9 20,6 20,0 20,5 17,4 13,9 12,3 12,5 14,8 14,3 13,5 12,9 12,8
Eletricidade 39,4 41,7 37,8 32,4 31,4 30,8 34,8 35,5 38,9 35,6 34,1 35,2 37,6 46,6 43,0
Carvo vegetal 12,1 11,1 10,8 11,8 11,4 12,8 10,9 9,0 7,8 8,0 9,7 9,2 8,9 8,2 8,1
GRFICO 3.2.12 - Evoluo do consumo do setor industrial | Outros da siderurgia

mil tep
70
60
50
40
30
20
10
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
leo diesel e querosene GLP Gs natural Eletricidade
Coque metalrgico Carvo vegetal leo combustvel
86
Tabela 3.2.18a - Setor industrial | Minerao e pelotizao mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 27 40 49 55 10 110 132 142 154
Carvo energtico 8 9 8 12 28 32 33 36 35 31 28 26 24 20
Lenha 2 3 2 2 5 6 7 7 8 8 7 6 5 5 3
Outras fontes primrias 1
leo diesel 120 131 130 136 143 155 175 184 203 198 165 147 135 128 106
leo combustvel 71 78 69 92 21 24 27 28 31 30 26 23 22 21 17
Gs liquefeito de petrleo 3 3 4 4 3 3 3 3 3
Querosene 1
Coque de carvo mineral 28 30 27
Eletricidade 249 253 237 274 273 277 279 300 366 447 443 548 562 606 616
Carvo vegetal
Outras fontes secundrias 2 63 6 8 7 7 6
Total 542 504 473 516 442 490 550 595 696 776 690 873 891 935 925
1
2
Tabela 3.2.18B - Setor industrial | Minerao e pelotizao %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 4,9 6,7 7,0 7,1 1,5 12,6 14,8 15,2 16,7
Carvo energtico 1,5 1,8 1,7 2,3 5,7 5,8 5,5 5,2 4,6 4,4 3,2 2,9 2,6 2,2
leo diesel 22,1 26,0 27,5 26,4 32,4 31,6 31,8 31,0 29,2 25,5 23,9 16,8 15,2 13,7 11,5
leo combustvel 13,1 15,5 14,6 17,8 4,8 4,9 4,9 4,7 4,4 3,9 3,8 2,7 2,4 2,2 1,9
Eletricidade 45,9 50,2 50,1 53,1 61,8 56,5 50,7 50,4 52,6 57,5 64,2 62,8 63,0 64,8 66,6
Outros 17,3 6,5 6,1 0,4 1,1 1,2 1,8 1,7 1,6 1,4 2,2 1,9 1,7 1,5 1,2
GRFICO 3.2.13 - Composio do consumo do setor industrial | Minerao e pelotizao

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros leo combustvel leo diesel
Gs natural Carvo energtico Eletricidade
87
Tabela 3.2.19A - Setor industrial | No ferrosos e outros da metalurgia mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 4 4 8 11 12 18 17 18 20 18 18 22 72 83 85
Lenha
leo diesel 2 2 2 3 3 3 3 4 4 3 4 4 3 3
leo combustvel 192 148 143 136 79 76 80 81 87 90 79 89 90 85 83
Querosene 1
Eletricidade 295 287 262 291 230 257 298 324 275 256 242 266 262 265 239
Carvo vegetal
Total 536 515 527 502 387 404 429 452 412 392 363 406 453 459 433
1
Tabela 3.2.19B - Setor industrial | No ferrosos e outros da metalurgia %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
leo combustvel 35,8 28,7 27,1 27,1 20,4 18,8 18,6 17,9 21,0 23,0 21,7 22,0 19,9 18,5 19,1
Eletricidade 55,0 55,7 49,7 58,0 59,4 63,6 69,5 71,7 66,6 65,3 66,5 65,5 57,9 57,7 55,2
Outros 9,1 15,5 23,1 14,9 20,2 17,6 11,9 10,5 12,4 11,8 11,7 12,4 22,2 23,8 25,7
Grfico 3.2.14 - Composio do consumo do setor industrial | No ferrosos e outros da metalurgia

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros leo combustvel Eletricidade

88
Tabela 3.2.20a - Setor industrial | QUMICA mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 7,22 6 9 13 15 14 20 21
Carvo energtico
Lenha 27 27 28 32 71 62 64 62 62 62 62 62 64 49 49
leo diesel 6 6 6 12 4 5 5 5 5 5 4 5 6 6 6
leo combustvel 42 41 44 48 49 73 75 76 82 84 72 83 84 84 84
Querosene 1
Eletricidade 175 236 223 238 252 266 274 298 299 271 208 263 266 255 248
Carvo vegetal 19 18 19 16 16 17 17 18 19 20 17 19 20 20 20
Total 306 363 357 387 434 464 476 510 521 492 412 489 494 477 470
1
Tabela 3.2.20B - Setor industrial | QUMICA %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha 8,8 7,4 7,8 8,3 16,4 13,4 13,4 12,2 12,0 12,7 15,0 12,8 12,9 10,4 10,5
leo combustvel 13,7 11,3 12,3 12,4 11,3 15,7 15,8 15,0 15,8 17,0 17,6 17,0 17,0 17,7 17,9
Eletricidade 57,2 65,0 62,5 61,5 58,1 57,3 57,6 58,4 57,3 55,1 50,6 53,8 53,9 53,4 52,8
Carvo vegetal 6,2 5,0 5,3 4,1 3,7 3,7 3,6 3,5 3,7 4,0 4,1 4,0 4,0 4,3 4,3
Outros 14,1 11,3 12,0 13,7 10,6 9,9 9,7 10,9 11,2 11,2 12,7 12,5 12,3 14,2 14,5
GRFICO 3.2.15 - Composio do consumo do setor industrial | Qumica

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Carvo vegetal Lenha leo combustvel Eletricidade
89
Tabela 3.2.21A - Setor industrial |Alimentos e bebidas mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 4 5 6 6 11 15 22 26 28 31 29 32 35 37 37
Lenha 175 185 185 187 177 174 188 195 193 201 193 208 207 207 212
Bagao de cana 324 272 332 440 460 525 577 559 582 504 837 1071 882 1114 1116
7 7 7 7 7 6 7 8 8 8 8 9 8 8 8
leo diesel 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
leo combustvel 115 120 124 125 117 117 128 138 140 144 137 153 150 146 150
Querosene
Eletricidade 126 130 130 137 153 154 158 170 178 204 213 243 239 257 252
Carvo vegetal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Outras fontes secundrias 2
Total 758 727 792 910 933 999 1088 1104 1137 1101 1425 1725 1530 1779 1783
1
2
Tabela 3.2.21B - Setor industrial | Alimentos e bebidas %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Lenha 23,1 25,4 23,4 20,5 19,0 17,4 17,3 17,7 16,9 18,3 13,5 12,1 13,5 11,7 11,9
Bagao de cana 42,7 37,4 41,9 48,4 49,3 52,6 53,0 50,6 51,2 45,8 58,7 62,1 57,7 62,7 62,6
leo combustvel 15,2 16,5 15,7 13,7 12,5 11,7 11,8 12,5 12,3 13,1 9,6 8,9 9,8 8,2 8,4
Eletricidade 16,6 17,9 16,4 15,1 16,4 15,4 14,5 15,4 15,7 18,5 15,0 14,1 15,6 14,5 14,1
Outros 2,4 2,8 2,7 2,3 2,8 2,9 3,4 3,8 3,9 4,3 3,2 2,9 3,4 3,0 3,0
Grfico 3.2.16 - Composio do consumo do setor industrial | Alimentos e bebidas

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros leo combustvel Eletricidade Lenha Bagao de cana
90
Tabela 3.2.22a - Setor industrial | TXTIL mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 7 13 14 14 16 21 27 29 23 22 19 22 17 14 12
Lenha 32 34 31 35 36 37 40 39 42 43 37 43 43 43 43
leo diesel 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
leo combustvel 71 77 70 78 80 84 90 88 95 97 84 98 97 100 100
Querosene 1
Eletricidade 87 101 90 95 86 86 95 94 109 100 93 101 101 92 96
Total 200 227 206 224 220 230 254 252 271 263 234 266 260 250 253
Tabela 3.2.22b - Setor industrial | TXTIL %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 3,5 5,7 6,8 6,3 7,3 9,1 10,6 11,5 8,6 8,2 8,3 8,3 6,6 5,4 4,6
Lenha 16,0 15,0 15,0 15,6 16,4 16,1 15,7 15,5 15,6 16,3 15,9 16,1 16,5 17,3 17,1
leo combustvel 35,5 33,9 34,0 34,8 36,4 36,5 35,4 35,0 35,1 36,7 35,7 37,0 37,2 39,9 39,4
Eletricidade 43,5 44,5 43,7 42,4 39,1 37,4 37,4 37,4 40,1 38,1 39,5 38,0 39,0 36,8 38,1
Outros 1,5 0,9 0,5 0,9 0,9 0,9 0,8 0,6 0,6 0,7 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7
GRFICO 3.2.17 - Composio do consumo do setor industrial | Txtil

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Gs natural Lenha leo combustvel Eletricidade

91
Tabela 3.2.23A - Setor industrial | Papel e Celulose mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 28 29 28 30 28 32 33 31 18 16 13 27 58 57 57
Lenha 65 77 65 48 48 43 46 46 50 47 48 41 46 48 55
Bagao de cana
229 215 211 199 210 216 262 225 282 270 292 205 248 340 350
leo diesel 6 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
leo combustvel 70 73 87 55 47 45 69 40 44 38 28 30 30 29 31
Eletricidade 72 76 75 75 74 84 82 80 93 90 88 88 87 82 82
Carvo vegetal
Total 470 472 468 408 408 421 493 423 487 463 471 391 470 557 576
1
Tabela 3.2.23b - Setor industrial | Papel e Celulose %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 6,0 6,1 6,0 7,4 6,9 7,6 6,7 7,4 3,6 3,5 2,8 6,8 12,3 10,3 9,9
Lenha 13,8 16,3 13,9 11,8 11,8 10,2 9,3 10,9 10,3 10,2 10,2 10,6 9,7 8,6 9,6
Licor negro/resduos de biomassa 48,7 45,6 45,1 48,8 51,5 51,3 53,1 53,2 57,8 58,3 62,1 52,3 52,8 61,1 60,7
leo combustvel 14,9 15,5 18,6 13,5 11,5 10,7 14,0 9,5 9,1 8,3 5,9 7,7 6,4 5,1 5,4
Eletricidade 15,3 16,1 16,0 18,4 18,1 20,0 16,6 18,8 19,0 19,5 18,8 22,4 18,5 14,7 14,2
Outros 1,3 0,4 0,4 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2
Grfico 3.2.18 - Composio do consumo do setor industrial | PAPEL E CELULOSE

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Lenha Eletricidade
Gs natural leo combustvel Licor negro e resduos de biomassa

92
Tabela 3.2.24a - Setor industrial | cermica mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 32 38 37 39 41 46 47 49 58 59 50 57 54 53 55
Carvo energtico
Lenha 290 298 301 292 275 297 305 304 329 329 331 357 386 406 409
Bagao de cana
20 21 21 21 19 21 21 21 23 23 23 25 27 28 28
leo diesel 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
leo combustvel 46 47 47 46 43 47 48 48 52 52 52 57 63 69 67
Eletricidade 23 22 23 24 25 25 27 28 28 29 27 29 29 28 27
Carvo vegetal 38 40 40 33 37 40 41 10 11 11 11 12 13 13 13
Outras fontes secundrias 2 30 33 33 33 36 39 41 41
Total 456 474 478 463 447 484 498 498 543 544 535 581 620 648 653
1
2
Tabela 3.2.24B - Setor industrial | cermica %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 7,0 8,0 7,7 8,4 9,2 9,5 9,4 9,8 10,7 10,9 9,3 9,8 8,7 8,2 8,5
Lenha 63,6 62,9 63,0 63,1 61,5 61,4 61,2 61,0 60,6 60,3 61,7 61,4 62,3 62,6 62,7
leo combustvel 10,1 9,9 9,8 9,9 9,6 9,7 9,6 9,6 9,6 9,5 9,8 9,8 10,2 10,6 10,3
Eletricidade 5,0 4,6 4,8 5,2 5,6 5,2 5,4 5,6 5,2 5,4 5,0 4,9 4,6 4,3 4,2
Carvo vegetal 8,3 8,4 8,4 7,1 8,3 8,3 8,2 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0
Outros 5,9 6,1 6,3 6,3 5,8 6,0 6,0 12,0 11,9 11,9 12,1 12,1 12,2 12,2 12,4
GRFICO 3.2.19 - Composio do consumo do setor industrial | Cermica

100%
80%
60%
40%
20%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Carvo vegetal leo combustvel

Eletricidade Gs natural Lenha
93
Tabela 3.2.25A - Setor industrial | Outras indstrias mil tep
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 55 29 37 36 39 38 53 37 39 47 45 47 42 40 41
Carvo energtico
Lenha 13 14 14 14 14 14 15 20 21 22 19 21 22 22 22
leo diesel 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
leo combustvel 22 24 24 24 24 25 26 34 37 38 33 37 41 41 39
Querosene
Eletricidade 174 201 190 206 209 230 241 254 277 322 279 335 375 316 323
Carvo vegetal
Outras fontes secundrias 2
Total 272 276 273 288 294 315 343 356 385 440 385 453 491 431 436
1
2
Tabela 3.2.25B - Setor industrial | Outras indstrias %
Fonte de energia 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Gs natural 20,2 10,5 13,6 12,5 13,3 12,1 15,5 10,5 10,0 10,7 11,7 10,5 8,5 9,3 9,3
Lenha 4,8 5,1 5,1 4,9 4,8 4,4 4,4 5,5 5,5 4,9 4,9 4,7 4,5 5,1 5,0
leo combustvel 8,1 8,7 8,8 8,3 8,2 7,9 7,6 9,6 9,6 8,5 8,5 8,2 8,3 9,6 8,9
Eletricidade 64,0 72,8 69,6 71,5 71,1 73,0 70,3 71,4 72,0 73,3 72,4 74,0 76,4 73,2 74,0
Outros 2,9 2,9 2,9 2,8 2,7 2,5 2,3 2,9 2,9 2,6 2,6 2,5 2,3 2,7 2,7
Grfico 3.2.20 - Evoluo do consumo do setor industrial | Outras indstrias

mil tep
800
700
600
500
400
300
200
100
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros Lenha leo combustvel Gs natural Eletricidade
94
Captulo 4 Balano dos
Centros de
Transformao
Captulo 4 - Balano dos Centros de Transformao
95
96
Balano dos centros de transformao
Tabela 4.1 - Refinarias de petrleo mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Entradas 7127 7005 7050 6822 6883 7116 7117 7442 7229 7881 7713 7889 7181 8120 8155
Autoconsumo 241 234 158 163 187 153 217 215 223 197 204 182 167 226 215
Petrleo 6847 6734 6853 6619 6657 6915 6828 7147 6931 7604 7425 7611 6898 7712 7816
Eletricidade 21 22 20 22 18 27 23 55 50 53 57 27 29 33 34
Gs natural 18 15 19 18 21 21 49 25 26 26 27 69 87 150 89
Sadas 6604 6503 6327 6177 6238 6551 6396 6895 6771 7340 7180 7443 6699 7405 7582
leo diesel 2362 2345 2385 2317 2474 2790 2805 2540 2505 2747 2726 2864 2647 2929 2871
leo combustvel 1209 1152 910 724 708 746 636 885 813 1058 997 842 709 732 792
Gasolina automotiva 1189 1175 1334 1112 1057 1091 1096 1204 1257 1299 1236 1410 1436 1494 1734
Querosene iluminante 7 7 24 21 10 9 7 8 3 3 3 4 3 3 3
Querosene de aviao 268 268 298 302 280 233 255 282 312 346 320 396 344 442 542
Coque de petrleo 377 377 402 383 400 303 381 317 356 278 301 312 301 390 349
Gs de refinaria 131 131 67 68 84 86 217 215 223 197 204 182 166 226 215
Nafta petroqumica 328 316 214 465 480 511 390 531 487 501 438 325 119 171 -
Produtos no energticos 311 303 236 287 271 331 138 477 398 458 492 649 571 542 635
Perdas na transformao 523 502 723 645 645 565 721 547 458 541 533 446 482 715 573
Rendimento % 1 92,4 92,6 89,5 90,3 90,4 91,9 89,6 92,4 93,5 93,0 92,9 94,2 93,1 90,9 92,8
1
Rendimento = (sadas totais - autoconsumo) / (entradas totais - autoconsumo)
Grfico 4.1a - Refinarias de petrleo | Entradas

mil tep
10000
8000
6000
4000
2000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Autoconsumo, eletricidade e gs natural Petrleo
Grfico 4.1b - Refinarias de petrleo | Sadas

mil tep
10000
8000
6000
4000
2000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Perdas Outros derivados leo combustvel leo diesel

No energticos GLP Gasolina
97
Tabela 4.2 - Coquerias mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Entradas 2825 2917 2933 2945 2929 2932 2885 2858 2758 2995 2368 2717 3584 3177 2914
Autoconsumo 239 229 232 261 247 250 246 250 238 260 224 239 244 217 189
Carvo metalrgico nacional
Carvo metalrgico importado 2581 2683 2697 2679 2677 2677 2633 2603 2514 2729 2138 2472 2854 2465 2335
Eletricidade 5 5 4 5 5 5 6 5 5 5 6 6 8 7 7
Coque de petrleo 478 488 384
Sadas 2757 2846 2861 2864 2837 2910 2778 2779 2681 2912 2302 2641 3520 3054 2830
Gs de coqueria 522 538 542 540 539 561 533 503 491 508 411 485 531 527 485
Alcatro de coqueria 98 98 87 90 75 99 97 115 115 133 105 118 112 110 105
Produtos no energticos 273 266 279 273 268 308 235 271 252 267 136 141 817 374 345
Perdas na transformao 68 71 72 81 92 22 107 79 76 83 66 76 64 123 84
Rendimento % 1
97 97 97 97 97 99 96 97 97 97 97 97 98 96 97
1
Rendimento = (sadas totais - autoconsumo) / (entradas totais - autoconsumo)
Grfico 4.2a - Coquerias | Entradas

mil tep
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Carvo metalrgico nacional
Carvo metalrgico importado
Autoconsumo, eletricidade e coque de petrleo
Grfico 4.2b - Coquerias | Sadas

mil tep
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Perdas Gs de coqueria
No energticos e alcatro Coque de carvo mineral
98
Tabela 4.3 - Centrais eltricas de servio pblico mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Entradas 4221 4421 2645 2913 3782 4203 4375 4961,12 4863,93 4736,06 4861,77 4818,97 4635,97 5442 4047,8
Autoconsumo 3 3 3 3 5 5 2 3 3 3 3 4 4 3 4
Gs natural 9 34 71 220 135 169 66 247 78 240 21 239 381
Energia hidrulica 1 4046 4216 2392 2777 3663 3885 4234 4761 4742 4431 4780,58 4574,96 4611,54 5191,92 3621,7
leo diesel
leo combustvel 172 202 241 99 43 93 4 29 53 55
Sadas 4099 4291 2508 3039 3663 3886 4358 4809 4806 4494,58 4813,28 4595,01 4581,66 5178,92 3698,7
Eletricidade 4099 4291 2508 3039 3663 3886 4358 4809 4806 4494,58 4813,28 4595,01 4581,66 5178,92 3698,7
Tabela 4.4 - Centrais eltricas autoprodutoras mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Entradas 867 854 888 1015 1260 1239 1238 1632,82 1887,74 2090,83 2079,54 2333,11 2685,06 2533,12 2279,5
Autoconsumo 8 8 8 8 9 10 10 10 12 13 13 14 13 13 13
Energia hidrulica 1 247 230 230 262 288 298 270 533 515 541 663 830 879 867 727
Lenha 38 38 59 16 33 30 25 28 29 28 28 29 25 23 23
Bagao de cana 168 119 136 187 387 401 430 571 797 931 846 799 1036 920 911
leo diesel
leo combustvel 33 35 41 33 24 23 36 15 16 12 5 6 7 3 5
Gs de coqueria 62 76 78 58 57 49 41 44 42 50 75 97 87 91 81
Carvo vegetal granulado 1 1 1 1 1
Sadas 255 270 271 358 415 433 451 889 842 880 1016 1048 1118 1197 1126
Eletricidade 255 270 271 358 415 433 451 889 842 880 1016 1048 1118 1197 1126
1
Considera-se que a energia hidrulica igual energia eltrica por ela gerada.
2
99
Grfico 4.3 - Centrais eltricas de servio pblico e autoprodutoras | Entradas e sadas
mil tep
9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outras fontes1 (entrada) Hidrulica - C. E. autoprodutoras (entrada)
Eletricidade (sada) Hidrulica - C. E. servio pblico (entrada)

1
Vide Grfico 4.4.
Grfico 4.4 - Centrais eltricas de servio pblico e autoprodutoras | Combustveis das Termeltricas
mil tep
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Outros leo combustvel Bagao de cana
Coque metalrgico e gs de coqueria Gs natural

100
Tabela 4.5 - Carvoarias mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Entradas 4388 4910 4143 4484 4840 5168 5520 5864 5191,01 5220,93 3683,54 4909,63 4899,95 5627,93 5115,8
Lenha 4388 4910 4143 4484 4840 5168 5520 5864 5191,01 5220,93 3683,54 4909,63 4899,95 5627,93 5115,8
Sadas 2158 2421 2037 2212 2395 2567 2732 2913 2575 2598,12 1834,95 2445,75 2448,88 2764,01 2501
Carvo vegetal granulado 1938 2194 1830 2018 2201 2394 2482 2663 2348 2393,11 1693,81 2257,45 2283,93 2394,40 2117
Finos de carvo vegetal 220 227 207 194 194 173 250 250 227 205,01 141 188 165 370 384
Alcatro de madeira
Perdas na transformao 2230 2489 2106 2272 2445 2601 2788 2951 2616,01 2622,81 1848,59 2463,87 2451,07 2863,92 2614,8
Rendimento % 1 49,2 49,3 49,2 49,3 49,5 49,7 49,5 49,7 49,6 49,8 49,8 49,8 50,0 49,1 48,9
1
Rendimento = sadas / entradas
Grfico 4.5 - Carvoarias | Entradas e sadas

mil tep
10000
8000
6000
4000
2000
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Lenha (entrada) Alcatro e finos de carvo (sada)
Perdas Carvo vegetal (sada)
101
Tabela 4.6 - Destilarias mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Entradas 812 653 627 726 824 1096 1324 1708,18 2177,24 2647,01 3336,53 3501,76 2979,91 2980,91 4042,3
Lenha 1 2 2 2 1 1 1 2 2 2 3 3 3 3 10
Caldo de cana e melao 468 360 355 450 566 673 805 1029 1381 1676,5 2002,19 2121 1896,2 1896 2390,4
Bagao de cana 336 286 264 267 243 407 502 653 758 918 1282 1327 1041,04 1041 1567
Eletricidade 7 5 6 7 14 15 16 24 36 50 49,3 50,7 39,6 41 76
Sadas 395 299 313 390 462 488 579 785 1066 1294 1358,54 1542,86 1269,50 1269 1633
lcool etlico anidro 200 150 172 176 215 190 212 321 308 311 258 320 395 395 628
lcool etlico hidratado 142 106 96 155 212 228 287 352 606 809 904 1000 688 688 767
Produtos no energticos 2
53 43 45 59 35 70 80 112 152 175 197 223 186 186 238
Perdas na transformao 417 354 314 336 362 608 745 924 1111 1353 1977,99 1958,91 1710,41 1711 2410
Rendimento % 3 48,6 45,8 49,9 53,7 56,1 44,5 43,7 45,9 49,0 48,9 40,7 44,1 42,6 42,6 40,4
1
2
Vinhoto.
3
Rendimento = sadas / entradas.
Grfico 4.6a - Destilarias | Entradas

mil tep
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Eletricidade e outros Bagao de cana Caldo de cana e melao
Grfico 4.6b - Destilarias | Sadas

mil tep
4500
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Perdas Vinhoto lcool anidro lcool hidratado
102
Tabela 4.7 - Usinas de biodiesel1 mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Entradas 38 69 68 74 81
leos e gorduras 36 65 64 70 78
Eletricidade 1 1
Metanol 2 3 3 3 3
Sadas 2 4 4 4 74
Biodiesel 2 3 69
Produtos no-energticos 2
4 4 5
Perdas na transformao
Rendimento % 3 96 99 95 91
1
No dia 1 de julho de 2008 passou a ser compulsria a mistura de biodiesel ao diesel mineral, conforme Lei 11.097/05. Desde de 2010, o percentual de biodiesel adicionado ao diesel permanece em 5,0%.
O Estado de Minas Gerais iniciou a produo de biodiesel em 2009.
2
Glicerina
3
Rendimento = sadas / entradas.
103
104
Captulo 5 Balano
dos Gases
Siderrgicos
Captulo 5 - Balano dos Gases Siderrgicos
105
106
Balano dos Gases Siderrgicos
O volume total de gases gerados nos altos-fornos aquecimento do ar a ser neles injetado. A quantida-
e fornos eltricos de reduo instalados em Minas de de gases no aproveitados totalizou 212 mil tep,
Gerais correspondeu em 2013 a 2.134 mil tep. o que representa 15,8% do total de energia consu-
Este valor representou 5,6% da demanda total de mida no setor em 2013 (Tabela 3.2.15A).
energia do Estado, da ordem de grandeza do con-
A Tabela 5.3 apresenta o balano dos gases side-
sumo total de eletricidade do setor industrial.
rrgicos dos fornos eltricos de reduo. Nota-se
Para o atendimento das necessidades energticas que a produo do gs de forno eltrico de redu-
do setor siderrgico, consumiram-se 1.551 mil tep, o apresentou um aumento em termos de ener-
ou seja, 72,7% do total dos gases gerados. Os res- gia, taxa mdia de 1,8% ao ano durante o pero-
tantes 582 mil tep corresponderam parcela no do 1988-2013. Entretanto, para o mesmo perodo,
aproveitada, mas que estava disponvel e poderia o ndice de aproveitamento sofreu forte reduo.
ser utilizada em substituio a outros combust- Enquanto em 1988 ele foi de 14,8%, em 2013 pra-
veis. ticamente no houve utilizao deste gs. Tal ndi-
ce j tinha alcanado 30,7% em 1978.
Apesar da sua importncia, os gases siderrgicos
no so identificados na matriz do Balano Ener- A Tabela 5.4 apresenta o balano dos gases side-
gtico Consolidado, uma vez que so gerados em rrgicos de alto-forno a coque. Verifica-se que es-
processos industriais e no nos centros de trans- tas siderrgicas detm um alto ndice de aprovei-
formao de energia considerados. tamento do gs de alto-forno a coque, sendo que
98,5% do gs produzido foi consumido em 2013.
A Tabela 5.1 apresenta o balano do gs de alto-
A partir de 1987, uma parcela significativa desse
forno na siderurgia integrada a carvo vegetal, no
gs foi utilizada para gerao de energia eltrica,
perodo 1999-2013. Analisando-se desde o incio
representando 33,1% da produo em 2013. Na si-
da srie histrica (Grfico 5.1), verifica-se que o n-
derurgia, a utilizao do gs de alto-forno a coque
dice de aproveitamento desse gs variou de 63,7%
foi distribuda entre fundio, forjaria e os altos-for-
em 1985 a 84,7% em 2004, sendo que em 2013
nos.
atingiu 79,1%. No perodo considerado, observa-se
que as centrais eltricas autoprodutoras apresen- Para que a parcela no aproveitada dos gases si-
taram uma participao pequena no consumo des- derrgicos possa ser utilizada, necessrio que
te energtico. O gs de alto-forno a carvo vegetal novos projetos e investimentos sejam realizados
foi mais amplamente consumido na fundio e forno setor. Estes gases podem ser utilizados para a
jaria das siderurgias integradas. cogerao de energia eltrica, o que representa
uma possibilidade de reduo significativa da ne-
A Tabela 5.2 retrata o balano de gs de alto-forno
cessidade de fornecimento pelas concessionrias.
na siderurgia no integrada. Do total de gs de alto-
forno a carvo vegetal consumido em 2013, 89,4% O fluxo global dos gases siderrgicos em Minas
foram consumidos nos prprios altos-fornos para Gerais em 2013 pode ser verificado na Figura 5.5.
107
Tabela 5.1 - Gs de alto-forno a carvo vegetal | Siderurgia integrada mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta 260 278 277 183 198 264 233 221 228 232 150 215 225 211 226
Produo 357 399 404 254 272 312 281 282 276 289 186 290 268 258 286
No aproveitada 97 121 127 71 74 48 48 61 49 57 36 76 43 47 60
Consumo 260 278 277 183 198 264 233 221 228 232 150 215 225 211 226
C. eltricas autoprodutoras 22 21 15 22 23 17 23 21 23 19
Siderurgia 260 278 277 183 198 242 212 206 205 209 133 192 204 188 207
Altos-fornos 110 120 112 68 81 112 94 85 85 90 60 84 79 74 60
Outros usos siderurgia1 150 158 165 115 117 130 118 120 120 119 73 108 125 114 146
1
fundio e forjaria.
Grfico 5.1 - Gs de alto-forno a carvo vegetal | Siderurgia integrada

mil tep
600
500
400
300
200
100
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Produo No aproveitada Centrais eltricas Fundio e forjaria Altos-fornos

108
Tabela 5.2 - Gs de alto-forno a carvo vegetal | Siderurgia no integrada mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta 359 429 437 484 599 738 677 646 600 467 252 435 369 370 322
Produo 633 747 753 818 1020 1245 1151 1080 1022 794 438 723 601 595 534
No aproveitada 274 318 316 334 421 507 474 434 422 327 185 288 232 226 212
Consumo 359 429 437 484 599 738 676 646 600 467 252 435 369 370 322
Siderurgia 359 429 437 484 599 738 676 646 600 467 252 435 369 370 322
Altos-fornos 317 385 383 425 526 643 582 563 527 407 225 386 334 334 288
1
Fundio e forjaria.
Grfico 5.2 - Gs de alto-forno a carvo vegetal | Siderurgia no integrada

mil tep
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Produo No aproveitada Fundio e forjaria Altos-fornos
Tabela 5.3 - Gs de forno eltrico de reduo mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta 3 3 3 4 5 5 5 18 18 15 1 1 1
Produo 232 264 271 275 290 295 308 329 338 332 235 299 301 306 296
No aproveitada 229 261 268 271 285 290 303 311 320 317 234 298 301 306 296
Consumo 3 3 3 4 5 5 5 18 18 15 1 1 1
Siderurgia 3 3 3 4 5 5 5 18 18 15 1 1 1
Grfico 5.3 - Gs de forno eltrico de reduo

mil tep
400
350
300
250
200
150
100
50
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Produo No aproveitada Siderurgia
109
Tabela 5.4 - Gs de alto-forno a coque mil tep
Setor 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta 553 651 787 830 875 846 863 885 943 993 781 1006 993 980 1003
Produo 590 757 925 951 976 988 996 1008 1062 1107 813 1061 1045 1038 1018
No aproveitada 37 106 138 121 101 142 133 123 119 114 32 55 51 58 15
Consumo 553 651 787 830 875 846 863 885 943 993 781 1006 993 980 1003
Coquerias 135 132 129 145 152 152 149 152 149 166 151 154 169 150 132
Siderurgia 229 313 456 427 456 476 487 499 549 543 420 522 413 407 539
Altos-fornos 151 191 184 253 273 291 291 309 301 311 261 330 317 303 285
1
Fundio e forjaria.
Tabela 5.4 - Gs de alto-forno a coque

mil tep
1200
1000
800
600
400
200
0
78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
Produo Centrais eltricas Coquerias

No aproveitada Fundio e forjaria Altos-fornos
FIGURA 5.5 - Fluxo dos gases siderrgicos 2013

mil tep
Fornos eltricos
de reduo
349
296
Altos-fornos a 285
carvo vegetal
820
Altos-fornos
296 a coque
Gases no 1018
aproveitados 272
15
254
Outros usos

siderrgicos
181
19 332 132
Centrais Coquerias
eltricas
110
Captulo 6 Dados
Utilizados
Captulo 6 - Dados Utilizados
111
112
Dados utilizados
Neste captulo so apresentadas as fontes dos dos coeficientes de transformao da unidade de
dados utilizados para elaborao do Balano Ener- medida original de alguns energticos e particulari-
gtico do Estado de Minas Gerais BEEMG, alm dades para obteno das informaes deles.
6.1. Lenha e Derivados

6.1.1. Lenha secagem de gros, baseados no Censo Agropecu-
rio de 1980 do IBGE. O consumo de lenha para fins
a) Setor Residencial domsticos na zona rural foi contabilizado no setor
Residencial.
At o ano de 2009, o nmero de domiclios que
possuem somente fogo a gs ou fogo a lenha
e aqueles que possuem ambos foi estimado com e) Caractersticas Fsicas e Poder Calorfico
base nos censos do Instituto Brasileiro de Geogra- A unidade de medida dos dados de consumo de
fia e Estatstica IBGE e no consumo de GLP. lenha usualmente fornecida em metros cbicos
A partir de 2010, adotou-se uma nova metodolo- empilhados, tambm chamados de estreos, sen-
gia para mensurar o consumo de lenha do setor do necessrio adotar um coeficiente de transfor-
residencial baseada em dados da Pesquisa por mao de estreo para tonelada. Este valor varia
Amostra de Domiclios de Minas Gerais PAD-MG, com a densidade da madeira, a umidade, a forma,
realizada pela Fundao Joo Pinheiro, do Censo as dimenses e a percia com que empilhada. Os
Demogrfico e da Pesquisa Nacional por Amostra valores de relao peso/volume de lenha a seguir
de Domiclios, realizados pelo IBGE. foram adotados no 5 BEEMG e so utilizados des-
de ento:
b) Setor Industrial 330 kg/estreo para lenha de origem nativa;
O consumo industrial de lenha foi obtido por meio 500 kg/estreo para lenha de reflorestamento.
de consulta s empresas. Para tal, foram definidas
Adotou-se o valor de 3.100 kcal/kg como poder ca-
amostras representativas de cada setor industrial
lorfico inferior da lenha, tanto a de origem nativa
pesquisado, cujos resultados foram extrapolados
quanto a de reflorestamento. Este valor provm de
via proporcionalidade relativa. As bases de dados
ensaios realizados pela Fundao Centro Tecnol-
utilizadas so provenientes da Secretaria de Es-
gico de Minas Gerais Cetec.
tado de Fazenda de Minas Gerais SEF/MG e do
Ministrio do Trabalho e do Emprego (por meio da
Relao Anual de Informaes Sociais Rais).
6.1.2. Carvo Vegetal Granulado e Finos
de Carvo Vegetal
c) Setor Comercial
Os consumos da srie histrica foram obtidos apli- a) Setores Residencial, Comercial e Industrial
cando ndices econmicos de evoluo setorial so-
O carvo vegetal vendido no varejo foi estimado
bre os dados levantados em pesquisas feitas no 2
atravs das informaes de emisso de Selo de
e no 5 BEEMGs. Hotis, restaurantes, hospitais e
Origem Florestal SOF, institudo pelo Instituto
lavanderias foram entrevistados nestas pesquisas.
Estadual de Florestas IEF atravs da Portaria n
074/2004. O percentual referente ao setor comer-

d) Setor Agropecurio cial foi estimado e subtrado baseando-se em infor-
O consumo de lenha na atividade agropecuria foi maes obtidas em pesquisa exploratria e dados
determinado a partir de ndices de consumo para a do Balano Energtico Nacional (BEN).
113
O consumo dos setores industriais foi determina- 1,9 estreos de lenha/m3 de carvo de reflores-
do pelos mesmos mtodos adotados para a lenha, tamento.
descritos no item 6.1.1.
A comercializao do carvo feita usualmente
em base volumtrica, o que traz srios problemas
b) Produo, Importao, Exportao e Perdas
de contabilizao, em consequncia da fragmen-
Os dados foram calculados a partir de informaes tao e acamao do produto desde a sada das
fornecidas pelas siderrgicas, pelo Instituto Brasi- carvoarias at a sua utilizao final. Neste Balano,
leiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais o carvo vegetal foi contabilizado por meio de me-
Renovveis Ibama, pelo Instituto Estadual de Flo- dida da massa, considerando-se as relaes que
restas IEF, e pelo Sindicato da Indstria do Ferro constam no anexo A.
no Estado de Minas Gerais Sindifer. O material
Adotou-se o valor de 6.460 kcal/kg como poder ca-
perdido nos ptios das carvoarias e no transporte
lorfico inferior do carvo vegetal, tanto o de origem
estimado em 4% do volume do carvo produzido.
nativa quanto o de reflorestamento.
c) Finos de Carvo Vegetal A contabilizao do carvo granulado e dos finos

em termos de energia considera as informaes dos
Os choques sofridos pelo carvo durante o seu ma-
consumidores relativas origem do carvo. Assim,
nuseio originam uma frao final, conhecida como
o poder calorfico mdio varia de ano para ano, em
moinha, que passa a ocupar os interstcios dos
funo da proporo entre o carvo de origem nati-
gros remanescentes. Como estes finos no so
va e o de reflorestamento, resultando nos fatores de
apropriados ao carregamento dos fornos de redu-
converso para tep apresentados no Anexo B.
o de minrios, pois prejudicam o fluxo dos gases,
eles so separados do carvo bruto nas usinas si-
derrgicas, na operao de peneiramento. 6.1.3. Gs de Alto-Forno a Carvo Vegetal
Com o advento da tecnologia de injeo de finos e Gs de Forno Eltrico de Reduo
pelas ventaneiras dos altos-fornos, algumas em- Por se tratar de energticos tercirios, resultantes
presas passaram a aproveitar parte dos finos ge- de uma segunda transformao da energia prim-
rados. Para evidenciar a parcela de finos que no ria, a contabilizao destes gases no feita nos
aproveitada, os dados relativos ao carvo vegetal balanos energticos consolidados. No entanto,
granulado e aos finos de carvo so mostrados em seus fluxos so analisados no captulo 5.
tabelas separadas.
d) Caractersticas Fsicas 6.1.4. Alcatro de Madeira

Com base nas informaes dos produtores, foram Este energtico recuperado dos gases conden-
adotados, desde o 5 BEEMG, os seguintes ndices sveis gerados no processo de produo do car-
para a produo de carvo: vo vegetal. Foi produzido e consumido em escala
3,1 estreos de lenha/m3 de carvo de origem industrial em Minas Gerais no perodo de 1982
nativa; a 1996.
6.2. Carvo Mineral e Derivados

6.2.1. Carvo Energtico Caeeb, no municpio de Prudente de Morais, que
hoje se encontra desativado.
O consumo e a variao de estoques foram obtidos
atravs de consulta s empresas consumidoras. 6.2.2 Carvo Metalrgico Nacional e Importado,

Nos primeiros anos da srie, os dados de variao Gs de Coqueria, Gs de Alto-Forno a Coque, Al-
de estoques foram obtidos tambm no entreposto catro de Coqueria e Produtos No Energticos
da Cia. Auxiliar de Empresas Eltricas Brasileiras de Coqueria
114
As informaes sobre esses energticos foram obti- 6.2.3. Coque de Carvo Mineral
das diretamente das Usinas Siderrgicas de Minas
Gerais Usiminas e Aos Minas Gerais Aomi- Os dados de consumo foram fornecidos pelas si-
nas, as nicas siderrgicas a coque no Estado. No derrgicas a coque e por algumas empresas de
captulo 5 analisado o gs de alto-forno a coque, outros ramos, como ferro-gusa no integrado, cal,
juntamente com outros gases siderrgicos. ferroligas, minerao e pelotizao.
6.3. Urnio (U3O8)

O urnio (U3O8) foi produzido em Minas Gerais fornecidos pela Urnio do Brasil S.A. UB, deven-
durante alguns anos no planalto de Poos de Cal- do-se ressaltar que o teor mdio de U3O8 no yellow
das a partir de 1982. Os dados de produo foram cake de 85% em peso.
6.4 Petrleo, Gs Natural e Derivados

6.4.1. Petrleo e Gs Natural oferta produo da refinaria, variao de esto-
ques, importao e exportao estadual foram
Todo o petrleo processado em Minas Gerais
fornecidos pela Regap.
trazido de fora do Estado pela Petrleo Brasileiro
S.A. Petrobras e refinado no municpio de Betim.
A Refinaria Gabriel Passos Regap fornece todas
6.4.4. Nafta Petroqumica e Coque de Pe-
as informaes sobre esse energtico. A partir de
trleo
1995, a Petrobras passou a importar tambm o
gs natural, que comercializado pela Companhia Conforme informado pela Regap, toda a nafta pro-
de Gs de Minas Gerais Gasmig. duzida em Minas Gerais exportada para outros
estados. O coque de petrleo produzido na refina-
ria at 1994 era consumido internamente. A partir
6.4.2. leo Combustvel, leo Diesel, GLP
de 1995, toda a produo passou a ser destinada
e Querosene Iluminante
ao setor Industrial.
A pesquisa do setor industrial e as metodologias
de clculo de consumo de energticos nos outros
setores determinaram o consumo desses energ- 6.4.5. Gs de Refinaria
ticos, assim como as variaes de estoques nos
ptios das empresas. O gs produzido na Regap normalmente utilizado
na prpria refinaria. No perodo de 1992 a 1996,
O consumo do setor Comercial foi obtido da mesma parte da produo foi vendida Gasmig, que distri-
forma que o da lenha, conforme descrito no item buiu este gs para algumas empresas na regio de
6.1.1. O consumo de leo diesel no transporte ro- Belo Horizonte, segundo informaes fornecidas
dovirio foi calculado subtraindo-se do volume total
pela Regap e pela Gasmig.
distribudo no Estado, que informado pela Agncia
Nacional do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis
ANP, as parcelas atribudas aos outros setores. 6.4.6. Produtos No Energticos de Refi-
naria
6.4.3. Gasolina Automotiva, Gasolina de Esse item composto pelos leos lubrifican-
Aviao e Querosene de Aviao tes, asfaltos, graxas, solventes e parafinas.
O consumo desses derivados, atribudo ao setor O consumo estadual destes produtos fornecido
Transportes, foi informado pela ANP. Os dados da pela ANP.
115
6.5. Energia Hidrulica e Eletricidade
6.5.1 Energia Hidrulica indstrias siderrgica, de papel celulose e sucroal-
cooleira. O atendimento demanda feito pela Ce-
Contabiliza-se no BEEMG a energia gerada nas hi-
mig, por outras concessionrias de servio pblico
dreltricas situadas em Minas Gerais. Quanto s
e pelas empresas autoprodutoras de energia eltri-
usinas localizadas nas fronteiras estaduais, so
ca. A converso da eletricidade em tep foi feita pelo
consideradas as pertencentes Cemig e metade
equivalente fsico de 0,086 tep/MWh.
da energia das usinas pertencentes a Furnas Cen-
trais Eltricas S.A. As demais usinas localizadas importante destacar que toda energia adquirida
nas fronteiras e pertencentes a empresas sediadas por consumidores livres e no fornecida direta-
em outros estados so contabilizadas nos balan- mente pelas concessionrias de servio pblico do
os energticos estaduais correspondentes. Estado contabilizada como importao.
Especialmente com relao aos anos de 2004 e
2005, cerca de 600 GWh consumidos por clientes
6.5.2. Eletricidade
da Cemig em janeiro de 2005 foram contabilizados
A maior parte da energia eltrica produzida em em dezembro de 2004. Optou-se por inserir este
Minas Gerais de origem hidrulica. O restante montante no balano em 2004, de modo a manter
de origem trmica, gerada em usinas a leo com- a compatibilidade com outros estudos estatsticos
bustvel, gs natural e em usinas de cogerao das e relatrios da Empresa.
6.6. Derivados da Cana-de-Acar

O critrio utilizado considerou que a extrao de do lcool foram estimadas a partir das condies
caldo de cana foi feita fora dos limites do centro de temperatura e presso do vapor utilizado em
de transformao Destilarias, eliminando do Ba- cada empresa. O poder calorfico inferior adotado
lano a energia da cana incorporada pelo acar. para o bagao foi o mesmo do Balano Energtico
Todo o bagao queimado, tanto nas usinas de a- Nacional BEN, ou 2.130 kcal/kg, com 50% de
car quanto nas destilarias, foi considerado como umidade.
energia primria.
6.6.3. lcool Etlico

6.6.1. Caldo de Cana e Melao As informaes sobre produo, estoques e consu-
A energia contida no caldo de cana e no melao mo industrial de lcool foram obtidas do Sindicato
destinados produo de lcool foi obtida a partir da Indstria de Fabricao de lcool no Estado de
das informaes do Sindicato da Indstria do A- Minas Gerais Siamig e dos produtores. O consu-
car no Estado de Minas Gerais Sindacar-MG, mo do lcool carburante foi determinado a partir
do Sindicato da Indstria de Fabricao de lcool dos dados fornecidos pela ANP. As perdas na distri-
no Estado de Minas Gerais Siamig e de dados buio e armazenagem foram estimadas em 4% do
informados pelas prprias empresas do setor su- consumo total.
croalcooleiro.
6.6.4. Produtos No Energticos de Desti-

6.6.2. Bagao de Cana laria
A consulta s usinas de acar e destilarias for- Toda a energia do caldo de cana e do melao no
neceu o consumo de bagao de cana em Minas transferida ao lcool foi considerada como energia
Gerais. As parcelas usadas na gerao de eletrici- do vinhoto, que foi contabilizado como produto no
dade e nos processos de fabricao do acar e energtico de destilaria.
116
6.7. Outras Fontes Primrias
O licor negro (ou lixvia), que se trata de um resduo lulose e em Centrais Eltricas Autoprodutoras foram
da fabricao da celulose, o principal energtico determinados por meio das informaes da Celulo-
inserido neste item. Esse resduo queimado em se Nipo-Brasileira S.A. Cenibra. Os consumos de
uma caldeira para a produo de vapor, o qual outros resduos industriais e agrcolas foram deter-
utilizado parte no processo fabril, parte na gerao minados atravs das mesmas pesquisas e metodo-
de eletricidade. Os consumos no ramo Papel e Ce- logias utilizadas para os outros energticos.
6.8. Biodiesel
O biodiesel, um energtico secundrio, exige o ba- ANP fornece os seguintes dados sobre o biodie-
lano de energia das usinas que o produz. Para sel: consumo (esta informao est agregada s
isso, necessita-se de dados quanto s entradas vendas de leo diesel, assim com o percentual
e sadas do processo. No BEEMG consideram-se de acrscimo de biodiesel vigente no determina-
como entradas do processo: leos e gorduras (leo do perodo do ano, de modo que o consumo de
de soja, leo de algodo, gordura bovina etc.), lco- biodiesel pode ser deduzido) e produo por uni-
ol (metanol ou etanol) e energia eltrica. As sadas dade federativa e por produtor. Quanto ao consu-
consideram o biodiesel e a glicerina, o ltimo pro- mo de matrias primas (oleaginosas e lcool) e
duto no energtico do processo. produo de glicerina, a ANP forneceu os dados
De forma aberta ao pblico, a Agncia Nacional de Minas Gerais por produtor para a elaborao
do Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis do BEEMG.
117
Tabela 6.1 - Dados de Lenha mil t
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 23495 27337 24656 31123 33528 35140 32549 28203 29287 26599 23384 25875 24847 25705 26125 27889 29137 26281 26193 21041 21024 20381 22986 21140
Produo 23495 27337 24656 31123 33528 35130 32438 28187 29283 26598 23380 25868 24843 25701 26121 27885 29133 26277 26188 21037 21019 20377 22982 21135
Importao 126
Exportao 5
Variao de estoques 10 10 16 4 1 4 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Consumo total 23495 27337 24656 31123 33528 35140 32549 28203 29287 26599 23384 25875 24847 25705 26125 27889 29137 26281 26104 21041 21023 20326 22986 21140
Centros de transformao 14110 17682 15124 21843 24099 25949 23466 19226 20272 17564 14793 15969 14522 15722 16770 17888 19015 16848 16848 11982 15943 15898 18236 16608
C. eltricas autoprodutoras 88 75 83 113 122 106 102 121 53 106 96 80 91 95 91 94 82 73 75
Carvoarias 14085 17659 15106 21815 24002 25869 23374 19108 20148 17453 14686 15842 14463 15612 16670 17804 18916 16745 16842 11882 15838 15806 18155 16503
Destilarias 25 23 18 28 9 5 9 5 2 5 5 6 6 4 4 4 7 8 7 9 11 10 9 31
Consumo final 9385 9655 9532 9280 9429 9191 9083 8977 9015 9035 8591 9906 10325 9983 9355 10001 10122 9433 9255 9059 5081 4428 4750 4531
Consumo final energtico 9385 9655 9532 9280 9429 9191 9083 8977 9015 9035 8591 9906 10325 9983 9355 10001 10122 9433 9255 9059 5081 4428 4750 4531
Residencial 8857 8631 8214 7773 7441 7164 6906 6747 6693 6488 5991 7059 7513 6988 6288 6917 6952 6562 6473 6324 2095 1329 1553 1457
Comercial 31 35 39 31 23 22 23 24 27 28 29 31 32 31 32 33 33 35 36 37 39 50 51 52
Agropecurio 22 27 36 30 46 46 31 51 90 76 82 86 108 108 122 124 125 122 138 135 143 144 152 152
Transportes - total 5 1 2
Hidrovirio 5 1 2
Industrial - total 470 961 1243 1446 1919 1957 2123 2155 2205 2443 2489 2730 2672 2856 2913 2927 3012 2715 2608 2563 2804 2906 2995 2871
Cimento 54 124 35
Cal 59 136 255 323 362 347 274 197 255 219 180 195 173 229 296 229 259 216 197 212 273 258 247 169
Siderurgia integrada 1
Ferroligas 5 1 2 100 89 114 191 152 154 210 345 477 530 605 573 554 583 223 116 108 149 153 105 109
Outros da siderurgia
Minerao e pelotizao 6 26 17 25 21 19 13 12 7 8 8 9 8 17 19 22 23 25 24 21 19 18 17 11
No ferr. e out. metalurgia 5 12 11 3
Qumica 4 7 30 59 68 66 111 144 208 140 79 87 102 231 200 206 200 201 201 200 201 206 159 159
Alimentos e bebidas 136 152 317 326 338 315 414 439 432 556 545 598 605 573 562 608 629 622 649 622 671 669 669 683
Txtil 11 11 56 95 141 201 174 131 108 91 98 110 112 115 121 128 126 136 139 120 138 139 140 139
Papel e celulose 4 35 70 250 194 245 256 273 264 211 248 154 155 140 148 148 162 152 154 134 147 154 178
Cermica 246 616 516 414 600 640 655 790 728 906 983 961 942 886 956 983 979 1062 1060 1066 1150 1246 1309 1319
Outros 3 8 15 29 38 50 43 34 40 49 40 45 45 45 46 49 64 68 70 60 69 71 72 70
118
Tabela 6.2 - Dados de carvo vegetal granulado mil t
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 2762 3691 3040 4403 5362 5995 5599 4700 5173 4159 3636 4046 4116 5351 6487 5909 5603 5291 4492 3164 4836 4336 4275 3860
Produo 2916 3617 3106 4535 5025 5401 4922 4025 4399 3738 3148 3396 3123 3408 3705 3842 4122 3634 3705 2622 3495 3536 3707 3277
Importao 168 292 258 278 624 994 974 883 1086 606 667 817 1115 2071 2955 2205 1810 2002 1221 816 1220 598 418 290
Exportao 82 55 75 96 52 46 2
Variao de estoques 123 18 125 57 13 141 13 5 41 5 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 5 22 193 189
Perdas dist.e armazenagem 122 151 129 222 209 227 205 168 184 157 132 142 131 143 155 161 172 152 155 110 146 148 156 138
Ajustes 5 6 5 35 39 32 59 43 87 23 46 24 10 16 17 21 158 195 280 166 273 328 113 242
Consumo total 2762 3691 3040 4403 5362 5995 5599 4700 5173 4159 3636 4046 4116 5351 6487 5909 5603 5290 4492 3163 4836 4336 4274 3859
Centros de transformao 7 3 7 8 3 1 1 1 1 1 1 1
C. eltricas autoprodutoras 7 3 7 8 3 1 1 1 1 1 1 1
Consumo final 2755 3688 3033 4395 5359 5994 5598 4699 5173 4159 3636 4046 4115 5350 6486 5908 5603 5290 4492 3163 4836 4336 4274 3859
Residencial 17 18 18 19 20 20 22 22 24 25 25 25 26 26 27 27 28 29 30 33 28 51 59 51
Comercial 5 5 5 4 4 4 3 4 5 5 6 6 7 6 7 7 7 7 7 8 8 9 9 8
Cimento 24 45 59 84 18 3 80 89 80 124 62 209 337 234
Cal 1 13 1
Siderurgia integrada 1096 1470 1343 1453 1645 1536 1338 1258 1244 1135 852 711 871 816 839 1036 1016 930 1089 819 1246 1334 1432 1352
Siderurgia no integrada 1448 1842 1278 2433 3100 3627 3656 2768 3382 2489 2304 2737 2656 3866 4875 4174 3863 3752 2807 1803 2844 2237 2090 1868
Ferroligas 155 232 246 310 389 518 455 561 440 455 400 515 507 588 688 613 559 430 426 326 591 439 287 286
Outros da siderurgia 2 8 8 7 6 7 7 7 8 8 7 6 6 6 7 7 8 7
No ferr. e out. metalurgia 75 65 61 51 107 26 3
Qumica 34 46 52 49 83 93 76 71 67 17 27 29 25 25 26 27 28 30 30 26 30 30 32 32
Alimentos e bebidas 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Papel e celulose 1
Cermica 6 6 2 1 2 25 15 15 15 15 15 15 15 17 17 17 18 19 20 21
Outros 2
119
Tabela 6.3 - Dados de finos de carvo vegetal mil t
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 138 365 404 639 778 884 934 724 664 551 477 520 500 617 695 742 747 671 755 565 706 605 611 714
Produo 520 691 579 788 829 902 772 627 495 491 412 445 381 379 339 489 489 445 401 276 369 323 723 751
Importao 47 83 67 68 131 155 145 130 203 77 81 95 133 255 375 280 218 243 146 97 140 73 64 50
Variao de estoques 7 8 100 86 115 60 4 7 4 2 7 4 2 1 10 10 10 10 1 16 1 38
no aproveitada 408 388 227 85 63 22 12 8 10 5 5 4 6 6 7 6 9 149 96
Perdas dist. e armazenagem 21 28 23 32 33 36 31 25 20 19 15 18 15 15 14 20 19 18 16 11 15 13 29 30
Ajustes 49 213 193 212 206
Consumo total 138 365 404 639 778 884 934 724 664 551 477 520 500 617 695 742 747 671 755 564 706 605 611 714
Consumo final 138 365 404 639 778 884 934 724 664 551 477 520 500 617 695 742 747 671 755 564 706 605 611 714
Consumo final no energtico 35 16 4 1 3 1 1 1
Cimento 39 144 180 271 350 400 414 272 301 301 197 186 229 327 353 363 324 233 378 228 337 262 229 339
Cal 8 5 37 69 49 77 44 38 22 22 24 19 19 19 19 22 24 25 22 21 22 12 30
Siderurgia no integrada 6 22 7 5 8 4 2 11 16 22 23 22 22 22 23 21 26 62 61
Ferroligas 11 14 12 8 10 21 17 20 16 28 44 59 47 46 49 50 56 46 27 32 29 6
Minerao e pelotizao 35 66 65 67 62
No ferr. e out. metalurgia 7 8 61 19
Qumica 5 12 22 53 48 37 42 10 3
Cermica 4 1 7 2 7 3 2 22 60 58 47 54 58 60 60 65 64 65 70 76 80 80
Tabela 6.4 - Dados de alcatro de madeira mil t
Fluxo de energia 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 1978
Oferta total 2 8 12 12 10 6 4 1
Produo 2 8 11 11 9 6 4 1
Importao 1 1 1
Variao de estoques 1 1
Consumo total 2 8 12 12 10 6 4 1
Consumo final 2 8 12 12 10 6 4 1
Consumo final energtico 2 8 12 12 10 6 4 1
Industrial - total 2 8 12 12 10 6 4 1
Siderurgia integrada 2 8 12 12 10 6 4 1
120
Tabela 6.5 - Dados de carvo energtico mil t
Fluxo de energia 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 1978
Oferta total 144 648 589 632 423 193 191 240 223 242 162 147 141 243 264 326 416 339 298 304 329 268 282
Importao 210 439 559 715 389 187 209 227 220 242 162 147 141 243 264 326 416 339 298 304 329 268 282 17
Exportao 101 27
Ajustes 36
Consumo total 144 648 589 632 423 193 191 240 223 242 162 147 141 243 264 326 416 339 298 304 329 268 282
Consumo final 144 648 589 632 423 193 191 240 223 242 162 147 141 243 264 326 416 339 298 304 329 268 282
Consumo final energtico 144 648 589 632 423 193 191 240 223 242 162 147 141 243 264 326 416 339 298 304 329 268 282
Industrial - total 144 648 589 632 423 193 191 240 223 242 162 147 141 243 264 326 416 339 298 304 329 268 282
Cimento 112 607 581 611 415 188 31 15 14 92 13 8 1 14 18 40 118 57 106 25 28 13 15
Siderurgia integrada 144 194 156 133 131 120 140 183 194 232 238 224 142 234 259 215 233
Ferroligas 32 37 10 30 12 3 3 1
Qumica 4 12 3 6 1
Cermica 2 2 2
Outros 4 4 7 3 3
Tabela 6.6 - Dados de carvo metalrgico nacional mil t
Fluxo de energia 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 1978
Oferta total 590 425 263 385 370 206 318
Importao 608 407 258 383 410 193 405
Variao de estoques 18 18 5 2 40 13 87
Consumo total 590 425 263 385 370 206 318
Centros de transformao 590 425 263 385 370 206 318
Coquerias 590 425 263 385 370 206 318
Tabela 6.7 - Dados de carvo metalrgico importado mil t
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1996 1994 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 1258 1651 1520 1843 2759 3522 3472 3919 4094 4158 4052 4262 4330 4311 4386 4310 4303 4500 4839 3564 4362 4772 4234 4124
Importao 1198 1631 1409 1892 2633 3558 3380 3796 4045 4189 3952 4262 4449 4311 4444 4380 4373 4500 4839 3564 4362 4772 4234 4124
Variao de estoques 60 20 111 49 126 36 92 123 49 31 100 119 58 70 70 124
Consumo total 1258 1651 1520 1843 2759 3522 3472 3919 4094 4158 4052 4262 4330 4311 4386 4310 4303 4500 4839 3564 4362 4772 4234 4000
Coquerias 1258 1651 1520 1843 2759 3522 3472 3919 3724 3805 3688 3626 3621 3617 3618 3559 3518 3398 3688 2889 3341 3857 3331 3156
Consumo final energtico 370 353 364 636 709 694 768 751 785 1102 1150 675 1021 915 903 844
Industrial - total 370 353 364 636 709 694 768 751 785 1102 1150 675 1021 915 903 844
Siderurgia integrada 370 353 364 636 709 694 768 751 785 1102 1150 675 1021 915 903 844
121
Tabela 6.8 - Dados de gs de coqueria milho Nm3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 351 497 456 651 1041 1286 1231 1276 1303 1266 1276 1252 1255 1251 1306 1239 1170 1142 1180 955 1128 1034 1223 1127
Produo 389 570 527 687 1120 1296 1242 1286 1318 1268 1277 1252 1255 1253 1306 1239 1170 1142 1180 955 1128 1034 1225 1128
No aproveitada 38 73 71 36 79 10 11 10 15 2 1 2 1 2 1
Consumo total 351 497 456 651 1041 1286 1231 1276 1303 1266 1276 1252 1255 1251 1306 1239 1170 1142 1180 955 1128 1236 1223 1127
Coquerias 96 129 132 140 273 292 294 313 301 240 238 205 269 223 229 227 228 205 218 168 196 171 154 131
C. eltricas autoprodutoras 2 110 122 132 13 84 66 108 177 135 132 114 95 102 97 116 175 226 202 211 187
Consumo final 255 368 324 509 658 872 805 950 918 960 930 870 851 896 963 917 840 839 847 612 706 863 858 809
Cal 21 36 63 60 56 52 56 60 72 63 68 64 55 55 62 67 52 64 59 69 65
Tabela 6.9 - Dados de alcatro de coqueria mil tep
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 49 42 25 64 94 112 106 102 95 92 92 98 90 75 99 97 115 115 133 105 118 112 110 105
Produo 49 42 25 64 94 112 106 102 95 92 92 98 90 75 99 97 115 115 133 105 118 112 110 105
Consumo total 49 42 25 64 94 112 106 102 95 92 92 98 90 75 99 97 115 115 133 105 118 112 110 105
Centros de transformao 8 10
Coquerias 8 10
Consumo final 49 42 25 64 94 112 106 94 85 92 92 98 90 75 99 97 115 115 133 105 118 112 110 105
Consumo final no energtico 37 25 13 58 87 85 85 78 67 39 45 37 39 49 13 9 62 68 79 71 61 13 69 67
Cimento 2 2 2 2
Tabela 6.10 - Dados de produtos no energticos de coqueria mil tep
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 196 303 244 202 254 402 382 439 391 382 383 332 273 268 308 235 271 252 267 136 141 780 374 345
Produo 196 303 244 202 254 402 382 439 391 382 383 332 273 268 308 235 271 252 267 136 141 780 374 345
Consumo total 196 303 244 202 254 402 382 439 391 382 383 332 273 268 308 235 271 252 267 136 141 780 374 345
Consumo final 196 303 244 202 254 402 382 439 391 382 383 332 273 268 308 235 271 252 267 136 141 780 374 345
122
Tabela 6.11 - Dados de coque de carvo mineral mil t
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 1354 1701 1646 1727 2135 3406 2957 3683 3293 3619 3897 3636 4093 4089 4115 3936 3884 3937 4277 3321 4431 4528 4458 4223
Produo 1225 1711 1487 1597 2402 2958 2815 3015 2951 2873 2841 2818 2843 2834 2814 2773 2740 2643 2904 2393 2750 2985 2963 2747
Importao 28 16 12 38 322 87 672 445 702 997 765 1305 1421 1238 1008 882 1410 1437 1197 1377 1893 1319 1473
Consumo total 1354 1701 1646 1727 2135 3406 2957 3683 3293 3619 3897 3636 4093 4089 4115 3936 3883 3937 4277 3321 4431 4528 4458 4223
Coquerias 72 157 97 104 119 202 198 208 203 207 220 204 210 219 220 215 220 217 242 220 224 248 220 193
C. eltricas autoprodutoras 5 8 8 19 223 218 227 227 312 236 205 375 385 314 328 341 355 413 308 483 601 617 484
Consumo final 1282 1539 1541 1615 1997 2981 2541 3248 2863 3099 3441 3227 3508 3485 3581 3393 3321 3364 3622 2792 3724 3679 3621 3546
Cimento 5 159 139
Cal 14 20 17 10 18 16 12 21 22 21 20 23 25 25 17 18 19 19 17 17 19 19 10
Siderurgia no integrada 1 52 85 130 90 137 150 158 134 58 46 46 46 44 44 42 42 42 42
Ferroligas 9 4 5 27 18 49 16 22 19 20 41 47 49 47 42 41 41 51 51 43 42 12 63 41
Outros da siderurgia 9 5 5 3 3 5 5 4 5 5 5 6 6 5 5 5 5 5 5 6 5
Minerao e pelotizao 86 71 24 42 44
Qumica 16 15 4 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Cermica 1
Tabela 6.12 - Dados de urnio (U3O8) mil kg
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total
Produo 286 138 36 18 5
Exportao 286 138 36 18 5
Consumo total
Tabela 6.13 - Dados de petrleo mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 4290 4436 3943 4988 6738 7418 7624 7717 7466 7020 7038 7575 7437 7480 7770 7673 8030 7787 8543 8343 8552 7750 8665 8782
Importao 4282 4384 3993 4957 6865 7310 7607 7674 7116 7057 7022 7485 7373 7586 7617 7634 7912 7712 8453 8255 8487 7616 8467 8746
Consumo total 4290 4436 3943 4988 6738 7418 7624 7717 7466 7020 7038 7575 7437 7480 7770 7673 8030 7787 8543 8343 8552 7750 8665 8782
Refinarias de petrleo 4290 4436 3943 4988 6738 7418 7624 7717 7466 7020 7038 7575 7437 7480 7770 7673 8030 7787 8543 8343 8552 7750 8665 8782
123
Tabela 6.14 - Dados de gs natural milho m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 71 206 334 430 485 758 756 805 689 941 615 1041 1162 1505 1590
Importao 71 206 334 430 485 758 756 805 689 941 615 1041 1162 1505 1590
Consumo total 71 206 334 430 485 758 756 762 689 941 615 1040 1161 1504 1590
Centros de tranformao 15 18 61 103 288 214 262 135 349 157 360 126 453 547
Refinarias de petrleo 15 18 21 21 31 58 65 58 62 66 80 102 175 104
C. eltricas de servio pblico 40 82 256 156 197 77 287 91 280 24 278 443
Consumo final 71 191 316 369 382 470 542 500 555 591 458 681 1036 1051 1043
Comercial 2 3 8 8 9 12 12
Pblico 2 3 8 8 1
Transportes - total 19 71 86 94 101 99 102 82 53 45 42 40 37
Rodovirio 19 71 86 94 101 99 102 82 53 45 42 40 37
Industrial - total 71 191 297 298 296 376 441 401 451 507 397 628 984 1000 993
Cimento 9 29 12 6 10 8 9 11 8 8 12 19 7
Cal 13 54 28 30 67 68 38 36 24 20 89 101 39 5
Outros da siderurgia 1 2 5 5 6 8 13 16 17 11 14 14 12 14
No ferr. e out. metalurgia 3 5 12 14 21 19 21 23 21 21 26 84 97 99
Qumica 8 7 11 15 18 16 23 24
Txtil 3 5 15 16 18 24 32 34 27 25 23 26 20 16 14
Papel e celulose 19 26 34 35 33 37 38 37 21 19 16 31 67 67 66
Cermica 12 32 45 45 48 53 54 57 58 69 58 66 63 62 64
Outros 12 24 34 43 45 44 62 44 44 55 52 55 48 47 47
124
Tabela 6.15 - Dados de leo combustvel mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 1990 1781 1074 765 871 1010 1099 1224 1369 1627 1533 1536 1200 911 878 854 915 1029 1037 862 940 860 881 941
Produo 1353 1465 824 596 1017 1058 1136 1515 1494 1225 1210 1201 754 739 778 663 923 847 1103 1040 878 733 763 826
Importao 686 464 331 231 70 201 238 76 217 493 326 370 439 208 505 625 343 560 578 509 503 619 166 621
Exportao 124 163 38 213 259 290 392 344 150 395 402 288 429 635 695 419 467 81 498
Consumo total 1990 1781 1074 765 871 1010 1099 1224 1369 1627 1533 1536 1200 911 878 854 924 1029 1037 862 940 860 881 941
Centros de transformao 112 84 87 121 206 196 136 160 208 242 213 345 237 170 121 42 46 73 70 6 7 11 48
Refinarias de petrleo 61 54 57 94 103 134 131 125 167 133 104 98 99 99
C. eltricas de servio pblico 29 3 4 93 49 29 35 68 69 210 104 45 97 4 30 56 58 8 43
C. eltricas autoprodutoras 22 27 26 27 10 13 5 6 6 41 40 37 34 26 24 38 16 17 12 6 7 3 5
Consumo final 1878 1697 987 644 665 814 963 1064 1161 1385 1320 1191 963 741 757 812 878 956 967 856 933 860 870 893
Comercial 4 5 6 6 10 9 9 10 10 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 11 11 13 3 2
Pblico 1 3 4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1
Agropecurio 3 4 2 1
Transportes - total 7 6 4
Ferrovirio 7 6 4
Cimento 644 606 269 26 17 78 225 344 294 459 492 307 97 19 16 12 20 17 12 12 11 6 4 4
Cal 151 109 64 63 74 108 140 125 167 189 157 183 133 121 116 122 138 150 157 136 128 129 160 185
Ferroligas 13 15 16 16 16 16 17 16 22 23 20 26 15 18 18 18 15 15 4 4 2
Outros da siderurgia 7 12 9 9 10 15 7 7 7 8 8 8 7 7 7 7 7 7 8 8
No ferr. e out. metalalurgia 102 99 125 100 101 90 68 68 97 114 159 154 141 83 79 83 84 90 94 82 93 94 89 86
Qumica 33 51 28 34 24 34 33 34 57 67 44 43 50 51 76 78 80 86 87 76 87 88 88 88
Txtil 69 69 42 24 36 49 58 61 65 74 71 80 81 84 88 93 92 99 101 87 103 101 104 104
Papel e celulose 108 97 74 50 22 41 31 34 33 71 68 77 57 49 47 72 42 46 40 29 32 32 30 32
Cermica 148 95 57 56 70 67 57 58 81 48 50 49 48 45 49 50 50 54 54 55 59 66 72 70
Outros 38 35 33 8 33 23 25 15 19 24 24 25 26 25 26 28 36 39 39 34 39 43 43 41
125
Tabela 6.16 - Dados de leo diesel mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 2030 2455 2237 2230 2698 2895 2897 3122 3347 3804 4186 4376 4414 4424 5029 5178 5072 5721 5910 5555 6124 6519 6745 6991
Produo 1167 1210 1401 2343 2934 2998 3094 2835 2928 2616 2504 2756 2733 2919 3290 3309 2996 2954 3239 3215 3377 3121 3454 3386
Importao 1005 1560 1044 804 1008 1083 1109 1661 1800 2274 1708 1773 1918 1502 1879 1997 2045 2733 2727 2351 2730 3392 3344 3703
Exportao 141 259 301 961 1233 1227 1285 1347 1342 1087 58 122 243 114 114 60 42 105
Consumo total 2030 2455 2237 2230 2698 2895 2897 3122 3347 3804 4186 4376 4414 4424 5029 5178 5071 5720 5910 5555 6124 6518 6745 6991
Centros de transformao 6 6 5 1 1 9 80 1
C. eltricas de servio pblico 2 2 1
C. eltricas autoprodutoras 4 4 4 1 1
Consumo final 2024 2449 2232 2230 2697 2894 2897 3122 3347 3804 4186 4376 4414 4415 4949 5178 5071 5720 5910 5555 6124 6518 6745 6991
Comercial 1 2 2 1
Agropecurio 210 255 282 300 322 344 337 340 377 349 404 421 531 532 600 609 616 600 680 642 666 673 707 711
Transportes - total 1734 2095 1865 1851 2298 2446 2458 2654 2840 3333 3601 3767 3681 3682 4135 4327 4205 4842 4960 4691 5254 5647 5851 6116
Rodovirio 1486 1784 1614 1583 2009 2161 2176 2363 2520 3038 3337 3578 3542 3570 3982 4204 4078 4715 4820 4561 5063 5428 5605 5877
Ferrovirio 247 310 250 268 288 284 282 291 320 295 264 189 139 112 153 123 127 127 140 130 191 220 246 239
Hidrovirio 1 1 1 1 1
Cimento 11 13 8 1 1 2 1 2 1 5 6
Ferroligas 1 2 2 2 3 3 3 3 6 6 6 8 7 7 6 6 4 10 8 7
Outros da siderurgia 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
No ferr. e out. metalurgia 4 3 2 1 3 3 4 4 4 4 4 5 4 4 4 4 4
Qumica 8 8 4 7 7 14 5 5 6 6 6 6 5 6 7 7 7
Txtil 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Papel e celulose 1 1 1 8 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Cermica 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Outros 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
126
Tabela 6.17 - Dados de gs liquefeito de petrleo (GLP) mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1994 1992 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 558 616 654 693 747 797 856 1017 929 1141 1224 1275 1374 1391 1497 1626 1624 1611 1638 1623 1311 1225 1224 1216
Produo 287 307 235 404 513 624 588 621 669 630 663 701 815 776 738 772 713 685 742 757 753 658 781 720
Importao 146 219 389 242 249 263 316 406 285 488 610 601 588 550 633 603 652 667 618 551 632 695 569 646
Exportao 21 36 70 36 8 13
Variao de estoques 2 3 2 5 1 15 6 36 22 6 2 5 1 4 3 3 1 3
Ajustes 127 93 32 63 22 35 18 34 10 29 49 25 34 66 126 251 259 263 275 315 70 127 129 151
Consumo total 558 616 654 693 747 797 856 1017 929 1141 1224 1275 1374 1391 1497 1626 1624 1611 1638 1624 1311 1225 1224 1214
Centros de transformao 2 1 1 1 14 1
Refinarias de petrleo 2 1 1 1 14 1
Consumo final 558 616 654 691 747 796 856 1016 928 1141 1224 1261 1373 1391 1497 1626 1624 1611 1638 1624 1311 1225 1224 1214
Residencial 513 566 607 654 697 747 807 947 872 1032 1079 1052 1132 1150 1250 1361 1355 1346 1380 1396 1085 1088 1090 1087
Comercial 13 14 15 13 14 14 14 17 14 18 18 24 31 32 32 33 33 35 36 37 26 31 35 35
Pblico 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 4 4 4 4 1 1 1
Agropecurio 3 3 3 4 4 5 5 3 6 5 5 5 7 7 8 8 8 8 9 9 3 4 4 4
Transportes - total 1
Rodovirio 1
Ferroligas 4 1 1 3 9 9 14 17 17 21 19 23 13 13 11
Outros da siderurgia 4 4 4 6 5 6 6 7 7 7 7 8 6 6 6 6 7 7 7 7
No ferr. e out. metalurgia 2 1 1 1 1 5 1 5 5 5 5 6 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7
Qumica 1 1 1 5 4 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 8 8
Alimentos e bebidas 1 1 3 3 5 3 4 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7 8 8 8 8
Txtil 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Cermica 1 1 1 1 1 1 5 1 6 12 12 12 11 12 13 13 14 14 14 15 15 16 18
Outros 1 1 6 1 4 4 2 7 6 7 7 8 8 8 8 9 11 12 12 11 12 13 13 13
127
Tabela 6.18 - Dados de querosene iluminante mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 81 84 77 53 43 38 31 30 26 25 16 12 15 7 4 7 7 1 1 1 1
Produo 80 79 59 34 30 31 27 27 22 16 13 9 25 13 11 9 9 3 4 3 5 4 4 3
Importao 8 20 13 10 13 20 4 11 11 3 3
Exportao 6 1 2 4 4 3 2 1 10 6 7 2 3 3 3 3 4 4 3 3
Ajustes 4 3 7 1 3 4
Consumo total 81 84 77 53 43 38 31 30 26 25 16 12 15 7 4 7 7 1 1 1
Consumo final 81 84 77 53 43 38 31 30 26 25 16 12 15 7 4 7 7 1 1 1
Consumo final no energtico 6 7 6
Consumo final energtico 75 77 71 53 43 38 31 30 26 25 16 12 15 7 4 7 7 1 1 1
Residencial 36 33 29 24 21 17 16 14 14 13 7 9 10 6 3 2 1 1 1 1
Agropecurio 2 3 3 3 3 4 4 4 1 1 1 1
Industrial - total 37 41 39 26 19 17 11 12 11 11 8 2 5 1 1 5 5
Cimento 2 2 2 1 1 2 1 1 1
Siderurgia integrada 1 1 3 1 2 1 1 5 1 1 5 5
Outros da siderurgia 1 1 1
Minerao e pelotizao 15 17 17 8 3 2 1 2 2 2 2
No ferr. e out. metalurgia 3 2 2 1 1 1 1 1
Qumica 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 2 1
Alimentos e bebidas 1 1 1
Txtil 3 3 3 3 3 3 2 1 1 1 1
Outros 13 15 13 8 7 4 1
Tabela 6.19 - Dados de gasolina automotiva mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 1353 1066 1003 743 868 742 886 904 1119 1533 1799 1736 1691 1728 1677 1874 1936 2024 2121 2194 2256 2758 3126 3567 3557
Produo 1177 1059 982 1435 993 1059 985 1514 1336 1814 1779 1520 1732 1445 1373 1416 1424 1564 1632 1687 1606 1831 1864 1940 2253
Importao 506 468 406 322 368 119 291 181 356 445 127 229 325 480 309 585 642 576 563 625 729 989 1314 1625 1424
Exportao 293 486 437 1000 483 430 416 771 579 722 150 22 366 203 140 140 96 84 124 71 41 41 145
Consumo total 1353 1066 1003 743 868 742 886 904 1119 1533 1799 1736 1691 1728 1677 1874 1936 2024 2121 2194 2256 2758 3126 3567 3557
Consumo final 1353 1066 1003 743 868 742 886 904 1119 1533 1799 1736 1691 1728 1677 1874 1936 2024 2121 2194 2256 2758 3126 3567 3557
Consumo final energtico 1353 1066 1003 743 868 742 886 904 1119 1533 1799 1736 1691 1728 1677 1874 1936 2024 2121 2194 2256 2758 3126 3567 3557
Transportes - total 1353 1066 1003 743 868 742 886 904 1119 1533 1799 1736 1691 1728 1677 1874 1936 2024 2121 2194 2256 2758 3126 3567 3557
Rodovirio 1353 1066 1003 743 868 742 886 904 1119 1533 1799 1736 1691 1728 1677 1874 1936 2024 2121 2194 2256 2758 3126 3567 3557
Tabela 6.20 - Dados de gasolina de aviao mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 8 7 4 3 3 4 4 2 3 2 3 3 3 2 2 2 2 2 3 4 4 4 4 5 5
Importao 8 7 4 3 3 4 4 2 3 2 3 3 3 2 2 2 2 2 3 4 4 4 4 5 5
Consumo total 8 7 4 3 3 4 4 2 3 2 3 3 3 2 2 2 2 2 3 4 4 4 4 5 5
Consumo final 8 7 4 3 3 4 4 2 3 2 3 3 3 2 2 2 2 2 3 4 4 4 4 5 5
Areo 8 7 4 3 3 4 4 2 3 2 3 3 3 2 2 2 2 2 3 4 4 4 4 5 5
128
Tabela 6.21 - Dados de querosene de aviao mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 20 27 48 44 57 57 65 76 82 78 124 106 113 114 85 82 110 126 133 159 188 240 304 345 343
Produo 35 188 200 211 257 274 253 223 239 274 310 326 362 369 341 284 311 343 379 421 389 482 419 538 659
Exportao 103 160 154 189 205 189 161 169 179 181 232 245 253 255 199 207 217 248 265 191 250 112 194 320
Perdas dist. armazenagem 2
Ajustes 15 46 14 10 7 2 9 2 4
Consumo total 20 27 48 44 57 57 65 76 82 78 124 106 113 114 85 82 110 126 133 159 188 240 304 345 343
Consumo final 20 27 48 44 57 57 65 76 82 78 124 106 113 114 85 82 110 126 133 159 188 240 304 345 343
Areo 20 27 48 44 57 57 65 76 82 78 124 106 113 114 85 82 110 126 133 159 188 240 304 345 343
Tabela 6.22 - Dados de nafta petroqumica mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total
Produo 859 1240 1227 694 542 16 413 608 628 668 510 694 637 655 572 424 156 223
Importao
Exportao 832 1260 1218 681 538 55 387 604 634 666 534 705 629 641 589 425 157 226 16
Variao de estoques 27 20 9 13 4 39 25 4 6 2 24 11 8 15 17 1 1 3 16
Consumo total
Tabela 6.23 - Dados de coque de petrleo mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 137 140 127 203 204 214 187 219 194 210 333 407 889 890 788 640 747 950 954 958 1073 1543 1538 1578
Produo 43 45 43 110 121 127 120 137 104 234 305 432 439 459 348 436 363 408 319 344 358 345 447 400
Importao 94 95 84 93 83 87 67 80 90 6 457 435 429 204 373 557 637 606 720 1201 1137 1135
Ajustes 7 4
Consumo total 137 140 127 203 204 214 187 219 194 210 333 407 889 890 790 640 747 950 954 958 1073 1543 1538 1578
Centros de transformao 85 57 43 113 121 127 120 136 104 547 559 439
Refinarias de petrleo 43 45 43 110 121 127 120 136 104
Coquerias 42 12 3 547 559 439
Consumo final 52 83 84 90 83 87 67 83 90 210 333 407 889 890 790 640 747 950 954 958 1073 996 979 1139
Cimento 61 77 197 454 504 455 423 541 642 672 738 846 794 770 896
Cal 24 48 148 109 98 56 63 69 60 52 49 51 64 71
Siderurgia integrada 1 7 34 45 92 109 72 33 16 105 109 62 60 32 21 43

Siderurgia no integrada 66 53 66 52 52 52 43 45 50 47 57 60
Ferroligas 19 5 5 3 8 9 8 7 6 10 6 10
Minerao e pelotizao 14 50
No ferr. e out. metalurgia 52 83 84 90 83 87 50 66 61 95 117 81 68 68 53 31 25 27 23 20 23 23 21 21
Qumica 16 17 29 33 31 36 42 42 41 42 43 46 39 34 39 39 40 39
129
Tabela 6.24 - Dados de gs de refinaria mil t
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 77 101 63 57 85 91 88 104 96 116 128 136 71 87 89 225 223 231 205 212 189 173 234 224
Produo 87 102 64 57 85 91 88 104 96 116 128 136 71 87 89 225 223 231 205 212 189 173 234 224
no aproveitada 10 1 1
Consumo total 77 101 63 57 85 91 88 104 96 116 128 136 71 87 89 225 223 231 205 212 189 173 234 224
Consumo final 6 26 13
Consumo final energtico 6 26 13
Industrial - total 6 26 13
Siderurgia integrada 4 12 6
Outros da siderurgia
Alimentos e bebidas 1
Cermica 8 4
Outros 2 5 3
Tabela 6.25 - Dados de produtos no energticos de refinaria mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 269 298 276 204 395 372 262 249 279 306 308 346 326 304 373 154 526 455 512 559 727 637 617 712
Produo 157 157 136 100 282 308 274 249 276 304 390 342 323 305 372 155 537 447 514 553 729 642 609 714
Importao 114 139 138 104 115 64 1 1
Exportao 11 74
Consumo total 269 298 276 204 395 372 262 249 279 306 308 346 326 304 373 154 526 455 512 559 727 637 617 712
Consumo final 269 298 276 204 395 372 262 249 279 306 308 346 326 304 373 154 526 455 512 559 727 637 617 712
Tabela 6.26 - Dados de energia hidrulica mil MWh
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 28712 34378 35631 44194 47123 43642 37271 43995 45912 43002 49336 51699 35336 45937 48639 52377 58621 61123 57814 63300 62849 63841 70454 50571
Produo 28712 34378 35631 44194 47123 43642 37271 43995 45912 43002 49336 51699 35336 45937 48639 52377 58621 61123 57814 63300 62849 63841 70454 50571
Consumo total 28712 34378 35631 44194 47123 43642 37271 43995 45912 43002 49336 51699 35336 45937 48639 52377 58621 61123 57814 63300 62849 63841 70454 50571
C. eltricas de servio pblico 27913 33542 34752 43321 46232 42743 36489 43118 44945 42206 47016 49030 32293 42589 45179 49232 52427 55140 51520 55588 53197 53623 60371 42113
C. eltricas autoprodutoras 799 836 879 873 891 899 782 877 967 796 2320 2669 3043 3348 3460 3145 6194 5983 6293 7712 9652 10218 10083 8459
130
Tabela 6.27 - Dados de eletricidade
mil MWh
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 13242 17924 19019 21455 25445 29341 30518 31777 33844 36571 39750 42730 41019 42054 43675 46142 48312 50782 52856 49317 56200 57826 59815 60135
Produo 29059 35535 36006 44499 47895 44804 38230 45021 46844 44622 49413 53042 39506 47418 50216 56110 66535 66091 63081 67778 65617 65385 74142 56096
Importao 280 231 259 142 3669 6466 10150 9162 11499 13292 14335 14259 23293 20126 14415 17701 21546 25589 20883 18193 22031 23477 20738 29950
Exportao 15003 16103 15402 21001 23710 18512 14085 18523 19753 15832 18951 18845 16278 19575 15340 22101 32745 33688 23841 29445 24119 23777 27041 18447
Perdas dist. armazenagem 1094 1739 1844 2185 2409 3417 3777 3883 4746 5511 5047 5726 5502 5915 5616 5568 7024 7209 7267 7208 7329 7259 8023 7464
Consumo total 13242 17924 19019 21455 25445 29341 30518 31777 33844 36571 39750 42730 41019 42054 43675 46142 48312 50782 52856 49317 56200 58714 59816 60135
Coquerias 18 29 32 25 39 38 55 68 68 72 74 60 61 61 62 65 59 61 63 66 70 88 80 77
C. eltricas de servio pblico 82 115 100 108 83 135 133 53 22 29 34 34 32 55 57 29 30 34 36 37 41 41 39 41
Destilarias 7 17 28 68 80 78 86 78 64 69 80 54 81 158 169 190 279 423 586 574 590 461 690 880
Usinas de biodiesel 7 17 28 68 80 78 86 78 64 69 80 54 81 158 169 190 279 423 586 5 6 6 7 7
Consumo final 13012 17622 18709 21054 25029 28854 30012 31332 33431 36071 39240 42228 40493 41427 43027 45293 47265 49403 51127 48169 55014 57638 58466 58582
Residencial 1589 2006 2411 2718 3201 3707 4373 4884 5444 6469 7748 8073 6785 6963 6965 7047 7118 7301 7572 8051 8452 8844 9230 9795
Comercial 794 967 1092 1256 1430 1585 1770 1962 2211 2740 3329 3794 3475 3601 3739 3973 4083 4370 4690 4962 5208 5673 6136 6455
Pblico 723 847 1010 1276 1335 1544 1692 1842 1991 2253 2472 2632 2529 2720 2716 2774 2871 2950 2961 3018 3120 3430 3477 3592
Agropecurio 118 186 254 349 538 765 881 939 1130 1370 1625 1819 1841 1922 1991 2093 2096 2362 2405 2337 2556 2756 3059 3256
Transportes - total 6 5 3 6 8 11 10 12 17 21 25 28 32 31 33 38 41 42 43 44 45 44 46
Ferrovirio 6 5 3 6 8 11 10 12 17 21 25 28 32 31 33 38 41 42 43 44 45 44 46
Cimento 634 784 813 685 813 890 905 936 949 1141 1179 1252 1092 1048 860 1162 1349 1593 1875 1820 1989 2120 2186 2287
Cal 65 48 40 57 61 67 68 45 67 58 81 51 45 41 45 95 79 87 76 68 86 100 109 111
Siderurgia no integrada 138 125 63 207 280 319 339 275 335 358 244 278 264 372 454 453 397 387 391 191 257 231 211 218
Ferroligas 1103 1783 1954 2358 2985 3713 3979 4189 3958 4177 3708 4245 4064 4385 4704 4849 5067 5141 4676 3589 4923 5355 4637 3916
Outros da siderurgia 38 50 63 73 166 138 178 179 178 208 141 178 122 131 140 184 193 237 210 167 203 229 334 289
No ferr. e out. metalurgia 2217 3477 3583 3761 4000 4424 4338 4226 4132 3615 4087 3338 3386 2672 2991 3469 3766 3192 2977 2809 3095 3050 3081 2778
Qumica 481 828 656 957 1252 1539 1350 1405 1624 1582 2071 2747 2770 2929 3089 3189 3465 3471 3150 2422 3058 3097 2963 2886
Txtil 355 378 418 328 554 629 709 695 824 800 927 1172 1110 1000 1005 1102 1097 1263 1165 1078 1174 1180 1071 1119
Papel e celulose 77 299 342 352 409 459 500 482 488 732 795 886 876 865 983 951 925 1078 1049 1027 1018 1011 954 955
Cermica 106 122 122 130 171 191 186 200 225 209 263 258 276 290 296 318 323 328 339 313 334 332 326 317
Outros 575 533 580 1093 1069 1196 1157 1150 1368 1649 1945 2334 2391 2437 2673 2808 2952 3225 3745 3240 3896 4362 3671 3750

131
Tabela 6.28 - Dados de caldo de cana mil t
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 315 901 1655 3676 5369 5284 5347 4889 5079 5433 7208 5396 5838 7133 9570 11690 15198 20081 24212 29042 30575 25998 25576 33939
Produo 315 901 1655 3676 5369 5284 5347 4889 5079 5433 7208 5396 5838 7133 9570 11690 15198 20081 24212 29042 30575 25998 25576 33939
Consumo total 315 901 1655 3676 5369 5284 5347 4889 5079 5433 7208 5396 5838 7133 9570 11690 15198 20081 24212 29042 30575 25998 25576 33939
Destilarias 315 901 1655 3676 5369 5284 5347 4889 5079 5433 7208 5396 5838 7133 9570 11690 15198 20081 24212 29042 30575 25998 25576 33939
Tabela 6.29 - Dados de melao mil t
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 77 120 155 175 156 152 119 123 185 163 243 168 475 673 434 432 467 735 948 1090 1219 1537 1536 1547
Produo 77 120 155 175 156 152 119 123 185 163 243 168 475 673 434 432 467 735 948 1090 1219 1537 1536 1547
Consumo total 77 120 155 175 156 152 119 123 185 163 243 168 475 673 434 432 467 735 948 1090 1219 1537 1553 1547
Destilarias 77 120 155 175 156 152 119 123 185 163 243 168 475 673 434 432 467 735 948 1090 1219 1537 1553 1547
Tabela 6.30 - Dados de bagao de canA mil t
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 1276 1633 1810 2296 2870 2723 2746 2306 2611 2753 3938 3180 4200 5118 6257 7086 8372 10030 11050 13921 15010 13893 14483 16869
Produo 1276 1633 1810 2296 2870 2723 2746 2306 2611 2753 3938 3180 4200 5118 6257 7086 8372 10030 11050 13921 15010 13893 14483 16869
Consumo total 1276 1633 1810 2296 2870 2723 2746 2306 2611 2753 3938 3180 4200 5118 6257 7086 8372 10030 11050 13921 15010 13893 14483 16869
Destilarias 74 221 367 785 1268 1183 1184 985 1055 1221 1758 1343 1257 1142 1911 2356 3067 3557 4310 6020 6228 4888 4932 7356
Consumo final 1012 1179 1196 1128 1105 1033 1017 847 1064 1017 1439 1278 2066 2161 2463 2710 2624 2733 2368 3929 5030 4141 5232 5238
Cal 1 1 1 1
Qumica
Papel e celulose 1 14 3
Cermica 3 1 4
Tabela 6.31 - Dados de lcool etlico hidratado mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 42 134 392 748 860 868 830 819 839 622 594 459 466 454 447 570 1002 1252 1448 1783 1150 1088 1363
Produo 16 35 54 257 305 429 398 349 410 356 334 209 303 414 447 563 691 1188 1585 1772 1961 1349 1148 1503
Importao 12 87 183 401 460 507 510 442 509 320 407 177 79 69 25
Exportao 16 64 129 108 139 290 230 113 88 9
Perdas dist. armazenagem 2 5 16 30 34 35 33 33 34 25 24 18 19 4 9 7 8 18 69 50 101 55 110
Consumo total 42 134 392 748 860 868 830 819 839 622 594 459 466 454 447 570 1002 1252 1448 1783 1150 1088 1363
Consumo final 42 134 392 748 860 868 830 819 839 622 594 459 466 454 447 570 1002 1252 1448 1783 1150 1088 1363
Consumo final no energtico 11 3 2 10 17 22 26 9 9 20 45 65 96 53 57 44 24 74 65 93 101 118 119
Consumo final energtico 31 131 390 738 843 846 804 810 830 602 549 394 370 401 390 527 979 1177 1383 1690 1050 970 1244
Transportes - total 31 131 390 738 843 846 804 810 830 602 549 394 370 401 390 527 979 1177 1383 1690 1050 970 1244
Rodovirio 31 131 390 738 843 846 804 810 830 602 549 394 370 401 390 527 979 1177 1383 1690 1050 970 1244
132
Tabela 6.32 - Dados de lcool etlico anidro mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 74 195 147 146 179 145 92 255 316 433 537 579 579 560 634 665 686 751 742 756 921 992 918 1139
Produo 30 72 108 73 117 27 44 56 64 118 323 280 330 402 356 397 601 577 582 483 598 740 847 1176
Importao 47 123 61 76 85 123 54 192 253 308 223 302 252 161 323 284 278 320 249 296 342 268 111
Exportao 49 13 190 145 80 11 12 6 34 18
Variao de estoques 8 16 3 16 1 2 13 1 7 9 3 3 3 4 3 3 2 9 13 7 11 6 19
Perdas dist. armazenagem 3 8 6 6 7 6 4 6
Consumo total 74 195 147 146 179 145 92 255 316 433 537 579 579 560 634 665 686 751 742 756 921 992 918 1117
Consumo final 74 195 147 146 179 145 92 255 316 433 537 579 579 560 634 665 686 751 742 756 921 992 918 1117
Consumo final no energtico 1 1 1 1 3 1 9 21 11 44 10 4 2 18 26 34
Transportes total 74 195 146 145 178 145 91 255 316 433 537 579 576 559 625 644 675 707 731 752 920 974 892 1083
Rodovirio 74 195 146 145 178 145 91 255 316 433 537 579 576 559 625 644 675 707 731 752 920 974 892 1083
Tabela 6.33 - Dados de produtos no energticos de destilaria mil tep
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 4 9 14 26 35 39 40 38 44 42 52 43 59 35 70 80 112 152 175 197 223 186 175 238
Produo 4 9 14 26 35 39 40 38 44 42 52 43 59 35 70 80 112 152 175 197 223 186 175 238
Consumo total 4 9 14 26 35 39 40 38 44 42 52 43 59 35 70 80 112 152 175 197 223 186 175 238
Consumo final 4 9 14 26 35 39 40 38 44 42 52 43 59 35 70 80 112 152 175 197 223 186 175 238
Tabela 6.34 - Dados de outras fontes primrias mil tep
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 160 275 288 325 350 412 391 358 354 406 456 534 502 556 551 621 585 667 655 728 657 649 742 745
Produo 160 275 288 325 350 412 386 358 354 406 456 534 502 556 551 621 585 667 655 728 657 649 742 745
Variao de estoques 5
Consumo total 160 275 288 325 350 412 391 358 354 406 456 534 502 556 551 621 585 667 655 728 657 649 742 745
Destilarias 3 2 1
Usinas de biodiesel 3 2 1 36 65 73 80 88
Consumo final 113 192 204 243 257 308 281 251 233 259 293 327 310 360 341 422 389 435 424 457 368 352 471 470
Residencial 73 70 65 61 57 54 51 49 47 46 54 59 58 52 48 43 39 36 33 30 27
Cimento 3 33 15 13 2 49 26 64 67 55 58 75 75 40 60 46
Cal 2 9 39 43 68 42 29 13 22 22 24 23 21 22 23 26 29 30 26 25 26 32 35
Alimentos e bebidas 3 3 2 3 4 3 4 4 6 7 7 7 7 6 7 8 8 8 8 9 8 8 8
Papel e celulose 37 113 123 120 104 143 153 150 141 163 188 213 199 210 216 262 225 282 270 292 205 248 340 350
Cermica 1 1 1 9 10 15 10 14 27 20 21 22 21 19 21 21 21 23 23 23 25 27 28 28
Outros 2 3 3 6 7 9 9 3 1 2 1 2 2 2 2 2 2 3 3 2 3 3 3 3
133
Tabela 6.35 - Dados de Biodiesel mil m3
Fluxo de energia 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Oferta total 147 201 323 648 355 365
Produo 40 76 77 80 80
Importao 147 161 247 572 275 341
Exportao 56
Consumo total 147 201 322 343 355 354
Consumo final 147 193 322 343 355 354
Consumo final energtico 147 193 322 343 355 354
Comercial
Agropecurio 17 23 35 35 37 37
Transportes - total 124 170 277 297 308 308
Rodovirio 121 165 267 286 295 309
Ferrovirio 4 5 10 12 13 13
Hidrovirio
Industrial - total 6 8 11 11 10 9
134
Anexo A Massas
especficas
e poderes
calorficos
inferiores
MG/2013
Anexos
135
Anexos
136
Anexo A - Massas especficas
e poderes calorficos inferiores - MG/2013
Massa especfica Poder calorfico inferior

Energtico
kg/m (1) kcal/kg
Petrleo 874 10.180
Gs natural 8.600 (3)
leo combustvel 1.000 9.590

leo diesel 840 10.100
Gasolina automotiva 740 10.400
Gasolina de aviao 720 10.600
Querosene de aviao 790 10.400
Querosene iluminante 790 10.400
Gs liquefeito de petrleo 552 11.100
Gs de refinaria 9.634
Coque de petrleo 1.040 8.390
Nafta petroqumica 720 10.630
Carvo energtico (2) 6.120

Carvo metalrgico nacional 6.420
Carvo metalrgico importado 7.400
Coque de carvo mineral 600 6.900
Gs de coqueria 4.300 (3)
Lenha catada 300 3.100

Lenha comercial 390 3.100
Carvo vegetal granulado 250 6.460
Finos de carvo vegetal 340 5.110
Alcatro de madeira 4.600
Bagao de cana (4) 130 2.130

Caldo de cana 620
Melao 1.420 1.850
lcool etlico anidro 791 6.750
lcool etlico hidratado 809 6.300
Biodiesel 875 9.500

leos e gorduras 930 9.464
Metanol 795 4.753
Glicerina 1.260 4.538
(1)
temperatura de 20 C, para os derivados de petrleo.
(2)
Valores mdios observados em Minas Gerais.
(3)
kcal/m.
(4)
Bagao com 50% de umidade.
Anexos
137
Anexos
138
Anexo B Tabela de
Converso
para tep
Anexos
139
Anexos
140
Anexo B - Minas Gerais - Tabela de Converso para tep
PCI do Petrleo de referncia = 10.000 kcal/kg FATORES DE MULTIPLICAO PARA tep

FATORES DE MULTIPLICAO PARA tep
ENERGTICO
1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Unid
Petrleo 0,876 0,876 0,885 0,884 0,887 0,883 0,889 0,889 0,889 0,889 0,893 0,889 0,890 0,890 0,890 0,890 0,890 0,890 0,890 0,890 0,890 0,890 0,890 0,890 m
Gs natural 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 0,860 mil m
leo combustvel 0,940 0,947 0,960 0,915 0,967 0,970 0,972 0,973 0,972 0,972 0,965 0,959 0,959 0,959 0,959 0,959 0,959 0,959 0,959 0,959 0,959 0,959 0,959 0,959 m
leo diesel 0,857 0,857 0,865 0,871 0,875 0,870 0,875 0,871 0,871 0,871 0,862 0,851 0,848 0,848 0,848 0,848 0,848 0,848 0,848 0,848 0,848 0,848 0,848 0,848 m
Gasolina automotiva 0,761 0,769 0,770 0,786 0,792 0,794 0,787 0,787 0,787 0,787 0,781 0,773 0,770 0,770 0,770 0,770 0,770 0,770 0,770 0,770 0,770 0,770 0,770 0,770 m
Gasolina de aviao 0,752 0,752 0,752 0,758 0,746 0,763 0,770 0,770 0,770 0,770 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 0,763 m
Querosene de aviao 0,819 0,818 0,823 0,833 0,827 0,823 0,833 0,833 0,833 0,833 0,826 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 m
Querosene iluminante 0,819 0,815 0,829 0,831 0,816 0,821 0,832 0,832 0,832 0,832 0,826 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 0,822 m
Gs liquefeito de petrleo 0,614 0,615 0,623 0,619 0,615 0,617 0,617 0,617 0,617 0,617 0,613 0,612 0,611 0,611 0,611 0,611 0,611 0,611 0,611 0,611 0,611 0,611 0,611 0,611 m
Gs de refinaria 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 0,963 t
Coque de petrleo 0,839 0,839 0,839 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 0,873 m
Nafta petroqumica 0,761 0,754 0,763 0,763 0,763 0,763 0,769 0,765 0,765 0,765 0,765 0,765 0,765 0,765 0,765 0,765 0,765 0,765 0,765 0,765 m
Carvo energtico 0,412 0,476 0,483 0,474 0,467 0,458 0,503 0,589 0,600 0,619 0,616 0,611 0,612 0,612 0,612 0,612 0,612 0,612 0,612 0,612 0,612 0,612 0,612 0,612 t
Carvo metalrgico nacional 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 0,642 t
Carvo metalrgico imp. 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 0,740 t
Coque de carvo mineral 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 0,690 t
Gs de coqueria 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 0,430 mil m
Lenha 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 0,310 t
Carvo vegetal granulado 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 0,646 t
Finos de carvo vegetal 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 0,511 t
Alcatro de madeira 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 0,460 t
Bagao de cana 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 0,213 t
Caldo de cana 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,060 0,061 0,062 0,062 0,062 0,062 0,062 0,062 0,062 0,062 0,062 0,062 0,062 0,062 t
Melao 0,180 0,180 0,180 0,180 0,180 0,180 0,180 0,180 0,180 0,180 0,180 0,183 0,185 0,185 0,185 0,185 0,185 0,185 0,185 0,185 0,185 0,185 0,185 0,185 t
lcool etlico anidro 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 0,534 m
lcool etlico hidratado 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 0,510 m
Energia hidrulica 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 MWh
Eletricidade 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 0,086 MWh
Urnio (U3O8) 10,139 10,139 10,139 10,139 10,139 10,139 10,139 10,139 10,139 10,139 kg
Biodiesel 0,831 0,831 0,831 0,831 0,831 0,831 0,831 0,831 0,831 m
Anexos
141
Anexos
142
Anexo C Balanos
Energticos
Consolidados
Anexos
143
Anexos
144
Anexo C1
Unidade: mil tep BALANO ENERGTICO CONSOLIDADO ESTADO DE MINAS GERAIS ANO: 1978
ENERGIA PRIMRIA ENERGIA SECUNDRIA

Fontes e formas de energia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Caldo de cana e
carvo mineral
Carvo vegetal
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
combustvel
metalrgico
secundrias
Eletricidade
energticos
Gs natural
energtico
secundria
leo diesel
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
melao
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 2469 7283 33 272 160 10217 10217

1.1.2 Importao 3751 7 1147 4905 861 644 391 89 20 24 133 25 79 100 2366 7271
Autoconsumo
1.1.3 Variao de estoques 7 7 12 12 1 46 28 1 1 69 80 2 88 100
Perdas
1.1 Oferta total 3758 1135 2469 7283 33 272 160 15110 860 598 363 88 1 89 24 53 25 79 98 2278 17388
1.2 Exportao 121 223 1290 53 8 1695 1695
1.3 No aproveitada 16 208 10 234 234
1. Oferta interna bruta 3758 1135 2469 7283 33 272 160 15110 739 598 140 88 1 16 89 1266 208 17 69 98 349 15459
2. Total de transformao 3758 1135 2469 4374 33 56 47 11872 995 1224 896 176 93 167 845 2488 2145 24 134 299 9486 2386 267 2653
2.1 Refinarias de petrleo 3758 3758 1000 1271 896 176 93 9 120 138 3685 73 167 240
2.2 Coquerias 1135 1135 167 845 2 14 157 1181 46 91 45
2.3 Centrais eltricas servio pblico 2400 2400 2 27 2410 2381 19 7 26
2.4 Centrais eltricas autoprodutoras 69 40 44 153 3 20 90 4 63 90 2 92
2.5 Carvoarias 4366 4366 2149 2149 2217 2217
2.6 Destilarias 8 33 16 3 60 1 24 4 27 33 33
3. Autoconsumo centros de transformao 57 41 50 9 110 267 267
4. Perdas de distribuio e armazenagem 94 89 2 185 185
5. Ajustes 78 12 3 69 69
6. Consumo final 2909 216 113 3238 1734 1765 1036 342 82 110 884 1119 1851 39 93 397 9452 12690
6.1 Consumo final no energtico 5 37 397 439 439
6.2 Consumo final energtico 2909 216 113 3238 1734 1765 1036 342 77 110 884 1119 1851 39 56 9013 12251
6.2.1 Residencial 2744 72 2816 314 29 137 11 491 3307
6.2.2 Comercial 10 10 1 4 8 68 3 84 94
6.2.3 Pblico 62 62 62
6.2.4 Agropecurio 7 7 180 3 2 2 10 197 204
6.2.5 Transportes - total 2 2 1487 7 1036 1 16 1 39 2587 2589
6.2.5.1 Rodovirio 1274 1030 1 39 2344 2344
6.2.5.2 Ferrovirio 212 7 1 220 220
6.2.5.3 Areo 6 16 22 22
6.2.5.4 Hidrovirio 2 2 1 1 3
6.2.6 Industrial - total 146 216 41 403 66 1751 17 30 110 884 841 1837 56 5592 5995
6.2.6.1 Cimento 9 606 2 54 20 691 691
6.2.6.2 Cal 18 18 142 10 6 158 176
6.2.6.3 Siderurgia integrada 10 314 15 110 868 241 754 12 2324 2324
6.2.6.4 Siderurgia no integrada 12 936 948 948
6.2.6.5 Ferroligas 2 2 6 95 105 206 208
6.2.6.6 Outros da siderurgia 3 3 3
6.2.6.7 Minerao e pelotizao 2 2 37 100 12 68 217 219
6.2.6.8 no ferrosos e outros da metalurgia 3 96 191 44 334 334
6.2.6.9 Qumica 1 1 31 2 41 22 96 97
6.2.6.10 Alimentos e bebidas 42 216 258 5 121 1 34 161 419
6.2.6.11 Txtil 3 3 65 1 2 31 99 102
6.2.6.12 Papel e celulose 38 38 1 101 7 109 147
6.2.6.13 Cermica 77 1 78 1 139 9 149 227
6.2.6.14 Outros 1 2 3 36 1 11 49 97 100
6.2.7 Consumo no identificado
145
Anexos
146 Anexos
Anexo C2

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Caldo de cana e
carvo mineral
Carvo vegetal
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
combustvel
metalrgico
secundrias
Eletricidade
energticos
secundria
Gs natural
energtico
leo diesel
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
melao
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 2790 7888 54 339 213 11284 11284

1.1.2 Importao 3569 32 1576 5177 972 527 388 111 31 15 170 73 69 129 2485 7662
Autoconsumo
1.1.3 Variao de estoques 88 21 61 6 26 55 27 1 9 16 84 2 2 78 72
Perdas
1.1 Oferta total 3657 11 1515 2790 7888 54 339 213 16467 946 582 361 112 9 47 15 86 71 69 127 2407 18874
1.2 Exportao 33 206 1 1362 36 8 2 1648 1648
1.3 No aproveitada 25 220 2 247 247
1. Oferta interna bruta 3657 11 1515 2790 7888 54 339 213 16467 913 582 155 112 10 25 47 1347 170 63 67 125 512 16979
2.2 Coquerias 1515 1515 222 1098 2 58 202 1578 63 116 53
2.5 Carvoarias 4955 4955 2436 2436 2519 2519
2.6 Destilarias 8 54 31 2 95 1 40 6 45 50 50
5. Ajustes 70 12 3 61 61
6. Consumo final 11 2925 257 144 3337 1882 1766 982 361 86 141 1085 1333 2165 99 127 480 10507 13844
6.2 Consumo final energtico 11 2925 257 144 3337 1882 1766 982 361 80 141 1085 1333 2165 99 87 9981 13318
6.2.1 Residencial 2712 71 2783 331 28 155 12 526 3309
6.2.2 Comercial 10 10 1 4 8 75 3 91 101
6.2.3 Pblico 69 69 69
6.2.4 Agropecurio 8 8 207 3 2 2 12 226 234
6.2.5 Transportes - total 2 2 1601 7 982 1 18 99 2708 2710
6.2.5.1 Rodovirio 1380 975 1 99 2455 2455
6.2.5.2 Ferrovirio 220 7 227 227
6.2.5.3 Areo 7 18 25 25
6.2.5.4 Hidrovirio 2 2 1 1 3
6.2.6 Industrial - total 11 193 257 73 534 73 1752 19 32 141 1085 1022 2150 87 6361 6895
6.2.6.1 Cimento 10 10 10 608 2 57 26 703 713
6.2.6.2 Cal 22 22 133 12 6 4 155 177

6.2.6.5 Ferroligas 1 1 2 7 105 108 220 222
6.2.6.8 no ferrosos e outros da metalurgia 3 98 264 31 63 459 459
6.2.6.9 Qumica 1 1 32 2 49 21 104 105
6.2.6.10 Alimentos e bebidas 44 257 301 5 124 1 35 165 466
6.2.6.11 Txtil 3 3 66 1 2 31 100 103
6.2.6.12 Papel e celulose 70 70 1 103 23 127 197
6.2.6.13 Cermica 118 1 119 2 128 10 140 259
6.2.6.14 Outros 2 2 4 37 1 12 49 99 103
Anexo C3

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 3025 8474 76 348 275 12198 12198

1.1.2 Importao 3840 100 1598 5538 1337 437 365 135 6 11 20 231 72 80 121 2815 8353
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 3886 68 1601 3025 8474 76 348 275 17753 1289 414 384 133 6 7 20 223 74 80 123 2727 20480
1.2 Exportao 222 117 374 84 1385 36 2218 2218
1.3 No aproveitada 31 198 1 230 230
2.2 Coquerias 1601 1601 245 1180 2 32 242 1697 96 164 68
2.4 Centrais eltricas autoprodutoras 74 50 81 205 3 25 3 105 2 72 133 3 136
2.5 Carvoarias 5474 5474 2689 2689 2785 2785
2.6 Destilarias 7 76 47 2 132 2 56 9 63 69 69
5. Ajustes 57 38 4 23 23
6. Consumo final 68 2993 251 192 3504 2099 1605 825 379 90 158 1062 1515 2569 125 112 512 11051 14555
6.1 Consumo final no energtico 6 5 25 512 548 548
6.2.1 Residencial 2676 70 2746 348 27 173 11 559 3305
6.2.2 Comercial 11 11 1 4 9 83 3 100 111
6.2.3 Pblico 73 73 73
6.2.4 Agropecurio 8 8 219 3 2 2 16 242 250
6.2.5 Transportes - total 1796 6 825 22 120 2769 2769
6.2.5.1 Rodovirio 1530 820 120 2470 2470
6.2.5.2 Ferrovirio 265 6 271 271
6.2.5.3 Areo 5 22 27 27
6.2.5.4 Hidrovirio 1 1 1
6.2.6.1 Cimento 55 55 11 573 2 67 74 727 782
6.2.6.2 Cal 42 2 44 103 14 4 4 125 169
6.2.6.5 Ferroligas 13 13 3 153 157 313 326
6.2.6.8 no ferrosos e outros da metalurgia 3 94 1 299 48 70 515 515
6.2.6.9 Qumica 2 2 48 2 71 32 153 155
6.2.6.10 Alimentos e bebidas 47 251 3 301 6 117 1 37 161 462
6.2.6.11 Txtil 4 4 65 2 33 100 104
6.2.6.12 Papel e celulose 1 113 114 1 92 26 119 233
6.2.6.13 Cermica 192 1 193 2 90 1 10 103 296
6.2.6.14 Outros 2 3 5 33 1 12 46 92 97
Anexos
147
148 Anexos
Anexo C4

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Urnio (U3O8)
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 2957 7994 103 342 229 11625 11625

1.1.2 Importao 3302 314 1386 5002 1136 403 374 196 2 6 14 215 41 70 101 2558 7560
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 3318 176 1392 2957 7994 103 342 229 16511 1120 377 359 196 11 203 14 101 38 70 102 2185 18696
1.2 Exportao 177 321 145 1293 21 1957 1957
1.3 No aproveitada 52 111 2 165 165
2.2 Coquerias 1392 1392 218 1020 3 59 162 1456 64 110 46
2.5 Carvoarias 4995 4995 2459 2459 2536 2536
2.6 Destilarias 7 103 65 2 177 2 68 11 77 100 100
5. Ajustes 40 2 4 42 42
6. Consumo final 176 2992 230 166 3564 1940 1260 788 397 96 123 747 1548 2327 102 129 374 9831 13395
6.2.1 Residencial 2615 67 2682 365 26 191 12 594 3276
6.2.2 Comercial 12 12 2 5 9 87 3 106 118
6.2.3 Pblico 80 80 80
6.2.4 Agropecurio 11 11 243 3 2 2 20 270 281
6.2.5.1 Rodovirio 1390 783 100 2273 2273
6.2.5.2 Ferrovirio 229 6 235 235
6.2.5.3 Areo 5 34 39 39
6.2.6.1 Cimento 154 154 9 462 2 71 80 624 778
6.2.6.2 Cal 46 6 52 86 11 3 5 105 157

6.2.6.5 Ferroligas 22 1 23 2 167 175 344 367
6.2.6.7 Minerao e pelotizao 9 9 43 75 12 111 8 249 258
6.2.6.9 Qumica 7 7 36 2 57 33 128 135
6.2.6.11 Txtil 9 9 43 2 35 80 89
6.2.6.12 Papel e celulose 10 86 96 1 52 25 78 174
6.2.6.13 Cermica 201 1 202 3 73 1 11 1 89 291
6.2.6.14 Outros 3 2 5 21 1 10 55 87 92
Anexo C5

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 2900 3064 7643 127 386 288 14408 14408
1.1.2 Importao 3534 212 1305 5051 903 316 316 242 17 8 22 201 76 70 122 2293 7344
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 3490 314 1398 2900 3064 7643 127 386 288 19610 983 395 356 241 27 109 22 124 67 70 124 2518 22128
1.2 Exportao 2900 2900 260 157 337 137 1324 48 2263 5163
1.3 No aproveitada 31 116 1 148 148
2. Total de transformao 3490 1398 3064 4688 127 131 84 12982 1207 762 756 146 214 227 1021 3082 2298 86 124 329 10252 2730 -288 -3018
2.1 Refinarias de petrleo 3490 3490 1211 791 756 146 214 10 98 120 3326 164 -152 -316
2.2 Coquerias 1398 1398 227 1026 3 25 195 1470 72 -124 -52
2.3 Centrais eltricas servio pblico 2988 2988 1 4 2990 2985 3 -9 -12
2.4 Centrais eltricas autoprodutoras 76 53 83 212 3 25 5 107 4 70 142 -3 -145
2.5 Carvoarias 4683 4683 2302 1 2303 2380 - -2380
2.6 Destilarias 5 127 78 1 211 2 86 14 98 113 - -113
5. Ajustes 20 3 23 23
6. Consumo final 314 2955 255 204 3728 1930 945 775 407 104 139 1063 1609 2165 147 96 453 9833 13561
6.2.1 Residencial 2547 65 2612 378 24 207 12 621 3233
6.2.2 Comercial 12 12 2 5 9 94 3 113 125
6.2.3 Pblico 1 87 88 88
6.2.4 Agropecurio 11 11 243 2 2 2 22 271 282
6.2.5.1 Rodovirio 1397 772 145 2314 2314
6.2.5.2 Ferrovirio 216 4 220 220
6.2.5.3 Areo 3 40 43 43
6.2.6.1 Cimento 296 296 7 257 2 70 108 444 740
6.2.6.2 Cal 79 9 88 61 11 3 3 78 166
6.2.6.5 Ferroligas 16 16 4 168 165 337 353
6.2.6.9 Qumica 9 9 27 3 57 39 126 135
6.2.6.10 Alimentos e bebidas 98 255 3 356 7 67 1 1 44 120 476
6.2.6.11 Txtil 18 18 40 2 36 78 96
6.2.6.12 Papel e celulose 11 123 134 1 71 29 101 235
6.2.6.13 Cermica 160 1 161 1 55 1 10 2 69 230
6.2.6.14 Outros 2 5 3 10 32 4 11 50 97 107
149
Anexos
150 Anexos
Anexo C6

Coque de carvo
Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
mineral
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 2322 3193 8072 220 493 311 14611 14611
1.1.2 Importao 3753 444 1292 5489 663 339 248 206 11 6 13 227 129 71 80 1993 7482
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 3849 330 1274 2322 3193 8072 220 493 311 20064 615 359 233 204 4 88 13 168 84 71 81 1920 21984
1.2 Exportao 9 2322 2331 642 145 289 119 1391 20 2606 4937
1.3 No aproveitada 12 94 106 106
2.2 Coquerias 1274 1274 245 931 3 56 128 1357 83 120 37
2.3 Centrais eltricas servio pblico 3110 3110 1 3111 3110 10 10
2.5 Carvoarias 5161 5161 2530 4 2534 2627 2627
2.6 Destilarias 7 220 146 3 376 4 139 23 158 218 218
5. Ajustes 2 2 8 3 6 1 3
6. Consumo final 319 2904 276 230 3729 1785 716 653 413 92 179 953 1654 2472 215 131 321 9584 13313
6.2.1 Residencial 2479 63 2542 389 23 230 12 654 3196
6.2.2 Comercial 11 11 2 5 9 101 3 120 131
6.2.3 Pblico 2 96 98 98
6.2.4 Agropecurio 11 11 240 1 2 2 25 270 281
6.2.5 Transportes - total 1479 653 40 213 2385 2385
6.2.5.1 Rodovirio 1302 651 213 2166 2166
6.2.5.2 Ferrovirio 177 177 177
6.2.5.3 Areo 2 40 42 42
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 305 305 5 110 2 54 124 295 600
6.2.6.2 Cal 80 31 111 66 10 4 14 94 205

6.2.6.5 Ferroligas 13 24 37 1 13 2 176 182 374 411
6.2.6.8 no ferrosos e outros da metalurgia 2 2 1 109 1 4 316 40 71 542 544
6.2.6.9 Qumica 12 12 31 2 70 35 138 150
6.2.6.11 Txtil 24 24 35 2 35 72 96
6.2.6.12 Papel e celulose 18 121 139 44 28 72 211
6.2.6.13 Cermica 126 9 135 50 1 10 3 64 199
6.2.6.14 Outros 1 7 3 11 10 4 94 108 119
Anexo C7

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 1400 3801 9648 252 489 325 15915 15915
1.1.2 Importao 4381 265 1566 6212 701 210 256 150 10 26 12 215 134 81 92 1887 8099
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 4409 315 1533 1400 3801 9648 252 489 325 22172 739 188 245 153 14 89 12 127 119 81 92 1859 24031
1.2 Exportao 49 1400 1449 837 34 786 13 130 1806 62 3668 5117
2.2 Coquerias 1533 1533 295 1102 2 62 161 1618 85 132 47
2.5 Carvoarias 6762 6762 3331 4 3335 3427 3427
2.6 Destilarias 9 252 167 428 6 170 26 190 238 238
3. Autoconsumo centros de transformao 86 1 60 72 13 151 383 383
5. Ajustes 17 17 39 9 23 7 24
6. Consumo final 283 2877 240 243 3643 1942 589 586 428 79 219 1114 1811 3165 278 147 367 10725 14368
6.2.1 Residencial 2410 61 2471 405 20 234 12 671 3142
6.2.2 Comercial 10 10 1 6 8 108 2 125 135
6.2.3 Pblico 3 110 113 113
6.2.4 Agropecurio 9 9 261 1 2 2 30 296 305
6.2.5.1 Rodovirio 1378 584 277 2239 2239
6.2.5.2 Ferrovirio 233 233 233
6.2.5.3 Areo 2 36 38 38
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 279 3 282 24 1 59 167 251 533
6.2.6.2 Cal 100 39 139 57 9 7 5 27 105 244
6.2.6.5 Ferroligas 31 31 1 12 19 203 204 439 470
6.2.6.6 Outros da siderurgia 6 6 12 12
6.2.6.7 Minerao e pelotizao 8 3 11 53 51 7 109 33 253 264
6.2.6.8 no ferrosos e outros da metalurgia 2 2 92 1 2 324 39 79 537 539
6.2.6.9 Qumica 2 18 20 31 2 82 43 158 178
6.2.6.11 Txtil 29 29 22 2 28 52 81
6.2.6.12 Papel e celulose 22 120 142 45 30 75 217
6.2.6.13 Cermica 128 9 137 51 1 11 5 68 205
6.2.6.14 Outros 2 9 6 17 7 7 94 1 109 126
Anexos
151
152 Anexos
Anexo C8

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 1011 3888 10386 324 568 361 16538 16538
1.1.2 Importao 4654 273 2034 6961 774 200 314 161 2 70 32 303 208 74 67 2205 9166
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 4659 295 1998 1011 3888 10386 324 568 361 23490 784 167 336 164 4 49 32 186 133 74 62 1893 25383
1.2 Exportao 1011 1011 870 145 778 16 133 1713 25 3680 4691
2.2 Coquerias 1998 1998 399 1436 3 86 197 2115 117 174 57
2.3 Centrais eltricas servio pblico 3805 3805 3805 3805 9 9
2.4 Centrais eltricas autoprodutoras 83 10 91 77 261 1 17 33 5 111 1 54 207 5 212
2.5 Carvoarias 7465 7465 3682 5 3687 3778 3778
2.6 Destilarias 19 324 233 576 7 224 34 251 325 325
5. Ajustes 33 33 22 10 22 4 6 27
6. Consumo final 328 2892 244 284 3748 2095 552 592 449 76 252 1308 1999 3656 343 165 424 11911 15659
6.2.1 Residencial 2354 59 2413 419 18 248 13 698 3111
6.2.2 Comercial 8 8 1 9 8 112 2 132 140
6.2.3 Pblico 4 108 112 112
6.2.4 Agropecurio 13 13 270 1 3 3 37 314 327
6.2.5.1 Rodovirio 1497 590 342 2429 2429
6.2.5.2 Ferrovirio 250 250 250
6.2.5.3 Areo 2 37 39 39
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 306 5 311 9 1 62 191 263 574
6.2.6.2 Cal 85 60 145 53 10 12 5 36 116 261

6.2.6.5 Ferroligas 16 24 40 1 15 15 238 237 506 546
6.2.6.6 Outros da siderurgia 8 2 3 7 20 20
6.2.6.9 Qumica 4 29 33 22 3 95 74 194 227
6.2.6.11 Txtil 43 43 29 2 40 71 114
6.2.6.12 Papel e celulose 51 133 184 37 33 1 71 255
6.2.6.13 Cermica 152 16 168 54 1 12 5 72 240
6.2.6.14 Outros 2 12 7 21 12 1 6 57 76 97
Anexo C9

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
e melao
primrias
Coque de
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 367 4053 10393 350 611 350 16124 16124
1.1.2 Importao 6090 334 2195 8619 882 68 294 152 8 315 470 249 72 102 2612 11231
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 5977 308 2289 367 4053 10393 350 611 350 24698 873 65 286 152 10 184 315 434 278 52 100 2381 27079
1.2 Exportao 13 367 380 1079 206 383 22 158 2039 34 633 4554 4934
2.2 Coquerias 2289 2289 481 1657 3 94 203 2432 143 199 56
2.3 Centrais eltricas servio pblico 3976 3976 90 4007 3917 59 7 66
2.5 Carvoarias 7441 7441 3670 5 3675 3766 3766
2.6 Destilarias 3 350 270 623 7 218 35 246 377 377
5. Ajustes 14 8 25 19 19
6. Consumo final 295 2922 235 257 3709 2360 643 689 459 82 283 1378 2152 3859 477 171 588 13141 16850
6.2.1 Residencial 2307 57 2364 427 16 275 13 731 3095
6.2.2 Comercial 7 7 9 9 123 3 144 151
6.2.3 Pblico 4 1 115 120 120
6.2.4 Agropecurio 14 14 282 3 3 46 334 348
6.2.5.1 Rodovirio 1757 687 472 2916 2916
6.2.5.2 Ferrovirio 251 251 251
6.2.5.3 Areo 2 47 49 49
6.2.6.1 Cimento 286 33 319 17 1 70 217 305 624
6.2.6.2 Cal 112 43 155 72 16 12 5 36 141 296
6.2.6.5 Ferroligas 28 28 15 13 257 256 541 569
6.2.6.6 Outros da siderurgia 7 2 3 14 26 26
6.2.6.9 Qumica 5 21 26 23 2 108 81 214 240
6.2.6.11 Txtil 44 44 35 3 48 86 130
6.2.6.12 Papel e celulose 77 104 181 21 35 1 57 238
6.2.6.13 Cermica 1 186 10 197 68 1 15 7 91 288
6.2.6.14 Outros 3 12 7 22 32 2 6 92 132 154
153
Anexos
154 Anexos
Anexo C10

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Urnio (U3O8)
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 1152 3214 9906 411 663 376 15722 15722
1.1.2 Importao 6245 295 2672 9212 937 196 259 151 10 16 620 450 276 96 61 3072 12284
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6297 257 2645 1152 3214 9906 411 663 376 24921 928 182 272 154 9 159 620 471 236 93 61 2867 27788
1.2 Exportao 2 1152 1154 1077 214 348 5 145 1339 45 1026 4199 5353
2.2 Coquerias 2645 2645 542 1906 4 105 261 2810 165 234 69
2.4 Centrais eltricas autoprodutoras 79 25 115 102 321 9 24 124 156 1 2 323 4 327
2.5 Carvoarias 7028 7028 3471 5 3476 3552 3552
2.6 Destilarias 2 411 318 731 7 269 45 307 424 424
4. Perdas de distribuio e armazenagem 3 266 144 19 432 432
5. Ajustes 15 7 18 10 10
6. Consumo final 255 2851 230 274 3610 2412 729 604 475 85 384 1517 2286 3698 486 179 601 13456 17066
6.2.1 Residencial 2264 56 2320 444 16 302 13 775 3095
6.2.2 Comercial 7 7 9 8 131 2 150 157
6.2.3 Pblico 3 1 123 127 127
6.2.4 Agropecurio 15 15 295 3 3 61 362 377
6.2.5.1 Rodovirio 1774 601 479 2854 2854
6.2.5.2 Ferrovirio 267 1 268 268
6.2.5.3 Areo 3 52 55 55
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 244 28 272 61 1 76 233 371 643
6.2.6.2 Cal 106 43 149 94 26 8 6 27 161 310

6.2.6.3 Siderurgia integrada 16 94 11 1 358 1496 401 1101 30 3508 3508
6.2.6.5 Ferroligas 27 27 1 13 11 265 282 572 599
6.2.6.6 Outros da siderurgia 1 9 2 2 13 27 27
6.2.6.9 Qumica 5 21 26 35 2 126 94 257 283
6.2.6.11 Txtil 56 56 41 2 50 93 149
6.2.6.12 Papel e celulose 76 1 131 208 27 38 65 273
6.2.6.13 Cermica 2 170 5 177 59 1 16 2 78 255
6.2.6.14 Outros 4 12 8 24 27 2 4 100 133 157
Anexo C11

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 179 3753 10890 344 580 412 16158 16158
1.1.2 Importao 6454 178 2897 9529 942 196 98 162 11 222 556 720 299 76 57 3339 12868
Autoconsumo
1.1.3 Variao de estoques 96 14 53 3 60 36 9 5 9 1 87 150 4 15 4 64
Perdas
1.1 Oferta total 6550 192 2844 179 3753 10893 344 580 412 25747 978 205 93 171 10 309 556 570 303 91 57 3343 29090
1.2 Exportao 179 179 1067 251 342 43 173 1592 950 4418 4597
2.2 Coquerias 2844 2844 557 2042 3 112 322 3030 186 266 80
2.5 Carvoarias 8019 8019 3951 5 3956 4063 4063
2.6 Destilarias 2 344 252 598 7 233 39 265 333 333
4. Perdas de distribuio e armazenagem 2 294 164 21 481 481
5. Ajustes 22 7 21 50 50
6. Consumo final 192 2849 220 308 3569 2518 790 592 491 78 375 2057 2481 4324 515 193 690 15104 18673
6.2.1 Residencial 2220 54 2274 460 15 319 13 807 3081
6.2.2 Comercial 7 7 9 9 136 2 156 163
6.2.3 Pblico 3 1 133 137 137
6.2.4 Agropecurio 14 14 300 3 3 66 372 386
6.2.5 Transportes - total 1 1 2128 592 47 1 506 3274 3275
6.2.5.1 Rodovirio 1880 589 506 2975 2975
6.2.5.2 Ferrovirio 247 1 248 248
6.2.5.3 Areo 3 47 50 50
6.2.5.4 Hidrovirio 1 1 1 1 2
6.2.6.1 Cimento 189 14 203 1 76 1 77 259 414 617
6.2.6.2 Cal 108 68 176 104 27 11 6 25 173 349
6.2.6.4 Siderurgia no integrada 1 27 2355 2383 2383
6.2.6.5 Ferroligas 35 35 2 15 34 319 346 716 751
6.2.6.9 Qumica 1 20 21 33 3 132 84 252 273
6.2.6.11 Txtil 62 62 48 2 54 104 166
6.2.6.12 Papel e celulose 60 144 204 40 39 79 283
6.2.6.13 Cermica 1 198 1 15 215 1 65 16 2 84 299
6.2.6.14 Outros 1 16 9 26 22 3 4 103 132 158
155
Anexos
156 Anexos
Anexo C12

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Urnio (U3O8)
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 353 3637 11508 333 558 352 16741 16741
1.1.2 Importao 6964 99 2739 9802 862 318 204 185 24 231 808 747 322 67 58 3826 13628
Autoconsumo
1.1.3 Variao de estoques 20 23 85 9 6 103 1 6 15 8 2 41 61 4 6 1 3 106
Perdas
1.1 Oferta total 6944 122 2824 353 3637 11517 333 558 358 26646 861 324 189 177 26 190 808 808 326 61 59 3829 30475
1.2 Exportao 353 353 1183 298 367 24 188 1561 59 1013 4693 5046
2.2 Coquerias 2824 2824 555 2035 4 111 306 3003 179 258 79
2.5 Carvoarias 8612 8612 4265 6 4271 4341 4341
2.6 Destilarias 2 333 236 571 8 216 37 245 326 326
5. Ajustes 4 44 35 83 83
6. Consumo final 122 2873 200 254 3449 2494 943 628 512 76 363 1906 2584 4783 521 179 571 15560 19009
6.2.1 Residencial 2211 53 2264 482 14 344 14 854 3118
6.2.2 Comercial 7 7 9 9 144 3 165 172
6.2.3 Pblico 1 138 139 139
6.2.4 Agropecurio 14 14 298 3 3 71 375 389
6.2.5.1 Rodovirio 1848 625 514 2987 2987
6.2.5.2 Ferrovirio 255 1 256 256
6.2.5.3 Areo 3 50 53 53
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 117 13 130 169 1 79 234 483 613
6.2.6.2 Cal 101 33 134 143 24 13 6 20 206 340

6.2.6.5 Ferroligas 53 53 2 19 20 357 398 796 849
6.2.6.6 Outros da siderurgia 1 10 3 3 9 1 27 27
6.2.6.9 Qumica 24 24 35 5 121 77 8 246 270
6.2.6.11 Txtil 55 55 57 1 57 115 170
6.2.6.12 Papel e celulose 63 4 134 201 29 40 69 270
6.2.6.13 Cermica 4 190 11 205 1 68 1 17 1 88 293
6.2.6.14 Outros 1 13 7 21 25 2 109 136 157
Anexo C13

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 46 3205 10055 342 585 386 14619 14619

1.1.2 Importao 6763 94 2625 39 9521 971 232 232 195 16 59 873 703 287 58 3626 13147
Autoconsumo
1.1.3 Variao de estoques 15 76 3 5 93 18 15 21 4 4 39 39 2 7 1 86 179
Perdas
1.1 Oferta total 6778 94 2701 46 3205 10091 342 585 391 24233 953 247 253 199 12 98 873 742 285 51 1 3712 27945
1.2 Exportao 46 1 47 1125 282 327 22 161 1211 30 929 10 4097 4144
2.2 Coquerias 2701 2701 534 1942 5 106 306 2883 182 263 81
2.5 Carvoarias 7245 7245 3573 4 3577 3668 3668
2.6 Destilarias 3 342 252 597 7 226 40 259 338 338
5. Ajustes 11 4 38 53 53
6. Consumo final 94 2816 217 281 3408 2535 935 700 529 80 346 1753 2581 4093 491 168 579 14790 18198
6.2.1 Residencial 2141 51 2192 498 14 376 14 902 3094
6.2.2 Comercial 7 7 9 9 152 2 172 179
6.2.3 Pblico 2 1 146 149 149
6.2.4 Agropecurio 10 10 295 3 3 76 377 387
6.2.5.1 Rodovirio 1905 697 480 3082 3082
6.2.5.2 Ferrovirio 246 1 247 247
6.2.5.3 Areo 3 54 57 57
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 92 13 105 218 1 78 223 2 522 627
6.2.6.2 Cal 85 42 127 136 26 8 6 39 215 342
6.2.6.5 Ferroligas 59 59 2 16 11 342 302 673 732
6.2.6.9 Qumica 35 35 32 3 116 68 13 232 267
6.2.6.11 Txtil 54 54 57 2 61 120 174
6.2.6.12 Papel e celulose 76 3 153 232 30 43 73 305
6.2.6.13 Cermica 1 203 10 214 56 1 16 5 78 292
6.2.6.14 Outros 1 13 9 23 24 1 99 124 147
157
Anexos
158 Anexos
Anexo C14

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Urnio (U3O8)
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 3768 9525 361 597 393 14644 14644

1.1.2 Importao 6804 149 2903 22 9878 1647 181 254 166 2 382 875 675 368 60 77 4687 14565
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6948 171 2881 3768 9534 361 597 397 24657 1640 178 227 167 3 355 875 710 368 68 80 4671 29328
1.2 Exportao 1651 278 407 25 167 1670 12 791 5001 5001
2.2 Coquerias 2881 2881 551 2067 5 105 355 3073 192 283 91
2.5 Carvoarias 6693 6693 3297 3 3300 3393 3393
2.6 Destilarias 1 361 259 621 8 245 43 280 341 341
5. Ajustes 7 6 34 21 21
6. Consumo final 171 2801 220 286 3478 2790 1047 775 549 91 402 2112 2661 3819 592 168 626 15632 19110
6.2.1 Residencial 2116 50 2166 518 13 406 14 951 3117
6.2.2 Comercial 7 7 9 9 161 3 182 189
6.2.3 Pblico 1 1 150 152 152
6.2.4 Agropecurio 17 17 300 3 3 82 388 405
6.2.5.1 Rodovirio 2122 773 581 3476 3476
6.2.5.2 Ferrovirio 263 1 264 264
6.2.5.3 Areo 2 67 69 69
6.2.6.1 Cimento 81 8 89 308 1 90 177 8 584 673
6.2.6.2 Cal 69 47 116 133 25 13 5 19 195 311

6.2.6.3 Siderurgia integrada 77 77 13 123 9 377 2010 435 1049 24 4040 4117
6.2.6.5 Ferroligas 9 56 65 2 16 14 328 328 688 753
6.2.6.7 Minerao e pelotizao 1 6 7 79 72 1 12 159 35 358 365
6.2.6.9 Qumica 2 42 44 6 39 4 119 60 9 237 281
6.2.6.11 Txtil 42 42 1 57 1 59 118 160
6.2.6.12 Papel e celulose 74 1 158 233 32 41 73 306
6.2.6.13 Cermica 1 228 1 11 241 1 50 1 17 2 71 312
6.2.6.14 Outros 13 8 21 24 1 101 126 147
Anexo C15

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 3784 8738 315 491 357 13685 13685

1.1.2 Importao 6822 123 2810 9755 1447 74 144 176 4 464 788 636 362 72 1 4168 13923
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6860 110 2901 3784 8743 315 491 357 23561 1423 98 128 162 8 461 788 639 371 63 4141 27702
1.2 Exportao 1173 381 607 8 136 1593 1 519 4418 4418
1. Oferta interna bruta 6860 110 2901 3784 8743 315 491 357 23561 250 283 479 154 128 4 461 805 634 371 456 285 23276
2.2 Coquerias 2901 2901 553 2081 6 102 351 3081 180 286 106
2.5 Carvoarias 5923 5923 2921 3 2924 2999 2999
2.6 Destilarias 2 315 210 527 7 208 38 239 288 288
5. Ajustes 6 9 28 13 13
6. Consumo final 110 2783 180 250 3323 2719 1035 713 573 88 357 2241 2695 3406 559 176 610 15172 18495
6.2.1 Residencial 2092 49 2141 538 12 420 14 984 3125
6.2.2 Comercial 7 7 9 9 169 3 190 197
6.2.3 Pblico 2 1 158 161 161
6.2.4 Agropecurio 16 16 296 3 3 81 383 399
6.2.5.1 Rodovirio 2058 711 546 3315 3315
6.2.5.2 Ferrovirio 254 1 255 255
6.2.5.3 Areo 2 63 65 65
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 15 2 17 335 80 141 2 558 575
6.2.6.2 Cal 61 29 90 122 24 15 4 23 188 278
6.2.6.3 Siderurgia integrada 88 88 16 103 10 2 333 2091 440 974 21 3990 4078
6.2.6.5 Ferroligas 4 47 51 2 16 15 360 372 765 816
6.2.6.9 Qumica 3 45 48 7 33 1 4 121 68 15 249 297
6.2.6.11 Txtil 41 41 60 1 60 121 162
6.2.6.12 Papel e celulose 79 1 149 229 33 41 74 303
6.2.6.13 Cermica 245 1 14 260 1 56 1 17 1 76 336
6.2.6.14 Outros 10 3 13 14 4 99 2 119 132
159
Anexos
160 Anexos
Anexo C16

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 3818 8636 281 473 305 13513 13513

1.1.2 Importao 6769 141 3030 11 9951 1759 67 234 216 2 481 974 806 430 70 5039 14990
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6831 138 3039 3818 8647 281 473 305 23532 1762 45 242 211 6 515 974 816 431 78 9 5059 28591
1.2 Exportao 1229 501 641 144 1683 482 4680 4680
2.2 Coquerias 2865 2865 556 2069 6 107 340 3066 201 294 93
2.5 Carvoarias 5832 5832 2878 2 2880 2952 2952
2.6 Destilarias 1 281 183 465 5 197 37 229 236 236
5. Ajustes 13 52 39 39
6. Consumo final 138 174 2787 184 201 3484 2907 1014 788 600 91 388 2249 2789 3515 610 180 575 15706 19190
6.2 Consumo final energtico 138 174 2787 184 201 3484 2907 1014 788 600 91 388 2249 2789 3513 574 135 15048 18532
6.2.1 Residencial 2084 48 2132 561 12 441 15 1029 3161
6.2.2 Comercial 7 7 9 9 169 3 190 197
6.2.3 Pblico 2 1 163 166 166
6.2.4 Agropecurio 16 16 295 3 3 89 390 406
6.2.5.1 Rodovirio 2225 786 574 3585 3585
6.2.5.2 Ferrovirio 275 1 276 276
6.2.5.3 Areo 2 67 69 69
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6 Industrial - total 138 174 680 184 153 1329 112 1003 26 9 388 2249 1926 3495 135 9343 10672
6.2.6.1 Cimento 12 12 298 79 125 1 503 515
6.2.6.2 Cal 83 13 96 134 27 15 5 13 194 290

6.2.6.3 Siderurgia integrada 118 174 292 12 117 10 2 361 2116 462 1031 55 4166 4458
6.2.6.5 Ferroligas 6 46 52 2 15 13 369 346 745 797
6.2.6.9 Qumica 2 53 55 8 54 1 3 126 60 12 264 319
6.2.6.10 Alimentos e bebidas 131 183 6 320 2 97 2 77 1 1 180 500
6.2.6.11 Txtil 32 32 62 1 1 64 128 160
6.2.6.12 Papel e celulose 82 1 119 202 22 41 63 265
6.2.6.13 Cermica 240 12 252 1 45 2 18 10 3 79 331
6.2.6.14 Outros 11 3 14 14 4 109 4 131 145
Anexo C17

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Caldo de cana e
Carvo vegetal
carvo mineral
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
melao
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 3948 9078 338 556 354 14274 14274

1.1.2 Importao 6327 136 3100 9563 1568 211 282 250 9 307 989 805 360 79 4860 14423
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6638 143 3077 3948 9079 338 556 354 24133 1534 213 287 228 16 235 989 777 360 76 2 4717 28850
1.2 Exportao 1169 336 456 5 142 1699 410 4217 4217
2.2 Coquerias 2815 2815 566 2036 6 96 313 3005 190 280 90
2.5 Carvoarias 6245 6245 3095 2 3097 3148 3148
2.6 Destilarias 1 338 224 563 6 243 44 281 282 282
5. Ajustes 21 1 56 36 36
6. Consumo final 143 262 2795 227 233 3660 2915 1127 882 626 90 395 1975 2875 3682 586 191 605 15949 19609
6.2.1 Residencial 2075 47 2122 583 12 468 15 1078 3200
6.2.2 Comercial 8 8 9 10 190 3 212 220
6.2.3 Pblico 2 1 171 174 174
6.2.4 Agropecurio 28 28 328 2 1 97 428 456
6.2.5.1 Rodovirio 2195 880 581 3656 3656
6.2.5.2 Ferrovirio 278 1 279 279
6.2.5.3 Areo 2 68 70 70
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 9 9 286 82 155 2 525 534
6.2.6.2 Cal 79 13 92 162 22 15 6 19 224 316
6.2.6.5 Ferroligas 11 48 59 2 15 13 340 292 662 721
6.2.6.8 no ferrosos e outros da metalurgia 1 95 3 1 356 31 53 540 540
6.2.6.9 Qumica 65 65 7 55 1 3 11 140 48 26 291 356
6.2.6.11 Txtil 33 33 63 1 71 135 168
6.2.6.12 Papel e celulose 85 141 226 32 42 74 300
6.2.6.13 Cermica 226 27 253 1 78 3 19 2 8 111 364
6.2.6.14 Outros 12 1 13 18 4 118 5 145 158
Anexos
161
162 Anexos
Anexo C18

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Urnio (U3O8)
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 1227 4006 8824 306 515 336 15214 15214
1.1.2 Importao 6740 152 3092 9984 1633 242 297 200 8 408 1090 763 442 12 5095 15079
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6707 154 3081 1227 4006 8824 306 515 335 25155 1640 228 304 201 4 452 1090 766 444 16 2 5103 30258
1.2 Exportao 1227 1227 1000 345 570 6 128 1734 127 30 3940 5167
2.2 Coquerias 2812 2812 560 2021 3 94 324 2996 184 276 92
2.5 Carvoarias 5916 5916 2929 2 2931 2985 2985
2.6 Destilarias 2 306 196 504 6 224 34 252 252 252
5. Ajustes 63 2 8 53 53
6. Consumo final 154 269 2865 215 231 3734 3162 1169 1064 669 102 419 2100 2984 3560 650 224 545 16648 20382
6.2.1 Residencial 2068 47 2115 618 11 533 16 1178 3293
6.2.2 Comercial 9 9 10 11 217 3 241 250
6.2.3 Pblico 2 184 186 186
6.2.4 Agropecurio 27 27 329 2 1 107 439 466
6.2.5.1 Rodovirio 2473 1062 629 4164 4164
6.2.5.2 Ferrovirio 258 1 259 259
6.2.5.3 Areo 2 80 82 82
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 10 10 320 91 157 28 596 606
6.2.6.2 Cal 87 30 117 165 24 15 5 12 2 223 340

6.2.6.5 Ferroligas 5 59 64 3 16 11 349 307 686 750
6.2.6.6 Outros da siderurgia 1 12 4 1 3 16 4 41 41
6.2.6.9 Qumica 58 58 5 53 1 3 11 135 36 21 265 323
6.2.6.11 Txtil 28 28 69 1 65 135 163
6.2.6.12 Papel e celulose 83 125 208 44 47 91 299
6.2.6.13 Cermica 278 22 300 36 3 18 33 10 100 400
6.2.6.14 Outros 15 1 16 24 5 125 6 160 176
Anexo C19

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
metalrgico
secundrias
combustvel
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 3698 8245 355 586 405 13289 13289

1.1.2 Importao 6274 60 136 2993 9463 1981 479 353 301 10 483 1143 431 424 5 5610 15073
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6241 60 138 3030 3698 8245 355 586 405 22758 1982 537 350 297 2 514 1143 431 432 21 2 5665 28423
1.2 Exportao 947 145 568 150 1361 3171 3171
1. Oferta interna bruta 6241 60 138 3030 3698 8245 355 586 405 22758 1035 392 218 297 152 1 514 218 428 432 21 2 2490 25248
2.2 Coquerias 2756 2756 545 1983 6 92 306 2920 164 246 82
2.5 Carvoarias 5411 5411 2666 2666 2745 2745
2.6 Destilarias 1 355 260 616 6 244 42 280 336 336
5. Ajustes 18 3 15
6. Consumo final 60 138 274 2800 216 258 3746 3314 1347 1209 703 86 413 2138 3102 2968 659 289 620 16848 20594
6.2 Consumo final energtico 60 138 274 2800 216 258 3746 3314 1347 1209 703 86 413 2138 3102 2967 654 250 16183 19929
6.2.1 Residencial 2011 46 2057 637 11 556 16 1220 3277
6.2.2 Comercial 9 9 9 11 236 3 259 268
6.2.3 Pblico 2 194 196 196
6.2.4 Agropecurio 23 23 304 3 1 118 426 449
6.2.5.1 Rodovirio 2646 1207 654 4507 4507
6.2.5.2 Ferrovirio 257 1 258 258
6.2.5.3 Areo 2 65 67 67
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6 Industrial - total 60 138 274 757 216 212 1657 107 1336 52 9 413 2138 1997 2948 250 9250 10907
6.2.6.1 Cimento 8 8 446 3 98 154 55 756 764
6.2.6.2 Cal 68 22 90 184 24 15 5 11 239 329
6.2.6.3 Siderurgia integrada 20 99 274 393 13 95 32 1 389 2014 447 812 63 3866 4259
6.2.6.5 Ferroligas 5 65 70 3 17 2 14 359 308 703 773
6.2.6.6 Outros da siderurgia 1 14 4 1 3 18 4 45 45
6.2.6.9 Qumica 43 43 4 65 4 10 136 12 29 260 303
6.2.6.11 Txtil 3 28 31 72 1 69 142 173
6.2.6.12 Papel e celulose 16 82 163 261 69 63 132 393
6.2.6.13 Cermica 10 281 20 311 47 4 18 27 4 100 411
6.2.6.14 Outros 10 15 1 26 1 23 4 142 3 173 199
163
Anexos
164 Anexos
Anexo C20
Carvo energtico
Energia hidrulica
leo combustvel
Coque de carvo
Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
Querosene
primrias
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
mineral
Carvo
Lenha
Total
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 4110 7719 441 728 450 13448 13448

1.1.2 Importao 6928 147 116 2784 9975 1472 218 335 325 3 383 1256 233 336 4561 14536
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6875 147 117 3040 4110 7720 441 728 450 23628 1473 198 315 326 8 383 1256 256 339 38 1 4515 28143
1.2 Exportao 220 78 404 156 1674 131 51 2714 2714
2. Total de transformao 6875 14 2793 4110 5024 441 496 172 19925 2363 1285 1430 388 276 511 1709 4186 2445 335 696 759 16383 3542 507 4049
2.1 Refinarias de petrleo 6875 14 6889 2363 1414 1430 388 276 22 599 311 6759 130 255 385
2.2 Coquerias 2793 2793 538 1903 6 97 398 2930 137 248 111
2.5 Carvoarias 4972 4972 2445 2445 2527 2527
2.6 Destilarias 2 441 353 796 6 335 50 379 417 417
5. Ajustes 14 28 69 13 42 42
6. Consumo final 133 117 247 2696 232 278 3703 3616 1286 1341 726 100 408 1946 3264 2666 659 380 707 17099 20802
6.2.1 Residencial 1978 54 2032 650 8 626 16 1300 3332
6.2.2 Comercial 9 9 9 11 262 3 285 294
6.2.3 Pblico 2 204 206 206
6.2.4 Agropecurio 23 23 347 3 1 123 474 497
6.2.5.1 Rodovirio 2884 1339 647 4870 4870
6.2.5.2 Ferrovirio 237 2 239 239
6.2.5.3 Areo 2 83 85 85
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 9 9 446 99 130 54 729 738
6.2.6.2 Cal 55 22 77 191 23 13 7 11 38 283 360

6.2.6.5 Ferroligas 2 51 53 3 16 16 353 291 679 732
6.2.6.6 Outros da siderurgia 1 1 1 7 4 1 22 4 39 40
6.2.6.9 Qumica 25 25 9 45 3 128 13 33 231 256
6.2.6.11 Txtil 4 30 34 70 1 1 67 139 173
6.2.6.12 Papel e celulose 18 63 174 255 75 68 143 398
6.2.6.13 Cermica 20 285 20 325 46 4 19 36 105 430
6.2.6.14 Outros 23 13 1 37 1 26 4 154 185 222
Anexo C21

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Caldo de cana e
Carvo vegetal
carvo mineral
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
energtico
secundria
leo diesel
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
melao
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 4243 7248 476 839 456 13262 13262

1.1.2 Importao 6270 177 149 2925 9521 1472 313 102 374 3 687 1233 472 282 4938 14459
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6284 177 149 2999 4243 7249 476 839 456 22872 1500 310 135 374 1 728 1233 474 274 48 7 5068 27940
1.2 Exportao 50 117 150 1630 42 66 2055 2055
1.3 No aproveitada 3 3 3
2.2 Coquerias 2729 2729 548 1961 6 92 306 2901 172 254 82
2.5 Carvoarias 4552 4552 2245 2245 2307 2307
2.6 Destilarias 2 476 374 852 7 343 52 388 464 464
5. Ajustes 30 30 7 53 53
6. Consumo final 164 149 270 2663 307 293 3846 3608 1273 1407 750 116 400 2374 3375 2593 604 383 633 17516 21362
6.2.1 Residencial 1857 54 1911 661 6 666 16 1349 3260
6.2.2 Comercial 9 9 8 11 286 4 309 318
6.2.3 Pblico 2 1 213 216 216
6.2.4 Agropecurio 25 25 348 3 1 140 492 517
6.2.5.1 Rodovirio 2876 1405 594 4875 4875
6.2.5.2 Ferrovirio 228 2 230 230
6.2.5.3 Areo 2 102 104 104
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 8 57 65 475 101 101 68 745 810
6.2.6.2 Cal 11 56 22 89 152 26 14 7 11 21 231 320
6.2.6.5 Ferroligas 2 107 109 3 15 29 319 281 647 756
6.2.6.6 Outros da siderurgia 1 1 1 6 4 1 3 12 4 31 32
6.2.6.9 Qumica 24 24 6 43 3 2 2 178 17 27 278 302
6.2.6.11 Txtil 4 30 34 1 69 1 1 80 152 186
6.2.6.12 Papel e celulose 22 65 188 275 7 65 68 140 415
6.2.6.13 Cermica 27 306 21 354 1 48 7 23 41 120 474
6.2.6.14 Outros 21 13 1 35 1 23 4 167 195 230
165
Anexos
166 Anexos
Anexo C22

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 4293 7121 468 828 519 13229 13229

1.1.2 Importao 6890 269 111 2756 10026 1399 475 340 387 4 569 1219 445 292 5130 15156
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6847 269 111 2764 4293 7123 468 828 519 23222 1371 445 330 386 13 440 1219 446 296 37 8 4917 28139
1.2 Exportao 104 85 172 1633 306 65 2365 2365
2.2 Coquerias 2581 2581 522 1864 5 98 273 2752 171 239 68
2.5 Carvoarias 4388 4388 2158 2158 2230 2230
2.6 Destilarias 1 468 336 805 7 342 53 388 417 417
5. Ajustes 29 22 8 59 59
6. Consumo final 251 111 183 2696 324 337 3902 3629 1340 1434 778 116 365 2031 3442 2490 625 452 580 17282 21184
6.2.1 Residencial 1881 55 1936 677 4 682 16 1379 3315
6.2.2 Comercial 9 9 8 12 303 4 327 336
6.2.3 Pblico 2 1 220 223 223
6.2.4 Agropecurio 25 25 341 3 1 152 497 522
6.2.5.1 Rodovirio 3 3 2906 1432 614 4952 4955
6.2.5.2 Ferrovirio 232 2 234 234
6.2.5.3 Areo 2 105 107 107
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 18 41 59 476 107 98 108 789 848
6.2.6.2 Cal 39 60 24 123 175 30 15 5 12 42 279 402

6.2.6.5 Ferroligas 2 117 119 3 15 31 339 301 689 808
6.2.6.9 Qumica 27 27 6 42 2 1 2 175 19 32 279 306
6.2.6.11 Txtil 7 32 39 1 71 1 1 87 161 200
6.2.6.12 Papel e celulose 28 65 229 322 6 70 72 148 470
6.2.6.13 Cermica 32 290 20 342 46 7 23 38 114 456
6.2.6.14 Outros 55 13 2 70 1 22 5 174 202 272
Anexo C23

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
energtico
secundria
leo diesel
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 4446 8019 360 677 534 14036 14036

1.1.2 Importao 6654 287 99 3154 10194 1509 355 180 367 2 528 1226 575 369 5111 15305
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6734 287 99 3154 4446 8021 360 677 534 24312 1481 322 187 366 12 564 1226 576 368 37 4 5069 29381
1.2 Exportao 104 17 191 1620 297 2229 2229
2.2 Coquerias 2683 2683 538 1944 5 98 266 2841 158 229 71
2.5 Carvoarias 4910 4910 2421 2421 2489 2489
2.6 Destilarias 2 360 286 648 5 256 43 294 354 354
5. Ajustes 15 16 4 35 35
6. Consumo final 272 99 471 3071 272 327 4512 3722 1143 1345 771 96 374 2226 3632 2878 612 453 616 17868 22380
6.2.1 Residencial 2188 58 2246 644 7 695 16 1362 3608
6.2.2 Comercial 10 10 9 15 326 4 354 364
6.2.3 Pblico 2 1 226 229 229
6.2.4 Agropecurio 27 27 358 3 1 156 518 545
6.2.5.1 Rodovirio 17 17 3044 1343 589 4976 4993
6.2.5.2 Ferrovirio 161 2 163 163
6.2.5.3 Areo 2 87 89 89
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 26 8 34 294 108 95 172 669 703
6.2.6.2 Cal 46 60 24 130 176 31 16 4 12 42 281 411
6.2.6.5 Ferroligas 2 148 150 3 21 1 32 365 363 785 935
6.2.6.9 Qumica 27 27 6 41 2 2 236 18 31 336 363
6.2.6.11 Txtil 13 34 47 1 77 1 101 180 227
6.2.6.12 Papel e celulose 29 77 215 321 2 73 76 151 472
6.2.6.13 Cermica 38 298 21 357 1 47 7 22 40 117 474
6.2.6.14 Outros 29 14 2 45 1 24 5 201 231 276
167
Anexos
168 Anexos
Anexo C24

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 2622 7437 355 732 523 11669 11669

1.1.2 Importao 6843 331 120 3225 10519 1496 475 252 401 596 2284 806 254 154 6718 17237
Autoconsumo
1.1.3 Variao de estoques 10 2 12 28 15 1 68 1 1 11 3 40 52
Perdas
1.1 Oferta total 6853 331 120 3225 2622 7439 355 732 523 22200 1468 490 252 400 664 2284 807 253 143 3 6758 28958
1.2 Exportao 103 282 213 1313 209 2120 2120
2.2 Coquerias 2697 2697 542 1953 4 87 279 2857 160 232 72
2.5 Carvoarias 4143 4143 2037 2037 2106 2106
2.6 Destilarias 2 355 264 621 6 268 45 307 314 314
5. Ajustes 21 4 18 7 7
6. Consumo final 303 120 528 3235 332 324 4842 3750 1028 1304 835 105 366 2347 3322 2775 513 637 557 17539 22381
6.2.1 Residencial 2376 59 2435 684 7 593 16 1300 3735
6.2.2 Comercial 10 10 9 21 297 4 331 341
6.2.3 Pblico 2 1 208 211 211
6.2.4 Agropecurio 28 28 375 4 148 527 555
6.2.5.1 Rodovirio 47 47 3052 1302 494 4848 4895
6.2.5.2 Ferrovirio 162 2 164 164
6.2.5.3 Areo 2 93 95 95
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 14 17 31 142 100 105 280 627 658
6.2.6.2 Cal 37 65 24 126 177 28 15 4 12 42 278 404

6.2.6.5 Ferroligas 3 130 133 6 21 1 35 333 312 8 716 849
6.2.6.9 Qumica 28 28 6 44 2 2 223 19 33 329 357
6.2.6.11 Txtil 14 31 45 70 1 90 161 206
6.2.6.12 Papel e celulose 28 65 211 304 2 87 75 164 468
6.2.6.13 Cermica 37 301 21 359 1 47 8 23 40 119 478
6.2.6.14 Outros 37 14 2 53 1 24 5 190 220 273
Anexo C25

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 3039 7701 450 894 502 12586 12586

1.1.2 Importao 6562 369 90 3292 10313 1626 421 371 359 901 2003 788 224 399 7092 17405
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6619 369 90 3204 3039 7702 450 894 502 22869 1631 427 376 362 2 863 2003 792 221 389 3 7065 29934
1.2 Exportao 206 156 215 1400 462 2439 2439
2.2 Coquerias 2679 2679 540 1961 5 90 273 2859 180 261 81
2.5 Carvoarias 4484 4484 2212 2212 2272 2272
2.6 Destilarias 2 450 267 719 7 331 59 383 336 336
5. Ajustes 21 6 15 15
6. Consumo final 317 90 525 3200 440 310 4882 3742 924 1332 839 106 366 2421 3482 2913 543 865 622 18155 23037
6.2.1 Residencial 2328 58 2386 693 8 584 17 1302 3688
6.2.2 Comercial 10 10 9 19 299 4 331 341
6.2.3 Pblico 2 1 217 220 220
6.2.4 Agropecurio 34 34 450 4 158 612 646
6.2.5.1 Rodovirio 61 61 3004 1330 509 4843 4904
6.2.5.2 Ferrovirio 118 2 120 120
6.2.5.3 Areo 2 93 95 95
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 10 5 15 93 94 116 396 699 714
6.2.6.2 Cal 24 54 23 101 127 27 17 4 10 130 315 416
6.2.6.4 Siderurgia no integrada 109 23 1721 58 1911 1911
6.2.6.5 Ferroligas 164 164 5 22 2 34 350 352 16 781 945
6.2.6.9 Qumica 32 32 12 48 3 2 238 16 36 355 387
6.2.6.11 Txtil 14 35 49 1 78 1 95 175 224
6.2.6.12 Papel e celulose 30 48 199 277 1 55 75 131 408
6.2.6.13 Cermica 39 292 21 352 1 46 7 24 33 111 463
6.2.6.14 Outros 36 14 2 52 1 24 5 206 236 288
169
Anexos
170 Anexos
Anexo C26

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Caldo de cana e
Carvo vegetal
carvo mineral
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
melao
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 3951 7968 566 1090 556 14131 14131

1.1.2 Importao 6752 417 86 3190 10445 1273 199 239 336 981 1731 1468 126 379 1 6733 17178
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6657 417 86 3190 3951 7969 566 1090 556 24482 1276 165 235 336 1 867 1731 1470 120 381 1 6579 31061
1.2 Exportao 215 1684 485 2384 2384
2.2 Coquerias 2677 2677 539 1955 5 75 268 2832 155 247 92
2.5 Carvoarias 4840 4840 2395 2395 2445 2445
2.6 Destilarias 1 566 243 810 14 427 35 448 362 362
5. Ajustes 40 10 50 50
6. Consumo final 328 86 513 3095 460 360 4842 3742 711 1292 850 74 385 2406 3562 3771 537 851 573 18754 23596
6.2.1 Residencial 2166 52 2218 702 5 599 17 1323 3541
6.2.2 Comercial 10 10 9 20 310 4 343 353
6.2.3 Pblico 2 1 234 237 237
6.2.4 Agropecurio 34 34 451 4 165 620 654
6.2.5.1 Rodovirio 74 74 3027 1291 488 4806 4880
6.2.5.2 Ferrovirio 95 3 98 98
6.2.5.3 Areo 1 69 70 70
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 1 49 50 19 90 167 439 715 765
6.2.6.2 Cal 25 71 21 117 117 29 17 3 9 95 270 387

6.2.6.5 Ferroligas 188 188 5 19 6 32 377 403 5 847 1035
6.2.6.7 Minerao e pelotizao 5 5 143 21 273 437 442
6.2.6.9 Qumica 71 71 4 49 3 2 252 16 37 363 434
6.2.6.11 Txtil 16 36 52 1 80 1 86 168 220
6.2.6.12 Papel e celulose 28 48 210 286 1 47 74 122 408
6.2.6.13 Cermica 41 275 19 335 43 7 25 37 112 447
6.2.6.14 Outros 39 14 2 55 1 24 5 209 239 294
Anexo C27

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 4183 8098 673 1333 551 14838 14838

1.1.2 Importao 6779 651 149 3289 10868 1593 484 452 386 854 1239 2100 207 375 7690 18558
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6915 651 149 3246 4183 8099 673 1333 551 25800 1571 474 462 386 3 896 1239 2101 212 383 1 7722 33522
1.2 Exportao 97 379 108 169 1319 59 509 2640 2640
2.2 Coquerias 2677 2677 561 1942 5 99 308 2905 228 250 22
2.5 Carvoarias 5168 5168 2567 2567 2601 2601
2.6 Destilarias 1 673 407 1081 15 418 70 473 608 608
5. Ajustes 77 11 66 66
6. Consumo final 404 149 569 2900 525 341 4888 4197 725 1445 914 70 413 2470 3700 4545 569 787 710 20545 25433
6.2.1 Residencial 1949 48 1997 764 3 599 17 1383 3380
6.2.2 Comercial 10 10 9 20 322 4 355 365
6.2.3 Pblico 2 234 236 236
6.2.4 Agropecurio 38 38 509 5 171 685 723
6.2.5.1 Rodovirio 81 81 3376 1443 537 5356 5437
6.2.5.2 Ferrovirio 130 3 133 133
6.2.5.3 Areo 2 67 69 69
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 5 8 26 39 15 74 181 397 667 706
6.2.6.2 Cal 57 92 22 171 111 27 12 4 9 85 248 419
6.2.6.5 Ferroligas 178 178 5 24 6 29 404 470 4 942 1120
6.2.6.9 Qumica 62 62 5 73 3 2 266 17 36 402 464
6.2.6.11 Txtil 21 37 58 1 84 1 86 172 230
6.2.6.12 Papel e celulose 32 43 216 291 1 45 84 130 421
6.2.6.13 Cermica 46 297 21 364 1 47 7 25 40 120 484
6.2.6.14 Outros 38 14 2 54 1 25 5 230 261 315
Anexos
171
172 Anexos
Anexo C28

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Urnio (U3O8)
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 4504 8645 805 1509 621 16084 16084

1.1.2 Importao 6793 650 161 3241 10845 1694 599 497 369 695 1522 1566 165 178 7285 18130
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6828 650 161 3189 4504 8646 805 1509 621 26913 1682 569 504 369 4 802 1522 1567 162 196 1 7376 34289
1.2 Exportao 97 386 108 170 1900 73 408 3142 3142
2.2 Coquerias 2633 2633 533 1913 6 97 235 2772 139 246 107
2.5 Carvoarias 5520 5520 2732 2732 2788 2788
2.6 Destilarias 1 805 502 1308 16 499 80 563 745 745
3. Autoconsumo centros de transformao 98 148 12 217 475 475
5. Ajustes 153 14 167 167
6. Consumo final 466 161 556 3100 577 422 5282 4390 779 1492 993 96 394 2341 3895 4195 583 656 452 20266 25548
6.2.1 Residencial 2144 43 2187 832 1 606 18 1457 3644
6.2.2 Comercial 10 10 9 20 342 4 375 385
6.2.3 Pblico 2 239 241 241
6.2.4 Agropecurio 38 38 516 5 180 701 739
6.2.5.1 Rodovirio 87 87 3566 1490 543 5599 5686
6.2.5.2 Ferrovirio 104 3 107 107
6.2.5.3 Areo 2 90 92 92
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 8 11 64 83 12 100 185 371 668 751
6.2.6.2 Cal 58 71 23 152 117 24 12 8 10 49 220 372

6.2.6.5 Ferroligas 172 172 7 14 9 28 417 422 2 899 1071
6.2.6.9 Qumica 64 64 5 75 3 2 274 17 36 412 476
6.2.6.11 Txtil 27 40 67 1 90 1 95 187 254
6.2.6.12 Papel e celulose 33 46 262 341 1 69 82 152 493
6.2.6.13 Cermica 47 305 21 373 1 48 8 27 41 125 498
6.2.6.14 Outros 53 15 2 70 1 26 5 241 273 343
Anexo C29

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 5294 9031 1029 1783 585 17722 17722

1.1.2 Importao 7042 692 200 3236 11169 1734 337 445 398 608 1853 1281 148 326 7130 18299
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 7147 692 200 3184 5294 9033 1029 1783 585 28946 1812 277 429 399 0 789 1853 1287 144 343 9 7324 36270
1.2 Exportao 51 276 74 181 2816 156 539 4093 4093
2.2 Coquerias 2603 2603 503 1891 5 115 271 2774 171 250 79
2.5 Carvoarias 5864 5864 2913 2913 2951 2951
2.6 Destilarias 2 1029 653 1684 24 673 112 761 924 924
5. Ajustes 158 77 81 81
6. Consumo final 468 200 581 3138 559 389 5334 4301 842 1560 992 109 361 2292 4065 4001 657 767 851 20797 26130
6.2.1 Residencial 2155 39 2194 828 1 612 18 1459 3653
6.2.2 Comercial 2 10 12 9 20 351 4 385 397
6.2.3 Pblico 2 3 247 251 251
6.2.4 Agropecurio 39 39 522 5 180 708 747
6.2.5.1 Rodovirio 85 85 3458 1558 629 5645 5730
6.2.5.2 Ferrovirio 108 3 111 111
6.2.5.3 Areo 2 103 105 105
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 6 25 67 98 19 116 217 472 825 923
6.2.6.2 Cal 33 80 26 139 132 24 13 7 11 55 242 381
6.2.6.5 Ferroligas 181 181 6 17 10 28 436 389 7 894 1075
6.2.6.9 Qumica 7 62 69 5 76 4 2 298 18 37 441 510
6.2.6.11 Txtil 29 39 68 1 88 1 94 184 252
6.2.6.12 Papel e celulose 31 46 225 302 1 40 80 0 121 423
6.2.6.13 Cermica 49 304 21 374 1 48 8 28 40 124 498
6.2.6.14 Outros 37 20 2 60 1 34 7 254 296 356
173
Anexos
174 Anexos
Anexo C30

Fontes e formas de energia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25
Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Urnio (U3O8)
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 5257 8146 1381 2136 667 17587 17587

1.1.2 Importao 6864 593 255 3330 11041 2318 537 435 407 973 2201 1417 171 486 8945 19986
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6931 593 255 3330 5257 8147 1381 2136 667 28696 2346 586 443 405 2 893 2201 1423 150 467 7 8923 37619
1.2 Exportao 412 65 206 2897 148 481 4209 4209
2.2 Coquerias 2514 2514 491 1824 5 115 252 2676 162 238 76
2.5 Carvoarias 5191 5191 2575 2575 2616 2616
2.6 Destilarias 2 1381 758 2141 36 914 152 1030 1111 1111
5. Ajustes 161 126 35 35
6. Consumo final 477 255 815 2924 582 435 5488 4851 917 1635 984 110 361 2321 4249 3760 912 944 809 21853 27342
6.2.1 Residencial 2034 36 2070 823 1 628 19 1470 3540
6.2.2 Comercial 2 11 13 10 21 376 4 411 424
6.2.3 Pblico 2 3 254 258 258
6.2.4 Agropecurio 38 38 509 5 203 717 755
6.2.5.1 Rodovirio 87 87 3998 1633 877 6508 6595
6.2.5.2 Ferrovirio 108 4 111 111
6.2.5.3 Areo 2 109 112 112
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 8 72 55 135 1 16 137 177 561 891 1027
6.2.6.2 Cal 31 67 29 126 144 26 13 8 12 60 263 389

6.2.6.5 Ferroligas 69 69 6 17 10 35 442 301 8 820 889
6.2.6.9 Qumica 6 62 69 5 82 4 3 299 19 40 452 521
6.2.6.11 Txtil 23 42 65 1 95 1 109 205 271
6.2.6.12 Papel e celulose 18 50 282 349 1 44 93 138 487
6.2.6.13 Cermica 50 329 23 402 1 52 8 28 44 133 535
6.2.6.14 Outros 37 21 3 61 1 37 7 277 323 384
Anexo C31

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Urnio (U3O8)
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 4972 8118 1677 2354 655 17776 17776

1.1.2 Importao 7523 810 207 3581 12120 2313 554 484 378 992 1796 863 133 556 8069 20189
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 7604 810 207 3581 4972 8120 1677 2354 655 29978 2265 546 488 379 3 947 1796 870 115 544 2 7951 37929
1.2 Exportao 609 95 220 2050 2074 191 490 5730 5730
1.3 No aproveitada
2.1 Refinarias de petrleo 7604 53 7657 2747 1058 1299 453 349 26 27 977 458 7286 371 197 568
2.2 Coquerias 2729 2729 508 2004 5 6 133 267 2900 171 260 89
2.3 Centrais eltricas servio pblico 247 4431 4678 55 4495 4595 9034 4357 3 4354
2.5 Carvoarias 5221 5221 2598 2598 2623 2623
2.6 Destilarias 2 1677 918 2597 50 51 1119 175 1192 1404 1404
5. Ajustes 168 72 96 96
6. Consumo final 509 207 851 2869 504 424 5365 4468 1492 1703 127 1004 365 2499 2881 4780 1058 966 898 22242 27607
6.2.1 Residencial 2007 33 2039 33 843 1 651 19 1547 3586
6.2.2 Comercial 2 11 13 10 22 403 5 440 453
6.2.3 Pblico 1 1 2 3 255 259 259
6.2.4 Agropecurio 43 43 576 6 207 0 789 832
6.2.5.1 Rodovirio 70 70 4087 1689 991 6767 6838
6.2.5.2 Ferrovirio 118 4 122 122
6.2.5.3 Areo 3 131 134 134
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 9 35 58 102 1 12 161 245 587 1006 1108
6.2.6.2 Cal 21 61 30 112 150 29 12 6 13 52 262 374
6.2.6.5 Ferroligas 36 36 5 17 13 35 402 289 7 768 804
6.2.6.9 Qumica 9 62 71 5 84 4 3 271 20 34 420 492
6.2.6.11 Txtil 22 43 65 1 97 1 100 199 263
6.2.6.12 Papel e celulose 16 47 270 333 1 38 90 130 463
6.2.6.13 Cermica 59 329 23 411 1 52 8 29 44 134 544
6.2.6.14 Outros 47 22 3 71 1 38 8 322 368 440
175
Anexos
176 Anexos
Anexo C32
Fontes e formas de energia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Biodiesel
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 5444 6521 2002 2965 728 17661 17661

1.1.2 Importao 7347 529 183 2637 10696 1993 134 489 564 336 826 1565 577 158 531 7172 17867
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 7425 529 183 2637 5444 6523 2002 2965 728 28436 2019 134 496 558 336 8 640 1565 583 138 550 5 7017 35452
1.2 Exportao 35 667 55 159 2074 123 450 2 3565 3565
1.3 No aproveitada
2. Total de transformao 7425 135 2138 5444 3714 2002 2128 271 23258 2726 33 992 1236 462 323 335 1438 5559 1835 1162 1046 827 17975 5283 445 5728
2.2 Coquerias 2138 2138 411 1651 6 105 136 2296 158 224 46
2.5 Carvoarias 3684 3684 1835 1835 1849 1862
2.6 Destilarias 3 2002 1282 3287 51 1162 197 1308 1979 1850
2.7 Usinas de biodiesel 36 36 33 1 2 2 33 2 2
5. Ajustes 192 9 183 183
6. Consumo final 394 183 499 2808 837 457 5178 4710 167 821 1740 991 155 263 1927 4142 2332 1142 941 830 20162 25340
6.2 Consumo final energtico 394 183 499 2808 837 457 5178 4710 167 821 1740 991 155 263 1927 4142 2332 1107 870 19226 24404
6.2.1 Residencial 1960 30 1990 853 1 692 21 1567 3557
6.2.2 Comercial 7 11 18 10 23 427 5 464 483
6.2.3 Pblico 1 1 1 2 260 263 264
6.2.4 Agropecurio 42 42 544 19 6 201 770 812
6.2.5.1 Rodovirio 45 45 3868 137 1737 1107 6849 6894
6.2.5.2 Ferrovirio 110 4 4 118 118
6.2.5.3 Areo 3 155 157 157
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 7 65 75 147 1 11 157 197 644 1009 1156
6.2.6.2 Cal 17 66 26 109 130 22 12 6 11 45 226 336

6.2.6.5 Ferroligas 34 34 5 14 12 30 309 227 6 602 636
6.2.6.9 Qumica 13 62 75 4 72 3 2 208 17 30 337 412
6.2.6.11 Txtil 19 37 57 1 84 1 93 178 234
6.2.6.12 Papel e celulose 13 48 292 354 1 28 88 117 471
6.2.6.13 Cermica 50 331 23 403 1 52 8 27 44 132 535
6.2.6.14 Outros 45 19 2 66 1 33 7 279 319 385
Anexo C33
Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Caldo de cana e
Carvo vegetal
carvo mineral
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Biodiesel
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
melao
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 5405 6516 2121 3197 657 17897 17897

1.1.2 Importao 7554 895 186 3228 11863 2315 205 483 765 386 950 1895 860 183 632 8673 20536
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 7611 895 186 3228 5405 6517 2121 3197 657 29818 2329 205 461 749 384 7 1160 1895 857 171 628 2 8844 38662
1.2 Exportao 402 32 209 2074 64 325 4 3110 3110
1.3 No aproveitada
2.2 Coquerias 2472 2472 485 1898 6 118 141 2635 163 239 76
2.5 Carvoarias 4910 4910 2446 2446 2464 2464
2.6 Destilarias 3 2121 1327 3451 51 1320 223 1492 1959 1959
2.7 Usinas de biodiesel 0 65 65 63 1 3 4 63 3 3
5. Ajustes 43 284 242 242
6. Consumo final 586 186 755 1575 1071 368 4542 5193 267 895 2127 801 197 304 2569 4731 3485 1401 1055 1011 24035 28577
6.2.1 Residencial 650 27 677 663 727 18 1408 2085
6.2.2 Comercial 7 12 19 11 16 448 5 479 498
6.2.3 Pblico 1 1 1 268 270 270
6.2.4 Agropecurio 44 44 564 29 2 220 815 859
6.2.5.1 Rodovirio 38 38 4293 221 2124 1353 7991 8030
6.2.5.2 Ferrovirio 162 8 4 174 174
6.2.5.3 Areo 3 197 201 201
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 6 15 75 97 2 11 171 212 738 1134 1232
6.2.6.2 Cal 77 85 25 186 123 28 13 7 10 43 224 410
6.2.6.4 Siderurgia no integrada 0 29 22 1848 43 1942 1942
6.2.6.5 Ferroligas 46 0 46 4 14 14 29 423 397 5 886 933
6.2.6.7 Minerao e pelotizao 110 28 6 0 144 147 8 23 3 548 729 873
6.2.6.9 Qumica 15 62 0 78 5 83 4 3 263 19 34 412 489
6.2.6.11 Txtil 22 43 0 65 1 98 1 101 201 266
6.2.6.12 Papel e celulose 27 41 205 273 1 30 88 119 391
6.2.6.13 Cermica 57 357 25 438 1 57 9 29 48 143 581
6.2.6.14 Outros 47 21 3 72 1 37 8 335 381 453
6.2.7 Consumo no identificado 0
Anexos
177
178 Anexos
Anexo C34

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Biodiesel
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 5490 6317 1896 2959 576 11748 11748

1.1.2 Importao 6778 999 201 3531 11510 2876 475 593 1011 424 1306 2019 423 143 1052 10324 21834
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 6898 999 201 3531 5490 6318 1896 2959 576 23379 2882 475 570 1003 424 3 1065 2019 446 132 1051 5 10060 33439
1.2 Exportao 448 32 95 2045 48 120 4 2791 2791
1.3 No aproveitada
2.2 Coquerias 2854 2854 531 2059 8 366 780 2997 143 244 102
2.5 Carvoarias 4900 4900 2449 2449 2451 2451
2.6 Destilarias 3 1896 1041 2940 40 1083 186 1230 1710 1710
5. Ajustes 77 317 240 240
6. Consumo final 891 201 677 1390 882 352 4393 5528 285 825 2410 748 250 2539 4957 3110 1116 995 1533 24296 28688
6.2.1 Residencial 412 412 665 761 33 1458 1870
6.2.2 Comercial 8 15 23 12 19 488 5 524 548
6.2.3 Pblico 1 1 1 295 296 297
6.2.4 Agropecurio 45 45 570 29 2 237 839 884
6.2.5.1 Rodovirio 36 36 4603 237 2407 1055 8302 8338
6.2.5.2 Ferrovirio 186 10 4 200 200
6.2.5.3 Areo 3 250 253 253
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 10 17 17 40 85 1 5 109 182 269 693 1260 1345

6.2.6.2 Cal 87 80 26 193 124 13 9 11 45 201 394
6.2.6.3 Siderurgia integrada 313 158 677 1148 7 95 16 2372 560 972 126 4149 5297
6.2.6.5 Ferroligas 47 47 8 4 8 8 460 286 9 784 831
6.2.6.9 Qumica 14 64 78 6 84 4 3 266 20 34 416 494
6.2.6.11 Txtil 17 43 60 1 97 1 101 200 260
6.2.6.12 Papel e celulose 58 46 248 351 1 30 87 118 470
6.2.6.13 Cermica 54 386 27 467 1 63 9 29 51 153 620
6.2.6.14 Outros 42 22 3 66 1 41 8 375 425 491
Anexo C35

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
Urnio (U3O8)
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Biodiesel
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Lenha
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 6059 7124 1873 3085 732 18873 18873

1.1.2 Importao 7535 1294 164 3133 12126 2836 228 159 1255 348 910 1783 303 59 996 8877 21003
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 7712 1294 164 3133 6059 7126 1873 3085 732 31177 2791 228 191 1257 350 1 1031 1783 428 58 958 8 9084 40261
1.2 Exportao 77 162 2326 23 173 4 2765 2765
1. Oferta interna bruta 7712 1294 164 3133 6059 7126 1873 3085 732 31177 2791 228 113 1257 350 161 1 1031 542 352 35 784 4 6242 37420
2.2 Coquerias 2465 2465 527 2044 7 378 374 2559 94 218 123
2.5 Carvoarias 5628 5628 2764 2764 2864 2864
2.6 Destilarias 3 1873 1050 2926 59 1038 175 1154 1772 1772
5. Ajustes 79 73 6 6
6. Consumo final 905 164 668 1473 1114 471 4794 5720 295 835 2751 748 284 369 2499 5028 3073 1045 964 1098 24707 29502
6.2.1 Residencial 481 481 666 794 38 1498 1979
6.2.2 Comercial 10 16 26 3 21 528 6 557 583
6.2.3 Pblico 1 1 1 299 300 301
6.2.4 Agropecurio 47 47 600 31 3 263 896 943
6.2.5.1 Rodovirio 34 34 4753 245 2747 971 8716 8750
6.2.5.2 Ferrovirio 209 11 4 223 223
6.2.5.3 Areo 4 284 288 288
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 16 8 38 60 123 4 4 96 188 335 672 1299 1422
6.2.6.2 Cal 33 77 32 142 153 30 7 9 6 56 261 402
6.2.6.5 Ferroligas 32 32 7 4 8 43 399 185 5 652 684
6.2.6.9 Qumica 20 49 69 6 84 5 3 255 20 34 408 477
6.2.6.11 Txtil 14 43 57 1 100 1 92 194 250
6.2.6.12 Papel e celulose 57 48 340 446 1 29 82 112 557
6.2.6.13 Cermica 53 406 28 487 1 69 10 28 54 161 648
6.2.6.14 Outros 40 22 3 65 1 41 8 316 366 431
179
Anexos
180 Anexos
Anexo C36
Unidade: mil tep BALANO ENERGTICO CONSOLIDADO - ESTADO DE MINAS GERAIS ANO: 2013

Bagao de cana
Gs de coqueria
Total de energia
Total de energia
Carvo vegetal
carvo mineral
Caldo de cana
Outras fontes
Outras fontes
Produtos no
lcool etlico
secundrias
combustvel
metalrgico
Eletricidade
energticos
Gs natural
secundria
leo diesel
energtico
Querosene
hidrulica
primrias
Coque de
Biodiesel
e melao
Gasolina
Petrleo
primria
Energia
Carvo
Carvo
Urnio
Lenha
(U3O8)
Total
leo
GLP
Fluxos de energia
1.1.1 Produo 4349 6552 2390 3593 734 17619 17619

1.1.2 Importao 7784 1367 172 3052 12375 3141 283 596 1100 395 1016 2576 213 994 10312 22687
Autoconsumo
Perdas
1.1 Oferta total 7816 1367 172 2960 4349 6553 2390 3593 734 29935 3146 283 588 1120 395 3 1018 2576 355 25 1043 2 10499 40434
1.2 Exportao 89 46 478 111 265 1587 10 12 5 2602 2602
1. Oferta interna bruta 7816 1367 172 2960 4349 6553 2390 3593 734 29935 3057 237 110 1008 395 262 1 1018 989 306 35 1031 7 7848 37783
2.2 Coquerias 2335 2335 485 1895 7 278 345 2440 105 189 84
2.5 Carvoarias 5116 5116 2501 2501 2615 2615
2.6 Destilarias 10 2390 1567 3967 76 1395 238 1557 2410 2410
5. Ajustes 92 156 12 52 52
6. Consumo final 897 172 625 1405 1116 470 4685 5928 306 856 2743 742 282 348 2447 5038 2858 1292 80 1216 24136 28820
6.2.1 Residencial 452 452 664 842 33 1539 1991
6.2.2 Comercial 10 16 26 2 22 555 5 583 609
6.2.3 Pblico 1 1 1 1 309 310 311
6.2.4 Agropecurio 47 47 603 31 3 280 916 963
6.2.5.1 Rodovirio 32 32 4983 257 2739 1213 9192 9224
6.2.5.2 Ferrovirio 203 11 4 217 217
6.2.5.3 Areo 4 282 286 286
6.2.5.4 Hidrovirio
6.2.6.1 Cimento 6 9 11 46 72 5 3 197 325 782 1312 1384
6.2.6.2 Cal 4 52 35 92 177 28 10 15 62 291 383

6.2.6.5 Ferroligas 1 34 34 6 1 7 29 337 185 9 573 607
6.2.6.8 No ferrosos e outros da metalurgia 85 85 3 83 4 239 18 348 433
6.2.6.9 Qumica 21 49 70 6 84 5 3 248 20 34 401 470
6.2.6.11 Txtil 12 43 55 1 100 1 96 198 253
6.2.6.12 Papel e celulose 57 55 350 462 1 31 82 114 576
6.2.6.13 Cermica 55 409 28 493 1 67 11 27 54 160 653
6.2.6.14 Outros 41 22 3 65 1 39 8 323 371 436
DEZEMBRO/2015
CLASSIFICAO: PBLICO
FAA O DOWNLOAD DA VERSO DIGITAL DO

29 BALANO ENERGTICO

29º Balanço Energético Do Estado de Minas Gerais

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

29º Balanço Energético Do Estado de Minas Gerais

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

1

29 Balano Energtico do Estado de Minas Gerais

Diretor Vice Presidente

Diretor de Relaes Institucionais e Comunicao

C737 Companhia Energtica de Minas Gerais

180p.: il.; color.

1. Recursos energticos Minas Gerais. 2. Recursos energticos

Mauro Borges Lemos

Alimentos; Empresa de Cimentos Liz; Empresa Eltrica

Votorantim Cimentos; Votorantim Metais Zinco S.A.; WD

BALANOS ENERGTICOS CONSOLIDADOS .................. 143

2.1.1 Balano Global de Energia

2.1.3.1 Estimativa Revisada Para o Mercado

Renovveis e No Renovveis ............................... 32

3.2.2 Evoluo do Consumo do Setor de Servios ........ 75

4.6b Destilarias Sadas ............................................... 102

2.1.1 Demanda de Energia Por Fonte e Por Setor

3.1.22 lcool Etlico ............................................................ 69

3.2.22a Setor Industrial Txtil .......................................... 91

Anexo A Massas especficas e poderes calorficos

Estado de Minas Gerais Ano: 1989 ................. 156

Estado de Minas Gerais Ano: 2013 ................. 180

Captulo 2 - Estrutura Energtica em 2013

2.1. Matriz Energtica de Minas Gerais

Outras fontes 1,7% Perdas 2,1%

Biodiesel 0,8% Comercial e Pblico 2,4%

Derivados de cana-de-acar 15,7%

Captulo 2 - Estrutura Energtica em 2013

Industrial Residencial Transportes Agropecurio Outros setores

Captulo 2 - Estrutura Energtica em 2013

Grfico 2.1.3.1 - Estimativa revisada para o mercado mineiro de aquecimento solar

rea nova instalada (m2)

gtica , o uso do aquecimento solar no Estado Habitao de interesse social 8%

Em termos energticos, a rea acumulada de Industrial 1%

2,938 milhes de m de coletores em Minas Gerais Aquecimento de piscina 15%

5000 Produo total

Captulo 2 - Estrutura Energtica em 2013

tam a evoluo da demanda estadual de energia de energia.

Carvo metalrgico e coque Petrleo, gs natural e derivados

Grfico 2.2.2 - Evoluo da participao dos setores na demanda de energia

Outros e perdas Agropecurio Transportes Residencial Industrial

Outras fontes Carvo mineral e derivados Energia hidrulica

Petrleo, gs natural e derivados Energia hidrulica Carvo mineral e derivados

Lenha e derivados Cana e derivados Outras fontes primrias1

Grfico 2.2.5 - Evoluo da demanda de energia por fontes renovveis e no renovveis

Outras fontes primrias Lenha e derivados

Captulo 2 - Estrutura Energtica em 2013

Grfico 2.3.1 - Evoluo da dependncia externa de energia

Demanda Dependncia externa Produo

durante os anos 2001 e 2002, em consequncia

Grfico 2.3.2 - Evoluo das importaes de energia

Demais fontes Carvo mineral e derivados

Grfico 2.3.3 - Evoluo das exportaes de energia

Outros energticos Derivados de petrleo Eletricidade

GRFICO 2.3.4 - Evoluo das importaes lquidas de energia

Captulo 2 - Estrutura Energtica em 2013

Combustveis Produo de energia hidrulica

Eletricidade gerada Importao

Figura 2.4.2. Esta fonte energtica supriu 18,6% da

Variao de estoques Produo de lenha

Carvo vegetal Importao Variao de estoques

Outros setores Perdas na

Petrleo, Gs Natural e Derivados

Derivados de petrleo Importao de Importao de