CONDUCCIN Y MANEJO DE HIDROCARBURO

MEDIDORES DE PRODUCCIN Juan Antonio Cruz Hernndez

Tarea u1 n5

Tanques de medicin.

Hay 2 tanques, uno recibe produccin mientras que el otro es destinado a despacho. Los tanques
son de 15.000 m3 cada uno y techo flotante. Volumen total despachable 23.000 m3. Del tanque
destinado a despacho se procede a extraer 12 muestras de 1 litro c/u, destinadas a determinar la
calidad de la gasolina, y otras para conservar en guarda, tanto en Mega como en la Ca de Control.
Posteriormente se procede a la medicin que se realiza mediante cinta y piln, midiendo el vaco
del tanque desde un punto de referencia y por diferencia respecto de la altura total se obtiene el
volumen neto de gasolina. Este volumen es denominado volumen natural que luego es corregido
por temperatura y densidad para obtener el volumen a 15C. Para la determinacin del volumen
final se procede de igual manera. El volumen despachado resulta de la diferencia de ambos. En la
medicin de tanques interviene una Compaa de Control que fiscaliza las mismas para ambas
partes. Adems Interviene la Aduana Argentina.
Para el despacho de Propano, Butanos y/o mezclas se procede de igual forma pero las mediciones
se realizan en buque. Hay 3 tanques de 35.000 m3 c/u. Volumen neto despachable 32.000 m3 c/u.
El volumen neto despachado tiene en cuenta correcciones por presin, temperatura, densidad y
otros factores. En cuanto al muestreo, el mismo tiene lugar instantes previos al inicio de la carga.
Mediciones estticas en tanques de almacenamiento.

La medicin esttica de hidrocarburos en tanques de almacenamiento de lquidos se

puede realizar de dos formas bsicamente:
Manual.
Con varilla.
Con cinta y plomada.
Con tanques aforados.

Automtica.
Con flotador.
Con servo.
Con medidor ultrasnico.
Con radar.

La medicin manual no requiere de instrumentos que funcionen como intermediarios entre el

instrumento de medicin y los valores obtenidos. Se requiere de personal capacitado para obtener
las medidas reduciendo al mximo los errores asociados a su desempeo como, por ejemplo, los
errores de paralaje. Este tipo de mediciones se realizan principalmente en tanques de
almacenamiento que se encuentran expuestos a la atmsfera. Debido a la alta incertidumbre
implcita en el proceso no se recurre a este tipo de mtodos en procesos de transferencia de
custodia, sin embargo es el tipo de medicin ms socorrida en plantas de produccin debido a su
practicidad y bajo costo.

Es importante mencionar que a partir de las lecturas tomadas por medios manuales se debe de
contar con una relacin matemtica en forma de tablas o funciones que basadas en la forma del
tanque que permitan obtener el volumen asociado a la medida de longitud obtenida.

La medicin automtica no requiere de personal que sirva como intermediario entre el instrumento
de medicin y la obtencin del valor buscado por lo que se evita el posible error cometido por el
personal. Las mediciones automticas requieren de equipos de interfaz que reciban las seales
emitidas por los medidores y las conviertan por medio de algoritmos a la magnitud asociada a la
medicin. Este tipo de medidores implican un mayor costo debido a que es necesario adquirir y
mantener el equipo de interfaz sin; embargo, esto se compensa debido a la seguridad que brindan
al prevenir el error implcito al involucrar el factor humano.
Es necesario contar con una idea de la distribucin de los fluidos en un tanque de almacenamiento
y de las principales partes del dispositivo, esta distribucin se describe de manera general en la
figura II.25.

Figura II.25 Partes de un tanque de almacenamiento de petrleo.

Medidores de orificio: La restriccin del dimetro de la tubera, debe hacerse de acuerdo a ciertas
limitaciones para que la presin diferencial resultante, est dentro del rango del registrador.
La placa de orificio o elemento primario, es el dispositivo ms usado para efectuarla por su
sencillez, bajo costo de operacin y facilidad para instalarse. Este elemento es una placa delgada
de metal a la que se hace un orificio (abertura) , generalmente redondo y concntrico, con bisel en
el borde del lado corriente abajo (baja presin).
Es sumamente importante que la placa de orificio, se pueda cambiar con facilidad ya que en la
mayora de los casos no se tiene un gasto constante y es necesario removerla sin interrumpir el
flujo; para tal fin, se hace uso del portaorificio (fitting). Fig. V.3
La brida es el porta-orificio ms sencillo, econmico y fcil de operar, sin embargo, tiene el
inconveniente de que para efectuar el cambio de placa debe suspenderse el flujo, por lo mismo, en
casos en que el cambio de placa es frecuente, se recomienda el uso del fitting, que es un mecanismo
que consta de un elevador, vlvula macho, vlvula de purga, etc. que facilitan grandemente el
cambio y colocacin de la placa. Fig.V.4.

Indudablemente que la exactitud en la medicin depende en gran parte, de la correcta instalacin,

operacin y mantenimiento del registrador y dems dispositivos. Por tal motivo, se tratan
separadamente estas actividades.

ESPECIFICACIONES.

a)Portaorificios de 4 de dimetro o menores, se usa placa de 1/16 de espesor.

b) Para portaorificios de 4 a 16, placa de 1/8 y para mayores de 16, placa de 1/4 de
espesor.
c) El dimetro del orificio de la placa con respecto al de la tubera debe instalarse de
acuerdo con los lmites especificados a continuacin.
CONCLUSIN

Los temas de tanques de medicin y medidor de flujo en informacin escasa difcil de encontrar o
simplemente reconocerla en los tanque medidores habla de mtodos de medicin que se realizan
manualmente y automatiza, los medidores de orificio habla de perforara la placa con dimetros
especficos estipulados para la medicin de flujo que pasa por el agujero.

BIBLIOGRAFAS:

1.- ABB ATPA Oil and Gas. (2006). Oil and Gas Production Handbook. 1.3 ed. USA: Havard Devold.
82 p.

2.- ARIAS, R. (2012). Ejemplo de Cadena de Trazabilidad en Mediciones de Volumen de Crudo

[Diapositivas de Power Point]. Recuperado de:
http://www.cnh.gob.mx/_docs/Eventos_CNH/Presentacion_2_Ejemplo_de_cadenas_de_trazabilida
_CENAM.pdf
3.- ATKINSON, I.; B. THEUVENY; M. BERARD; G. CONORT; T. LOWE. Un nuevo horizonte en
mediciones de flujo multifsico. Oilfield Review Spring 2005. 17(1):58-70