Rapport final
Octobre 2010
Bilan critique en matire dutilisation pdagogique des NTIC
dans le secteur de lducation
Rapport final
Equipe de recherche
Franoise Cros, professeure des universite s, centre de recherche sur la formation (CRF), Conservatoire
national des arts et me tiers (CNAM), France, coordinatrice de le tude,
Marianne Poumay, directrice et responsable acade mique du Labset de lUniversite de Lie ge, Belgique, en
collaboration avec Jean-Franois Van de Pol, chercheur et responsable de projet,
Odile Arbeit de Chalendar, charge e de la coordination Europe et internationale pour la recherche en TIC,
se curite et nanotechnologies, Ministe re de lEnseignement supe rieur et de la Recherche, France, (jusque
de cembre 2009),
Motonobu Kasajima, expert pour lAPEFE et la CUD du Programme UniversiTIC de de senclavement nume rique
des universite s congolaises, Kinshasa.
Coordination CIEP
Nathalie Forsans, Noelia Ramos et Valrie Tehio, De partement denseignement ge ne ral
Coordination APEFE
Luc Ameye, coordinateur de projets
Cette e tude a e te finance e par lAgence Franaise de De veloppement et coordonne e par le Centre international
de tudes pe dagogiques (CIEP) et lAssociation pour la promotion de le ducation et de la formation a le tranger
(APEFE). Les analyses et points de vue pre sente s dans le pre sent rapport engagent le quipe de recherche
uniquement, et en aucun cas les tutelles, les instances de de cision ou la Division Education et Formation
Professionnelle de lAFD.
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Tabledesmatires
Rsum excutif...................................................................................................................................... 2
INTRODUCTION...................................................................................................................................... 5
Contexte de ltude......................................................................................................................................... 5
Objectifs............................................................................................................................................................. 6
Mthodologie densemble............................................................................................................................ 6
Conditions dun changement....................................................................................................................... 7
Section 1 - Usage des TIC en ducation : impacts et cots. Facteurs de russite et
freins.......................................................................................................................................................... 9
Chapitre 1 - Elments de thorie sur les technologies et leurs usages ducatifs et dans
lapprentissage, valuation des effets dune innovation..................................................................... 9
1.1 Comment apprennent les e le ves ?.................................................................................................................... 9
1.2 Comment le-Learning sert-il cet apprentissage ?................................................................................... 10
1.3 Le ro le cle de lenseignant et la ne cessite de le former.................................................................................. 11
1.4 Quels impacts les TIC peuvent-ils avoir sur lenseignement et lapprentissage ?..................................11
Chapitre 2 - Enseignements tirs de lexprience internationale dintgration des TIC en
ducation (OCDE et pays en dveloppement)...................................................................................... 15
2.1 Remarques ge ne rales.......................................................................................................................................... 15
2.2 Synthe se se lective des e tudes dimpact............................................................................................................. 15
2.3 Proble mes, de fis-cle et identification des facteurs de re ussite et de chec.....................................17
Section 2 - Exprimentations de lintgration des TIC en ducation dans les PMAs,
notamment en Afrique subsaharienne....................................................................................... 25
Chapitre 3 - Enseignements tirs de lexprience des PMA, notamment en Afrique
subsaharienne francophone, dintgration des TIC en ducation.................................................25
3.1 Synthe se se lective des e tudes dimpact............................................................................................................. 26
3.2 Identification des facteurs de re ussite et de chec.................................................................................... 29
3.3 Analyses des cou ts unitaires............................................................................................................................. 36
Chapitre 4 - Rsum des diffrentes exprimentations d'intrt majeur...................................39
Section 3 Propositions dapproches stratgiques et oprationnelles......................43
Chapitre 5 - Scnarios et modalits de mise en uvre et argumentaire en faveur des
approches retenues..................................................................................................................................... 43
5.1 Un bilan critique autour de conceptions fondamentales......................................................................43
5.2 Sce narios et modalite s de mise en uvre................................................................................................... 46
Chapitre 6- Les modalits de mise en uvre (approche gradualiste)..........................................55
6.1 Une approche gradualiste.................................................................................................................................. 55
6.2 Un scenario de pre fe rence................................................................................................................................. 56
6.3 Des dynamiques de ja existantes..................................................................................................................... 57
6.4 Des recommandations........................................................................................................................................ 57
CONCLUSION.......................................................................................................................................... 59
Section 4 - Annexes........................................................................................................................... 61
Rfrences bibliographiques.................................................................................................................... 61
Rfrences sitographiques........................................................................................................................ 67
Quelques exemples de fiches de lecture................................................................................................ 71
Entretiens....................................................................................................................................................... 81
Exemples dactivits, de publications et de projets......................................................................... 100
Synthse des tudes dimpacts dans les pays de lOCDE et en dveloppement.......................109
Synthse des expriences mise en place dans les pays de lOCDE et en dveloppement.....113
Expe riences mene es dans les PMA.......................................................................................................................... 118
1
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Rsum excutif
revanche le degr de matrise des TIC par les professeurs, est variable et lintroduction dans la pdagogie
prend du temps.
La formation des enseignants doit tre pense dans sa dure et sa continuit. Dans chaque cole, la
prsence dun rfrent pdagogique apparait comme un facteur cl, avec en parallle la cration dun
rseau de pairs dot des moyens de communication permettant de poursuivre les changes aprs la
formation. On peut aussi sappuyer sur le systme franais, qui revt un intrt certain en ce que se sont
constitus des groupes thmatiques disciplinaires au niveau local et national : ils reposent bien souvent
sur le dynamisme de certains enseignants et rien nempche linstitution de valoriser leur travail (dautres
expriences du mme type existent en Europe).
Le monde change et il existe lheure actuelle, un dcalage de plus en plus important entre le monde TIC
des lves et celui de lcole, quel que soit le pays, mme si ce dcalage est moins ressenti en milieu rural
africain. Le rapport franais Fourgous (2010) montre qu 15 ans, prs de 90% des garons et 87% des
filles dclarent ne pas aimer lcole car les savoirs qui y sont enseigns sont, pour eux, obsoltes. En effet,
ces jeunes appartiennent la gnration numrique et sont de trs grands utilisateurs de technologies,
savoirs que sollicite trs peu lcole.
De tels constats amnent cibler les priorits pour les pays PMA, pour qui les cots financiers que
suppose la mise en place dune politique cohrente dimplantation des TIC dans le systme ducatif reste
un problme majeur. Comment alors tirer de lexprience des pays dvelopps de quoi permettre aux PMA
de raliser, en un temps court, ce saut technologique ?
Ces pays ont dj vu se mener de nombreuses expriences que le rapport recense, tout en en tudiant les
processus dinstallation et en cherchant en mesurer limpact. Mais limmense majorit de ces
exprimentations ont t effectues lchelon local, pour rpondre un besoin rduit, quand la plupart
des grands programmes TIC mens ailleurs, intgrent de manire holistique une multiplicit de volets
comprenant les quipements, la formation des enseignants, la production de contenu et la cration de
rseaux-communauts denseignants via une plateforme.
Cette recension ouverte ne fait que souligner la fois la diversit des tudes, la difficult dune
comparaison et, surtout, limpossibilit disoler les facteurs dont celui de la prsence des outils
technologiques. Face cette situation le groupe dexperts qui a men ce rapport a labor des
propositions stratgiques et oprationnelles pour implanter les technologies de linformation et de la
communication dans les pays les moins avancs en Afrique francophone.
Tout dabord, toute proposition ne peut faire lconomie de questionner quelques principes de base : le
choix de privilgier un litisme cibl entre en contradiction avec la dmocratisation de lcole, mais le
ralisme exige de prendre en compte des donnes comme labsence dlectrification, les conditions
climatiques et financires (surtout en termes de maintenance). Par ailleurs, tant que laccs total nest pas
ralis faut-il diffrer tout projet portant sur la qualit ?
Enfin, dans quel ordre oprer ? Faut-il privilgier la formation des enseignants ? La gestion du systme
ducatif ? Ou bien la dotation en matriel des lves en leur fournissant demble un ordinateur
(Programme one laptop per child) ? Par la mise disposition de ressources auprs des personnels?
Une srie de conditions ncessaires simpose tout projet TIC dans les PMA, savoir : une volont des
pouvoirs publics ; une tude pralable sur limplication des bailleurs de fond ; une collaboration avec les
ONG locales, des partenariats solides avec les industriels et les fournisseurs internationaux privs ; une
identification des problmes et des choix politiques, une tude des oprateurs prsents sur le territoire
national et un dveloppement de partenariats public-priv.
Ajoutons ces pralables des conditions techniques incontournables comme : une alimentation lectrique
rgule ; une frquence et un dbit daccs au rseau Internet ; une scurisation des lieux o est
entrepos le matriel ; lexistence dun rseau local ; la prsence dun technicien de maintenance
durgence ; la prsence dun contrat pour une maintenance plus importante.
Ajoutons enfin des conditions managriales : responsabilisation des cadres de lducation et des chefs
dtablissements, dsignation dun enseignant / personne ressource.
Ces pralables sont dterminants pour la mise en uvre dune aide limplantation des TIC dans les pays
PMA et, notamment pour dfinir la stratgie choisie. Cette dernire peut tre prcise travers les
objectifs viss, le public cible, les phases doprationnalisation, les options dj mises en uvre dans
dune part les pays dvelopps et dautre part les PMA selon une srie dtapes progressives.
Une approche progressive par appel candidature permet de sassurer que les conditions locales
requises sont runies pour soutenir un projet. Cet appel peut tre gomtrie variable et permettre de
privilgier anne aprs anne les priorits retenues comme la formation des enseignants ou lusage en
classe par exemple. Cest ainsi que cinq stratgies sont proposes qui se retrouvent dans le schma de la
page suivante et auxquelles sest ajoute une sixime qui aurait les prfrences du groupe dexperts, celle
qui serait plus englobante et systmique, savoir un lancement dappels candidature gomtrie
variable dans les coles, slection des meilleurs dossiers, financement et suivi des projets, analyse des
rsultats et reconnaissance puis lancement dun nouvel appel projets, etc
La mise en uvre dune telle politique dintgration des TIC doit se concevoir de manire conjointe avec
dautres acteurs nationaux et internationaux et devrait sinscrire dans les dynamiques existantes par
3
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
plusieurs biais : dune part, par linscription dans les plateformes de concertation de type ADEA qui
regroupent de nombreux acteurs dj actifs dans le secteur et qui dveloppent de plus en plus de
partenariats ; dautre part, par la participation des projets multibailleurs tels que le NEPAD e-school, des
rapprochements avec le tissu associatif africain comme APRELI@ porteur dun grand dynamisme ancr
sur les ralits du terrain et en manque de financement. Les consultants recommandent que soit
encourage cette dynamique en sappuyant sur lexcellence franaise en matire pdagogique et la force
de sa coopration dcentralise, et proposer de prendre le leadership sur le dveloppement de ces
contenus pdagogiques numriques endognes.
Le rapport alerte sur certains risques, comme celui que serait la tentation de reproduire stricto sensu dans
les PMA les russites observes dans les pays dvelopps, ou comme celui doublier de prendre
absolument en considration la motivation et la reconnaissance des enseignants, de ne pas penser un
matriel simple, facile de maintenance, qui ne soit pas de seconde main et, enfin, et peut-tre surtout,
domettre de sensibiliser les autorits des diffrents niveaux.
En conclusion, les lments humains sont les plus importants, aucune transformation aussi urgente soit-
elle na lieu sans ladhsion des personnes du niveau local au niveau national, le dernier chainon
fondamental de tout dveloppement dapprentissage des lves rsidant dans la pratique pdagogique de
lenseignant.
4
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
INTRODUCTION
Contexte de ltude
En reprenant les termes de rfrence de ce projet, nous ne pouvons que souligner quel point les
technologies de linformation et de la communication sont porteuses non seulement despoirs, mais
peuvent nous verrons sous quelles conditions - favoriser latteinte des objectifs du Millnaire pour le
dveloppement (OMD) et, plus prcisment, celui de luniversalisation de lducation primaire.
Le 8 me OMD intgre lobjectif de rendre disponible, en partenariat avec le secteur priv, les avantages
P P
des nouvelles technologies, en particulier linformation et la communication . Lors du sommet mondial sur
la socit de linformation (Tunis, 2005), K. Annan, le prcdent secrtaire gnral des Nations Unies, a
rappel que les TIC ont le pouvoir douvrir des portes dans le secteur de lducation. De fait, les
investissements dans les TIC en relation avec les objectifs du millnaire ont augment significativement
ces dernires annes. Dans un avenir proche, une intgration efficace des TIC dans les systmes
ducatifs apparat potentiellement utile pour adapter lcole aux volutions sociales, tout en donnant
chaque individu lopportunit de participer la socit et lconomie du savoir et de linnovation.
Ainsi, les gouvernements des pays en dveloppement et, a fortiori les pays moins dvelopps (PMA),
sont doublement incits favoriser la mise en place des TIC dans les systmes scolaires. Dune part, ces
pays ont conscience de lenjeu que reprsente la participation des nouvelles gnrations lconomie et
la socit du savoir et de linnovation (rduction du foss numrique ). Dautre part, ils ralisent
lopportunit que reprsente la libralisation du march des tlcommunications et la baisse continue des
cots des technologies, en particulier dans un contexte caractris par la raret des ressources. Les TIC
offrent de nouvelles possibilits aussi bien en termes doptimisation des enseignements actuels (par
lusage de supports plus attractifs et stimulants) que de la multiplication des sources possibles
dapprentissage.
Si les enjeux et les bnfices potentiels dune intgration pertinente et efficace des TIC dans lducation et
la formation technique et professionnelle sont reconnus, celle-ci nen continue pas moins de reprsenter
un rel dfi culturel, financier et technique, particulirement dans les pays africains les moins avancs.
Si une utilisation efficace des TIC peut constituer un instrument supplmentaire pour rsoudre les
problmes des systmes ducatifs du point de vue de laccs, de la qualit et de la gestion, elle se heurte
toutefois des contraintes culturelles, linguistiques, dinfrastructures, de logistique, de capacits
techniques et de cots.
Jusqu prsent les nombreuses interventions dans ce domaine ont, premire vue et lchelle du
continent, souvent t disperses, alatoires et non soutenues ( sur ce plan, il faut souligner que les
initiatives francophones sappuient sur une exprience ancre dans la dure, notamment dans la formation
distance et au niveau de lenseignement suprieur). La part des oprateurs privs nest pas ngligeable,
sans que lon puisse pour autant tablir de manire claire, par des analyses rigoureuses, le rapport entre
le cot et lefficacit de leurs diffrentes solutions technologiques.
5
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Objectifs
Lobjectif central de cette tude est de contribuer la capitalisation des connaissances concernant les
utilisations pdagogiques cot-efficaces des TIC pour le dveloppement de lducation de base. Cette
tude prend donc en compte, dans un premier temps, les expriences internationales les plus
intressantes quel que soit ltat du pays (riche ou pauvre, appartenant lOCDE ou PMA). Comme nous
le verrons, lutilisation pdagogique des TIC peut avoir des niveaux dintgration et des finalits diffrentes
en fonction des objectifs, du contexte, du taux pralable de pntration des TIC et des moyens mobiliss,
avec, pour consquence, des vaiances significatives en terme de cot-efficacit.
Ltude procde un recensement puis lexamen des valuations dj menes. Il sagit dentendre le
terme TIC dans un sens assez large, qui comprenne aussi bien laction des technologies sur les lves
directement que celle quelles exercent sur les enseignants.
Mthodologie densemble
Cette tude est mene par des chercheurs reconnus pour leurs comptences la fois dans le domaine
mais aussi dans leurs capacits danalyse et de perspectives critiques fortes.
Tout au long de cette tude, les chercheurs se sont livrs trois types de tches :
Une analyse documentaire (revue de littrature, analyse de projets pilotes, analyses de politiques
sectorielles, etc.)
La co-construction dun processus progressif de cadrage avec et sous la supervision de lquipe
AFD, de manire conjuguer harmonieusement intrt scientifique et intrt politique et technique
Une analyse critique, argumente et synthtique dans la rdaction des trois livrables.
En effet, ltude se droulant sur 6 mois est ponctue de trois phases correspondant trois livrables :
Phase 1 : Identification des problmes et dfis-cl communs aux systmes ducatifs des pays
subsahariens francophones et, notamment, des PMA, en lien avec une possible implantation des
TIC.
Phase 2 : Revue slective de la littrature, des travaux dvaluation et de capitalisation sur
lutilisation des TIC dans le secteur de lducation en gnral et recensement des
exprimentations dintrt majeur sur le continent africain.
Phase 3 : Finalisation de ltude par un rapport de synthse intgrant les commentaires sur les
versions provisoires, et prsent lors dun sminaire de restitution le 21 septembre 2010.
6
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Notons enfin que, dans le contexte mondial actuel, lutilisation des technologies de linformation et de la
communication est incontournable car elle sinscrit dans le futur, quel que soit le mtier quexerceront les
jeunes dans les annes venir. Autrement dit, la place nest plus lheure de la discussion entre la
ncessit ou pas de lintroduction des TIC dans la vie de tout habitant de la plante.
Il y a encore quelques annes, une telle discussion aurait pu avoir lieu. Dsormais, cest hors du dbat, les
TIC sont un passage oblig pour toute formation. Autrement dit, lutilisation des TIC est un impratif dans
lcole et cela selon trois dimensions : une dimension de pratique de gestion de lcole ou de la classe
(gestion des notes, gestion des absences, pilotage de lducation) ; une dimension de formation des
enseignants pour dvelopper leurs pratiques pdagogiques et une dimension trs lie la prcdente,
celle des apprentissages des lves. Ces trois niveaux sont en interrelation et tous au service des
rsultats de lapprentissage des lves.
Si on veut penser lintroduction de lusage des TIC comme une innovation, alors il convient de ne pas
oublier ces quatre considrations principales :
- une exprience peut tre considre comme russie dans une cole dun pays et ne pas ltre
dans une autre. Autrement dit, aucune exprience quelle quelle soit ne peut tre applique stricto
sensu : les bonnes pratiques ne sont pas systmatiquement transfrables (ne dit-on pas
quadopter une innovation, cest ladapter ?) ;
- le critre le plus important pour ladoption dune innovation est le critre humain : une personne
qui soppose une innovation par principe, par manque daide professionnelle, ou par absence
de vision ne mettra pas en place cette nouveaut ;
- toute innovation requiert pour se dvelopper un terrain favorable a minima. Par exemple, une
cole qui ne dispose pas dlectricit aura du mal adopter un programme dun ordinateur pour
chaque lve. Cest le problme de linfrastructure ;
- enfin, la mise en uvre dune innovation nat de la conviction de certains, dans le dveloppement
de leur crativit et de leur inventivit ; mais si cette initiative nest pas relaye par une volont
politique et conomique, par un soutien sans faille des responsables, elle restera au mieux
marginalise, au pire elle disparatra.
Ces quatre conditions dinstallation de linnovation sont pertinentes dans la mise en uvre des TIC dans
lducation de base des PMA subsahariens francophones, savoir :
des connaissances dexpriences russies menes ailleurs et les limites et les conditions de leur
transfrabilit ;
des moyens de travailler sur les reprsentations des adoptants en termes de visions du monde,
sur le plan culturel et social ( tissu social porteur ), mais aussi sur le plan des comptences
professionnelles dadoption de cette nouveaut, par la formation initiale et continue des
enseignants ;
des installations minimales comme lquipement en lectricit, en panneaux voltaques ou autres
techniques, ce qui peut se ngocier avec des sponsors ou autres partenaires ;
enfin, un soutien politique qui annonce clairement sa volont de mener jusquau bout cette
initiative, voire de la gnraliser selon une programmation stratgique.
7
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
SECTION 1
Usage des TIC en ducation : impacts et cots
Facteurs de russite et freins
D
8
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Lapprentissage des lves, quel que soit leur niveau scolaire, est aujourdhui mieux compris. Les activits
proposes en classe peuvent donc tre mieux adaptes ce que nous a enseign la psychologie de
lapprentissage, pour viser un maximum defficacit. Nous reprenons ci-dessous les influences qui nous
semblent majeures pour lorganisation des classes daujourdhui, le but tant de maximiser lapprentissage
des lves.
Au dbut du 20e sicle, linfluence de Piaget et de Vygotski nous fait dcouvrir le courant nomm
constructivisme . Ce courant insiste sur la ncessit de placer lenfant dans des situations qui lui
permettent de construire sa connaissance plutt que de le placer en situation de simple rcepteur de la
connaissance des autres. En effet, la connaissance nest pas une sorte de photo de la ralit mais une
reconstruction de cette ralit, toute personnelle. Doise et Mugny (1981) placent ensuite le milieu
social dans les facteurs qui influencent fortement la qualit de ces apprentissages. On parle alors de
socioconstructivisme . Lenfant apprend en construisant lui-mme ses connaissances, en manipulant,
en faisant des hypothses, mais aussi en se trouvant confront dautres, qui nont pas forcment la
mme vision des choses que lui-mme. Il apprend ainsi en profondeur, il acquiert des connaissances quil
pourra transfrer de nouvelles situations, et par exemple des situations professionnelles.
Contrairement au modle transmissif, encore souvent prpondrant dans les grands groupes, le modle
socioconstructiviste est centr sur lapprenant , cest--dire sur la personne qui apprend. Il tient compte
des connaissances pralables de chaque enfant et confie lenseignant le rle dun guide au service de
lapprentissage de ses lves. Dans ce modle, les situations de classe doivent tre organises de faon
ce quelles gnrent des conflits sociocognitifs porteurs dapprentissage. Confront aux points de vue
divergents de ses pairs, llve prend conscience de lexistence de plusieurs conceptions de la ralit, ce
qui provoque chez lui un dsquilibre qui sert de base la construction dun nouveau savoir,
profondment ancr dans la ralit. Llve se souvient de la situation quil a vcue, de son opinion, de
celles des autres, et modifie ses conceptions initiales grce sa prise de conscience de lintrt des
raisonnements de ses pairs et de son enseignant.
Llve efficace se questionne aussi sur son propre fonctionnement dapprenant. Il pratique la
mtacognition , cest--dire quil se pose des questions sur ce quil fait bien et moins bien, ce quil
devrait revoir, ce quil prfre et la faon dont il pourrait sy prendre pour samliorer. Il analyse son propre
fonctionnement, il sauto-value constamment et prend conscience de ce fonctionnement pour mieux grer
son apprentissage, ajuster ses actions et les planifier. Llve se rend compte par exemple quil retient
mieux un principe quand il en fait un schma, ou encore quil ne parvient pas encore appliquer les rgles
daccord du participe pass. Ce sont des connaissances mtacognitives, qui laident aller de lavant.
Puisque nous savons que ce processus de mtacognition facilite lapprentissage des lves, il revient
lenseignant de lorganiser en classe pour tous ses lves.
Outre le fait que la connaissance se construit en interaction avec les autres et que cette construction est
facilite par la rflexion de lenfant sur son propre fonctionnement intellectuel, nous savons aussi
aujourdhui que lon apprend mieux dans un climat qui soutient la motivation interne autodtermine
(japprends parce que jy vois mon intrt personnel et non parce que jy suis forc). Ce climat propice
lapprentissage est mieux soutenu par les tches authentiques, fortement contextualises, dont llve
comprend tout le sens et lintrt.
Nous retrouvons cette importance du sens dans la pdagogie base sur le dveloppement de
9
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
comptences. Celle-ci fait suite au courant des objectifs, quelle intgre dans une perspective plus large,
plus long terme, donnant aussi plus de chance au transfert des apprentissages. Porteur de cet intrt
pour la notion de comptence, Tardif (2006) incite les enseignants organiser dans leurs classes des
tches complexes, proches du rel (que ce soit un rel citoyen pour des lves jeunes ou caractre
plus professionnel pour des lves adultes). Ces activits doivent permettre chacun de mobiliser et
combiner une srie de ressources internes et externes, au service du dveloppement de ses
comptences. Ce courant est dactualit tant au Canada quen Europe, mme si certains soulignent sa
difficult dapplication dans les classes vu lindividualisation quil suppose et le manque doutils pour aider
les enseignants sapproprier ces nouvelles mthodes. Les outils sont pourtant ncessaires car chaque
lve dveloppe ses comptences dune faon qui lui est propre et en rend compte dans des travaux eux
aussi complexes (de type portfolio) qui ncessitent dailleurs plusieurs enseignants pour assurer
lobjectivit du jugement sur cette performance complexe.
Le-Learning, ou lapprentissage qui utilise Internet comme support et grce auquel lapprenant nest pas
laiss seul ou lapprentissage qui utilise Internet comme support et grce auquel lapprenant nest pas
laiss seul face sa formation, nest quun moyen au service de toute approche. Les bnfices les plus
souvent cits lavantage du eLearning sont les suivants :
- la flexibilit (en temps, en respect du rythme de chacun et de ses prfrences dapprentissage, en espace
puisquon se forme au dpart de tout lieu pour autant quil soit quip) ;
- les possibilits dindividualisation, dauto-apprentissage et dauto-valuation (correction
automatise, pour autant que lon se situe dans les performances de type simple, cest--dire
visant la matrise de processus mentaux comme la connaissance ou la comprhension, voire
lapplication) ;
- la facilit de structuration des contenus et de multiplication des exercices et des tests (toujours en
performances simples) ;
- la varit des mthodes possibles, allant de la transmission de connaissances aux rsolutions de
problmes complexes en passant par les tudes de cas et les simulations ;
- la rapidit de la communication, qui rompt lisolement et augmente lefficacit des retours vers
llve (les feed-back ou corrections de ses exercices, souvent automatises) ;
- la facilit de mise jour des contenus, qui nimpose pas une nouvelle impression de la totalit du
cours ;
- les communications entre pairs ou collgues, et entre centres de formation, pour partager des
ides et des activits ;
- lillustration, la proximit au rel
- et donc laugmentation de la motivation des lves.
Mais Internet peut galement tre utilis sans pour autant que lenseignant ait pris le soin de construire
son cours en ligne . Des activits de construction de blogs, dchange de photos commentes, de
visionnement de squences ou de Podcasts audio, ou simplement de dcouverte critique, sont galement
intressantes pour complmenter un enseignement plus conventionnel.
Parmi les principes essentiels pour mettre en place le eLearning, on relve dviter les gadgets coteux et
difficiles maintenir en ordre de marche et de rflchir aux pratiques pdagogiques recherches avant de
choisir et acheter le matriel. En effet, il faut absolument privilgier les implantations dquipements qui
servent la pdagogie choisie et non linverse : si lon souhaite aider les enfants construire leur propre
connaissance, mieux vaut installer quatre ordinateurs dans quatre classes que dquiper une salle
informatique de 16 ordinateurs qui inciteront lenseignant organiser une activit transmissive identique
pour tous les lves (au mme moment, sur toutes les machines). Si, par contre, les ordinateurs sont
disperss dans les classes, lenseignant sorganisera pour y envoyer les enfants en fonction de leurs
besoins ce qui servira une pdagogie plus individualise, centre sur les difficults de chacun et plus
efficace si lon vise la russite de tous. Dans le mme ordre dide, placer un tableau blanc interactif dans
une classe peut inciter lenseignant faire des dmonstrations , garder la main, plutt qu laisser les
lves dcouvrir des rponses par eux-mmes, surtout si linstallation nassocie pas tableau blanc et
ordinateurs pour les lves. En cela, rpartir quelques ordinateurs dans chaque classe sert mieux les
mthodes socioconstructivistes que dinstaller un tableau blanc interactif (souvent pour lenseignant)
par classe en laissant les lves sans ordinateur.
10
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Lvaluation dite formative 1 est facilite par le recours aux TIC, qui permettent en tout cas de
gnraliser lauto-valuation en automatisant les tests sous forme de QCM, particulirement adapts
lvaluation des connaissances acquises par les lves. Les performances de plus haut niveau, comme
lanalyse par exemple, pourront elles aussi bnficier des TIC (multiplicit et richesse des documents, des
cas concrets, des problmes rsoudre) mais ncessiteront lintervention de lenseignant au moment de
lvaluation des acquis des lves. Les TIC faciliteront galement la rptition de laccs aux tests, la
multiplicit des valuations, la contextualisation des apprentissages et des valuations, la communication
des critres de notation et les liens entre valuations et contenus (par renvoi aux parties de matire non
matrises, lorsque ltudiant travaille sur une plateforme intgre), autant de facteurs qui favorisent la
russite des tudiants.
Lensemble des valuations menes (Coley et al, 1997 ; Cox et al, 2003) soulignent que les rsultats en
termes dapprentissage dpendent trs fortement de la manire dont le matre organise lexploitation
pdagogique des TIC et que leur exploitation efficace exige souvent des changements assez
fondamentaux en ce qui concerne la manire de structurer la classe. Les technologies sont souvent
gres dans un premier temps en sinspirant de pdagogies traditionnelles. Ce nest quaprs plusieurs
annes dexprience et un accompagnement pdagogique adquat que le comportement des matres
volue pour intgrer des approches plus valorisantes pour lexploitation des technologies (Depover,
2008, 229).
Si lon prend lexemple de lenseignant du programme OLPC ( One Laptop per Child ) qui envoie ses
lves photographier leur environnement direct, puis leur demande de partager ces images grce leur
ordinateur portable, de les commenter, de construire des textes communs de description de cet
environnement de faon communiquer distance avec dautres enfants, on comprend que le rle de
lenseignant est daider lapprenant construire ses connaissances et mettre la technologie au service
de la mthode dapprentissage choisie. Lenseignant donne du sens aux apprentissages et emmne ses
lves dans une aventure complexe, exaltante, qui produira des savoirs durables et transfrables, utiles
la vie citoyenne ou professionnelle de ses lves. Les ressources lmentaires comme le calcul ou
lexpression crite, parfois nommes socles de base , seront travailles loccasion de ces tches
complexes et pleines de sens pour les enfants.
Cet exemple illustre la fois la simplicit mais aussi la complexit dorganiser ces situations
authentiques , porteuses dapprentissage. Les enseignants actuels - rappelons quils nont pas vcu ce
type de pratiques en tant qulves - ne bnficient gnralement pas de formation continue qui les
aiderait utiliser au mieux les outils leur disposition et faire les meilleurs choix dactivits pour leurs
lves. Ils se trouvent trs dmunis au regard des attentes qui psent sur leurs paules.
Des rseaux dchange entre pairs sur Internet, des tmoignages de pairs, des cours en ligne comprenant
des activits concrtes raliser en salle de classe, des outils, etc., sont quelques mthodes qui
permettent aux enseignants damliorer leur pratique, de mieux prendre en compte lintrt des
technologies, de tirer parti des innovations et de mieux faire progresser leurs lves.
1.4 Quels impacts les TIC peuvent-ils avoir sur lenseignement et lapprentissage ?
La prsence de nombreuses tudes validant ou non limpact positif des TIC sur lapprentissage nous a
pouss nous questionner sur la place des TIC dans lapprentissage en gnral et dans le dveloppement
cognitif des apprenants. Les TIC ne sont pas des outils cognitifs (OC) en soi mais plutt des outils
potentiel cognitif (OPC). Depover, Karsenti et Komis (2007) dfinissent ces deux notions comme suit :
les outils potentiel cognitif (OPC) sont des environnements informatiques disposant de caractristiques
qui les rendent propres certains usages pdagogiques susceptibles dentraner des effets cognitifs
positifs alors que le terme outil cognitif (OC) dsignera un environnement dont les effets cognitifs sont dj
actualiss dans le cadre dun contexte particulier et en fonction de certains usages Ainsi, on peut
1
Pour des illustrations des caracte ristiques de le valuation formative, voir Poumay 2003
(http://hdl.handle.net/2268/30143)
11
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
qualifier un forum, un outil de traitement de texte ou encore un logiciel de cration de cartes conceptuelles
doutil potentiel cognitif car cest lusage qui en sera fait qui leur donnera leur potentiel cognitif. Par
contre, les logiciels de simulation, de par la scnarisation qui les caractrise, sont considrs comme des
outils cognitifs.
Dans cette dfinition, il apparat clairement que le contexte joue un rle dterminant sur les effets cognitifs
des technologies - il est donc impossible de pouvoir mesurer limpact dune technologie de manire isole
du contexte dapprentissage dans lequel elle a t utilise. Dans le mme ordre dides, un mme Outil
Potentiel Cognitif peut aussi dboucher sur une varit dOutils Cognitifs en fonction des contextes
dutilisation qui lui sont apports, il est donc tout fait possible que lusage dun mme outil dbouche sur
des mesures dimpact diffrentes.
Deux dimensions principales sont prendre en compte (Depover, Karsenti, Komis, 2007). Il sagit du
contexte matriel et du contexte humain. Le contexte matriel prend en compte les conditions
matrielles dusage des TIC, tandis que le contexte humain est li au rle que joue lenseignant dans
lexploitation du potentiel cognitif des TIC.
Pour le contexte matriel, il apparat que les conditions de mise disposition du matriel informatique
revtent une importance prpondrante. On notera par exemple que lusage de laboratoire dinformatique
aurait tendance influencer la mise en uvre de pratiques transmissives et traditionnelles assimilant le
rle de lenseignant celui dun chef, alors que la mise disposition de 3 ou 4 ordinateurs dans une
classe normale aurait plutt tendance favoriser la mise en uvre dune pdagogie plus active base
notamment sur la recherche dinformation, la ralisation de projets ou encore la construction collective ou
personnelle des savoirs (Fisher, Dwyer et Yocam, 1996, cits par Depover, Karsenti et Komis, 2007, p. 5).
Le contexte humain est li au rle prpondrant de lenseignant dans lexploitation du potentiel cognitif
des outils.
De nombreuses tudes constatent quil existe un lien de causalit entre le choix de pratiques
pdagogiques traditionnelles (transmission, exercisation, etc.) et lchec de lintgration des TIC dans
lapprentissage (Duffy, Lowick et Jonassen, 1993, cits par Depover, Karsenti et Komis, 2007).
Les nombreuses tudes ralises par BECTA 2 dmontrent que la mise en uvre de pratiques
pdagogiques actives et participatives amnent de meilleurs rsultats dapprentissage chez les lves
dans le cadre de lusage des TIC lcole. Cette affirmation est lie tant limpact des mthodes utilises
qu la manire dont les TIC les servent. Toujours au niveau des facteurs humains, lusage des TIC facilite
les pratiques collaboratives et la mise en place de communauts dapprentissage. Ces deux pratiques
peuvent constituer une plus-value en termes de qualit dapprentissage notamment par la cration
despaces dans lesquels les interactions entre les diffrents acteurs de la formation (enseignant/lves,
lves/lves, enseignants/enseignants) sont favorises. Ces interactions sont galement gnratrices de
conflits cognitifs, leviers incontournables de toute dmarche dapprentissage de qualit, servie ou non par
les TIC.
Limpact des TIC sur le dveloppement des comptences a t mis en exergue par de nombreuses tudes
(Schater, 1999, Cox, 2002, cits par Depover, Karsenti et Komis, 2007). Quatre contextes
denseignement/apprentissage dans lesquels les TIC peuvent avoir un impact important ont t relevs par
ces auteurs (notons que les amliorations dues au TIC ne sont pas automatiques, elles dpendent de la
faon dont lenseignant a men ses activits) :
- La comptence communiquer par lcrit est amliore par les nombreuses occasions
de communication authentique soutenues par les TIC et par lamlioration de la qualit de
prsentation des productions des lves.
- Lapprentissage des mathmatiques et des sciences est renforc par la possibilit de
dconstruction et de reconstruction des savoirs, par les nombreuses possibilits offertes
de simuler et de reproduire un grand nombre dexpriences ou encore par la proposition
de nombreuses situations dexercisation lies aux habilits de calcul, la rsolution de
2
Becta is the government agency leading the national drive to ensure the effective and innovative use of technology
throughout learning. http://www.becta.org.uk/
12
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
problmes ou encore dans le domaine de ltude des relations (Clements, 2000 ; Yelland,
2003, cits par Depover, Karsenti et Komis, 2007).
- La recherche dinformation est facilite par laccs rapide linformation que procurent
les TIC. Cette profusion dinformations requiert galement lentranement de lesprit critique
ncessaire la validation et la slection des ressources disponibles. Dans cette
dynamique, le savoir peut galement tre construit par lensemble des acteurs de la
formation et reprsenter lobjet principal des changes et discussions.
Lutilisation des TIC auprs de publics scolaires en difficult semble avoir un impact particulier sur le
dveloppement de comptences (Sivin-Kachala et Bialo, 2000, cits par Depover, Karsenti et Komis, 2007, p
175).
De nombreuses tudes ont fait tat de lintrt dutiliser les TIC dans les pratiques enseignantes et de
limpact de cette utilisation sur les apprentissages des tudiants. Les publications de lagence BECTA
(2005, 2007, 2008 et 2010) ont notamment mis en avant le fait que lon apprenait plus avec les TIC que
sans elles. Par exemple, le projet Impact 2007 de BECTA (Underwood et al, 2007) a tudi les relations
existant entre le degr de-maturit ( e-maturity3), la personnalisation de lapprentissage (Personalised
learning4) et les performances scolaires (school performance). Les donnes rcoltes par cette tude ont
apport des preuves solides dune relation entre l e-maturity , les performances scolaires et
lengagement des tudiants dans les activits (investment in learning 5). Pour rsumer, ces tudes
dmontrent que linsertion des TIC dans les curriculums et les pratiques enseignantes augmentent
lengagement des tudiants dans les activits pdagogiques et leurs rsultats aux valuations externes.
A contrario, un grand nombre dtudes semblent indiquer quil nexiste pas de diffrence significative en
termes de rsultats scolaires pour des tudiants soumis des mthodes dapprentissage alternatives
soutenues par les TIC (Russel, 1999 ; Clarke, 1999 ; Wisher et Priest, 1998 ; Mc Alpin, 1998 ; Goldberg,
1998 ; Clark, 1994a et b cits par Depover, Karsenti et Kimis, 2007, p.178). Russel nomme No
significant difference Phenomenom le phnomne observ par ces tudes. Son ouvrage publi en 1999 6
est support par un site web 7 dont lobjectif et de complter cette collection par des articles parus aprs la
publication du livre. Ce site propose cependant aussi une srie dtudes qui dmontrent limpact des TIC
sur les rsultats des tudiants.
En guise de conclusion
Les contradictions qui apparaissent dans les rsultats des recherches consacres limpact des TIC sur
lapprentissage semblent indiquer que la manire dont les TIC sont intgres dans les apprentissages
dtermine le degr dimpact sur les rsultats des tudiants. Lintrt des TIC dans lducation relve donc
plutt de leur capacit favoriser, dans certains contextes, un apprentissage plus efficace (Depover,
Karsenti, Komis, 2007, p.178). Par exemple, les tudes Becta soulignent, en termes de contexte,
limportance dinclure les TIC dans les curriculums scolaires et de mettre en exergue des pratiques
collaboratives. Dautres tudes prnent lusage des ordinateurs directement dans les classes et non au
sein de laboratoires informatiques. Les TIC revtent un intrt prpondrant par leur capacit servir de
levier la mise en place dactivits dapprentissage plus ambitieuses, varies et efficaces. Elles servent
aussi la rflexion des enseignants sur lamlioration de leurs pratiques. Enfin, elles permettent
dinstrumentaliser un grand nombre de situations cognitives dont les impacts sur lapprentissage ne sont
plus prouver (rsolution de problme, simulation, dbat, tudes de cas, etc.).
3
E-maturity the organisational readiness to deal with e-learning and the degree to which this is embedded in the
curriculum.
4
Personalised learning (p-learning) is the tailoring of pedagogy, curriculum and learning support to meet the needs
and aspirations of individual learners, irrespective of ability, culture or social status, in order to nurture the unique
talent of every learner.
5
Investment in learning : the level to which a learner takes part in the learning activities provided by the school. In
particular, how much effort they put into learning and attaining good results in external examinations
6
Russel, T.L., 2001, The No Significant Difference Phenomenon: A Comparative Research Annotated Bibliography on
Technology for Distance Education, IDECC, fifth edition.
7
http://www.nosignificantdifference.org/
13
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
En partant des expriences des pays de la zone OCDE et principalement des pays europens, ce chapitre
tend clairer dventuelles approches stratgiques et oprationnelles dintervention graduelle, visant
lintgration des TIC dans les apprentissages des lves et la formation des enseignants qui semblent les
plus cot-efficaces , adaptables et soutenables dans le contexte des pays en dveloppement et
notamment dans les PMA africains francophones. Cette approche graduelle se dgagera la fois de ces
expriences et de celles dj mises en uvre dans les pays sub-sahariens, approches qui feront lobjet du
chapitre 5. Elles seront abordes sur un plan plus gnral de manire tirer des recommandations de
lobservation des checs et des succs rencontrs dans la priode des 12 dernires annes et
sappuieront sur les analyses dimpact menes dans ces pays.
Dans une premire approche, sera pris en compte le facteur cot/efficace incluant les lments de
calcul de lintroduction des TIC dans le cot de scolarisation dun enfant, mais aussi son impact sur la
qualit et la durabilit des apprentissages des lves.
Les politiques gouvernementales des TIC dans les pays de lOCDE procdent toutes des mmes objectifs
fondamentaux savoir lamlioration des apprentissages des lves. Cependant, les tapes dintroduction
des TIC varient sensiblement dun pays un autre en fonction des moyens financiers dgags et de la
taille du pays. Cependant, la question nest pas par quoi commencer mais comment coordonner la volont
politique de la mise en uvre des TICE, du niveau o elle sera dcide et des moyens techniques et
daccompagnement synchroniser.
Les pays ne sont donc pas gaux, ni dans la mise en place des TICE ni dans les moyens pour y parvenir.
Pour exemple, lEstonie, le Danemark ou les Pays-Bas ont eu plus de facilit mettre en place un rseau
internet haut dbit que lItalie et la France. En effet, ces derniers connaissent des zones rurales et
gographiques parfois difficilement accessibles ou des nombres dcoles importants.
Par ailleurs, lorganisation administrative du pays peut faciliter la mise en uvre dun plan dcid au plus
haut niveau de lEtat. Ainsi, la France avec une combinaison de centralisation et de dcentralisation est
cet gard favorise. LAllemagne, en revanche, souffre de la diffrence entre les Lnder en matire
dducation. Aux Etats-Unis ou au Royaume Uni, par exemple, la capacit pour les chefs dtablissements
de recruter les enseignants donne plus de marge de manuvre pour mobiliser lquipe enseignante
larrive des TIC. Cependant, les niveaux de recrutement peuvent tre plus htrognes.
Enfin, nous pouvons constater que lintgration des TIC commence gnralement dans les lyces moins
nombreux et plus faciles matriser. Cependant, cela ne constitue pas une obligation. Lintroduction des
TIC lcole passe par des stades de croissances facilement reprables en fonction des moyens
disponibles : laboratoire dans lcole, ordinateurs en fond de classe, un ordinateur par lve (one to one).
La diffrence ne tient pas au nombre dordinateurs disponibles mais la faon dont leur usage est intgr
la pdagogie. En tout tat de cause, limpact dpend de la facult de lorganisation accepter et grer le
changement.
l'chelle internationale, les grandes diffrences entre les systmes ducatifs des pays de l'OCDE rend
difficile les comparaisons internationales et l'analyse comparative. Certains pays ont la possibilit de
mener grande chelle des tudes fondes sur des tests standardiss 8, d'autres pays sont loin de cette
8
In Search of Evidence: The Unbearable Hunt for Causality. Paper by ystein Johannessen, Norwegian Ministry of
14
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Les tudes dimpacts montrent que la mesure ne porte pas toujours sur les mmes dimensions
(pdagogique/ quipement/ quantitatif vs qualitatif). De plus, les facteurs entrant dans la mise en uvre
des TICE sont immanquablement corrls, ce qui rend lisolement des facteurs quasi impossible.
La motivation est le facteur dimpact le plus souvent cit. En tout tat de cause, cest sur la motivation des
lves que la synthse des tudes dimpact menes par EUN relve le plus de retours :
Dans le premier cas, on assiste des modifications de la manire denseigner qui permettent de tenir
compte de la diversit des lves ou des modes dapprentissage. Dans le second cas, lamlioration des
rsultats doit tenir compte des volutions de la pdagogie dans la classe et des nouveaux savoir-tre et
savoir-faire qui en dcoule. Ceci explique la ncessit de modifier les programmes en amont et les
examens en aval pour tirer parti des changements oprs par les TICE.
Dans le domaine de la motivation et de lattention des lves, on peut citer lexemple des tableaux blancs
interactifs (TBI). Les TBI ont fait lobjet de nombreuses valuations dimpact, et ce dans les pays ayant
massivement investi dans ces technologies. Une tude interne du Ministre de lEducation britannique, en
2007, a mis en balance les quipements, les amnagements des locaux et les bnfices sur les
apprentissages sans trancher en faveur dun impact positif ou dun cot efficace. Il est donc encore
aujourdhui difficile daffirmer que cest loutil per se qui apporte la plus-value, ou bien la faon dont les
enseignants et les lves vont lutiliser. Ces quipements encore chers et fragiles ncessitent des
conditions de mise en place lourdes.
Nanmoins, ltude EUN met en vidence que les tableaux blancs interactifs sont perus comme facilitant
lattention des lves et que des rsultats positifs sont nots en terme de motivation, tant pour les lves
que pour les enseignants.
Une mme technologie peut tre approprie diffremment par les enseignants et conduire ou non un
changement pdagogique. De ce point de vue, lvaluation de limpact des TIC suppose une analyse
affine de lvolution des pratiques dans les classes et dans les tablissements. Ainsi, le dbat sur limpact
des TBI tient plus au fait quil sagit dune technologie qui peut renforcer le mode traditionnel de
transmission des connaissances. Le tableau vert est remplac par un tableau blanc. Dans dautres cas, et
en fonction de la capacit danimation de lenseignant, une relle participation des lves peut tre
engage.
Sur le plan pdagogique, certaines tudes dimpact tentent dapporter la preuve dune amlioration des
rsultats aux examens entre 7 et 13 ans. Ainsi, ltude PISA souligne le fait que lon peut observer une
association positive entre la dure dutilisation des TIC et les rsultats aux tests de
mathmatiques10.Toutefois, les tudes du BECTA montre quil est trs difficile disoler le facteur TIC des
autres facteurs contribuant de bons rsultats scolaires. En effet le type de rsultat doit tre coupl avec
le degr de maturit de lcole dans lintgration des TIC (implication de lencadrement, taux dquipement,
daccs aux quipements, taux de pntration des technologies dans les instances ducatives de lcole).
Le BECTA a montr que les coles matures dans le domaine des TIC avaient de meilleurs rsultats
aux examens que celles qui ne ltaient pas.
Par ailleurs, de nombreuses expriences ont t mises en place ces dernires annes, dans les pays de
membres de lOCDE comme dans les pays en dveloppement, expriences qui seront mentionnes tout
au long de ce chapitre afin didentifier les facteurs de russite et dchec en ce qui concerne lintgration
des TICE. (cf. en Section 4 le tableau Synthse des expriences mises en place dans les pays de
lOCDE et en dveloppement ).
En conclusion, les tudes dimpact devraient pouvoir allier des donnes quantitatives financires
corrles avec lanalyse qualitative des situations dtailles au sein des tablissements. En effet, il sagit
pour les politiques de dterminer si les conditions sont remplies pour que les investissements consentis
puissent tre mis en uvre et se traduire par des volutions sur le plan pdagogique.
Or on constate que les tudes dimpact permettent plutt de dterminer des facteurs favorisant une
amlioration de lducation. Limpact est traduit par un ensemble de facteurs lis aux conditions
dapprentissage (implication des enseignants et des lves, motivation, ouverture sur le monde, travail en
rseau).
Ces amliorations constates ne donnent pas encore de rponse claire et univoque en termes de rsultats
scolaires que lon pourrait isoler ou qui permettraient de justifier des investissements importants.
Cependant, ne doit-on pas renverser les termes de la problmatique en nous interrogeant sur le
comment utiliser les TICE pour amliorer l'ducation plutt que le pourquoi utiliser les TICE ,
comme le suggre Dystein Johannessen, du Ministre de lducation en Norvge ? 11
Lintroduction et lusage des TIC au service de lenseignement supposent une conduite du changement
tous les chelons de la chane ducative et galement de la socit. Ainsi, lannonce dun plan de
dveloppement, dclin en objectifs clairs et en soutien financier, est mobilisateur. Celui-ci peut inclure un
ensemble de mesures ou de secteurs dinterventions dtaills ci-dessous.
Les initiatives et politiques europennes russies de ces dernires annes dmontrent limportance
primordiale dune relle mobilisation au plus haut niveau de lEtat. Le contraire serait, par consquent, un
facteur de frein - dans la mesure o une initiative rduite au seul secteur ducatif oblige rsoudre de
faon isole des questions qui se posent la socit tout entire (voir le cas du Danemark ci-dessous).
Lensemble des parties prenantes gouvernementales doit partager la volont dentrer dans la socit de la
connaissance, en transcendant le dcoupage des responsabilits attribues aux ministres.
En Estonie, pays entr tardivement mais efficacement dans la socit de la connaissance, limpulsion
a eu un impact rapide grce limplication du gouvernement et de tous les secteurs de la socit. Il est
aujourdhui possible tant de payer son parcmtre avec son tlphone portable que de consulter les notes
de ses enfants sur lintranet de lcole. Dautres pays, comme les Pays-Bas ou le Royaume-Uni, se sont
mobiliss au plus haut niveau de lEtat afin dacclrer leur entre dans la socit de linformation.
Lducation tait ainsi un secteur qui sinscrivait dans une dynamique plus large. Ceci a permis de
mobiliser toutes les nergies pour rsoudre des questions qui ne relvent pas directement de lEducation.
Lquipement des tablissements ou la maintenance des matriels sont, par exemple, financs, dans la
plupart des pays tudis, par les autorits locales. Les questions dinfrastructure de rseaux relvent des
Tlcoms.
11
Oystein Johannessen Ministe re de lEducation (Norve ge) confe rence OECDE/KERIS
http://www.oecd.org/document/20/0,3343,fr_2649_35845581_40830228_1_1_1_1,00.html
16
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
su populariser un ordinateur de ce type plus robuste, cr sur mesure pour les lves du primaire (6-10
ans) avec un logiciel dexploitation propre, assembl dans le pays avec un partenaire industriel du secteur
et des ressources pdagogiques dveloppes spcifiquement en portugais pour les enfants.
Linstallation physique des matriels dans lcole suit gnralement une mme volution dans tous les
pays, qui dpend totalement du degr de disponibilit des matriels. Au dbut de la mise en place des TIC
et si lquipement est rduit en nombre, on regroupe les ordinateurs dans une salle de type laboratoire. En
disposant de plus de matriel, on les distribue en fond de classe et leur utilisation accompagne
(dictionnaire, recherches, illustration) et devient plus intense pendant le cours. Avec des quipements plus
soutenus, les lves accdent individuellement la machine jusquau fameux taux dquipement du one
to one soit un lve par ordinateur. Il ny a pas dtude rfrence sur les avantages et inconvnients
des diffrentes configurations. L encore, on compte moins la configuration technique que la faon dont
enseignants et lves vont sapproprier loutil informatique. Lexprience internationale montre que ce sont
plutt des stades de croissance et de richesse qui prvalent. De plus, entre un laboratoire informatique et
une salle de classe avec un ordinateur pour un ou deux lves et un tableau blanc interactif, il ny a gure
de diffrence. De faibles moyens peuvent tre mis profit avec beaucoup dintrt. Ainsi, Bangalore en
Inde, une classe scolaire fait un reportage auprs des anciens du village avec des appareils photos offerts
par un sponsor. Les lves dchargent leurs photos dans un caf Internet puis viennent exploiter
pdagogiquement leur travail sur la mmoire et les traditions en classe sur lunique ordinateur disponible
de leur cole. Certains pays reviennent dj en arrire sur lquipement en un-pour-un, ou adoptent des
stratgies pour alterner les centres dattention des lves : dans certaines coles au Danemark, les crans
et claviers sont placs contre le mur et les chaises pivotent vers lintrieur du cercle pour alterner les
moments de classe, les tables sur roulettes offrant de multiples variantes pour la configuration de la salle.
En matire de rseau, les configurations des pays de la zone OCDE ne peuvent sappliquer telles quelles
dans les PMA. Les questions daccs au rseau lectrique, le cot des connexions lInternet restent
fonction de lexistence des infrastructures, de lextension gographique des rseaux et de la subsistance
de monopoles dEtat ou pas. Des solutions via le solaire et le satellite mis en avant par Alcatel-Lucent
notamment se dveloppent mais ne sont pas encore largement dployes.
Par ailleurs, le tlphone portable est un moyen technologique assez dvelopp. Il permet aux lves de
lutiliser pour enregistrer des donnes dobservation, envoyer des messages sonores ou crits leur
professeur. Dans certains pays en zones rurales dveloppes, on peut aussi assurer une synchronisation
internet journalire via infrarouge, Bluetooth ou cble pour un serveur local dans cette zone rurale
loigne, assurant une connexion pour le reste du village. Ceci se pratique notamment au Vietnam. Le
tlphone portable peut servir de terminal avec des usages ducatifs bien sr plus restreints mais qui
peuvent tre intgrs dans la pdagogie de la classe. Ainsi, dans le cadre dun projet financ par la
commission europenne, le programme cole du futur , une classe au Danemark sest droule en
prsentiel en classe et en dehors de lcole. A cet effet, les lves ont travaill sur la base dactions
prcises entreprendre, accompagnes de rgles dthique sur lutilisation des tlphones portables.
Enfin, des expriences pdagogiques telles que des exercices de ballado-diffusion ou de radio par Internet
pourraient avoir un impact intressant. Cependant, nous manquons de donnes dvaluations dans ce
domaine.
Le facteur de succs majeur dimplantation des TIC consiste synchroniser la mise en place des
quipements, leur mise en rseau avec la formation des enseignants et les choix de configuration des
installations (architecture du systme dinformation, du rseau, des btiments et des salles de classe,
laboratoire ou quipement dans les salles, etc.). Les russites de certains pays ayant opr un dmarrage
rapide (par exemple lIrlande ou lEstonie) tiennent au fait que des financements importants ont t
mobiliss pour assurer lensemble de ces tapes de faon synchronise et solide.
17
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
La Rpublique de Core12 prsente lvolution historique des TIC avec une intgration des TIC croissante
et des tapes ncessaires dquipement, de formation et dusages plus intgrs y compris hors lcole.
Cette vision peut servir dappui la rflexion pour les PMA sachant que les techniques et quipements
daujourdhui se sont perfectionns et aideront lacclration et la pntration.
Dans le cas du Portugal, le plan Magalhes ou Magellan, du nom du clbre navigateur, est considr
comme un succs. En effet il se droule large chelle (tous les enfants du primaire ont t quips), des
ressources pdagogiques spcifiques ont t dveloppes et les infrastructures rseaux ont t ngocies
par le gouvernement afin de permettre un accs Internet un prix accessible pour les familles
(30/mois). La conduite de ce changement ncessite du temps, dpend de la maturit des utilisations des
TIC par les professeurs ainsi que de leur prise en compte dans les pratiques de classe.
Un autre levier de taille concerne la maintenance technique du matriel et du rseau. Il est impratif
dinvestir dans un systme fiable qui puisse garantir une scurit et une continuit dusage pour les
enseignants. Dans le cas contraire, le frein est lobsolescence rapide des matriels, la non-utilisation des
matriels ds le premier incident technique non rsolu, la dfiance des enseignants face un matriel
dans lequel ils nont pas confiance.
La qualit du rseau et sa vitesse de dbit sont galement cruciales. Il est prouv 13 quelles ont une
influence sur les usages pdagogiques, en particulier sur lutilisation des ressources pdagogiques. En
effet, lutilisation par Internet dun multimdia (vidos) de haute qualit sen trouve facilite.
12
Ph.D Jae-Duk Oh, ojd567@moe.go.kr Director of Knowledge and Information Policy Division
Ministry of Education & Human Resources Development Republic of Korea French-Korean Joint Seminar on I.C.T in Education 2006. 11.
9~10, Paris
13
T Examen des e tudes dimpact EUN 2006
18
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Pour quun rel impact et changement ducatif puisse soprer avec lutilisation des TIC, il convient
daccompagner leur introduction par des changements structurels : adaptation des programmes scolaires
en amont et rvision des examens en aval. En effet, les TIC font appel de nouvelles faons
dapprhender la connaissance et mettent en vidence de nouvelles comptences. Ceci semble plus facile
et plus immdiat dans les matires scientifiques. Certaines autres activits comme les travaux personnels
encadrs (TPE) en France facilitent la mise en uvre des TIC dans lenseignement scolaire. Leur
caractre interdisciplinaire, leur mode projet sont des composantes favorables lutilisation des TIC. Il
sagit pour un groupe dlves de choisir un sujet au sein dune thmatique, deffectuer des recherches
(notamment sur Internet) et de restituer le fruit de leur travail en utilisant un ordinateur lcrit et loral.
Introduire les TIC sans modifier la pdagogie peut conduire un renforcement dune pdagogie
traditionnelle. Lusage des TIC en classe modifie le rle de lenseignant et son positionnement par rapport
aux apprentissages des lves. La peur que les lves en sachent plus que lui dans la manipulation dun
ordinateur ou des logiciels paralyse ou gne plus dun professeur. Il importe que les objectifs fixs
lenseignant, les conseils qui lui sont donns, linspection de sa pratique, tiennent compte de lvolution de
ses missions et le confortent dans son nouveau positionnement, qui comprend aussi un rle danimateur
qui apprend apprendre . Aujourdhui, dans les pays europens, il ne sagit plus de former la
manipulation de loutil puisque, dans la formation initiale des enseignants, la culture numrique fait
dsormais partie du socle de base. Par consquent, la formation continue des enseignants porte avant
tout sur ce que lon peut faire avec un tel outil, et amorce la mise en place de communauts de pratiques.
Outre les aspects strictement pdagogiques lis lapprentissage, des aspects daccompagnement trs
importants doivent tre souligns car ils concourent fortement la mise en uvre effective des TICE dans
la perspective dune adaptation au contexte des PMA.
La formation des cadres joue un rle moteur dans le domaine de la conduite du changement. Ainsi le Royaume-
Uni a, pendant la priode 2002-2003, dpens annuellement 3,8M pour 500 places de formation rsidentielles
sadressant des chefs dtablissement seniors. Ces formations de 5 jours incluent la conduite du changement et
le dveloppement des TICE dans lenseignement. Par ailleurs, la France et lItalie ont form des corps dinspection
dont le rle est crucial pour mener bien une modification des approches pdagogiques dans la dure, via les
TICE. Dans une tude mene en Australie auprs de 400 responsables ducatifs en 2005, Katherin Moyle 14
identifie le rle de pivot que jouent les chefs dtablissement dans la conduite du changement, permettant de
passer dun enseignement centr sur lenseignant un enseignement centr sur llve. Lintroduction des TIC
ncessite une approche globale lcole.
Un rfrent pdagogique TIC auprs de lenseignant est une garantie ncessaire pour lui offrir un climat de
confiance. Celui-ci prend un risque et investit du temps pour modifier sa pdagogie. Il doit donc bnficier
de lexprience de ses pairs pour minimiser ses risques et ses rticences. Une assistance technique doit
galement permettre de pallier les pannes ou les erreurs de manipulation des dbuts. Ltude de cas de
lcole Soendervangskolen15 au Danemark est exemplaire. Une quipe renforce de documentalistes a
mis en libre-service la gestion des emprunts pour se consacrer aux lves et aux professeurs. Les
professeurs les sollicitent non seulement pour rechercher des documents multimdia mais aussi pour
intervenir leurs cts dans la classe. Ils sont donc dans une position privilgie pour connatre les
besoins de leurs collgues et amorcer des changements en leur transmettant les ressources multimdia
pertinentes. Par consquent, et quel que soit le niveau de financement mobilis, la prsence dune
14
start with the pedagogies, not the technologies, Voices from the profession Dr Kathryn Moyle is an Associate Professor at the University
of Canberra and is the Director of LearningcCommunities Research AreaTeaching Australia - Australian Institute for Teaching and School
Leadership 2006
15
http://files.eun.org/steps/case_study/2.2_DK_Sondervangskolen_STEPS_case_study.pdf
19
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
personne rfrente, de niveau professeur ou inspecteur, garantit lvolution des mthodes pdagogiques
dans lutilisation des TIC.
Les besoins dune formation de base la manipulation des TIC dpendent fortement de la formation
initiale des enseignants prodigue dans chaque pays. Elle dpend aussi de la pyramide des ges de la
population enseignante. On peut toutefois identifier certains facteurs favorables une plus grande
efficacit de la formation des enseignants lintgration des TIC dans lenseignement qui seront reprises
dans le chapitre des recommandations :
- Cette formation est plus efficace, selon ltude STEPS, lorsquelle est assure par le rfrent
pdagogique de ltablissement ou du groupe dtablissements 16 ou est accompagne par ce
FT
dernier.
- La formation permet aussi la cration dun rseau de pairs avec des moyens de communication
pour poursuivre les changes aprs la formation. La cration de rseaux entre enseignants est un
lment indispensable pour mettre en confiance lenseignant dans lutilisation de nouvelles
techniques et favoriser un passage de lusage des TIC dans la prparation des cours (90%)
lutilisation des TIC dans les cours (maximum 50% en mathmatiques) 17. Ce rseau permet
galement lenseignant dapprofondir ses connaissances dans des domaines o les techniques
voluent vite et les sources dinformation sont multiples.
- En matire de mise en rseau des enseignants, le systme franais revt un intrt certain pour
les PMA, et cela dpasse le seul domaine de la formation : dans le domaine des ressources, la
validation et la mise en ligne fait appel un rseau et une vrification de qualit encadre par
linspection18. Des groupes thmatiques ou disciplinaires sont forms au niveau de chaque
acadmie et au niveau national, facilitant lchange pdagogique sur un usage qualitatif des TICE
et en liaison avec les programmes scolaires. De mme, le plan de formation sudois ITIS 1998-
2002 a permis de faire travailler les enseignants collectivement, en mode projet. Il a t prolong
par loffre dun ordinateur, rpondant ainsi la recommandation indique ci-dessus, de
synchronisation formation/quipement. Au Royaume-Uni, un programme de dotation dordinateurs
portables a t financ pour la priode 2002-2004 hauteur de 60M par an.
- En matire daccompagnement des enseignants, les concours rcompensant les innovations
pdagogiques ou les projets exemplaires assurent la fois une dynamique et une reconnaissance
du travail des enseignants et de leurs lves.
- Le rle dambassadeur des TIC est aussi dans certains cas attribu des enseignants
dynamiques, souvent pilotes, qui sauront trouver les mots justes et les exemples probants
lgard de leurs pairs, dans leur tablissement. Ainsi le rseau European Network for innovative
schools (ENIS) dEUN a t un facteur important de diffusion des TICE auprs des enseignants et
dans les coles, et ce tout particulirement en Autriche, Belgique Portugal, Sude.
Lexistence dun site national ou supranational permet la fois dexpliciter le plan de dveloppement
national et ses objectifs, de rpondre aux questions de la communaut ducative 19 et de faire vivre la
communaut des professeurs utilisateurs. Des recommandations nationales peuvent galement tre
diffuses, tels que des conseils dquipement, une charte des usages de lInternet, etc. Les exemples
nationaux et supranationaux abondent. Le portail EUN, cr en 1996, analyse les politiques des pays et
fdre les actions et projets pdagogiques des 30 partenaires europens. En Amrique Latine, RELPE,
cr en 2004, runit les ministres de l'Education de 16 pays d'Amrique latine. RELPE n'est pas un portail
ou un portail de portails, mais un rseau o l'important est que tous les nuds soient la disposition des
autres nuds et que chaque pays utilise ce qu'il considre appropri.
Le problme est souvent moins leur nombre que leur utilisation : lutilisation des ressources pdagogiques
reste gnralement en de des attentes et des moyens mobiliss. Cela peut tenir la difficult pour
lenseignant, de mettre en adquation les ressources disponibles avec les programmes scolaires. Il
16
http://files.eun.org/steps/case_study/2.2_DK_Skovvangskolen_STEPS_case_study.pdf
17
EUN impact study (e tude 17)
18
Primtice.educnet.education.fr Edubase.educnet.education.fr
19
Ainsi le site franais eucnet.education.fr propose de nombreuses fiches ou guides sur les principaux sujets des
TIC
20
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Deux aspects concourent principalement une relle utilisation des ressources pdagogiques en ligne :
Une utilisation des ressources pdagogiques en ligne inscrite dans les programmes scolaires.
Celle-ci est fonction de lvolution des curricula. Ainsi en France, on constate une forte utilisation de
ressources pdagogiques en mathmatiques, physique et sciences de la vie et de la Terre - lie sans
doute la particularit de ces disciplines, mais aussi des indications prcises dans les programmes
scolaires. Les ressources disponibles sont bien connectes aux programmes, rendant leur usage plus
vident par la communaut des enseignants. Il convient de signaler lexistence dune base de donnes
europenne de ressources pdagogiques (Learning ressource exchange LRE) qui permet dinterconnecter
toutes les banques de donnes des Ministres de lEducation membres du rseau European Schoolnet 20.
A ce jour, 30 pays sont membres de ce rseau.
Notons galement le projet eCole qui met disposition des enseignants et des lves de lenseignement
primaire (dernier cycle) et de lenseignement
20
www.eun.org
21
http://www.ccdmd.qc.ca/
22
Mise en ligne avec indexation par me tadonne es permettant une recherche multicrite res. www.educnet.education.fr/edubase
21
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
rubriques et une prsentation cartographique permettait il y a quelques annes de restituer les scnarii
reprs de faon trs vivante.23
Une des grandes difficults signale par les enseignants 24 est le reprage et la vrification de lutilisation
FT
pertinente dune ressource. Ceci est consommateur de temps. Lindexation des donnes est difficilement
exhaustive pour des raisons de cots. Un systme dapprciation de qualit par les enseignants eux-
mmes ne rpond que partiellement au problme pos.
23
http://www.primtice.education.fr/index.php
24
STEPS Study 2009 EUN et Empirica Gmbh
22
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
SECTION 2
Exprimentations de lintgration des TIC en ducation dans
les PMA, notamment en Afrique subsaharienne
23
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Il serait difficile de nier l'intrt, ou la ncessit, d'introduire les TIC dans les coles africaines : les tudes
menes par l'quipe de recherche ICT4D25 depuis une dizaine d'annes dmontrent que lorsque les
politiques nationales et les programmes de coopration d'intgration des TIC dans l'ducation sont mal
dfinis, ces derniers peuvent manquer les bnfices pdagogiques recherchs. Ce constat est d'autant
plus pnalisant que ces stratgies cotent bien souvent plus cher que les autres initiatives pour
l'ducation.
Le processus dadoption et de diffusion des TIC dans lducation en Afrique est en transition. Depuis une
dcennie, il semble se trouver au dbut dun changement marqu dexprimentations prenant la forme de
projets pilotes de petite chelle, soutenus par des bailleurs de fonds et dirigs par des ONG, pour aller
vers une nouvelle phase dintgration systmique influence par des politiques gouvernementales
nationales et des processus de mise en uvre tirs par des parties prenantes multiples.
Paralllement, plusieurs quipes mixtes de chercheurs du Nord et du Sud comme le rseau ROCARE, ou
InfoDev, ont galement t charges par des oprateurs tels que l'ACDI, la Banque Mondiale ou
l'UNESCO de produire rgulirement des rapports techniques, des tudes et bilans critiques des politiques
nationales ou des initiatives d'intgration des TIC dans l'ducation en Afrique. Nous en voquons plusieurs
dans le prsent chapitre.
25
Wagner, Daniel A., Bob Day, Tina James, Robert B. Kozma, Jonathan Miller and Tim Unwin. 2005. Monitoring and Evaluation of ICT in
Education Projects: A Handbook for Developing Countries. Washington, DC: infoDev /World Bank. Available at:
http://www.infodev.org/en/Publication.9.html
26
Axe prioritaire de la De claration de Paris.
24
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
L'ADEA (2004) a soulign que les TIC reprsentent un canal d'apprentissage susceptible d'amliorer
grandement la qualit de l'enseignement au niveau de l'ducation de base. Or, comme le soulignent
Murphy, Anzalone, Bosch et Moulton (2002) 27, il y a un manque significatif de recherches sur les TIC en
Afrique, tant sur le plan de l'efficience de leur prsence l'cole que sur leur impact potentiel sur
l'amlioration de la qualit de l'ducation dans ce continent. En outre, une revue exhaustive effectue en
2003 (Karsenti, 2003) a clairement montr quil existe trs peu dtudes sur lintgration des TIC en
ducation en Afrique, outre peut-tre les travaux raliss par certains chercheurs dAfrique du Sud ou
dgypte28.
Si plusieurs travaux ont t mens sur le taux de pntration des TIC (Cheneau-Loquay, 2004 29) et les
usages des TIC en Afrique subsaharienne (DO NASCIMENTO, 2004 30), peu de chercheurs ont encore fait
porter l'analyse sur les impacts pdagogiques des TIC en milieu scolaire africain. La raison principale est
chercher tout simplement dans le manque d'expriences d'ampleur menes sur le terrain depuis assez
longtemps pour avoir conduit des rsultats tangibles (EGLY, 1986). En effet, si les initiatives locales sont
difficilement identifiables par manque de documentation, la majorit des projets initis par les acteurs de la
coopration internationale ne sont mdiatiss et valus qu'en interne (TERRET, 2003 31). Soulignons
aussi que malgr limportance des engagements des bailleurs trangers pour laccs universel
lducation de base, de nombreux acteurs de la coopration tels que lINADES, lISPEC, lAUF, Resafad ou
encore la Banque mondiale, ont souvent privilgi le haut de la pyramide en investissant dabord le niveau
de lenseignement suprieur et ensuite le secondaire.
En Afrique, lutilisation des TIC dans lducation se trouve dans une phase particulirement dynamique, ce
qui signifie que chaque jour, il y a de nouveaux dveloppements et dclarations quelque part sur le
continent. De ce fait, les diffrents rapports reprsentent plutt des instantans qui taient dactualit au
moment o ils ont t pris ; il est vident que certains faits et chiffres prsents dans les Rapports par
Pays peuvent se primer trs rapidement.
Certains projets majeurs sont en cours de ralisation (NEPAD e-Schools) et leurs valuations
intermdiaires portent sur le taux d'excution du projet. Il est donc trop tt pour pouvoir tirer des
enseignements des nouvelles pratiques suscites et de leur impact.
A travers les rcents travaux mens dans le cadre de l'Agenda Panafricain de Recherche sur l'Intgration
des TIC, le rseau de chercheurs ROCARE et l'universit de Montral ont pu identifier plusieurs niveaux
d'intgration pdagogique des TIC dans les milieux scolaires du Cameroun, Ghana, Mali et Sngal 32.
Les deux premiers niveaux consistent faire des TIC un objet dapprentissage et non un moyen
dapprentissage.
Dans le premier cas, l'enseignant expose de manire transmissive. C'est le niveau prsent dans les
annes 1970, 1980 et 1990 et qui, selon les donnes recueillies, demeure toujours le plus reprsentatif de
l'usage des TIC en ducation dans les quatre pays (50% des classes observes).
Error: Reference source not found
27
MURPHY P., ANZALONE S., BOSCH A. et MOULTON J. (2002). Amliorer les possibilits d'apprentissage en Afrique : L'enseignement
distance et les TIC au service de l'apprentissage. Washington, DC : Banque Mondiale. Page consulte e le 6 juin 2010, a partir de
http://siteresources.worldbank.org/AFRICAEXT/Resources/no_31.pdf
28
Karsenti, T. (2003). Problmatiques actuelles et axes de recherche prioritaires dans le domaine des technologies de linformation et de la
communication (TIC) en contexte africain. Rapport de recherche pre sente au CRDI du Canada. Ottawa, ON : CRDI.
29
CHENEAU-LOQUAY A. (dir.), Technologies de la communication et mondialisation en Afrique, MSHA, Karthala, Paris, 2004. Egalement, les
travaux d'Africanti, observatoire sur linsertion des technologies de la communication en Afrique que A. Cheneaux-Loquay dirige.
30
GABAS J-J. (dir), Socie te nume rique et de veloppement en Afrique, Usages et politiques publiques, GEMDEV, Karthala, Paris, 2004.
31
TERRET J-Fr, Pre sentation du ce de rom Usage des TIC pour l'e ducation en Afrique francophone, in L'usage des re seaux pour l'e ducation
en Afrique, Actes des rencontres RESAFAD-TICE, Paris, 2003.
32
KARSENTI T. et TCHAMENI NGAMO S. (2007). Qualite de l'e ducation en Afrique : le ro le potentiel des TIC. In International Review of
Education, 53 (5-6), pp. 665-686. L'e tude ne proce de pas a une analyse comparative par pays mais bien par e cole pionnie re-TIC.
25
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Dans le deuxime, l'lve est invit manipuler le matriel. Dans ce contexte (30% des coles pionnires-
TIC observes), les apprenants sont donc appels faire usage des TIC dans le but de se les approprier,
et ce, mme si les sances de manipulation sont parfois prcdes de brefs aperus ou exposs de la
part des enseignants.
Le troisime niveau concerne l'enseignement d'une discipline en recourant au potentiel des TIC (11,3%
des coles chantillonnes). Les enseignants intgrent les TIC non seulement dans la prparation de
leons, mais aussi en salle de classe. Plusieurs enseignants de sciences de la vie et de la terre ont
soulign le net avantage dutiliser les TIC pour lenseignement de cette discipline, comme le remarque un
enseignant dune cole Joal, au Sngal, cit dans l'tude. D'autres ont indiqu enseigner les sciences
laide des TIC, notamment afin de pallier le manque de laboratoires et de ressources disponibles.
Le quatrime et dernier niveau consiste sapproprier diverses connaissances et comptences lies des
disciplines scolaires avec les TIC. Cet usage des TIC par les lves peut certes tre accompagn dun
usage des TIC par les enseignants, voire dun appui de lenseignant lors de lusage de lordinateur, mais la
diffrence majeure avec le troisime niveau est que llve ne demeure pas passif, couter lenseignant
faire son expos didactique avec les TIC. un certain moment, dans la leon, llve aura aussi faire
usage des TIC pour apprendre. Par exemple, dans le cadre de projets mens par des lves du primaire,
ils sapproprient des connaissances lies aux sciences de la nature, aux sciences humaines, etc., par
lusage des TIC. Lenseignement nest plus centr sur le matre mais bien sur llve. Ce dernier niveau o
les lves, sous la houlette de leur enseignant, font un usage des TIC dans le but de dvelopper des
comptences ou dacqurir de nouveaux savoirs inhrents diverses disciplines scolaires, demeure donc
le contexte le moins observ de lintgration des TIC dans les coles qui ont particip au projet de
recherche (5%).
Clarifi, le concept dintgration est donc apprhend selon des niveaux et le passage par les niveaux 1 et
2 est peut-tre, concluent les auteurs, un passage oblig. Pour parler dintgration pdagogique des TIC, il
est indispensable dvoluer rapidement vers le 3e niveau, en vue datteindre le quatrime qui semble tre
le contexte o les impacts sur la russite ducative sont rellement les plus significatifs. Nanmoins,
mme sil est vrai que ce sont les niveaux 3 et 4 qui sont les plus susceptibles de reprsenter ce quil
convient dappeler intgration pdagogique des TIC, il est important de souligner que tous les contextes
donc aussi les niveaux 1 et 2 font partie de ce processus.
26
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
En effet, les tudes sont nombreuses montrer que le simple enseignement des TIC est susceptible
davoir des impacts positifs sur la russite ducative en favorisant une motivation scolaire accrue, une
meilleure matrise des TIC qui aura, son tour, un impact significatif sur lapprentissage de diverses
disciplines, quil sagisse des sciences appliques, des mathmatiques, des sciences sociales ou mme
des arts33.
En d'autres termes, l'intgration pdagogique des TIC dpend d'une planification de 5 tapes franchir
graduellement dans le systme ducatif :
1. l'alphabtisation des enseignants aux TIC ;
2. l'initiation des enseignants l'utilisation des TIC dans le cadre des acquisitions des diffrentes
disciplines enseignes ;
3. la matrise du processus d'intgration des TIC dans la situation pdagogique (comprendre
comment, quand et pourquoi utiliser les TIC des fins pdagogiques) ;
4. l'initiation de l'enseignant la construction des savoirs avec l'appui des TIC ;
5. l'initiation des autres acteurs de l'cole l'utilisation des TIC dans la gestion de la classe et de
l'cole.
Toujours selon les chercheurs du ROCARE, limportant nest peut-tre pas tant la question du moment de
larrive des TIC en classe que celle de leur utilisation judicieuse dans lenseignement en vue de latteinte
des finalits de lcole34. Pour ce faire, il faut repenser lintgration des TIC afin de dpasser rapidement
lenseignement de linformatique. Cette dmarche demande une forte reconceptualisation de la formation
des enseignants et de son valuation, car les nouvelles comptences qui lui sont demandes ne sont pas
seulement techniques. Pour que les enseignants soient dynamiques et innovants, on leur demande
dornavant de :
rflchir sur les diffrents types d'apprentissage et les principes qui en rsultent pour guider la
comprhension et les pratiques d'intgration des TIC dans la classe ;
se familiariser avec les notions de comptences cognitives et les stratgies d'apprentissage ;
planifier, implmenter et valuer l'apprentissage dans un cours assist des TIC ;
grer efficacement les ressources humaines et matrielles pour un apprentissage performant ;
rendre l'lve capable d'utiliser les TIC pour optimiser les concepts, les comptences et les
process acquis de son apprentissage ;
utiliser les TIC pour dvelopper l'esprit curieux et chercheur menant les lves tre cratifs et
cultiver l'indpendance d'esprit pour exploiter toutes les opportunits d'apprentissage ;
acqurir et intrioriser.
La Banque mondiale a initi une vaste recherche sur les TIC et lducation en Afrique dont elle a publi les
rsultats en 2007 (Farrell, Glen and Shafika Isaacs, 2007). Cette recherche est nourrie denqutes
ralises dans 53 pays dAfrique subsaharienne. Elle prsente lavantage de brosser un tableau
panoramique des expriences tentes et surtout des types dducation formels ou informels viss (pp. 25-
26).
33
Becta. (2003). ICT and attainment : A review of the litterature. London, UK: Becta ICT Research.
34
L'introduction des TIC dans les e coles pose des proble mes infrastructurels lie s au cou t des e quipements. Cependant, l'aspect mate riel
ne repre sente qu'une dimension mineure a cote de laquelle la formation en ressources humaines demeure primordiale.
27
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Michael Trucano (2005) s'est interrog, pour le compte d'InfoDev 35 sur les donnes existantes de l'impact
de l'utilisation des TIC en ducation dans les PMA. Sur les 19 tudes d'impacts des TIC sur les
performances des lves qu'il recense, Trucano constate que peu d'entre elles donnent un avis tranch
pour ou contre l'utilisation des TIC en ducation. Par ailleurs, la plupart des tudes positives sont souvent
le fruit d'une autovaluation d'exprience, ce qui peut biaiser les rsultats.
Ses principales conclusions sont les suivantes :
Il est gnralement convenu que les TIC peuvent renforcer les enseignants et les apprenants,
promouvoir le changement et encourager le dveloppement des comptences du 21e sicle
mais les donnes scientifiques qui soutiennent ces arguments sont encore trop limites.
Les TIC sont rarement perues comme centrales dans la plupart des dmarches d'apprentissage.
Une difficult rcurrente de l'utilisation des TIC en ducation est que les responsables ducatifs ou
les promoteurs des TIC pensent d'abord la technologie et s'investissent seulement plus tard
dans les usages pdagogiques de cette technologie.
Malgr des dizaines d'tudes, l'impact de l'usage des TIC sur les performances des lves reste
difficile mesurer et ouvert un large dbat contradictoire.
L'usage spcifique des TIC peut avoir des effets positifs sur les performances des lves lorsque
les TIC sont utilises de manire approprie pour accompagner une stratgie pdagogique de
l'enseignant.
L'apprentissage assist par ordinateur (de type autoformation ou tutoriel), n'a que peu dmontr
l'amlioration des rsultats des lves aux tests.
Les TIC sont perues comme moins efficaces lorsque les objectifs de leur utilisation ne sont pas
clairement dfinis.
Les TIC sont utilises diffremment dans les classes en fonction de la matire enseigne : la
simulation ou la modlisation en sciences et mathmatiques peuvent tre tout aussi utiles que les
logiciels de communication et le traitement de texte pour le dveloppement des comptences
linguistiques et de communication chez l'lve.
La relation entre l'usage de l'ordinateur en classe ou l'extrieur de l'cole et les performances de
l'lve n'a pas encore t clairement dfinie.
En terme de perception, les utilisateurs ont le sentiment que les TIC leur apportent un plus et
rendent leur apprentissage meilleur.
Avant de s'engager dans le processus dintgration des TIC dans les coles africaines, il est important de
bien connatre les conditions minimales ncessaires, dont voici les principales identifies par les
chercheurs du ROCARE (Karsenti, 2009) :
- Les infrastructures technologiques (lectricit, salles, Internet) ;
- La disponibilit dun laboratoire informatique avec connexion Internet ou la possibilit
dutiliser ordinateurs, cdroms et rtroprojecteur dans une salle de classe sans connexion
Internet ;
- Le matriel informatique (nombre dordinateurs fonctionnels disponibles, logiciels, accessoires
et priphriques comme limprimante le vidoprojecteur lcran, le numriseur, la camra, la
photocopieuse, etc.) ;
- La possibilit davoir recours des personnes ressources en TIC pour le support technique
professionnel ;
35
Trucano, Michael. 2005. Knowledge Maps: ICT in Education. Washington, DC: infoDev / World Bank. Page consulte le 6 juin 2010 a partir
de : http://www.infodev.org/en/Publication.8.html .
28
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Historiquement, dans la plupart des pays africains, le secteur des coles formelles a pav la voie pour les
TIC dans lducation, souvent avant mme ladoption des politiques nationales, comme par exemple en
Afrique du Sud, au Cameroun, au Ghana, au Kenya, au Mali, en Namibie, en Ouganda et au Sngal.
Dans ces cas, le dmarrage de laccs aux TIC dans les coles a t soutenu par de grands programmes
tels que World Links for Development de la Banque mondiale, qui a travaill principalement en partenariat
avec des ministres de lducation, SchoolNet Africa, et le programme Acacia du CRDI. Ces projets
initialement de petite chelle ont t amens au niveau suivant par des programmes nationaux
promouvant laccs aux TIC dans toutes les coles. Dans presque tous les pays, lattention est centre en
grande partie sur laccs dans les coles secondaires (Farrell, 2007) 36.
En raison des problmes structurels et financiers rencontrs par l'ensemble des systmes ducatifs
africains, plusieurs approches sont envisages pour assurer la russite d'un projet.
La dmarche s'appuyant exclusivement ou presque sur la base, savoir les enseignants, pour faire
remonter les innovations, ne peut fonctionner que si le personnel d'encadrement (inspecteurs, directeurs)
est impliqu dans les actions de formation et de dveloppement. C'est le cas de la majorit des
microprojets coordonns par le Pr Karsenti pour le compte de l'ACDI ou de la Banque mondiale (projets de
conception d'open coursewares). Cette dmarche s'appuie sur le constat que la plupart des systmes
ducatifs africains ont peu d'emprise sur les pratiques pdagogiques de l'enseignant et que bien souvent
ce dernier est rarement confront l'valuation des inspecteurs. Cette option permet de contourner la
lourdeur d'un systme et de ses dcideurs qu'il est difficile de convaincre et mobiliser, et d'obtenir un
impact rapide auprs des lves tout en respectant le chronogramme d'excution d'un programme de
coopration, souvent limit dans le temps. A moyen terme, les nouvelles pratiques soutenues pourront
faire tche d'huile et crer une masse critique d'enseignants capables de sensibiliser leur inspecteur.
Cependant, cette option ne peut dboucher sur une rforme structurelle du systme dans son ensemble.
L'autre dmarche, dite institutionnelle, consiste mobiliser, tout comme en Europe, les autorits nationales
afin de garantir une appropriation et une reconnaissance du projet :
- Le programme IFADEM est mis en uvre suite une demande formule par les chefs d'Etats
francophones (Sommet de la Francophonie en 2006). L'implication des gouvernements a permis
de valoriser la formation, soit par un gain d'indice dans la fonction publique suite aux valuations
des instituteurs en fin de parcours (cas du Burundi), soit par une bonification aux examens
permettant de devenir directeur d'cole (cas du Bnin). La phase pilote est finance parts
gales par l'OIF et l'AUF mais le dispositif est mis en oeuvre par l'AUF par l'intermdiaire de ses
Campus numriques francophones (CNF). Les Etats ayant financer la suite, le projet est inscrit
dans le plan sectoriel de l'ducation (fait au Burundi, en cours au Bnin) afin de pouvoir faire appel
des fonds issus de laide au dveloppement. Outre l'appui institutionnel, IFADEM s'est attach
obtenir l'adhsion des corps intermdiaires du secteur ducatif (directions techniques du ministre
de l'ducation, conseillers pdagogiques, inspecteurs, autorits dpartementales) et a mme
organis des journes d'explications sur le dispositif de formation auprs de panels d'instituteurs
avant de lancer son dispositif. Le travail de conception et d'explication au Bnin comme au
Burundi a pris une anne avant le dmarrage officiel de la formation. Ici, la dmarche de travailler
aux deux bouts de la chane ducative, du ministre l'instituteur de zone rurale, a t mise en
uvre.
- Pour le programme NEPAD e-Schools, aucun projet ne peut se concrtiser sans apport priv aussi
bien que public, que ce soit au niveau gouvernemental ou local. Cette condition assure une
implication forte et une responsabilisation de chaque acteur, (cf. rapport d'valuation de la phase
pilote du programme au chap. 6.3 Analyses des cots unitaires).
- Dans le cadre du projet ADEN mis en place par le Ministre des affaires trangres et
europennes en France, entre 2003 et 2005, pour un montant de 6 M deuros, une tude pralable
a t mene sur le degr de maturit de chaque pays concern afin de dcider de limplantation
36
Farrell, Glen and Shafika Isaacs. 2007. Survey of ICT and Education in Africa: A Summary Report, Based on 53 Country Surveys.
Washington, DC: infoDev / World Bank. Disponible a : http://www.infoDev.org/en/Publication.353.html
29
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
dun relais ADEN. Parmi ces conditions pralables de mise en place, on peut citer lexistence dun
plan stratgique national des technologies dinformation et de communication, loffre des
fournisseurs daccs, le taux dquipement, la prsence de caf Internet Ces conditions ont t
tudies sous langle global de la situation pays dans la socit de la connaissance. Ainsi, la
prsence au sein dun pays cible dune mission interministrielle des TIC, la prise en compte des
TIC dans ses utilisations par la socit civile, ou la prise en compte de laccs des zones rurales,
ont constitu des facteurs positifs dans la dcision de financer un projet dans des pays dAfrique
susceptibles dtre candidats pour accueillir des centres dappui au dsenclavement numrique.
Cette exprience des centres ADEN a cependant dmontr que la prsence d'une structure
interministrielle traitant des TIC et d'un plan directeur national relatif au dveloppement du
secteur des TIC dans les pays bnficiaires de centres ADEN n'ont pas suffi garantir une bonne
appropriation du projet et la prennisation des centres au-del de l'intervention de la coopration
franaise37.
- Les oprateurs privs des TIC ont aussi trs vite compris l'intrt d'impliquer les gouvernements
pour mener leurs actions. Par exemple, l'tude sur l'enseignement et l'apprentissage innovants
actuellement mene par SRI International et parraine par Microsoft dans le cadre de son
programme Partners in Learning38, associe 4 gouvernements dont celui du Sngal.
L'aspect inaugurable d'un projet TIC en Afrique n'est pas ngliger. Il n'est pas rare qu'un projet ait du
mal tre suivi et appropri s'il ne mobilise pas rgulirement les responsables pour marquer les
diffrentes tapes officielles de ralisation. L'argument est socialement important dans la majorit des
contextes africains (autorits impliquer, acteurs de terrain valoriser, projet promouvoir, dispositif
prsenter et identifier), mais galement souvent sollicit par les bailleurs.
Les chercheurs du ROCARE ont rparti 7 catgories de TIC utilises en classe (KARSENTI, 2007):
- les outils de traitement de texte,
- les logiciels ducatifs,
- les outils d'analyse et d'information,
- les jeux et simulations,
- les outils graphiques,
- les outils de communication
- les multimdias.
A l'heure du numrique, l'ensemble de ces TIC sont conues et utilises sur des supports informatiques de
type ordinateur fixe ou portable, Smartphone, tablettes.
Nous l'avons dj voqu, un projet d'intgration pdagogique des TIC ne peut concevoir la technologie
que comme un outil au service d'un modle pdagogique. Equiper des coles avec des ordinateurs afin
dutiliser les TIC pour alphabtiser linformatique et complter lenseignement par des contenus
prfabriqus est videmment utile 39, mais lobjectif dintgrer entirement les TIC dans les processus
administratifs et pdagogiques de lducation continuera dtre contraint par le manque daccs
linfrastructure de TIC, de connectivit abordable avec une largeur de bande suffisante et de fourniture
fiable dlectricit. Plusieurs contraintes technologiques peuvent ainsi conditionner la russite d'un projet.
L'environnement naturel africain est vari mais de manire gnrale peu aseptis et donc hostile au
matriel informatique. Lhumidit dtriore rapidement les batteries des ondulateurs, la chaleur surchauffe
les moteurs lectriques, le sable et la poussire crent des pannes. A cela sajoutent linstabilit lectrique,
les problmes de scurisation, la mobilit des appareils, la faible maitrise de loutil par lutilisateur. En
raison de tous ces facteurs, il est important de miser sur du matriel robuste et tropicalis comme le
qualifient certains fournisseurs40.
En privilgiant un niveau technologique intermdiaire (et non la dernire innovation), les acteurs d'un projet
TIC veillent proposer une solution technique qui a fait ses preuves et dont la matrise en termes de
37
Le site Web du programme AfricAden n'existant plus, nous nous re fe rons aux diffe rents te moignages disponibles sur
http://www.web2solidarite.org/group/accessibilit/forum/topics/aden-les-difficultes-des-1
38
http://www.microsoft.com/education/pil/partnersInLearning.aspx
39
ADEA (juillet 2004). Confrence ministrielle sous-rgionale sur l'intgration des TIC dans l'ducation en Afrique de l'Ouest :
les enjeux et les dfis, Abuja, Nigeria.
40
Certains constructeurs proposent du mate riel informatique dont les composantes sont re sistantes et mieux adapte es a l'environnement
africain : alimentation e lectrique plus robuste, luminosite des e crans plus forte, etc.
30
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
En matire de logiciel, le facteur ergonomique est primordial dans un contexte de faible culture
informatique, tant au niveau de l'installation, de l'administration que de l'utilisation. Dans un contexte
francophone, il faudra veiller utiliser des logiciels entirement en franais sans basculement vers
l'anglais en cas d'erreur pour limiter l'effet de violence symbolique supplmentaire que cela peut crer.
Plusieurs experts TIC africains optent systmatiquement et de manire empirique pour des chartes
graphiques qui rassurent les utilisateurs et sont plus en adquation avec la culture locale (choix des fonds
d'cran, des thmes des applications, des sites Web, etc.).
Les principaux fabricants proposent du matriel informatique de plus en plus performant en maintenant
des prix identiques depuis quelques annes. Une nouvelle gamme de produits a cependant fait son
apparition sur le march. Il s'agit des micro-ordinateurs portables avec systme d'exploitation intgr et
interface simplifie (notebook, netbook, etc.). Ces outils offrent un espace mmoire limit mais permettent
plusieurs types de manipulations simples et utiles en classe :
- Le micro-ordinateur XO-1 conu par le MIT et distribu dans le cadre du programme one laptop
per Child : pour l'avoir test, ce gadget pose de nombreux problmes de fiabilit. Le clavier en
plastique se dcolle aprs quelques usages, la manivelle de rechargement ne tient pas au-del de
quelques manipulations, la luminosit de l'cran est insuffisante pour des pays fort
ensoleillement et la carte rseau WIFI n'est pas stable (tests raliss lors de la confrence e-
Learning Africa 2008). Fin dcembre 2009, OLPC annonce que le projet XO-2 est abandonn au
profit du concept XO-3, une tablette moins de 100 dollars, planifie pour 2012, des volutions du
modle actuel tant prvues entre temps pour 2010 et 2011, nommes respectivement XO-1.5 et
XO-1.75.
- La coopration internationale peut crer une relle demande et de faux espoirs quand elle ne
sassure pas la finalisation de ses projets ou de leur diffusion : ainsi, le programme ADEN
annonait la cration d'un pack ADEN, une suite logicielle opensource complte et facile installer
sur les postes clients et le serveur d'un cybercaf intgrant les outils de bureautiques, un
navigateur, des applications multimdia mais aussi un anti-virus et un gestionnaire des accs.
Faute de finalisation du dveloppement du Pack avant le terme du projet, les utilisateurs se sont
limits des systmes d'exploitation classiques qui posaient des problmes de compatibilit avec
certains priphriques. Une telle initiative pourrait tre intressante reprendre des fins
scolaires.
- Le projet d'extension de WapEduc au Sngal initi en 2008 visait crer et promouvoir les
usages pdagogiques des tlphones portables en Afrique 41. Il a t interrompu faute d'un
engouement des chercheurs sngalais chargs de concevoir du contenu. De manire gnrale,
les solutions (podcast, vido, change de fichiers) s'appuyaient sur des appareils smartphone haut
de gamme qui ne sont pas la porte d'un enseignant, encore moins d'un lve de la plupart des
rgions dAfrique42.
L'infrastructure de base est indispensable au dveloppement d'un projet d'intgration pdagogique des
TIC. Cependant, en faire un pralable pnalise les zones dfavorises. Une autre solution est d'en faire
une phase zro. Afin de protger au maximum le matriel, quel qu'il soit, et pour s'assurer qu'il peut
fonctionner dans de bonnes conditions, il faut prvoir quelques pralables repris sous forme d'exemples
concrets :
- L'alimentation lectrique : l'installation des premiers campus numriques de l'AUF dans des pays
faible distribution lectrique a eu des consquences parfois inattendues : fermeture prolonge du
centre, dpassement budgtaire en frais de carburant pour le groupe lectrogne, ou
rappropriation des structures par les autorits qui y trouvent l'unique endroit o ils peuvent
disposer de courant lectrique et d'une connexion (cas du CNF de Ndjamena occup par les
41
http://www.ludovia.com/news/news-42.html
42
Il est a noter quil y a une grande demande de la part de pays qui utilisent de ja le te le phone portable : En de pit dun taux de croissance
ane mique, dune productivite agricole limite e et dune pauvrete e crasante, les Nige rians sont plus connecte s que jamais. Plus de 60%
dentre eux ont acce s au te le phone portable, un exploit dans un pays grand comme trois fois la Californie, dote de routes en mauvais e tat,
dun service postal peu fiable et de deux lignes de te le phone fixe pour mille habitants. Le prix du te le phone portable le moins cher
permettrait a un Nige rian dacheter douze kilos et demi de millet, cest a dire de quoi nourrir une famille de cinq personnes pendant cinq
jours. Le nombre dabonnements a ne anmoins explose en Afrique, passant de 12 millions en 2000, a 376 millions en 2008 (Numro de
mars-avril 2010 de la Boston Review, cit dans Le Monde diplomatique davril 2010, page 2).
31
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
officiers de l'arme durant une coupure gnrale de courant ayant dur plusieurs mois en 2003).
Des alternatives intressantes sont en cours de dveloppement et certains projets tentent de crer
des espaces avec une autonomie lectrique. Par exemple, IFADEM se dployant principalement
dans des zones rurales, soumises de frquentes coupures de courant, les quipements
informatiques et la connexion Internet sont scurises lectriquement par des panneaux solaires
coupls des batteries. Pour assurer l'autonomie d'une salle d'une vingtaine d'ordinateurs
pendant 6 8 heures, il faut compter une vingtaine de milliers d'euros d'quipement solaire. Un
cot qui peut paratre lev mais qui est souvent la seule solution pour assurer un
dsenclavement numrique des zones rurales.
- La scurit lectrique : souvent abrits dans des btiments ne disposant pas de protection
lectrique (parafoudre et paratonnerre), de nombreux dispositifs TIC sont exposs aux risques de
linstabilit lectrique et de la foudre (cas de matriels informatiques et de connexion grills par la
foudre faute dune protection lectrique suffisante dans des centres ADEN (RDC, dcembre
2006) ;
- La scurit physique : des expriences ont montr que du matriel mal install et non conforme
aux normes professionnelles de scurit est rapidement considr d'une moindre valeur par le
partenaire qui en bnficie. Il risque alors d'tre moins bien entretenu et plus rapidement
endommag. Plusieurs projets n'ayant pas veill confier leur partenaire local une installation
propre et professionnelle peuvent tre perus de moindre valeur et tre moins soigns (cas du
campus UVA Butare qui s'est trs vite dtrior).
- La localisation des dispositifs : linstallation gographique des matriels dans lcole suit
gnralement une mme volution dans tous les pays. Cela dpend des matriels disponibles. Au
dbut de la mise en place des TICE, on regroupe les ordinateurs dans une salle de type
laboratoire. En disposant de plus de matriels, ceux-ci sont distribus en fond de classe et leur
utilisation accompagne la classe (dictionnaire, recherches, illustration) et devient plus intense dans
le cours. Avec des quipements plus soutenus, les lves accdent individuellement la machine
jusquau fameux taux dquipement du one to one soit un lve par ordinateur.
- La connectivit : les pays d'Afrique subsaharienne connaissent des situations trs diffrentes.
Certains pays ctiers sont relis aux cbles sous-marins en fibre optique qui longent les ctes
Ouest et Est du continent. D'autres sont totalement enclavs et isols des rseaux rgionaux.
Annie Chneau-Loquay dcrit la situation africaine actuelle dans son dernier article 43 en ces
termes : "Depuis 2009, le paysage de la connexion du continent au reste du monde est en train de
changer radicalement tel point que lon se demande si on ne passe pas dun extrme lautre,
dune situation de pnurie une situation de surcapacit en ce qui concerne les cbles fibre
optique. La carte (du blog de Steve Song qui cartographie rgulirement l'tat des projets 44)
montre la superposition dquipements sur les mmes zones, six autres cbles devraient tre
installs jusquen 2011, financs par des investisseurs privs pour la plupart. Pourtant, le seul
cble sous marin SAT 3 qui reliait depuis 2003-2004 douze pays de la faade atlantique lEurope
et lAsie tait utilis trs en de de ses capacits, 20% peine. Certes les prix de Sat 3 taient
trs levs mais quand on considre le cot de tels projets on peut sinterroger sur leur utilit et
sur le gaspillage de ressources quils induisent. Les prix pour la bande passante de Sat3 dans les
pays desservis allaient de 4500 12000 US$ par Mbit/s par mois en 2007 soit cinquante fois plus
que les prix de la bande passante aux tats-Unis, en raison essentiellement du monopole des
membres du consortium. On arrive ainsi des aberrations uniquement dues au fonctionnement
dun march avec abus de position dominante. Un pays ctier connect au cble, dont loprateur
(national) est partie prenante et en position stratgique comme le Sngal bnficie davantages
que ses voisins mauritanien et malien nont pas.
-
Une tude publie en 2005 par le CRDI (Karsenti, Tourek, Maga et Tachameni Ngamo, 2005 45)
rvlait dj que prs de 75% des lycens de certaines coles de Dakar possdaient un compte
de messagerie et bnficiaient d'une connexion haute vitesse la maison alors que dans le Sud
du Sngal, on retrouve encore bon nombre d'coles et de village sans lectricit. En milieu rural
o la connexion satellitaire est la seule solution, le cot d'investissement et de fonctionnement est
trs lev et ne peut tre pris en charge par le partenaire local.
43
Che neau-Loquay Annie (2010) " La diffusion des technologies de l'information en Afrique : les grandes tendances", Afrique
contemporaine n 234, p 25-41.
44
African Undersea Cable (2011) - Latest update: 14 June 2010. <www.manypossibilities.net/african-undersea-cables>
45
KARSENTI T., TOUREK K., MAIGA M., TCHAMENI NGAMO S. (2005) Les coles pionnires TIC en Afrique : tudes de cas. Rapport de
recherche pre sente au CRDI. Ottawa, ON : CRDI.
32
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
- L'enclavement d'une ville ou d'un tablissement peut pnaliser lourdement l'acheminement des
matriels et la mobilit des acteurs du projet. Un projet TIC qui n'a pas pour objectif de rhabiliter
les infrastructures de communication devra en tenir compte. Par ailleurs, si l'environnement local
ne prsente par de tissu social et conomique suffisamment dynamique, le projet aura beaucoup
de peine se raliser (cas de plusieurs centres ADEN dans des lieux sans lectricit, sans moyen
de communication avec l'extrieur, sans classe moyenne capable de contribuer aux cots de
fonctionnement46, de services bancaires, de fournisseurs et de prestataires de services sur
lesquels le projet doit pouvoir s'appuyer47) ;
Plusieurs comptences de base sont ncessaires lintgration des TIC dans lexercice de la profession
enseignante, puisque lutilisation des technologies par les enseignants des fins pdagogiques demeure
un immense dfi non seulement en Afrique, mais aussi dans certains pays dAmrique ou dEurope
(Karsenti, 2006). Ainsi, il existe des comptences minimales requises pour une intgration efficace des TIC
dans la pratique enseignante. Selon lUNESCO (2008) 48, les comptences standards exiges des
enseignants peuvent tre regroupes en trois grandes catgories : Technology literacy, Knowledge
Deepening et Knowledge Creation.
Au Qubec, les comptences ncessaires lintgration pdagogique des TIC sont regroupes au sein de
la dnomination comptence 8 (CS, 2000). Brub et Poellhuber (2005) 49 ont ralis un profil de
comptences TIC du personnel enseignant qui peut servir de rfrentiel aux fins de prparation et de
pilotage dactivits denseignement-apprentissage, de gestion de lenseignement et de dveloppement
professionnel. Ces rfrentiels ne sont pas exhaustifs, mais sont prsents de faon dtaille dans les
documents cits. Ils peuvent permettre de mieux recentrer les aspects technopdagogiques de
lenseignement et de lapprentissage. Nous prsentons dans les lignes suivantes une synthse des
comptences pdagogiques qui constituent des prrequis essentiels aux enseignants qui souhaitent
utiliser les TIC dans le processus enseignement-apprentissage avec les lves. Ces comptences
sarticulent autour de six axes majeurs. Il sagit notamment de :
- Exercer un esprit critique et nuanc par rapport aux avantages et aux limites des TIC comme outils
de soutien lenseignement et lapprentissage.
- Linterdpendance des champs dexploitation des TIC des fins dapprentissage.
- Lexploitation adquate des TIC dans des situations de communication et de collaboration.
- Traitement de linformation laide des TIC.
- La conception dun scnario pdagogique.
46
Les connexions Internet installe es dans les e coles primaires du Mali dans le cadre du projet Internet a le cole expe rimente de 2003 a
2005 par le gouvernement malien avec lappui de la socie te des te le communications suisses SWISSCOM et l'IUT ont e te pour la plupart
interrompues a la fin du projet : http://www.web2solidarite.org/profiles/blogs/education-numerique-et
47
On peut citer ici l'exemple de la socie te ACER qui met en place une nouvelle certification de distribution en Europe, Acer Education
Center, afin de comple ter sa strate gie : lobjectif est de construire un re seau de revendeurs posse dant les compe tences ne cessaires pour
satisfaire le marche de le ducation : http://www.ludovia.com/news/news_516_acer-renforce-son-engagement-dans-le-secteur-de-
l-.htmlTHHT et http://www.acer.com/education/eng/education.htmlTH. Peut-e tre un mode le a de velopper sur le continent africain?
48
UNESCO. (2008). ICT competency standards for teachers. Competency standard modules. Paris, France : UNESCO. Page consulte e le 6
juin 2010, a partir de http://cst.unesco-ci.org/sites/projects/cst/default.aspx.
49
Be rube , B. et Poellhuber, B. (2005). Un re fe rentiel de compe tences technope dagogiques. Montre al, QC : Regroupement des colle ges
PERFORMA. Page consulte e le 6 juin 2010, a partir de http://eureka.ntic.org/display_lo.php?action=show&lom_id=2761.
33
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Les facteurs pdagogiques sont les plus sensibles et les plus difficiles apprhender. Plusieurs causes
cela :
- De nombreux projets d'intgration pdagogique des TIC en milieu africain ont t critiqus pour
leur manque de pertinence dans des contextes marqus par dautres priorits et de nombreuses
difficults comme les difficults daccs lducation (faibles taux de scolarisation) ou la prcarit
du mtier d'enseignant. Ces critiques sont exprimes aussi bien dans certaines presses locales et
internationales50 que par certaines gnrations d'enseignants qui remettent en cause la cration
de nouveaux postes de dpenses dans des coles qui ont dj du mal se maintenir (Karsenti
2009).
- Les jeunes gnrations d'enseignants ont un rle significatif jouer dans l'intgration des TIC
dans les coles. La formation des professeurs doit voluer au-del du dveloppement de
qualifications en alphabtisme informatique et il est impratif de les exposer des usages
concrets des TIC durant leur formation. Les enseignants doivent tre capables de concevoir et
dadapter des ressources pour satisfaire les besoins des lves, et doivent savoir chercher et
grer linformation. Ils doivent aussi tre au courant des questions morales et des dangers
inhrents lutilisation des TIC. Ce sont l des aspects des TIC qui doivent tre incorpors dans le
dveloppement professionnel continu et les programmes de formation des enseignants. Le projet
e-Schools du NEPAD dans le cadre de son programme Framework for Teacher Professional
Development and Training, le projet Teacher Education de lUniversit virtuelle africaine (AVU), et
le programme Teacher Training in Sub-Saharan Africa (TTISSA) de lUNESCO sont de bons
exemples dapproches continues et intgres qui ont mis la priorit sur la formation des
enseignants placs au cur du dispositif afin de dvelopper de nouveaux usages des TIC (Farrell,
Glen and Shafika Isaacs, 2007).
- L'aspect culturel est indissociable de l'enseignement. D'aprs Hountoundji (2002) 51, une stratgie
ambitieuse d'appropriation des savoirs par les socits africaines et non simplement importe par
le Nord est indispensable.
- Des ressources, dispositifs ou scenarii pdagogiques imports de toute pice de l'tranger dans
une classe accroissent la violence symbolique. Se pose alors la question de la pertinence et de la
faisabilit dun dveloppement d'outils adapts au contexte local. Les opportunits de collaboration
rgionale et peut-tre mme continentale dans le dveloppement de matriel digital
dapprentissage sont normes en termes de qualit du contenu, de son intrt par rapport la vie
des lves, et des conomies qui pourraient rsulter dun dveloppement partag de ces
contenus. Les modles collaboratifs transfrontaliers de dveloppement de contenus sont en train
dmerger rapidement dans dautres parties du monde, et commencent merger aussi en
Afrique. Le mouvement pour les ressources ducatives ouvertes est en croissance rapide en
Afrique, soutenu par des associations et groupes comme la Fondation Hewlett-Packard ou
APRELI@. Pris en considration, ce facteur culturel peut devenir un moteur d'appropriation
comme le dmontrent les exemples de classes au Bnin (Karsenti, 2009) qui conoivent des sites
Web ddis leurs stars nationales pour dvelopper leurs propres comptences technologiques
mais aussi promouvoir leur culture ; ou encore des lves ghanens (Borgartz, 2001) qui utilisent
la vido pour se reprsenter dans des confrontations interculturelles virtuelles pour promouvoir la
tolrance et le respect de la diversit. Ils deviennent ainsi les auteurs de leurs propres
reprsentations, qu'ils changent entre les diffrentes rgions du pays 52.
- Le processus dintgration des TIC dans lapprentissage passe aussi par une tape
dalphabtisation informatique des lves, tape qui permet de dcouvrir les diffrents outils et
leurs fonctions. Lacquisition de ces comptences informatiques de base se droule le plus
souvent, dans les coles, par lintermdiaire dun programme dinitiation linformatique. Dans
certains cas, les lves apprennent matriser le fonctionnement de base et les principales parties
50
Consulter les nombreux reportages te le visuels sur les projets TIC en Afrique he berge s sur le site http://www.web2solidarite.org
51
Hountondji, P. J. (2002). The struggle for meaning: Reflections on philosophy, culture, and democracy in Africa. Athens, OH: Ohio
University for International Studies.
52
Borgartz, L. (2001). Digital media and cultural exchange: Representation, self-representation and the Fiankoma project. Brighton, UK:
The Fiankoma Project. Page consulte e le 6 juin 2010, a partir de www.fiankoma.org/pdf/Digital%20Media%20and%20Cultural
%20Exchange.pdf.
34
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
dun ordinateur seuls ou avec laide de leurs camarades. Quoique lenseignement de linformatique
puisse avoir sa place dans de nombreuses rgions dAfrique o lcole est pratiquement le seul
lieu daccs aux TIC et dapprentissage de linformatique, il est presque paradoxal de voir que
dans certaines villes o plus de 75 % des lves frquentent les cybercafs - et, donc, sont fort
laise avec lusage de lordinateur les types dusage des TIC en ducation se limitent cela
(Karsenti 2009). Certes, il est important de dvelopper une culture numrique , mais un accent
doit tre mis sur la capacit des lves utiliser les concepts et les TIC pour rechercher des
informations et raliser divers travaux dans diffrentes disciplines scolaires. Les comptences
informatiques minimales sont des prrequis fondamentaux qui favorisent ainsi divers usages des
outils TIC pour lacquisition des connaissances.
La ralisation d'une action de coopration dans le domaine de l'ducation impliquant l'intgration des TIC
comporte plusieurs lments. Si l'tude Applying New Technologies and Cost-Effective Delivery Systems
in Basic Education53 publie en 2001 fait encore rfrence, Trucano (2005) reconnat qu'il n'existe pas
encore assez de donnes pour valuer le rapport cot/impact de manire pertinente. Cependant quelques
grandes tendances sont listes dans son rapport54 :
Peu d'tudes de cot et encore moins sur le cot-efficacit des TICE ont t ralises pour les
PMA et tonnamment pour les pays de l'OCDE non plus.
Peu d'tudes existent sur les opportunits de financement des TICE, ce qui est d'autant plus
problmatique au regard de la situation de pnurie de ressources qui dfinit beaucoup de PMA
soucieux d'atteindre les OMD dans le domaine de l'ducation.
Les TIC sont surtout perues comme jouant un rle important et financirement utile dans
l'amlioration de la gestion organisationnelle et systmique de l'ducation dans les PMA
Etant donn les contraintes de ressources et le manque d'infrastructures techniques,
commerciales et humaines locales, le dploiement systmatique de dispositifs TICE dcourage de
nombreux gouvernements et bailleurs. Pour les seules raisons de cot, l'UNESCO a rapidement
conclu que dans beaucoup de pays, il est probablement irraliste d'envisager le dploiement
d'ordinateurs dans les coles primaires. Au niveau secondaire, les principaux arguments pris en
compte sont l'intgration de cours d'informatique dans les programmes de cours.
Les ordinateurs l'cole peuvent avoir un meilleur cot-efficacit lorsqu'ils sont placs dans des
espaces communs. Certaines tudes suggrent de dployer les ordinateurs dans les bibliothques
scolaires, dans les tablissements de formation des enseignants et dans les tlcentres
communautaires, mais dconseillent de chercher quiper toutes les classes.
En matire d'enseignement distance (EAD), des conomies d'chelle peuvent tre ralises
mais il ne faut pas ngliger le cot d'investissement pour amorcer ce genre de projet. Par ailleurs,
l'EAD permet de rduire certaines dpenses de l'institution organisatrice lies l'accueil des
apprenants en les dplaant sur les paules de ce dernier ou de sa communaut. Bien que cette
tendance puisse rduire les dpenses publiques, ce changement peut aussi accrotre les
ingalits d'accs l'ducation.
L'EAD offrent de nombreuses opportunits de renforcer la formation continue des enseignants
moindre cot.
Le cot de l'appropriation est typiquement sous-estim dans les exercices de planification. La
marge d'erreur dans le calcul entre les cots initiaux et les cots totaux varie entre 10 et 25%. Il en
va de mme pour les cots de la planification ou de dpenses rcurrentes de fonctionnement.
De nombreux cots varient avec le temps ou en fonction de la rgion : si les prix des matriels,
des logiciels ou de connexion peuvent baisser, le cot de la maintenance et celui des formations
techniques n'voluent que trs peu. Paralllement, le cot de la connexion Internet varie selon le
type de technologie disponible (cble, satellite, WIMAX, etc.), la nature du fournisseur (public,
priv ou monopolistique), le niveau d'enclavement du lieu et la capacit du pays avoir impos
des tarifs ducation aux fournisseurs.
53
Applying New Technologies and Cost-Effective Delivery Systems in Basic Education. World Education Forum Education For All 2000
Assessment [Perraton 2001]
54
Trucano, Michael. 2005. Knowledge Maps: ICT in Education. Washington, DC: infoDev / World Bank. Page consulte le 6 juin 2010 a partir
de : http://www.infodev.org/en/Publication.8.html
35
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
En plus du manque de donnes financires rgulirement actualises, Trucano constate que les
planificateurs de projets TICE en Afrique disposent de peu d'outils de planification et de calcul du
cot d'appropriation et de cot-efficacit en dehors des modles conus pour les pays de l'OCDE.
En matire de choix technologique, les cots varient :
la radio reste l'outil technologique le plus pertinent en termes de cot-efficacit (10 fois
moins chre que l'ordinateur ou la tlvision) malgr son maigre impact en matire
d'apprentissage.
les conomies de cots du modle open-source ne sont pas encore prouves.
l'utilisation de matriel reconditionn ou offert peut impliquer beaucoup de cots
cachs qui peuvent rendre son usage plus cher que l'achat de nouveaux
quipements.
Les mcanismes de financement sont multiples en raison des importants cots initiaux et
rcurrents.
Le partenariat public-priv est peru comme une composante indispensable des mcanismes de
financement des projets TIC alors que peu d'tudes ont t ralises sur le sujet.
L'autofinancement de certaines dpenses est souvent exig par les bailleurs mais rencontre de
nombreux obstacles lgaux, administratifs, culturels et sociaux.
Les efforts dorganisations tels que Global e-Schools and Community Initiatives, SchoolNets, et les e-
Schools du NEPAD pour dvelopper des modles de cot total du contrle pour les TIC en ducation
sont exemplaires et devraient recevoir des appuis. Ils ont besoin dtre soutenus par des modles solides
de financement qui encouragent lengagement budgtaire de la part des gouvernements, et associent des
approches de partenariats multiples (Farrell, Glen and Shafika Isaacs, 2007).
Lors de notre entretien, M. Dieng, chef de projet NEPAD e-School Initiative la Commission e-Africa a
insist sur limportance de la prsence dun plan stratgique comme pierre angulaire de la russite de
linsertion des TIC dans le monde de lEducation. Il a mentionn linitiative de son projet intitul The
NEPAD e-Schools Business Plan . Pour les autorits de la Commission e-Africa, il sagit dun composant
incontournable pour le dveloppement du projet NEPAD e-schools. Le plan contient toutes les informations
ncessaires concernant les fonds mobiliser ainsi que toutes les actions lies au dveloppement de la
premire phase du projet dans les pays participants lexprience pilote. Ce plan a t labor par le
cabinet Ernst & Young, et appuy par des experts des pays identifis pour la phase pilote (17) ainsi que
par divers organismes publics et privs. Le plan est dsormais disponible pour tous aprs son approbation
par la dernire confrence du projet organise en 2008.
Le rapport public d'valuation de la phase pilote (DEMO) du programme NEPAD e-schools 55 a dj fait
saillir quelques tendances :
- La signature des plans stratgiques a forc plusieurs gouvernements prendre en compte les TIC
dans leur politique ducationnelle.
- Dans certains ministres, les priorits budgtaires ont t ajustes pour tenir compte du
dveloppement des TICE ; au niveau des coles, des stratgies ont t labores pour gnrer
des recettes afin de couvrir le cot de la connectivit, de la maintenance, et des consommables.
- Les tudes de calcul du cot total de l'introduction des TICE dans les coles commandites par
certains ministres africains ont permis de se rendre compte que le cot des quipements tait
bien infrieur celui de la maintenance, de la connectivit, de la formation des enseignants et du
dveloppement des contenus.
- Plusieurs pays le Kenya est cit en exemple ont rpliqu le modle de plan stratgique tabli
par la Commission e-Africa pour financer des initiatives locales d'coles numriques sous la forme
de fonds (Trusts).
- La mise en uvre du programme a forc les ministres dsigner en leur sein des points focaux
assurant la coordination du dploiement des coles numriques au niveau national.
36
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
- personnel :
1. un responsable technique (ou prestataire de service) : 12 x 500 = 6.000
2. un rfrent pdagogique (complment de salaire, prime) : 12 x 500 = 6.000
- fonctionnement :
1. frais de connexion Internet wireless ou cble : 12 x 300 = 3.600
2. frais de connexion Internet satellitaire : 12 x 500 = 6.000
3. frais de fonctionnement : 12 x 200 = 2.400
- activits :
1. conception et dveloppement d'un cours : 6.000
2. formation de 20 enseignants pendant une semaine : 6.000
Le projet Internet l'cole mis en uvre par le gouvernement malien de 2003 2005 tout comme le
programme ADEN du Ministre des Affaires Etrangres franais ont dmontr que l'installation d'un
dispositif technologique avec connexion Internet dans des coles ou des structures associatives en milieu
totalement enclav n'ont que peu de chance de se prenniser au-del d'un financement spcifique
extrieur (tmoignages africains sur http://www.web2solidarite.org).
Ce constat est d autant aux contraintes techniques (aucune technologie n'offre actuellement la possibilit
de garantir une alimentation lectrique suffisante, stable et permanente moindre cot) et conomiques
(les connexions Internet satellitaires, seules pouvoir tre dployes dans les zones recules ne peuvent
tre supportes par des coles ou des associations) qu'humaines (la matrise d'un projet TIC ncessite de
fortes comptences managriales). Souvent la dure de vie d'un projet de coopration n'est pas
suffisamment longue pour garantir l'appropriation.
Il est donc important de s'appuyer sur des tablissements capables de porter des projets d'envergure et
intgrs dans un tissu socio-conomique suffisamment dynamique pour accompagner la vie du projet.
37
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Nous avons slectionn quelques exprimentations d'intrt majeur et d'actualit que nous rsumons dans
le tableau synthtique ci-dessous. Certaines ont fait l'objet d'un entretien avec leur responsable, inspir par
la grille d'valuation de l'impact des programmes d'intgration des TIC selon 53 indicateurs et le guide
d'interview labors par l'Institut de Statistique de l'UNESCO 56. De nombreuses leons en ont dj t
tires au travers des chapitres prcdents. Nous renvoyons l'enqute ralise par InfoDev pour une liste
tendant l'exhaustivit57.
Plusieurs remarques prliminaires la classification des projets semblent des plus intressantes pour
l'tude :
56
Unesco Institute for Statistics, (2009), , Technical paper n2, Guide to measuring Information and Communication Technologies (ICT) in
Education. Consulte le 15 de cembre 2009 sur : www.uis.unesco.org/template/pdf/cscl/ICT/ICT_Guide_EN.pdf.
57
Farrell, Glen and Shafika Isaacs. 2007. Survey of ICT and Education in Africa: A Summary Report, Based on 53 Country Surveys.
Washington, DC: infoDev / World Bank. Disponible a : http://www.infoDev.org/en/Publication.353.html
58
Applying New Technologies and Cost-Effective Delivery Systems in Basic Education. World Education Forum Education For All 2000
Assessment [Perraton 2001]
38
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Une autre grande tendance sous-jacente est au dveloppement de contenus adapts aux enseignants et
lves africains. Plusieurs stratgies voient le jour :
- A cot des productions audio et vido, il existe une tendance croissante vers le
dveloppement de contenu de curriculum en format multimdia. En Ouganda, le
travail de CurriculumNet, un projet du Centre national pour le Dveloppement de
Curriculum en partenariat avec le CRDI, a investi dans le dveloppement de
curriculum local digitalis sur des matires scolaires telles que les mathmatiques
en format multimdia. Des organisations telles que Learnthings Africa se
spcialisent dans le dveloppement de contenu multimdia sur des sujets
largement utiliss par le Projet de Dmonstration e-Schools du NEPAD dans
plusieurs pays. De mme, en Afrique du Sud, sous la direction de South Africa
National Curriculum Statement, Mindset Network a dvelopp pour lcole primaire
ainsi que secondaire du contenu multimdia sur des sujets nouveaux tels que les
technologies de linformation.
- Creative Commons est la licence sous laquelle les concepteurs peuvent produire
leurs ressources pdagogiques pour rendre le contenu gratuit et libre pour
ladaptation. Ltablissement dAfrican Digital Commons pour promouvoir Creative
Commons est un phnomne rcent faisant partie dune tendance croissante vers
les ressources ducatives ouvertes. Ces dernires incluent les objets
dapprentissage tels que matriels de cours magistral, rfrences et lecture,
simulations, expriences et dmonstrations, ainsi que syllabus, curriculums, et
guide pour enseignants.
La plupart des grands programmes TIC l'cole intgrent de manire holistique tous les volets dj
voqus plus haut. Il est donc difficile de les classer parce qu'ils comprennent bien souvent des
39
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Enfin, nous reprenons sparment les principales conclusions du rapport d'valuation de la phase DEMO
du programme NEPAD e-school parce qu'elles nous semblent particulirement clairantes sur les cueils
de projets de telle envergure :
Les difficults respecter un calendrier d'excution unique : les diffrences entre et au sein mme
des pays ont compromis et la mise en uvre et le processus d'valuation du projet ;
Le manque de ressources humaines et financires mobilises par les pays bnficiaires pour
assurer les coordinations nationales a caus des problmes de communication entre les
partenaires ;
Beaucoup de prsupposs au sujet de l'usage des TIC en Afrique partir desquels les objectifs de
la DEMO ont t fixs se sont rvls errons, faute d'une analyse des bonnes pratiques dans les
projets similaires en Afrique.
40
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
SECTION 3
Propositions dapproches stratgiques et oprationnelles
41
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
5.1.1 En relation aux objectifs viss par les stratgies ou programmes des TIC
La premire question relve de savoir si on privilgie un litisme cibl ou un effort de gnralisation.
Autrement dit, une stratgie de gnralisation laccs aux TIC serait-elle plus efficace et ralisable
quune stratgie de promotion de lexcellence par la cration de ples dexcellence favorisant laccs cibl
aux TIC des lves des milieux les plus dfavoriss et mritants ? Il semble que les deux objectifs doivent
tre poursuivis en parallle : gnraliser laccs aux TIC et former les enseignants leur utilisation
optimale sont deux mesures qui facilitent tant laccs lducation que la qualit de celle-ci.
Les deux objectifs de dveloppement auxquels l'intgration des TIC en milieu scolaire peut contribuer de
manire la plus pertinente sont de :
dvelopper les comptences des enseignants via des programmes de mise niveau en formation
continue de nombreux enseignants contractuels engags durant les vingt dernires annes, mais
aussi en acclrant la formation initiale des quatre millions de nouveaux enseignants que l'Afrique
Subsaharienne doit recruter d'ici 2015 pour atteindre les OMD ;
promouvoir l'intgration des innovations pdagogiques dans la classe pour que les lves
deviennent les acteurs de leur propre apprentissage et soient capables de s'adapter et d'innover
face aux volutions sociales, technologiques et informationnelles de la socit.
La gnralisation demble est une ide certes gnreuse mais peu raliste dans le contexte africain.
Plusieurs projets TIC en Afrique ont cr plus de frustrations que de rsultats positifs auprs des
bnficiaires parce qu' force de viser le plus grand nombre ou de privilgier les populations les plus
dmunies, ils se privaient de toute chance de succs dans l'excution. C'est le cas des projets franais
ADEN ou malien l'Internet l'cole . Si on veut privilgier la pdagogie, il faut faire le sacrifice
d'tablissements ou de zones d'intervention : un projet de coopration a un budget et une dure de vie
insuffisants pour rgler des problmes qui dpassent ses objectifs mais dont la rsolution est un pralable
ncessaire sa bonne ralisation.
Une seconde question porte sur la tension entre laccs et la qualit. Il apparat que ce nest pas la
qualit des outils qui fait un bon enseignement mais bien la main qui tient loutil, cest--dire
lenseignant. Il semble donc indispensable de passer par la formation des enseignants. De cette formation
dpendra lutilisation efficace et efficiente des outils TIC. Il faut donc tout mettre en uvre tout en route
pour permettre cette formation on peut mme lenvisager avec le tlphone portable comme support,
42
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
condition de prvoir son utilisation en conjonction avec un systme de gestion des ressources
pdagogiques LMS (change de pratiques, envois de quelques conseils, cration dun rseau de proximit
denseignants, etc.). En fait, vu lampleur de la tche, il est difficilement raliste de prvoir une formation
entire ralise par tlphone portable, car mme les pays dvelopps ne parviennent pas produire des
podcasts de qualit suffisamment interactifs pour tre efficaces sans jonction avec une plateforme. Les TIC
peuvent aider cette formation en outillant dj les lieux o elle se produit et en permettant un accs
distance de quelques documentations et informations. Le march de la tlphonie mobile en Afrique est en
croissance exponentielle. Mais est-il pertinent de dvelopper des contenus ou des usages pdagogiques
sur des tlphones portables dans le contexte africain ? Il ne sagit pas de smartphones, mais d'appareils
d'occasion qui ne permettent l'usage d'aucune application complexe. Par contre, les Africains ont
dvelopp des usages communautaires de la tlphonie mobile (cabine tlphonique, usage familial), ce
qui orienterait plutt les propositions vers des usages concernant la gestion scolaire, comme le font dj
certains pays africains en diffusant les rsultats des examens par sms.
Une troisime question se pose alors, en terme damlioration de la qualit, car une stratgie efficace
devrait se focaliser sur laccs des ressources pdagogiques nouvelles et de bonne qualit ( travers
Internet, les portails ducatifs, les CD-ROM, etc.), comme soutien des enseignants prsentant un dficit
de formation initiale et continue, face une augmentation des temps effectifs dapprentissage (dans et en
dehors de la salle de classe) ou au changement des mthodes pdagogiques (individualisation des
apprentissages, apprentissage actif, travail collaboratif/peer-learning, etc.). En tout tat de cause, la
formation est prioritaire, notamment en ce qui concerne la pratique pdagogique.
Comment alors mettre en place une telle stratgie ? Il semble opportun, et sans doute faisable, de
procder de faon graduelle vis--vis des publics viss : en ce qui concerne laccs et lutilisation des TIC
dans les apprentissages, commencer par permettre aux enseignants de constituer des rseaux afin de
prparer lcole du futur , avant de dcliner les actions vers les lves. Si loccasion tait donne dy
associer les quipements sociaux et culturels environnants, ce serait alors un moyen de renforcer ces
apprentissages comme nous venons de lvoquer prcdemment. Cest la manire dont ont raisonn dj
certains pays qui ont tent dinstaller les TIC dans leur systme scolaire. Cependant, il semble que la
faon de poser la question de cette gradualit repose sur un a priori, celui qui concevrait la formation des
enseignants de manire isole. Or il semble bien que la formation professionnelle ne puisse se faire
indpendamment de la relation avec les lves. En effet, le mtier denseignant est un mtier
dinterrelation ou dintervention sur autrui qui se dfinit et se dveloppe travers lexprience de cette
interaction. Autrement dit, il est prfrable de doter demble les coles (dans la mesure o les
infrastructures le permettent et o les conditions de maintenance du matriel sont assures) doutils
informatiques et de suivre lutilisation qui en est faite dans les classes par les matres de manire former
les enseignants en troite relation avec la ralit de lexercice de leur mtier. En conclusion, lutilisation
des TIC par les enseignants se fait en lien troit avec leur formation sur le terrain professionnel mme. Le
principe des rseaux denseignants savre cet gard trs pertinent et peut tre mis en uvre ds les
premires formations/actions en classe.
La question porte aussi sur des accs via lcole linformatique communautaire, qui propose des
perspectives trs positives vis--vis des lves, des professeurs, des parents et de la communaut. En
effet cela permet plus facilement de travailler en mode projet et mne les acteurs de la communaut
dialoguer et uvrer en commun sur des thmatiques les associant.
Dans cette perspective faut-il commencer depuis le haut ou le bas de la pyramide ? En tenant compte des
contraintes (financires et techniques) rencontres dans les pays en voie de dveloppement ? Serait-il
prfrable dintervenir au niveau du secondaire, du moyen, du primaire ou les trois la fois et selon quelle
squence? Dans cet ensemble de questions lgitimes, se profilent quelques lments de rponse : en ce
qui concerne laccs linformatique, nous savons que luniversit (campus virtuel), les ENI (formation des
matres concentre), les lyces (salles informatiques) sont quips et peuvent utiliser les TIC dans les
43
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
pratiques pdagogiques pour lapprentissage des jeunes et des futurs enseignants. De plus, dmarrer par
ce niveau suprieur de la formation des enseignants est aussi laction qui aura leffet le plus
dmultiplicateur, pour autant que le matriel soit prsent. Quelques institutions touches par ces actions
de formation des matres (avec application de terrain au moment des stages) auront annuellement un effet
bnfique sur des milliers dtudiants et dlves.
En ce qui concerne les coles rurales (nombreuses dans certains pays), qui ne disposent pas dlectricit
ni de personnel disponible pour soccuper du matriel, il serait souhaitable de dtablir une premire
cartographie des initiatives en cours : lors des entretiens avec des responsables de projets ou
dexprimentations, nous nous sommes rendu compte que de nombreuses initiatives ont eu lieu, sous la
houlette dorganismes caritatifs ou gouvernementaux. Cette cartographie permettrait denvisager une mise
en synergie de ces diffrentes initiatives et dappuyer, de rorienter ventuellement leur dveloppement
voire de llargir.
Tout comme le montrent les diffrents projets et exprimentation TIC mens tant dans les pays de l'OCDE
que dans les PMA, les enseignants constituent de manire indniable les moteurs du systme ducatif et
les principaux acteurs de l'intgration d'une innovation en classe. Tout programme de dveloppement d'un
systme pdagogique doit donc prioritairement s'adresser eux.
Une autre leon tire de ces tudes est l'implication ncessaire de l'ensemble des forces qui composent
l'cole et son environnement. Il s'agit naturellement des chefs d'tablissement et des inspecteurs, des
lves et de leurs parents, mais aussi des milieux associatifs, culturels et conomiques de proximit.
Quels seraient, dans les cas voqus plus haut, les critres principaux pour le choix de la technologie la
plus approprie? Le choix du modle pdagogique, les contraintes de cots et de logistique sont-ils les
trois principales variables de dcision ? Les choix technologiques doivent-ils favoriser des quipements qui
ont vocation une utilisation collective (tableaux numriques, salles informatiques, etc.) ou ceux ayant
vocation une utilisation individuelle (tlphones portables, PDA, laptop, etc.) ? Y aurait-il un modle
conomique efficace ? Compte tenu des capacits locales de mise en uvre, un partenariat public-priv
dans lequel le secteur priv se charge de linstallation, de la maintenance et de la rparation des
quipements pour un cot unitaire fixe pris en charge par le secteur public, permet-il une meilleure mise en
uvre ? Quelles seraient les autres alternatives efficaces ? Compte tenu du niveau des ressources des
coles, quel type de modle conomique auto-suffisant (gnrateur de revenus) pourrait tre envisag
dans les contextes en question ? Quels cots ? Quelles sont les connaissances disponibles sur les cots
unitaires dutilisation de diffrentes solutions TIC ?
Il apparat que le facteur de succs majeur consiste synchroniser larrive des matriels, la mise en
rseau, avec la formation et les conditions dinstallation (architecture du systme dinformation, du rseau,
des btiments, et des salles de classe). Linstallation gographique des matriels dans lcole suit
gnralement une mme volution dans tous les pays : au dbut de la mise en place des TIC, on regroupe
les ordinateurs dans une salle de type laboratoire. En disposant de plus de matriels, ceux-ci sont
distribus en fond de classe et leur utilisation accompagne la classe (dictionnaire, recherches, illustration)
et devient plus intense dans le cours. Avec des quipements plus soutenus, les lves accdent
individuellement la machine jusquau fameux taux dquipement du one to one soit un lve par
ordinateur (sur lequel certains pays reviennent).
Un autre levier de taille concerne la question de la maintenance technique du matriel et du rseau : il est
impratif dinvestir dans un systme fiable, qui puisse garantir une scurit et une continuit dusage pour
les enseignants. Dans le cas contraire, le frein est lobsolescence rapide des matriels, la non-utilisation
des matriels ds le premier incident technique non rsolu, la dfiance des enseignants face un matriel
en lequel ils nont pas confiance.
Les russites de certains pays qui ont opr des dmarrages rapides (par exemple lIrlande ou lEstonie)
tiennent au fait que des financements importants ont t mobiliss pour assurer lensemble de ces tapes
de faon synchronise et solide.
La qualit du rseau et sa vitesse de dbit sont galement cruciaux. Il est prouv 59 quelles ont une
influence sur les usages pdagogiques et en particulier lutilisation des ressources pdagogiques En effet
lutilisation dinternet du multimdia (vidos) de haute qualit sen trouve facilit. Les conditions techniques
et financires de laccs au rseau sont en revanche trs variables dun pays un autre. La ngociation se
joue donc au niveau de chaque Etat.
59
Examen des e tudes dimpact EUN 2006
44
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Une liste de conditions pralables est incontournable pour la russite de limplantation des TIC dans tout
systme ducatif des PMA francophones :
- Une volont manifeste des pouvoirs publics nationaux (qui vont parfois au-del du seul Ministre
de lducation) et/ou locaux dinstaller les TIC et non seulement de soutenir les effets, mais den
assumer les consquences sur le moyen et long terme, c'est--dire au-del des investissements
dimpulsion.
- Pour cela, une identification des problmes du pays et des choix politiques. En dautres termes, il
sagit de dgager une volont politique la croise des ressources, des options pdagogiques et
de la technologie.
- Une tude des oprateurs prsents sur le territoire national.
- Un dveloppement des partenariats publics/privs.
- Des partenariats solides avec les industriels et les fournisseurs de ressources internationaux
privs.
- Des collaborations avec les ONG.
- Une tude pralable de limplication des bailleurs de fonds en matire de TIC.
5.2.2 Une diversit dans la forme dintroduction des TIC, avec des pr requis techniques
45
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Selon la politique, selon le profil de chacun des pays et selon les avances dj ralises en matire
dapproche des TIC, cinq priorits stratgiques sont envisageables. Une sixime aura notre prfrence et
nous la dvelopperons dans le chapitre suivant de ce rapport.
Ces cinq priorits sont :
Chacune de ces priorits ne peut se suffire elle-mme : toutes sont complmentaires, sachant que
toutes concourent lamlioration de lapprentissage des lves. Elles dpendent des choix politiques et
des stratgies aprs ngociation.
Ces priorits ne peuvent tre mises en uvre sans un minimum de conditions, cette fois techniques :
Une alimentation lectrique rgule au niveau concern par le public cible.
Une frquence et un dbit daccs au rseau Internet.
Une scurisation des lieux o est entrepos le matriel.
Lexistence dun rseau local.
La prsence dun technicien de maintenance durgence.
La prsence dun contrat pour une maintenance plus importante.
Chacune des ces priorits sera considre selon : les objectifs viss, le public cible, les phases
doprationnalisation, les options dj mises en uvre dans, dune part, les pays dvelopps et, dautre
part, les pays en dveloppement et les PMA. Nous ne dvelopperons pas chacune des options pour la
raison que ce dveloppement a t effectu dans les chapitres prcdents de ce rapport final.
46
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
47
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Cinq stratgies dintgration des TICE
48
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Objectifs viss :
Dvelopper les comptences professionnelles des enseignants en formation initiale et en
formation continue ;
Permettre des changes entre enseignants (rseaux de pratiques, mutualisation des
savoirs, etc.)
Dvelopper les apprentissages des lves.
49
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Objectifs viss :
Dvelopper les apprentissages des lves en lien avec les rsultats rcents des
recherches, notamment avec une pdagogie du projet ;
Permettre aux jeunes de sinscrire dans la socit de la connaissance ;
Evaluer limpact de lintroduction des TIC dans les pratiques dapprentissage des lves ;
Permettre des outils dvaluation plus en congruence avec les formes dapprentissage.
Public cible :
Tous les lves du primaire ;
Tous les lves de lcole de base ;
Quelques lves dcoles quipes ;
Des lves de premire anne de lyce ;
Quelques classes dans une cole ;
Un jumelage (eTwinning en Europe).
50
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Objectifs viss :
Amliorer la gestion des ressources humaines ;
Former des cadres ;
Dvelopper la politique de la carte scolaire ;
Grer les budgets efficacement aux divers niveaux du systme ducatif ;
Faciliter les relations entre enseignants ;
Grer les examens (mise en route et valuation) ;
Pratiquer des audits des diffrents services du Ministre.
Public cible :
Les personnels administratifs du Ministre ;
Les personnels administratifs des rgions ;
Les inspecteurs ;
Les encadrants administratifs ;
Les chefs dtablissement ;
Les gestionnaires et les conomes de lducation ;
Les enseignants.
51
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Public cible :
Les enseignants ;
Les directeurs dcole ;
Les inspecteurs ;
Les lves (voire les parents dlves).
5.3.5 Une priorit par la mise disposition des TIC pour la communaut largie
Objectifs viss :
Ouvrir la possibilit dutilisation des TIC aux parents et pour la collectivit ;
Permettre la cration dun rseau commun dutilisation ;
Elargir les modes et les objectifs dutilisation des TIC ;
Ouvrir la communaut la socit de la connaissance.
52
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Public cible :
Les parents dlves ;
Les collectivits territoriales ;
Les membres de la communaut dont les personnes peu en contact avec les TIC.
53
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Aprs une dcennie de projets pilotes, les gouvernements africains et les acteurs de la coopration au
dveloppement ont identifi les volets ncessaires au dveloppement d'une politique ducative
d'intgration des TIC en milieu scolaire, volets que nous avons dvelopps prcdemment, savoir :
Deux grandes tapes sont proposes de manire graduelle, la premire consiste raliser une tude au
niveau national impliquant des acteurs de terrain et s'appuyant sur les expriences des projets pilotes des
autres oprateurs dbouchant sur le renforcement technique des tablissements partenaires locaux et le
dveloppement d'une offre de formations des enseignants aux et par les TIC. La deuxime tape est une
phase de dploiement dans les coles, qui comprend l'appui la conception de ressources pdagogiques
adaptes l'environnement socioculturel des enseignants et de leurs lves, le soutien technique et
pdagogique aux initiatives des enseignants dsireux d'utiliser ces nouvelles ressources en classe et
d'exprimenter de nouveaux modes d'apprentissage, et, pour finir, un volet institutionnel afin que les TIC
puissent avoir des retombes galement au niveau de la gestion du systme ducatif.
Ces diffrents volets de chaque tape ne se dclinent pas de manire successive et linaire mais intgre.
Les diffrentes squences que nous avons propos sont donc considrer comme interdpendantes et
certaines d'entre elles doivent tre menes simultanment au risque de provoquer des frustrations ou des
pertes des acquis tel que nous l'avons dj voqu (voir facteurs logistiques de russite et d'chec).
54
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Un scnario qui, de notre point de vue regroupe aussi les avantages des cinq scenarios prcdents : celui
des projets pilotes pour les coles dans un plan national denvergure.
En quoi consiste-t-il plus particulirement ?
55
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Ce scenario concerne :
Des enseignants ;
Des lves ;
Des coles ;
Des encadrants ;
Des dirigeants
Autrement dit une catgorie de personnes aux diffrents niveaux du systme ducatif.
Les phases doprationnalisation proposes sont :
Phase 1- lancement dappels candidature gomtrie variable ;
Phase 2- Slection des dossiers de candidature ;
Phase 3- Financement et suivi des projets ;
Phase 4- Analyse des rsultats et reconnaissance (concours, etc.)
Phase 5- Lancement dun nouvel appel projets.
A notre connaissance, une seule option a tent de mettre en place ce scenario : la communaut franaise
de Belgique dans le projet FORMADIS.
La mise en uvre d'une telle politique d'intgration des TIC doit se concevoir de manire conjointe avec
d'autres acteurs nationaux et internationaux et devrait s'inscrire dans les dynamiques existantes par
plusieurs biais :
- l'inscription dans les plateformes de concertation et de collaboration de type ADEA qui regroupent
de nombreux acteurs dj actifs dans le secteur et qui dveloppent de plus en plus de partenariats
;
- la participation en tant qu'observateurs des projets multi-bailleurs tels que le NEPAD e-School ;
des rapprochements avec le tissu associatif africain comme APRELI@, porteur d'un grand
dynamisme ancr dans les ralits du terrain et en manque de financement. Il pourrait tre
envisag dencourager cette dynamique en s'appuyant sur l'excellence franaise en matire
pdagogique et la force de sa coopration dcentralise, et proposer de prendre le leadership sur
le dveloppement de ces contenus pdagogiques numriques endognes.
Certes les expriences des pays du Nord sont sources de bonnes pratiques, mais sans fatalement en
reproduire stricto sensu les modalits. Tout est affaire de contexte. Laccompagnement de lEtat, des
inspections, des chefs dtablissements et des personnes rfrentes est indispensable. La mise en place
des TIC doit se faire en harmonie avec la rforme de lenseignement et des programmes. Enfin, il semble
plus performant de cibler la fois les enseignants, les lves et la communaut.
On a plus de chances de dvelopper les TIC lcole si on identifie une mthode ou un outil attractif pour
les acteurs, aussi bien utilisable sur le plan pdagogique quadministratif. La progression en tche dhuile
permet de planifier plus sereinement. Enfin, il est intressant de sappuyer sur des rseaux dmulation et
dentraide.
56
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Les modles simples dappropriation facile seront apprcis, tout en apportant une plus-value
pdagogique. La motivation et la reconnaissance des enseignants (y compris financirement) est loin
dtre ngligeable. Enfin, faciliter le travail en quipes en laissant de lautonomie et de linitiative. A ce titre
le pragmatisme des scnarios pdagogiques Primtice est observer (www.primtice.education.fr).
La technologie employe doit tre simple et facile en maintenance. Il vaut mieux viter le matriel de
seconde main peu apprci dans les PMA pour de multiples raisons. Les matriels robustes et faible
consommation lectrique seront apprcis, car il faut ds le dmarrage penser aux investissements
financiers rcurrents (lectrique et Internet). Il vaut mieux viser une technologie intermdiaire matrise et
maintenue localement quun matriel sophistiqu invalid ds ses premires utilisations. Le choix des
options logiciels doit intgrer les activits de gestion du projet (scurit, comptes, annuaires connectivit,
suivi, etc.) et, enfin, il est prfrable de combiner outils informatiques et outils manuels.
57
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
CONCLUSION
En ce qui concerne lutilisation des NTIC dans le secteur de lducation, les lments les plus importants
sont les lments humains : aucune transformation naura lieu sans ladhsion des personnes et la mise
en place de relais/personnes ressources formes et payes. Autrement dit, si la volont politique au plus
haut niveau est ncessaire, elle nest pas suffisante : il faut y associer les diffrents partenaires,
accompagner ce changement et ne pas penser quune fois introduit, il lest de faon prenne.
Introduire les TICE doit se faire de manire pragmatique, au fil des possibilits financires et humaines, et
tenir compte des opportunits et des motivations. Tout succs dans linstallation dune innovation mrite
que lon sy arrte et quon en saisisse la porte et lintrt.
La reconnaissance et la valorisation des enseignants qui sont les acteurs cruciaux de ce changement
pourront avoir un poids important. La communication des rsultats positifs a un effet dentrainement.
Linclusion numrique et laccs de tous la socit de la connaissance concernent tous les pays. En
revanche, les tapes pour y parvenir doivent tenir compte des conditions locales et dpasser les effets de
modes dune technologie plutt quune autre. En effet les bonnes pratiques doivent tre transposes. Il
faut prendre de la distance et penser que lducation ne devrait pas constituer un march ni un objet qui se
commercialise. Il y va de la construction de lhumain dans lhomme. Cette dernire se construit depuis des
gnrations et ne devrait pas tre instrumentalise.
Les TIC sont des outils au service des hommes et leur porte dpend de la manire dont ceux-ci les
utilisent. En tout tat de cause, un instituteur communiquant sa passion dapprendre aux lves pourra le
faire avec ou sans outil technologique. Sil a la chance davoir accs la technologie avec ses lves,
dtre form son utilisation et dvoluer dans un contexte o lon valorise ses efforts damlioration de
son enseignement, il pourra plus aisment porter attention lapprentissage de chacun de ses lves et
les mener la russite, ceci en conservant sa motivation enseigner. La technologie seule ne peut rien ou
pas grand-chose ; associe la formation des enseignants et leur valorisation, elle devient un excellent
outil de soutien aux apprentissages.
58
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
SECTION 4
Annexes
59
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Section 4 - Annexes
Rfrences bibliographiques
T
Alzouma Gado (2008) Tlphone mobile, Internet et dveloppement : lAfrique dans la socit de
TT TT
Baksh Rawwida & Munro Tanyss, Editors (2009), Learning to Live Together: Using Distance Education
for Community Peacebuilding. Commonwealth of Learning
A tlcharger sur http://www.col.org/Pages/default.aspx
T
Baux, S, Lewandowski S. (2009) Quand les violences sen mlent. Linteraction des violences
physiques et symboliques dans lcole burkinab , in ducation, violences, conflits et
perspectives de paix en Afrique subsaharienne, Karthala, pp. 35-55.
Bil Paule-Christiane (2009) Entre refus de lcole et scolarisation tout prix. Les parents et lcole au
Cameroun, Cahiers de la Recherche sur lducation et les savoirs, n 8, pp. 153-170.
Borgartz, L. (2001). Digital media and cultural exchange: Representation, self-representation and the
Fiankoma project. Brighton, UK: The Fiankoma Project. Page consulte le 6 juin 2010, partir
de www.fiankoma.org/pdf/Digital%20Media%20and%20Cultural%20Exchange.pdf.
Applying New Technologies and Cost-Effective Delivery Systems in Basic Education. World
Education Forum Education For All 2000 Assessment [Perraton 2001]
Chneau-Loquay Annie (2010) " La diffusion des technologies de l'information en Afrique : les grandes
tendances", in Afrique contemporaine n 234, p 25-41. African Undersea Cable (2011) - Latest
update: 14 June 2010. <www.manypossibilities.net/african-undersea-cables>
Chneau-Loquay Annie (2005) Ce qui sert le plus en Afrique, cest la voix interview, in Internet-Actu.
Juillet 2005. http://www.internetactu.net/2005/07/14/annie-chneau-loquay-ce-qui-sert-le-plus-en-
afrique-cest-la-voix/
Cohn-Bendit Gabriel (2009) Le Tableau Interactif : une avance pdagogique extraordinaire pour les
pays avancs comme pour lAfrique, site du REPTA.
Cros F, De Ketele J-M, Dembl M, Develay M & al. (2010) Etude sur les rformes curriculaires par
lapproche par comptences en Afrique. Rapport Final. AFD/CIEP/BAD/MAEE/OIF. A paratre
Cros, F, (2004), Linnovation scolaire aux risques de son valuation, Paris, LHarmattan,
Courrier de lUnesco (2000) Dossier : Education, un march de 2000 milliards de dollars. Numro
spcial. Novembre 2000 ; pp. 16-37
60
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
http://www.unesco.org/courier/2000_11/fr/doss21.htm
Courrier International (2003) Cause toujours ! A la dcouverte des 6700 langues de la plante. Numro
Hors Srie Culture. Mars-avril-mai 2003
CRDI (1997) Langues d'instruction / Languages of Instruction in Implications pour les politiques
d'ducation en Afrique / Policy Implications for Education in Africa, Groupe de travail sur la
recherche en ducation et l'analyse des politiques, ADEA, Institut international de planification
de l'ducation, http://www.idrc.ca/books/focus/829/chp01_f.html
Daniel John (Sir) (2007) La contribution des TICs au dveloppement: Lexprience du Commonwealth of
Learning. In Actes des Journes scientifiques RES@TICE. Rabat, Maroc.13 dcembre 2007.
http://www.col.org/resources/speeches/2007presentations/Pages/2007-12-13.aspx
Dembl Martial & Miaro-II B-Rammaj (2003) Rnovation pdagogique et dveloppement professionnel
des enseignants en Afrique subsaharienne. Actes de la Biennale de lADEA 2003. 73 pages.
http://www.adeanet.org/adeaPortal/adea/biennial2003/fr_papers.html
Depover, Karsenti, Komis,(2007), Enseigner avec les technologies : favoriser les apprentissages,
dvelopper les comptences, Presses de lUniversit du Qubec
Farrell, Glen and Shafika Isaacs (2007) Survey of ICT and Education in Africa: A Summary Report,
Based on 53 Country Surveys. Washington, DC: infoDev / World Bank, 76 p.
Disponible : http://www.infoDev.org/en/Publication.353.html
Farrell G., Isaacs S., Trucano M.(2007), The NEPAD e-Schools Demonstration Project: A Work in
Progress ; A Public Report . Publication du COL et InfoDev.
Fonkoua Pierre (2006) Quels futurs pour l'ducation en Afrique ? Paris : L'Harmattan
Gabas J-J. (dir), Socit numrique et dveloppement en Afrique, Usages et politiques publiques,
GEMDEV, Karthala, Paris, 2004.
Gagn, G., Page, M. et Tarrab, E. (1990). Didactique des langues maternelles. Questions actuelles dans
diffrentes rgions du monde. Bruxelles: De Boeck Universit.
Galvo, Izabel (2007) Apprentissage scolaire et vie quotidienne : l'exemple de deux coles-familles
agricoles au Brsil in Les jeux du formel et de l'informel. Revue Franaise de Pdagogie
N160, juil.-aot-sept. 2007. p.51-61
Grard Etienne, Pilon Marc (2005) Le niveau de scolarisation au primaire, entre mesures, usages et
enjeux. Exemples tirs dAfrique , Cahiers de la recherche sur lducation et les savoirs, Hors
srie n1 Pouvoirs et mesure en ducation , pp. 201-222.
Guidon, J. & Wallet J. (dir) (2007) Formation distance en Afrique sub-saharienne francophone : Etudes
61
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
compares. Publication UNESCO-BREDA
http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001567/156795f.pdf
HTU UTH
Guttman, C. (2003), Lducation dans et pour la socit de linformation, Publications de lUNESCO pour
le Sommet mondial sur la socit de linformation. Consult sur :
http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001355/135528f.pdf, 17 dcembre 2009.
Heid, S, Fischer, T, Kugemann, W.F, (2009), Good Practices for Learning 2.0: Promoting Innovation. An
In-depth Study of Eight Learning 2.0 Cases, European Commission Joint Research
CentreInstitute for Prospective Technological Studies. Consult sur :
ftp.jrc.es/EURdoc/JRC53212_TN.pdf le 16 dcembre 2009.
HTU UTH
Henaff Nolwen (2003) Quel financement pour lcole en Afrique ? in Cahiers dEtudes africaines n169-
170 [En ligne], mis en ligne le 20 dcembre 2006.
http://etudesafricaines.revues.org/index195.html. Consult le 11 janvier 2010.
Hnaff, Lange et Martin J-Y. (2009) Revisiter les relations entre pauvret et ducation, Revue franaise
de socio-conomie, 2009/1, n3, pp. 167-188.
Hoppers Wim (2005) Community schools as an educational alternative in Africa. International review of
Education. vol. 51, n o 2-3. Springer, Dordrecht, NL. pp. 115-137.
P P
Hountondji, P. J. (2002). The struggle for meaning: Reflections on philosophy, culture, and democracy in
Africa. Athens, OH: Ohio University for International Studies.
Hugon Philippe (2003) Le NEPAD, entre partenariat et gestion des conflits. Revue Politique Etrangre.
Volume 68 Numro 2 pp. 335-350
Karsenti, T. (2003). Problmatiques actuelles et axes de recherche prioritaires dans le domaine des
technologies de linformation et de la communication (TIC) en contexte africain. Rapport de
recherche prsent au CRDI du Canada. Ottawa, ON : CRDI.
Karsenti, T., Ngamo, S.T. (2007). Qualit de l'ducation en Afrique : le rle potentiel des TIC.
International Review of Education, 53 (5), 665-686.
http://www.thierrykarsenti.ca/pdf/publications/2007/IRE_qualite_education_afrique.pdf
HTU UTH
HTU
Karsenti T., Tourek K., Maiga M., Tchameni Ngamo S. (2005) Les coles pionnires TIC en Afrique :
tudes de cas. Rapport de recherche prsent au CRDI. Ottawa, ON : CRDI.
Karsenti, T., Garry, R-P., Benziane, A. (2009). Former les enseignants du XXIe sicle dans toute la
francophonie. Paris. AUF. http://www.rifeff.org/pdf/Ouvrage_fef_2.pdf
UTH
Karsenti, T., (2009) Intgration pdagogique des TIC : Stratgies daction et pistes de rflexion, Ottawa :
CRDI/ROCARE, 193 p. A tlcharger sur http://crdi.crifpe.ca/karsenti/docs/livre.pdf
HTU UTH
Kobian Jean-Franois, Pilon Marc (2008) Le dfi de la scolarisation primaire universelle au Burkina
Faso : analyse des relations entre loffre et la demande dducation en milieu rural dans les vingt
provinces prioritaires , Synthse des premiers rsultats, FSP ducation au Burkina Faso,
dcembre, 41 p.
Lange M-F.L & Pilon M. (2009) Lingale soumission des familles aux impratifs scolaires ,
Introduction, dossier Famille et impratif scolaire, Cahiers de la Recherche sur lducation et les
savoirs, n 8, pp. 7-16.
Lanoue E. , Azoh F.J. , Tchomb T. (2009) Introduction : ducation, violences, conflits et perspectives de
T TT TT TT TT T
paix en Afrique subsaharienne : parcours d'une problmatique. In : Azoh F.J. (dir.) , Lanoue Eric T TT TT
62
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
subsaharienne . Paris : Karthala, 2009, p. 23-32. (Hommes et Socits).
T
Lemistre Philippe (2007) Diplmes et emplois occups par les jeunes. Une correspondance revoir .
T T
Marshall S., Brandon E., Thomas M ., Kanwar A. and Lyngra T. (2008) Foreign Providers in the
Caribbean: Pillagers or Preceptors? 172 p.Vancouver : CoL. http://www.col.org/reso
urces/publications/monographs/perspectives/Pages/2008-foreignProviders.aspx
Martin Jean-Yves (2006) Quelles politiques ducatives pour quelle ducation dans les pays
pauvres ? , in Les dfis du dveloppement en Afrique subsaharienne, lducation en jeu, Pilon
M (ed.s), Les Collections du CEPED, pp. 147-161.
Masengheso Kamuzinzi, De Ketele Jean Marie, Bonami Michel (2009) Les vises de laction de
planification en ducation: confrontation de sept modles explicatifs travers une tude de cas
in Retours sur la seconde explosion scolaire. Revue Franaise de Pdagogie. N167, avril-mai-
juin 2009 p.85-100. En ligne http://www.inrp.fr/edition-electronique/archives/revue-francaise-de-
pedagogie/
Mge Raphal (2004) Formation et ducation en Afrique. Les normes occidentales contre les ralits
locales. CRID. Cahiers de la Solidarit n 22. Dcembre 2004.http://www.crid.asso.fr/spip.php?
article194
Minguat Alain (2002) Deux tudes pour la scolarisation primaire universelle au Sahel en 2015. Rapport
Banque Mondiale. Janvier 2002. 48 p. URL :
siteresources.worldbank.org/AFRICAEXT/Resources/sahel.pdf (consult le 14 dcembre 2009)
Mitra, S. and Rana. V. (2001) Children and the Internet: Experiments with minimally invasive education in
India, British Journal of Educational Technology, 32(2), pp 221-232. http://hole-in-the- HTU
wall.com/docs/Paper02.pdf UTH
Mitra, S. (2005) Self organising systems for mass computer literacy: Findings from the 'Hole in the Wall'
experiments, International Journal of Development Issues, 4(1), pp 71-81. http://hole-in-the-
wall.com/docs/Paper06.pdf
Moguerou Laure (2009) Scolarisation des filles au cours de la dcennie 1990-2000. Entre injonction
internationales et rticences de la socit, Cahiers de la Recherche sur lducation et les savoirs,
n 8, pp. 191-209.
Mrsic-Garac Sonia (2009) Les parents dlves face la dliquescence du systme ducatif congolais
(RDC). Une illustration des limites du modle participatif, Cahiers de la Recherche sur
lducation et les savoirs, n 8, pp. 137-152.
Murphy P., Anzalones S., Bosch A. et Moulton J. (2002). Amliorer les possibilits d'apprentissage en
Afrique : L'enseignement distance et les TIC au service de l'apprentissage. Washington, DC :
Banque Mondiale. Page consulte le 6 juin 2010, partir de
http://siteresources.worldbank.org/AFRICAEXT/Resources/no_31.pdf
Nomaye Madana (2006) Pdagogie des grands groupes et ducation primaire universelle : Afrique
63
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
subsaharienne. Paris : L'Harmattan. 132 p.
Papert Seymour (1993) The Children's Machine: Rethinking School in the Age of the Computer. Ed Basic
Books.
Pastr P., Mayen P., Vergnaud G. (2006) La didactique professionnelle . Note de synthse. Revue
Franaise de Pdagogie n 154. INRP. 145-198.
Proteau L, (2002) Passions scolaires en Cte dIvoire. cole, tat et Socit, Gnration sacrifie : une
mobilisation de la classe moyenne , Karthala, n 8, pp. 73-80.
Redecker, C, Ala-Mutka, K, Bacigalupo, M, Ferrari, A & Punie, Y, (2009), Learning 2.0: The Impact of
Web 2.0 : Innovations on Education and Training in Europe - Final Report, European Commission
Joint Research Centre Institute for Prospective Technological Studies. Consult sur :
ftp.jrc.es/EURdoc/JRC55629.pdf , le 16 dcembre 2009.
HTU UTH
Rebuffel Catherine (2008) Le numrique au secours de lducation des pays du Sud , La Croix, 21
dcembre.
Sall Hamidou Nacuzon & Michaud Pierre (2006) Education et technologie: Analyse des perceptions
d'intervenants sngalais l'aube de la mise en place de projets ducatifs en technologie de
l'information et de la communication. Revue Canadienne des Etudes Africaines. Volume 40,
numro 2 pp.296 331. Consult le 20 janvier 2010. http://fastef.ucad.sn/articles.htm#ntic
HTU UTH
Schlemmer B. (2004) Formation et Education en Afrique. Les normes occidentales contre les ralits
locales. In Les cahiers de la solidarit. CRID Dcembre 2004. http//www.crid.asso.fr
Tapsoba Sibry J.M. (2001) Les enjeux thiques de laide internationale : intervention utilitaire ou
dveloppement durable. In Brunet P. Lthique dans la socit de linformation. Paris,
LHarmattan
Tardif, J., (2006). Lvaluation des comptences. Documenter le parcours de dveloppement. Chenelire
Education, Montral.
Terret J-Fr, (2003), Prsentation du cdrom Usage des TIC pour l'ducation en Afrique francophone,
in L'usage des rseaux pour l'ducation en Afrique , Actes des rencontres RESAFAD-TICE,
Paris.
Tobin Lucy (2009) Slumdog professor in The Guardian, Tuesday 3 March 2009
http://www.guardian.co.uk/education/2009/mar/03/professor-sugata-mitra/print
Tooley James (1999) The Global Education Industry. Lessons from Private Education in Developing
Countries. Londres : LEA
Tlchargeable http://www.iea.org.uk/record.jsp?type=book&ID=48
Trucano, Michael. (2005). Knowledge Maps: ICT in Education. Washington, DC: infoDev / World Bank.
Page consult le 6 juin 2010 partir de : http://www.infodev.org/en/Publication.8.html .
UNESCO (2002) Diversit culturelle. Patrimoine commun, identits plurielles. 111 p. Editions Unesco. En
ligne : unesdoc.unesco.org/images/0012/001271/127161f.pdf
UNESCO (2005) Vers les socits du savoir. Rapport Mondial. Editions Unesco
www. unesdoc.unesco.org/images/0014/001419/141907f.pdf
64
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
UNESCO (2007) Lducation pour tous en 2015 Un objectif accessible? Rapport mondial de suivi sur
EPT. 462 p. En ligne : portal.unesco.org/.../ev.php-
T
URL_ID=41195&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
UNESCO (2008) Education pour Tous dans les PMAs. Brochure de lUIS. 7 p.
http://www.uis.unesco.org/ev.php?ID=6855_201&ID2=DO_TOPIC
UNESCO. (2008). ICT competency standards for teachers. Competency standard modules. Paris,
France : UNESCO. Page consulte le 6 juin 2010, partir de http://cst.unesco-
ci.org/sites/projects/cst/default.aspx.
UNESCO Institute for Statistics, (2009), Technical paper n2, Guide to measuring information and
communication technologies (ICT) in education, Consult sur :
www.uis.unesco.org/template/pdf/cscl/ICT/ICT_Guide_EN.pdf le 15 dcembre 2009.
HTU UTH
UNESCO (2009) UNESCO World Report Investing in Cultural Diversity and Intercultural
Dialogue ISBN 978-92-3-104077-1.
UNESCO (2009c) Address by Ms Irina Bokova, Director-General of UNESCO. the World Innovation
Summit for Education (WISE) Doha, Qatar, 16 November 2009. URL http://www.wise-
qatar.org/en/pluralism
UNICEF (2005), Progrs pour les enfants. Un bilan de lenseignement primaire et de la parit des sexes.
Numro 2, Avril 2005.
Unwin Tim (2009) New Study of African Learning Management Systems Shows Reality Lags Behind
Enthusiasm. Journal des Confrences E-learning Africa
http://www.elearning-africa.com/newsportal/english/news192.php
HTU UTH
Verspoor Adriaan M. (ed) (2006) Le dfi de l'apprentissage Comment amliorer la qualit de l'ducation
de base en Afrique subsaharienne. ADEA. Paris : l'Harmattan
Vinokur Annie (2006) ducation au Sud : nouvelle donne dans le contexte de la mondialisation; le
devenir du secteur public face au processus de privatisation , in Les dfis du dveloppement en
Afrique subsaharienne, lducation en jeu, Pilon M (ed.s), Les Collections du CEPED, pp. 95-
121.
Wagner, Daniel A., Bob Day, Tina James, Robert B. Kozma, Jonathan Miller and Tim Unwin. (2005).
Monitoring and Evaluation of ICT in Education Projects: A Handbook for Developing Countries.
Washington, DC: infoDev /World Bank. Available at: http://www.infodev.org/en/Publication.9.html
65
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Rfrences sitographiques
education.htmlUTH
IFADEM Site de lIFADEM, Initiative francophone pour la formation distance des matres
Voir les ressources pdagogiques en ligne
http://www.ifadem.org/
HTU UTH
66
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
http://www.oecdbookshop.org/oecd/display.asp?
HTU
SF1=identifiers&ST1=5KSCN3D07335&CID=&LANG=fr UTH
Le wiki du projet
http://wiki.laptop.org/go/The_OLPC_Wiki
HTU UTH
Site franxophonie
http://www.franxophonie.org/
HTU UTH
Rubrique Education
http://www.un.org/fr/millenniumgoals/education.shtml
HTU UTH
Rapport 2009
http://www.un.org/french/millenniumgoals/pdf/MDG%20Report%202009%20FR.pdf
HTU UTH
http://voices.merlot.org/group/projetrelaf
HTU UTH
67
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Res@tice Res@tice Rseau de chercheurs en technologies de linformation et de la
communication pour lenseignement
Actes des 1res journes scientifiques (Rabat - Maroc)
http://www.resatice.org/jour2007/
HTU UTH
Revue Tice-info
HTU http://www.revue-tice.info/ UTH
Voir aussi
Projet Sankor : un nouvel lan pour le numrique en Afrique ? Nov 2009
http://www.educpros.fr/detail-article/h/446b001efe/a/projet-sankore-un-nouvel-elan-pour-
HTU
le-numerique-en-afrique.html UTH
TIC-EDUC-BF Site du rseau TIC-EDUC-BF (groupe d'change spcialis sur la question de l'insertion
des TIC dans le systme ducatif au Burkina Faso)
http://dgroups.org/iicd/TIC-EDUC-BF
HTU UTH
UNESCO Guidon, J. & Wallet J. (dir) (2007) Formation distance en Afrique sub-saharienne
BREDA FOAD francophone : Etudes compares. Publication UNESCO-BREDA
http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001567/156795f.pdf
HTU UTH
68
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
WITFOR Site Witfor World Information Technology Forum
http://www.witfor.org/
HTU UTH
69
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
dveloppement. UTH
70
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Extrait significatif enfants , lUNICEF pointe les difficults pour les pays dAfrique de
susceptible dtre cit lOuest et subsaharienne datteindre les objectifs 2015 : Cest en Afrique
dans le rapport de lOuest et centrale que les obstacles la ralisation dici 2015 de
lOMD relatif lducation primaire pour tous sont le plus redoutables.
En 2001, le taux net dinscription/frquentation ntait que de 55 % dans
cette rgion, bien quil ait augment en moyenne de 0,8 % par an depuis
1980. Cette rgion compte plus du tiers des 21 pays du monde dans
lesquels le taux net de scolarisation dans le primaire est infrieur 60
%. 60
PF FP
60
UNICEF (2005), Progre s pour les enfants. Un bilan de lenseignement primaire et de la parite des sexes. Nume ro 2,
TPPT
Avril 2005.
71
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
dcembre 2009
Prsentation du contenu Mesurer le dveloppement et limpact des TIC dans le monde de
(4 5 lignes) lducation peut savrer une tche ardue. Afin de pouvoir appuyer la
ralisation de mesures dimpact des TIC dans lducation, lInstitut des
Statistiques de lUNESCO a ralis ce guide qui contient toute une srie
dindicateurs et une srie de conseils mthodologiques qui ont la volont
de permettre toute personne intresse, de pouvoir effectuer des
mesures sur base de donnes facilement accessibles.
Rsum de lditeur The Guide to Measuring Information and Communication Technologies
(ICT) in Education represents a groundbreaking attempt to put in place
internationally standardized concepts and indicator measurement
specifications that will ensure consistent use and interpretation of ICT in
education statistics among policymakers, statisticians, researchers,
experts and statistical institutions across the world. Given the rapidly
evolving nature of ICT, this guide should be viewed as a living document,
subject to future refinements.The proposed ICT in education indicators
have been based on data that can be generated within existing official
administrative sources rather than on irregular, costly or external
resource-dependant national surveys in order to ensure long-term
sustainability in data collection efforts for a majority of countries. A few
methodological and operational caveats have been identified for
improvement over time.
This guide presents an expanded set of indicators for monitoring ICT in
education beyond the core list developed by the UNESCO Institute for
Statistics (UIS) (UIS, 2008b). It elaborates on data collection modalities
and indicator calculation methodologies based on proposed
questionnaire items. The guide also provides a review of concepts
previously used in international comparative assessments of ICT use in
education and examines global policy concerns.
Intrt pour la recherche - Identification dindicateurs (53) valids et en phase avec les
AFD/CIEP/APECE objectifs du millnaire pouvant nous aider dans le cadre de la
construction du guide dentretiens.
- La tableau 4 propos la page 25 pourrait nous tre utile dans
lidentification de certaines questions de type politiques
ducatives reprendre loccasion des entretiens et de la
collecte dinformations.
- Le tableau 5 (page 28-30) reprend toute une srie dindicateurs
de mesure proposs. Ces indicateurs couvrent les champs
suivant : Engagement politique, Partenariat public-priv,
Infrastructure, Dveloppement de la formation des formateurs,
Usages, Participation, comptences, Rsultats et Impact, Equit.
Extrait significatif Lensemble des cadres de rfrence mentionns de la page 21 24
susceptible dtre cit (figures 1, 2 et 3) peuvent nous servir dans la rdaction de la note
dans le rapport consacre au dveloppement des TIC dans lducation.
Observations La version franaise du document nest pas encore disponible.
Auteur de la fiche Jean-Franois Van de Pol
Date de cration/rvision 11/01/2010
72
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Prsentation du contenu Ce document recense 20 tudes dimpact menes en Europe. Les
(4 5 lignes) principaux points dimpact sont examins comme la motivation des
lves, leur autonomie dans lapprentissage, leur capacits au travail en
quipe et les rsultats scolaires stricto sensu.
Ltude enfin dbouche sur des recommandations pour les dcideurs et
pour les tablissements.
Rsum de lditeur Dans le cadre de lObservatoire Insight, European Schoolnet 61 publie TPF FPT
www.explora.org
HTU UTH
Intrt pour la recherche Bonne analyse des obstacles et leviers contribuant au succs des TIC
AFD/CIEP/APEFE dans lEducation. La mthodologie est intressante.
Extrait significatif Page n n
susceptible dtre cit []preuves irrfutables dmontrant clairement les retours sur
dans le rapport investissement des TIC Mesurer limpact des TIC par lacquisition et
lamlioration des connaissance ne constitue quune mthode reposant
sur une approche de lEducation axe sur la matrise dun ensemble de
connaissance, comptences et de mcanismes de comprhension
dtermin
Observations Les tudes sont majoritairement anglo-saxonnes. Par consquent les
cas tudis sont des pays matures en termes dutilisation des
technologies
Auteur de la fiche Odile Arbeit de Chalendar
Date de cration/rvision 25/03/2010
61
PT European Schoolnet (EUN) est une organisation internationale sans but lucratif finance e par les ministe res de lE ducation en Europe
TP
qui vise a encourager les e tablissements scolaires a optimiser lutilisation des technologies dans lenseignement ; promouvoir la dimension
europe enne dans les e coles et dans le ducation ; ame liorer la qualite de lenseignement en Europe.
62
British educational communication technology Agency. Au Royaume Uni il faut noter que les examens se de roulent sous forme de tests
fre quents.
73
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Auteur(s) Magdalena Claro au Colloque KERIS OCDE
Date de publication
Source, diteur, URL http://www.oecd.org/dataoecd/0/19/39485718.pdf
Prsentation du contenu Les tudes concluent qutudier avec les TICE dans la salle de classe
(4 5 lignes) ncessite, pour mesurer des impacts positifs, que des conditions
pdagogiques sont respectes. Les plus importantes sont :
Observations
74
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
surtout pratiques qui vont nous aider [les enseignants] mieux
organiser notre classe tout en accompagnant les lves dans leurs
apprentissages."
Rsum de lditeur La plupart de ces tudiants et diplms font partie de la Gnration C,
c'est--dire ceux qui ont grandi avec les technologies de linformation
et qui sont ns dans les annes 1980 et 1990.
Or, ils devront relever le dfi denseigner la gnration suivante,
c'est--dire des enfants qui sont ns avec les technologies de
linformation. Les deux mots-cls retenir pour relever ce dfi selon
Richard Angeloro : autonomie et responsabilit...
75
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Prsentation du contenu
(4 5 lignes) Nous vivons dans un monde o les TIC sont de plus en plus intgrs
dans toutes les parties de la socit et nous devons
regarder de plus prs la validit de ce qui est (ou semble tre) la
question de recherche prsente sous-jacentes:
Comment l'utilisation des TIC permet d'amliorer les performances des
lves?
Rsum de lditeur L'accent mis sur des statistiques de corrlations significatives entre les
TIC, l'ducation et les performances pose des contraintes
mthodologiques. l'chelle internationale, les grandes diffrences
entre les systmes ducatifs des pays de l'OCDE rend difficile les
comparaisons internationales et l'analyse comparative. Certains pays ont
la possibilit de mener grande chelle des tudes fondes sur des
tests standardiss, d'autres pays sont loin de cette ralit.
Un autre point problmatique est le dveloppement technologique et la
diversit de plus en plus
des applications. Nous assistons l'mergence d'applications portables
et des logiciels sociaux en cours qui introduit dans la pratique
pdagogique un parallle avec l'utilisation de technologies existantes.
Une approche diffrente est ncessaire.
76
Titre Russir lcole numrique
Auteur(s) Mission parlementaire de J.M. Fourgous, dput des Yvelines
Date de 15 fvrier 2010
publication BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Source, diteur, Ministre
URL
Prsentation du Le numrique reprsente une vraie chance pour lcole. Donnons-nous les
contenu moyens de russir.
Le retard franais. Le rapport s'ouvre sur une mise en parallle de l'Ecole
franaise avec celle des autres pays de l'OCDE. JM Fourgous montre le
sous quipement du systme ducatif franais. Quand la France compte 8
ordinateurs pour 100 lves au primaire, le Royaume-Uni en compte 17, la
Finlande 17. Au secondaire les chiffres sont respectivement 16, 33 et 24.
Quand 6% des classes sont quipes d'un tableau numrique interactif (TNI)
c'est 78% des classes britanniques et 15 % des finlandaises. Encore les
chiffres franais voluent-ils la baisse : on est pass de 16 ordinateurs
pour 100 lves au collge en 2008 13 en 2009, de 25 24 au lyce.
Face ces chiffres, JM Fourgous aligne les rsultats : en comprhension de
l'crit la France est 17 me quand la Finlande est 1re et le R.U. 13me; en
P P
Entretiens
78
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
aux effets donde sur le lyce et surtout sur la pression sociale
lducation car si les pauvres poursuivent leurs tudes alors les riches
veulent aller encore plus loin dans les tudes.
Il aurait fallu inscrire le Millenium dans un esprit systmique alors quil
ny a pas eu danticipation des effets. On disposait simplement de
quelques rflexions.
Les Tic sont un vrais souci car dans ces pays, llectricit est un vrai
problme or il y a un enjeu trs fort des TIC . Il nest pas convaincu de la
pertinence actuelle des TIC lcole de base. Par contre, au niveau de
la formation des enseignants voire les tlphones portables (qui nont
pas t assez tests) cest jouable condition que ces portables
deviennent de vraies tablettes interactives. Le problme sera alors de
savoir ce quon met dans la formation.
Les TIC cela fait chic , mais cest souvent un rve face au
dnuement. On peut penser aussi la radio que beaucoup ont mais il y
a les coupures dlectricit frquentes.
Il pense que cest plus par la formation des enseignants que se fera la
transition avec les regroupements denseignants autour de postes
informatiques. Il faut y rflchir.
En Tanzanie, il y a dans certains collges des salles informatiques en
zones rurales.
Il y a dj eu de gros efforts dans lenseignement suprieur et beaucoup
de cours existent sur Internet : le problme est leur accs.
Il donne un conseil : tenir compte de la varit de chaque pays et avoir
une mthode dapproche pays par pays avec lide quils ont des
capitales ultramodernes et de la ruralit trs ingale.
Contenu de Les objectifs de 2015 ont t pens politiquement mais pas
lchange systmiquement.
intressant plus Que les bailleurs soient rigoureux et solidaires.
particuliremen Les Tic oui, mais pour la formation des enseignants et le suprieur.
t ltude Quelques expriences intressantes en Tanzanie dans les collges. Voir
pays par pays.
Le Cap Vert est un exemple de redressement.
Remarques Entretien trs riche
diverses
(attitudes,
valuations,
etc.)
Nom de Franoise Cros
linterviewer
79
BilancritiqueenmatiredutilisationpdagogiquedesNTICdanslesecteurdelducation
Il existe une demande sociale dducation pressante,
surtout dans certaines zones rurales.
Le problme des langues est manifeste.
La formation des enseignants est dfaillante : ltude
TESSA porte sur ce thme.
Il existe une multiplicit dinitiatives dans tous les
sens. Le problme dans ces pays est lembrayage au
niveau national et leur officialisation.
Les inspecteurs ne font pas leur travail pdagogique,
ce sont plutt des rouages administratifs.
Il y a un gros problme du statut du chef
dtablissement pas reconnu et qui, pourtant est le
seul connatre ses enseignants et les classes. Ce
sont danciens enseignants, pas forms tre
directeurs.
Pour ce qui est des TIC, les ENI squipent (Ouganda
12 ENI sur 40 sont quipes). Le problme majeur
est lalimentation lectrique. Par satellite ? Une chose
est limpact gigantesque du tlphone portable pour
les enseignants en zone rurale. La carte tlphonique
permet avec un deal dune entreprise tlphonique et
mme Total sy est mis ! Il y aurait plein dapplications
pdagogiques imaginer.
Les TICE dans lducation de base ne devraient pas
tre une priorit mais plutt luniversit.
Les cadres nationaux pourraient bnficier des TICE
dans leur formation au lieu de les envoyer, par
exemple en France o ce nest pas toujours pertinent
mais avoir de la FOAD.
Il voit le dveloppement des TIC plus dans
lenseignement suprieur que dans lducation de
base o il y a bien dautres quipements fournir.
Contenu de lchange intressant Les TIC ne sont pas pour lducation de base mais
plus particulirement ltude la rigueur pour la formation des profs et dans
lenseignement suprieur pour cause dinadaptation
locale et de formation.
Un espoir, les tlphones portables pour les ruraux.
Une forte pression sociale lducation.
Remarques diverses (attitudes, Trs coopratif et ouvert
valuations, etc.)
Nom de linterviewer F. Cros
80
Entretien ralis par : Motonobu KASAJIMA
Date et heures : 29 mars de 23h35 00h05
Nom, Prnom : Thierry KARSENTI
Institution : Universit de Montral
Fonction : Professeur, Titulaire de la Chaire de recherche du
Canada sur les TIC et l'ducation, Directeur du
CRIFPE
Pays : Canada
Coordonnes lectronique et tlphonique : Fixe : 00 (514) 343-2457
Skype :
Courriel : thierry.karsenti@umontreal.ca
Expriences en matire de TICE : Dans quel type Thierry dirige de nombreux projets de recherche et
de projet ou d'tude relative aux TICE tes-vous dveloppement dans les domaines de la formation
impliqu? Qui les finance? des enseignants au Canada et de l'usage
pdagogique des TIC en Afrique. Il dirige galement
un microprogramme de formation des enseignants
africains l'usage pda des TIC (promotions de 20
personnes).
Objectifs viss : Ces projets visent-ils Tous les projets dirigs par Thierry visent
l'augmentation de l'accs l'enseignement? l'amlioration de la qualit de l'enseignement. Il ne
L'amlioration de la qualit des enseignements? La s'occupe pas des projets infrastructurels.
gestion scolaire?
Public cible : lves? Enseignants? Inspecteurs? Il travaille avec les enseignants et les inspecteurs
Gestionnaires d'cole? Parents? Concernent-ils mais son public cible final reste les lves et les
l'enseignement formel ou informel? tudiants.
Domaine d'innovation : Les projets concernent-ils Thierry a coordonn des projets d'open courseware
l'accs des ressources pdagogiques, des financs par la BM. Aprs l'chec des premires
nouveaux modes d'apprentissages, des annes, il a convaincu la BP de financer la
infrastructures, des outils de gestion scolaire? conception de contenus locaux.
Rsultats/impacts : Quels sont les rsultats des Thierry estime qu'en moyenne 12 projets sur 150
expriences que vous avez pu mener ou tudier? d'innovation TICE en Afrique russissent en raison
Comment analysez-vous le rapport entre le cot et de l'inadquation de l'offre par rapport la demande
l'impact de ces projets? et la difficult de mobilisation des enseignants.
Au lieu de vouloir toucher toute la population y
compris en zone rurale, Thierry pense qu'il faut
privilgier les zones urbaines qui ont un moindre
retard technologique et un vrai tissu social et
conomique capable de s'approprier le projet et le
redployer ensuite.
Rsistances : A quels types de rsistances avez- La principale rsistance se situe au niveau des
vous t confronts? enseignants qui sont trs mobiles en Afrique et en
situation prcaire. Thierry pense qu'il ne faut pas
ngliger la motivation des enseignants lorsqu'un
travaille supplmentaire leur est demand en dehors
de leurs heures de cours parce que celles-ci sont
gnralement rserves d'autres activits
gnratrices de revenu.
Facteurs de russite/chec : Institutionnels? Les zones trop faible pntration des TIC ne sont
Technologiques? Logistiques? Pdagogiques? pas prtes pour des projets TICE.
Si les jeunes sont enthousiastes l'usage des TICE,
les plus vieux restent convaincre.
Appropriation : Quel est le niveau d'implication des Les nouvelles gnrations des enseignants
acteurs locaux? Finance? Conception? Mise en comprennent l'intrt et l'importance des TICE et
uvre? valuation? sont souvent demandeuses. Thierry prconise une
rforme des systmes partir de la base initie par
ces jeunes profs.
Dans les projets infrastructurels, il faut directement
impliquer les enseignants pour viter l'effet cyber.
Pour une bonne appropriation dbouchant sur des
innovations, Thierry propose trois priorits : la
distribution de mini-pc et la connexion Internet, la
formation l'usage pdagogique de ces outils, et la
scurisation des matriels.
Politique nationale : Avez-vous l'exprience de Thierry n'a pas beaucoup d'exprience de politiques
politiques nationales africaines en matire nationales de TICE. Il implique tjrs les institutions
d'intgration des TICE? Quels en sont les objectifs? dans ses activits de formation mais ses projets sont
Les impacts? Les budgets? trop courts que pour attendre une rforme des
programmes. Par ailleurs, une rforme n'est pas
prioritaire si elle n'est pas finance.
Oprateurs privs : Connaissez-vous des projets Thierry regrette que les cooprations franaises ne
impliquant des oprateurs privs (fournisseurs collaborent pas facilement avec des oprateurs
Internet, fabricants de matriel information, privs tant pour le matriel informatique, la
concepteurs de logiciels, etc)? De quelle nature sont connexion Internet que les supports de cours. En
leurs contributions? Quels en sont les rsultats? matire logicielle, de nouveaux partenariats sont
possibles tant dans le libre (Ubuntu) que dans le
propritaire (MS). Les projets TICE sur mobile sont
encourager parce que les usages vont se
gnraliser.
Thierry prend l'exemple de plusieurs pays africains
anglophones dont les coles disposent de salles
Internet partages par plusieurs tablissements et
qui font cyber en soire pour amortir les
investissements et la connexion.
Pertinence : De manire gnrale, quelle est, selon Pour Thierry, l'impact est immense quand on peut
vous la pertinence des projets ducatifs en Afrique donner accs des milliers de ressources et ouvrir
faisant appel aux TICE? les coles sur le monde.
L'important est de bien choisir ses partenaires, des
institutions qui veulent de l'innovation, principalement
en milieu urbain pour avoir un rel impact.
Expriences en matire de TICE : Dans quel M. Loiret pilote le projet IFADEM (Initiative francophone pour
type de projet ou d'tude relative aux TICE tes- la formation distance des matres). Ce projet vise
vous impliqu? Qui les finance? promouvoir la formation distance des instituteurs primaires
dans les pays francophones du sud. Il a t mis en uvre
suite une demande effectue par les Chefs dEtats
francophones lors du Sommet de la Francophonie de 2006. Le
projet est une initiative de lOrganisation Internationale de la
Francophonie qui pilote le projet avec lAUF et diffrents
autres partenaires nationaux. La phase pilote du projet est
actuellement mise en uvre dans 4 pays (Bnin, Burundi,
Hati et Madagascar).
Public cible : lves? Enseignants? Inspecteurs? Le projet vise essentiellement les enseignants en leur
Gestionnaires d'cole? Parents? Concernent-ils proposant une formation continue mais il vise galement les
l'enseignement formel ou informel? lves dont la formation sera amliore par la meilleure
formation de leurs matres. Les gestionnaires dcoles, les
inspecteurs et les autorits publiques sont galement
impliqus directement dans la gestion du projet au sein des
diffrents comits de pilotages tablis dans chaque pays.
500 ou 600 enseignants sont actuellement concerns dans
chaque pays par ce dispositif.
Domaine d'innovation : Les projets concernent- Le projet propose une formation distance des enseignants
ils l'accs des ressources pdagogiques, des dans un mode hybride. Chaque enseignant a accs une
nouveaux modes d'apprentissages, des srie de livret en ligne (version pdf + fichiers audio) quil peut
infrastructures, des outils de gestion scolaire? tlcharger et consulter hors ligne. Des rencontres
prsentielles sont prvues divers moments de leur
formation, elles sont encadres par des tuteurs qui sont
galement disponibles tout moment pour les enseignants.
Les livrets disponibles concernent tant la linguistique du
Franais que la mthodologie.
Ils sont disponibles cette adresse :
http://www.ifadem.org/rubrique8.html
Rsultats/impacts : Quels sont les rsultats des La phase dexprimentation est termine au Burundi pour
expriences que vous avez pu mener ou tudier? deux provinces (nouveau dploiement sur 5 provinces prvu
Comment analysez-vous le rapport entre le cot et sous peu). Sur 627 inscrits au dispositif, 604 sont alls au
l'impact de ces projets? bout. Il est intressant que les enseignants ont prfr
bnficier dun gain dindice dans la fonction publique plutt
que de per diem. Ce gain est obtenu par une certification sur
preuve et inspection pour obtention des comptences. 90%
des participants ont t certifis.
European European Schoolnet (EUN) est une organisation internationale sans but
Schoolnet lucratif finance par les ministres de lducation en Europe qui vise :
(EUN)
o Encourager les tablissements scolaires optimiser lutilisation des
technologies dans lenseignement ;
o Promouvoir la dimension europenne dans les coles et dans
lducation ;
o Amliorer la qualit de lenseignement en Europe.
UActivits
vnements spciaux et concours scolaires : European Schoolnet dmontre
une longue exprience dans lorganisation de concours, de prix et dvnements
spciaux destins aux tablissements scolaires. Trois concours, dont deux
organiss en coopration avec la Commission europenne, se sont tenus en
2006 : le Prix Jeunesse et dveloppement (DG Dveloppement), la Semaine
verte (DG Environnement) et les Prix annuels eLearning remis lors de la
confrence annuelle EUN la fin de lanne.
Mise en rseau : Chaque anne, European Schoolnet organise une confrence
annuelle dexperts destine aux reprsentants des ministres et de lindustrie.
Son objectif est de runir autour de la mme table des personnes travaillant pour
les ministres de lducation et dans lindustrie et daborder des questions
concernant les TIC. Cest loccasion de se mettre en rseau et de crer des liens
fructueux ainsi que danalyser les tendances et enjeux en matire de TICE
(Technologies de lInformation et de la Communication pour lEnseignement).
European Schoolnet est galement actif dans lanimation de rseaux
dapprentissage entre dcideurs europens. Le Comit Politique et Innovation
dEUN en est un bon exemple. Ce dernier se runit rgulirement pour discuter
des questions cls en rapport avec le-learning et conseiller les ministres de
lducation dans leur prise de dcisions futures en matire de TIC. European
Schoolnet est galement actif dans lapprentissage mutuel. En effet, il participe
des projets de la Commission europenne tels que P2P (en tant que
coordonnateur du rseau) et conseille la Commission europenne sur son
Cluster TIC.
Projets internationaux de coopration scolaire : Les portails myEurope et
Printemps de lEurope font partie de ces projets mens par European Schoolnet
qui promeuvent la dimension europenne dans lenseignement et lutilisation
efficace des TIC dans les tablissements scolaires dEurope. myEurope, rseau
trs actif de prs de 6 000 tablissements scolaires, rencontre un franc succs
depuis six ans. La campagne Printemps de lEurope est un projet ax autour des
citoyens qui aborde la dmocratie et la citoyennet et qui permet aux jeunes
dapprendre et de dbattre de questions europennes dactualit. Ce projet a t
lune des plus grandes russites dEuropean Schoolnet et illustre parfaitement la
faon dont le rseau ministriel EUN peut promouvoir des activits visant
intgrer la dimension europenne lducation.
UPublications
European Schoolnet produit plusieurs sries de publications. La srie PIC est le
fruit du travail effectu au sein du Comit Politique et Innovation de European
Schoolnet. Les publications du groupe PIC abordent des thmes comme le
Leadership dans les coles, l innovation ou les critres qualit pour
le-learning. Les rapports du Groupe de conseil pdagogique eTwinning et
louvrage Apprendre avec laction eTwinning font partie des publications
produites au sein du Bureau dassistance europen eTwinning. La srie P2P est
le fruit du travail effectu dans le cadre du projet P2P. Dcideurs, praticiens et
inspecteurs scolaires de trois pays dEurope y racontent ce quils ont appris de
leurs collgues aprs avoir effectu des visites dapprentissage mutuel.
Slection de portails :
www.eun.org
www.europeanschoolnet.org
www.dyp2006.org
www.myeurope.eun.org
www.springday2006.org
www.eminent.eun.org
www.insight.eun.org
www.nsafe.eun.org
www.etwinning.net
www.saferinternet.org
www.re.eun.org
www.calibrate.eun.org
www.fire.eun.org
www.community.eun.org
www.explora.org
Titre eCole : Apprentissage et remdiation en ligne (rapport de recherche). Lige,
Belgique : LabSET.
Auteur(s) Poumay, M., Jrme, F., Jacquet, M., Gourdange, B., Franois, D. & Georges,
F.
Date de 2009
publication
Source, diteur,
URL
Prsentation du Lenvironnement eCole met disposition des enseignants et des lves de
contenu (4 5 lenseignement primaire (dernier cycle) et de lenseignement secondaire
lignes) (premier cycle) un dispositif pilote dapprentissage et de remdiation en ligne
favorisant le dveloppement de comptences en franais (langue maternelle)
et en mathmatiques. Il est bas sur les socles de comptences de la
Communaut franaise de Belgique dans ces deux matires. Il met en uvre
les principes dindividualisation de lapprentissage et du pilotage par llve de
son propre avancement. Pour dployer son plein potentiel, il ncessite un
dialogue (en ligne ou en prsentiel) entre llve et son enseignant.
Rsum de
lditeur
Intrt pour la Cet outil pourrait tre utilis dans des PMA. Il ne ncessite pas de manuel
recherche scolaire, il travaille ce fameux socle de base (franais mathmatiques) qui
AFD/CIEP/APEF fait souvent dfaut, il permet chaque lve davancer son rythme. Il
E ncessite cependant un accs des ordinateurs connects Internet et un
dbit qui rende fluide laccs aux exercices en ligne.
Extrait significatif Extrait : Pages 6 8 du rapport 2009 de ce projet eCole (texto)
susceptible dtre
cit dans le Ce survol rappelle le contexte du projet et rsume lessentiel de ses
rapport ralisations 2009.
Le projet eCole vise mettre disposition des enseignants et des lves
de lenseignement primaire (dernier cycle) et de lenseignement
secondaire (premier cycle) un dispositif pilote dapprentissage et de
remdiation en ligne favorisant le dveloppement de comptences. Les
comptences vises sont celles listes dans les Socles de comptences de la
Communaut franaise de Belgique (CFWB - 1999).
Des actions de conception, puis de dveloppement de cet environnement
eCole visant lapprentissage et la remdiation en ligne ont t entreprises
depuis 2006. Lenvironnement est aujourdhui utilisable et utilis dans
certaines classes du primaire et du secondaire en CFWB, o il contribue
travailler le dveloppement des comptences lire et crire .
Le dispositif dapprentissage en ligne eCole propose en effet aux lves en
difficult, ainsi quaux autres, de raliser des activits permettant de soutenir
lacquisition de comptences quils ne matrisent pas (ou pas suffisamment) et
qui ont pralablement t identifies soit par lenseignant, soit par llve. Ce
dispositif permet de fixer des objectifs en termes de comptences acqurir. Il
permet aussi de visualiser ltat dacquisition des comptences. Il peut tre
utilis au service de diffrentes mthodologies et permet donc tout
enseignant une appropriation qui respecte tant ses prfrences que le
projet de son tablissement.
Les activits proposes en ligne font un large usage des technologies
interactives et exploitent la rapidit du feed-back automatis. Ces activits
sont de deux types : des exercices centrs sur une capacit lmentaire et
visant son automatisation ou des tches problme contextualises ncessitant
la mobilisation de plusieurs ressources.
Les lves travaillent
essentiellement au sein
mme de leur tablissement
scolaire, mais aussi, sils le
souhaitent, en prolongement
domicile ou aprs la
classe, dans les centres
cyber-mdias, les
cyberclasses, les coles de
devoirs et autres structures
entourant les institutions
denseignement.
Les deux premires annes
(2006-2007) du projet ont
permis de raliser et
dvaluer un dispositif
destin dvelopper les comptences de lecture et dcriture du franais
(langue premire). Outre lamlioration et lentretien du dispositif
franais dj ralis, lanne 2008 a permis de jeter les bases dun
dispositif destin dvelopper les comptences des socles de
mathmatiques. Ce dispositif viendra se greffer sur le dispositif pilote dj
ralis et accessible en ligne depuis les serveurs de la communaut franaise
(ETNIC) ladresse http://www.e-cole.cfwb.be/ .
HTU UTH
Des rapports dactivit reprenant les actions des annes 2006 2008 ont t
fournis la communaut franaise (Jrme et al., 2008, Poumay et Georges,
2008). Par ailleurs, un article prsentant les dernires avances (Poumay et
Georges, 2009) est galement disponible et quelques articles font cho la
confrence de presse du Ministre Dupont fin 2008.
Observations Comme tout outil en ligne qui demande une rflexion pdagogique de la part
des enseignants utilisateurs, lenvironnement eCole ncessite une formation
des enseignants et un suivi de leurs avances avec loutil.
Auteur de la fiche Marianne Poumay
Date de Avril 2010
cration/rvision
Synthse des tudes dimpacts dans les pays de lOCDE et en
dveloppement
Etude OCDE Monde Les e tudes concluent que tudier avec les TICE
http://www.oecd.org dans la salle de classe ne cessite, pour mesurer
/dataoecd/0/19/394 des impacts positifs, que des conditions
85718.pdf pe dagogiques sont respecte es. Les plus
importantes sont :
(1) Un bon e quipement des e coles (Machin
et.al, 2006).
(2) Des professeurs avec une approche centre e
sur le le ve ou constructiviste (Becker, 2000).
(3) Linte gration des TIC dans le programme
d'e tudes (Becta, 2005).
(3) Une qualite de direction (leadership) et
denseignement (Becta, 2005, OCDE 2005)
(4) La pre sence de technologies interactives
dans les e coles, comme lemploi un tableau
blanc (Higgins, 2005).
(5) La de finition claire de buts pour l'utilisation
d'ICT (Trucano, 2005).
Evaluation elearning
Nordic, 2006 Pays nordiques Le tude NORDIC 2006 se focalise sur limpact
des TIC en e ducation. Elle a explore trois
domaines :
France, Belgique, Certification nationale dans le cadre dune valorisation dans leur carrire (B2i; C2i) : pour une
Canada de marche de constitution dun re fe rentiel de formation a lusage des TIC
Le B2i, tout comme le C2i, lexpe rience PMTIC en Re gion Wallone de Belgique
(http://www.mindmeister.com/14566059) ou encore le re fe rentiel des compe tences
technope dagogiques des enseignants propose au Canada (http://eureka.ntic.org/display_lo.php?
format=HTML&lom_id=2761) repre sentent des bases de re flexion inte ressantes pour de velopper cette
formation/certification/valorisation des enseignants
Apprentissage des lves Belgique: e@cole Lenvironnement eCole met a disposition des enseignants et des e le ves de lenseignement primaire
(dernier cycle) et de lenseignement secondaire (premier cycle) un dispositif pilote dapprentissage et
de reme diation en ligne favorisant le de veloppement de compe tences en franais (langue maternelle)
et en mathe matiques. Il est base sur les socles de compe tences de la Communaute franaise de
Belgique dans ces deux matie res. Il met en uvre les principes dindividualisation de lapprentissage
et du pilotage par le le ve de son propre avancement.
Le dispositif dapprentissage en ligne eCole propose : (1) de re aliser des activite s permettant de
soutenir lacquisition de compe tences quils ne matrisent pas (ou pas suffisamment) et qui ont
pre alablement e te identifie es soit par lenseignant, soit par le le ve, (2) de fixer des objectifs en termes
de compe tences a acque rir, (3) de visualiser le tat dacquisition des compe tences.
France : Mise a Mise en ligne de ressources pdagogiques, sce narios pe dagogiques. Acce s par mots cle s sur des
disposition et achat de descripteurs propres aux enseignants.
ressources en ligne.
Label reconnu
dinte re t pe dagogique
(RIP), PRIMTICE et
EDUBASE
Europe : European European Schoolnet (EUN) est une organisation internationale sans but lucratif finance e par les
Schoolnet (EUN) ministe res de lE ducation en Europe qui vise a :
(1) Encourager les e tablissements scolaires a optimiser lutilisation des technologies dans
lenseignement ;
(2) Promouvoir la dimension europe enne dans les e coles et dans le ducation ;
(3) Ame liorer la qualite de lenseignement en Europe.
EUN vise e galement a faciliter laccs aux ressources numriques dapprentissage par les coles.
Gra ce a son ro le de coordonnateur de projets de changes de contenus tels que CELEBRATE et
CALIBRATE, European Schoolnet a acquis une position dominante sur la sce ne europe enne dans les
domaines de linterope rabilite , des standards et de le change dobjets dapprentissage.
USA/Maine Onelaptop Le One Laptop per Child a but non lucratif de veloppe un ordinateur portable a faible cou t
per child
Inde: School of art & La mission de cet institut est de faciliter, par sa structure organisationnelle, une communaute
design in Bengalore dapprenants comprenant des re seaux de partenaires professionnels et des e tudiants e nergiques dans
(SRISHTI) le but de stimuler lexploration et lexpe rimentation en lien avec la pe dagogie de lart et du design.
Portugal: Magalha es Re alisation, en collaboration avec des partenaires prive s, d'un PC a tre s bas prix posse dant son propre
ordinateur individuel syste me d'exploitation et mis a disposition d'un grand nombre d'e le ves au Portugal.
Les ressources Belgique: eCole Voir ci-dessus- l'apprentissage des e le ves. Une grande partie des ressources mises a disposition est
numriques tire e de l'existant sur le Web. Toutes ces ressources sont ensuite valide es, tague es et lie es aux
compe tences qu'elles servent.
France : Mise a Portail ducatif : ils ont permis a une communaute denseignants de mettre en ligne des sce narii
disposition et achat de pe dagogiques, au moyen de fiches aux rubriques identiques et de taillant lobjectif pe dagogique, les
ressources en ligne. re sultats obtenus, la ge des e le ves et la ou les disciplines concerne es, qui mettent en valeur et en
Label reconnu perspective le travail pe dagogique au profit dautres pairs.
dinte re t pe dagogique
(RIP), PRIMTICE et
EDUBASE
European Schoolnet European Schoolnet (EUN) est une organisation internationale sans but lucratif finance e par les
(EUN) et ses portails ministe res de lE ducation en Europe qui vise a :
(1) Encourager les e tablissements scolaires a optimiser lutilisation des technologies dans
lenseignement ;
(2) Promouvoir la dimension europe enne dans les e coles et dans le ducation ;
(3) Ame liorer la qualite de lenseignement en Europe.
Dans le cadre de ses activite s de mise en re seau scolaire et de services, European Schoolnet a
dvelopp une srie de portails, mis sur pied plusieurs re seaux de coles et denseignants et offert un
environnement virtuel aux e coles. Le portail eTwinning constitue un tre s bon exemple de service
fourni par European Schoolnet au nom de la Commission europe enne. Pour encourager le
de veloppement de laction eTwinning, un Bureau dassistance europe en a e te mis en place. Un an a
peine apre s son lancement, le portail rencontre un franc succe s : plus de 19 500 e tablissements
scolaires se sont inscrits et pre s de 2 500 projets de collaboration ont e te approuve s.
Portail e ducatif: Le portail Edusud (www.edusud.org) de veloppe par lAUF ou encore dautres portails disponibles dans
Edusud, Centre les pays du Nord ou du Sud comme le portail du Centre Colle gial de De veloppement de Mate riel
colle gial de Didactique du Que bec (http://www.ccdmd.qc.ca/), le portail AfricEspaceNet de partage de ressources
de veloppement de pour le ducation en Afrique (http://www.africespacenet.com/), la Vitrine Technologie Education du
mate riel didactique Que bec (http://ntic.org/) ou encore le bien connu ThoT (http://www.cursus.edu/).
du Que bec, la vitrine
technologique
e ducation du Que bec,
portail ThoT
Hongrie Financement denseignant pour la cre ation de ressources a large e chelle
Amerique latine : Les Projets de Re seau latino-ame ricain de portails e ducatifs (RELPE) et de Re seaux scolaires en
RELPE-REDAL Ame rique latine (REDAL) ont pour objectifs de " stimuler les e changes et la collaboration en matie re
de production et de gestion de ressources e ducatives et pouvoir ainsi re pondre aux exigences des
syste mes de ducation des pays de la re gion".
Portail REDAL : http://www.redal.net/
Portail RELPE : http://www.relpe.org
SchoolNet Cameroun, Kenya, Mali, ONG panafricaine cre ee sur Vaste mouvement
Africa Mozambique, Namibie, le mode le des autres associatif agissant en
Nigeria, Ouganda, SchoolNet des autres partenariat avec
Zambie, Zimbabwe continents et installe e a plusieurs initiatives
Dakar. Elle soutient les internationales
re seaux scolaires nationaux (IEARN, COL, OSISA,
en mobilisant des fonds UNECA)
pour :
- encourager les
innovations en
milieu scolaire
(Global Teenager
Project (GTP))
- favoriser les
collaborations entre
e le ves africains dans
le domaine du
de veloppement du
mate riel e ducatif
africain (Mtandao)