Formato de Tesis en Digital (FranMari)

UNIVERSIDAD DE ORIENTE
NCLEO DE MONAGAS
ESCUELA DE INGENIERA Y CIENCIAS APLICADAS
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PETRLEO
MATURN / MONAGAS / VENEZUELA
EVALUACIN DE TRATAMIENTOS DE REMEDIACIN DE

UN SUELO CONTAMINADO CON PETRLEO PESADO
COMBINANDO LAVADO CON EXTRACTO DE CSCARAS DE
NARANJA (CITRUS SINENSIS) Y BIOPILA AIREADA
REALIZADO POR:
FRANCI LUIS DAZ GARCA

MARA FRANCELINA SALAZAR ESPAA
Trabajo Especial de Grado Presentado como Requisito Parcial para Optar al

Ttulo de:
INGENIERO DE PETRLEO
MATURN, NOVIEMBRE DE 2016

NCLEO DE MONAGAS

REALIZADO POR:
C.I.: 17.092.336
C.I.: 18.112.855
REVISADO POR:
ING. MSC. TOMS MARN

Asesor Acadmico
ii
NCLEO DE MONAGAS

REALIZADO POR:
C.I.: 17.092.336
C.I.: 18.112.855
APROBADO POR:
ING. MSC. TOMS MARN

Asesor Acadmico
ING. MSC. JOS GARCA ING. MSC. NORIS BELLO

Jurado Principal Jurado Principal
iii
RESOLUCIN
De acuerdo al Artculo 41 del reglamento de Trabajos de Grado: Los Trabajos de

Grado son de exclusiva propiedad de la Universidad, y solo podrn ser utilizados a
otros fines, con el consentimiento del Consejo de Ncleo Respectivo, quien deber
participarlo previamente al Consejo Universitario, para su autorizacin
iv
DEDICATORIA
A Dios Todo Poderoso y la Virgen del Valle por acompaarme en todo

momento, por darme cada da un minuto ms de vida, por ayudarme a ser cada da
mejor persona y seguir adelante cumpliendo con cada una de mis metas propuestas a
pesar, de todas la trabas que se presentaron a lo largo de mi carrera. Gracias Padre.
A mis padres, Marlenis Garcia y Elis Diaz, primero que nada por darme la vida,
por inculcar siempre en m buenos valores, todo lo que soy se los debo a ustedes,
gracias por su amor, dedicacin y buenos consejos, por eso este logro tambin es de
ustedes. Los quiero!
A mi esposa Yesenia Gonzlez este logro tambin es tuyo. Gracias por tu

apoyo, amor y confianza, tambin porque siempre que necesit de tu ayuda estabas
all. Te amo mucho.
A mi to Luis Del Valle Garcia por acompaarme siempre y darme su apoyo

cuando estaba en vida.
Franci Luis Daz Garca
v
DEDICATORIA
Este Trabajo de Grado, hecho con cario y esfuerzo se lo dedico a Jesucristo

Redentor, la semejanza de Dios en la tierra. Por creer siempre en l, pude tener salud
fsica y mental para la culminacin de esta meta profesional.
A mi madre, Avelina Espaa, por ser el pilar ms importante, a ella que nunca
escatimo esfuerzo para mi educacin. A ella que me ense a ser perseverante para
lograr mis sueos y le debo lo que soy.
A mi hermano Rafael Salazar que siempre estuvo presente apoyndome en mis

decisiones y en la realizacin de esta meta. Por ser tan hermano e incondicional
conmigo. GRACIAS POR TANTO CARIO.
Mara Francelina Salazar Espaa
vi
AGRADECIMIENTOS
Despus de varios aos de esfuerzo, de lucha y de logros, quiero agradecer en

primer lugar a Dios, quien me dio la fuerza, la voluntad, el valor y el potencial para
lograr todas las cosas importantes de mi vida.
A mis padres y abuela por creer en m y siempre estuvieron conmigo

apoyndome en todo momento sin importar las adversidades.
A mi asesor acadmico, Ing. Tomas Marn, por su apoyo, colaboracin y

conocimientos impartidos. Gracias profesor, por su ayuda en la realizacin de este
trabajo especial de grado.
A mis amigos, Wilfredo Torres, Mara Espaa, Steevenson Barreto y Brenda

Chastrez porque han sido de gran apoyo para m, con ustedes viv buenos momentos
de mi poca universitaria, pido a Dios que esta amistad perdure.
Tambin a mi ta, Maritza Garca y mi suegra Joscelin Caizales por

acompaarme siempre cuando lo necesite, por su apoyo y estar siempre pendiente de
mis estudios. A todas mis primas, por mostrarme simpata, nimo y entusiasmo en
todo momento; gracias a ustedes por creer en todo momento que lo lograra. Los
quiero.
A mi hermana Marilennys Girot, gracias por tus palabras de aliento dndome

nimos cuando ms lo necesitaba. Mil Gracias.

vii
AGRADECIMIENTOS
Quiero agradecer en primer lugar a Dios, quien me dio la fuerza, la voluntad y

el valor para lograr mis metas.
Se hace difcil nombrar a todas las personas que de una u otra manera me
ayudaron con mi carrera y a la realizacin de este trabajo, si no los nombro,
disclpenme, igual saben que estn aqu:
A mi madre por darme la vida y siempre estar conmigo apoyndome en todo

momento.
A mi hermano Rafael, el ejemplo a seguir ante la vida por su perseverancia para

lograr sus sueos, gracias por ayudarme a conseguir el mo.
A mi asesor acadmico, Ing. Tomas Marn, por su apoyo, colaboracin y

conocimientos impartidos. Gracias prof, por su ayuda en la realizacin de este trabajo
especial de grado.
A Marianny Tineo, amiga incondicional, da todo lo que tiene sin pedir nada
cambio, siempre ha estado all apoyndome a lo largo de esta carrera. Ms que una
amiga es mi hermana, gracias por tu amistad.
A mis amigas Mariemi, Yara, Mara Delgado y Mara Rojas les deseo lo mejor
del mundo, gracias por tener la dicha de conocerlas y ser las personas que me
levantaron el nimo cuando ya no tena ganas de seguir adelante.
viii
A la Universidad de Oriente, Ncleo de Monagas, por haber vivido en sus aulas
de clases experiencias acadmicas que me permiten tener una visin ms slida ante
la vida, llena de principios y valores profesionales, como tambin humanos.
ix
NDICE GENERAL
pp.
RESOLUCIN ........................................................................................................... iv
DEDICATORIA .......................................................................................................... v
AGRADECIMIENTOS ............................................................................................. vi
NDICE GENERAL.................................................................................................... x
LISTA DE FIGURAS .............................................................................................. xiv
LISTA DE GRFICOS ............................................................................................ xv
LISTA DE TABLAS ................................................................................................ xvi
RESUMEN ............................................................................................................... xvii
INTRODUCCIN ....................................................................................................... 1
CAPTULO I ............................................................................................................... 3
EL PROBLEMA Y SUS GENERALIDADES ......................................................... 3
1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA............................................................... 3
1.2 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN .............................................................. 4
1.2.1 Objetivo general ................................................................................................... 4
1.2.2 Objetivos especficos............................................................................................ 5
1.3 JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN ...................................................... 5
CAPTULO II.............................................................................................................. 7
MARCO TERICO ................................................................................................... 7
2.1 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN .................................................... 7
2.2 BASES TERICAS ............................................................................................... 9
2.2.1 Suelo ..................................................................................................................... 9
2.2.2 Funciones del suelo ............................................................................................ 11
2.2.3 Composicin del suelo ....................................................................................... 12
2.2.4 Propiedades del suelo ......................................................................................... 13
2.2.4.1 Propiedades fsicas del suelo........................................................................... 13
2.2.4.2 Propiedades qumicas del suelo....................................................................... 17
x
2.2.5 Suelo contaminado ............................................................................................. 22
2.2.6 Causas y consecuencias de los suelos contaminados ......................................... 22
2.2.6.1 Causas.............................................................................................................. 22
2.2.6.2 Consecuencias ................................................................................................. 26
2.2.7 Contaminacin por hidrocarburos ...................................................................... 28
2.2.7.1 Fuentes de contaminacin por hidrocarburos.................................................. 28
2.2.7.2 Comportamiento del hidrocarburo y su movimiento en el subsuelo ............... 29
2.2.8 Tecnologas de tratamiento de suelos contaminados ......................................... 32
2.2.9 Naranja ............................................................................................................... 36
2.2.10 Partes de la naranja........................................................................................... 37
2.2.11 Aceites esenciales............................................................................................. 39
2.3 DEFINICIN DE TRMINOS BSICOS ......................................................... 39
CAPTULO III .......................................................................................................... 41
MARCO METODOLGICO.................................................................................. 41
3.1 TIPO DE INVESTIGACIN............................................................................... 41
3.2 DISEO DE LA INVESTIGACIN .................................................................. 41
3.3 DEFINICIN DE VARIABLES ......................................................................... 42
3.4 POBLACIN Y MUESTRA ............................................................................... 42
3.4.1 Poblacin ............................................................................................................ 42
3.4.2 Muestra ............................................................................................................... 43
3.5 PROCEDIMIENTO METODOLGICO ....................................................... 43
3.5.1 Caracterizacin de la solucin a base de cscaras de naranja junto con las
muestras de crudo y suelo a emplear........................................................................... 43
3.5.1.1 Caracterizacin de la solucin a base de cscaras de naranja ......................... 44
3.5.1.2 Caracterizacin de la muestra de crudo........................................................... 45
3.5.1.3 Caracterizacin de la muestra de suelo ........................................................... 46
3.5.2 Anlisis de los resultados arrojados por el pH y el porcentaje de aceites y
grasas del suelo contaminado con petrleo despus del lavado con la solucin a
base de extracto de cascaras de naranja y del aireado con biopila .............................. 48
xi
3.5.2.1 Aplicacin del lavado con solucin a base de cscaras de naranja ................. 48
3.5.2.2 Aplicacin de la biopila aireada ...................................................................... 49
3.5.3 Determinacin de la eficiencia de la combinacin del tratamiento de lavado
de suelo a base de extracto de cascaras de naranja y del proceso de biopilas
aireadas ........................................................................................................................ 50
3.6 TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS ............... 50
3.6.1 Tcnicas.............................................................................................................. 50
3.6.2 Instrumentos ....................................................................................................... 51
3.7 RECURSOS ......................................................................................................... 52
3.7.1 Recursos humanos.............................................................................................. 52
3.7.2 Recursos materiales y bibliogrficos.................................................................. 52
3.7.3 Recursos financieros .......................................................................................... 52
CAPTULO IV .......................................................................................................... 53
ANLISIS Y DISCUSIN DE RESULTADOS .................................................... 53
4.1 CARACTERIZACIN DE LA SOLUCIN A BASE DE CSCARAS DE
NARANJA JUNTO CON LAS MUESTRAS DE CRUDO Y SUELO A
EMPLEAR ................................................................................................................ 53
4.1.1 Caracterizacin de la solucin a base de cscaras de naranja ............................ 53
4.1.2 Caracterizacin de la muestra de crudo.............................................................. 56
4.1.3 Caracterizacin de la muestra de suelo .............................................................. 58
4.2 ANLISIS DE LOS RESULTADOS ARROJADOS POR EL PH Y EL
PORCENTAJE DE ACEITES Y GRASAS DEL SUELO CONTAMINADO
CON PETRLEO DESPUS DEL LAVADO CON LA SOLUCIN A BASE
DE EXTRACTO DE CASCARAS DE NARANJA Y DEL AIREADO CON
BIOPILA ................................................................................................................... 62
4.2.1 Aplicacin del lavado con solucin a base de cscaras de naranja .................... 62
4.2.2 Aplicacin de la biopila aireada ......................................................................... 66
xii
4.3 DETERMINACIN DE LA EFICIENCIA DE LA COMBINACIN DEL
TRATAMIENTO DE LAVADO DE SUELO A BASE DE EXTRACTO DE
CASCARAS DE NARANJA Y DEL PROCESO DE BIOPILAS AIREADAS . 71
4.3.1 Determinacin de la eficiencia manifestada por la combinacin del lavado
con aceite esencial de naranja y la metodologa biopila ............................................. 71
4.3.2 Evaluacin estadstica de las eficiencias exhibidas por el lavado con aceite
esencial de naranja y el aireado socavado con biopila ................................................ 73
4.3.2 Comparacin estadstica entre las eficiencias del lavado con solucin a base
de cscaras de naranjas y el lavado con el surfactante a base de aceite de coco ......... 75
CAPTULO V ............................................................................................................ 77
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ...................................................... 77
5.1 CONCLUSIONES ............................................................................................... 77
5.2 RECOMENDACIONES ...................................................................................... 78
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS .................................................................... 79
APNDICES.............................................................................................................. 84
xiii
LISTA DE FIGURAS
pp.
Figura N 2.1 Disposicin en el espacio de los constituyentes del suelo .................. 11

Figura N 3.1 Diagrama del equipo de recirculacin continua por Soxhlet .............. 44
Figura N 3.2 Diagrama explicativo de la ejecucin del aireado de suelos por
biopila ............................................................................................................... 49
xiv
LISTA DE GRFICOS
pp.
Grfica N 4.1 Comportamiento del pH luego del lavado progresivo con aceite
esencial de naranja ............................................................................................ 63
Grfica N 4.2 Contenido de aceites y grasas luego del lavado progresivo con
aceite esencial de naranja.................................................................................. 64
Grfica N 4.3 Comportamiento de la eficiencia total en el lavado progresivo con
aceite esencial de naranja.................................................................................. 66
Grfica N 4.4 Comportamiento del pH luego de la aplicacin gradual de biopila ... 67
Grfica N 4.5 Contenido de aceites y grasas luego de la aplicacin gradual del
aireado con biopila............................................................................................ 69
Grfica N 4.6 Comportamiento de la eficiencia bajo la aplicacin gradual del
aireado con biopila............................................................................................ 71
Grfica N 4.7 Comportamiento combinado de las eficiencias pertenecientes al
lavado con aceite esencial y el aireado con biopila .......................................... 72
Grfica N 4.8 Contraste estadstico entre las eficiencias exhibidas por el lavado
con aceite esencial de naranja y el aireado socavado con biopila .................... 74
con aceite esencial de naranja y lavado con surfactante a base de coco........... 76
xv
LISTA DE TABLAS
pp.
Tabla N 2.1 Tipificacin de los suelos segn el tamao de las partculas ............... 10
Tabla N 4.1 Propiedades de la solucin a base de cscaras de naranja .................... 53
Tabla N 4.2 Propiedades del crudo empleado en la contaminacin del suelo .......... 56
Tabla N 4.3 Propiedades del suelo (previo a la contaminacin) .............................. 58
Tabla N 4.4 Comportamiento general del lavado con extracto ................................ 65
Tabla N 4.5 Comportamiento general del aireado progresivo con biopila ............... 69
Tabla N 4.6 Prueba de mltiples rangos efectuada al lavado con extracto de
naranja y al aireado por biopila ........................................................................ 75
naranja y al lavado con surfactante a base de coco .......................................... 76
xvi
NCLEO DE MONAGAS
EVALUACIN DE TRATAMIENTOS DE REMEDIACIN DE UN SUELO

CONTAMINADO CON PETRLEO PESADO COMBINANDO LAVADO
CON EXTRACTO DE CSCARAS DE NARANJA (CITRUS SINENSIS) Y
BIOPILA AIREADA
Autores: Asesor:
Mara Francelina Salazar Espaa Ing. MSc. Toms Marn
C.I. 18.112.855 Asesor Acadmico
C.I. 17.092.336
Noviembre de 2016.
RESUMEN
La presente investigacin tuvo como objetivo estudiar el efecto combinado del lavado
con una solucin a base de cscaras de naranja y del aireado socavado con biopila
sobre una matriz contaminada con crudo pesado. En primer lugar, se procedi a la
extraccin del extracto de naranja a travs de la metodologa Soxhlet, para luego
caracterizarse junto con las muestras de suelo y crudo a emplear. Una vez
determinadas las proporciones suelo-contaminante (200 ml de hidrocarburos por cada
2 kg de suelo), y las concentraciones del extracto para el lavado (200 ml, 250 ml y
300 ml), se dispusieron de tres bandejas pilotos para la ejecucin de la tcnica
remediante, realizndose en un periodo prximo a cuatro semanas, dividido en tres
periodos evaluativos de diez das de duracin cada uno, donde se les realizaron los
ensayos de pH y contenido de grasas y aceites para comprobar si satisfacan las
demandas regenerativas del estudio. Al alcanzarse el valor aprobatorio (3% de
petrleo en el sistema), las muestras fueron remitidas al tratamiento con aireado por
biopila, en este proceso las mismas se sometieron al estmulo por compost buscando
generar condiciones ideales para la formacin de vida orgnica, para posteriormente
ventilarse de forma socavada y continua, durante un lapso aproximado a tres meses,
dividindose en periodos evaluativos semanales (primer mes) y bisemanales (segundo
y tercer mes). Ambos tratamientos fueron llevados a arbitraje en funcin a su
eficiencia, inicialmente de forma combinada y luego de manera individual;
evidenciando la superioridad numrica y emprica del lavado con el extracto.
Palabras Claves: naranja, biopila, extracto, remediacin, lavado.
xvii
INTRODUCCIN
La industria petrolera es actualmente el principal motor econmico generador

de empleo en el pas, desde su incepcin, la capitalizacin de los hidrocarburos en
Venezuela ha estado atrayendo la fuerza laboral nacional alcanzando un escenario en
el que la totalidad de su economa orbita en la explotacin del mismo. La consecucin
de este escenario atenta contra la integridad del medio ambiente, ya que las
operaciones que se desarrollan en la industria al ser generalmente de gran dimensin
y alcance requieren la alteracin de las condiciones del subsuelo, agua y aire en su
periferia.
En la ltima dcada la polucin a gran escala ha alcanzado niveles preocupantes

coaccionando a las naciones hacia la bsqueda de medios y tcnicas que sosieguen el
cambio climtico, el cual a largo plazo puede ser perjudicial e irreversible para la vida
vegetal y animal, atentando a su vez contra la seguridad y estabilidad de la poblacin
mundial. Diversos casos de afectacin al ambiente que atrajeron el inters
internacional han estado sujetos a la explotacin de crudo, debido a este prontuario la
industria ha sido catalogada por la opinin colectiva como inherentemente nociva al
ambiente, por ello existen los comits reguladores nacionales y regionales (DEAS),
que permiten a la sociedad contundir su sentido crtico y controlar el impacto
colateral de la actividad petrolfera.
Los suelos cobran especial importancia en lo respectivo debido a que stos

proporcionan soportes fsicos y nutrientes favorables para el crecimiento de plantas y
microorganismos (bacterias, actinomicetos, hongos, algas y protozoos) que casi
siempre estn presentes en ellos, aunque las densidades de la poblacin de las mismas
varan ampliamente. La superficie de los suelos constituye un lugar donde se produce
la mayora de las reacciones bioqumicas pertenecientes al ciclo de la materia
1
2
orgnica, el nitrgeno y otros minerales, a la meteorizacin de las rocas y a la toma

de nutrientes por parte de otras plantas. (Alexander, 1991).
De acuerdo con Buenda, (2012): los suelos representan el 70% del total de los
ecosistemas impactados, destacando la remediacin como la opcin ms fiable para
remitir el dao; la tcnica en s en su manifestacin fsico-qumica, consiste en
separar las partculas finas de las gruesas en forma de barrido mediante la aplicacin
de un agente purificador minimizando de esta forma el volumen perjudicado por la
polucin.
Es en funcin a esta premisa y sus fundamentos por las cuales la presente

investigacin introduce la aplicacin de una solucin a base de aceite de naranja en
combinacin con el aireado socavado a una muestra de sedimentos contaminados con
crudos, buscando as valorar su potencial regenerativo.
2
CAPTULO I
EL PROBLEMA Y SUS GENERALIDADES
1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
La contaminacin de los suelos por hidrocarburos inhabilita su capacidad para

producir y generar sembrados de buena calidad; al momento del contacto, el crudo
empieza a impedir el intercambio gaseoso con la atmosfera, iniciando una serie de
procesos fsicos-qumicos simultneos, como evaporacin y penetracin, que
dependiendo del tipo de hidrocarburo, temperatura, humedad, textura del suelo y
cantidad vertida, resultaran el tiempo de consumacin y consiguientemente el
alcance de la toxicidad. El petrleo al manejar niveles que van desde moderados
hasta altos de salinidad, dificulta la recuperacin natural de los estratos afectados
debido a que los altos gradientes de salinidad destruyen la estructura terciaria de las
protenas, desnaturalizan enzimas y deshidratan sus clulas, lo cual es letal para
muchos microorganismos usados en los tratamientos bacterianos. Restrepo, (2002).
Muchos qumicos sintetizados en grandes volmenes difieren en su estructura

con los compuestos orgnicos naturales y resultan, por lo tanto, recalcitrantes para ser
biodegradados. En especial los hidrocarburos aromticos son de gran preocupacin
por su potencial carcinognico y mutagnico. (Claxton y White, 2004). Debido a la
actual conducta prioritaria de las economas petroleras en relacin a las actividades de
explotacin, anualmente se generan prdidas considerables de suelos productores y
depsitos de agua dulce en eventualidades de alta periodicidad como: derrames
accidentales durante su transporte, as como tambin despus de su almacenamiento,
siendo estos ltimos los causantes de escenarios de ndole social trgico, puesto que
la afectacin en diversas ocasiones no se ha limitado a la flora y fauna perifrica, sino
que ha alcanzado a centros urbanos colindantes al permetro de la efusin.
3
4
A causa del calentamiento global, el compromiso poltico y la concienciacin

social hacia el medio ambiente son cada vez significativos; de acuerdo con Alonso, R.
(2012): antes de la dcada de los aos setenta los objetivos de la depuracin se
centraban en la polucin del aire y del agua; y al suelo se le consideraba con una
capacidad de autodepuracin cuasi infinita. La sensibilidad mundial respecto al
tpico en cuestin comenz a cambiar a partir de la declaracin de la Carta Europea
de los Suelos desarrollada por la Comunidad Europea en 1972. Es por ello, que la
consecucin de diversas actuaciones remediadoras de los suelos, son relativamente
nuevas respecto a los movimientos que resguardan al aire y el agua; los suelos, en
especial aquellos pertenecientes a pases cuya fuerza motriz es la industria primaria
son objetos de deposicin de qumicos de forma continua y no controlada, multitud
de formas de contaminacin imperceptible a la vista flemtica de estas sociedades se
ejecutan da a da, realizndose bajo el amparo arbitrario de administraciones
indulgentes.
Emulando el compromiso ambiental suscitado por las naciones europeas, esta

investigacin impuls la aplicacin de remediacin de suelos a travs de lavados con
una solucin a base de cscaras de naranja, en conjunto con un proceso de aireado
interno; la combinacin de estas tcnicas fsico-qumicas busc evaluar las
capacidades regenerativas de metodologas provisionales con el fin de contrarrestar
los daos anexos a la explotacin petrolera.
1.2 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
1.2.1 Objetivo general
Evaluar tratamientos de remediacin de un suelo contaminado con petrleo

pesado combinando lavado con extracto de cscaras de naranja (Citrus sinensis) y
biopila aireada.
5
1.2.2 Objetivos especficos
Caracterizar la solucin a base de cscaras de naranja junto con las muestras de

crudo y suelo a emplear.
Analizar los resultados arrojados por el pH y el porcentaje de aceites y grasas
del suelo contaminado con petrleo despus del lavado con la solucin a base de
extracto de cscaras de naranja y del aireado con biopila.
Determinar la eficiencia de la combinacin del tratamiento de lavado de suelo a
base de extracto de cscaras de naranja y del proceso de biopilas aireadas.
1.3 JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN
La mala disposicin de los residuos petroleros en el pas ha generado polmica

en cuanto a su alcance polutivo sobre el ecosistema, lo que ayud a fomentar la
bsqueda de procedimientos ms eficaces para su manejo y tratamiento, cumpliendo
con las leyes y normativas impuestas por el Ministerio del Poder Popular para el
Ecosocialismo y Aguas, entre las metodologas a corregir se pueden mencionar los
sistemas de deshidratacin y remediacin de ripios; al mismo tiempo se requiri el
empleo de equipos modernos para el manejo de los excedentes de la perforacin
como lo son las bombas y zarandas vibratorias. (Alfaro, 2009).
Existen numerosas vas para la remediacin de suelos contaminados; de

acuerdo con Velasco y Volke, (2002): se pueden agrupar en tres tipos: biolgicos
(biorremediacin, bioestimulacin, fitorremediacin, biolabranza, entre otros.); en
donde las actividades metablicas de ciertos organismos permiten la degradacin,
transformacin o remocin de los contaminantes a productos metablicos inocuos;
fsico-qumicos (electrorremediacin, lavado, solidificacin y estabilizacin, entre
otros), aqu se toma ventaja de las propiedades fsicas y qumicas de los
6
contaminantes para destruir, separar o contener la contaminacin y finalmente

trmicos (incineracin, vitrificacin, desorcin trmica, entre otros), en los cuales se
utiliza calor para promover la volatilizacin, quemar, descomponer o inmovilizar los
contaminantes en los sedimentos.
Tal como lo establecen los autores citados, la remediacin funge como

protocolo y estandarte en la necesidad global de disminuir el impacto de la actividad
industrial sobre las zonas prospectivas para la reproduccin de vida animal y vegetal;
la detoxificacin de estos entornos (mares, ros, lagos, estuarios y suelos) es aplicada
habitualmente con base biolgica (microorganismos, plantas o enzimas), los cuales se
caracterizan por ser procesos tardos y limitados en alcance areal; al ser la dosificacin
de surfactantes y el aireado prcticas complementarias con un bajo perfil individual
de efectividad en los estudios para el restablecimiento primigenio de sedimentos, su
consideracin forjara un baluarte metodolgico y terico agregado en las lneas
experimentales que obran en contra de la afectacin petrolfera sobre los ecosistemas
nacionales y mundiales.
La presente investigacin evalu disponer de forma emprica el uso combinado

de procesos de remediacin ambiental fsicos-qumicos sobre una matriz
contaminada, buscando de esta manera instaurar una alternativa econmicamente
viable con un gradiente ptimo de barrido, permitiendo la disposicin del proyecto
como un recurso de utilidad acadmica y profesional para el desarrollo de estudios
asociados en un futuro.
CAPTULO II
MARCO TERICO
2.1 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN
Como base referencial de esta investigacin se emplearon a los siguientes

recursos acadmicos, los cuales se encuentran perifricamente asociados al tema
primo tratado en cuestin.
Bermdez, R. 2009. Optimizacin de la degradacin de hidrocarburos en el

rea de biotratamiento de suelos de la empresa petrolera PETROZUATA C.A.. El
objetivo del citado trabajo fue optimizar el proceso de degradacin biolgica de
hidrocarburos en la empresa PETROZUATA. Para ello se tomaron muestras de suelo
a una profundidad de quince cm en cada una de las cuatro parcelas que conforman el
rea de tratamientos de suelos, a las cuales se les aislaron e identificaron las bacterias
degradadoras de hidrocarburos. Para el ensayo de campo de las parcelas examinadas,
se prepararon seis sub-parcelas, de las cuales se tomaron muestras de quince cm de
profundidad cada quince das durante dos meses. A estas sub-parcelas se les
determinaron los siguientes parmetros fsicos-qumicos pH, conductividad elctrica,
humedad, contenido de nutrientes (nitrato y fosfato), porcentaje de hidrocarburos
saturados, aromticos, resinas y asfltenos (SARA), porcentaje de aceites minerales e
hidrocarburos totales de petrleo (HTP) y se determin recuento de bacterias
degradadoras de hidrocarburos y hetertrofas, utilizando el mtodo del nmero ms
probable (NMP). Las bacterias degradadoras de hidrocarburos identificadas fueron
Pseudomonas sp. P. aeuriginosa, P. fluorescens y Flavobacterium sp. Se encontraron
variaciones en los parmetros fsicos-qumicos que superaron lo establecido en el
decreto 2635 que habla sobre las normas para el control y recuperacin de materiales
peligrosos y el manejo de desechos en su artculo n 53. El pH se encontr dentro de
7
8
los lmites establecido por el decreto durante todo el periodo de estudio a excepcin
de la sub-parcela seis (no tratada), los valores de la conductividad elctrica se
encontraron por encima de los intervalos establecidos por este decreto, en todas las
sub-parcelas durante el desarrollo del estudio, mientras que, el porcentaje de humedad
present valores bajos durante el periodo de estudio, el contenido de nutrientes
(nitrato y fosfato) fue deficiente ya que no se le agreg ningn tipo de fertilizantes
dos meses antes y durante el desarrollo de la investigacin. Estas variaciones en los
parmetros fsicos-qumicos ocasionaron la lenta biodegradacin de las fracciones de
hidrocarburos SARA durante el tiempo de estudio, as como, los aceites minerales e
hidrocarburos totales del petrleo (HTP), en este estudio, tambin se pudo visualizar
un bajo recuento de bacterias degradadoras y hetertrofas. Se pudo observar que la
sub-parcela 4, fue la que present condiciones ms adecuadas, es decir, donde se
observ la tasa ms alta de biodegradacin de hidrocarburos SARA y HTP y el mayor
crecimiento de bateras degradadoras y hetertrofas. La eficiencia del proceso de
biorremediacin requiere de condiciones fsico-qumicas ptimas y de un tiempo de
experimentacin mayor a 45 das para que se pueda llevar a cabo satisfactoriamente.
Esta investigacin proporcion conocimiento a los desarrolladores del presente

estudio sobre las prcticas evaluativas que se le realizan a los suelos en rehabilitacin,
aparte presta el fundamento terico necesario para la disposicin de las muestras de
terreno contaminado analizadas.
Escalona, R. y Medina, S. 2016. Evaluacin del grado de contaminacin del

suelo aledao a los laboratorios de procesamiento y yacimientos de la U.D.O
Monagas, ao 2015. La citada investigacin tuvo como objetivo principal la
evaluacin de la contaminacin del suelo ubicado frente a los laboratorios de
yacimientos y procesamiento del campus Los Guaritos. En primer lugar, fue
discretizada el rea en estudio en diez (10) muestras de dieciocho metros cuadrados
(18m2 ) cada una. A su vez por cada muestra fueron tomadas tres (3) sub-muestras de
9
manera aleatoria a fin de obtener una muestra compuesta de mayor representatividad.

Las muestras de suelo se caracterizaron siguiendo normativas EPA (Environmental
Protection Agency, por sus siglas en ingls). Igualmente, se les determin el
porcentaje de aceites y grasas siguiendo la norma EPA 9071b. Seguidamente, se
aplic un contraste mltiple de rango basado en la mnima diferencia significativa de
Fisher para determinar las diferencias existentes. A partir del desarrollo de la
investigacin se concluy que los valores de porcentaje de aceites y grasas del suelo
ubicado frente a los laboratorios son significativamente menores a los reportados en
aos anteriores por distintos autores debido a la biorremediacin por atenuacin
natural que ha tenido lugar en el rea de estudio. Asimismo, se determin que el
contenido de aceites y grasas presente en el suelo estudiado es mayor al obtenido en
la muestra de suelo patrn ubicada en los alrededores de la Escuela de Ingeniera y
Ciencias Aplicadas, este valor evidencia un nivel de contaminacin de 70,2 % con
respecto a la muestra de suelo patrn.
Este estudio permiti generar conocimiento prctico sobre la metodologa de

evaluacin para tratamientos remediantes de suelos de carcter fsico-qumico y sobre
el umbral de aceptacin para la regeneracin de suelos afectados con crudos extra
pesados.
2.2 BASES TERICAS
2.2.1 Suelo
Se denomina suelo al sistema estructurado, biolgicamente activo, que tiende a

desarrollarse en la superficie de las tierras emergidas por la influencia de la
intemperie y de los seres vivos. Se trata de un sistema formado por componentes
minerales, componentes orgnicos (humus y derivados, biomasa viva y muerta), gas
(aire en el espacio existente en los poros), y agua envolviendo partculas y el espacio
10
capilar. El suelo constituye la interfaz entre la tierra, el aire y el agua, lo que le

confiere la capacidad de desempear tanto funciones naturales como de uso
antropognico. (Alexander, 1991). Una de las formas de tipificacin de los suelos es
mediante el tamao de las partculas que forman su fase slida, tal como se aprecia en
la tabla 2.1.
Tabla N 2.1 Tipificacin de los suelos segn el tamao de las partculas

Divisin Tamao de partculas (mm)
Grava >2
Arena 2,0 0,2
Arena fina 0,2 0,02
Limo 0,02 0,002
Arcilla < 0,002
Fuente: Llad, (2012).
El suelo es un medio altamente complejo, formado, prevalentemente por tres

fases: slida (50%), lquida y gaseosa. Estas tres fases se pueden organizar de tres
diferentes formas, adquiriendo diversas proporciones para dar lugar a centenares de
tipos de suelos. La materia orgnica y los compuestos minerales se organizan en el
espacio generando una estructura porosa, donde puede haber agua o aire. En el agua
contenida en estos poros hay sales minerales y nutrientes y, por lo tanto, es el medio
donde se puede desarrollar la actividad metablica de los microorganismos que
habitan el suelo. (Llad, 2012).
Las propiedades fsicas y qumicas de los suelos influyen en gran manera sobre
la aireacin, la disponibilidad de nutrientes y la retencin de agua y, por lo tanto, en
la actividad biolgica. Las propiedades ms importantes de las que engloban estos
grupos son el tamao de partcula, la porosidad, la humedad, estado de aireacin,
composicin qumica, fraccin de arcilla, capacidad de intercambio de cationes y
11
fraccin orgnica. El tamao de partcula afecta a la qumica de la superficie de los

suelos y al tamao de los poros. La cantidad de poros depende de la textura,
estructura y contenido de materia orgnica del mismo. (Torres y Zuluaga, 2009).
Figura N 2.1 Disposicin en el espacio de los constituyentes del suelo

Fuente: Llad, (2012).
2.2.2 Funciones del suelo
De acuerdo con Alexander, M. (1991): el suelo cumple con tres funciones

distintas aunque relacionadas.
Recurso natural: es el sustento natural de una amplia gama de variedades de

plantas, animales y microorganismos, resulta bsico para la produccin primaria de
los ecosistemas terrestres, siendo el factor de productividad primario por excelencia.
Se considera al suelo como un recurso no renovable y social, su uso depende de sus
caractersticas que lo hacen ms o menos atractivo para realizar distintas actividades
12
agrarias, forestales y como en su proyeccin para proporcionar biodiversidad y

diferencia paisajstica.
Soporte de vida: es un sistema complejo donde interaccionan materiales

orgnicos e inorgnicos: agua, vegetales, animales superiores y una multitud de
microorganismos en evolucin, cambio y regulacin continua.
Receptor de efluentes: ejerce un papel de tapn, se comporta como filtro y

elemento transformador entre la atmosfera y la capa fretica, permite retener y
procesar los contaminantes que llegan a l, evitando su paso directo al agua, a los
ecosistemas o al hombre.
2.2.3 Composicin del suelo
Segn lo establecido por Alexander, (1991): la matriz del suelo est compuesta
principalmente por:
Minerales: son el principal componente estructural del suelo, representan el

45% del volumen total, el mineral predominante es el dixido de silicio (SiO 2 ),
adems estn presentes en menor cantidad el Aluminio (Al), y el Hierro (Fe), tambin
se encuentran en menor cuanta el Calcio (Ca), Magnesio (Mg), Potasio (K), Titanio
(Ti), Manganeso (Mn), Nitrgeno (N), Azufre (S), Sodio (Na) y Fsforo (P).
Aire y agua: estos componentes constituyen el volumen poroso, ocupando 25%

el agua y 5% el aire, del volumen total del suelo. La proporcin aire-agua vara
considerablemente con la humedad del suelo.
Materia orgnica: representa el 5% del volumen del suelo, proviene de los

residuos vegetales y animales, clulas microbianas, y producto del metabolismo
microbiano (humus), siendo este ltimo la fraccin ms estable de la materia
13
orgnica. En el humus existen gran cantidad de microorganismos que ayudan a

descomponer ciertos elementos (ciclo natural de degradacin), segn esto se puede
emplear microorganismos para transformar compuestos especficos presentes en un
suelo contaminado.
2.2.4 Propiedades del suelo
2.2.4.1 Propiedades fsicas del suelo
De acuerdo al portal de suelos de la Organizacin de las Naciones Unidas para

la Alimentacin y la Agricultura (FAO), las propiedades fsicas del suelo son las
descritas a continuacin:
Estructura del suelo
Las partculas texturales del suelo como arena, limo y arcilla se asocian para
formar agregados y unidades de mayor tamao. La estructura del suelo afecta
directamente la aireacin, el movimiento del agua en el suelo, la conduccin trmica,
el crecimiento radicular y la resistencia a la erosin. El agua es el componente
elemental que afecta la estructura del suelo con mayor importancia debido a su
solucin y precipitacin de minerales y sus efectos en el crecimiento de las plantas.
(FAO, 2015, p.4).
Profundidad del suelo
Entre las caractersticas del suelo existe una comn entre todos, la aparicin de
una serie de capas (horizontes) desde la superficie hacia abajo, el conjunto de los
horizontes se llama perfil del suelo. (Alexander, 1991).
14
En la mayora de los suelos se distinguen tres horizontes principales, los

mismos que desde arriba hacia abajo son:
Horizonte A: conocido tambin como zona de lavado vertical, es la capa ms

superficial en donde la actividad de las plantas y animales es mayor, su color es
oscuro debido a la abundancia de materia orgnica (humus), razn por la cual est
sujeta a lixiviacin.
Horizonte B: conocido como zona de precipitado, en este horizonte se

encuentran las races ms profundas de los rboles y arbustos, carece de humus, su
color es ms claro, y en l se depositan materiales arrastrados desde arriba entre los
cuales estn, materiales arcillosos, xidos e hidrxidos metlicos.
Horizonte C: o subsuelo, formado por rocas ms o menos alteradas, que sirven

de soporte a los dos horizontes anteriores, es la zona de contacto entre el suelo y la
roca madre.
Disponibilidad de agua en el suelo
Cuando un campo se encuentra enlodado, el espacio de aire en el suelo se

desplaza por el agua. Se denomina Capacidad de Campo (CC) a la cantidad de agua
el suelo es capaz de retener luego de ser saturado y dejado drenar libremente evitando
evapotranspiracin y hasta que el potencial hdrico se estabilice (tras 24 a 48 horas de
la lluvia o riego). El agua ocupando el espacio de los poros ms grandes (macroporos)
drena hacia capas inferiores bajo la fuerza de gravedad. Los poros ms pequeos
(microporos) se llenan de agua y los ms grandes de aire y agua.
El punto de capacidad de campo corresponde a una succin de 1/3 bar. Las

plantas deben producir una succin hasta 15 bares como mximo. A los 15 bares de
15
succin la cantidad de agua en el suelo se denomina por el Punto de Marchitez

Permanente (PMP). A ese punto las plantas pierden la capacidad de succin y siguen
perdiendo agua mediante la transpiracin. Se pierde la turgencia de la planta
resultando en su marchitez. (FAO, 2015, p.5-6).
Textura del suelo
La textura del suelo se refiere a la proporcin de componentes inorgnicos de

diferentes formas y tamaos como arena, limo y arcilla; es una propiedad importante
ya que influye como factor de fertilidad y en la habilidad de retener agua, aireacin,
drenaje, contenido de materia orgnica y otras propiedades. Partculas del suelo que
superan tamao de 2.0 mm se definen como piedra y grava y tambin se incluyen en
la clase de textura. Por ejemplo, un suelo arenoso con 20% de grava se clasifica como
franco arenoso con presencia de gravas. Cuando predominan componentes orgnicos
se forman suelos orgnicos en vez de minerales. (FAO, 2015, p.7).
Color del suelo
El color del suelo depende de sus componentes y vara con el contenido de

humedad, materia orgnica presente y grado de oxidacin de minerales presentes. Se
puede evaluar como una medida indirecta ciertas propiedades del suelo. Se usa para
distinguir las secuencias en un perfil del suelo, determinar el origen de materia
parental, presencia de materia orgnica, estado de drenaje y la presencia de sales y
carbonato. (FAO, 2015, p.7).
Consistencia del suelo
La consistencia es la propiedad que define la resistencia del suelo a la

deformacin o ruptura que pueden aplicar sobre l. Segn su contenido de humedad
16
la consistencia del suelo puede ser dura, muy dura y suave. Se mide mediante tres
niveles de humedad; aire-seco, hmedo y mojado. (FAO, 2015, p.7).
Porosidad del suelo
El espacio poroso del suelo se refiere al porcentaje del volumen del suelo no
ocupado por slidos. En general el volumen del suelo est constituido por 50%
materiales slidos (45% minerales y 5% materia orgnica) y 50% de espacio poroso.
Dentro del espacio poroso se pueden distinguir macro poros y microporos donde
agua, nutrientes, aire y gases pueden circular o retenerse. Los macroporos no retienen
agua contra la fuerza de la gravedad, son responsables del drenaje, aireacin del suelo
y constituyen el espacio donde se forman las races. Los microporos retienen agua y
parte de la cual es disponible para las plantas. (FAO, 2015, p.8).
Densidad del suelo
Mediante la determinacin de la densidad se puede obtener la porosidad total

del suelo. Se refiere al peso por volumen del suelo. Existen dos tipos de densidad,
real y aparente. La densidad real, de las partculas densas del suelo, vara con la
proporcin de elementos constituyendo el suelo y en general est alrededor de
2,65g/cm3 . Una densidad aparente alta indica un suelo compacto o tenor elevado de
partculas granulares como la arena. (FAO, 2015, p.8).
Movimiento del agua en el suelo
El agua fluye en el suelo debido a varios tipos de fuerzas como de gravedad,

ascenso capilar y osmosis. Entre fuerzas de succin 0 y 1/3 bar el agua fluye en el
suelo por las fuerzas de gravedad, este fenmeno se nombra por flujo saturado.
Fuerzas de succin ms elevadas se nombran flujos no saturados. Los flujos de agua
17
se pueden medir en campo mediante la conductividad hidrulica. Se puede obtener

informacin fundamental en la circulacin del agua en el suelo mediante la
descripcin de suelos de las clases de drenaje y sus caractersticas asociadas
(propiedades glyicas y estgnicas). (FAO, 2015, p.8-9).
2.2.4.2 Propiedades qumicas del suelo
De acuerdo al portal de suelos de la Organizacin de las Naciones Unidas para

la Alimentacin y la Agricultura (FAO), las propiedades qumicas del suelo son:
Capacidad de intercambio catinico (CIC)
La Capacidad de Intercambio Catinico (CIC) es una medida de cantidad de

cargas negativas presentes en las superficies de los minerales y componentes
orgnicos del suelo (arcilla, materia orgnica o sustancias hmicas) y representa la
cantidad de cationes que las superficies pueden retener (Ca, Mg, Na, K, NH4, entre
otros.). Estos sern intercambiados por otros cationes o iones de hidrogeno presentes
en la solucin del suelo y liberados por las races. El nivel de CIC indica la habilidad
del suelo para retener cationes, disponibilidad y cantidad de nutrientes a la planta, su
pH potencial entre otras. Un suelo con bajo CIC indica baja habilidad para retener
nutrientes, arenoso o pobre en materia orgnica. La unidad de medicin de CIC es en
centimoles de carga por kg de suelo (cmolc/kg). (FAO, 2015, p.10).
pH del suelo
El pH (potencial de hidrgeno) determina el grado de adsorcin de iones (H+)

por las partculas del suelo e indica si un suelo est acido o alcalino. Es el indicador
principal en la disponibilidad de nutrientes para las plantas, influyendo en la
solubilidad, movilidad, disponibilidad y de otros constituyentes y contaminantes
18
inorgnicos presentes en el suelo. El valor del pH en el suelo oscila entre 3,5 (muy
cido) a 9,5 (muy alcalino). Los suelos muy cidos (<5,5) tienden a presentar
cantidades elevadas y txicas de aluminio y manganeso. Los suelos muy alcalinos
(>8,5) tienden a dispersarse. La actividad de los organismos del suelo es inhibida en
suelos muy cidos y para los cultivos agrcolas el valor del pH ideal se encuentra en
6,5. (FAO, 2015, p.10).
Porcentaje de saturacin de bases
En el suelo se encuentran los cationes cidos (hidrgeno y aluminio) y los

cationes bsicos (calcio, magnesio, potasio y sodio). La fraccin de los cationes
bsicos que ocupan posiciones en los coloides del suelo se refiere al porcentaje de
saturacin de bases. Cuando el pH del suelo indica 7 (estado neutral) su saturacin de
bases llega a un 100 por ciento y significa que no se encuentran iones de hidrgeno
en los coloides. La saturacin de bases se relaciona con el pH del suelo. Se utiliza
nicamente para calcular la cantidad de limo requerida en un suelo acido para
neutralizarlo. (FAO, 2015, p.10-11).
Nutrientes
La cantidad de nutrientes presente en el suelo determina su potencial para

alimentar organismos vivos. Los 16 nutrientes esenciales para el desarrollo y
crecimiento de las plantas se suelen clasificar entre macro y micro nutrientes
dependiendo de su requerimiento para el desarrollo de las plantas. Los
macronutrientes se requieren en grandes cantidades e incluyen Carbono (C),
Hidrgeno (H), Nitrgeno(N), Fsforo (P), Potasio (K), Calcio (Ca), Magnesio (Mg),
Azufre (S). Los micronutrientes por otro lado se requieren en pequeas, su
insuficiencia puede dar lugar a carencia y su exceso a toxicidad, se refieren a Hierro
19
(Fe), Zinc (Zn), Manganeso (Mn), Boro (B), Cobre (Cu), Molibdeno (Mo), Cloro
(Cl). (FAO, 2015, p.11).
Carbono orgnico del suelo
La vegetacin fija el carbono de la atmosfera por fotosntesis transportndolo a

materia viva y muerta de las plantas. Los organismos del suelo descomponen esta
materia transformndola a Materia Orgnica del Suelo (MOS). El carbono se libera
de la biomasa para la MOS, en organismos vivos por un cierto tiempo o se vuelve a
emitir para la atmosfera por respiracin de los organismos (organismos del suelo y
races) en forma de dixido carbono, CO 2 , o metano CH4 , en condiciones de
encharcamiento en el suelo. La MOS se encuentra en diferentes grados de
descomposicin y se distingue en distintas fracciones como lbiles (compuestas de
hidratos de carbono, ligninas, protenas, taninos, cidos grasos) o fracciones hmicas
(cidos flvicos, cidos hmicos y huminas).
Las fracciones lbiles resultan ms rpidas en digerir para los microorganismos

resultando en respiracin de carbono y plazo de permanencia ms corto en el suelo.
Las fracciones hmicas se encapsulan en los agregados del suelo y son ms difciles
para acceder. Adems, su composicin es ms estable con qumicos ms complejos
de descomponer y permanecen por periodos muy largos en el suelo. El Carbono
Orgnico del Suelo (COS) mejora las propiedades fsicas del suelo, aumenta la
Capacidad de Intercambio Catinico, la retencin de humedad y contribuye con
estabilidad de suelos arcillosos al ayudar a aglutinar las partculas para formar
agregados. La MOS est compuesta en mayora de carbono, tiene una capacidad de
retener una gran proporcin de nutrientes, cationes y oligoelementos esenciales para
el crecimiento de las plantas. Gracias a la MOS la lixiviacin de nutrientes se inhibe y
es integral a los cidos orgnicos que disponen los minerales para las plantas y la
regulacin del pH en el suelo. Se reconoce globalmente que el tenor de carbono
20
orgnico en el suelo sea un factor fundamental para la salud del suelo, forma parte
fundamental del Ciclo de Carbono y tiene gran importancia en la mitigacin a los
efectos del cambio climtico. (FAO, 2015, p.11-12).
Nitrgeno del suelo
El nitrgeno del suelo es uno de los elementos de mayor importancia para la

nutricin de las plantas y ms ampliamente distribuido en la naturaleza. Se asimila
por las plantas en forma catinica de amonio NH4 + o aninica de nitrato NO 3 -. A
pesar de su amplia distribucin en la naturaleza se encuentra en forma inorgnica por
lo que no se pueden asimilar directamente. Adems existen las formas gaseosas del N
pero son muy pequeas y difciles de detectar como xido nitroso (N 2 O), xido
ntrico (NO), dixido de nitrgeno (NO 2 ), amonaco (NH3 ) y nitrgeno molecular
presente en la atmsfera del suelo (N 2 ). (FAO, 2015, p.12).
Salinizacin del suelo
Se refiere a la acumulacin de sales solubles en el suelo, estas se pueden

encontrar en un nivel fretico salino y se transportan con el agua a la superficie
mediante ascenso capilar y una vez que el agua se evapora, se acumulan en la
superficie del suelo. La salinizacin elevada en el suelo lleva a la degradacin de los
suelos y la vegetacin. Las sales ms comunes se encuentran en combinaciones de los
cationes de sodio, calcio, de magnesio y de potasio con los aniones de cloro, sulfato y
carbonatos. (FAO, 2015, p.12).
Alcalinizacin del suelo
La alcalinizacin del suelo, se define como el exceso de sodio intercambiable

en el suelo. A medida que su concentracin incrementa en el suelo empieza a
21
reemplazar otros cationes. Los suelos sdicos se frecuentan en regiones ridas y

semiridas y se encuentran muchas veces inestables con propiedades fsicas y
qumicas muy pobres. Debido a ello el suelo se encuentra impermeable disminuyendo
la infiltracin, percolacin, infiltracin del agua por el suelo y por ltimo el
crecimiento de las plantas. (FAO, 2015, p.13).
Contenido de carbonato de calcio en el suelo
El carbonato de calcio, CaCO 3 , es una sal poco soluble que se encuentra

naturalmente en varias formas y en varios grados de concentracin en el suelo. Su
presencia juega un papel fundamental en la estructura del suelo si se encuentra en
concentraciones moderadas. Se utiliza como enmienda para neutralizar el pH de
suelos cidos y para suministrar el nivel de Calcio (Ca) para la nutricin de las
plantas. Sin embargo, puede resultar problemtico si su concentracin llega a exceder
la capacidad de adsorcin en el suelo formando complejos insolubles con otros
elementos. Estos componentes son difciles de asimilar por las plantas llevando a su
acumulacin. Cantidades excesivas de calcio pueden restringir la disponibilidad de
fsforo, boro y hierro para las plantas. (FAO, 2015, p.12).
Contenido de carbonato de sodio (Yeso) en el suelo
En los suelos puede ocurrir la presencia de la acumulacin secundaria de yeso

(CaSO 4 + 2 H2 O) extendindose principalmente en regiones muy ridas o donde el
lavabo del suelo est restringido a causa de baja permeabilidad. Los suelos afectados
por concentraciones elevadas de yeso se han desarrollado en gran mayora en
depsitos no consolidados aluviales, coluviales y elicos de material meteorizado con
alto contenido de bases. Existe una vaga vegetacin natural que cubre los suelos con
alto contenido de yeso, de hecho se encuentran apenas arbustos y rboles xerfilos
y/o hierbas efmeras. (FAO, 2015, p. 13).
22
2.2.5 Suelo contaminado
Segn el decreto real espaol 9 del ao 2005, se puede definir lo siguiente

como suelo contaminado:
Es aquel cuyas caractersticas han sido alteradas negativamente por la

presencia de compuestos qumicos de carcter peligroso de origen antropognico, en
concentraciones que superan los Niveles Genricos de Referencia y que conllevan a
un riesgo inaceptable para la salud humana o el medio ambiente, de acuerdo con los
criterios y estndares definidos por dicho decreto y que ha sido declarado como tal
por la administracin competente mediante resolucin explcita. Se entienden como
Niveles Genricos de Referencia la concentracin de una sustancia contaminante en
el suelo que no conlleva un riesgo superior al mximo aceptable para la salud humana
o los ecosistemas.
2.2.6 Causas y consecuencias de los suelos contaminados
2.2.6.1 Causas
La Agencia de Residuos Espaola establece algunas de las causas-efectos para

la contaminacin de suelos. Como causas se citan:
Almacenamiento incorrecto de productos y /o residuos en actividades

industriales
Es una de las fuentes de contaminacin ms usuales. Como ejemplo

significativo de este tipo de problema se puede mencionar las fugas en tanques de
almacenamiento o los vertidos accidentales en superficies sin impermeabilizar.
23
Vertidos incontrolados de residuos
A parte del impacto visual que generan, stos a partir de los lixiviados de
determinados residuos pueden provocar la contaminacin del suelo, aguas
subterrneas y aguas superficiales. Es por ello que hace falta impedir el abandono de
los residuos de cualquier tipo utilizando las instalaciones controladas para su
deposicin.
Escombro industrial
A causa del abandono de antiguas actividades industriales se generan restos de

edificaciones. Muy frecuentemente estos restos de edificaciones estn contaminados
como consecuencia de los anteriores procesos industriales y pueden provocar la
aportacin adicional de contaminacin al entorno y suponer un riesgo para las
personas que puedan estar en contacto.
La gestin del escombro industrial se debe de llevar a cabo con un control

adecuado. El desmantelamiento de estos escombros incluye actividades como el
vaciado y limpieza de caeras, tanques y depsitos, la gestin de los posibles
residuos almacenados en el emplazamiento, la identificacin y retirada controlada de
estructuras o instalaciones que contengan material txico o peligroso, la demolicin y
gestin adecuada de los derribos, entre otros.
Bidones enterrados
El entierro ilegal de bidones con residuos y su deterioro a lo largo del tiempo

pueden ocasionar una contaminacin del suelo y de las aguas subterrneas debido al
trasvase en estos medios del material que contienen.
24
Almacenamiento incorrecto de productos o residuos
Debido al abandono de antiguas actividades industriales es posible que se hayan

abandonado determinados productos y residuos en malas condiciones de almacenaje
con el consecuente riesgo de contaminacin del suelo y de las aguas , as como la
evaporacin de compuestos voltiles.
Accidentes en el transporte de mercancas
De forma accidental pueden producirse vertidos en el transporte de mercancas

peligrosas que har falta identificar y solucionar con rapidez y eficacia para evitar
consecuencias de compleja resolucin como es la contaminacin del suelo o de las
aguas.
Fugas en tanques u operaciones deficientes
Las pequeas fugas en tanques enterrados, si se producen en un largo periodo

de tiempo, pueden llegar a provocar la prdida de una gran cantidad de producto con
el consecuente riesgo de contaminacin del subsuelo y de las aguas subterrneas. Para
evitar las fugas y prdidas, los tanques de almacenamiento deben de mantenerse y
controlar con una periodicidad adecuada.
Vertidos incontrolados de aguas residuales
A partir de los vertidos incontrolados de aguas residuales no tratadas

procedentes de industrias, municipios o instalaciones ganaderas, que pueden contener
sustancias qumicas contaminantes, se puede producir una contaminacin del suelo,
de las aguas superficiales y de las aguas subterrneas. Es por ello que hace falta
utilizar depuradoras y realizar vertidos controlados.
25
Uso incorrecto de pesticidas y /o abonos
El uso incontrolado y abusivo de pesticidas y abonos puede provocar una

contaminacin directa del suelo o indirecta de las aguas superficiales debido a la
escorrenta superficial o de las aguas subterrneas a partir de la migracin de estos
productos a travs de la zona no saturada.
Alcantarillado antiguo en mal estado
En un alcantarillado antiguo en mal estado, se pueden dar fugas que pueden

provocarla contaminacin del subsuelo y de las aguas subterrneas. Mltiples causas
pueden acelerar el deterioro de un alcantarillado antiguo, por ejemplo, con el
continuado vertido de sustancias corrosivas.
Antiguos entierros de residuos
Los antiguos entierros ilegales de residuos ocasionaron en ciertos casos, una

contaminacin del suelo y de las aguas subterrneas debido a la aportacin de
determinados compuestos a estos medios. Como por ejemplo antiguas extracciones
de ridos envueltos con residuos de diferentes tipos que con el tiempo y debido a las
oscilaciones de los niveles de agua han provocado la contaminacin de aguas
subterrneas.
Deposicin de contaminantes atmosfricos
Las emisiones no controladas de las industrias pueden suponer la aportacin a

la atmsfera de determinados compuestos que posteriormente por deposicin pueden
quedar acumulados en el suelo. Se trata de contaminaciones difusas que a menudo
abarcan reas extensas y son de resolucin compleja.
26
2.2.6.2 Consecuencias
Contaminacin de las aguas superficiales
La contaminacin de las aguas superficiales (ros, lagos, embalses o zonas

costeras) puede producirse debido al desplazamiento de acuferos intoxicados hacia
ellas o por la aportacin de fuentes externas que provienen de emplazamientos
contaminados.
Contaminacin de las aguas subterrneas
La contaminacin de las aguas subterrneas puede producirse debido a la

migracin de contaminantes de la zona no saturada de agua hacia la zona saturada de
agua y una vez la contaminacin llega a las aguas subterrneas se puede desplazar y
provocar sus efectos en puntos lejanos de donde se ha originado el problema.
Sedimentos del ro
La contaminacin de los sedimentos de un ro puede producirse debido a la

precipitacin de los contaminantes de las aguas hacia los mismos. Estas partculas
contaminadas a su vez pueden provocar la contaminacin de las aguas subterrneas y
as alcanzar otros especmenes. As mismo, la mala gestin de drenaje de estos
sedimentos puede provocar la contaminacin del suelo all donde se depositen.
Evaporacin de compuestos voltiles
La evaporacin de compuestos voltiles que se encuentran en el suelo y/o aguas

subterrneas puede suponer un riesgo de inhalacin de contaminantes para las
personas y tener diferentes efectos en funcin de la toxicidad de los compuestos. Las
acumulaciones en el interior de edificios pueden ser importantes.
27
Contaminacin del aire en el interior de edificios
La evaporacin de compuestos voltiles del suelo y/o de las aguas subterrneas

puede provocar su movilizacin e introduccin en el interior de edificios a travs de
paredes o conductos, y de esta manera exponer a las personas al riesgo de inhalacin
de contaminantes. La acumulacin de compuestos voltiles suele encontrarse en
stanos de edificios y puede detectarse fcilmente mediante la obertura de un grifo de
agua a travs del cual se liberan los gases acumulados en la caera.
Abastecimientos
La contaminacin de las aguas subterrneas puede suponer la contaminacin de

pozos de abastecimiento para el uso agrcola, industrial o municipal y provocar un
riesgo para las personas asociado a la ingestin de agua o a la ingestin de hortalizas
regadas con agua contaminada. La complejidad de este efecto radica en que el punto
de abastecimiento donde se detectan los efectos de la contaminacin puede estar muy
lejos del origen de esta contaminacin.
Ingestin de tierra contaminada
La presencia de suelos contaminados en zonas recreativas pblicas o jardines

particulares domsticos puede provocar un riesgo de contacto con el suelo
contaminado y la posibilidad de ingestin accidental de este suelo por parte de nios
cuando juegan.
Uso recreativo de aguas superficiales contaminadas
Las aguas superficiales contaminadas en lugares destinados a un uso recreativo

pueden suponer un riesgo para las personas asociado al contacto drmico con el agua,
a la ingestin accidental del agua o a la inhalacin de vapores.
28
Peligros en excavaciones
La realizacin de excavaciones en terrenos contaminados y con la posibilidad

de existencias de bolsas de residuos puede suponer un riesgo para vecinos y
operarios, asociado a emanaciones txicas, inhalacin de compuestos voltiles y/o
explosiones de gases.
Contaminacin de hortalizas y animales de granja por aguas subterrneas
La utilizacin de aguas subterrneas contaminadas para el riego o bien para el

consumo en granjas puede tener efectos como el consumo de vegetales regados con
agua contaminada, ingestin de agua contaminada, consumo humano de productos
contaminados y consumo humano de productos hortcolas contaminados.
2.2.7 Contaminacin por hidrocarburos
Los hidrocarburos son compuestos de gran abundancia en la naturaleza

integrados por tomos de carbono e hidrgeno. stos se clasifican segn la estructura
de los enlaces existentes entre los tomos de carbono que componen la molcula. Los
hidrocarburos estipulan una actividad econmica de primera importancia a nivel
mundial ya que son los combustibles cardinales, adems sirven de materia prima para
todo tipo de plsticos, ceras y lubricantes. Pero son estas formas de elevado valor
econmico (petrleo y derivados) las responsables de graves problemas de
contaminacin en el medio natural.
2.2.7.1 Fuentes de contaminacin por hidrocarburos
La contaminacin por hidrocarburos se produce de forma frecuente y los

principales orgenes de aparicin de hidrocarburos en el suelo-subsuelo son por orden
de importancia:
29
1. Fuga de depsitos.
2. Vertidos accidentales.
3. Enterramiento de residuos que contienen hidrocarburos.
4. Lavado de aglutinantes de caminos asfaltados.
5. Riegos de caminos de tierra con aceites residuales para evitar el polvo.
Las principales actividades consideradas como fuentes de contaminacin de

hidrocarburos son:
o Saneamiento in situ (nitratos, bacterias fecales, hidrocarburos sintticos).

o Gasolineras y talleres automotrices (benceno, otros hidrocarburos aromticos,
fenoles e hidrocarburos halogenados).
o Depsito de residuos slidos (amonio, salinidad, hidrocarburos halogenados y
metales pesados).
o Industrias metalrgicas (tricloroetileno, tetracloroetileno, otros hidrocarburos
halogenados, metales pesados, fenoles y cianuro).
o Talleres de pinturas y esmaltes (tetracloroetileno, alcalobenceno y otros
hidrocarburos halogenados).
o Industria de la madera (pentaclorofenol y algunos hidrocarburos aromticos).
o Tintoreras (tricloroetileno y tetracloroetileno).
o Manufactura de pesticidas (fenoles, arsenico y metales pesados).
o Depsito final de lodos (nitratos, hidrocarburos halogenados, plomo y zinc).
o Curtiduras (cromo, salinidad, hidrocarburos halogenados y fenoles).
o Explotacin y extraccin de salinidad (hidrocarburos aromticos).
2.2.7.2 Comportamiento del hidrocarburo y su movimiento en el subsuelo
Un derrame de hidrocarburo, de forma generalizada, lleva consigo una serie de

cambios progresivos de sus propiedades fsico-qumicas. Estos cambios se atribuyen
30
al proceso de intemperizacin o meteorizacin el cual se inicia una vez ocurre el

derrame y contina indefinidamente e incluye: evaporacin, disolucin, dispersin,
oxidacin, emulsin, sedimentacin y biodegradacin. La tasa de intemperizacin
vara en funcin de las caractersticas del producto derramado y de las condiciones
climticas existentes en el lugar del derrame. Generalmente va referida a vertidos al
aire libre no en el subsuelo, pero en algunos casos el derrame se produce a ras de
suelo y de ah percola hasta los acuferos, de modo que parte del hidrocarburo
percolado puede haber sufrido o sufrir, durante su movilizacin, este proceso. A
continuacin se describen brevemente estos cambios:
Evaporacin: con ella crece su densidad y viscosidad mermando su solubilidad

en el agua, reduciendo de esta manera el nivel de toxicidad del producto. A medida
que los compuestos ms voltiles se evaporan, el producto se hace ms pesado y
puede llegar a hundirse. A las 24 horas casi el 40% del hidrocarburo se ha evaporado.
Estos porcentajes varan de acuerdo al valor de la viscosidad del hidrocarburo por lo
que este proceso de evaporacin es muy transcendental en los derrames, en especial si
se trata de gasolinas. La evaporacin de los hidrocarburos es uno de los factores que
determinan el destino del derrame. En las primeras 24 horas la evaporacin ser la
responsable de la prdida de hidrocarburos de tamaos C6 a C13 .
Disolucin: este proceso empieza inmediatamente, es de largo plazo y contina

durante todo el proceso de degradacin del hidrocarburo. Los compuestos ms ligeros
son los ms solubles en el agua y por lo tanto se convierten en los ms txicos, por lo
que es importante calcular su concentracin para estimar los posibles efectos txicos.
Oxidacin: La combinacin de hidrocarburos con el oxgeno molecular

contribuye a la descomposicin de ste. Cuanto ms area expuesta exista, mayor
ser la oxidacin y mayor la velocidad de degradacin. La radiacin ultravioleta solar
31
produce la oxidacin fotoqumica que puede implicar una degradacin diaria del 1%
del derrame (dependiendo de la intensidad de la radiacin solar).
Emulsificacin: es el procedimiento por el cual un lquido se dispersa en otro

lquido en forma de pequeas gotitas, es decir que queda como partculas en
suspensin. Es un proceso lento y solo puede ser acelerada por la presencia de cierto
tipo de bacterias dentro de la emulsin.
Sedimentacin: este proceso se da cuando el hidrocarburo se intemperiza,

provocando un incremento de su densidad respecto al agua circundante y por
consiguiente se hunde.
Biodegradacin: mediante este proceso el hidrocarburo desaparece del medio

ambiente. Ciertas especies de hongos y otros organismos, especialmente bacterias,
utilizan los hidrocarburos como nutrientes. Como proceso natural es muy lento.
Estos cambios en las propiedades son importantes ya que en trminos generales

determinarn la toxicidad de los hidrocarburos; y el comportamiento de stos estar
en funcin de las caractersticas fsico-qumicas, en las que se incluyen: densidad,
solubilidad, viscosidad, adems de las caractersticas del medio que los rodea como
son el tipo de suelo, adsorcin, permeabilidad, tamao de las partculas, contenido de
humedad y de materia orgnica, profundidad del nivel del agua entre otros.
Es la densidad la caracterstica que determina de forma mayoritaria los procesos

de transporte en los acuferos. Los hidrocarburos presentan una variable
degradabilidad como tambin lo es su comportamiento y la extensin alcanzada una
vez en el medio. De forma general, cuando el hidrocarburo es vertido en la superficie,
ste se propaga verticalmente hacia el nivel fretico y cuando lo alcanza, se va
diluyendo, desplazndose segn el flujo del agua. Pero la mayor parte de los
hidrocarburos se acumulan directamente en el agua y bajo la zona de fuga,
32
extendiendo una pequea cua hacia la zona de menor velocidad de flujo. stos se
van diluyendo hasta alcanzar la saturacin irreductible, valor por el cual el
hidrocarburo deja de fluir, as mismo el hidrocarburo sufre un rpido desplazamiento
en la componente horizontal que se ve frenado a medida que se extiende la mancha.
En el subsuelo el hidrocarburo se presenta disuelto en el agua, en forma de gas

y en fase libre, normalmente sobrenadante (hidrocarburo acumulado encima del
agua). Hay que tener en cuenta que el nivel fretico puede tener oscilaciones muy
amplias en funcin si hay una baja/alta recarga del acufero o si hay importantes
bombeos, ya que estos vaivenes del nivel fretico hacen subir y bajar los
contaminantes a travs del subsuelo. Dependiendo de si el hidrocarburo presenta una
alta o baja densidad a las fases en que se encuentran se les llama Dense Nonaqueous
Phase Liquid (DNALPs) o Light Nonaqueous Phase Liquid (LNAPLs) y cada uno de
ellos presenta una evolucin diferente en el subsuelo.
Los LNAPLs o hidrocarburos ligeros tienden a formar una capa en forma de

nata en el nivel fretico y se mueven horizontalmente en la direccin del flujo del
agua subterrnea. Este es el caso de las gasolinas, aceites y petrleo crudo. Los
DNALPs o hidrocarburos pesados tienden a penetrar por la zona saturada, venciendo
las fuerzas de presin de los poros. Debido a la diferencia de densidades y efectos de
la capilaridad, el desplazamiento del hidrocarburo dentro de la zona saturada se hace
inestable por lo que la migracin se produce en forma de ramificaciones. El
hidrocarburo tambin formar una capa sobre el nivel del agua y a partir de ah
saldrn las ramificaciones hacia la base del acufero.
2.2.8 Tecnologas de tratamiento de suelos contaminados
Son varias las tecnologas aplicadas en la descontaminacin de suelos y se

pueden clasificar como ex situ (excavando el suelo contaminado) e in situ (sin
33
excavar el suelo contaminado). Las tcnicas tambin pueden clasificarse entre off-
site, se trata el residuo en una instalacin fuera del emplazamiento y on-site, se trata
el residuo en el mismo emplazamiento. Alonso, (2012). Un proceso de remediacin
de suelos puede estar regido por varias tcnicas, es el caso convencional del
tratamiento conjunto de suelos y acuferos donde se aplican tcnicas fsico-qumicas
combinadas con la biorremediacin optimizando de esta manera la descontaminacin.
Desorcin trmica
Esta tcnica consiste en calentar la tierra a 90-540 C con el fin de que los
contaminantes con un punto de ebullicin bajo se evaporen y por consiguiente, se
separen del suelo. Los contaminantes vaporizados se recogen y se tratan
generalmente con un sistema de tratamiento de emisiones a la atmosfera. Si quedan
otros contaminantes se tratan con otros mtodos.
Extraccin con disolventes
Consiste en usar un disolvente para separar o retirar contaminantes orgnicos.

La extraccin con disolventes no destruye los contaminantes, sino que los concentra
para que sea ms fcil retirarlos o destruirlos con otra tcnica. Este proceso ex-situ
abarca cinco pasos: preparacin (clasificacin mediante una criba del material
contaminado), extraccin, separacin de contaminantes concentrados del disolvente,
remocin del disolvente residual y recuperacin de los contaminantes, reciclaje o
tratamiento posterior.
Lavado del suelo
La ejecucin de esta tcnica se puede llevar a cabo de dos formas, cuya la

aplicacin depende de las condiciones y alcance de la contaminacin:
34
o Ex-situ: el lavado ex situ del suelo es una tcnica que consiste en el uso de
lquidos, generalmente agua combinada a veces con aditivos qumicos y un
procedimiento mecnico para depurar el suelo. Con este mtodo se retiran
contaminantes peligrosos y se los concentra, reduciendo su volumen. En el
procedimiento se separa la tierra fina de la gruesa.
o In-situ: el lavado in situ consiste en mojar los suelos contaminados con una
solucin que arrastra los contaminantes hasta un lugar donde pueden extraerse por
bombeo. El tipo de solucin puede ser agua con un cido o base, agua con un agente
tensoactivo o simplemente agua. Este mtodo es eficaz para el tratamiento de suelos
con bajo contenido de limo o arcillas.
Extraccin multifsica
Es una tcnica muy verstil y efectiva que se puede utilizar para la remediacin
de acuferos y suelos. Se trata de hacer el vaco para extraer los gases voltiles y el
agua subterrnea que se separarn en el exterior y se tratarn para ser depurados.
Tanto el agua como los gases extrados son tratados en el mismo emplazamiento en
sus correspondientes mdulos de tratamiento.
Catlisis qumica
Su objetivo es transformar los contaminantes en productos inocuos para el

medio mediante el uso de sustancias abiticas, normalmente oxidantes. La manera
ms afectiva es a travs de radicales OH. Oxidantes de uso ms corriente son el
perxido de hidrgeno, el ozono y el permanganato de potasio. Los agentes oxidantes
para actuar deben de entrar en contacto con los contaminantes y este contacto se ve
dificultado en suelos con baja permeabilidad. Es una tcnica que se puede utilizar
combinndola con la biorremediacin in situ.
35
Inyeccin de aire
Esta tcnica permite reducir la concentracin de contaminantes voltiles en la

zona saturada (air sparging) o la zonza no saturada (extraccin suelo-vapor) La
tcnica air sparring se utiliza para remediar el agua subterrnea mientras que la
tcnica extraccin suelo-vapor sirve para remediar el suelo. Consiste en la inyeccin
de aire a travs de bombas y conductos con tal de que se produzca un contacto con el
agua y que las burbujas de aire capten los contaminantes. El vapor contaminado sale a
travs de los pozos de extraccin y ste puede ser tratado. En algunos casos se ha
demostrado que el flujo de aire ayuda a estimular la biorremediacin en los suelos
donde se aplica. Si el aire que se inyecta contiene ozono ste acta oxidando
contaminantes y aumentando el rendimiento de la remediacin. Si se usa vapor en vez
de aire, se aumenta la volatilidad de los contaminantes.
Pump-And-Treat
Es un proceso de extraccin del agua subterrnea mediante bombas situadas en

pozos de extraccin para su posterior tratamiento ex situ. Una vez el agua est
tratada, sta puede ser reinyectada al acufero o en otro punto acuoso. Se utiliza para
extraer contaminantes disueltos en agua subterrnea, es por ello que es mejor
aplicarlo en elementos con alta solubilidad en el agua y baja afinidad de absorcin en
el suelo.
Biorremediacin
La biorremediacin tiene como objetivo degradar o transformar compuestos

peligrosos, utilizando microorganismos (normalmente, bacterias hetertrofas y
hongos), en otros menos dainos como: CO 2 , agua, sales inorgnicas y/o biomasa.
Los tratamientos biolgicos llevan muchos aos siendo importantes en el tratamiento
de aguas residuales, tanto industriales como urbanas, pero es en los ltimos tiempos
36
cuando han empezado a implementarse de forma habitual en el tratamiento de aguas

subterrneas y suelos.
Fitorremediacin
Las medidas fitocorrectivas consisten en el uso de plantas y rboles para

depurar aguas y suelos contaminados. Es una tcnica pasiva y estticamente
agradable que utiliza la energa solar y se puede usar junto con otras tcnicas de
limpieza mecnicas. Las plantas actan como filtros y pueden descomponer o
degradar contaminantes orgnicos o estabilizar contaminantes metlicos. Son muy
tiles en lugares donde la contaminacin es poco profunda y no es muy grande.
2.2.9 Naranja
La naranja es el fruto del naranjo, rbol que pertenece al gnero Citrus de la

familia de las Rutceas. Esta familia comprende ms de 1.700 especies, de ellas unas
20 especies tienen frutos comestibles que son abundantes en vitamina C, flavonoides
y aceites esenciales. Entre las especies que pertenecen al gnero Citrus, se
encuentran la naranja comn (Citrus sinensis), la naranja china (Citrus japonica), la
naranja amarga (Citrus auratium), la mandarina (Citrus reticulata), el limn (Citrus
limon), el pomelo (Citrus paradisi), la lima (Citrus aurantifolia), o la toronja (Citrus
medica). (Weiss, 1997).
La naranja tiene una forma redondeada con un dimetro de 6 cm a 10 cm, su

color y sabor varan de acuerdo a las variedades. Tiene un importante valor
nutricional al ser fuente de fibra y minerales como el potasio, calcio y magnesio,
tambin tiene un alto contenido de vitamina C, lo que hace que su consumo sea
elevado. El naranjo dulce (Citrus sinensis) debido a su sabor es el ms cultivado, y
no se lo debe confundir con el naranjo amargo (Citrus aurantium L), que es cultivado
37
como rbol ornamental y principalmente se utiliza para la fabricacin de mermeladas

y en la industria de los aceites para la obtencin de fragancias. La planta de naranja
es una especie subtropical que no tolera las temperaturas por debajo de los -3 C. La
correcta maduracin de los frutos depende de las temperaturas clidas que se
presenten durante el verano, por ello la importancia de la ubicacin de los cultivos
para garantizar la calidad de la fruta. As mismo la disponibilidad de lluvia es
importante para su desarrollo.
Otro factor que influye en la calidad y cantidad de los frutos, son las
enfermedades y plagas que atacan al rbol de naranja y que pueden reducir
considerablemente el rendimiento de las cosechas. Entre las plagas ms importantes
se encuentran el minador de los ctricos, la mosca blanca, la mosca de la fruta,
pulgones y cochinillas; mientras que entre las enfermedades ms comunes que
afectan a los cultivos de naranja se pueden distinguir el nematodo de los ctricos,
gomosis, alternaria, entre otros. (Heredia, 2008).
2.2.10 Partes de la naranja
Epicarpio
Es el tejido exterior que est en contacto con la epidermis y en l abundan

vesculas que contienen la mayor parte de los pigmentos y los aceites esenciales de la
naranja, estos ltimos se encuentran en numerosos sacos o glndulas cuyo dimetro
vara de 0,4 a 0,6 milmetros. Los pigmentos son carotenoides y stos, al igual que
los aceites esenciales, se encuentran en gran cantidad en el flavedo, la cantidad de
carotenoides (20-30 mg/ 100 g) y la de los aceites esenciales es de (0,05 a 1 ml por
100 cm2 de superficie). Tambin existe una cutcula externa formada por ceras y
otros lpidos. (Primo, 1998).
38
Mesocarpio
Debajo del flavedo est el albedo, un tejido esponjoso y blanco, forma el eje
central del fruto que proporciona agua y materiales nutritivos. El albedo puede
constituir del 20% al 60% de la totalidad del fruto, variando el grosor de la corteza
por ejemplo en las naranjas vara de 4 mm a 12 mm. El albedo fresco contiene de un
75% a 80% de agua, mientras que sus principales componentes, calculados en
relacin a la materia seca, son el 44% de azcares, 33% de celulosa y 20% de
sustancias pcticas. El compuesto ms importante que se obtiene del albedo es la
pectina, que se obtiene en grandes cantidades, para su uso en la fabricacin de
mermeladas y jaleas, tambin se utiliza como agente adhesivo y como activo
encapsulante en la deshidratacin de alimentos y lquidos. (Ruiz y Saavedra, 2007).
Endocarpio
Es la parte comestible de los ctricos, est formado por carpelos o segmentos,

separados por las membranas intercarpelares o membranas del segmento, que forman
una especie de sacos que contienen el jugo. Al prensar stos sacos se separa el jugo
que compuesto por componentes solubles, como colorantes y pectinas. La
comestibilidad de la naranja depende de su contenido en celulosa y fibra. Algunas
variedades son muy apreciadas por su poco residuo fibroso como la Navelate. La
fibra y la pectina favorecen el buen funcionamiento del intestino y ayudan a disminuir
el colesterol.
Semillas y cortezas
Las semillas tienen una cubierta dura lignocelulsica y contienen altas

concentraciones de fenoles. Tambin estn compuestas por una importante cantidad
de protenas (10-12% en semilla sin secar). Su harina seca y desengrasada contiene
cerca del 40% de protenas que constituyen un excelente pienso. Lo mismo se puede
39
obtener de la corteza junto con otros residuos, con un contenido proteico del 6 y 7%.
(Primo, 1998).
2.2.11 Aceites esenciales
Los aceites esenciales son lquidos oleosos voltiles, que se obtiene por algn
mtodo fsico de extraccin, se solubilizan parcialmente en etanol, en cloroformo y
en aceites fijos y son insolubles en agua. En su mayora estn constituidos por
terpenos, cuya frmula general es C 10 H16 y por una cantidad menor de sesquiterpenos
(C15 H24 ), a partir de estos dos componentes se forman los componentes oxigenados
responsables del olor caracterstico de la esencia en la que estn contenidos, como
alcoholes, acetonas, fenoles, cidos, aldehdos y steres. (Badui, 1999).
2.3 DEFINICIN DE TRMINOS BSICOS
Abitico: se define como aquello que no es bitico, es decir, que no forma

parte o no es producto de los seres vivos, como los factores inertes: climtico,
geolgico o geogrfico, presentes en el medio ambiente y que afectan a los
ecosistemas. DRAE, (2001).
Aireacin: es la renovacin continua de aire contaminado dentro de un edificio,

casa, fabrica o cuerpo cuya meta prima es generar un clima interior saludable. DRAE,
(2001).
Antropognico: se refiere a los efectos, procesos o materiales que son el

resultado de la actividad humana, a diferencia de los que tienen causas naturales, es
decir, sin influencia humana, normalmente se usa para describir contaminaciones
ambientales de desechos fsicos, qumicos o biolgicos como consecuencia de las
actividades econmicas. DRAE, (2001).
40
Biomasa: es la cantidad de materia acumulada en un individuo, un nivel

trfico, una poblacin o un ecosistema. DRAE, (2001).
Capa fretica: es una acumulacin de agua subterrnea que se encuentra en

una profundidad relativamente pequea debajo del suelo. Concretamente es un
acufero, con la diferencia de que los ltimos pueden estar a mayores profundidades.
DRAE, (2001).
Depsitos coluviales: son acumulaciones constituidas por materiales de diverso

tamao pero de litologa homognea, englobados en una matriz arenosa que se
distribuye irregularmente en las vertientes del territorio montaoso. DRAE, (2001).
Edfico: son los factores ambientales determinados por las caractersticas del
suelo, es decir, por sus condiciones fsicas, qumicas y biolgicas. DRAE, (2001).
Lixiviacin: es un proceso en el que un disolvente lquido pasa a travs de un

slido pulverizado para que se produzca la disolucin de uno o ms componentes
solubles del slido. DRAE, (2001).
Organismos hetertrofos: son aquellos que transforman la materia orgnica

procedente de otros seres vivos en nutrientes y energa que utilizan para vivir. DRAE,
(2001).
Xerfilo: se define como la vegetacin especficamente equipada para la vida

en un medio seco, es decir, plantas adaptadas para la escasez de agua en la zona que
habitan, como la estepa o desierto. DRAE, (2001).
CAPTULO III
MARCO METODOLGICO
3.1 TIPO DE INVESTIGACIN
El desarrollo de esta investigacin se presumi como explicativo, debido a que

a travs del mismo se pudo determinar la efectividad de la aplicacin de un lavado
(ex-situ) con una solucin a base de aceite de naranja en conjunto con el empleo de
aireacin por biopila a la matriz de un suelo contaminado con hidrocarburos pesados;
lo anteriormente descrito se efectu bajo el monitoreo constante de los investigadores
tanto en la ejecucin de las pruebas de laboratorio, como en la interpretacin
concerniente a los resultados arrojados por las mismas.
De acuerdo con el autor Arias. (2006):

Es aquella que se encarga de buscar el porqu de los hechos mediante
el establecimiento de relaciones causa-efecto. En este sentido, los
estudios explicativos pueden ocuparse tanto de la determinacin de las
causas (investigacin postfacto), como de los efectos (investigacin
experimental), mediante prueba de hiptesis. (p. 26).
3.2 DISEO DE LA INVESTIGACIN
En lo inherente al diseo de la investigacin, est se puede considerar de

carcter experimental, puesto que se manipularon un cierto nmero de variables de
carcter independiente, tal como es el caso de la concentracin de la solucin
surfactante y el tiempo de aplicacin del aireado, y posteriormente se analiz la
influencia de estos parmetros sobre las variables dependientes, entre las que se
pueden mencionar: la eficiencia particular de cada tcnica remediante aplicada, as
como la apreciacin global de su competencia combinada sobre la muestra de suelo
contaminada con crudo pesado.
41
42
Segn Fidias Arias, (2006), la investigacin experimental es un proceso que

consiste en someter a un objeto o un grupo de individuos a determinadas condiciones,
estmulos o tratamiento (variable independiente), para observar los efectos o
reacciones que se producen (variable dependiente). (p. 31).
3.3 DEFINICIN DE VARIABLES
Se describe a la variable de la siguiente forma una caracterstica o cualidad;

magnitud o cantidad, que puede sufrir cambios, y que es objeto de anlisis, medicin,
manipulacin o control en una investigacin (Arias, 2006, p. 57). Basndose en esta
proposicin, se consider que las variables independientes estuvieron representadas
por las distintas concentraciones de solucin de naranja empleadas en los tratamientos
de remediacin fsico-qumicos, as como tambin el tiempo de aireado aplicado en
combinacin; mientras que las variables dependientes fueron constituidas por los
porcentajes de aceites y grasas exhibidos por las muestras de suelo luego de aplicarse
los tratamientos respectivos.
3.4 POBLACIN Y MUESTRA
3.4.1 Poblacin
En esta investigacin la poblacin estuvo representada en primer lugar por los

tratamientos con la solucin a base de aceite de naranja dulce (Citrus sinensis); los
cuales fueron sometidos a diferentes pruebas experimentales con el fin de determinar
su efectividad como agentes surfactantes en la remediacin fsico-qumica de suelos
contaminados con hidrocarburos; posteriormente, el rol poblacional lo asumi el
tiempo de aireado por biopila que se realiz sobre la muestras de suelo tratadas con
la tcnica previamente descrita, ambas prcticas fueron ensayadas de manera
43
proporcional y particular a travs de pruebas de laboratorios para luego compararse y

as poderse tasar el rendimiento total.
Arias, (2006) asevera que: poblacin es el conjunto de elementos con

caractersticas comunes que son el objeto de anlisis y para los cuales sern vlidas
las conclusiones de la investigacin (p. 81).
3.4.2 Muestra
Las muestras quedaron delimitadas por las diferentes repeticiones en la

dosificacin de la solucin a base de naranja, mientras que el tiempo de aplicacin de
biopila se mantuvo invariable como conjunto de cotejo estadstico, desempendose
en las mismas proporciones tanto para la poblacin, como para la muestra. Arias
(2006), define muestra como el subconjunto representativo y finito que se extrae de
la poblacin accesible. (p. 83).
3.5 PROCEDIMIENTO METODOLGICO
En esta fase se detallaron todos los aspectos relacionados con la metodologa de

la investigacin, especificando de manera clara y precisa los pasos del estudio que
ayudaron con el cumplimiento del proyecto.
3.5.1 Caracterizacin de la solucin a base de cscaras de naranja junto con las

muestras de crudo y suelo a emplear
A continuacin se describen las metodologas aplicadas en la produccin y

posterior caracterizacin de la solucin a base de cscaras de naranja dulce (citrus
sinensis), as como los procesos de seleccin y clasificacin del crudo utilizado como
contaminante, en conjunto con los procedimientos de eleccin e identificacin de las
muestras de suelos empleadas como matriz de estudio.
44
3.5.1.1 Caracterizacin de la solucin a base de cscaras de naranja
En esta etapa primero se realiz la bsqueda de materia prima para la

extraccin del aceite esencial, escogindose a la naranja criolla venezolana en un
trmino de maduracin medio como fuente de suministro; luego de la extraccin del
nctar, una porcin de pulpa y albedo qued adherido a la corteza, sta fue removida
manualmente. De acuerdo con Quiroz, (2009): el bagazo no contiene una cantidad
significativa de aceites esenciales, ya que estos se encuentran especficamente en el
epicarpio. La materia vegetal fue cortada en fracciones no mayor a 4 cm2 para
aumentar el rea de contacto con el solvente; luego, en el proceso de secado se
elimin el agua, buscando as aumentar la eficiencia de la extraccin, (las cscaras
cortadas son colocadas sobre una malla plstica por tres das a temperatura ambiente
y bajo techo, permitiendo una adecuada aireacin).
Figura N 3.1 Diagrama del equipo de recirculacin continua por Soxhlet

Fuente: lvarez y Burgos, (2012).
La obtencin del extracto se llev a cabo a travs del mtodo de extraccin

continua en Soxhlet en una proporcin de 300 g de cscaras por 300 ml de etanol:
45
este mtodo consisti en colocar el material vegetal en un cartucho de celulosa que se

introdujo en la cmara de extraccin, conectada por una parte a un baln de
destilacin y por otra a un condensador. El solvente inicialmente en estado lquido,
contenido en el baln se calienta a ebullicin, el vapor asciende por el tubo lateral y
luego se condensa, cayendo sobre el material, permitiendo penetrar en su interior,
extrayendo as los componentes por diferencia de concentracin. Cuando ste alcanza
el nivel conveniente, se trasvasa por el tubo regresando al baln. El extracto
resultante fue destilado con el fin de eliminar impurezas (agua y etanol), para luego
ser sometido a caracterizacin mediante pruebas fsicas, entre las cuales se hallan:
color y apariencia, pH, densidad, viscosidad, rendimiento y humedad.
Color y apariencia: se evalu por observacin directa, permitiendo inferir en

funcin de ambas propiedades el hipottico desempeo del extracto.
pH: se determin por medio de un pHmetro; se introdujo el electrodo del
mismo en el extracto agitndose, tomando la lectura al estabilizarse el equipo.
Densidad: esta propiedad se determin mediante el empleo del hidrmetro
segn lo estipulado por la norma ASTM D854.
Viscosidad: se calcul gracias al empleo del viscosmetro Brookfield, en el cual
se evalu en la celda a la muestra de extracto a una temperatura externa de 25 C con
un spin de alta viscosidad, tal como lo establece la norma ASTM D2196.
Rendimiento: se determin mediante la relacin entre los gramos de cscaras
utilizados y los gramos de extracto obtenido.
Humedad: obtenida mediante la relacin de la prdida de peso de las cscaras
de naranja, respecto al peso previo de la misma antes de la extraccin.
3.5.1.2 Caracterizacin de la muestra de crudo
Las caractersticas del petrleo, as como de cualquier otro recurso natural

dependen de su ubicacin geogrfica, generalmente el crudo se cataloga de acuerdo a
46
su densidad, esta clasificacin est vinculada a la relacin entre el peso especfico y el

posicionamiento del crudo respecto al agua midindose a travs de los grados API.
Segn esta clasificacin, el petrleo puede ser liviano o ligero, mediano, pesado o
extra-pesado. (Acosta, 2012). Fundamentndose en lo anterior, el gobierno
venezolano estableci como referencia comercial del promedio de sus crudos al BCF
17, ste asume un umbral de conducta en gravedades que van desde los 10 hasta los
34 API, en conjunto con la Faja Petrolfera de Orinoco, con reservorios de
hidrocarburos de gravedades menores a 9 API. A continuacin se describen los
procedimientos ejecutados para la determinacin de las propiedades del crudo
monaguense empleado.
Color y apariencia: de forma visual se identific la conducta y movilidad de la

muestra permitiendo inferir sobre los resultados del resto de las propiedades.
Gravedad API: se obtuvo a travs del empleo del hidrmetro, siguiendo los
pasos estipulados por la norma ASTM D287.
Densidad: este parmetro se logr calcular a travs del uso del picnmetro, de
acuerdo a lo establecido por la norma ASTM D891.
Viscosidad dinmica: obtenida gracias a la manipulacin del viscosmetro
Brookfield, mediante el seguimiento a la norma ASTM D2196.
Porcentaje de agua y sedimentos: fue calculado por centrifugacin bajo los
efectos de la norma COVENIN 2683-90.
3.5.1.3 Caracterizacin de la muestra de suelo
El sistema de taxonoma de suelos que se adopt en Venezuela fue la sptima

aproximacin de la clasificacin de suelos de Estados Unidos (USDA Soil
Taxonomy). Segn este sistema, el pas cuenta con nueve de los doce tipos de suelos
contemplados. En el caso especfico de la regin monaguense el tipo de suelo
caracterstico es el de orden ultisol, estos se reconocen por tener un horizonte arglico
47
(suelo enriquecido con arcilla) de poco espesor y un bajo porcentaje de saturacin, de

base generalmente inferior al 25% dentro de la seccin de control de perfil edfico.
FAO, (2015).
Seleccin de las muestras: el terreno seleccionado para la toma de la matriz

del suelo a contaminar se ubic en el sector sureste de la Universidad de Oriente,
Ncleo Monagas, en el rea contigua a la EICA, (Escuela de Ingeniera y Ciencias
Aplicadas) ubicada en las siguientes coordenadas 943'23.9" N / 6311'26.0" O.
Toma de muestras: las muestras de suelo de aproximadamente 2 kg cada una,

fueron tomadas con una pala pequea a una profundidad de 18 cm y colocadas en
envases de cristal previamente esterilizados y etiquetados. Posteriormente fueron
colocados en mdulos con hielo y trasladados al laboratorio de procesamiento de
hidrocarburos en la Universidad de Oriente, Ncleo Monagas.
La caracterizacin de las muestras de suelo extradas fue llevada a cabo a travs

de los siguientes ensayos en laboratorio:
Densidad aparente: fue realizada con el equipo denominado Uhland, a travs

de la norma COVENIN 269-98.
pH: fue estimado a travs de un potencimetro, siguiendo las prcticas
plasmadas en la norma ASTM D664.
Conductividad elctrica: estimado gracias al empleo de un conductmetro,
siguiendo los lineamientos de la norma ASTM D1125-95.
Contenido de carbono: este parmetro se determin empleando la
metodologa Walkley y Black.
Contenido de fsforo: esta propiedad fue obtenida por medio de las tcnicas
manejadas en la metodologa Bray.
48
Textura: fue obtenida gracias a los lineamientos promovidos por la

metodologa Bouyoucos.
Porcentaje de humedad: lograda por medio de la norma ISO 11465, mtodo
gravimtrico mediante el secado en estufa a105C.
3.5.2 Anlisis de los resultados arrojados por el pH y el porcentaje de aceites y

grasas del suelo contaminado con petrleo despus del lavado con la solucin a
base de extracto de cascaras de naranja y del aireado con biopila
3.5.2.1 Aplicacin del lavado con solucin a base de cscaras de naranja
Para el cumplimiento de este curso de la investigacin, se emplazaron tres

bandejas esterilizadas con las muestras de suelo caracterizadas en la etapa anterior,
cada bandeja fue dispuesta con 2 kilogramos de sedimentos; aadindosele
seguidamente las fracciones de crudo caracterizado (200 ml por recipiente); los
prospectos de suelo contaminado fueron divididos en tres conjuntos, tratndose de
forma progresiva y manual con la solucin a base de cscaras de naranja cada diez
das; tres dosificaciones fueron manipuladas en este estudio: 200 ml, 250 ml y 300 ml
respectivamente, consumiendo este proceso de remediacin un mes en su totalidad.
Posteriormente se aplicaron los ensayos de laboratorio para estimar la eficiencia

del tratamiento, de cumplir con los estndares exigidos por el proceso remediante de
biocelda (contaminacin por crudo igual o menor al 3%) las muestras seran remitidas
al mismo, para as continuar con el saneamiento de la matriz.
Porcentaje de aceites y grasas: a travs de la metodologa EPA 9071B, se

aplic extraccin de los hidrocarburos contenidos en la matriz, por medio de un
equipo de recirculacin continua Soxhlet con n-hexano; la prctica anexa
(cuantificacin gravimtrica) se realiz siguiendo los lineamientos de la metodologa
EPA 1664 gracias al uso de una balanza analtica.
49
pH: la tcnica efectuada en la caracterizacin del suelo en la etapa anterior, se

reproduce esta vez para determinar la influencia del lavado en aceite sobre la muestra,
ejecutndose con un potencimetro bajo los estndares de la norma ASTM D664.
3.5.2.2 Aplicacin de la biopila aireada
Tal como se puede observar en la figura 3.2; la tcnica consisti en primer lugar
en la formacin de pilas de material biodegradable de dimensiones variables,
formadas por suelo contaminado y materia orgnica integrada (compost), que
buscaron propiciar condiciones ptimas para el desarrollo de procesos de
biodegradacin de los contaminantes. En el fondo de la pila, el sistema cont con un
material dctil aislante para el control de lixiviados. Las celdas de compost fueron
aireadas de forma pasiva (7 horas diarias, debido a las limitaciones energticas),
mediante conductos perforados de aireacin (tubera de policloruro de vinilo de una
pulgada de dimetro) Por ltimo, se tomaron lecturas de competencia semanalmente
durante un mes, para luego realizarse bisemanalmente por los dos meses
consiguientes, consumiendo en totalidad tres meses la aplicacin de esta empresa.
Figura N 3.2 Diagrama explicativo de la ejecucin del aireado de suelos por

biopila
50
3.5.3 Determinacin de la eficiencia de la combinacin del tratamiento de lavado

de suelo a base de extracto de cascaras de naranja y del proceso de biopilas
aireadas
Esta fase de la investigacin consisti en primer lugar en la estimacin total de

la eficiencia de ambas prcticas remediantes, para dilucidar la viabilidad de la
combinacin. El anlisis comparativo de las matrices contaminadas fue segmentado
en dos partes: el primero radic estrictamente en el comportamiento demostrado por
la eficiencia y el porcentaje de aceites y grasas exhibidos por esta investigacin y el
estudio precedente de Mcura y Quijada en el 2015; mientras que el segundo estudio
se fundament en el cotejo estadstico de la competencia de las tcnicas remediantes
empleadas, cada media determinada manifest una desviacin numrica, generada
bien sea por el aditivo evaluado (primer estudio) o por la prctica utilizada (segundo
estudio), sirviendo como baluarte emprico y terico de conducta y desempeo.
El cotejo estadstico mencionado se bas en la metodologa ANOVA, la prueba

estadstica se ejecut de manera simultnea e independiente entre las medias de las
cuatro poblaciones evaluadas; permitiendo identificar directamente las fuentes de
variacin y estimar la varianza de todos los datos sin atender a su causa;
conjuntamente la prueba de mltiples rangos fue aplicada de forma independiente a
cada prospecto favoreciendo la identificacin de ocurrencias por tratamiento.
3.6 TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS
3.6.1 Tcnicas
Arias (2006), manifiesta que se entender por tcnica, el procedimiento o

forma particular de obtener datos o informacin. (p. 67). Apoyados en esta
51
definicin, las tcnicas para la recoleccin de datos de esta investigacin se

fundamentaron en:
Observacin directa: la principal tcnica utilizada fue la observacin directa,

el monitoreo constante sobre las pruebas de laboratorio, permiti garantizar la
verosimilitud de los resultados y una adecuada interpretacin de los mismos.
Recoleccin de informacin: se realiz una revisin y recopilacin de material
bibliogrfico dispuesto generalmente en trabajos de grado, publicaciones cientficas,
internet, compendio de leyes ambientales nacionales e internacionales, entrevistas
abiertas, consultas, entre otros.
Entrevistas estructuradas: se busc asesoras con ingenieros, estudiantes de
grado de la universidad y personal tcnico debidamente calificado, todos
directamente asociados al tema a desarrollar, con el fin de adquirir informacin anexa
al mismo, ayudando as a perfeccionar el conocimiento demandado por el estudio.
Pruebas de laboratorios: a travs de estas pruebas se obtuvieron la
informacin solicitada sobre las caractersticas pertenecientes al surfactante, la matriz
del suelo y la muestra de crudo empleadas.
3.6.2 Instrumentos
Un instrumento de recoleccin de datos es cualquier recurso, dispositivo o

formato (en papel o digital) que se manipula para obtener, registrar o almacenar
informacin. (Arias, F. 2006, p. 69).
Buscando el cumplimiento de los objetivos planteados se necesit utilizar un

considerable nmero de herramientas, en el caso del manejo de la informacin
terica, se requirieron: libretas, unidades de almacenamiento masivo virtual,
computadoras, textos especializados, artculos cientficos, telfonos celulares,
cmaras digitales, entre otros. Para la captacin de la informacin emprica-
52
experimental (caracterizacin fsica-qumica del surfactante; y evaluacin posterior

del mismo) fueron empleados los equipos de laboratorio ubicados en las instalaciones
especializadas de la Universidad de Oriente; Ncleo Monagas.
3.7 RECURSOS
3.7.1 Recursos humanos
La ejecucin de esta investigacin fue posible gracias al apoyo y asesora

acadmica del profesorado, estudiantado y personal tcnico que reside en la Escuela
de Ingeniera y Ciencias Aplicadas de la Universidad de Oriente; Ncleo Monagas.
3.7.2 Recursos materiales y bibliogrficos
Para la caracterizacin del surfactante y las muestras de crudo y suelo

empleadas se cont con los equipos dispuestos en los laboratorios de yacimientos, de
suelos y procesamiento de hidrocarburos de la Universidad de Oriente, Ncleo de
Monagas. De forma adicional se llev a cabo diversas consultas bibliogrficas, de las
cuales se obtuvo la informacin precedente y necesaria para respaldar el marco
terico del presente trabajo; entre las obras consultadas se pueden mencionar: libros
relativos al estudio de suelos y tesis de grado inherentes al tpico en cuestin.
3.7.3 Recursos financieros
Todos los gastos que fueron concebidos durante la elaboracin de la presente

investigacin fueron a expensas de los recursos monetarios dispuestos por los
investigadores.
CAPTULO IV
ANLISIS Y DISCUSIN DE RESULTADOS
4.1 CARACTERIZACIN DE LA SOLUCIN A BASE DE CSCARAS DE

NARANJA JUNTO CON LAS MUESTRAS DE CRUDO Y SUELO A
EMPLEAR
4.1.1 Caracterizacin de la solucin a base de cscaras de naranja
Tabla N 4.1 Propiedades de la solucin a base de cscaras de naranja

Propiedades Unidad Aceite de Naranja
Color y Apariencia adimensional Lquido incoloro opalescente
pH adimensional 3,46
Densidad g/ml 0,84
Viscosidad a 25 C cP 17,4
Rendimiento % 35,56
Humedad % 22,1
Color y apariencia
El agente resultante de la recirculacin del etanol a travs del cuerpo

deshidratado de las cscaras de naranja, fue una sustancia lquida color naranja
plido, de carcter opalescente y brillante, su conducta oleaginosa le confiere cierta
viscosidad al someterse a la turbidez y estabilidad casi inmediata en estados de
inamovilidad; lo que se deduce es por el alto grado de cohesin en sus partculas; su
olor es el caracterstico de los ctricos, pero ms prximo al aroma propia del limn,
esto: debido a la presencia dominante del d-limoneno, el cual ocupa generalmente
casi un 95% de la estructura del aceite esencial de la naranja. (Martnez, 2001).
53
54
pH
El pH del extracto fue de 3,46; clasificando a la solucin como un agente cido,

esta caracterstica no obedece a la tcnica de extraccin empleada, sino a la
naturaleza de la materia prima, el aceite esencial de la naranja es un hidrocarburo que
se mueve en un bajo umbral de pH, por lo que su composicin cida puede afectar al
rea donde se realice su empleo llevndola hasta valores inferiores a 5,5; (siendo ste
considerado como el valor ptimo para la vida vegetal); esta conducta podra
condicionar el alcance del aditivo como agente remediante, generando colateralmente
entornos restringentes para el desarrollo edfico.
Densidad
El valor presentado por la densidad del extracto de cscaras de naranja fue de

0,84 g/ml, siendo un valor menor a la densidad manifestada por el agua (1 g/ml), esta
propiedad es la responsable de hacer posible la separacin del aceite del etanol al
final del proceso de recirculacin. Una de las consideraciones que se manejan al
momento de transigir con eflujos de crudo en zonas no deseadas, es la de la
aplicacin de dispersantes o elementos tensoactivos que puedan asistir la
contingencia. Siendo la solucin de una densidad inferior a la caracterstica del crudo
monaguense, sta podra garantizar el encapsulamiento del contaminante o incluso
una hipottica miscibilidad, sta contribuira a la regulacin de la viscosidad del
petrleo generando un ndice de movilidad y desplazamiento mayor al primigenio,
facilitando su remocin de la matriz del suelo.
Viscosidad (25 C)
La viscosidad del extracto alcanz un valor de 17,4 cP, confirindole al aditivo

una movilidad relativamente alta, debido al desconocimiento de la porosidad efectiva
y del perfil en general de la matriz a evaluar al tiempo de la realizacin de la prueba,
55
fue conveniente orientar la investigacin hacia la bsqueda de parmetros que

sustentasen la suposicin de una penetracin total del aditivo, al extracto al exponerse
a un umbral de comportamiento dinmico en su integracin sobre la muestra de suelo
garantizara una tasa de penetracin ptima, siendo esta hiptesis planteada bajo un
escenario con la presencia de estmulos, en conjunto con los efectos de la gravedad.
Rendimiento
El rendimiento reportado fue de 35,56% (m/m ), esto significa que por cada 300 g
de cscaras de naranja empleadas, se obtuvieron 127 ml (106,68 g) de extracto. De
acuerdo con Quiroz, (2009): el rendimiento y la calidad de los aceites esenciales no
slo se puede ver influenciado por los mtodos de extraccin, sino tambin por otros
factores como la variedad de naranja empleada, el clima del lugar de cultivo, la
madurez de la fruta y durante su almacenamiento, puede afectar la presencia de luz y
de oxgeno. Basndose en lo anterior se puede calificar a la materia prima utilizada
como ptima, el rendimiento demostrado por la naranja criolla abre la esclusa hacia la
viabilidad econmica del proyecto, a su vez, garantiza la disposicin del recurso,
debido a la inclinacin de la regin por el cultivo del fruto.
Humedad
La prdida de peso por secado en las cscaras de naranjas empleadas fue de

22,1%, esto representa la capacidad de almacenamiento de lquidos por parte de la
corteza; en general, las naranjas de la regin oriental de Venezuela se caracterizan por
exhibir un flavedo de espesor intermedio, a pesar de ello, su deshidratacin consumi
menor tiempo al estipulado por estudios precedentes como el de Enrquez, (2013). La
propiedad se acopla a la conducta del rendimiento, la prdida de peso fue
proporcional a la del volumen de aceite esencial recuperado, razn por la cual se
considera a la naranja como un recurso econmicamente idneo para el proyecto.
56
4.1.2 Caracterizacin de la muestra de crudo
Tabla N 4.2 Propiedades del crudo empleado en la contaminacin del suelo

Propiedades Unidad Crudo
Color y Apariencia adimensional Sustancia negra y viscosa
Gravedad API (60 F) adimensional 19,9
Densidad g/ml 0,93
Viscosidad Dinmica (25 C) cP 148,69
Porcentaje de A y S % 1,6
Color y apariencia
El color presentado por la fraccin de petrleo empleado califica como negro,

la pigmentacin del crudo se encuentra ntimamente relacionada a su constitucin
qumica y a su densidad, es decir, la conducta de este parmetro obedece
directamente al compendio de hidrocarburos que constituyen a la muestra, mientras
ms pesados sean sus componentes ms oscuro ser el crudo, sin embargo, esto no
implica que la totalidad de ellos sean de este perfil, siendo la heterogeneidad en la
estructura del petrleo una de sus caractersticas sustanciales. La apariencia viscosa
complementa la afirmacin anterior, su baja cohesin de partculas le confiere un bajo
ndice de movilidad, por lo que su tasa de penetracin en suelos es baja, no obstante,
la adherencia a las paredes de la matriz es alta, de all que su tratamiento por
derrames suela ser con agentes tensoactivos.
Gravedad API (60 F)
El valor de la gravedad API fue de 19,9 ubicando a la muestra dentro del rango
de crudo pesado segn lo estipulado por el Instituto Americano del Petrleo (API),
(ver apndice B), este tipo de crudos se caracteriza por tener poca fluidez, usualmente
57
en las operaciones de produccin una de las problemticas anexas es la precipitacin

de este material debido a su gravedad especfica, por ello la adicin de diluentes: los
cuales son hidrocarburos simtricos pero de mayor movilidad y menor densidad. En
el caso particular de la investigacin, se presume que la solucin a base de cscaras
de naranja puede contribuir al desplazamiento del hidrocarburo, reemplazando al
contaminante en la matriz del suelo, el ndice de biodegradacin del aceite esencial es
superior a la del petrleo por lo que su asimilacin por los organismos hetertrofos
tomara menos tiempo.
Densidad
La densidad del crudo fue 0,93 g/ml, confirindole la capacidad de flotabilidad

en agua, de estar presente la ltima en mayor proporcin. Este parmetro se encuentra
estrechamente ligado a la propiedad anterior, la relacin entre ambas caractersticas
es inversamente proporcional, es decir, que mientras mayor sea la gravedad API,
menor ser la densidad del crudo en cuestin, debido a que un valor ms alto de API
corresponde a un peso especfico ms bajo. La muestra al ostentar una densidad
cercana a la del agua, reafirma la calificacin de crudo pesado otorgado por la
gravedad API, el aporte emprico de este parmetro es simtrico al anterior, por lo
que su estimacin fue realizada con fines corroborativos.
Viscosidad dinmica
La viscosidad del petrleo estudiado fue de 148,69 cP, esta propiedad es el

resultado del efecto combinado de las fuerzas de cohesin y adherencia de los
hidrocarburos contenidos en la muestra, al ser una caracterstica dinmica, sta se
manifestar solo cuando el crudo se someta a movimiento sobre la superficie del
suelo. Al tener el precedente de los crudos pesados como uno de los problemas
operacionales con mayor incidencia en la produccin y transporte de la industria, se
58
presume: (tal como se estipul en las propiedades anteriores), que su tasa de

penetracin puede estar condicionada producto de la condicin oleaginosa del agente
remediante, existiendo la posibilidad de miscibilidad entre ambas fracciones de
hidrocarburos, disminuyendo el ndice de adherencia del crudo y mejorando la
capacidad de remocin del mismo.
Porcentaje de agua y sedimentos
El parmetro arrojo un porcentaje prximo a 1,6; este valor hace referencia a la

proporcin de impurezas propias del petrleo en su forma primigenia, lo que implica
que de los 200 ml de crudo empleados por cada muestrario con suelo, se report una
contribucin de 3,2 ml de elementos forneos, manifiestos en emulsiones y en otros
tipos de asociaciones; los cuales pueden presentar distintos niveles de biodegradacin
y desplazamiento por mviles externos. La propiedad a su vez contribuye al
entendimiento respecto a la proporcin de slidos contenidos, estas partculas no
podrn ser desplazadas por la metodologa del lavado y su remocin se percibir
posiblemente a travs de la degradacin biolgica en la tcnica de biocelda.
4.1.3 Caracterizacin de la muestra de suelo
Tabla N 4.3 Propiedades del suelo (previo a la contaminacin)
Propiedades Unidad Muestra de suelo

3
Densidad Aparente g/cm 1,77
pH adimensional 8,24
Conductividad Elctrica (25 C) dS/m 0,2645
Cont. de Carbono % 0
Cont. de Fsforo % 0,01
Textura adimensional Franco-Arcillo-Arenoso
Porcentaje de Humedad % 0,73
59
Densidad aparente
La densidad aparente arrojada por el suelo en estudio fue de 1,77 g/cm3 , es

decir por cada cm3 evaluado existe 1,77 g de peso seco, este parmetro es un
indicador de la compactacin de suelo y por consiguiente de la salud del mismo. Con
la ayuda de la densidad del suelo se puede estimar la infiltracin de agua, el
desarrollo radicular, la disponibilidad de agua en el suelo, la porosidad total, la
disponibilidad de nutrientes e incluso la actividad de microorganismos en el suelo.
Para fines tericos sobre la viabilidad en el desarrollo de races sobre este tipo de
muestras, los autores citados denotan que la densidad supera la medida estndar de
aceptacin, razn que coteja con el aspecto rido de la superficie del rea de
extraccin de la muestra.
pH
El pH del suelo fue de 8,24; esta propiedad aporta informacin de suma

importancia en el anlisis edafolgico de la muestra; debido a que la variacin del pH
modifica el grado de dureza del agua contenida y esto consecuentemente afecta la
solubilidad de los minerales. Las plantas y la mayora de los organismos vegetales en
general solo pueden absorber a los minerales cuando estos se encuentran disueltos en
agua. El suelo estudiado califica como medianamente alcalino de acuerdo al rango
promovido por el laboratorio de edafologa y suelos de la Universidad de Oriente,
(ver apndice B), dificultando la solubilidad y absorcin de minerales como aluminio
y manganeso, transformndolos en agentes txicos de alcanzar ciertas
concentraciones, esta apreciacin puede ser confirmada visualmente al presentarse
una ausencia total de vida vegetal en el lugar de la extraccin. El agente a base de
cscaras de naranja con su perfil cido estara en la hipottica capacidad de corregir
este valor y conducir a la muestra dentro de rangos de pH aceptables para la vida
vegetal, de no ser as el desarrollo de organismos hetertrofos se vera afectado al
60
momento de la prctica de aireado con biocelda debido a la ausencia de aptitudes y

recursos.
Conductividad elctrica (25 C)
El valor alcanzado por la conductividad elctrica fue 0,2645 dS/m; este

parmetro sirve para estimar la salinidad del suelo, en otras palabras, la concentracin
total de sales en una solucin, sin embargo, cuenta con la limitante de no poder
contribuir en la evaluacin del tipo de sales contenidas. La conductividad elctrica
calculada fue la de solucin del suelo, al someterse la muestra a arbitraje por los
rangos operacionales del laboratorio de suelos y edafologa de la Universidad de
Oriente, (apndice B), se puede apreciar que esta califica como ligera, es decir solo
afecta a organismos vegetales sensibles, la disposicin de la matriz para el
crecimiento en este aspecto es ptima, lo que pudo derivar de la interaccin constante
con agua dulce producto de las precipitaciones presentes en la regin semanas antes a
la toma de muestras.
Contenido de carbono
El suelo estudiado present un contenido de materia orgnica del 0%, esta

caracterstica hace referencia a los restos vegetales y animales que por la accin de
los organismos coexistentes en la matriz y de aquellos que interactan en su
superficie son convertidos en una materia rica en reservas de nutrientes para las
plantas, asegurndole de esta manera la disponibilidad de macro y micronutrientes. Es
vlido acotar que este proceso es tardo, por ello la materia orgnica no representa
una fuente inmediata de nutrientes para las plantas, sino ms bien una reserva
perifrica de estos nutrientes para su liberacin a largo plazo en el suelo; sin embargo,
el precedente de no existencia de vida orgnica, (a parte del hecho de acoplarse con el
valor de pH exhibido), se podra considerar contraproducente, debido a que el valor
estimado implica: que previo a la contaminacin la muestra de suelo no garantizaba
61
condiciones idneas para la formacin de microorganismos y de vida vegetal en

general, por lo que su saneamiento no podra estar exteriorizado con la presencia de
los mismos, aunque el estmulo generado por el compost en la fase de aireacin por
biocelda pudiese remitir esta conducta.
Contenido de fsforo
El contenido de fosfatos fue de 0,01%, un valor para la vida vegetal

considerado exiguo e insuficiente. El fsforo se considera como un macro-elemento
esencial para el crecimiento de las plantas. Este elemento participa en los procesos
metablicos de los organismos vegetales, tales como la fotosntesis, la transferencia
de energa, as como en la sntesis y degradacin de los carbohidratos. La propiedad
reafirma la incapacidad de la matriz del suelo estudiado para albergar vida vegetal,
por lo cual, los estmulos por medio de la integracin de organismos a travs del
compost se consideraran necesarios y obligatorios, con miras a la identificacin del
hipottico saneamiento de la misma.
Textura
Luego de determinar la textura en la muestra, se clasific al suelo como franco-

arcillo-arenoso, presentando una granulometra con una elevada proporcin de
arcillas, (43%), seguido de arena con 38% y finalmente de limo con 19%. Los suelos
de dominio arcilloso presentan una resistencia mayor a la difusin de oxgeno que los
arenosos y una alta tasa de adsorcin por parte de los hidrocarburos, razn
contraproducente al momento de considerar el aireado socavado con biocelda, debido
a que la muestra presentara canales insuficiente para la ventilacin ptima de la
matriz; en contraste, desde el punto de vista concerniente al lavado con extracto de
naranja, se considera favorable, en funcin exclusiva a la naturaleza hidroflica de las
arcillas, porque de aplicarse algn elemento hdrico, este deformara su fraccin,
62
reduciendo la porosidad en general de la matriz, dificultando por ende la penetracin

del agente remediante y el desplazamiento del contaminante.
Porcentaje de humedad
La humedad de la muestra fue de 0,73%, esta propiedad hace referencia a la

cantidad de agua por volumen de suelo analizado, su estimacin es de suma
importancia debido a que el agua constituye un factor determinante en la formacin,
conservacin, fertilidad y productividad del suelo. A travs de este parmetro se
determinan las necesidades de riego y drenaje de cada matriz, conocindose
tcnicamente la cantidad de agua requerida por los mismos para su buen desarrollo.
La humedad en estudio califica como baja, acoplndose a la conducta demostrada por
los otros parmetros, el suelo seleccionado no es apto para la reproduccin de vida
vegetal, no en las condiciones primigenias, esta suposicin conduce a la premisa de
que el proceso regenerativo depender exclusivamente de la integracin biolgica
realizada y del nivel de desplazamiento que genere el aceite esencial sobre el
contaminante.
4.2 ANLISIS DE LOS RESULTADOS ARROJADOS POR EL PH Y EL

PORCENTAJE DE ACEITES Y GRASAS DEL SUELO CONTAMINADO
CON PETRLEO DESPUS DEL LAVADO CON LA SOLUCIN A BASE
DE EXTRACTO DE CASCARAS DE NARANJA Y DEL AIREADO CON
BIOPILA
4.2.1 Aplicacin del lavado con solucin a base de cscaras de naranja
pH
El pH de las muestras de suelo experiment una disminucin de 2,02 puntos

respecto a su valor inicial perteneciente a la caracterizacin de la fase anterior (8,24),
63
la disminucin en el parmetro corresponde a la naturaleza cida del agente

remediante cuyo pH original fue de 3,46; este factor pudo regular la alcalinizacin y
posible fundamento de infertilidad manifiesta en la matriz, bajo este nuevo umbral de
conducta y de acuerdo a lo establecido por el laboratorio de edafologa y suelos de la
Universidad de Oriente, el suelo calificara como ligeramente cido con propensin a
un alcance neutro.
6,22
6,20
6,18
pH
6,16
6,14
6,12
6,10
200 ml 250 ml 300 ml
Tratamientos
Grfica N 4.1 Comportamiento del pH luego del lavado progresivo con aceite
esencial de naranja
El segundo tratamiento gener a una remisin exigua en comparacin con la

dosificacin previa, el valor obtenido fue de 6,19 puntos, es decir, una oscilacin de
apenas 0,48%, esto se debe por la saturacin del sistema por parte del extracto, su
penetracin fue exitosa (como se observa en la grfica N 4.2) y su asimilacin es
exteriorizada en el parmetro: Para el tercer tratamiento (300 ml) se mantuvo el
comportamiento descendente ostentando un pH al final de los 30 das de 6,15; lo que
se traduce como una disminucin porcentual del 0,64% en relacin al tratamiento
anterior, la estandarizacin de la propiedad se puede observar a este punto de la
64
prctica, por lo cual, de extrapolarse el umbral, los lmites de alcance en la conducta

seran insignificantes.
Porcentaje de aceites y grasas
La proporcin oleaginosa de la muestra de suelo remiti en un 0,89% en el

primer tramo de los ensayos, es decir, 20,89 ml (19,43 g), fueron obtenidos al cabo de
los primeros diez das de la aplicacin del agente remediante; la estimacin del
volumen de crudo pesado recuperado se realiz en un embudo de separacin,
aprecindose visualmente por diferencia de densidad al cumplirse las 36 horas de la
extraccin. Para la segunda dosificacin, (250 ml) la recuperacin total de crudo
alcanz 66,49 ml (61,84 g), ubicando a su concentracin en un valor prximo a
5,68%, el incremento de la presencia del agente (50 ml) para este caso report un
aumento en el desplazamiento del contaminante de 45,6 ml (42,41 g) respecto al
alcance de la dosificacin anterior, en este tramo se puede percibir la mejora en la
conducta remediante en un 100%, (grfica N 4.2).
8,00%
7,00%
% Hidrocarburos
6,00%
5,00%
4,00%
3,00%
2,00%
1,00%
0,00%
200 ml 250 ml 300 ml
Tratamientos
Grfica N 4.2 Contenido de aceites y grasas luego del lavado progresivo con
aceite esencial de naranja
65
Finalmente, al da 30 y posterior a la aplicacin y efecto del tercer tratamiento

(300 ml), la concentracin de crudo disminuy hasta un 2,95%, esto representa una
fraccin remanente de 69,34 ml (64,49 g) en los 2 kg de suelo evaluado, por lo que la
recuperacin total del contaminante se puede tasar en un 130,66 ml (121,51 g),
traducindose esto como una efectividad para la remocin de hidrocarburos pesados
del 65,33%. En base a este alcance la muestra se pudo remitir a la remediacin con
bioceldas. En la tabla 4.4 se aprecia de forma explcita la relacin masa-volumen de
crudo extrado mediante el proceso de lavado con extracto de cscaras de naranjas en
conjunto con las eficiencias totales labradas por cada aplicacin del mencionado
agente oleaginoso.
Tabla N 4.4 Comportamiento general del lavado con extracto

Extracto Cont. A|G- Volumen Crudo Masa Crudo Eficiencia
(cc) Suelo (% m /m ) Recuperado (cc) Recuperada (g) Total (%)
0 8,51 0 0 0
200 7,62 20,89 19,43 10,45
250 5,68 45,6 42,41 33,25
300 2,95 64,16 59,67 65,33
La recuperacin de hidrocarburos por medio de la metodologa del lavado a la

matriz del suelo y en funcin del tiempo se puede apreciar en la grfica N 4.3, en
promedio, la eficiencia al final de los primeros diez das alcanz un valor del 10,45%,
en clara proporcin al volumen de crudo obtenido (20,89 ml), es vlido resaltar que
de las tres dosificaciones aplicadas, la primera no ostent el rango de arrastre de
crudo ms alto, caso contrario al de las investigaciones consultadas (Mcura y
Quijada, 2015 y Escalona y Medina, 2015), por lo cual se deduce que para asegurar la
eficiencia del agente son requeridas por lmite mnimo tres aplicaciones. La segunda
aplicacin alcanz un valor 33,25 puntos por encima del tratamiento anterior,
66
representativo de los 45,6 ml (42,41 g) recuperados, ocupando el segundo lugar en

eficiencia y manteniendo la respuesta positiva y ascendente a la presencia del agente.
100
90
80
70
65,33
60
50
40
33,25 % Eficiencia
30
20
10 10,45
0
1 2 3
Tratamiento
Grfica N 4.3 Comportamiento de la eficiencia total en el lavado progresivo con
aceite esencial de naranja
Para la tercera aplicacin la eficiencia aument hasta 65,33%, es decir, 32,08

(casi el doble de arrastre respecto a la segunda dosificacin), una clara referencia de
la saturacin del sistema por el extracto de naranja, desencadenando en el
desplazamiento miscible del crudo por invasin; 64,16 ml (59,67 g) fueron
recuperados a este punto para un total de 130,66 ml (121,51 g), tal como se refiri al
principio del anlisis.
4.2.2 Aplicacin de la biopila aireada
pH
El desempeo adquirido por el pH en cada plazo evaluativo durante los tres

meses de aplicacin de la remediacin biolgica se muestra en la grfica N 4.4,
67
contrario al comportamiento manifestado en el lavado con extracto, en el transcurso

del tratamiento con biopila el pH de la muestra fue alcanzando gradualmente lecturas
mayores conforme discurra el tiempo, a pesar de ello, la alteracin total no excedi
ms all de 0,20 puntos manteniendo al suelo (en lneas generales), dentro del mismo
umbral de conducta.
6,40
6,35
6,30
6,25
pH
6,20
6,15
6,10
6,05
7 Das 14 Das 21 Das 28 Das 42 Das 56 Das 70 Das 84 Das
Tiempo
Grfica N 4.4 Comportamiento del pH luego de la aplicacin gradual de biopila
El aumento pudo ser previsto debido al marco terico-emprico que sustenta la

investigacin, en base a lo expresado por Alonso, (2012): la tecnologa de biocelda a
la par de generar medios de sustento para los organismos hetertrofos inoculados a la
muestra, tambin compone una va de arrastre para los hidrocarburos livianos
contenidos en la misma. Esta premisa puede evidenciar el porqu del
comportamiento apreciado, la ventilacin socavada de la biopila desplaz a la
composicin oleaginosa liviana, es decir, al extracto de la naranja; el petrleo por su
parte, al poseer un perfil pesado no fue impactado a tal nivel mantenindose
relativamente inalterado por el tratamiento. A pesar de poderse considerar
contraproducente la combinacin de ambas tcnicas en funcin al comportamiento en
68
el parmetro, las oscilaciones presentadas fueron insignificantes, en otras palabras, el

perfil del pH de la muestra no abandon su condicin ligeramente cida y se
mantuvo su expectativa de regeneracin intacta a este punto de la investigacin. Es de
importancia acotar que el alcance de este efecto colateral pudo haber sido mayor de
haberse implementado un aireado ininterrumpido sobre la matriz.
Porcentaje de aceites y grasas
El porcentaje de aceite y grasas posterior a la aplicacin paulatina de biopila se

muestra en la grfica N 4.5; desde la remisin de las muestras de la remediacin con
el extracto, el contenido de hidrocarburos se ubicaba en un 2,95% (aproximadamente
64,16 ml/59,67 g), asegurndose este valor como el punto de partida para la
evaluacin del aireado con biocelda. Es de conocimiento colectivo entre los
investigadores de la rama, que los tratamientos biolgicos son exponencialmente ms
tardos que los fsico-qumicos, ambos complejos se ubican en los extremos de
desempeo en lo que respecta al tiempo, sin embargo, la decantacin general por los
mtodos biolgicos se debe a que estos no alteran la caracterstica primigenia de la
matriz, sus propiedades no son alteradas, slo restauradas, concediendo un baluarte
de regeneracin fiel y menos radical, dicho de otra forma, la metodologa se
considera ms saludable.
Al igual que en el lavado con extracto en la tabla inferior aparece informacin

complementaria sobre el desempeo general del aireado socavado con el propsito de
generar una idea ms clara sobre los alcance de la tcnica biolgica, es importante
esclarecer, que el hecho de que el volumen lixiviado no corresponda en una
proporcin armoniosa al tiempo de aplicacin, no implica necesariamente un
detrimento de la metodologa ya que su premisa orbita en ms de una forma de
regeneracin y no exclusivamente en el arrastre del hidrocarburo fuera de la matriz de
la muestra.
69
Tabla N 4.5 Comportamiento general del aireado progresivo con biopila

Tiempo Cont. A|G- Volumen Crudo Masa Crudo Eficiencia
(Das) Suelo (% m /m ) Recuperado (cc) Recuperada (g) Total (%)
0 2,95 0 0 0
7 2,53 8,44 7,85 13,09
14 2,07 10,19 9,48 28,9
21 1,67 8,86 8,24 42,64
28 1,24 9,52 8,86 57,41
42 1,10 3,1 2,88 62,21
56 1,06 0,89 0,82 63,58
70 0,90 3,55 3,30 69,08
84 0,82 1,77 1,65 71,84
3,00%
2,50%
% Hidrocarburos
2,00%
1,50%
1,00%
0,50%
0,00%
Tratamientos
Grfica N 4.5 Contenido de aceites y grasas luego de la aplicacin gradual del
aireado con biopila
En el caso particular de la investigacin, las condiciones iniciales de la matriz

se consideraron estriles y la alteracin por medio del lavado discurri como
necesaria, motivo por el cual se consider que la regeneracin del sistema no debera
70
buscar emular dichas condiciones sino unas ms ideales, que puedan garantizar el
desarrollo vegetal y orgnico en general. El primer mes bajo los efectos de la biopila
las muestras experimentaron un decrecimiento leve en su contenido oleaginoso, de un
volumen porcentual de 2,95 (64,16 ml/59,67 g) bajo hasta 1,24 (37,02 ml/34,43 g) al
cabo de las cuatro primeras semanas, dejando en evidencia la existencia de vida
hetertrofa a este punto. Al segundo mes de la aplicacin la muestra manifest un
desplome en la proporcionalidad exhibida el primer mes, esto se puede atribuir a las
limitaciones energticas que afectaron el horario y la continuidad de la prctica, no
obstante, la concentracin de crudo disminuy hasta 1,06% (41 ml/38,13 g) al final
del mismo, una recuperacin considerada como aceptable si se analiza desde una
perspectiva porcentual. Para el final del tercer mes la disminucin total del crudo
logr llegar hasta un 0,82% para tasar una supresin total de 46,32 ml (43,08 g),
representando un 23,16% del crudo inicialmente inyectado y un 25,5% del crudo total
extrado.
La evaluacin de la eficiencia en la neutralizacin de hidrocarburos bajo la

aplicacin de la biopila se observa en la grfica N 4.6, partiendo con 64,16 ml (59,67
g) remanentes, producto del lavado con la solucin extrada de las cscaras de
naranja, la eficiencia en la remediacin se mantuvo ascendente el primer mes hasta
reducir el volumen en la matriz a 27, 47 ml (25,54 g). En el segundo intervalo, el
comportamiento se estandariz, presentando un alcance considerablemente bajo en
comparacin al primer mes, el volumen total recuperado en el transcurso de estas
cuatro semanas fue de 41 ml (38,13 g), es decir, 3,97 ml (3,7 g) fue la cuanta
reportada por el trayecto. Por ltimo, en el tercer intervalo la eficiencia alcanz su
segundo mejor exponente, eliminando 5,32 (4,95 g) del crudo presente, 1,35 ml (1,25
g) ms que el periodo anterior. En lneas generales, se puede alegar que la
metodologa de biopila suprimi 46,32 ml (43,08 g) de los 64,16 ml (59,67 g)
remanentes en la muestra posterior a la aplicacin del lavado, consumiendo un tiempo
total de 84 das.
71
100
90
80
70 62,21 71,84
63,58 69,08
60
57,41
50
40 42,64
% Eficiencia
30 28,9
20
10 13,09
0
Tiempo
Grfica N 4.6 Comportamiento de la eficiencia bajo la aplicacin gradual del

aireado con biopila
4.3 DETERMINACIN DE LA EFICIENCIA DE LA COMBINACIN DEL

TRATAMIENTO DE LAVADO DE SUELO A BASE DE EXTRACTO DE
CASCARAS DE NARANJA Y DEL PROCESO DE BIOPILAS AIREADAS
4.3.1 Determinacin de la eficiencia manifestada por la combinacin del lavado

con aceite esencial de naranja y la metodologa biopila
En la grfica N 4.7 se muestra la disminucin total de la presencia de

hidrocarburos en funcin al tiempo, este anlisis se hace desde un punto de vista
general, en otras palabras, partiendo desde el volumen inicial (200 ml), hasta el
volumen final (17,93 ml), deduciendo la viabilidad de la combinacin y el orden
empleados. El contraste observado entre ambas prcticas remediantes (lavado en
verde y aireado en azul) es considerablemente pronunciado, se puede observar una
pendiente de perfil ascendente (2,74% por da), los primeros treinta das que luego se
estandariza de forma positiva (0,23% por da), a partir de la quinta semana,
72
numricamente la superioridad del primer tratamiento es irrefutable si se aprecia

estrictamente el volumen retirado.
100
90
80
70
60
50
40
30 Eficiencia (% )
20
10
0
10 20 30 37 44 51 58 72 86 100 114
Das Das Das Das Das Das Das Das Das Das Das
Tiempo
Grfica N 4.7 Comportamiento combinado de las eficiencias pertenecientes al

lavado con aceite esencial y el aireado con biopila
El anlisis plasmado en el segmento anterior acompaa cierto grado de

subjetividad producto del orden de ejecucin de las pruebas, es conocido que el
tiempo de consumo por las tcnicas de remediacin biolgica es relativamente alto,
aunque eficaz, sin embargo, la eficiencia de la prctica empleada se encontr limitada
por el volumen de hidrocarburos presentes en las muestras; el desempeo real no
pudo ser tasado ya que la misma trabaj con una proporcin de contaminantes
67,75% inferior a la empleada en el lavado con extracto, esto aunado al hecho de que
los estmulos orgnicos (compost) no fueron implementados semanalmente, sino de
manera nica al inicio de la tcnica generaron la normalizacin de su conducta. La
prctica de biopila para este estudio en particular se podra considerar prescindible
desde el aspecto pragmtico de la eficiencia (si se considerar como objetivo solo el
desplazamiento del crudo de la matriz), pero necesaria desde la perspectiva
73
regenerativa a largo plazo, el desarrollo orgnico que promueve este mtodo abren la
esclusa hacia una recuperacin total de la muestra, el cual es el fin de cualquier
proceso recuperativo de suelos.
4.3.2 Evaluacin estadstica de las eficiencias exhibidas por el lavado con aceite
esencial de naranja y el aireado socavado con biopila
La comparacin estadstica realizada se ejecut bajo estndares evaluativos

heterogneos, ambos tratamientos remediantes a pesar de converger en una misma
muestra y bajo efectos inmediatos de sucesin, no manipularon el mismo nmero de
hidrocarburos, a pesar de ello, el estudio no dista de objetividad y horizonte emprico,
debido a que es en el ndice de proporcionalidad donde recae la vala acadmica; las
prcticas al diferir en modalidad y ejecucin no podan ser comparadas bajo los
mismos lineamientos de volumen y tiempo, razn que condujo a el establecimiento
de tres intervalos evaluativos (tres segmentos de diez das para el lavado y tres
segmentos de treinta das para el aireado); los mismos estuvieron demarcados por los
plazos de mayor acentuacin en el desempeo particular de cada una de las
metodologas, en conformidad con la equidad temporal requerida.
Tal y como se ha referido en el prrafo anterior, las eficiencias empleadas

corresponden al comportamiento manifestado, producto de distintos umbrales de
volumen (grfica N 4.8), para el caso del lavado con extracto de naranja, la lectura
inicial fue de 200 ml (186 g) y la final de 64,16 ml (59,67 g); continuando con el
aireado socavado a travs de biopila su lectura inicial fue de 64,16 ml ml y la final
18,16 ml (16,89 g). En la primera se puede observar un comportamiento positivo y
pronunciado que finaliza en una eficiencia del 65,33%, en el segundo tratamiento
(aireado mediante biopila), tambin se aprecia a la par una pendiente ascendente,
independientemente de que el umbral numrico sea menor, es decir, la efectividad de
la prctica a pesar de estar limitada por el espacio de tiempo empleado y la inversin
energtica (la cual estuvo condicionada al momento de su ejecucin), logr
74
desarrollar una tendencia positiva, ptima, si la evaluacin se apea a los objetivos

promovidos por la investigacin, superando en los tres segmentos comparativos a su
contraparte fsico-qumica.
100
90
80 71,84
70 65,33
60 63,58
57,41
50
40 Lavado
30 33,25 Aireado
20
10 10,45
0
Intervalo 1 Intervalo 2 Intervalo 3 DMS= 0,1649
Plazos Evaluativos
con aceite esencial de naranja y el aireado socavado con biopila
La diferencia mnima significativa estimada por medio del anlisis de varianza

y la prueba de mltiples rangos fue de 0,1649; lo que implica que estadsticamente
hablando ambos tratamientos son equivalentes (es decir sus eficiencias demuestran
una conformidad numrica respecto a los intervalos evaluados), el valor calculado a
su vez indica que ambas prcticas al extrapolar sus conductas mantendrn el
comportamiento de eficiencia positivo, esto concede un bastin de apoyo para su
combinacin, calificacin con una clara oposicin a las conclusiones derivadas de los
anlisis individuales realizados a cada uno de los tratamientos. Ampliando la
interpretacin anterior, se puede afirmar de manera anexa que en base no solo a la
apreciacin cualitativa que pueda arrojar la grfica a grosso modo, sino tambin al
anlisis cuantitativo y comparativo realizado que ambos tratamientos a pesar de
diferir en estilo, propsito y ejecucin se acoplaron armoniosamente demarcando una
alternativa sin precedentes en los estudios desarrollados por la universidad en la rama.
75

naranja y al aireado por biopila
Diferencia
Contraste Valor-P Media. Sig. +/- Lmites
De Medias
Lavado 33,63
0,1649 27, 9333 45,6936
Aireado 64,28
* indica una diferencia significativa.
4.3.2 Comparacin estadstica entre las eficiencias del lavado con solucin a base
de cscaras de naranjas y el lavado con el surfactante a base de aceite de coco
Para la realizacin de este cotejo estadstico se tom como base referencial el

trabajo de investigacin de la Universidad de Oriente, realizado por Mcura y
Quijada. (2015), titulado Evaluacin de la eficiencia de un surfactante a base de
aceite de coco para la remediacin de una arena contaminada con petrleo pesado.
Como se puede ver en la grfica N 4.9, ambas propuestas desarrollaron tres

dosificaciones para los lavados de los tratamientos respectivos. Los comportamientos
de los dos productos difieren conforme las dosificaciones aumentan, mientras la
solucin a base cscaras de naranja demuestra una evolucin positiva en clara
proporcin con el incremento de su presencia en la matriz de la muestra, el
surfactante a base de aceite de coco (a pesar de poseer un umbral numricamente
superior), exterioriz una conducta relativamente estandarizada con un incremento
apenas perceptible en la segunda aplicacin y desplomando su eficiencia al momento
de la tercera, atribuyndose esto al arrastre generado por el primer tratamiento, el cual
contundi las concentraciones de hidrocarburos, disminuyendo su presencia de forma
considerable, definindose su desempeo (por eficiencia), como superior al propuesto
por la presente investigacin, ya que ste alcanz mejores resultados a menores dosis.
76
90
80
77,94 79,99 69,1
70
60 65,33
50
40 Extracto
33,25
30 Surfactante
20
10 10,45
0
Intervalo 1 Intervalo 2 Intervalo 3
Plazos Evaluativos DMS= 0,0729
con aceite esencial de naranja y lavado con surfactante a base de coco
A pesar de que grficamente los patrones de comportamiento de ambos

productos se oponen, estadsticamente son similares, la comparacin de las medias
respectivas arrojo una diferencia mnima significativa de 0,1421, desde esta
perspectiva se deduce que la ausencia de propiedades tensoactivas por parte del
extracto de naranja no incidi negativamente sobre su eficiencia, el resultado a su
vez, abre la esclusa para la aplicacin alternativa de hidrocarburos de origen vegetal,
(siempre y cuando estos ostenten un grado de biodegradabilidad considerablemente
superior al del contaminante) sobre suelos altamente arcillosos.

naranja y al lavado con surfactante a base de coco
Contraste Valor-P Media. Diferencia de Medias Sig +/- Lmites
Extracto 36,34
0,0729 28,1767 45,1581
Surfactante 75,67
* indica una diferencia significativa.

CAPTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 CONCLUSIONES
El pH alcalino del suelo, el contenido de materia orgnica y fsforos indicaron

la falta de aptitudes de la muestra para la generacin y conservacin de vida orgnica,
derivando en la necesidad de la aplicacin de estmulo biolgico.
El pH cido de la solucin a base de cscaras de naranja logr regular el pH del

suelo hasta un rango ptimo para la generacin de vida vegetal.
La condicin oleaginosa de la solucin a base de cscaras de naranja confiri

una ventaja sobre la matriz arcillosa.
La aplicacin de aireado socavado con biopilas gener un arrastre del contenido

de la solucin a base de cscaras de naranjas resultando en un mnimo aumento del
pH (0,18).
La eficiencia en la neutralizacin y/o recuperacin del contenido de

hidrocarburos en la matriz fue superior en el aireado socavado con biopila que en el
lavado con solucin a base de cscaras de naranja.
A pesar de consumir ms tiempo, la aplicacin de la biopila aireada garantiz la

inalterabilidad de los parmetros de la matriz, en contraste con el lavado con solucin
a base de cscaras de naranja.
Estadsticamente el lavado con solucin a base de cscaras de naranja y el

aireado socavado con biopila son equivalentes.
77
78
El lavado con solucin a base de cscaras de naranja y el lavado con surfactante

a base de aceite de coco son equivalentes, debido a que no presentaron diferencias
estadsticas entre sus eficiencias.
El lavado con extracto de cscaras de naranja fue efectivo en un 65,33%

mientras que el aireado socavado con biopila fue efectivo en un 71,84%.
En esta investigacin el empleo del lavado con solucin a base cscaras de

naranja en combinacin con biopila aireada es efectivo en un 88,44%.
5.2 RECOMENDACIONES
Considerar la formulacin de sistemas fsico-qumicos remediantes a travs del

empleo de otros hidrocarburos vegetales o animales.
Contemplar la combinacin del lavado con agentes surfactantes u oleaginosos y

otras metodologas biolgicas.
Evaluar la eficiencia de un surfactante a base de aceite esencial de naranja sobre

suelos arenosos o franco-arenosos.
Determinar el efecto del agente remediante a base de cscaras de naranja sobre

suelos contaminados con hidrocarburos livianos y medianos.
Estudiar el alcance del aceite de cscaras de naranja en combinacin con otros

aceites esenciales como agente remediante sobre suelos contaminados con
hidrocarburos de distintas gravedades API.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ACOSTA, R. Propiedades de los hidrocarburos. Gua terica/prctica.

[Documento en lnea]. Universidad De Oriente. Venezuela. Consultada el 25 de
abril de 2015, en: http://udopetroleo.com/Procesamiento/Guia_de_
Laboratorio.pdf
ALEXANDER, M. (1991). Introduction to Soils Microbiology. Publicado por

John Wiley e hijos. Nueva York. USA.
ALFARO, L. (2009). Diseo de un centro de tratamiento y disposicin de

desechos producidos por la actividad de perforacin petrolera en las
regiones de Topomoro y Tiajuana. Universidad Rafael Urdaneta.
Maracaibo. Venezuela.
ALONSO, R. (2012). Proyecto de recuperacin de suelos contaminados por

hidrocarburos. Universidad Autnoma de Barcelona. Barcelona. Espaa.
LVAREZ, A. Y BURGOS, F. (2012). Comparacin de las tcnicas de

extraccin de pectina a partir de la cscara de la parchita amarilla
(passiflora edulis f. flavicarpa). Universidad Central de Venezuela. Caracas.
Venezuela.
ARIAS, F. (2006). El proyecto de investigacin. Editorial Episteme. 5ta. Edicin.

Caracas. Venezuela.
BADUI, S. (1999). Qumica de los alimentos. Pearson Education. Mxico D.F.

Mxico.
79
80
BARRETO, S. Y SUBERO, Y. (2015). Evaluacin de una pectina natural a base

de naranja (citrus sinnensis) como aditivo viscosificante en fluidos de
perforacin. Universidad de Oriente. Ncleo Monagas. Venezuela.
BELLO, Y. Y MANZANO, J. (2013). Estudio comparativo de la dispersin de

asfltenos aplicando productos qumicos a base de aceite de coco (cocus
nucfera) en diesel y productos comerciales empleados por L.I.P.E.S.A
(460,562). Universidad de Oriente. Ncleo Monagas. Venezuela.
BERMDEZ, R. (2009). Optimizacin de la degradacin de hidrocarburos en el

rea de biotratamiento de suelo de la empresa petrolera PETROZUATA
C.A.. Universidad de Oriente. Ncleo Sucre. Venezuela.
BERNAY, Y. (2012). Evaluacin a nivel de invernadero de tratamientos de

biorremediacin utilizando triple 15 y estircol de vaca en suelo
contaminado con ripios de perforacin. Universidad de Oriente. Ncleo
Monagas. Venezuela.
BUENDA, H. (2012). Biorremediacin de suelos contaminados por

hidrocarburos mediante compost de aserrn y estircoles. Universidad
Mayor de San Marcos. Lima. Per.
CANDO, M. (2011). Determinacin y anlisis de un proceso de biorremediacin

de suelos contaminados por hidrocarburos. Universidad Politcnica
Salesiana. Cuenca. Ecuador.
CLAXTON, L. Y WHITE, P. (2004). Mutagens in contaminated soils: a review.

Ottawas Safe Environments Program. Ottawa. Canad.
81
DAS, R. (2011). Biorremediacin de suelos contaminados con hidrocarburos

en clima fro y templado. Ensayo y evaluacin de distintas estrategias .
Universidad Nacional de La Plata. La Plata. Argentina.
ENRQUEZ, G. (2013). Formulacin y evaluacin de dispersantes detergentes y

desengrasantes biodegradables para derrames en suelo de crudos livianos
en la industria petrolera. Universidad Central del Ecuador. Quito. Ecuador.
ESCALONA, R. Y MEDINA, S. (2016). Evaluacin del grado de contaminacin

del suelo aledao a los laboratorios de procesamiento y yacimientos de la
U.D.O Monagas, ao 2015. Universidad de Oriente. Ncleo Monagas.
Venezuela.
ESPINOZA, Y. (2012). Evaluacin del impacto ambiental de la actividad

petrolera sobre los cultivos del sector Orocual, Maturn, Monagas .
Universidad de Oriente. Ncleo Monagas. Venezuela.
GASPAR, S. Y RODRGUEZ, K. (2012). Evaluacin de la resina de aceite de

rbol (copaifera officinalis) como agente dispersante de asfltenos.
Universidad de Oriente. Ncleo Monagas. Venezuela.
HEREDIA, A. (2008). Naranja: Estudio agroindustrial en el Ecuador:

competitividad de la cadena de valor y perspectivas de mercado.
Ministerio de Industrias y Competitividad, (MIC). Quito. Ecuador.
HERNNDEZ, F. (2011). Caractersticas fisicoqumicas de dos suelos de

Manicuare (Pennsula de Araya) y efecto del abonado con humus sobre el
desarrollo vegetativo y composicin qumica del aloe vera. Universidad de
Oriente. Ncleo Sucre. Venezuela.
82
LLAD, S. (2012). Biorremediacin de suelos contaminados por hidrocarburos

pesados y caracterizacin de comunidades microbianas implicadas.
Universidad de Barcelona. Barcelona. Espaa.
LUNA, H. (2007). Obtencin, caracterizacin y estudio de la desterpenacin del

aceite esencial de naranja (citrus sinensis). Universidad Industrial de
Santander. Bucaramanga. Colombia.
MARTNEZ, A. (2001). Aceites esenciales. Universidad de Antioqua. Medelln.

Colombia.
MCURA, D. Y QUIJADA, T. (2015). Evaluacin de la eficiencia de un

surfactante a base de aceite de coco para la remediacin de una arena
contaminada con petrleo pesado. Universidad de Oriente. Ncleo
Monagas. Venezuela.
ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA ALIMENTACIN Y

AGRONOMA, [FAO]. (2015). El estado global de los suelos tropicales.
Publicacin en lnea. Consultada el 25 de febrero de 2016. Disponible para
descargas en: www.fao.org/home/es/publicaciones
PITA, R. Y ROJAS, M. (2010). Comparacin conceptual de los mtodos para el

control del derrame de crudo en la plataforma Deepwater Horizon en el
golfo de Mxico. Universidad de Oriente. Ncleo Anzotegui. Venezuela.
PRIMO, E. (1998). Ctricos y Derivados. Qumica de los alimentos. Editorial Sntesis. Madrid.
Espaa.
QUIROZ, A. (2009). Utilizacin de residuos de cscara de naranja para la

preparacin de un desengrasante domstico e industrial. Universidad
Internacional SEK. Quito. Ecuador.
83
REAL ACADEMIA ESPAOLA, [DRAE]. (2001). Diccionario de la lengua

espaola: Madrid, Espaa.
RESTREPO, R. (2002). Derrame de hidrocarburos. Impacto en los ecosistemas

tropicales. Instituto Colombiano de Petrleo. Bucaramanga. Colombia.
RUIZ, G. Y SAAVEDRA, J. (2007). Determinacin de los parmetros ptimos

de funcionamiento para un equipo de extraccin slido lquido en la
extraccin de aceite esencial de naranja usando un sistema cscara de
naranja alcohol etlico. Universidad Nacional Mayor San Marcos. Lima.
Per.
TOLEDO, B. (2009). Aplicacin de procesos biolgicos como medida de

remediacin para recuperar suelos limo-arcillosos contaminados con
gasolina. Escuela Superior Politcnica del Litoral. Guayaquil. Ecuador.
TORRES, K. Y ZULUAGA, T. Biorremediacin de suelos contaminados por

hidrocarburos. Universidad Nacional de Colombia. Medelln. Colombia.
VELASCO, J. Y VOLKE, T. (2002). Tecnologas de remediacin para suelos

contaminados. Instituto Nacional de Ecologa. Mxico D.F. Mxico.
VIAS, M. (2005). Biorremediacin de suelos contaminados por

hidrocarburos: caracterizacin microbiolgica, qumica y ecotoxicolgica.
Universidad de Barcelona. Barcelona. Espaa.
WEISS, E. (1997). Essential oil crops. CAB International. Wallingford. United

Kingdom.
APNDICES
84
APNDICE A
(Procedimientos, materiales y formulas empleadas)
A.1. Densidad del suelo
A.1.1 Equipos y materiales
1. Martillo tipo Uhland.

2. Cilindro metlico tipo Uhland.
3. Balanza.
4. Estufa.
5. Paln.
6. Cuchillo.
A.1.2.Procendimiento
Se toma el muestreador tipo Uhland, dentro del cual se encajan anillos

metlicos de un dimetro igual a 7 cm y una altura de 7 cm. El muestreador se
introduce en el suelo ejerciendo una presin vertical, dejando caer el martillo de
manera constante, luego se retira el aparato con el cilindro del suelo, tratando de
enrasar con un cuchillo el exceso de material sobrante. El cilindro metlico con el
suelo es trasladado al laboratorio en bolsas plsticas bien identificadas para
determinarle el volumen y peso seco, obtenindose en una estufa a 105 C durante 24
horas.
A.2. pH del suelo
1 Seleccionar la relacin sueloagua en funcin de la textura del suelo a analizar,

inclinndose en el % de arcilla y agregarla en un vaso para pH.
2 Agitar durante 1,0 minuto (agitador de vidrio) la solucin suelo-agua, dejar en
reposo por 15 minutos.
3 Repetir el paso 2.
4 Calibrar el potencimetro con soluciones buffer con rangos de pH 4,0 a 9,0.
5 Introducir el electrodo del potencimetro en la solucin.
6 Observar y anotar el valor de pH mostrado en pantalla del pHmetro una vez
estabilizada.
7 pH= -log10 [H+].
A.3. Conductividad elctrica del suelo
1. Seleccionar la relacin suelo agua en funcin de la textura del suelo a

analizar, inclinndose en el % de distribucin de las partculas.
2. Agitar durante 1,0 minuto la solucin suelo-agua, dejar en reposo por 15
minutos.
3. Repetir el paso 2.
4. Calibrar el conductmetro con agua destilada (mnima cantidad de sales).
5. Introducir el electrodo del conductmetro en la solucin.
A.4. Contenido de carbono en el suelo
1. Pesar 1,00 a 0,50 g de suelo segn el contenido de materia orgnica que

contenga el suelo aplicando la visin ocular y agregarlo en un erlenmeyer de 500 ml.
2. Agregar 10 ml de dicromato de potasio 1 N y 10 ml de cido sulfrico al 95%
de pureza, agitarlo y dejarlo enfriar a temperatura ambiente.
3. Agregar 180 ml de agua destilada, colocar 50 ml de la solucin en un tubo de
ensayo y centrifugar a 3500 rpm por 5 minutos (usar cilindros graduados).
4. Colocar 5 ml de la solucin en el tubo de muestra del spectronic.
5. Obtener el porcentaje de tramitanca (%T) a una longitud de onda de 600 u.
6. Para calibrar el equipo se prepara una solucin base o blanco mezclando todos
los reactivos antes mencionados menos el suelo.
34,3469 17,1795Log %T
%MO
Peso de la muestra
15,34 7,69 Log %T

%CO
Peso de la muestra
A.5 Contenido de fsforos en el suelo
A.5.1 Materiales y soluciones
1. Balanza analtica.
2. Tubo de centrifugacin de 100 ml.
3. Centrifugadora.
4. Embudos de filtracin.
5. Papel de filtro.
6. Pipetas de 4 y 5 ml.
7. Baln aforado de 25 ml.
8. Spectronic.
9. Curva de calibracin de fsforo.
10. Solucin acida de de NH4 F y HCl al 1 N.
11. Solucin reveladora de color (cido sulfrico, molibdato de amonio y tartrato
de potasio).
12. cido ascrbico.
13. Agua destilada.
A.5.2 Procedimiento
1. Pesar 2,0 g de suelo seco y tamizado a 2,00 mm y colocarlo en un tubo de 100

ml de la centrifugadora.
2. Agregar 20 ml de solucin extractora NH4 F y HCl 1 N y agitarlo por 5 minutos
en un agitador mecnico, centrifugar a 3500 rpm durante 5 minutos y filtrar en
embudo de filtracin.
3. Extraer 5 ml del filtrado y adicionarlo en el baln de 25 ml, adicionar 4 ml de
solucin reveladora de color ms cido ascrbico y completar al menisco con 16 ml
de agua destilada.
4. Dejar en reposo por 1 hora.
5. Determinar el porcentaje de tramitancia (%T) a una longitud de onda de 660 u,
pero antes calibrar el spectronic con un blanco, (mezclando todos los reactivos usados
en el ensayo menos el suelo y el cido ascrbico).
A.6 Textura del suelo
1. Pesar 50 g de suelo para texturas finas y 100 g para texturas gruesas y colocarlo
en un vaso de Bouyoucos.
2. Agregar 50 ml de dispersante (polifosfato de sodio y carbonato de calcio).
3. Agitar por 5 minutos en un agitador mecnico.
4. Colocar la solucin en el cilindro aforado de Bouyoucos el cual consta de dos
aforos: aforo inferior para la pesada de 50 g de suelo y el superior para la pesada de
100 g, estos aforos se logran solo con el hidrmetro dentro de la solucin para este
ensayo.
5. Agitar la solucin con la varilla de Bouyoucos aproximadamente un minuto.
6. Introducir el hidrmetro en la solucin y tomar la lectura en g/L a los 40
segundos, posteriormente se introduce un termmetro y se toma la temperatura de la
solucin en grados centgrados.
7. Dejar en reposo una hora y luego hacer una segunda medicin igual a la
anterior, sin agitar la solucin.
27,93 Y
Temperatura Corregida Tc en C
2,07
Lctura del Hidrmetro Corregida ( LHc) en g Tc LH
L
LHc a los 40 seg

% arena %a 100 100
Peso de la muestra
LHc a 1 hora
% arcilla % A 100
Peso de la muestra
% lim o %L 100 %a % A
Dnde:
Tc: Temperatura corregida.
Y: Temperatura del termmetro.
LHc: Lectura del hidrmetro corregida.
LH: Lectura del hidrmetro.
Los porcentajes de a, A y L, calculados son llevados al tringulo de texturas, el

cul especificara la textura del suelo analizado.
Figura B.1 Triangulo de Texturas

A.7 Contenido de humedad en el suelo
1. Agregar cierta cantidad de suelo seco y tamizado a 2 mm en una capsula

metlica.
2. Saturar el suelo dejndolo por 24 horas dentro de una capsula de porcelana a
de agua destilada.
3. Retirar el suelo de la capsula y dejarlo drenar por 30 minutos.
4. Centrifugar el suelo por 30 minutos a 3500 rpm.
5. Secar el suelo en estufa a 105 C por 24 horas una vez pesado: (P1).
6. Retirar el suelo de la estufa y realizar la pesada correspondiente: (P2).
7. Retirar el suelo de la capsula y pesarla: (P3).
Peso del agua que contiene el suelo g

Equivalent e de Humedad EH 100
Peso de la muestra sec a g
P1 P2
Equivalent e de Humedad EH , en % 100
P2 P3
A.8 Gravedad API del crudo
1. Se coloca en un cilindro seco, limpio y a temperatura ambiente, 500 ml de

muestra.
2. Se sumerge el hidrmetro en la muestra dejndolo descender suavemente,
cuando este en reposo se deja que flote libremente, sin tocar las paredes del cilindro,
dejando el vstago del hidrmetro seco para evitar lecturas errneas.
3. Se lee la gravedad API, anotando la lectura en el cual el nivel del lquido
intercept la escala del hidrmetro.
4. Se saca el hidrmetro, dejando el bulbo del mismo dentro de la muestra y se lee
la temperatura a la cual se encontraba el crudo.
5. Se corrige la gravedad API a condiciones normales (60F y 14,7 lpca).
A.9 Densidad del crudo
1. Se anota el valor del volumen del picnmetro que tiene registrado en la pared
del frasco.
2. Se pesa el picnmetro vaco, seco y limpio en la balanza analtica.
3. Se llena el picnmetro con las diferentes muestras de crudos y se coloc su
tapn, el cual est provisto de un termmetro que facilita la medicin de la
temperatura.
4. Se coloca el tapn, hasta que parte del lquido se derrama, se secaron bien las
paredes externas del picnmetro, esto para evitar que el lquido que queda en las
paredes externas provoque errores en la medicin.
5. Se pesa el picnmetro lleno en la balanza analtica.
6. Se determina la densidad de la muestra a temperatura ambiente utilizando la
siguiente ecuacin:
masa del picnmetro lleno (g) masa del picnmetro vacio(g)

crudo (g/ml) =
volumen del picnmetro (ml)
A.10 Viscosidad del crudo
1. Se selecciona una mecha de 0,3 a 100 rpm de acuerdo a la API de la muestra.

2. Se llena un beaker de 500 ml con la muestra de crudo utilizada.
3. Luego se introduce el rotor del viscosmetro en el beaker lleno de crudo hasta la
marca indicada, teniendo precaucin de no tocar las paredes, ni el fondo del mismo.
4. Se enciende el viscosmetro y se deja rotar hasta que se estabilice la mecha y
arroje un resultado.
5. Se anota el valor de la viscosidad que se observa en la pantalla del
viscosmetro.
A.11 Contenido de agua y sedimentos en el crudo
1. Se agregan con una pipeta 50 ml de tolueno saturado con agua a dos tubos de
centrifugacin. Luego se agrega muestra hasta la marca de 100 ml directamente desde
el recipiente de muestra previamente agitado. Se lee la parte superior del menisco en
las marcas de 50 ml y 100 ml. Se introducen 2,0 ml de solucin demulsificante a cada
uno de los tubos utilizando una pipeta de 2,0 ml. Se puede utilizar una pipeta
automtica. Se tapan los tubos hermticamente utilizando corchos y se agitan hasta
que el crudo y el solvente queden bien mezclados.
2. Se aflojan un poco los corchos y se sumergen los tubos hasta la marca de 100
ml durante 10 minutos en el bao manteniendo a la temperatura de anlisis segn el
tipo de crudo a ensayar 60 3 C (140 5 F) para crudos livianos, medianos y
pesados. Para crudos extrapesados la temperatura se debe mantener a 71 3 C (160
5 F). Se vuelven a apretar los corchos y se agitan los tubos para obtener para
obtener una buena mezcla de crudo y solvente.
3. Se secan los tubos y se colocan en las copas del soporte giratorio de la
centrfuga en lados opuestos del mismo para establecer una condicin de equilibrio.
Se retiran los corchos y se hace girar durante 10 minutos a una fuerza centrfuga
relativa mnima de 600.
4. Inmediatamente despus que se detiene la centrfuga se colocan nuevamente los
corchos en los tubos, se lee y se anota el volumen combinado de agua y sedimentos
en el fondo de cada tubo con aproximacin a 0,05 ml en las graduaciones de 0,1 a 1
ml, y con aproximacin a 0,1 ml en las graduaciones por encima de 1 ml. Por debajo
de 0,1 ml se estima con aproximacin a 0,025 ml. Se sumergen los tubos en bao
durante 10 minutos a la temperatura in dicada en Par 2 se vuelven a colocar los tubos
sin agitar en la centrifuga, se retiran los corchos y se centrifugan durante 10 minutos
ms a la misma velocidad.
6. Se repite esta operacin hasta que el volumen combinado de agua y sedimentos
permanezca constante durante dos lecturas consecutivas. En general no se requieren
ms de dos centrifugaciones.
A.12 Densidad del aceite esencial de naranja
1 Llenar la copa de la balanza con la muestra.

2 Colocar la tapa sobre la copa y se asent firmemente, con un movimiento
giratorio. Asegurndose que el exceso de fluido haya salido por el orificio de la tapa
3 Colocar el dedo pulgar sobre el orificio de la tapa y limpiar la balanza.
4 Ubicar la balanza sobre el soporte y mover el cursor a lo largo del brazo
graduado hasta que la burbuja del nivel indique la nivelacin correcta, se ley la
densidad de la muestra en el lado izquierdo del cursor.
A.13 Contenido de aceites y grasas del suelo posterior a la contaminacin

% = 100

= ( + )
A.14 Rendimiento de las cscaras de naranja

% = 100

Dnde:
W: peso.
A.15 Contenido de humedad de las cscaras de naranja

% = 100

Dnde:
WI: Peso inicial de las cscaras de naranja.
WF: Peso de las cscaras de naranja luego del secado
APNDICE B
(Tablas referenciales)
Tabla B.1 Rangos evaluativos de la densidad aparente
Densidad aparente (g/cm3 )

Arcillo/franco-arcillosos > 1,3 Altos
Franco/franco- limoso > 1,4 Altos
Franco-arenoso > 1,6 Altos
Tabla B.2 Rangos evaluativos para el tamao de partculas
Nombre de la partcula Lmites de dimetro (mm)

Arena 0.05-2.0
Arena muy Gruesa 1.00-2.0
Arena Gruesa 0.5-1.0
Arena mediana 0.25-0.5
Arena Fina 0.10-0.25
Arena Muy fina 0.05-0.10
Limo 0.002-0.05
Arcilla Menor que 0.002
Tabla B.3 Rangos evaluativos para la salinidad del suelo
Tipo de Suelo Salinidad C.E. (dS/m) Efectos

Muy ligera 0-2 Casi nulos
Normales Puede afectar a cultivos
Ligera 2-4
sensibles
La mayora de los cultivos
Media 4-8
son afectados
Solo pueden prosperar
Salinos Fuerte 8-16
cultivos tolerantes
Solo se desarrollan cultivos
Muy fuerte > 16
muy tolerantes
Tabla B.4 Rangos evaluativos para la salinidad del suelo
Cont. de Carbono (%) Interpretacin

< 0,9 Muy bajo
1,0-1,9 Bajo
2,0-2,5 Normal
2,6-3,5 Alto
>3,6 Muy alto
Tabla B.5 Valores de fsforos asimilables por el suelo
Valor de Fsforo (ppm) Interpretacin

0-6 Muy bajo
6-12 Bajo
12-18 Normal
18-30 Alto
>30 Muy alto
Tabla B.6 Clasificacin de aceites esenciales segn su grado de acidez
Aceites Rango del pH

Acido 0-6
Neutro 6-8
Bsico 8-14
APNDICE C
(Memoria fotogrfica)
Figura C.1 Muestra de suelo previo a la contaminacin
Figura C.2 Muestra de petrleo empleado para la contaminacin

Figura C.3 Aceite esencial de naranja para el lavado de la matriz contaminada
Figura C.4 Muestra de suelo posterior a la contaminacin con crudo

Figura C.5 Materiales para la elaboracin de la biopila aireada
Figura C.6 Elaboracin de la biopila aireada

Figura C.7 Determinacin del rea ocupada por el tubo de aireacin
Figura C.8 Ajuste del conducto para la aireacin de la matriz

Figura C.9 Integracin del compost para la biorremediacin de la matriz
Figura C.10 Recoleccin del lixiviado proveniente de la aireacin socavada

Figura C.11 Proceso de estimacin del contenido de aceites y grasas
Figura C.12 Proceso de estimacin del contenido de fsforos

Figura C.13 Proceso de estimacin del pH post remediacin con biopila
Figura C.14 Logotipo de la investigacin

HOJA DE METADATOS
Hoja de Metadatos para Tesis y Trabajos de Ascenso - 1/6
Evaluacin de tratamientos de remediacin de un suelo

contaminado con petrleo pesado combinando lavado con
Ttulo
extracto de cscaras de naranja (Citrus sinensis) y biopila
aireada
Subtitulo
Autor(es):
Apellidos y Nombres Cdigo CVLAC / e-mail
CVLAC C.I. 17092336
e-mail francidiaz@gmail.com
CVLAC C.I. 18112855
e-mail mfsalazar4612@gmail.com
Palabras o frases claves:

Naranja
Biopila
Lavado
Remediacin
Extracto
Lneas y sublneas de investigacin:

rea Sub-rea
TECNOLOGA Y CIENCIAS
INGENIERA DE PETRLEO
APLICADAS
Resumen (Abstract):
La presente investigacin tuvo como objetivo estudiar el efecto combinado del lavado
con una solucin a base de cscaras de naranja y del aireado socavado con biopila
sobre una matriz contaminada con crudo pesado. En primer lugar, se procedi a la
extraccin del extracto de naranja a travs de la metodologa Soxhlet, para luego
caracterizarse junto con las muestras de suelo y crudo a emplear. Una vez
determinadas las proporciones suelo-contaminante (200 ml de hidrocarburos por cada
2 kg de suelo), y las concentraciones del extracto para el lavado (200 ml, 250 ml y
300 ml), se dispusieron de tres bandejas pilotos para la ejecucin de la tcnica
remediante, realizndose en un periodo prximo a cuatro semanas, dividido en tres
periodos evaluativos de diez das de duracin cada uno, donde se les realizaron los
ensayos de pH y contenido de grasas y aceites para comprobar si satisfacan las
demandas regenerativas del estudio. Al alcanzarse el valor aprobatorio (3% de
petrleo en el sistema), las muestras fueron remitidas al tratamiento con aireado por
biopila, en este proceso las mismas se sometieron al estmulo por compost buscando
generar condiciones ideales para la formacin de vida orgnica, para posteriormente
ventilarse de forma socavada y continua, durante un lapso aproximado a tres meses,
dividindose en periodos evaluativos semanales (primer mes) y bisemanales (segundo
y tercer mes). Ambos tratamientos fueron llevados a arbitraje en funcin a su
eficiencia, inicialmente de forma combinada y luego de manera individual;
evidenciando la superioridad numrica y emprica del lavado con el extracto.
Contribuidores:
Apellidos y Nombres Cdigo CVLAC / e-mail
ROL CA AS TU JU
Toms Marn CVLAC 11538773

e-mail tmarin@udo.edu.ve
e-mail
ROL CA AS TU JU
CVLAC
CO ASESOR (si aplica)
e-mail
e-mail
ROL CA AS TU JU
CVLAC 4714349
Noris Bello
e-mail norisbello@gmail.com
e-mail
ROL CA AS TU JU
CVLAC 9895535
Jos Garca
e-mail josgar01@gmail.com
e-mail
Fecha de discusin y aprobacin:

Ao Mes Da
2016 Noviembre 18
Lenguaje: spa
Archivo(s):
Nombre de archivo Tipo MIME
Tesis_FLDG_MFSE Docx
Alcance:
Espacial: __________________ (opcional)
Temporal: __________________ (opcional)
Ttulo o Grado asociado con el trabajo:

INGENIERO DE PETRLEO
Nivel Asociado con el trabajo: INGENIERA
rea de Estudio:
INGENIERA DE PETRLEO
Institucin(es) que garantiza(n) el Ttulo o grado:

UNIVERSIDAD DE ORIENTE NCLEO DE MONAGAS
Hoja de metadatos para tesis y trabajos de Ascenso- 5/6
Derechos:
Artculo 41 del REGLAMENTO DE TRABAJO DE PREGRADO (vigente a

partir del II Semestre 2009, segn comunicado CU-034-2009): Los Trabajos de
Grado son de exclusiva propiedad de la Universidad, y solo podrn ser utilizados a
otros fines, con el consentimiento del Consejo de Ncleo Respectivo, quien deber
participarlo previamente al Consejo Universitario, para su autorizacin.
___________________
AUTOR
___________________
AUTOR
_________________
PROF. TOMS MARN
TUTOR

Formato de Tesis en Digital (FranMari)

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Formato de Tesis en Digital (FranMari)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNIVERSIDAD DE ORIENTE

EVALUACIN DE TRATAMIENTOS DE REMEDIACIN DE

FRANCI LUIS DAZ GARCA

Trabajo Especial de Grado Presentado como Requisito Parcial para Optar al

MATURN, NOVIEMBRE DE 2016

EVALUACIN DE TRATAMIENTOS DE REMEDIACIN DE

ING. MSC. TOMS MARN

MATURN, NOVIEMBRE DE 2016

EVALUACIN DE TRATAMIENTOS DE REMEDIACIN DE

ING. MSC. TOMS MARN

ING. MSC. JOS GARCA ING. MSC. NORIS BELLO

MATURN, NOVIEMBRE DE 2016

De acuerdo al Artculo 41 del reglamento de Trabajos de Grado: Los Trabajos de

A Dios Todo Poderoso y la Virgen del Valle por acompaarme en todo

A mi esposa Yesenia Gonzlez este logro tambin es tuyo. Gracias por tu

A mi to Luis Del Valle Garcia por acompaarme siempre y darme su apoyo

Franci Luis Daz Garca

Este Trabajo de Grado, hecho con cario y esfuerzo se lo dedico a Jesucristo

A mi hermano Rafael Salazar que siempre estuvo presente apoyndome en mis

Mara Francelina Salazar Espaa

Despus de varios aos de esfuerzo, de lucha y de logros, quiero agradecer en

A mis padres y abuela por creer en m y siempre estuvieron conmigo

A mi asesor acadmico, Ing. Tomas Marn, por su apoyo, colaboracin y

A mis amigos, Wilfredo Torres, Mara Espaa, Steevenson Barreto y Brenda

Tambin a mi ta, Maritza Garca y mi suegra Joscelin Caizales por

A mi hermana Marilennys Girot, gracias por tus palabras de aliento dndome

Franci Luis Daz Garca

Quiero agradecer en primer lugar a Dios, quien me dio la fuerza, la voluntad y

A mi madre por darme la vida y siempre estar conmigo apoyndome en todo

A mi hermano Rafael, el ejemplo a seguir ante la vida por su perseverancia para

A mi asesor acadmico, Ing. Tomas Marn, por su apoyo, colaboracin y

Mara Francelina Salazar Espaa

Figura N 2.1 Disposicin en el espacio de los constituyentes del suelo .................. 11

EVALUACIN DE TRATAMIENTOS DE REMEDIACIN DE UN SUELO

La industria petrolera es actualmente el principal motor econmico generador

En la ltima dcada la polucin a gran escala ha alcanzado niveles preocupantes

Los suelos cobran especial importancia en lo respectivo debido a que stos

orgnica, el nitrgeno y otros minerales, a la meteorizacin de las rocas y a la toma

Es en funcin a esta premisa y sus fundamentos por las cuales la presente

1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La contaminacin de los suelos por hidrocarburos inhabilita su capacidad para

Muchos qumicos sintetizados en grandes volmenes difieren en su estructura

A causa del calentamiento global, el compromiso poltico y la concienciacin

Emulando el compromiso ambiental suscitado por las naciones europeas, esta

1.2 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

1.2.1 Objetivo general

Evaluar tratamientos de remediacin de un suelo contaminado con petrleo

1.2.2 Objetivos especficos

Caracterizar la solucin a base de cscaras de naranja junto con las muestras de

1.3 JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN

La mala disposicin de los residuos petroleros en el pas ha generado polmica

Existen numerosas vas para la remediacin de suelos contaminados; de

contaminantes para destruir, separar o contener la contaminacin y finalmente

Tal como lo establecen los autores citados, la remediacin funge como

La presente investigacin evalu disponer de forma emprica el uso combinado

2.1 ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIN

Como base referencial de esta investigacin se emplearon a los siguientes

Bermdez, R. 2009. Optimizacin de la degradacin de hidrocarburos en el

Esta investigacin proporcion conocimiento a los desarrolladores del presente

Escalona, R. y Medina, S. 2016. Evaluacin del grado de contaminacin del

manera aleatoria a fin de obtener una muestra compuesta de mayor representatividad.

Este estudio permiti generar conocimiento prctico sobre la metodologa de

2.2 BASES TERICAS

Se denomina suelo al sistema estructurado, biolgicamente activo, que tiende a