Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
rabe tado) diferentes reas da Pennsula Ibrica e alguns vestgios das suas
lnguas permaneceram no latim usado a partir do sculo iii a. C. O ibero,
o celta, o basco, bem como as lnguas dos cartagineses, dos fencios, dos
lnguas germnicas
tartssios, so lnguas faladas antes da chegada dos romanos; por isso
dizemos, usando uma metfora da geologia, que, com importncia vari-
LATIM vel, funcionaram como os substratos dos romances peninsulares. Aps
a dominao romana, primeiro os povos germanos (suevos e os visigodos)
lnguas iberas e depois os muulmanos invadem a Pennsula Ibrica. As lnguas que
falam lnguas germnicas e o rabe fazem sentir a sua influncia
lnguas clticas e constituem os superstratos da lngua nativa de estrutura latina (no
SUBSTRATO
268
DO LATIM AO PORTUGUS
A lngua (rigorosamente, lnguas) romance romance vem de ROMANICE FABULARE,
falar maneira dos romanos comea a ganhar identidade prpria a partir dos sculos
VI e VII, em grande medida, como resultado da ao dos substratos e dos superstratos,
mas tambm da ao de outros fatores de diversificao relacionados, por exemplo, com
a forma e a cronologia da romanizao. Por esta altura, a Pennsula Ibrica j era linguis-
ticamente fragmentada, tendo em conta que j emergiam diferenas entre os romances
peninsulares nas regies que se viriam a designar galego-portuguesa, leonesa, caste-
lhana, navarro-aragonesa ou catal. A ocupao muulmana, iniciada em 711, far com
que no centro e sul convivam falas morabes (os dialetos romances dos cristos dos
territrios muulmanos) e o rabe.
Notcia de Torto
Incio da Notcia de Torto: De noticia de torto que feceru a Laurecius Fer-
ndiz por plazo que fece Gcauo Ramiriz antre suos filios e Loureco Ferrndiz
(Da notcia do prejuzo que fizeram a Loureno Fernandes por [causa do] pacto
que fez Gonalo Ramires entre os seus filhos e Loureno Fernandes).
IVO CASTRO, Introduo Histria do Portugus, 2.a ed., 2006, p. 130 (com adaptaes).
269
270
Ficha 1
CLASSES DE PALAVRAS1
NOMES
2. Subclasses do nome
Comuns coletivos (referem, no singular, conjuntos de seres turma, frota, cordilheira, enxame
ou elementos) (contveis); flora, fauna (no contveis)
(1) Segue-se aqui o elenco de classes e de subclasses de palavras que consta no novo Programa de Portugus para
o Ensino Bsico. Nos raros casos em que o Programa no claro, a presente classificao reporta-se ao Dicionrio
Terminolgico.
309
VERBOS
Presente ns cantamos
Imperfeito eles cantavam
Simples tu cantaste
Perfeito
Pretrito Composto eu tenho cantado
Indicativo
Mais-que- Simples ela cantara
-perfeito Composto tu tinhas cantado
Imperfeito eles cantaro
Futuro
Perfeito eu terei cantado
Presente que eu cante
Imperfeito se ns cantssemos
Pretrito Perfeito que ele tenha cantado
Conjuntivo
Mais-que-perfeito se eu tivesse cantado
Imperfeito se tu cantares
Futuro
Perfeito se ele tiver cantado
Simples elas cantariam
Condicional
Composto eu teria cantado
Imperativo Presente (tu) canta
Simples cantar
Infinitivo impessoal
Composto ter cantado
Particpio passado cantado
Simples cantando
Gerndio
Composto tendo cantado
310
Direto (seleciona um
Comi um bolo.
complemento direto)
Indireto (seleciona um O Joo ligou
Transitivo
complemento indireto ou oblquo) ao amigo.
(seleciona um
Principal (seleciona complemento) Direto e indireto (seleciona
constituintes que um complemento direto e um A Maria deu uma
desempenham ou mais complementos indiretos prenda ao filho.
uma funo sinttica: ou oblquos)
sujeito, complemento Intransitivo (no seleciona complementos A Maria adoeceu.
direto, complemento obrigatrios) A rvore caiu.
indireto, etc.)
Transitivo-predicativo (seleciona um sujeito,
Ele considera o seu
um complemento direto e um predicativo do
colega competente.
complemento direto)
Impessoal (no seleciona sujeito e s se conjuga Nevou na serra
na terceira pessoa do singular) da Estrela.
Copulativo (verbo de ligao entre o sujeito e o predicativo do sujeito, o qual A Sofia simptica.
pode ser um grupo nominal, adjetival, adverbial ou preposicional ser, estar, O Pedro continua
ficar, parecer, continuar, permanecer, tornar-se, revelar-se) charmoso.
Dos tempos compostos (verbos ter e haver + A Mariana tem
particpio passado) trabalhado imenso.
A notcia foi
Da passiva (verbo ser + particpio passado)
publicada no jornal.
Vou passear
Temporal (verbos ir ou haver de + infinitivo)
amanh.
Incoativo (verbo comear a + Os alunos
Auxiliar (antecede Aspetual infinitivo) comearam a falar.
o verbo principal (verbos que
Durativo (verbos estar a, ficar a,
numa mesma orao) iniciam uma Ando a preparar
continuar a, andar a, ir a, vir a +
perfrase verbal uma surpresa.
infinitivo)
com um valor
aspetual) Cessativo (verbos deixar de, Acabmos de
acabar de + infinitivo) lanchar h pouco.
Modal (verbos que iniciam perfrases com valor
de modo, traduzindo ideias dos domnios dentico O Afonso pode
e epistmico haver de, poder, dever, ter de + estar doente.
infinitivo)
ADJETIVOS
311
1. Variao do adjetivo
Os adjetivos qualificativos variam em nmero (singular e plural), em gnero (masculino
e feminino) e em grau (normal, comparativo e superlativo).
No que diz respeito ao gnero, assinale-se a existncia de adjetivos uniformes, com
a mesma forma para o masculino e o feminino (agradvel, triste), e biformes, com uma
forma diferente para cada gnero (bom/boa, justo/justa).
Os adjetivos variam nos seguintes graus:
relativo de
o mais + ADJ O Rui o rapaz mais justo da turma.
superioridade
relativo de
o menos + ADJ O Rui o rapaz menos justo da turma.
inferioridade
Superlativo
absoluto sinttico ADJ-ssimo/-rrimo/-limo O Rui justssimo.
2. Subclasses do adjetivo
2.1 Adjetivos qualificativos
Os adjetivos qualificativos expressam uma propriedade ou um estado do
nome que modificam (uma parede branca; um sof velho; um animal feroz).
312
1. Subclasses do advrbio
de predicado advrbio que ocorre no interior do grupo verbal condicionando
o sentido do verbo: sempre, nunca, ontem, ali, c, agradavelmente, velozmente,
etc.
de frase advrbio que modifica o sentido de uma frase e que, normalmente,
expressa a posio do locutor sobre o que proferido: francamente, provavel-
mente, felizmente, certamente, obviamente, etc.
conectivo advrbio cuja funo estabelecer uma articulao entre frases
ou constituintes frsicos: seguidamente, designadamente, consequentemente,
primeiramente, finalmente, etc. Incluem-se tambm aqui algumas palavras tradi-
cionalmente classificadas como conjunes: porm, todavia, contudo, no entanto,
etc.
de afirmao advrbio usado para asserir ou veicular o valor afirmativo de um
enunciado: sim.
de negao advrbio cuja funo consiste em negar o contedo de uma frase
ou de um constituinte: no.
de incluso e excluso advrbio que confere informao sobre a participao
ou a excluso de algum ou de um elemento num conjunto: ainda, at, tambm,
somente, apenas, exclusivamente, unicamente, etc.
de quantidade e grau advrbio que confere informao sobre o grau ou a
quantidade de alguma ao, caracterstica ou circunstncia: muito, pouco, mais,
demasiado, excessivamente, etc.
interrogativo advrbio que identifica o constituinte interrogado numa frase
interrogativa: quando?, porqu?, onde?, etc.
relativo advrbio que identifica o constituinte relativizado na orao relativa:
onde, quando, etc. (A povoao onde ele nasceu situa-se na Madeira.)
2. Locues adverbiais
Se uma expresso de duas ou mais palavras tem valor adverbial, denomina-se
locuo adverbial.
313
PRONOMES
Os pronomes so palavras que substituem grupos nominais (A Ana boa aluna; ela
muito empenhada.). Os pronomes podem ser pessoais, possessivos, demonstrativos,
relativos, indefinidos e interrogativos.
1. Pronomes pessoais
2. tu te te ti ti, contigo
3. ele/ela o/a, se lhe si, ele/ela si, ele/ela, consigo
1. ns nos nos ns ns, connosco
Plural
2. Pronomes possessivos
Singular Plural
3. Pronomes demonstrativos
Variveis
Singular Plural Invariveis
Masculino Feminino Masculino Feminino
o a os as
este esta estes estas isto
esse essa esses essas isso
aquele aquela aqueles aquelas aquilo
o mesmo a mesma os mesmos as mesmas
o outro a outra os outros as outras
o tal a tal os tais as tais
314
4. Pronomes relativos
Variveis
Singular Plural Invariveis
Masculino Feminino Masculino Feminino
que
o qual a qual os quais as quais
quem
5. Pronomes indefinidos
Variveis
Singular Plural Invariveis
Masculino Feminino Masculino Feminino
muito muita muitos muitas algum
pouco pouca poucos poucas
tanto tanta tantos tantas
todo toda todos todas tudo
um uma uns umas ningum
nenhum nenhuma nenhuns nenhumas nada
algum alguma alguns algumas algo
outro outra outros outras outrem
qualquer qualquer quaisquer quaisquer
6. Pronomes interrogativos
Variveis
Singular Plural Invariveis
Masculino Feminino Masculino Feminino
qual quais que, o que, o qu
quanto quanta quantos quantas quem
DETERMINANTES
O determinante uma palavra que ocorre esquerda do nome num grupo nominal
e que d informaes sobre ele: acerca do possuidor, da sua localizao, etc. O deter-
minante concorda com o ncleo do grupo nominal em gnero e em nmero (este co,
as nossas casas).
Os determinantes subdividem-se em artigos (definidos e indefinidos), determinan-
tes possessivos, determinantes demonstrativos, determinantes indefinidos, determi-
nantes relativos e determinantes interrogativos.
315
1. Artigos
Definidos Indefinidos
Singular Plural Singular Plural
Masculino o os um uns
Feminino a as uma umas
2. Determinantes possessivos
Singular Plural
3. Determinantes demonstrativos
Singular Plural
Masculino Feminino Masculino Feminino
este, esse, aquele, esta, essa, aquela, estes, esses, aqueles, estas, essas, aquelas,
o mesmo, o outro, a mesma, a outra, os mesmos, os outros, as mesmas, as outras,
(o) tal (a) tal (os) tais (as) tais
4. Determinantes indefinidos
Singular Plural
Masculino Feminino Masculino Feminino
certo certa certos certas
outro outra outros outras
5. Determinantes relativos
Singular Plural
Masculino Feminino Masculino Feminino
cujo cuja cujos cujas
6. Determinantes interrogativos
Singular Plural
qual quais
que
316
QUANTIFICADORES
Quantificadores numerais
Quantificadores existenciais
Singular Plural
Masculino Feminino Masculino Feminino
muito, pouco, muita, pouca, muitos, poucos, muitas, poucas,
tanto, algum, tanta, alguma, tantos, alguns, tantas, algumas,
bastante bastante bastantes, vrios bastantes, vrias
Quantificadores universais
Variveis
Singular Plural Invariveis
Masculino Feminino Masculino Feminino
todo toda todos todas
nenhum nenhuma nenhuns nenhumas
cada
qualquer quaisquer
ambos ambas
Quantificadores interrogativos
Singular Plural
Masculino Feminino Masculino Feminino
quanto quanta quantos quantas
Quantificadores relativos
Singular Plural
Masculino Feminino Masculino Feminino
quanto quanta quantos quantas
317
Conjunes so palavras que ligam oraes. Quando uma expresso com duas
ou mais palavras funciona como uma conjuno, denomina-se locuo conjuncional.
318
ALGUMAS INTERJEIES
319