MINISTERIO PBLICO

Fiscala Departamental de Santa Cruz

Fiscala Corporativa de Delitos Patrimoniales Nro. 3
Santa Cruz - Bolivia

SEOR JUEZ 13vo. DE INSTRUCCIN PENAL DE LA CAPITAL.-

ACUSACIN FORMAL
CASO: FELCC-SCZ1601273.
IANUS: 201606343.
OTROS.-
FISCALA CORPORATIVA DELITOS PATRIMONIALES N 3, a cargo de los Fiscales
de Materia, en representacin del Ministerio Publico del Estado, dentro de las Investigaciones que se
siguen a denuncia del ciudadano JORGE ENRIQUE RAMOS MORON en contra de RAFAEL
HERCO MELGAR CESPEDES, por la presunta comisin del delito de ROBO AGRAVADO, ilcito
previsto y sancionado en el Art. 332 del Cdigo Penal, como Directores Funcionales de la presente
investigacin y en cumplimiento a lo previsto por el Art. 323 num. 1) y Art. 134 del C.P.P y en los
Arts. 5 nm. 3) y 40 nm. 1), 2) y 11) de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico, presentamos a su
autoridad la presente acusacin formal:

1. DATOS DEL IMPUTADO:

IMPUTADO : RAFAEL HERCO MELGAR CESPEDES.
Cedula de Identidad : 6300304 SC.
Estado Civil : CASADO.
Ocupacin : ESTUDIANTE.
Domicilio : C/ MADRE JONE, B/ SANA ROSITA S/N.
DEFENSA
ABOGADO DEFENSOR : DAVEIBA CAMPOS PEA.
DOMICILIO PROCESAL : CALLE MONSEOR RIVERO No.245, OF.2A.

DATOS DEL DENUNCIANTE

VCTIMA : JORGE ENRIQUE RAMOS MORON.
Pasaporte : 3017989 CBBA.
Estado Civil : SOLTERO.
Ocupacin : ARQUITECTO.
Domicilio : AV. ALEMAN 4to Y 5to ANILLO EDIFICIO
SOLARIS 7E.
Fecha de nacimiento : 06 DE ABRIL DE 1975.
DEFENSA
ABOGADO DEFENSOR : NO CONSIGNA.
DOMICILIO PROCESAL : NO CONSIGNA.

2.- RELACIN PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DE LOS HECHOS.-

Se tiene que en fecha 13 de Marzo de 2016 el ciudadano JORGE ENRIQUE RAMOS MORON,
formalizo denuncia en contra de SUJETOS N.N. por el delito de ROBO AGRAVADO, donde indica
que un sujeto usando un barbijo blanco en el rostro ingreso al restaurante de venta de pollos a la brasa
y broaster CHRIS, ubicado por el 3er. Anillo y Radial 27 (Lado del Zoologico), quien utilizando un
arma de fuego calibre, amenazando y apuntando a la humanidad del cajero DAVID ELIAS IRALDE
CONDORI le exige que le entregue el dinero que tena en la caja, adems de un telfono celular, que
luego de cometido su propsito sali del lugar y se dio a la fuga en un motorizado de color rojo, con
placa N4003 EFG. Supuestamente con otras personas que lo esperaban afuera.
Tomando conocimiento de la presente denuncia, personal de servicio de la Divisin Contra el Crimen
Organizado, avanzo a l 3er. anillo interno entre Av. Banzer y radial 27 con el objeto de verificar el
hecho de ROBO AGRAVADO ocurrido en el restaurante POLLOS CHRIS, en el lugar se toma
contacto con la victima el ciudadano DAVID ELIAS GIRALDE cajero del restaurante, quien manifest
que a horas 14:50 pm aproximadamente ingreso un sujeto de sexo masculino de contextura delgada, de
ts morena con acento extranjero, con la cara cubierta con un barbijo, portando un arma de fuego tipo
revolver, el cual con amenazas e intimidacin logra robarle la suma de 5.500bs. aproximadamente un
telfono celular corporativo de la empresa y posteriormente se da a la fuga con rumbo desconocido.
Por las entrevistas de campo realizadas en el lugar, se llega a tener conocimiento que dos sujetos de
sexo masculino despus de perpetrar el hecho, uno que ingreso al restaurante y el otro se encontraba de
chofer, dndose a la fuga en una camioneta marca Mitsubishi, color Rojo, con placa de circulacin
4003-EFG.
Siguiendo con las investigaciones preliminares se toma la declaracin del ciudadano JORGE
ENRIQUE RAMOS, propietario del restaurante CHRIS, donde manifiesta que en la fecha de referencia
a horas 14:40pm a 15:00pm ingreso un sujeto con barbijo cubierto con una gorra de color negro, con
una arma de fuego, indicndole que saque todo el dinero de la caja aproximadamente 4.700bs. un
celular de la empresa y posteriormente se dio a la fuga hacia la radial 27.
Realizada la verificacin de la placa de control 4003-EFG; en el sistema RUAT, corresponde al
motorizado con las siguientes caractersticas:
COLOR ROJO, AO 2015, MARCA MITSUBISHI L200, TIPO CAMIONETA, INDUSTRIA
TAILANDESA, PLACA DE CIRCULACIN 4003-EFG, PROPIETARIO OSCAR ANIBAL
AEZ TOVIAS.
Que conforme consta en el informe del polica asignado al caso y el informe de accin directa, el
imputado inicialmente haba sido arrestado por rias y peleas el da martes 15 de Marzo del 2016, ante
denuncia del ciudadano EDUARDO JOEL MELGAR CESPSEDES, constituyndose efectivos
policiales del Distrito Policial N4 al domicilio del particular del denunciante ubicado en el tercer anillo
Barrio Santa Rosita, calle Madrejones N162, el mismo que indico que habra sido agredido por el
ciudadano RAFAEL MELGAR CESPEDES, hermano del denunciante quien supuestamente habra
sido participe de un robo de los pollos Chuy, conducindose a la FELCC-Divisin Crimen Organizado.
Al ser informado por el investigador asignado al caso se procede a la toma de su declaracin del
imputado RAFAEL HERCO MELGAR CESPEDES quien de una forma voluntaria y en presencia de
su abogado defensor manifest de una forma clara y contundente lo siguiente: Quiero manifestar que
me encontraba en la Av. Pira y aparecin mi amigo oscar Aez tovias en su camioneta mitsubshi
tritn de color rojo, nos fuimos a dar unas vueltas buscando dinero y nos dio tabletas (flunitrazepan)
con cerveza: despus llegamos a la Av. Banzer y es ah donde me bajo y entro a los pollos Chris,
cerca del Zoolgico, entre a pedir dinero, con un arma y le ped dinero al cajero, despus sal y me
sub a la camioneta, despus nos fuimos a tomar trago, no recuerdo donde, y despus nos separaron.
El da de ayer me agarraron en mi casa ubicada en la calle Madregones en el barrio Santa Rostia,
donde estaba peleando con mi hermano.
3.- FUNDAMENTOS DE LA ACUSACIN.-
Que, los Fiscales de Materia que deben tomar en cuenta los principios rectores que rigen
el ejercicio de la persecucin penal publica disponiendo el debido diligenciamiento y el
cumplimiento de las reglas del debido proceso, observando los principios de Legalidad,
Oportunidad, Objetividad, Probidad, Responsabilidad, Autonoma, Unidad y Jerarqua, Celeridad,
Eficacia, Eficiencia, Compromiso e Inters Social y Transparencia; que en la investigacin y
procesamiento penal se realicen todos los actos procesales e investigativos para establecer la verdad
histrica y material de los hechos dentro del marco legal impuesto por la CPE, los Tratados y
Convenios Internacionales, el Cdigo de Procedimiento penal y la Ley Orgnica del Ministerio
Publico.
Que, el Art 180.I de CPE, ha consagrado como uno de los principios de la Justicia
Ordinaria, el de Verdad Material debiendo enfatizarse que ese principio se hace extensivo a todas
las jurisdicciones, de este modo debe entenderse que la garanta del debido proceso, con la que
especialmente se vincula el derecho formal no ha sido instituida para salvaguardar un ritualismo
procesal estril que no es un fin en su mismo, si no esencialmente para salvaguardar un orden justo
que no es posible cuando pese a la evidente lesin de derechos prima la forma al fondo, pues a travs
del procedimiento se pretende lograr una finalidad ms alta cual es la tutela efectiva de los derechos.

Por lo que los elementos de prueba acumulados en la investigacin que se ofrecen y sern
producidos en el juicio, determinan de manera cierta, clara y objetiva que las acusadas adecu su
conducta al tipo penal de ROBO AGRAVADO, previstos y sancionados en el Art. 332 del Cdigo
Penal.

4.- PRECEPTOS JURDICOS APLICABLES.

Los hechos delictivos mencionados se encuentran tipificados en los arts. 335 del Cdigo Penal que
establecen:
1.- ROBO previsto y sancionado por el art. 331 del cdigo penal, que textualmente dice: El que
se apoderare de una cosa mueble ajena con fuerza en las cosas con violencia o intimidacin en las
personas, ser sancionado, con privacin de libertad de dos a seis aos.
2.- ROBO AGRAVADO previsto y sancionado por el art.332 del cdigo penal que textualmente
dice: La pena ser de presidio de tres a diez aos:
1) Si el Robo fuere cometido con armas o encubriendo la identidad del agente.
2) Si fuere cometido por dos o ms autores.
3) Si fuere cometido en lugar despoblado.
4) Si concurriere alguna de las circunstancias sealadas en el prrafo 2 del artculo 326.

5.- ADECUACIN DE LA CONDUCTA DE LOS ACUSADOS AL TIPO PENAL

Producto de las investigaciones realizadas en el presente caso, las pruebas aportadas y colectadas, las
declaraciones de las vctimas y de los imputados, se tiene la identificacin individualizada de los actos
de cada uno de los acusados que han adecuado su conducta a los tipos penales acusados y la necesaria
individualizacin de los elementos subjetivos del tipo penal.
Para ello, se describe a continuacin:
a) RAFAEL HERCO MELGAR CESPEDES, adecuando su conducta a los tipos penales
atribuidos con el cual de forma dolosa y premeditada ingresa al establecimiento de comida Pollos Chris
ubicado por el 3er. Anillo y Radial 27 (Lado del Zoologico), con un arma de fuego donde logra
amedrentar al cajero del restaurante; y de esa manera logra arrebatar la suma de 5.500bs. adems de un
telfono celular., como tambin el imputado llega a tener el dinero y el telfono celular, se da a la fuga
en un vehculo que lo estaba esperando a afueras del lugar del hecho.
De igual forma el imputado en su declaracin informativa de fecha 16 de Marzo de 2016 manifiesta
haber cometido el hecho ilcito, logrando el imputado adecuar su conducta al tipo penal de Robo
Agravado en grado de Autor.
MEDIOS DE PRUEBA TESTIFICAL:
a) B1.- DAVID ELIAS IRALDE CONDORI, mayor de edad y hbil por derecho con domicilio
B/ Sucre; Uv. 87; Mza. 28; Zona Villa Primero de Mayo.

6.- PRUEBA DOCUMENTAL

P.D.1.se tiene que en fecha 13 de Marzo de 2016 el ciudadano JORGE ENRIQUE RAMOS MORON
en contra de RAFAEL HERCO MELGAR CESPEDES por el delito de ROBO AGRAVADO..
P.D.2.se tiene e inicio presentado al Juzgado 13avo. De instruccin Cautelar en lo penal de la
capital.
P.D.3. declaracin informativa policial de RAFAEL HERCO MELGAR CESPEDES de fecha 16
de Marzo de 2016.
P.D.4.informe policial.
P.D.5. Declaracin Informativa de JORGE ENRIQUE RAMOS, en su condicin de propietario del
Restaurante Pollos Chris.
P.D.6. Placas fotogrficas obtenidas de las cmaras de seguridad que cuenta el restaurante de
pollos Chris, donde se observa al imputado cometiendo el hecho delictivo.
P.D.7. Copias de las filmaciones obtenidas de las cmaras de seguridad del restaurante pollos
Chris.
P.D.8. Acta de reconocimiento de personas, donde el cajero del restaurante Pollos Chris reconoce
al imputado RAFAEL HERCO MELGAR CESPEDES como autor del hecho delictivo.
P.D.9. Imputacin formal de fecha 16 de Marzo de 2016.
7.- PETITORIO.-

Por todo lo anteriormente expuesto, de conformidad al art. 323 nm. 1) del Cdigo de
Procedimiento Penal, los suscritos Fiscales de Materia en representacin de la Sociedad, ACUSA al
imputado RAFAEL HERCO MELGAR CESPEDES por el delito de ROBO AGRAVADO ilcito
previsto y sancionado por el Art. 332 del Cdigo Penal, solicitando a su autoridad se la tenga por
presentada, en virtud a ello REQUIERO: REMITA AL TRIBUNAL DE SENTENCIA DE
TURNO A EFECTO DE QUE SE DICTE AUTO DE APERTURA DE JUICIO en merito a lo
dispuesto por el art. 343 de la Ley N 1970, sealando da y hora de Audiencia de celebracin del
juicio oral, continuo, pblico y contradictorio y una vez concluido el Juicio Oral, se dicte
SENTENCIA CONDENATORIA por ser el acusado RAFAEL HERCO MELGAR CESPEDES,
autora y culpable de acuerdo a lo previsto por los arts. 293 del Cdigo Penal y en consecuencia se le
impongan SENTENCIA CONDENATORIA, imponindole la pena mxima que corresponde por
el delito acusado y sea conforme a las formalidades previstas en la Ley 1970.
La presente acusacin se ampara en los siguientes preceptos legales: art. 225.I de la CPE,
concordante con los arts. 52, 70, 73, 134, 277 y 323 nm. y art. 329, 333, 334, 341 al 344, 365 y 371
del Cdigo de Procedimiento Penal, con relacin a los arts. 5, 40 de la Ley Orgnica del Ministerio
Pblico.

OTROS I.- Sealo como DOMICILIO PROCESAL, Av. Santos Dumont entre Tercer y Cuarto
Anillo, calle Humberto Salinas No.- 3040.

Santa Cruz de la Sierra, 04 de Octubre de 2016.-