Orfeo y Eurdice

Orpheus poeta feras sua lyra domabat atque magna saxa movebat . Eurydicam, pulchram feminam, in matrimonio habebat
multumque amabat. Orpheus beatus erat, sed vipera Eurydicam, suam sponsam, in prato mordet suoque veneno propere
necat. Eurydica in inferos, mortuorum magna regna, descendit. Orpheus in inferos venit atque inter umbras mortuorum
quaerit Eurydicam. Postremo Proserpinam, deamreginamque mortuorum, suis verbis canoris movet. Proserpina dea
Eurydicam Orpheo reddit...sed...
Amo-as-are...amar.
Atque, conj. copulativa...y
Beatus-a-um...feliz
Canorus-a-um...cantarina
Dea-ae, f...diosa
Descendo-is-ere...descender, bajar.
Domo-as-are...amansar
Eurydica-ae, f. ..Euridice
Femina-ae, f...mujer
Fera-ae, f.... Fiera
Habeo-es-ere...tener
In, prep. ablativo...en
In, prep. acusativo...a, hacia
Inferus-i, m...infierno
Inter, prep. de acusativo...entre
Lyra-ae, f.. .Lira, instrumento musical.
Magnus-a-um, adj...gran
Matrimonium-ii, n...matrimonio
Mordeo-es-ere...morder
Mortui-orum, m...los muertos
Moveo-es-ere...conmover
Multum, adv. cantidad...mucho
Neco-as-are...matar
Orpheus-i, m.... Orfeo, esposo de Eurdice.
Poeta-ae, m. ...Poeta
Postremo, adv. de tiempo...finalmente
Pratum-i, n...prado
Propere, adverb. de modo...rpidamente
Proserpina-ae, f...Proserpina, diosa de los infiernos
Pulcher-ra-rum, adj...hermosa
Quaero-is-ere...buscar
Reddo-is-ere...devolver
Regina-ae, f...reina
Regnum-i, n...reino
Saxum-i, n...roca, piedra
Sed, conj. adversat...pero
Sponsa-ae, f...esposa
Suus-a-um, adj. posesivo...su
Umbra-ae, f...sombra
Venenum-i, n...veneno
Venio-is-ire...venir, llegar
Verbum-i, n...palabra
Vipera-ae, f...vbora
Mientras los romanos descansan, Anbal aprovecha para atacar Sagunto.
Dum bellum Romani parant consultantque iam Hannibal Saguntum cum summis copiis oppugnabat. Saguntum oppidum
opulentissimum Hispaniae erat. Hannibal cum suo exercitu agros pervastabat atque oppida oppugnabat. Oppugnatio
Saguntinis saeva fuit. (Adaptacin de Tito Livio, Ab urbe condita, XXI, 7)

Vocabulario

Ager-agri, m...campo
Bellum-i, n...guerra
Consulto-as-are...consultar
Copiae-arum, fem. pl...tropas
Cum, preposicin de ablativo...con
Dum...conjuncin temporal...mientras
Exercitu, ablativo singular masculino de exercitus-us, m...ejrcito
Fuit, 3 pers. Sing. pretrito perfecto de indicativo v. SUM...fue
Hannibal, nominativo singular de Hannibal-alis, m... Hanibal, general cartagins
Hispania-ae, f...Espaa
Iam, adv. de tiempo...ya
Oppidum-i, n...ciudad fortificada
Oppugno-as-are...atacar, asediar
Oppugnatio, nominativo singular de oppugnatio-ionis, f...ataque, asedio
Opulentissimus-a-um, adj. superlativo...el ms rico, la ms rica...
Paro-as-are...preparar
Pervasto-as-are...asolar completamente, devastar
Romani-orum, m...los romanos
Saevus-a-um, adj...cruel, dura
Saguntini-orum, m. Pl...los saguntinos
Saguntum-i, n...la ciudad de Sagunto.
Summus-a-um, adj...grande
Suus-a-um, adj. reflex...su