Examina tu Biblia
La sal hollada
Mateo 5:13. Cuando la sal se reongia en
las cercanias del mar Muerto, alguna de
ela era buena para salar y cocinar, pero
‘tra parte habia perdido su sabor. Pero
esta sal no se taba, sino que se
‘almacenaba en el templo de Jerusalén, y
‘quando las luvias del invierno hacian
resbaladizas las supertcies de mérmol
e los atrios del templo, se echaba sobre
clos para reducir el neligro de
desizamiento. Por elb, a sal que ha
perdido su sabor es nolada por los pies
de los hombres.
Langostas . . . 0 algarrobas?
Mateo 3:4. Bajo la ley era perfectamente
Cortecto comer langcstas (Lv. 11:22).
Pero es mucho mas probable que, como
no habia siempre langostas disponibles,
y que Juan el Bautista tenia que comer a
Garo, que se haga referencia a las
algarobas. Las algarobas son dulces y
pegajosas. (Véase iustacién, p. 103) El
hijo prédigo hubiera estado contento de
comer este almento (Lc. 15:16).
Carne sin sangre
Hechos 1529. A los cristanos del
primer siglo se les indicd que debian
seguir las leyes ditarias judias en lo
concariente a la elminacién de la
sangee de la came a consumir. Es dic
saber por qué se les prohibié a los judios
comer sangre. Puede que se tratara de
‘algo puramente ritual, por cuanto la vida
y la sange son identfcadas, y la vida
Pertenece a Dios (Lv. 17:14). Por elo, la
sangre se empleaba como medio de
expacién ante Dios.
La protibicin de comer sangre puede
haberse debido a una pracica anterior
que era tremendamente cruel. Debido a
que la came no se podia consent,
algunas ‘bus cortaban partes. de un
animal y fo quardaban con vida hasta
‘que se necestaba mas came. El
derramamiento de la sangre del animal
impedia estas précticas. Esta prohibicién
puede haber tenido razones sanitaias,
para prevenir infeeciones y
enfermedades portadas por la sangre.Examina tu Biblia
Trajes de hombre/vestides de
mujer
Deuteronomio 22:5. Debido a que la tinica
ea un denento tan basico, era idéntioa
para hombres y mujeres, excepto que la
tinica del hombre era frecuentemente més
corta (hasta las rodilas) y la de la mujer
més frecuentemente larga (hasta los
tobilos) y ce color azul. La prohibicién en
contra del intercambio de vestidos tuvo su
‘rigen en la estimulacion sexual que
formaba pate de la reigién cananea,
La “tunica de diversos colores”
de José
Génesis 37:3. José recibié una tinica de
muchas piezas. Las piezas aciconales eran
probablemente unas mangas largas que
Consttuian un estorbo para trabajar.
(Cuando las tinicas tenian mangas largas y
anchas, se las ataban detrés del cuelo para
fiberar sus brazos cuando fenian que
trabgjar) Esto indica que no se esperaba de
José que ticera trabajos duros; era el
heredero escogido para gobemar la familia,
La capa y la tunica
Mateo 5:40; Lucas 6:29. Jesis no se
‘equivood ni se contradio. En el primer caso
hace referencia a la ley procesal por fa que
se podia prvar a alquien de su tunica, pero
no de su capa o manto. En el segundo
‘caso, un ladron se apoderaria en primer
lugar de la prenda extema; era la de mayor
valor.
La cubierta de la cabeza
de las mujeres
1 Corintios 11:10. Las mujeres respetables
salian a la calle con las cabezas cubiertas y
llevaban velos. Sélo las prostitutas exhibian
‘Sus rostros y cabello para atraer a los
hombres. Por ello, Pablo dice a los cts-
ttanos que si una mujer en la iglesia no
quiere llevar velo, que se trasqule; pero lo
eor es que se cubra la cabeza. Induso
cuando los cristanos tienen ibertad en la
Dractca de su fe, no deben enirentarse al
decoro.
La armadura de Dios
Efesios 6:10-11. Pablo hace referencia a la
vestimenta del soldado. Comtina aqui la
profecia de lsaias de la armadura de Dios
(ls, 59:16-17) con lo que conoce de! equipo
del soldado romano. Por debgjo de la
armadura del soldado habia una ropa para
cefile, de manera que la amadura (coraza
y falddn de cuero recubietos de placas
metalicas) pudiera ajustarse encima. Los
soldados romanos tenian sardalias
laveteadas que se aferraban bien al suelo.
Pablo emplea la descripcion fara decr que
el diablo no podrd deribar a bs cistianos si
son estictamente honrados, absolutamente
justos en sus tratos y no facimente alarma-
os. Afédase a esto una savacén que les
capacia para vivir confome 2 fa voluntad
de Dios, con aoceso a y confanza en lo que
Dios ha dicho, y el cistano queda bien
protegido.
Las vestiduras de los sacerdotes
Exodo 28. Los sacerdotes llevaban un
vestdo de lino sobre la tunica, quizé para
mantenerla limpia. Recibia el nombre de
efod (1 §, 218-19). El sumo sacerdote
vestia unas ropas especiales, pero que
seguian la pauta basica. La tinica era azul,
el efod estaba ricamente bordado y tenia
una bolsa engastada recubiera de piedras
precosas y en la que habia dos suertes
mediante las que se podia determinar la
voluntad de Dios. EI manto era bianco.
Uevaba un turbante especial en la cabezaExamina tu Biblia
Derechos de propiedad
‘Mateo 13:44. Como farte de las leyes de la
‘ropiedad, todo lo que estaba enterrado en
‘a tora pertenecia a a persona que fa
‘Compraba. Esto subyace a la ilustracion que
da Joss de la verdac de que a veces vale
‘n pona dar todo lo que uno posee a cambio
do algo supremamente bueno. Era cosa
‘comin enterrar el tesoro familar bajo terra
107 las propias posesiones en caso de
(quorra 0 ext, lo que lev6 a la comin
‘rica de cavar en busca de tesoros (Job
9:20-21; Pr. 23-6)
“Bl hogar”
Para un n6mada, un hogar no es un lugar
poswido, por cuanto se desplaza de un sto
(oro; se trata mas tien de un lugar donde
lo recibe acogida. Cuando el gobierno
britanico emitio la Declaracién Balfour y dijo
‘quo Palestina iba a sar el “hogar nacional"
do 10s judios, los arabes lo entendieron
como un lugar en el que darian la
birwenida a sus inviados. En cambio, los
judlos consideran el hogar y la tera como
lua posesion, y por ello entendieron el
\imino “hogar” en la Declaracion Balfour
‘como un lugar para ser poseido. Una buena
parle del malentendido araberisraelt
proviene de esta manera diferente de
‘oniiender la palabra hogar nacional o patria.
Lut idea némmada de un hogar como un
rolugio queda relleada en pasajes que
oscriben a Dios como refugio (Sal. 61:3-4;
Is, 4.6; “Hab un absigo para sombra contra
‘1 calor del dia, para refugio y esoondedero
contra el turbion y el aguacero).
La puerta abierta
‘Apocalipsis 3:8. "He puesto delante de ti
una puerta abierta’. Esto hace referencia a
una casa en el campo, Tenerta cerrada
indicaria que es de noche (op. Le. 11:7) 0
que sus Ocupantes estaban ausentes. Por
‘lo, Su signicado es que Dios esta siempre
cdaponile; no bone nada que ver con
oportunidades,
Luz en las tinieblas
Isaias 42:3. La uz en fa osoura casa
campesina era una necesidad. Dormir sin
luz era sefal de una total pobreza. La luz
indicaba a todos los de fuera que alli habia
gente durmiendo. Que alguien fuera echado
a las triebas de atvera se trataba de algo
temible (Job 18:6). Que Dios encendiera la
lampara de alguien era una inmensa
bendicion (Sal. 18:28). Por ello, cuando
Isaias dice que el Mesias no apagard et
pablo que humeare, sino que recortard la
mecha y relenara de acete, es una
consoladora imagen del cuidado de Dios
para con los seguidores descariados.
Fuegos de carbén vegetal
Juan 18:18; 21:9. El carbon vegetal tiene
un olor particularmente acre. Sdlo se hace
relerencia a &! dos veces en el Nuevo
Testamento. En la primera, Pedro se estaba
calentando las manos arte un fuego de
catbon vegetal cuando neg6 tres veces
esis. Jesis hizo el segundo fuego de
carbon vegetal en la orila del mar de
Gallea. ;Debe haber tocado la. conciencia
de Pedto!
La curacion del paralitico
Marcos 2:4; Lucas 5:19. Con frecuencia se
ha dado por supuesto que los cuatro amigos
que llevaron su amigo paralitico a Jesus
hicieron un orfcio a través del tejado de
barro y rama para poder bajario. Esto da
or supuesto que el tejado era de faci
reparacion. Las tejas a las que hace
referencia Lucas serian en tal caso de barra
secado al sol. Pero Lucas estaba
escribiendo a un romano que conocia
acerca de las tias romanas. Por elo, lo més
probable es que Jesis estuviera hablando
bajo una columnata o galeria adunta a la
casa, y que los amigos, habiendo
conseguido llegar al tejado, quitaran
algunas de las tejas de la columnata.Examina tu Biblia
Nombres
1 nombre de Dios (Yahweh o Jat) era
‘recuentemente incorporado a los
nombres personales. Abias (Abjah)
signica “Jah es su pace;” Elas (Eijah)
significa “mi Dios es Jah” Jonatén
significa “don de Jah.” Otros nombres
recverdan las crcunstancas rodeando al
hnacimiento. Moisés sigrifica “sacado,”
porque fue sacado del ro Nilo
La infancia de Jesis
Lucas 2:21-99, Maria y José
coreuncdaron a vests al ocavo dia. Al
‘cabo de cuarenta dias de su nacimiento
fueron a Jerusalén (a unos seis km, [4
milas] de Belén) para clrecer los
necesarios sacriicos y sagar el dinero de
la redencién (vw. 22-24). Es evidente que
Maria y José eran muy pobres, por cuanto
s6lo pudieron ofrecer dos avecilas.
Inmeciatamente después de esto
voWeron a Nazaret con Jesis (. 39). Si
Jog magos legaron para la época en que
Jess tenia aededor de dos afios (Mi.
6), entonces pudieron haberse diigido
‘a Nazaret. El gran preci de los. dones
(que tenian un gran valor simbdlico) debe
haber sido un gran respiro eonémico
para Maria y José. Quizé elo les permitié
‘montar un negocio de carpinteria y cuidar
io Jesis y después de una famiia mayor.
El quebrantamiento de las leyes
Loviico 18. Las leyes de Levitoo 18 no
fiompre habian sido observadas durante
Jos lempos bibles. Sava era medio
hormana de Abraham (Gn. 20:12), y
‘Annbn queria casarse con su media
hormana Tamar (2 8. 13; op. Lv. 18:11).
Los padres de Moisés eran sobrino y tia,
Foqpectivamente (Ex. 6:20; op. Lv.
18:1219). Jaoob se caso con. dos
hormanas (Gn, 2916-9); cp. Ly. 18:18)
La fidelidad
Proverbios 5. El hombre era exhortado a
la fideidad, y recbia la muerte si violeba
una mujer casada (Lv. 20:10). Pero no era
casigado si volaba a una muchacha
sotera: tenia que casarse oon ella (Dt.
2228). En cambio, la mujer casada era
muerta si mantenia relaciones sexuales
‘con otro que su marido, a no ser que su
mardo la perdorara. A'esto se le lamaba
"el gran pecado.” Esto se debia a que la
mujer era el centro fundamental de la
famia, y a que su infdeldad levara a la
estuccién de la familia. Esto no era
considerado asi en el caso del hombre.
La sepultura de Jesus
Juan 20. Debido a que Jesus habia sido
envuelto en una envoltura hecha casi
rigida por las especias y unglentos, se
puede comprender por qué los discipulos
Vieron y enfonoes creyeron en la
resurreccién, y por qué era que no habia
sido robado'e! cuerpo. E| cuerpo de Jesiss
habia pasado a través del envottoio de
vvendajes impregnados de especias y
Ungientos, tal como lo hizo después a
través de la puerta cerrada del aposento
alto. Mirando répidamente desde la
entrada. del sepuicto, Juan crey6 que el
‘cuerpo estaba ain all, porque podia ver la
envoltura, y por ello no quetia entrar. S6lo
‘cuando Juan y Pedro entraron y vieron
‘que el lugar donde la cara debia haber
estado estaba vacio (el sudario estaba
separado) se cieron cuenta de lo que
habia sucedido.
Duelo
Salmo 119:136; Jeremias 9:1. Estos
versiculos reflejan un dolor extremado,
que era muy semejante al que se sentia
ante la pérdda de un ser quero. El
salmista lor rios de aqua porque sabia lo
‘que seguia. al quebrantamionto de la ley,Examina tu Biblia
Més dulce que la miel
Salmo 19:9-10. En los tiempos del Nuevo
Testamento, cuando un nifio acudia a la
escuela por primera vez, bajaba a la
sinagoga cuando era todavia oscuro para
esauchar la historia de cémo Moisés recibié
la ley. Luego era llevado a la casa del
maestro para desayunar, y alli recibia tortas
‘con letras de la ley escritas sobre ellas. En
la escuela, el niffo recibia una tableta con
pasajes de las Esorturas escritos en olla. La
tableta estaba untada de miel. Tenia que
reseguir las letras en la miel con su pluma, y
fera natural chupar la punta de la pluma
mientras estaba en ello. El propésito de
todo ello era que se diera cuenta de que el
objeto para el que iba a la escuela era el de
absorber las Escrituras. Esta practica
edagogica parece haberse basado en una
antigua costumbre a que David hace
referencia en este salmo.
Aprendizaje por repeticion
Isaias 28:9-10. Aqui la gente se queja
acerca de la forma en que el profeta los
esta ensefiando, porque es 'mandamiento
tras mandamiento, mandato sobre
mandato. ... un poquito all, otto poquito
Literalmente, significa “s tras s, q tras
y se refiere al método de ensefiar por
repeticién. El maestro decia una s, y todos
os alumnos tenian que repetiro a’ coro.
EI ayo
Gilatas 3:24. EI ayo de este pasaje no es
el maestro de la escuela, sino el esclavo
‘cuya funcién era la de llevar a los hijos de
su amo a la escuela, e impedir que
Ccometieran tropelias.’ Pablo dice que Jesis
es | verdadero maestro; la ley judia fue
simplemente el esclavo que llevo a los
alumnos sanos y salvos a la escuela.Examina tu Biblia
Un sacrificio perfecto
Numeros 19:2. La ley decia que los bueyes podian ser
sacrificados sdlo si no habian sido enyugados. Esio se
debe a que un toro que hubiera arado estaria castrado, y
por ello seria inapropiado para el sacrificio.
Espadas en rejas de arado
Joel 3:10. Joel hace referencia a gentes preparandose
para a guerra que forjan espadas de sus azadones y
lanzas de sus hoces. Isaias 2:4 y Miqueas 4:3 hablan de
paz, transformando la gente sus espadas en rejas de
arado y sus lanzas en: hoces. El metal era tan escaso que
en taes ocasiones habia necesidad de transformar unos
articulos en otros.
EI ciclo vital de las higueras
Cantar de los Cantares 2:13; Jeremias 24:2; 29:17;
Mateo 21:18. No es facil relacionar las referencias
biblicas con el ciclo vital de la higuera. La referencia en
Cantar de los Cantares es probablemente a las brevas,
porque estan listas en la 6poca en que las vides han
florecido. Los higos malos vistos por Jeremias pueden ser
los incomibles cabrahigos macho, que alojan a las
avispas de los higos mientras se desarrollan. Jesus
puede haber estado buscando quizé los higos
supervivientes del invierno o las primeras brevas. Lo que
no apareciera indicaria que el arbol era infructifero y que
no daria una cosecha buena al llegar el ‘tiempo de higos.”
Jesus confirmé su inutilidad haciendo que se secara.Examina tu Biblia
El pez de San Pedro
Mateo 17:24-27. El pez era el tilapa (hoy dia conocido
como “Pez de San Pedro”). Los tilapa llevan sus
huevos, y después a su progenie joven, dentro de la
boca. Incluso cuando comienzan a buscar alimento por
si mismos, los jovenes siguen volviendo a la boca de
la madre en busca de proteccién. Cuando la madre
pez quiere mantenerlos fuera recoge un objeto
(preferiblemente brillante) y lo guarda en la boca para
impedir su regreso. En este caso el pez habia tomado
una moneda de un siclo.
“Calla, enmudece!”
Marcos 4:39. Cuando Jess dijo: “Calla, enmudece!”
emple6 la palabra phimothete, que normalmente era la
empleada para exorcisar malos espiritus. Jesus
feconocid el intento del diablo contra su vida en la
tormenta, y escogid sus palabras en consecuencia.Examina tu Biblia
. Miquees miraba adelante al
tempo en cue ls reyes pastorearan a sus
pueblos como un pastor Se cuidaba del
‘ebafo, "Apicienta tu pueblo con tu cayado,
fl rebato de tu heredad.” El cayado
simbolza la protein del puebo, y fue a
su tiempo estizado en forma de cet,
Dos bolsas
1 Samuel 25:28, Abigal hizo un interesante
conaste entre las dos bolsas empleedas
por el pastor. “Aunque alguien se haya
Tevantado para perseguine y atertar contra
1 vida, con todo, la vida de mi safor sed
lgada en haz de los que vven deante de
Jebovau Dos, y 6 arora a vida de tus
enemigos cto de en medio de l2 palma de
ura honda.” i haz de los que vive es fa
besa que oantenia la comida: Ia palma de
la honda es a bolsa que conteia la pied.
El cuidado de las ovejas
"Cuando pases por las aguas, yo estaré
contigo; y por ls ros, ro te anegarén” @s
posiblemente una referenca al cidado que
pastor fere que tomar cuando leva el
rebao a través de una corerte de agua
(is. 432) sias 40:11 emplea la acon de
pastor de lrar sobre silos codes y de
ro acucar demasiado a las ovejas que
acaban de parr para demostar el cuidado
de Dis por su pueblo: “Como pastor
apacentara su rebeio; en su brazollevaré
los corderos, yen su seno ios levaré;
pesloreard suavermente a las recen
peridas” Todas las herdas abertas que
adoooran fas ovejas eran taladas con
Aavete de olva (Sal. 265), el mismo método
(ue Se empeaba para trata las herds de
las personas (Le. 1034).
EI macho cabrio de la expiacién
Juan 1:29, Generaimente se da por
supuesto que cuando Juan hace referencia
a el “cordexo de Dios, que quia el pecado
del mundo’ estd refrténdose @ Ise 53:
“cordero levado al matadero” Sin emaargo,
y debdo a que ovejas y cabras son fo
mismo por lo que a lengua respect
Puede haber estado haciendo referenda al
macho cabrio de la expan, a desis
‘quitendo el pecado del mundo mecarte su
muerte y abandono del mundo,
La natividad de Jesus
Lucas 2:8. Nadie conoce el ola exact del
nacimienio do desis. El 25 de dicemtre fue
elegido como el “curplatios” oficial cebido
que ctinaia on la festa judi de le
Hannukd (25 de Qusleu), que era una festa
ce la hz, y con muchas ovas festas que
fueron inventadas para contaresta kes
csour0s inves del hemisiero norte. El
hecho de que hubiow pastors on los
montes de Belén indca que desis nacé en
los drededores de la pascua, porque se
‘qardaban ovejas en las laderas de Belén
era proveer os cordes de la pascue en
serusalén. El hecho de que no hubera lugar
pera que Jess pudira nacer en un
“pasta.” El pastor tone una rlaciin con el
Principe de los pastors (1 P. 5:4) como la
‘ue habrian teri con el supensor de los
rebuiios en fos dias del reno de IraeExamina tu Biblia
Los primeros artifices del metal
Génesis 415. La metaluria fue adoptada
foros judi, y fos metaistas vrieron a se
fa lie do os atesanos, y fueron levados
cauives a Babioria 2 R. 24:15-16)
‘Salomén enpled a sus metals para
ear vienslos para emplearas en el
Templo (1 3. 745-47), Pero no queda cero
inde aprenieron los judos este ofc.
‘Algunos académicos creen que lo
‘aprenderon de metaistas ambulantes col
can de los ceneos, una trbu que ba
ambulant con fos Wells atados a anos.
El meiaista ambularte era reconocdo por
tna cruz meldica que levaba en la frente
‘Se ha sugeido que esta pudera ser la
“marca de Cain" pera indcar que os
cescendienies de Cain (que signitica
orjador’) ceberian ser aresanos, no
obernantes de trbus.
Leyes senitarias
Dios do al pueblo jus varios
‘mandamiertos cuya sigifcacon médica ha
sso aprecada s6io en tempos recenies
Deuterononio 23:13 aseguraba que el
soidad levara una. pila a fin de poder
enterartoco excremento humano. Levitico
13 asegura el aislariento de todos fs
leprosos. Se ha sugerdo que fa insistenca
en fa creurcisin a levado a una
incdenda muy pequefa de canoer de la
canix uterra, y que la pono de
rmatimonics por certos grads de
parentesco tenia la intenciin de contolar
na varieded de enfermedades herediaras.
Fabricacion de joyas
Exodo 289-14. Los jucios desarolaron el
ate de la fabicactin y grabado ce yas. 6
maf er talado y empleado pera
inorustaciones (1 R. 1022; 2233: Am.
3:15). Se entalaban pequetos cindes,
que eran empleados com selos
personales. Este ofiio se desarolé
esponténeamente porque como nomadas
ro ea posible lever una gran cantad de
material encima.
Vasijas sin vidriar
Mateo 10:42. La cemica no vidiada era
‘sumamente importante. Al evaporarse e!
‘agua a través de los poras, manibnia fesoo
€cuido dente. Eso es lo que subyace a
la cesatpcion det aqua como agua fri.
Designacion del dinero
Los términes empleacos para designar