Vous êtes sur la page 1sur 4

Internet Actuel - Document didactique

Titre L'iPod utilis comme antische

Niveau AR 26.10

Date 10.05.2007

Thme Technologie / Jeunes

- interdire (4 dire, mais vous interdisez): dfendre "Tu ne fumes plus? - Non, le mdecin me
l'a interdit."

- une antische: (petit) papier avec des informations dont certains lves se servent
frauduleusement pendant les examens "Robert a eu un zro son examen de maths
parce qu'il s'tait servi d'une antische."

- tricher: ne pas respecter les rgles "Tu ne joues pas honntement. Tu triches."

- confisquer: saisir, retirer (pour quelque temps) le bien de quelqu'un "Les douaniers
ont saisi la marchandise: ils l'ont confisque."

- une exclusion: le fait de mettre quelqu'un la porte ou de lui interdire de participer


"Aprs ce qui vient de se passer, cet lve risque l'exclusion dfinitive de l'cole."

Les mots en italique sont comprendre par le contexte ou un mot connu.

L'iPod utilis comme antische

Des enseignants amricains s'inquitent des fraudes commises l'aide des baladeurs.

Faut-il interdire l'iPod en salle d'examen? C'est la question que se posent les enseignants
amricains aprs avoir constat que des lves utilisent leur baladeur comme antische.
"Il suffit de laisser discrtement sortir le petit couteur de la manche de son blouson et de
le mettre l'oreille en faisant semblant de poser la main sur la tte", confie une lve.
Silencieux, faciles cacher, les baladeurs comme les iPod permettent d'enregistrer les
rponses l'avance, puis de les couter pendant l'examen et de les noter sur sa feuille
d'examen.

"Les ados ont beaucoup d'imagination pour trouver de nouvelles faons de tricher",
remarque Aaron Maybon, directeur du lyce de Mountain View aux tats-Unis.
L'tablissement a interdit les baladeurs quand un professeur a dcouvert que des lves
s'en servaient pour stocker des formules de maths et des dates historiques.

Interdit par le rglement


En Californie, un professeur a rcemment confisqu un iPod sur lequel il a trouv les
rponses l'examen, caches dans la 'playlist' de l'lve. Les directeurs d'cole ne
disposent pas de statistiques prcises sur l'emploi des iPod dans les coles. Mais on sait
que le personnel enseignant reconnaissons-le honntement est moins habitu aux
technologies numriques que les lves et qu'il met donc beaucoup de temps avant de
s'apercevoir que ces derniers trichent avec leur baladeur.

En France, cette tendance semble encore limite car la plupart des lyces et des collges
interdisent l'utilisation des tlphones portables et des baladeurs numriques. "Je me sers
de mon baladeur pour les contrles d'allemand, avoue pourtant Alexandre, lve de
quatrime. J'enregistre les cours et je les repasse pendant le contrle, mais ce n'est pas
vident: le professeur nous tient l'il. Cela dit, il ne se doute pas toujours de ce qui se
passe."

Dans les universits et les coles suprieures, l'utilisation de baladeurs, pendant les
examens, est interdite par le rglement. La sanction pour fraude peut tre l'interdiction
temporaire ou dfinitive de participer aux examens ou mme l'exclusion sans plus.

Pour certains enseignants, l'usage du baladeur l'cole devrait faire l'objet d'un dbat, car
ce petit appareil peut aussi se rvler un excellent lment pdagogique. Depuis trois ans,
l'universit Duke de Caroline du Nord confie des iPod ses lves pour les cours de
musique, de technologie et de sociologie. "Essayer de combattre la technologie sans
discuter de ses aspects positifs est une guerre perdue d'avance", explique un professeur
qui ajoute: "Plus les enseignants rflchiront aux aspects ngatifs de la technologie, plus
ils s'interrogeront sur les manires de l'utiliser de manire productive."

Source: LeFigaro.fr

Questions

1. Qu'est-ce que des enseignants amricains avaient constat?

2. D'aprs ce qu'explique une lve, comment fait-on pour tricher aux examens l'aide
d'un baladeur?
3. Pourquoi les iPod sont-ils considrs comme des appareils 'trs intressants'?
4. quelle occasion, le lyce de Mountain View (tats-Unis) a-t-il interdit les iPod
dans son tablissement?
5. En Californie, o un lve avait-il cach les rponses l'examen?
6. D'aprs le texte, comment cela se fait-il que les enseignants mettent parfois
beaucoup de temps avant de dcouvrir certains moyens utiliss par des lves pour
frauder aux examens?
7. Comment cela se fait-il qu'en France il y ait moins de fraude l'aide d'appareils
numriques?
8. Comment Alexandre fait-il pour tricher? Y a-t-il un danger? Pourquoi ce moyen lui
semble-t-il pourtant 'intressant'?
9. Comment l'utilisation de baladeurs dans les universits et les coles suprieures est-
elle interdite?
10. Comment l'utilisation de baladeurs dans les universits et les coles suprieures est-
elle sanctionne?
11. Pourquoi certains enseignants, sont-ils pour l'usage du baladeur numrique
l'cole? Pour quels cours l'usage du iPod serait-il intressant?

Discussion

12. Qu'est-ce qu'un iPod? Expliquez?


13. Avez-vous un iPod? Comment et pourquoi l'utilisez-vous?
14. "() un iPod sur lequel il a trouv les rponses l'examen, caches dans la 'playlist'
de l'lve." Qu'est-ce qu'une 'playlist'? Expliquez.
15. "Les ados ont beaucoup d'imagination pour trouver de nouvelles faons de tricher."
Connaissez-vous des faons de tricher une interrogation ou un examen? Si oui,
pouvez-vous expliquer?
16. "Dans les universits et les coles suprieures, l'utilisation de baladeurs, pendant les
examens, est interdite par le rglement." Est-ce que l'utilisation de tlphones
portables et de baladeurs numriques est interdite dans votre tablissement? tes-
vous d'accord? Pourquoi (pas)?
17. "() le personnel enseignant est moins habitu aux technologies numriques que
les lves." Est-ce aussi votre exprience? Expliquez.
18. "() l'universit Duke de Caroline du Nord confie des iPod ses lves pour les
cours de musique, de technologie et de sociologie." D'aprs vous, y a-t-il d'autres
cours pour lesquels l'utilisation d'un baladeur numrique peut tre intressante?
Expliquez votre point de vue.
19. "La sanction pour fraude peut tre l'interdiction temporaire ou dfinitive de
participer aux examens ou mme l'exclusion sans plus." Est-ce que ces sanctions
vous semblent raisonnables? Pourquoi (pas)? Expliquez.
20. "() plus ils s'interrogeront sur les manires de l'utiliser de manire productive."
D'aprs vous, quelles sont les 'manires productives' dont on pourrait utiliser les
baladeurs numriques dans les tablissements scolaires? Expliquez.
21. "Tricher un examen comporte de gros (ds)avantages". Discutez-en en classe.

Pour prsenter oralement ou par crit

(Votre professeur prcisera la porte exacte de chaque tche.)


22. "() la plupart des lyces et des collges interdisent ()" En France, quelle est la
diffrence entre un lyce et un collge? Cherchez dans un dictionnaire ou sur
Internet. Puis, prsentez le rsultat de vos recherches oralement ou par crit.

Vous aimerez peut-être aussi