CAPTULO II

Aguas subterrneas

Seccin 1

Exploracin.

Artculo 146.- La prospeccin y exploracin que incluye perforaciones de

prueba en busca de aguas subterrneas con miras a su posterior
aprovechamiento, tanto en terrenos e propiedad privada como el baldos,
requiere permiso del Inderena, con los requisitos exigidos para obtener
concesin de aguas y suministrar adems la siguiente informacin:

a. Ubicacin y extensin del predio o predios a explorar indicando si

son propios, ajenos o baldos;
b. Nombre y nmero de inscripcin de la empresa perforadora, y
relacin y especificaciones del equipo que va a usar en las
perforaciones;
c. Sistema de perforacin a emplear y plan de trabajo;
d. Caractersticas hidrogeolgicas de la zona, si fueren conocidas;
e. Relacin de los otros aprovechamientos de aguas subterrneas
existente dentro del rea que determine el Inderena;
f. Declaracin de efecto ambiental;
g. Superficie para la cual se solicita el permiso y trmino del mismo;
h. Los dems datos que el peticionario o el Inderena, consideren
convenientes.

Artculo 148.- Las personas naturales o jurdicas, pblicas o privadas

debern acompaar a la solicitud:

a. Certificado del Registrador de Instrumentos Pblicos y Privados

sobre el registro del inmueble o la prueba adecuada de la posesin
o tenencia;
b. Los documentos que acrediten la personera o identificacin del
solicitante, y
c. Autorizacin escrita con la firma autenticada del propietario o
propietarios de los fundos donde se van a realizar las exploraciones,
si se tratare de predios ajenos.

Artculo 150.- Con base en los estudios a que se refiere el artculo

anterior Inderena, podr otorgar el permiso. Si el beneficiario fuere una
persona natural, o jurdica privada se debern incluir las siguientes
condiciones:

a. Que el rea de exploracin no exceda de 1.000 hectreas, siempre

y cuando sobre la misma zona no existan otras solicitudes que
impliquen reducir esta extensin;
b. Que el perodo no sea mayor de un (1) ao, y
c. Que el interesado preste caucin de cumplimiento a satisfaccin del
Inderena.

Artculo 151. -En el proceso de exploracin se contemplarn los

siguientes aspectos para efectos del informe a que se refiere el artculo
152 de este Decreto:

1. Cartografa geolgica superficial;

2. Hidrologa superficial;
3. Prospeccin geofsica;
4. Perforacin de pozos exploratorios;
5. Ensayo de bombeo;
6. Anlisis fsico-qumico de las aguas, y
7. Compilacin de datos sobre necesidad de agua existente y
requerida.

Artculo 152.- Al trmino de todo permiso de exploracin de aguas

subterrneas, el permisionario tiene un plazo de sesenta (60) das hbiles
para entregar al Inderena, por cada perforado un informe que debe
contener, cuando menos, los siguientes puntos:

a. Ubicacin del pozo perforado y de otros que existan dentro del rea
de exploracin o prximos a sta. La ubicacin se har por
coordenadas geogrficas y siempre que sea posible con base en
cartas del Instituto Geogrfico "Agustn Codazzi";
b. Descripcin de la perforacin y copias de los estudios geofsicos, si
se hubieren hecho;
c. Profundidad y mtodo de perforacin;
d. Perfil estratigrfico de todos los pozos perforados, tengan o no agua;
descripcin y anlisis de las formaciones geolgicas, espesor,
composicin, permeabilidad, almacenaje y rendimiento real del pozo
si fuere productivo, y tcnicas empleadas en las distintas fases. El
titular del permiso deber entregar, cuando la entidad lo exija,
muestras de cada formacin geolgica atravesada, indicando la cota
del nivel superior e inferior a que corresponde;
 e. Nivelacin de cota del pozo con relacin a las bases altimtricas
establecidas por el Instituto Geogrfico "Agustn Codazzi", niveles
estticos de agua contemporneos a la prueba en la red de pozos
de observacin, y sobre los dems parmetros hidrulicos
debidamente calculados;
f. Calidad de las aguas; anlisis fisico-qumico y bacteriolgico, y
g. Otros datos que el Instituto Nacional de los Recursos Naturales
Renovables y del Ambiente, Inderena, considere convenientes.

Artculo 153.- La prueba de bombeo a que se refiere el punto e) del

artculo anterior deber ser supervisada por un funcionario designado por
el Inderena,

Artculo 154.- Los permisos de exploracin de aguas subterrneas no

confieren concesin para el aprovechamiento de las aguas, pero darn
prioridad al titular del permiso de exploracin para el otorgamiento de la
concesin en la forma prevista en el Ttulo III, Captulo III, de est Decreto.

Seccin 2
Aprovechamientos

Artculo 155.- Los aprovechamientos de aguas subterrneas, tanto en

predios propios como ajeno, requieren concesin del Inderena, con
excepcin de los que utilicen para usos domsticos en propiedad del
beneficiario o en predios que ste tenga posesin o tenencia.

Artculo 156.- Los actuales aprovechamientos de aguas subterrneas no

amparados por concesiones podrn continuar, pero los beneficiarios
tendrn un plazo de un (1) ao a partir de la vigencia de este Decreto, para
su legalizacin.

Artculo 157.- La solicitud de concesin de aguas subterrneas debe

reunir los requisitos y trmites establecidos en el Ttulo III, Captulo III,
Seccin 3 de este Decreto. A solicitud se acompaar copia del permiso
de exploracin y certificacin sobre la presentacin del informe previsto en
el artculo 152 de este mismo estatuto.

Artculo 158.- Si el pozo u obra para aprovechamiento de aguas

subterrneas se encuentra dentro de una cuenca subterrnea ya conocido
por el Instituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del
Ambiente, Inderena, se podr exonerar del permiso y el proceso de
exploracin.
Artculo 159.- El propietario, poseedor o tenedor de un predio que en
ejercicio del permiso a que se refiere la Seccin anterior, haya realizado
exploracin de aguas subterrneas dentro de su predio tendr preferencia
para optar a la concesin para el aprovechamiento de las mismas aguas.
Tal opcin debe ejercerla dentro de los dos (2) meses siguientes a la
notificacin.

Si en el trmino de un (1) ao contado a partir del ejercicio de su opcin;

la concesin no se hubiere otorgado al solicitante por motivos imputables
a l, o si otorgada le fuera caducada por incumplimiento, la concesin
podr ser otorgada a terceros.

Artculo 160.- Cuando la produccin de un pozo u obra de alumbramiento

exceda el caudal autorizado en la concesin, sea o no el concesionario
dueo del suelo donde est la obra; el Inderena, podr otorgar
concesiones de las aguas que sobran a terceros que las soliciten bajo la
condicin de que contribuyan proporcionalmente a los costos de
construccin, mantenimiento y operacin del pozo u obra, y fijar en tales
casos el monto porcentual de las construcciones, as como el rgimen de
administracin del pozo y abra.

Artculo 161.- Las concesiones para alumbrar aguas subterrneas en

terrenos ajenos al concesionario slo pueden otorgarse para uso
domstico y abrevadero, previa la constitucin de servidumbre y si
concurren las siguientes circunstancias:

a. Que el terreno del solicitante no existen aguas superficiales, no

subterrneas en profundidad econmicamente explotable, segn su
capacidad financiera;
b. Que ocurra el caso previsto por el artculo 160 de este Decreto, o
que el propietario, tenedor o poseedor del predio no ejerza la opcin
que le reconoce el artculo 159 en el trmino fijado;

Artculo 162.- Las aguas alumbradas en perforaciones mineras o

petroleras se concedern, en primer lugar, a quienes realicen las
perforaciones hasta la concurrencia de sus necesidades, y podrn
concederse a terceros si no perturbaren la explotacin minera o petrolera.

Artculo 163.- Cuando se presenten sobrantes en cualquier

aprovechamiento de aguas subterrneas tendrn aplicacin las
disposiciones de este Decreto relacionadas con aguas superficiales, en
cuanto no fueren incompatibles. El titular de la concesin est obligado a
extraerlas sin que se produzcan sobrantes. En caso de que esto sea
inevitable, deber conducir a sus expensas dichos sobrantes hasta la
fuente ms cercana o a facilitar su aprovechamiento para predios vecinos,
caso en el cual los beneficiarios contribuirn a sufragar los costos de
conduccin.

Artculo 164.- En las resoluciones de concesin de aguas subterrneas

el Instituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del
Ambiente, Inderena, consignar adems de lo expresado en el Ttulo III,
Captulo III, Seccin 3, de este Decreto, lo siguiente:

a. La distancia mnima a que se debe perforar el pozo en relacin con

otros pozos en produccin;
b. Caractersticas tcnicas que debe tener el pozo, tales como:
profundidad, dimetro, revestimiento, filtros y estudios geofsicos
que se conozcan de pozos de exploracin o de otros prximos al
pozo que se pretende aprovechar;
c. Caractersticas tcnicas de la bomba o compresor y plan de
operacin del pozo; indicar el mximo caudal que va a bombear en
litros por segundo;
d. Napas que se deben aislar;
e. Napas de las cuales est permitido alumbrar aguas indicando sus
cotas mximas y mnimas;
f. Tipo de vlvula de control o cierre, si el agua surge naturalmente;
g. Tipo de aparato de medicin de caudal, y
h. La dems que considere convenientes el Instituto Nacional de los
Recursos Naturales Renovables y del Ambiente, Inderena, podr
imponer a un concesionario de aguas superficiales y subterrneas
el uso combinado de ellas, limitando el caudal utilizable bajo uno u
otro sistema o las pocas en que puede servirse de una y otras.

Seccin 2
Preservacin y control

Artculo 167.- Por motivos de agotamiento, el Inderena, podr tomar

adems de las medidas previstas por los artculos 121 a 123 de este
Decreto, las siguientes:

a. Ordenar a los concesionarios la construccin de las obras y trabajos

que sean innecesarios para recargar y conservar el pozo, o
b. Construir las obras q que se refiere la letra anterior, en cuyo caso se
podr cobrar la tasa de valoracin.
Artculo 169.- Para evitar la interferencia que pueda producirse entre dos
ms pozos como consecuencia de la solicitud para un nuevo
aprovechamiento, el Inderena, teniendo en cuenta el radio fsico de
influencia de cada uno, determinar la distancia mnima que debe mediar
entre la perforacin solicitada y los pozos existentes, su profundidad y el
caudal mximo que podr alumbrarse.

Artculo 170.- El Inderena fijar el rgimen de aprovechamiento de cada

concesin de aguas subterrneas de acuerdo con la disponibilidad del
recurso y en armona con la planificacin integral del mismo en la zona.

Artculo 171.- Ningn aprovechamiento podr iniciarse sin haberse

practicado previamente la prueba de bombeo a que se refiere el artculo
153 de este Decreto. El titular de la concesin deber dotar al pozo de
contador adecuado, conexin a manmetro y de toma para la obtencin
de muestras de agua.

Artculo 175.- Nadie podr adelantar la obturacin de pozos sin el previo

permiso del Inderena, el cual designar un funcionario que supervise las
operaciones de cegamiento.

Artculo 178.- En la investigacin de las aguas subterrneas se debern

contemplar, por lo menos, los siguientes aspectos:

1. Estratigrafa general incluyendo configuracin profundidades y

espesores de los acuferos o identificacin de sus fronteras
permeables, impermeables y semi-impermeables;
2. Configuracin de elevaciones piezomtricos;
3. Configuracin de niveles piezomtricos referidos al terreno;
4. Evaluaciones piezomtricos a travs del tiempo;
5. Magnitud y distribucin de las infiltraciones y extracciones por medio
de pozos, ros, manantiales y lagunas o zonas pantanosas;
6. Magnitud y distribucin de las propiedades hidrodinmicas de los
acuferos deducidos en pruebas de bombeo en rgimen transitorio,
y
7. Informacin hidrolgica superficial.