Vous êtes sur la page 1sur 32

genevive azam la voiture

entretien au garage!

cinma rFugis en italie


AquArius, entretien avec
de Kleber ledocumentariste
mendona Filho gianFranco rosi

N1421Du 29 septembre au 5 octobre 2016

terrorisme

la scurit
contre le scuritaire

3:HIKNOG=VUXXUW:?b@o@m@b@a";
M 03461 - 1421 - F: 3,30 E
SOMMAIRE

n1421 Pour tre inform de lactualit


du 29 septembre de Politis, inscrivez-vous
au 5 octobre 2016 notre lettre dinfo gratuite
Pascal le segretain/getty images/aFP

Patrick Fabre
Dr

Les visages de la semaine : Gianfranco rosi / Laurence blisson / Guy rgis Jr

4 | vnement 20 | dossier
la voiture au garage! terrorisme:
6 | fLux DteNDu la scurit contre
le scuritaire
7 | semaine changer de stratgie - repenser le
Gnie biomdical - Le triomphe de travail de la rinsertion, entretien avec
Jeremy corbyn - sarkozy et les Gaulois Laurence blisson, du syndicat de la
- La pologne divise - Hollande soigne magistrature - tats-unis, belgique,
bill Gates - Gabon: la justice aux ordres Norvge: comment les autres pays
- trump/clinton : un pitre dbat ragissent

12 | entretien 26 | Culture
genevive azam cinma. AquArius,
5 - suite de notre srie de grands
entretiens de la rentre
Kleber mendona Filho
Fuocoammare, par-del Lampedusa,
de Gianfranco rosi. The Sea is behind,
IMAGES
15 | reportage
La situation complexe des rfugis
syriens au Liban
dHicham Lasri - thtre. Le Silence de
Molire, par marc paquien - festival.
Guy rgis Jr aux francophonies en
MOUVEMENTES
Limousin
LE FESTIVAL DE CINMA DATTAC
17 | entretien
Lappel lue de Gianfranco rosi,
30 | Courrier 14e DITION
auteur dun film sur les rfugis
Lampedusa - LItalie en premire ligne
30 SEP TE M BR E

11 | La cHroNIque co 14 | mots croIss 16 | De boNNe Humeur
2 OCTOBRE 2016
la semaine prochaine: une dfaite de la cuisine franaise

ABONNEMENTS p. 31 SOuTIEN p. 19 au cinma 5 Caumartin


Couverture une : Miguel Medina/AFP | Couverture vignette : Lucas Mascarello
(Paris St Lazare)
RETROuvEz pOlITIS chaque jeudi 10 h 05
Photo D. Sieffert : ve Morcrette | Photo C. Kantcheff : Myr Muratet sur Radio Orient (multidiffusion) et sur Internet.
Conception graphique et logo : Laurent Laborie avec Adrien Chacon

politis
2, impasse Delaunay 75011 Paris Fondateur : BernardLanglois Impression : Rivet Presse dition
Tl. : 01 55 25 86 86 Politis est dit par :Politis, socit par actions simplifie BP 1977, 87022 Limoges Cedex9
Fax : 01 43 48 04 00 aucapital de 375 238 euros. Imprim sur papier certifi PEFC
www.politis.fr / redaction@politis.fr Conseil Distribution-Diffusion : K.D.
Abonnements Politis : Prsident, directeur delapublication : Denis Sieffert Tl. : 01 42 46 02 20 En partEnariat avEc
Service Abonnement Directeur dlgu : Laurent Laborie www.kdpresse.com
12, rue du Cap-Vert 21800 Quetigny Directeur de la rdaction : Christophe Kantcheff Un site de Presstalis indique galement toutEs lEs informations sur lE sitE :
Tl. : 03 80 48 95 36 Rdacteurs en chef adjoints : o trouver Politis : www.trouverlapresse.com
Fax : 03 80 48 10 34 Thierry Brun, Michel Soudais (responsable ditorial web) Numro de commission paritaire : 0117C88695 http://imagesmouvementees.fr
Courriel : abonnement@politis.fr Secrtaire gnrale de la rdaction : Pascale Bonnardel ISSN : 1290-5550

2
'ditorial
de Denis sieffert

devoir dindignation

lheure o les bombes syriennes sur la Mditerrane. Mais rien ne linsurrection est ne et sest dveloppe
sabattent sur Alep, notre justifie le massacre dAlep, et notre silence partir de mars 2011. Cest cette Syrie, et cette
indignation peut-elle complice. La pluie de bombes largues au insurrection, qui est frappe par la Russie et le
encore servir quelque cours du week-end dernier sur la grande ville rgime. Ce sont majoritairement les habitants
chose ? Nos concitoyens du nord a fait au moins deux cents morts. de ces rgions qui fuient le pays. Lamalgame
sont ce point saturs Selon lONG Save the children, beaucoup entre les deux guerres est au cur du
dimages dramatiques sont des enfants, comme prs de la moiti des mensonge poutinien. Ce nest pas Daech qui
quil est devenu impossible de mobiliser les blesss hospitaliss. Suprme raffinement, est vis Alep, pour la bonne raison que cette
consciences. Leur raction nest certainement laviation russe utilise des bombes sous- organisation ny est pas, repousse quelle a
pas dindiffrence, mais dincomprhension munitions et un nouveau type de projectiles t par les rebelles.
et de dsarroi. Pourtant, oui, nous avons le qui permettent de dtruire un immeuble entier
devoir de parler, dcrire et peut-tre de hurler en un seul impact, et de pntrer jusquau si beaucoup est mensonge dans le discours
devant le massacre commis par linfernal fond des abris souterrains o les familles russe et celui de Bachar Al-Assad, tout ne lest
tandem Assad-Poutine. Nos protestations trouvent refuge. Les convois sanitaires sont pas. Au sein de linsurrection, il est vrai que
narrteront videmment pas le bras du crime, systmatiquement cibls, comme les hpitaux. les jihadistes du Front Al-Nosra, rebaptis
mais elles peuvent au moins nous permettre rcemment Fateh Al-Cham (Front de la
de rgler un vieux compte avec une vision du
monde qui devrait dfinitivement appartenir
devrait-elle, conqute du Cham), ont pris au fil des annes
de plus en plus dimportance. Ce mouvement,
au pass. Un compte avec ces restes de pense
binaire et ces rsurgences desprit de systme
cette gauche, dont les dirigeants ont t complaisamment
sortis de prison par Bachar Al-Assad en
qui, parfois encore, nous aveuglent. Il faudrait
tre avec Poutine pour tre parfaitement
se taire quand septembre 2011, sest renforc mesure que
le rgime durcissait la rpression. Il a particip
anti-amricain. Il faudrait condamner les lassassin nest plus de la militarisation de la guerre civile, servi
dclarations de Franois Hollande lONU dalibi Damas pour attaquer linsurrection
parce que cest Franois Hollande. Il faudrait George W.bush et massacrer des centaines de milliers de
excuser ce qui se passe en ce moment Alep civils. Mais il nest pas vrai que la rbellion
au nom de lhistoire longue du colonialisme et mais Vladimir a disparu. Il nest pas vrai quil ny a pas
de la longue histoire des crimes occidentaux. dinterlocuteurs non jihadistes qui puissent
Il faudrait trouver mille raisons pour justifier poutine? sinscrire dans une perspective de rglement
lintervention russe, au mpris de lvidence. politique. Il est surtout erron de croire encore
Mais qui est ce nous , muet ou embarrass, que Bachar Al-Assad est celui qui fait barrage
dont je parle ? Cest la gauche critique. Celle On retrouve Alep la tactique du carpet aux jihadistes. Il est, depuis 2011, celui qui les
de Mlenchon et du PCF, notamment (1). bombing, dont Vladimir Poutine avait us en renforce.
La gauche anti-guerre, celle qui a condamn Tchtchnie. Au cours de lhiver 1999-2000,
linvasion amricaine en Irak, en 2003, cette les bombardements russes avaient ainsi caus (1)Le PCF a cependant publi lundi un communiqu demandant un
monstruosit qui a inaugur un cycle de la mort de prs de 200 000 Tchtchnes. Et cessez-le-feu immdiat.
violences sans fin. Cette gauche qui dnonce Grozny tait devenue la ville au monde la plus
si justement le commerce des armes, et dtruite depuis la Seconde Guerre mondiale.
stigmatise les liens coupables de la France avec Va-t-on devoir inscrire Alep dans cette funeste
lArabie saoudite. Cette gauche qui noublie ligne ? La violence extrme de la Russie
jamais le conflit isralo-palestinien, norme rejoint celle de la famille Assad. Tuer un
et originel contentieux entre les puissances million de martyrs sil le faut pour garder
occidentales et le monde arabo-musulman. le pouvoir, avait prvenu un jour Rifaat,
loncle de Bachar. Au nom de lasabiyya, la
devrait-elle, cette gauche, se taire quand prservation du clan nos lecteurs
lassassin nest plus George W. Bush mais Rservez votre soire du 22octobre, pour
Vladimir Poutine ? Jentends bien que la la guerre contre le terrorisme nest la premire du nouveau spectacle du cirque
Russie a t humilie, et comme sortie de videmment dans tout cela quun trs Romans, avec Politis.
Politis 1421 29/09/2016

lhistoire aprs leffondrement de lURSS. mdiocre alibi. Rappelons quil y a, en


Jentends bien quelle se sent menace ses quelque sorte, deux conflits distincts en Syrie.
frontires par les installations de lOtan. Lun lest du pays, men par la coalition
Je conois quelle veuille sauver ses bases contre Daech. Lautre, trois cents kilomtres retrouvez
de l, dans ce quon appelle la Syrie utile , ldito en
celle des grandes villes de louest : Alep, Idlib, vido sur
Homs, Hama, Damas, Deraa. Cest l que Politis.fr
3
l'vNEMENT

la voiture
au garage!
transports

Malgr les exigences de mobilit douce, les impratifs sanitaires et le volontarisme de certaines
municipalits, dautres font aussi machine arrire et le combat contre lauto est loin dtre gagn.

l
z vanina avenue des Champs-ly- la deuxime anne conscutive, la mairie de Limousin, la responsable des politiques de
Delmas ses, ses boutiques, son Arc Paris a propos une Journe sans voitures transports de lassociation. Bien sr, cela ne
de triomphe et ses badauds. aux citadins, sur une zone denviron 38 km2. doit pas seulement tre un coup de com et cela
La place du Chtelet Paris, Quelques drogations taient accordes, en ncessite dans le mme temps une politique
Politis 1421 29/09/2016

son thtre, sa fontaine et ses particulier pour les vhicules durgence, les de mobilit plus ambitieuse, plus prenne sur
terrasses de caf. Les quais de riverains ou les taxis, mais les pitons et les le terrain.
Seine, les bouquinistes et la vlos taient rois. Une dmarche salue par les Pour certains, cette journe semble anec-
vue sur Notre-Dame-de-Paris. Un dimanche cocitoyens et les associations environnemen- dotique, notamment parce que les transports
banal dans la capitale ou presque. En ten- tales, comme le Rseau action climat (RAC). en commun ntaient pas gratuits et que peu
dant loreille et en ouvrant les yeux, manquent Ce type dinitiative nous semble utile pour dalternatives taient proposes aux irrduc-
deux lments : le bruit et les voitures. Pour rvler la ville autrement, commente Lorelei tibles automobilistes. Mais elle sinscrit dans
4
le 25septembre paris,
une journe sans voitures
l'vNEMENT
plus ambitieuse que les annes
prcdentes, avec fermeture
de tout le centre-ville.

la voiture est
souvent un besoin
Pour le sociologue Yoann demoli, la prise de conscience
cologique ne se traduit pas dans les faits au sein des mnages.

l
e vanina a voiture reste un objet de consom- volont de certaines municipalits peut-elle
Delmas mation populaire. Yoann Demoli, conduire une stratification sociale?
membre de lObservatoire sociolo- Pour la plupart des gens, la voiture est un
gique du changement, sest appuy besoin. Par exemple, une aide domicile qui
sur des enqutes nationales de lIn- doit visiter six personnes par jour en rgion
see pour dcrypter les usages des Franais. Selon parisienne sera oblige de prendre son vhicule.
lui, cest aussi un miroir des clivages sociaux. Quand on travaille de nuit ou en quipe, les
transports en commun ne sont pas pratiques.
Yoann Demoli estimez-vous que les Franais consomment Et les catgories sociales les plus contraintes par
Matre de confrences de moins en moins dautomobiles? leurs rythmes de travail sont majoritairement les
luniversit de Yoann demoli : Depuis les annes 1960, nous catgories les plus populaires qui peuvent dif-
Versailles-Saint-
Quentin-en-Yvelines.
constatons plutt une hausse des quipements ficilement profiter des transports en commun.
et mme une tendance avoir plusieurs voi- Ou alors cela est trs coteux en temps.
tures. En 1967, 20 % des mnages avaient une
voiture, aujourdhui ils sont 82 %. Laccs et la diffrence saccentue la campagne
PHiliPPe lOPeZ/aFP

lautomobile sest dmocratis. Si je devais Les espaces ruraux et priphriques sont


forcer un peu le trait, je dirais que lavenir de les oublis de la politique alter-automobile.
la voiture est plutt devant nous que derrire. Le covoiturage avec BlaBlaCar, Autolib,
Il y a peut-tre un changement des mentalits, Uber tout cela fonctionne dans des lieux
mais il ne se traduit pas dans les faits. forte densit. Mais si jhabite un petit village,
je ne trouverai jamais de covoiturage car cela
les arguments cologiques trs prsents ncessite une concidence des dsirs. Les popu-
une dmarche globale de la maire de Paris : ces dernires annes nont pas pes dans lations rurales sont souvent obliges davoir
circulation alterne en cas de pic de pollution, le changement des mentalits? une voiture, voire plusieurs par mnage. Par
plan pollution depuis le 1er juillet interdisant On est colo quand on peut ltre. Le rle des ailleurs, passer le permis reste une priorit chez
la circulation des vhicules antrieurs 1997, contraintes ne doit pas tre minimis. Gene- les jeunes. Mme si on observe un dcalage dans
plan vlo en prvision et le projet contro- vive Pruvost, sociologue au CNRS, a beaucoup le temps lorsquils ont fait des tudes dans des
vers de pitonnisation des voies sur berges tudi les fondamentalistes de la conversion grandes villes, ils finissent par le passer.
de la rive droite de la Seine. Celui-ci a t cologique, et elle sest aperue que la seule
valid le 26 septembre par le Conseil de Paris, chose avec laquelle ils narrivaient pas rompre nous dirigeons-nous quand mme vers
malgr lavis dfavorable de la commission tait la voiture. Elle leur est indispensable car ils la fin de lhgmonie de la voiture comme
denqute. Les associations environnemen- vivent souvent dans des zones rurales isoles, en proprit prive?
tales, comme France nature environnement outre, ils possdent souvent de vieilles voitures L aussi, le facteur social joue beaucoup. Pierre
(FNE), approuvent les bonnes intentions de diesel qui polluent terriblement. Bourdieu disait que les personnes ayant plus
la Ville de Paris . La voie express devait de capital conomique que culturel nhsitaient
permettre aux usagers de la route doptimiser le rle de lautomobile dans lespace public pas exposer leurs biens. Pour certaines catgo-
leurs dplacements pour rduire les distances est-il un enjeu politique rcent en France? ries sociales, avoir une grosse voiture est encore
parcourues. Pour ceux qui ont la possibilit Jusqu la fin des annes 1960, la politique fran- un signe de distinction, alors que pour dautres,
de le faire, nous esprons voir de plus en aise du tout-voiture tait nette, notamment cest plutt avoir une mentalit de beauf .
plus dautomobilistes se librer de lauto , avec la construction des autoroutes. On garde Si je regarde qui dpense beaucoup pour sa
rsume Denez LHostis, prsident de FNE. dailleurs en tte limage dpinal du prsident voiture, je constate que chez les jeunes hommes
Les 43 000 automobilistes quotidiens de la Pompidou dans sa Porsche. Considrer la voi- des classes populaires, le pourcentage de leur
clbre voie express Georges-Pompidou, inau- ture comme un problme est assez consensuel. budget ddi lauto est trs important. Il y a
gure par le Premier ministre du mme nom Cest mme un double problme public puisque aussi un effet de gnrations et de richesses.
en 1967, devront donc rapidement trouver cest dangereux sur le plan environnemental et Jusque dans les annes 1970, on se faisait
un itinraire bis. du point de vue de laccidentologie. Le sujet de remarquer en possdant une voiture. Puis, avec
Une fronde des maires franciliens (UDI, la scurit routire est un problme pour tous les la diffusion et la banalisation de cet achat, il
LR ou Debout la France), soutenus par lasso- gouvernements, de gauche comme de droite. Il fallait en avoir une deuxime pour se distinguer.
Politis 1421 29/09/2016

ciation 40 millions dautomobilistes, sactive ne faut pas croire que ces proccupations sont Petit petit, les enjeux se sont concentrs sur la
pour faire annuler ce projet. Pourtant, les rcentes : elles remontent au moins aux annes marque et les modles. Prenons lexemple du
premiers chiffres sur le report du trafic rou- 1970 en France, et mme avant aux tats-Unis. 4X4. Les propritaires ont souvent un capital
tier, dvoils dans Le Journal du dimanche conomique assez fort mais ils habitent aussi
du 25 septembre, sont moins alarmistes que diminuer la place de la voiture, dvelopper la campagne, donc leur rapport lespace
prvu. Pendant les trois premires semaines la pitonnisation des centres-villes, mettre est compltement diffrent. Ce sont surtout
de septembre, o les voies sont restes p. 6 laccent sur les transports en commun la des distinctions symboliques. a
5
l'vNEMENT
FlUX
DtenDU
p. 5 fermes aprs Paris Plages titre exp- vhicules mis sur le march : on na pas cess par CHRISTOpHE KANTCHEFF
rimental, le nombre de vhicules par heure dacheter des voitures mme aprs le scandale

lExpress, un
a augment de 73 % sur les quais hauts aux des tests truqus de Volkswagen. Selon les
heures de pointe du matin (compar la mme chiffres du Comit des constructeurs franais
priode il y a un an), et de seulement 13 % dautomobiles (CCFA), les ventes ont mme

magazine rac
aux heures de pointe du soir. Et les temps de augment de 6,7 % lors des six premiers mois de
parcours des automobilistes ont certes aug- 2016. Les tests truqus rvls par le Diesel-
ment, mais dans une mesure moindre que gate, en laissant croire que les vhicules taient
ceux prvus par une tude dimpact ralise propres, ont fait perdre plusieurs annes la
par un organisme indpendant. lutte contre la pollution de lair. Nous aurons il flotte un air malsain sur notre beau
Crer de la place pour les pitons est bientt un test en conditions relles de conduite pays. un aigre relent putride que daucuns,
une trs bonne ide mais pourquoi virer les au niveau europen, pour les taux doxydes ici ou l, respirent pleins poumons, sinon
voitures ?, souligne Pierre Chasseray, dlgu dazote (NOx) dans un premier temps. Mais il avec dlectation. prenons, par exemple,
gnral de lassociation 40 millions dautomo- faudrait quils soient tendus aux taux de CO2 cette auguste publication quest LExpress,
bilistes. Le vhicule quon considre comme pour une vraie avance, analyse Lorelei Limou- lhistoire plus que respectable puisque
propre aujourdhui sera regard comme sale sin. Ensuite, il faudrait une rforme totale des ne sous lgide de pierre mendsfrance.
dans dix ans car la recherche et le dvelop- tests dhomologation pour avoir un vritable Il y a quinze jours, lhebdomadaire a dabord
pement auront heureusement permis de faire contrle sur ces tests. publi un article extravagant sur le conseiller
mieux. Reste quactuellement les cons- Un changement de mentalit peut-tre afrique de manuel Valls.
quences sanitaires et environnementales lies visible chez certains citadins, mais cela reste a commence fort: Exotique pour le
aux vhicules sont indniables. marginal face au besoin de se profane, son nom Ibrahima Diawadoh
Mme si le trafic routier et le dplacer de populations plus NJim contribue prserver le mystre qui
taux dmission de particules
fines diminuent depuis 1990,
leur concentration demeure
stable et sature lair. Un rapport
de Sant publique France, publi
90 %
des citadins
isoles ou aux heures de travail
dcales (voir entretien p. 5), et
au manque de moyens de plu-
sieurs collectivits locales. En
juin 2015, la Fdration natio-
lui sied tant. suis-je bien en train de lire le
news magazine fond par franoise Giroud
et Jean-Jacques servan-schreiber, ou une
resuce de Tintin au Congo? Lauteur de
ce portrait haut en couleur, Vincent Hugeux,
en juin dernier et dcrypt par europens nale des associations dusagers qui tient un blog intitul Lafrique en face
Mediapart, rvle quenviron des transports (Fnaut) mettait (mais peut-tre pas de trop prs), dploie
2 500 personnes meurent chaque
sont exposs en lumire le dsintrt du gou- un style imag aux antipodes de lcriture
anne cause de la pollution la pollution vernement pour les transports blanche: Le marabout de Matignon, le
atmosphrique Paris, dont atmosphrique. publics, peine cits dans le griot secret manque lobscur banania
un quart provient du trafic rou- projet de loi sur la transition du premier ministre.
tier. Une ralit effrayante, car nergtique, qui se proccupe nous est dcrit un grand Black,
contrairement au tabac, par exemple, personne surtout de la voiture dite propre , et listait qui, dans lombre quil prfre
ne peut chapper cette pollution. les communes qui favorisent le retour de la la lumire influence le chef du
Cette problmatique na pas de frontires : voiture en ville en transformant des places gouvernement, oriente ses frquentations
selon lAgence europenne de lenvironnement pitonnes en parking (Roubaix), en suppri- africaines et lui murmure loreille ses
(AEE), 90 % des citadins de lUnion europenne mant des bandes cyclables (Pau, Toulouse) connaissances sur lislam. manuel Valls,
sont exposs des polluants atmosphriques ou en abandonnant leur projet de tramway on sen doutait un peu, est gouroutis.
jugs nocifs par lOrganisation mondiale de la (Nmes, Amiens). Argument choc : la voiture LExpress dit tout sur le grand sorcier qui a
sant (OMS). Nombre de grandes agglom- permettrait de dynamiser les centres-villes. prise sur lui. et comme si cela ne suffisait
rations europennes ont donc lanc des plans Le Rseau action climat a publi le 22 sep- pas dans le registre des reprsentations du
semblables ceux de Paris : le page urbain de tembre un guide destination des lus locaux blanc dominant, lhebdomadaire publie un
Londres, les 500 kilomtres de pistes cyclables qui leur propose des leviers pour modrer le hors-srie dont la couverture fait dabord
de Copenhague, la zone pitonne bruxelloise trafic routier au profit des mobilits alter- croire un fake. on y voit, en spia, une
de cinquante hectares, les primtres trafic natives : marche, vlo, voiture partage, femme et deux hommes vtus faon colons
limit de Rome Des exprimentations tran- transports en commun (1). Notre rseau des annes1930, comme dans Pp le
sitoires pour ventuellement parvenir une de transports en commun nest pas en capa- Moko, se protgeant du soleil avec ombrelle
ville sans voitures dans plusieurs annes. Une cit dabsorber les automobilistes, commente et salacots, le sourire aux lvres de ceux
proposition srieuse tudie et teste Lisbonne Pierre Chasseray. Si, demain, nous avons des pour qui la vie est douce. Le titre: Les
par le Forum international des transports, un transports en commun de qualit, des par- colonies, une histoire franaise est tout
laboratoire dides affili lOrganisation de kings relais gratuits et surveills aux entres des aussi vocateur que les trois entres
coopration et de dveloppement conomiques villes, comme Lille, cela rpondra certains qui laccompagnent: quand la rpublique
(OCDE) et regroupant 57 pays. En dveloppant besoins. Mais il serait plus judicieux de parler rayonnait dans le monde; algrie,
les taxis collectifs et un rseau de minibus, grs de complmentarit des modes de transports Indochine, sanglante dcolonisation;
via une application mobile, ils ont constat une plutt que dalternative car cela suppose quon afrique, les illusions perdues.
baisse de 23 % du volume du trafic (jusqu peut se passer de la voiture, or ce nest pas le Sachons reconnatre ce que la France
37 % en heure de pointe), un recul de 34 % des cas partout. Deux visions de la ville et de la a pu apporter, expose sans complexe
missions de CO2 et une libration massive de socit qui ne cesseront de saffronter tant que lditorial, qui sachve sur cette phrase
lespace public. Double bmol tout de mme : loffre de transports en commun ne sera pas pleine de bon sens: Ne troquons pas lart
cette rvolution urbaine ncessite un investis- homogne sur lensemble du territoire. Toutes de lesquive pour celui de lautoflagellation.
Politis 1421 29/09/2016

sement financier de taille, et il est peu probable les mninges sactivent pour trouver des solu- Vrification faite, ce numro, au prix coteux
que les industriels automobiles voient dun bon tions. Dernire proposition pour dsengorger (1)Les Villes respire de 14,90euros, nest pas un faux mais
il la quasi-disparition des vhicules en ville. les routes : le tlphrique. Brest inaugurera de demain: repenser lexpression dune vraie nostalgie du temps
notre mobilit face
Du ct des constructeurs, les principaux le sien en octobre, tandis que le Syndicat des lurgence climatique et
o la hirarchie des races tait respecte.
efforts se concentrent sur la voiture lectrique, transports dle-de-France (Stif) a lanc une sanitaire, lire sur le
considre comme plus cologique. Pas vrai- consultation publique sur un projet dans le site du Rseau climat
ment de changement de cap concernant les Val-de-Marne. a action.

6
alFreDO estrella/aFP
les noms des 43 tudiants assassins le 26septembre 2014 Iguala, dans ltat de Guerrero, au Mexique, sont peints sur un mur de leur cole pour le second anniversaire de leur disparition.

La semaine
tats-Unis
l E F M I , FA u x A M I
Clinton-Trump: DE lA GRCE
Le Fonds montaire
un pitre spectacle international dresse un
constat accablant de
elle la appel Donald, il la appele madame gens. Il a galement accus Hillary clinton dtre la situation en Grce:
la secrtaire dtat, et non Hillary-la-crapule, responsable du chaos au moyen-orient: Vous les hausses dimpts
comme il en a lhabitude. tout tait l: le duel de lundi tiez secrtaire dtat alors que ltat islamique ont atteint un niveau
entre les deux candidats la prsidentielle amri- nen tait qu ses balbutiements. plus gnrale-
insurmontable, les
caine a t front renvers. une candidate dmo- ment, le candidat rpublicain a dfendu une stra-
crate familire, et le rpublicain, tout en retenue. tgie du repli amricain: Nous ne pouvons pas
hpitaux nont plus de quoi
Donald, vous vivez dans un monde part, a-t-elle tre les gendarmes du monde. linverse, Hillary se payer des seringues,
lanc son adversaire, allusion sa fortune. avant clinton a raffirm le soutien des tats-unis aux et la dette 180% du
de laccuser de mensonge raciste propos pays de lotan: Notre parole est fiable. au total, PIB est irremboursable.
dobama, dont trump avait contest la nationalit. un dbat bien faible dans lequel trump naura pas Un nime mea culpa
trump a contre-attaqu en qualifiant clinton de can- russi dstabiliser sa rivale. puisque ctait le but un peu tardif et surtout
didate du pass: Vous avez de lexprience, mais du jeu. Deux confrontations sont encore venir.
partiel. Comme remde,
Politis 1421 29/09/2016

cest une mauvaise exprience. Hillary clinton a mardi, des premiers sondages donnaient clinton
reproch trump de penser que le changement cli- vainqueur de ce face--face. mais la veille de ce linstitutionpropose
matique est un canular mont par les Chinois. pitre spectacle, les deux candidats taient donns en effet de couper
sur limmigration, trump, gal lui-mme, a estim galit. symbole de lestablishment, Hillary clin- drastiquement dans les
que, dans beaucoup de cas, ce sont des immi- ton a bien du mal distancer son inquitant rival. retraites.
grs illgaux qui ont des armes et tirent sur les Verdict des urnes le 8novembre.
7
16millions deuros
Cest ce qua dbours
nDDL

Les zadistes
le gouvernement
hongrois pour diter
un livret truff de

passeront-
contrevrits sur lafflux
de rfugis, afin de
persuader les Hongrois
de refuser le relocated
plan europen lors
du rfrendum du
ils lhiver ?
2 octobre.

on se souvient des coups de menton


de manuel Valls au lendemain du rf-
la rendum de juin dernier, proclamant
que les habitants de la ZaD de Notre-
politique, Dame-des-Landes seraient expul-
cest le ss lautomne. or, la trve hivernale
dbutant le 1ernovembre, les zadistes
seul mtier ont fait le point rcemment avec leurs
avocats. La procdure lgale veut que
o plus les personnes sur la zone se soient
vues notifier un avis dexpulsion.
vous tes ce quaucun na reu, mme parmi

mauvais, plus ceux qui sont parfaitement connus


par aGo, la filiale de Vinci propri-
vous tes taire des terrains. certes, aGo peut
demander des ordonnances sur
malhonnte, requte, procdures non nomina-
tives prvues lorsque des occupants
plus vous sans titre ne peuvent pas tre identi-

russissez. fis. sauf que la filiale de Vinci sest


bien garde de les rendre publiques.
nicolas Dupont-aignan sans doute de peur que les intresss
(LCi, 26 septembre), les contestent en justice?
candidat la
prsidentielle, avait
obtenu 1,79 % en 2012,
informatiqUe

Hollande soigne Bill Gates


et est aujourdhui
crdit de 6 8 %
dans les sondages.

La vente lie dordinateurs et de systmes dex- franois Hollande, qui se targuait en 2012 de
ploitation (os) nest pas illgale. La cour de dfendre le logiciel libre, levier de crois-
Main basse justice de lunion europenne a statu dans sance. mais un revirement dj ancien.

stePHane De sakUtin/aFP
sur le peuple ce sens le 7septembre. une dception fin 2013, le ministre franais de la
marine Le Pen a pour les dfenseurs des liberts num- Dfense a renouvel pour quatreans,
fait enregistrer son riques, qui dnoncent depuis des annes sans appel doffres, son contrat dit open
slogan de campagne, cette pratique commerciale qui consiste bar avec la firme de bill Gates, grand
au nom du
peuple , auprs de vendre des pc dj quips de Windows, optimisateur fiscal, pour lquipement de
linstitut national los de microsoft. en cause, notamment, son parc informatique. quelques semaines
de la proprit le prix des logiciels, qui nest jamais indiqu au aprs les rvlations dedward snowden, les
industrielle. on ne consommateur, alors quil peut reprsenter jusqu 30% crnes duf nont rien trouv redire. Le 30 novembre
stonne mme
plus quune formule du prix de vente. et alors mme que des alternatives 2015, Najat Vallaud-belkacem a sign un partena-
rpublicaine rituelle existent, libres et gratuites, cratrices dactivit cono- riat microsoft-ducation nationale, dnonc par les
Politis 1421 29/09/2016

puisse devenir une mique locale. associations du libre et les syndicats denseignants
marque dpose et la surprise ne sarrte pas l. Le site NextInpact rvle comme une mise sous tutelle de linformatique
et tre ainsi privatise
pour un peu moins
que le gouvernement franais a dfendu cette pratique lcole et un conditionnement des enfants. un peu comme
de 300 euros. dans ses observations, arguant que linformation du confier lorganisation des cantines scolaires mcDo, ont
consommateur nest pas susceptible de modifier son ironis des blogueurs. sous Hollande, le numrique est
comportement dachat. un revirement de plus pour bien un levier de croissance amricaine.
8
lA SEMAINE

granDe-bretagne rsister

Le triomphe de Les jours Azoulay


non grata
Jeremy Corbyn heureux ancienne conseillre
la Culture de

sont de
franois Hollande,
qui en a fait une
on le disait en difficult dans son des suffrages, il a mme remport ministre, audrey

retour !
propre parti. ses adversaires, un succs plus net que lan dernier azoulay a envie
dtre lue. Pour
cadres du Labour, nostalgiques de (59,5%). La base exprime ainsi son
ne pas se planter,
tony blair, lui avaient reproch sa opposition aux politiques daust- elle simaginait
tideur dans la campagne contre rit soutenues par les caciques du ractualiser le programme du bien piquer la
le brexit. mais voil, Jeremy cor- Labour. mais elle se reconnat sur- conseil national de la rsistance circonscription en
byn, 67ans, plat aux militants, qui tout dans la personnalit de corbyn, (cNr) pour rinventer la politique. or de la verte Ccile
Duflot. refus tout
viennent dassurer sa rlection la homme au train de vie modeste en cest lide du collectif Les jours net danne Hidalgo,
tte du parti travailliste. avec 61,8% cohrence avec son discours. heureux rfrence directe au qui ne souhaite pas
nom du programme publi en 1944. voir des ministres
Loriginalit du projet? Dabord le candidater Paris.
large ventail de ses soutiens (ils
sont dj une centaine), qui vont du
documentariste franois ruffin
lcolo-centriste corinne Lepage en
passant par aurlie trouv, patrick

citiZensiDe/yann bOHac/aFP
Viveret, Jean Gadrey, thomas
coutrot ou Dominique mda
ensuite, la mthode: la sociocra-
tie, une dcentralisation du pou-
voir pour piloter le mouvement. Le
but du collectif nest pas de soutenir
un candidat en 2017, mais de sou-
Daniel leal-Olivas/aFP

mettre ses propositions labores


partir dune consultation citoyenne.
Le bilan
rendez-vous sur le site lesjoursheu-
reuxlepacte.fr pour en savoir plus.
social de ce
quinquennat,
GABON: lA juSTICE
ivg il est
Aux ORDRES
Sans surprise, la Cour La Pologne divise absolument
constitutionnelle gabonaise
La pologne avait dj la loi sur soutenue par lglise et le gouver-
formidable.
a rejet les recours de
lopposition contre le
lIVG la plus restrictive deurope, nement ultra-conservateur. malgr Il y a peu de
entranant 100000 150000 les 215000signatures runies
rsultat de llection avortements illgaux ou ltran- par les mouvements pro-choix qui quinquennats
prsidentielle, qui a donn
6000 voix davance au
ger par an, selon les associations
fministes, pour seulement 2000
manifestent sans cesse ces derniers
jours Varsovie pour dposer un qui peuvent
prsident sortant, Ali Bongo. avortements lgaux. mais les trois
exceptions autorisant une IVG
projet de loi contraire, il semble que
la majorit parlementaire catholique
en afficher
Aprs cette annonce,
rsign, lopposant Jean
(grossesse mettant la mre en dan-
ger, rsultant de viol ou dinceste,
et ractionnaire soit bien partie pour
voter une interdiction totale, avec
autant.
Ping, longtemps proche marisol touraine,
Politis 1421 29/09/2016

ou pathologie irrversible chez (peut-tre) pour seule exception ministre auto-satisfaite


dOmar Bongo, pre dAli, lembryon) taient encore de trop le danger immdiat pour la mre. des affaires sociales
a appel une mdiation pour le collectif stop avortement. en outre, mdecins et infirmires dans le troisime
celui-ci a rcolt un demi-million de ayant pratiqu une IVG, ainsi que les quinquennat de notre
internationale. Sans grand histoire (france 3,
signatures lui permettant de dpo- patientes elles-mmes, risqueront
espoir, videmment. 25 septembre). Ceci
ser une proposition de loi, fortement jusqu cinq ans de prison. explique peut-tre cela.
9
+1,4% Cest laugmentation,
en aot, du chmage
Piratage gnie biomDiCaL
toutes catgories,
soit 89 000 nouveaux
demandeurs demploi.
Yahoo fuit de partout Un nuage
Depuis mai 2012, la
hausse totale atteint
29 %. De quoi alourdir
de non-lait ?
cest un piratage dune ampleur
importante qua reconnu le 22sep-
tat qui entendrait revendre des
donnes personnelles.
le dbut de campagne tembre loprateur de services Il aura fallu prs de deux ans au
du candidat Hollande. Internet Yahoo. plus de 500mil- groupe pour annoncer cette attaque on narrte plus le progrs: une
lions de comptes dutilisateurs ont informatique, au pire moment start-up amricaine est parve-
t pirats fin 2014. un vol de don- puisquil pourrait tre rachet par nue fabriquer du lait de vache
nes comprenant des noms, des loprateur tlphonique amricain sans vache! un produit partir
Vivre comme adresses mails, des numros de Verizon, pour plus de 4milliards de levures, agrment deau, de
un Franais tlphone, des dates de naissance deuros. Lequel compte bien profi- graisses, de sucres, de vitamines et
sarkozy agite un et des mots de passe crypts. Yahoo ter de ces dboires pour revoir son de minraux. ses crateurs, forms
chiffon rouge, et la souponne un agent pilot par un acquisition la baisse. au gnie biomdical, esprent
moiti de la classe
politique se rue commercialiser leur trouvaille fin
dessus. quil nonce : 2017, devanant ainsi une autre
si lon veut devenir
franais, on vit
M. CHAT EN CAGE ? merveille, le steak prouvette
Trois mois de prison ferme! Cest la peine requise, le cultiv en laboratoire partir de
comme un franais.
cellules-souches. Dans le viseur, le
Ds que vous devenez 15septembre, par le procureur du tribunal correctionnel
franais, vos anctres march des vegans. Lhistoire ne dit
sont gaulois , et de Paris contre le graffeur Monsieur Chat, alias Thoma pas sils comptent maintenant fabri-
les commentateurs Vuille. Son mfait? Avoir dessin son allgre flin dans quer du fromage partir de ce lait
glosent sur leurs
propres racines
la gare du Nord, sur une cloison en pltre destine
tre recouverte par un habillage de mobilier urbain.
ou la vrit de
lhistoire. et rien Une uvre phmre, donc, que le parquet qualifie de
vos tweets
sur le plus norme :
vivre comme dgradation ce qui pourtant suppose en droit que
un franais ! celle-ci soit permanente Il faut noter que la SNCF nest @miroslavazetkin 22sept.
interdiction du
ramadan et du halal, pas reprsente dans cette affaire et na formul aucune pour rappel, les polonaises ont eu
les mariages le demande de dommages et intrts. le droit lavortement entre 1956
samedi, la langue de et 1993. quand on vous dit que nos
molire la maison ?
lheure o le constat est fait des dgts de la
droits ne sont jamais acquis.
surpopulation carcrale, le parquet de Paris envisage
denvoyer un artiste en prison pour un dlit inexistant.
Verdict (un peu plus raisonnable, on lespre) le 13octobre. @LdeCorbiere 25sept.
Les snateurs ont supprim le
suivre sur Politis.fr droit la cantine scolaire tout en
profitant de la cantine du snat, qui

Abattoirs cote 800000euros par an aux


contribuables.
la
souffrance @BrunoMasure 26 sept.

des salaris si le conseil constitutionnel avait su


les magouilles bygmalion, cest plus
Par vanina Delmas de 20 millions que sarkozy aurait d
rembourser De sa pocHe!

Reportage
Politis 1421 29/09/2016

@KarimaB_ 26 sept.
Flamanville
les 1er et 2 octobre
Donc Hollande est all jusqu calais
et na pas daign rencontrer les
Par Chlo Dubois
rfugis, cest a? et ce mec reoit
un prix dhomme dtat mondial?

10
SANCTIONNER LES
CRIMES COlOGIquES
lCONOMIE CONTRE-COuRANT / par JeaN GaDreY
professeur mrIte LuNIVersIt LILLe-I.

C
est lune des bonnes nouvelles de la rentre:
la cour pnale internationale (cpI) a annonc
le 15septembre dernier quelle poursuivrait
pour crimes contre lhumanit les crimes lis
lexploitation illicite des ressources naturelles,
lappropriation illicite de terres et la destruction de
lenvironnement. cest une norme victoire pour les
WiktOr DabkOWski/DPa/aFP

associations et les oNG telles que Global Witness ou


endecocide on earth, mais surtout pour les droits humains
et les droits de la nature.
une victoire, entre autres, pour les communauts qui
sont menaces dexpulsion dans le monde entier afin que
leurs terres et forts soient
vendues ou concdes des
la cPi multinationales, en particulier
Union eUroPenne
poursuivra celles de lagrobusiness et
des industries extractives.

Commissaires les crimes lis pour la directrice de Global


lexploitation Witness, lge de limpunit

en eaux troubles
arrive safin. Les dirigeants
illicite de dentreprises et les politiciens
complices de lexpropriation
la nature. de terres, de la destruction
on en apprend de belles sur les com- en croire sa dclaration dintrts des forts tropicales ou de la
missaires europens. aprs le toll du de septembre 2004, dans laquelle pollution de sources deau pourraient bientt se trouver
pantouflage de Jos manuel barroso elle avait dj oubli de mentionner assigns en justice LaHaye, aux cts de criminels de
guerre et de dictateurs.
chez Goldman sachs, voil quune un contrat de lobbying pour Loc- Cette victoire ne signifie pourtant pas la fin des
membre minente de son quipe de kheed. Les eurodputs avaient bien mobilisations pour ce droit consolider. Dans ce nouveau
gardiens des traits, Neelie Kroes un peu tiqu sur les conflits dintrts contexte beaucoup moins favorable pour elles, on peut tre
(photo) est surprise dans les eaux quelle rencontrerait dans sa fonction sr que les multinationales, avec lappui de certains tats
troubles dun paradis fiscal. commis- darbitre de la concurrence, mais complices, mobiliseront des escouades davocats pour nier
avoir port gravement atteinte lenvironnement, pour
saire en charge de la concurrence pour les rassurer elle avait promis de mettre en avant leurs contributions au dveloppement,
(2004-2009), vice-prsidente de ne pas retourner dans le monde des pour peindre en vert leurs projets, pour prtendre que leurs
la commission (2009-2014), cette affaires lissue de son mandat. une destructions sont compenses, etc. Vous ne le saviez
ex-ministre nerlandaise est reste, promesse oublie, elle aussi. la fin sans doute pas, mais il parat que le projet daroport de
Notre-Dame-des-Landes ou celui dauchan/europacity
jusquau 1eroctobre 2009, directrice de son deuxime mandat, o elle tait
dans le triangle de Gonesse sont super colos, en plus
dune socit offshore aux bahamas, charge de la socit numrique, elle dtre de fantastiques gisements demplois
mint Holdings Limited, selon les rv- a rejoint le board de salesforce, di- Il faudra toujours des mobilisations fortes de la socit
lations du consortium international teur logiciel amricain, et le comit de civile pour instruire les dossiers charge et faire entrer
des journalistes dinvestigation. un conseil en politique publique duber. ce droit en mergence dans les faits, les dcisions et
les sanctions. sans ces dernires, et seulement si elles
cumul quelle avait omis de signaler, deux jours aprs les rvlations sont trs lourdes, les multinationales pourraient bien se
en violation du rglement de la com- sur les activits bahamennes de contenter de payer des amendes trs infrieures aux
mission qui impose de dclarer tous Neelie Kroes, le journal portugais profits engrangs. mais ce qui semblait hors datteinte il y a
les rles de dirigeant, administrateur, Publico rvlait alors que Jos quelques mois devient dsormais possible, sinon probable.
superviseur ou conseil occups au manuel barroso avait entretenu des Lavance est bien majeure.
pour en savoir plus sur ces nouveaux droits pour
cours des dix dernires annes. contacts troits pendant son mandat la Terre, ce qui nous oblige en tant quoccidentaux
il est vrai quavant de rejoindre avec Goldman sachs. Ce nest pas un gros travail de dcentrement culturel, il faut lire
la commission, elle avait collec- un cartel de la drogue, se dfend louvrage collectif publi il y a quelques jours aux ditions
tionn les postes dans les conseils m.barroso. Les dirigeants de la utopia (une bien belle collection de livres pour penser
un autre monde) et intitul Des droits pour la nature
de surveillance de socits comme banque daffaires faisaient toutefois
(200p., 10euros). Il rassemble les contributions trs
Volvo, mmo2, la compagnie ferro- parvenir son cabinet de manire clairantes de dix-septspcialistes, militantes et militants
Politis 1421 29/09/2016

viaire nerlandaise, les filiales aux confidentielle, des propositions sur de cette cause, venus de pays et dhorizons disciplinaires
pays-bas de mcDonalds, Lucent des changements apporter aux varis. Il est prfac par Valrie cabanes. on attend la
ou thales une trentaine en dix politiques de lUnion europenne, sortie imminente, le 6octobre, dun livre de fond de cette
dernire aux ditions du seuil: Un nouveau droit pour la
ans, dans les secteurs les plus rapporte Publico. Des potions lib- Terre (prface de Dominique bourg).
divers (logistique, transport, conseil, rales hautement toxiques.
finance, tlcoms, immobilier, btp), Michel Soudais
11
5 lE GRAND ENTRETIEN

reprenons le pouvoir
analYse

Loin dtre en chec face la crise plantaire, les mouvements


sociaux prparent lavnement dun systme alternatif
aucapitalisme menac deffondrement, dfend lconomiste
genevive azam.


e patrick conomiste, essayiste, conf- politique. Et le systme a tendance, en rac-
piro rencire, Genevive Azam tion, acclrer : multiplication des grands
participe au conseil scienti- projets, gnralisation du libre-change,
fique dAttac, dont elle est guerre pour les ressources.
reconnue comme une des Ds lors, sagit-il de gagner ? Et quoi ? Le
figures de rfrence, actrice capitalisme a tenu parce quil formulait des
influente du mouvement promesses la croissance, le progrs social, etc.
altermondialiste, porteuse danalyses fines Ce nest plus le cas. Tout au mieux fait-il encore
sur la crise plantaire. Son dernier ouvrage miroiter lespoir dune vie plus longue et dune
apporte une dimension supplmentaire, sant parfaite. Il ny a plus grand-chose
dnonant le sentiment de toute-puissance gagner dans ce systme, qui remet mme en
valoris par le systme, qui alimente le drgle- cause les gains antrieurs. Les dominants (les
ment du monde. Cultiver la fragilit serait non multinationales et les classes dirigeantes) ne
pas une faiblesse mais un dpassement ouvrant distillent plus que des menaces : sur le climat, la
la possibilit dun autre monde (1) . dmocratie, les avances sociales, la nature, etc.
Poser lenjeu en termes de gains laisse croire
le systme dominant a la vie dure. Pourquoi quil y aurait encore quelque chose esprer
les altermondialistes ne parviennent-ils pas de ce systme. Nous ne sommes pas dans une
gagner? bataille classique, avec un front et un jour
genevive azam: Le capitalisme est par- J de la victoire entrevoir : nous vivons
venu modeler la socit, les consciences et un processus deffondrement dont lissue est
lUcas mascarellO

les reprsentations collectives. Il a constitu des incertaine. Lavenir est tellement obscurci que
verrous trs solides sur lesquels nous butons, le pire nest pas exclure.
et cette emprise a parfois t sous-estime.
Aujourdhui encore, mme trs mal en point, le mouvement altermondialiste a peut-tre
ce systme a conserv une capacit dadapta- fait les bonnes analyses, mais il a perdu
tion et dengloutissement des rsistances. Il linfluence quil avait acquise au dbut des (ZAD), Nuit debout, etc. , linterface entre
a absorb dans son espace la socit entire, annes2000. Que sest-il pass? lcologique et le social, et qui renouvellent les
les personnes et mme la nature : ses derniers Laltermondialisme a bien sr t heurt par les aspirations et les mthodes de lutte.
terrains dexpansion sont lconomie verte, la attentats du 11 Septembre New York, mais Ces processus valorisent les convergences
marchandisation de la nature, lconomie du le choc a retenti dans toute la socit. Certains par la base, la diversit des expriences, sans
changement climatique et de la biodiversit. parlent depuis dessoufflement, dun lan qui programme labor par des avant-gardes
Mais ce qui a fait le succs du aurait fait pschitt : une telle claires . Ce ne sont pas des alignements
systme capitaliste constitue analyse passe ct de la signi- par le bas ou de simples additions de luttes : le
aujourdhui sa fragilit : il est lalternative fication de ce mouvement. Il a potentiel de ces convergences dpasse la somme
dsormais dpourvu dext-
rieur, il na plus despace o
sancre aujourdhui notamment contribu rendre
visibles de nouveaux acteurs,
des spcificits de chaque composante ds lors
que chaque lutte se nourrit de la vision collec-
puiser les ressources pour dans des initiatives souvent dprcis ou consid- tive pour approfondir la sienne propre.
son renouvellement. Lors rs comme secondaires aupa-
du Forum social mondial concrtes. ravant, voire ractionnaires. les mouvements nont-ils pas pch par
(1)Osons rester de Montral, cet t, jai t Je pense en premier lieu aux faiblesse stratgique?
humain. les impasses
de la toute-puissance,
frappe par limportance mouvements paysans, souvent En apparence peut-tre, mais o est la force ?
d. LLL, 2015. des dbats sur les conflits lis lextracti- en pointe aujourdhui. Je pense aux mouve- Lun des apports indniables de laltermon-
Politis 1421 29/09/2016

visme, refltant la course aux hydrocarbures ments de femmes, qui se sont empars de les- dialisme est davoir contribu dconstruire,
paratre, le extrmes, aux minerais situs dans des terri- pace altermondialiste, aux peuples indignes, partir dalternatives concrtes, la croyance
18octobre, Simone toires indignes protgs. marginaliss lors des luttes des annes 1970 impose par les dominants quil ny a pas
Weil ou lexprience de
Aussi, il ne faut pas rejeter lhypothse dun et 1980. Je pense lmergence de ces mouve- dalternative au systme actuel. Cest une
la ncessit, Genevive
Azam et Franoise effondrement de ce systme. Le processus est ments apparus dans le sillage de laltermondia- avance fondamentale. Auparavant, l alter-
Valon, Le Passager entam, on peut le lire travers la forte tension lisme et de laspiration la dmocratie relle native tait prsente comme une notion
clandestin. et les violences qui traversent la socit et la les Occupy, les Indigns, les zones dfendre globale et abstraite. Aujourdhui, elle sancre
12
lE GRAND ENTRETIEN 5

sur nos vies!


aussi la conscience qu on ne peut pas en rester
l . Les mobilisations contre la loi travail et
son monde sont alles au-del des milieux
syndicaux et salaris. Pour la premire fois
depuis longtemps, avec Nuit debout, on a eu
lbauche dun tel dpassement. Et le passage
en force de la loi nest pas notre dfaite. Cest
celle de ceux qui nont plus que lesclavage
salari comme horizon dexpansion.

le drglement climatique semble une


mtaphore ramasse de presque toutes
les crises en cours. un an aprs laccord de
Paris, aucune bonne surprise du ct des
signataires. et du ct de la socit civile?
Lvolution du mouvement pour la justice
climatique est emblmatique de mes propos.
Jusquau sommet de Copenhague, en 2009,
notre stratgie tait dobtenir laccord clima-
tique international le plus conforme notre
vision. Lchec retentissant de ce sommet a t
un choc pour les mouvements en lutte pour la
justice climatique. Ce que nous avons compris
depuis, cest que la question du drglement
climatique se joue partout et dans toutes
les luttes et alternatives concrtes. Chacune
dentre elles rejoint potentiellement ce grand
dfi qui les dpasse. Il sagit de faire valoir la
vie et de se soulever partout contre les forces
de destruction et de mort.

sagit-il dune nouvelle forme de radica-


lisation?
Pas dans le sens dune surenchre, mais au sens
tymologique dans le cheminement vers la
racine mme des problmes. Peut-tre ne nous
posions-nous pas encore les bonnes questions,
jusqu une poque rcente. Face un modle
dans des initiatives qui nont rien danecdo- implications qui dpassent de beaucoup les je suis qui ne voit de recours que dans la fuite en avant,
tique. Certaines ont une porte systmique. intentions initiales des opposants. En labsence convaincue que lobsession dun retour la croissance perdue,
En science physique, leffet papillon illustre dune telle mobilisation, la France serait dj nos rsistances lacclration de tout, des convictions essen-
la capacit dvnements en apparence insi- une terre de forages pour le gaz de schiste. sont susceptibles tielles animent les engagements : reconnatre
gnifiants dclencher des volutions dune denclencher des les limites matrielles des activits humaines,
importance sans commune mesure : le batte- les militants nont-ils pas tendance exa- vnements de ralentir, dcrotre, cooprer, combattre lcono-
ment dailes dun papillon, par enchanement cerber leur rle dans le dclenchement grande ampleur. misme et lutopie technicienne. Cest anticiper
de consquences au sein dun systme instable, dvolutions? les chocs venir et difier des socits rsilientes
pourrait entraner un cyclone lautre bout de la Je pense au contraire que, fascins par la force pour les mondes dsirs pour demain. Cette
plante. De tels phnomnes sobservent dans la des gagnants , nous avons souvent du mal radicalisation sape le systme, qui nest pas en
socit : des expriences en apparence minimes reconnatre notre contribution la dsta- mesure de la rcuprer et de la digrer ds lors
savrent fondatrices. Ainsi du dmontage du bilisation du systme. Et je suis convaincue que ses fondements sont atteints.
McDo de Millau en 1999 : les protagonistes que nombre de nos alternatives et de nos
taient loin den imaginer les consquences ! Ce rsistances sont susceptibles denclencher des Puisez-vous dans ces maturations des raisons
fut pourtant le point de dpart dun mouvement mouvements de cette ampleur. Nous nen ma- dtre optimiste pour lavenir?
de contestation de la malbouffe, des accords trisons pas les surgissements, ce qui doit nous On me demande frquemment si je suis du ct
de libre-change, etc. Dans notre imaginaire, inciter nous dpartir de cette ide quil faut du pessimisme ou de loptimisme. Je rfute lun
Politis 1421 29/09/2016

cet pisode reste trs important. simplement viser la gagne un beau jour. comme lautre. Limportant consiste avant tout
Le soulvement contre le gaz de schiste, spon- Llargissement des oppositions locales comprendre o se situe la lutte. Oui le monde
tan et localis dans les territoires, a lui aussi des aspirations plus globales est un souffle est sombre, oui le drglement climatique est
dbouch sur le questionnement denjeux puissant. Lvolution des slogans le reflte : catastrophique et les ingalits insupportables,
gigantesques : quels choix nergtiques ? Notre-Dame-des-Landes, on refuse laroport mais il faut rejeter le dni et sapproprier les
Crise nergtique ou surconsommation ner- et son monde ! Les rsistances se nouent menaces qui psent sur nous avec responsa-
gtique ? Extraire ou laisser dans le sol ? Des autour de causes concrtes, mais expriment bilit. Le scnario le plus pessimiste est port
13
5 lE GRAND ENTRETIEN MOTS CROISS
par jEAN-FRANOIS DEMAY

par ceux qui les minimisent, ramenant par Valoriser le local, les rsistances, les expri-
exemple le basculement climatique au rang mentations expose tre tax de navet : tout
grille n359
dun risque comme les autres, quil suffirait de cela naurait pas la capacit de peser sur les
bien grer. Cest la capacit semparer de la enjeux globaux. Voil bien un pur argument I II III Iv v vI vII vIII Ix
ralit des menaces qui nous ouvrira la possi- dautorit ! Il dnie le potentiel que reclent ces
bilit de proposer des voies alternatives. Nous mouvements porteurs dalternatives. Certes, ils
1
avons beaucoup plus gagner de la perte des ne feront pas basculer le systme eux seuls, 2
illusions que dun optimisme trompeur. Certes, mais ils ne sont pas anecdotiques.
cela ne nous livre pas les solutions, mais cest Face la violence qui habite notre quotidien,
3
une disposition indispensable pour y parvenir. le discours qui traverse Demain peut sembler 4
ingnu. Mais son impact auprs
on peut avoir le sentiment, cependant, dtre dun si large public est un v-
5
pris dans une spirale ngative que nous ne nement qui va bien au-del Accepter 6
parviendrons pas enrayer
Cette spirale sacclre avec la fuite en avant
du rconfort devant de belles
alternatives et les pseudo-ver-
leslimites 7
du capitalisme nolibral, de la civilisation tus rassurantes du discours dit nous autorise 8
de lavoir , du libre-changisme et de la positif et des solutions .
globalisation. Nous pouvons tous ressentir Dans ce monde la drive, dverrouiller 9
cette marche vers la perte absolue du monde qui craque dangereusement, notre imaginaire. 10
commun que la philosophe Hannah Arendt le succs de Demain ne tient-il
appelle la d-solation et Simone Weil le pas au message vous avez du
11
dracinement . pouvoir, exercez-le pour redonner du sens la
Ce nest pas un hasard si toutes les alternatives vie ? Un pouvoir captur dans une socit o horizontal:
concrtes sopposent la liqufaction du monde le politique a dmissionn de sa capacit agir 1. le sculpteur ou son art. 2. Quand le
et aspirent se rapproprier les territoires de pour lintrt commun. Le documentaire Merci
coco fait du lien. Quel del(h)ice ! 3. ils valent
leur vie relocalisation, occupation des places patron ! est au fond de la mme veine : faisons
par les mouvements citoyens, reconstruction ce qui est notre porte et sans attendre, car la penne. 4. On y reoit un csar. liquids
de la dmocratie Et ce dsir dancrage nest ce combat nous appartient et il sexprime dj dans Les Damns. 5. absorbes. Dada la
pas une assignation rsidence , il est fon- dans la reconqute dun pouvoir individuel et port. 6. moiti denfant. Jar des tats-Unis.
damentalement distinct de ces qutes de racines collectif. Avec du plaisir en prime ! 7. cest cher pour les prolos. Pour apprendre
fantasmatiques que dessinent le nationalisme, sur internet. 8. nettoya au poil. 9. Patrie de
la pense unique, les fondamentalismes de tous les mouvements sociaux semblent peu sam. Panneau de signalisation au-dessus
ordres religieux, conomique, etc. , qui tra- mme de peser sur la prsidentielle de 2017, des clous. 10. Pour filer toute vitesse. note
duisent un dboussolement. Alors que ce mou- la plus chaotique de la verpublique. le pou-
sur la v.O. 11. cest un peu courbe, jeune
vement de r-enracinement est une volont de voir au plus haut niveau serait-il hors de leur
retrouver des lieux pour la vie et la pense, des influence? homme !
repres et du sens. Des lieux pour laccueil de Sagit-il simplement de peser pour gagner
lAutre et des autres. Je le vois comme lun des une prsidentielle ou toute autre lection et vertical:
moyens de sortir de la spirale ngative. ensuite dplorer les promesses non tenues et
les trahisons ? Certainement pas. Cette i. le prix de leurs mots et le pire de leurs
Peut-on pour autant exclure que la priode culture politique est mortifre. Regardons maux. ii. elle protge le foyer. venelle thae.
actuelle soit de celles o le train de lhistoire plutt du ct dexpriences encourageantes, iii. elles piquent lestomac. Pouce en lair.
nous dpasse? qui tentent dinventer dautres formes dexer- iv.tire au pr. il va donner de nouvelles
Je crois fermement quune part de ce cice du pouvoir politique. Ces mouvements ttes. v. cach. Pense animiste au Japon.
qui nous arrive chappe en effet notre sociaux ont jou un rle important dans larri- vi.aberrant. erbium. vii.Prnom de curtis
condition humaine. Nous navons pas le ve au pouvoir de coalitions nouvelles dans des
au chant. royale au bar. viii. baie helvte.
pouvoir de reconstruire la biodiversit en collectivits locales, Madrid, Barcelone,
cours deffondrement, nous ne savons pas Rome et dans bien dautres endroits. Deutronome. iX.souill par Jack dans les
procder une marche arrire du drgle- Lexprience latino-amricaine est galement rues de londres.
ment climatique. Mais nen dduisons pas trs instructive, car on a pu croire que sy
quil ne sert rien de lutter et dinventer construisaient des alternatives politiques
des mondes habitables. Reconnatre cette et sociales durables au niveau de ltat. La
fragilit de notre position humaine contribue vague des gouvernements de gauche ports solution de la grille n 358
mettre bas les idaux de toute-puissance au pouvoir grce lappui des mouvements 1. lovecraft i. lorenzaccio
tellement nocifs pour nos luttes. Le fantasme sociaux et citoyens, dans la dcennie pr-
de la matrise absolue explique en partie cdente, montre ses limites. Certes, leurs 2. Opinitre ii. Opale. Fla
lcroulement qui vient. politiques ont combattu la pauvret, mais 3. rando. Ois iii. vin. Os. apis
Accepter les limites nest pas une posture en misant sur la croissance conomique et
4. l. tants iv. endettement
restrictive, contrairement une idologie lextraction des ressources naturelles. Ds
librale. Elle autorise au contraire dver- lors, les progrs sociaux se rvlent aussi 5. nottie v. ciotti. svi
rouiller un imaginaire collectif que la vision peu durables que la croissance. La Bolivie de 6. stic. Fn vi. r. aicher
capitaliste a bloqu sur la perspective dun Morals est aussi celle dune politique extrac-
7. aF. Haro vii. atone. arobe
Politis 1421 29/09/2016

progrs infini et d a priori, mythe dun tiviste et productiviste. Le Brsil de Lula, qui
homme difi qui raliserait tous ses desseins. a considrablement rduit la grande pauvret 8. clamserai viii. Frit. France
mais sans modifier les structures du pouvoir, 9. caperons iX. tessinoises
le documentaire Demain, qui prsente connat une cinglante dconvenue. Tirons-en
quelques-unes de ces alternatives concrtes, collectivement les enseignements, sans haine 10. inv. bce
a connu un formidable succs. va-t-on le voir ni ressentiment, pour dire : Nous ne voulons 11. Obstines
pour se consoler de la dsolation ambiante? plus de ce monde-l. a
14
REpORTAGE

un camp de
rfugis syriens
prs de la ville
de zahl, dans la
plaine de la Bekaa,
qui accueille
elle seule 360 000
personnes.

stePHane De sakUtin/aFP
de loccupant
au rfugi
moYen-orient

Le Liban accueille un million et demi de Syriens fuyant le conflit dans leur pays. Une situation
quirveille le souvenir douloureux des annes de guerre civile.

Q
z Margaux uand on parle de la envoys par le rgime dHafez Al-Assad ont chiisme. Une diffrence religieuse de taille
Mazellier vie sous loccupation occup le pays du Cdre, terrorisant chrtiens dont beaucoup de Libanais, encore trauma-
syrienne, Sami Braidy se et musulmans. tiss par la guerre civile, font peu de cas.
ferme. Trop dur , laisse Aujourdhui, il ny a plus de soldats Le 1 er juin 1976, quand les Syriens
chapper le vieil homme. syriens au Liban. Ni Zahl ni ailleurs. La pntrent au Liban, Roger vit Bziza, une
Ce catholique de 72 ans vit plupart des Syriens sont des rfugis qui ville majorit chrtienne au nord du pays.
depuis toujours Zahl. tentent dchapper la guerre civile qui Ce commerant g de 54 ans, qui tait au
Cette ville majorit chrtienne de la plaine ravage leur pays depuis 2011 et qui a fait dpart plutt favorable larrive des Syriens,
de la Bekaa, au centre du Liban, a beaucoup plus de 280 000 morts. Selon lUNHCR, on rejoint rapidement la milice chrtienne Al-
Politis 1421 29/09/2016

souffert pendant loccupation : On tait compte plus dun million de rfugis syriens Ahrar. On pensait quils venaient nous aider,
encercls par les Syriens. Ils nous rendaient au Liban. La plaine de la Bekaa en abriterait mais on sest trs vite rendu compte quils
la vie impossible. En juin 1976, lappel elle seule plus de 360 000. Un chiffre en comptaient rester et piller nos ressources ,
des leaders de la communaut chrtienne au constante augmentation. Mais, au contraire ressasse-t-il, amer.
pouvoir Beyrouth, larme syrienne pntre de larme syrienne doccupation dominante Il voyait juste. Cinq mois aprs larrive
au Liban. Elle nen partira quen 2005. Pen- chiite, ces migrants sont en majorit sunnites des troupes syriennes, le sommet de Ryad
dant presque trente ans, les 14 000 soldats et fuient le rgime alaouite, une branche du lgitime lintervention et cre la Force arabe
15
REpORTAGE CETTE FOIS-CI, A NE
VA PAS TRE pOSSIBlE
de dissuasion, essentiellement compose de syrienne , prcise Jawar, qui vit Baalbek, DE BONNE HuMEuR / par sbastIeN foNteNeLLe

j
Syriens, mais aussi de Saoudiens, dmira- dans la Bekaa, fief historique du Hezbollah
tis, de Soudanais et de Libyens. Ces derniers chiite et alli du prsident syrien de lpoque, tais parti pour te parler de Jean-Luc mlenchon.
quittent le Liban en 1979. Contrairement lalaouite Hafez Al-Assad, comme de son pour te dire combien ma constern quil rponde,
larme syrienne, qui occupera le nord du fils aujourdhui. Lorsquon voque la guerre aprs que sarkozy venait de profrer que, ds
pays jusquen avril 2005. Ils nous ont tout civile et la prsence syrienne , lhomme quon devient franais, nos anctres sont gaulois,
pris : nos emplois, notre nourriture Cest la g dune cinquantaine dannes senthou- quun tel dbat ntait pas nul. a ma fait
mme chose aujourdhui avec les rfugis ! , siasme : Ctait trs bien quand les Syriens repenser ce que disait alain badiou la semaine dernire
ajoute Roger. Pourtant, disposer de cette main- taient l. Tout allait mieux Baalbek ! La dans Politis: La politique relle consiste refuser
duvre bon march nest pas pour dplaire communaut chiite voyait larme syrienne le problme pos par ladversaire et imposer le sien
de nombreux employeurs libanais. davantage comme un alli que comme un propre. ce qui signifie aussi que ce nest pas parce
Pour moi, cest une deuxime occupa- ennemi. Pour elle, loccupant ntait pas quun extrmiste de droite lance dans lpoque une nime
tion. Ils nous volent nos emplois, cotent de syrien mais isralien. Les troupes dIsral ont provocation identitaire quon est oblig de le suivre sur
largent et polluent nos rivires avec leurs occup le Sud-Liban pendant presque vingt son terrain ou dans son marcage dgueulasse: cest
dchets ! , lance Berthe, 37 ans, la fille de ans. Au dpart, nous tions contre larrive pourtant trs exactement ce que fait mlenchon lorsquil
Sami. Ce dernier sempresse dajouter : Les des Syriens, car on pensait quils venaient aider lgitime un dbat autour de la misrable saillie sarkozique.
soldats syriens taient le fardeau de lancienne les chrtiens. Mais, finalement, ils se sont allis et donc jtais parti pour te refaire, comme il y
gnration, les rfugis syriens sont celui de la aux milices musulmanes pour lutter contre a quelques annes, un billet sur le thme Dr Jean-
nouvelle. Le fils de Roger nest pas vraiment Isral , explique Jawar. Luc et MrMlenchon avec, je le crains, beaucoup
du mme avis. Aujourdhui, les Syriens qui vivent au Liban moins dillusions que je nen nourrissais lpoque,
Nicolas, un entrepreneur de 27 ans, qui sont ceux qui ont fui larme syrienne. Cest mais voil que je
vit Beyrouth, condamne ce dailleurs pour cette raison tombe sur un truc
racisme injuste mais dit le pendant quune partie des commu-
sur le terrain qui mnerve encore
comprendre : Ils sont satis- nauts chiites et chrtiennes plus: une dclaration
faits de voir que les Syriens loccupation, sinquite. Dans le centre de du chauvinisme de Jean-christophe
souffrent aujourdhui comme
eux ont souffert autrefois sous
on dtestait la Bekaa, o les sunnites sont
majoritaires, les Zahliotes scuritaire, les cambadlis, big boss
du parti des socialistes
loccupation. Mais les Syriens les Syriens ! de confession chrtienne socialistes aussi guillemets, qui
davant nont rien voir avec craignent que les rfugis explique quon ne
ceux daujourdhui. Cest Aujourdhui, on ne syriens sallient terme aux se sont cals sur peut pas dire que la
notre gnration de mettre fin
a , estime le jeune homme,
peut pas dtester sunnites libanais pour lutter
contre le Hezbollah chiite,
la propagande de droite fait face au
FN, parce quelle dit
qui travaille actuellement au les rfugis, mais alli de leur ennemi Bachar lextrme droite. la mme chose.
dveloppement dune appli- Al-Assad. Ils pourraient sous-entendu: y a que
cation pour mettre en rela- on en a quand alors devenir une vraie force nous, du ps, qui
tion employeurs potentiels
et rfugis. Car, dit-il, tout
mme peur. politique et militaire contre le
Hezbollah et les chrtiens ,
fassions rellement face au front national, quelques mois
de lourdes chances lectorales. sous-entendu: ne pas
le monde a droit la dignit. explique Sami Braidy, qui voter pour le ps revient faire le jeu du fN.
Tout au nord, Tripoli, la grande ville craint, si le scnario se ralise, de devoir Faut quon shabitue: on va bouffer de ce minable
majorit musulmane sunnite, prs de la fron- partir de la Bekaa, voire du Liban . chantage 24h/24 dans le prochain semestre. comme
tire syrienne, le traumatisme li loccupation Un scnario qui en rappelle un autre. chaque veille dlection. mais il faut galement (et
est galement trs fort. Les Syriens nous ont Regroups dans une quarantaine de camps, surtout) quon prenne le pli de rpondre celles et ceux
humilis, affams, torturs Ctait un car- plus de 400 000 Palestiniens, chasss par Isral qui se livreront cette pathtique manipulation que cette
nage ! , sindigne Hassan, 55 ans, un habitant en 1948, attendent toujours le droit au retour fois-ci, non, a ne va dfinitivement pas tre possible. Le
de la ville. Pour Carla Edde, historienne des en Palestine ou une naturalisation. Une natu- pli, par exemple, de rappeler cambadlis quau mois
relations syro-libanaises, la ville est parmi celles ralisation qui engendrerait un changement davril dernier ce nest pas bien vieux la pen elle-
qui ont le plus souffert durant loccupation : dmographique trs important dans un pays mme, qui pour le coup nest pas la moins bien place
La zone tait devenue lun des bastions des de seulement 4 millions dhabitants. Comme pour juger de ces choses-l, dclarait que, lorsquelle
mouvances islamistes. Elle tait donc beaucoup les rfugis syriens, ces Palestiniens sont en entendait manuel Valls parler de lislam, elle avait
moins protge par la communaut interna- grande partie sunnites. Cest pourquoi les limpression deselire.
tionale des exactions de larme syrienne que chrtiens et les chiites libanais sopposent le pli de rappeler que la droite dite rpublicaine nest
les zones chrtiennes. leur naturalisation, craignant dtre affaiblis. pas toujours seule dire la mme chose que le fN, et
Mais pour Saadi Sebaai, un tudiant de On les tolre tant quils restent des rfugis que sur le fangeux terrain du chauvinisme scuritaire,
26 ans de confession sunnite, n Tripoli, et quils demeurent neutres politiquement , les socialistes aussi ont depuis trois dcennies
la haine dautrefois a laiss place la peur : conclut Berthe, la fille de Sami. cal leur propagande sur celle de lextrme droite
Pendant loccupation, on dtestait les Mais il y a une chose qui met tout le monde jusquaux hallucinants propos de Valls (encore lui) sur
Syriens ! Aujourdhui, on ne peut pas dtes- daccord et qui cristallise les peurs : le ter- les roms ou les musulmans, puis dans lapothose de
ter ces pauvres rfugis, mais on en a quand rorisme. Fin juin, Al-Qaa, un village de la la tentative dimposition de la dchance de nationalit,
mme peur ! Car, mme si le jeune homme Bekaa majorit chrtienne de Syrie, a t, en liste non exhaustive. avec ce rsultat, que nous devrons
reconnat lapport culturel et financier que moins de 24 heures, la cible de huit attentats galement nous remmorer sans cesse quaujourdhui
reprsente larrive de cette communaut, lui suicides imputs Daech, faisant 5 morts et le parti pnique caracole dans les sondages(1) et fait
aussi estime qu ils sont bien trop nombreux. une vingtaine de blesss. a a terrifi tout le aux scrutins des scores phnomnaux: il tait, avant
Politis 1421 29/09/2016

Le Liban est un petit pays lconomie ins- Liban , avoue Sami Braidy. quelques kilo- llection du socialiste mitterrand, sous la barre
table, on ne peut pas accueillir tout le monde mtres de l, dans la zone chiite de Baalbek, du 1%.
sans en souffrir ! la crainte est partage, affirme Jawar : Ces Face au FN, comme dit le sieur cambadlis, le parti
Un peu plus au sud, dans les zones chiites terroristes ne sont pas des musulmans, ce sont socialiste fait partie du problme. en aucun cas de
tenues par le Hezbollah, le discours est encore des btes. Si Daech parvient percer nos fron- lasolution.
diffrent. Lhistoire aussi. Dailleurs, ici, on tires, nous serons tous foutus, chrtiens et
ne parle pas doccupation mais de prsence musulmans ! a (1)Dont il convient, certes, de se mfier.

16
ENTRETIEN

la mort la frontire
de leurope
immigration ce qui concernait lle, ses habitants, linti-
mit de lendroit. Par ailleurs, les choses ont
Le documentariste gianFranco rosi a film la beaucoup chang Lampedusa depuis un
peu plus de quatre ans, quand lUnion euro-
tragdie des rfugis sur lle de Lampedusa. Il appelle lUnion penne, au lendemain de la chute de Kadhafi,
a en quelque sorte largi sa frontire : avec
europenne dvelopper une politique commune daccueil. les programmes de lUE, comme Frontex ou

d
Mare Nostrum, elle a t dplace vers le sud
et la Libye, beaucoup plus au large. Du coup,
e Olivier epuis plus de vingt ans, milieu du canal de Sicile, plus prs de lAfrique les bateaux de migrants narrivent plus direc-
Doubre des bateaux de fortune que de lItalie. Il a ainsi film la fois la paisible tement Lampedusa. Auparavant, ces deux
arrivent Lampedusa mais prcaire vie quotidienne des habitants mondes, migrants et insulaires, entraient en
toujours plus nom- de lle et la tragdie de quelques-unes de ces contact. Maintenant, les bateaux sont intercep-
breux, emplis de femmes, milliers de vies, embarques (gnralement en ts en pleine mer et les migrants sont amens
dhommes et denfants Libye) dans des conditions inhumaines. sur lle pour seulement deux ou trois jours,
P. le segretain/getty images/aFP

dans un dnuement avant dtre transfrs en Sicile, puis dans la


extrme, schouant sur ses plages ou en dtresse comment avez-vous dcid de faire un film pninsule italienne. Les deux mondes se frlent
au large. Longtemps, les habitants de cette le sur lle de lampedusa ses habitants et son dsormais sans vraiment interagir. Cest ce que
de 20 kilomtres carrs ont fait preuve de la territoire confronte larrive massive de jai essay de montrer dans le film.
solidarit des gens de la mer. Et lItalie continue migrants?
de faire face seule, dans la quasi-indiffrence de gianfranco rosi: Lampedusa a beaucoup t dans votre documentaire, vous filmez un ado-
ses voisins et partenaires europens. sous le feu des projecteurs. Les mdias ont fait lescent qui ne rencontre presque jamais les
Pour raliser Fuocoammare, par-del Lam- le rcit de tous ces naufrages, de ces morts et rfugis. Pourquoi lui? en avez-vous film
Gianfranco Rosi
Documentariste,
pedusa, Ours dor du dernier Festival de Berlin, des centaines de dbarquements de personnes dautres avant?
Ours dor au dernier Gianfranco Rosi sest install prs dun an et puises. chaque fois, les reportages racon- Non, aucun. Je choisis toujours les gens avant
Festival de Berlin. demi sur ce petit bout de terre italienne perdu au taient ces faits terribles mais en excluant tout de filmer et ne me mets tourner quaprs un

Fuocoammare, par-del

ricarDO garcia vilanOva/aFP


Lampedusa, Gianfranco
Rosi, 1 h 49.
Lire notre critique en
page 27.

le 25septembre,
Politis 1421 29/09/2016

un jeune Somalien
de 8ans arrive
lampedusa avec
dautres rfugis
sur le bateau de
lONG qui les a
sauvs.
17
ENTRETIEN

long moment. Je rencontre diverses personnes morts. Ils partent dans des conditions de plus en auparavant, quil y a quarante morts au fond du
et discute beaucoup avec elles avant de sortir la plus dsespres, les passeurs se disant (et leur bateau, et on a entendu les migrants raconter le
camra, car la prsence de celle-ci modifie les disant) : Ils vous rcupreront et vous sauve- calvaire de ceux qui taient au fond de la cale.
relations. Jattends de connatre le lieu, jobserve ront ! Or cette mer est immense et, malgr les Mais le spectateur naurait pas vu la ralit de la
les gens, afin que se dgage un groupe de per- efforts des garde-ctes italiens et de Frontex, mort et des corps entasss dans la cale. Je dirais
sonnes qui seront dans le film. Si jai choisi un beaucoup dembarcations chavirent sans mme mme que le film a t construit patiemment
enfant comme protagoniste, cest parce que tre repres. Jai pass quarante jours avec pour arriver jusqu cette squence
jai pens que cela me donnerait davantage de la marine militaire italienne : gnralement, tragique. Et pour en sortir ensuite,
libert dans la narration. Samuele, ce garon vous ne voyez rien 360 autour du bateau. Il je crains de car il ne se termine pas l-dessus ; on
de 11 ou 12 ans, devient ainsi le personnage est trs difficile de discerner une petite barque. revoit Samuele sur lle en train de
dun roman dapprentissage, avec ses difficul- voir lEurope jouer : il ne chasse plus les oiseaux
ts grandir, ses craintes devant linconnu
Plus largement, il donne entendre un langage
Quest-ce qui vous a le plus choqu durant
ce tournage?
disparatre, faute comme au dbut, mais finit par parler
un oiseau
universel, celui dun enfant, qui nous porte en Je suis rest prs dun an et demi Lampe- de respecter ses
quelque sorte au-del de Lampedusa. Enfin, dusa, o jai fait venir mon monteur et dautres litalie se trouve quasiment seule
ct de Samuele, jai rencontr le docteur techniciens afin quils prennent conscience de propres valeurs. (avec la grce) secourir des cen-
Bartolo, le mdecin de lle, qui, lui, reprsente la situation. Ce qui ma le plus choqu, cest taines de milliers de migrants par
plutt la connaissance et qui est le seul entrer davoir rencontr la mort la frontire de an. nest-ce pas l une faillite de
en contact avec les deux mondes, unique lien lEurope. En particulier aprs plusieurs sau- leurope, les autres tats membres faisant
entre les habitants et les migrants. vetages que les militaires italiens qualifiaient preuve dun incroyable gosme?
de routine , lorsque jai assist celui que Il faut redire que Lampedusa a accueilli pen-
vous navez pas film laccueil des rfugis je montre dans la deuxime partie du film et dant une vingtaine dannes des migrants qui
lampedusa, seulement leur sauvetage o jai vu cet amas de cadavres dans la cale schouaient, de nuit comme de jour, sur ses
Comme je lai dit, Lampedusa ne les accueille du bateau de migrants : quarante personnes y ctes. Les habitants de lle, la plupart lis au
plus aujourdhui, alors que ses habitants lont avaient t asphyxies par les fumes du moteur. monde de la mer, lont fait sans se plaindre,
fait pendant des annes, en leur donnant des Une mort atroce. car il est pour eux vident de porter secours
vtements, manger, etc. Aujourdhui, les des personnes qui sont en dtresse en mer.
migrants restent trs peu sur lle et les deux ce plan o vous filmez ces corps sans vie, Alors que lEurope dtournait le regard dans
mondes ne sont plus en contact. Paradoxale- enchevtrs dans la cale du bateau, tait-il une hypocrisie totale, en disant plus ou moins :
ment, alors que lide de rapprocher la fron- vraiment utile? Cest votre problme !
tire de la Libye, en pleine mer, tait justifie Je crois quil fallait absolument montrer la mort LEurope a ainsi laiss lItalie puis la Grce
par la volont de sauver davantage de gens, dans ce film. Cela aurait t hypocrite de ne pas presque seules face ce problme. Il fau-
il y a depuis, au contraire, beaucoup plus de le faire. Il y a bien sr le marin italien annonant, drait agir politiquement, prendre la dcision
politique daller chercher ces gens directement
Des migrants en Libye o, dit-on, ils sont au moins 250 000
recueillis par attendre dembarquer, et dont une bonne
les garde-ctes partie est destine mourir. En outre, ils sont
italiens, le 3mai l-bas gravement maltraits, comme le relate
2015. cette scne du film o les migrants racontent
leur drame, notamment en Libye, dans une
chanson improvise qui ressemble un chant
desclaves africains.
LEurope devrait donc se dcider grer poli-
tiquement cette question, avec une politique
commune, unitaire, au lieu de laisser chaque
tat conduire sa propre politique dans son
coin. Quand je vois que certains pays comme
lAutriche, la Hongrie ou la Pologne sy
opposent et construisent des murs lint-
rieur de lUE, je considre quils ne devraient
plus faire partie de celle-ci : ils nen sont plus
dignes. On sait trs bien quaucune barrire
na jamais empch ce type de dplacements
de population. Et ces tats violent les principes
fondateurs de lUnion europenne, et en par-
ticulier le droit dasile.
Je crains donc que lEurope soit destine
seffondrer, voire disparatre, faute de res-
pecter ses propres valeurs. Lune des premires
rformes de la politique europenne sur cette
question, selon moi, serait de modifier cette
italian navy / anaDOlU agency/aFP

mesure folle qui veut quune personne qui arrive


Politis 1421 29/09/2016

sur le sol europen doive faire sa demande


dasile dans le pays o elle pose le pied. Cela
permettrait une rpartition des migrants vers
chacun des vingt-sept ou vingt-huit pays, afin
que chacun y prenne sa part. Ce qui est tout
fait possible dans un ensemble de plus de
500 millions de citoyens europens. a
18
litalie en Je soutiens

premire ligne
POUR DFENDRE ET GARANTIR
1 SON INDPENDANCE
POUR SOUTENIR ET PARTAGER
2 NOS IDES
POUR CONTRIBUER AUX PROJETS
3 DE DVELOPPEMENT DE POLITIS

Grce lassociation
PRESSE ET PLURALISME
vous pouvez faire un don
Politis et le dduire de
votre impt sur le revenu
hauteur de

66%
DANS LA LIMITE
DE 20% DE VOTRE
giOvanni isOlinO/aFP

un sauveteur porte REVENU IMPOSABLE.


un bb sur le port
de Messine,
en Sicile, le
15avril 2016.
EX. POUR UN DON DE 100
EUROS, VOUS NE PAIEREZ QUE
34 EUROS ET DDUIREZ DE VOS
La pninsule est la principale LItalie est surtout seule en Europe, ou
presque, pour grer au quotidien cet afflux IMPTS 66 EUROS
porte dentre en Europe pour massif et incessant de populations qui arrivent
dans des rgions dj fortement dshrites,
lesrfugis. Et se retrouve bien frappes par la crise conomique et trop sou- Je fais un don de ........................
seule grer cet afflux massif. vent mises en coupe rgle par les mafias. Des
mafias qui ne se gnent pas pour exploiter
au profit exclusif de Politis.
Je libelle mon chque lordre de :

a
cette main-duvre corvable merci, faute
u cours des deux dernires annes, de droits et de dfenseurs. Mais, au-del, lItalie Presse et pluralisme / Opration Politis
lItalie a accueilli environ 300 000 peut compter sur bien peu de solidarits en
JE PRCISE MES COORDONNES afin que
migrants sur son territoire. La plu- Europe. Bon nombre de ces rfugis arrivs
PRESSE ET PLURALISME puisse mettre un
part sont passs par la petite le de sur son sol ont pour projet de poursuivre reu fiscal qui me permettra de bnficier
Lampedusa, territoire d peine 20 km2, le plus leur priple vers dautres pays europens. On de la rduction dimpt lanne suivant
au sud de lEurope. Pour ceux qui nont pas fait connat bien sr le pouvoir dattraction de mon versement. Paiement scuris galement
partie des 21 000 morts noys en Mditerrane lAngleterre, mais dautres rfugis souhaite- possible en ligne sur www.politis.fr cliquez sur
depuis une vingtaine dannes LItalie est raient gagner la France, la Suisse, lAllemagne Pour soutenir Politis .
donc en premire ligne, avec un nombre de per- ou la Sude. Or, le voisin hexagonal a depuis
sonnes arrivant sur son sol huit fois plus lev longtemps ferm sa frontire, avec de nom- Nom :
quen Grce, autre grande porte dentre en breux contrles refoulant les rfugis Vinti- Prnom :
Europe. Cet t, quasi quotidiennement, tous mille ou aux divers points de passage dans les Adresse :
les journaux tlviss de la pninsule mon- Alpes. De mme pour la Suisse, o lon nentre
traient des centres daccueil totalement dbor- pas, ou lAutriche au passage du Brenner, sans
ds et, surtout, comment les villes italiennes, parler de la Slovnie, qui, en outre, a construit Ville :
de Milan ou Rome jusqu de petits bourgs de un mur au sud de son territoire pour empcher Code postal :
province, tentaient de faire face la situation. larrive des rfugis en provenance de Grce,
Tl. :
La ville toscane de moyenne importance de fermant de la sorte la route des Balkans.
Lucques a ainsi d construire dans lurgence Les villes italiennes ont ainsi chang trs Courriel :
Politis 1421 29/09/2016

un village de tentes en priphrie logeant plus vite de visage, avec de nombreux migrants Les informations recueillies sont indispensables au traitement de votre

de 3 000 personnes. Dans les grandes villes dans leurs rues qui doivent sadapter l o don. Elles sont enregistres dans le respect de la loi du 6 janv. 1978,
dite loi informatique et liberts. Vous bnficiez, sur simple justification

comme Turin ou Bologne, les parcs publics, les ils sont parvenus. Sans pouvoir repartir et de votre identit, dun droit daccs, de regard et de rectification sur
toutes les informations vous concernant contenues dans nos fichiers.

terrains vagues ou les immeubles abandonns rencontrant parfois des ractions de rejet de
Coupon complter et retourner, accompagn de votre
voient des campements de fortune simprovi- la part dune population qui a dcouvert le chque, sous enveloppe affranchie exclusivement :
ser, avec dinvitables problmes dhygine, en phnomne migratoire il y a vingt ans peine. Presse et pluralisme. TSA 32649 - 91764 Palaiseau Cedex
particulier durant la saison chaude. z O. D.
19
la sCurit
Contre
le sCuritaire
DOSSIER

changer
la sCurit est-elle
le grand impens de la
gauche? Les voix politiques se
font trs rares sur le sujet. Dans

de stratgie
un contexte dtat durgence
post-attentats et face un
terrorisme mondialis, la gauche
peut-elle penser la scurit sans
tomber dans le scuritaire?
Les30septembre et 1eroctobre,
lAppel des appels organise des Et si les mesures scuritaires faisaient le jeu de Daech?
journes sur le thme: La
scurit est ailleurs. Pour
Et si la lutte contre le terrorisme passait au contraire par plus
une partie des intervenants, dedroits et plus de justice?
les politiques scuritaires ne

l
protgent pas du danger, voire
en ajoutent. Se profile le spectre z Ingrid es politiques scuritaires a pris ses fonctions de coordinateur natio-
Merckx (avec seraient-elles non seulement nal des renseignements. Est-ce le signe dune
de la surveillance de masse et de inefficaces contre le terro- inflexion politique ? Et si lheure tait venue
la drive autoritaire. Les tats- pauline
risme mais galement contre- de (re)dfinir une politique de scurit ?
Graulle)
Unis font lexprience dun Patriot productives ? Cest ce qui
commence se dire au sein Quest-ce Que la scurit?
Act version light: le Freedom
de dmocraties prouves par La scurit est ailleurs , clame lAppel des
Act. Tandis que la Norvge des attentats. Le scuritaire sert ceux qui nous appels, qui organise deux journes sur ce
oppose la menace pacifisme et frappent , alerte le politologue Jean-Franois thme les 30 septembre et 1er octobre Paris.
rdemption. Quelle est la voie de Bayart le 15 juillet dans Libration. Les tats- Le contexte est celui dun climat dinscurit
nations occidentaux sont aujourdhui devenus li au terrorisme salafiste et jihadiste, mais
la France dans une Europe qui des tats de scurit nationale, dont lobsession aussi de peurs lies la pauprisation et
cherche sa stratgie? stend, au-del du seul terrorisme, limmi- la proltarisation , estime le psychanalyste
Le gouvernement annonce gration, lultra-gauche anticapitaliste, aux Roland Gori, un des initiateurs du mouve-
lanceurs dalerte ment. Parmi les facteurs de radicalisation, le
2100crations demplois la Face au terrorisme, le scuritaire est rapport Jounot pointait des vulnrabilits
Justice et 1746 lIntrieur prsent comme un mal dcoulant de la crise cono-
en2017. Ces moyens sont-ils ncessaire. quel prix ? Un mique, perte de repres, expo-
la hauteur et dploys aux bons peuple sur coute, comme cela fait sition croissante aux messages
la rvl Edward Snowden ; que dlivrent les mdias et
endroits? En mars 1997, le Parti la proposition de dchance vingtans aux opportunits offertes par
socialiste avait adopt le rapport de nationalit en France ; la
confiscation des biens des
quonproduit Internet . Pour Roland Gori,
la scurit, cest la garantie
de Bruno LeRoux et de Daniel
Vaillant: La scurit pour
rfugis au Danemark ; des des lois sans de pouvoir sexprimer libre-
bombardements par drones ment sans craindre la menace
garantir la cohsion sociale. au Moyen-Orient ; la pro- quon soit mieux et la violence des autres. On
Ils envisageaient la scurit hibition de limmigration
la frontire mexicaine ou
protgs. navigue en permanence entre
libert et destruction. Mais
comme une coproduction entre en Mditerrane. Les dmo- il faut distinguer sentiment
les services publics, les polices craties tombent dans le pige tendu par Al- dinscurit et scurit relle .
municipales rglementes, les Qada puis Daech : la politique scuritaire Le sociologue et philosophe Raphal
alimente le jihad. En outre, elle na pas Liogier (1) met les pieds dans le plat : Nous
gardiens dimmeuble ou les vit les attentats, qui nont jamais t aussi vivons dans une socit postindustrielle
gardes privs, les travailleurs nombreux depuis 2001. Elle na pas tari le hyper-scurise ! Nous navons jamais
sociaux et les associations; vivier des jihadistes , dplore encore Jean- connu autant de scurit : physique, morale,
mais aussi avec la population. Franois Bayart. sanitaire. Du coup, le moindre risque est
En octobre 2013, un rapport du Secrtariat reprsent comme une catastrophe. Et les
Quelle coproduction aujourdhui gnral de la dfense et de la scurit nationale nouvelles formes dattaques terroristes dif-
quand le scuritaire infantilise les (SGDSN) sur la prvention de la radicali- fuses par nos nouveaux mdias de masse
citoyens? Secrtaire gnrale sation , sign Yann Jounot, ex-prfet des dcuplent la terreur collective. Alors que
Hauts-de-Seine, critiquait le tout-scuritaire. les chiffres sur lvolution de la scurit en
du Syndicat de la magistrature,
Politis 1421 29/09/2016

Et ctait avant lattentat contre Charlie France restent stables. Comme les images
Laurence Blisson juge ncessaire Hebdo et lHyper Cacher de Vincennes. Le sont produites sans distance, les fantasmes
dapporter une rponse la 17 fvrier 2016, les directeurs de deux services se rpandent la vitesse de lclair. Dans
gerarD JUlien/aFP

de renseignements, Patrick Calvar (DGSI) et une Europe nostalgique de sa puissance


fois rpressive et ducative, Bernard Bajolet (DGSE), lui embotaient le impriale, une partie de la population ne
(1)La guerre des
et de repenser le travail de la civilisations naura pas pas en dclarant que la rponse scuritaire ne se reconnat plus dans lensemble. Cest
rinsertion. z Ingrid Merckx lieu, CNRS ditions. suffisait pas. Le 1er septembre, Yann Jounot langoisse des petits nombres.
21
sur le renseignement , estime aussi Raphal
Liogier, effray lide quon puisse tre assign
rsidence sans raison. lheure actuelle, le
droit nest pas un garde-fou suffisant.
Et quel contrle des services de renseigne-
ments ? Interne ? Parlementaire ? Judiciaire ?
Juridictionnel ? Administratif ? Citoyen ?

Que Faire des jihadistes ou


des Personnes radicalises
sortant de Prison?
De dradicalisation, il est question depuis plu-
sieurs annes. Aujourdhui, sortent de terre des
centres ddis qui posent question : contesta-
tion du terme, remise en cause du volontariat
ou de la pertinence de regrouper les concer-
ns En juin, le dput rpublicain ric Ciotti
a dclar quil fallait enfermer les individus
erick garin/aFP

risque en centre de rtention . Cest--dire


combien de personnes ? Et combien de temps ?
Lombre de Guantanamo plane. Enfermer
les individus risque revient vouloir enfer-
mer potentiellement tous ceux qui ont des
Pour Roland Gori, les jihadistes sont la Ltat durgence contest par une problmes de fractures narcissiques ou iden-
les enfants du chaos. Nous avons fabriqu vidosurveillance commission parlementaire na rien voir titaires , avertit Raphal Liogier.
nos propres monstres. Comme il ny a plus Nice na pas avec la lutte antiterroriste, souligne Adrienne
de contre-pouvoir face lhgmonie no- empch lattentat Charmet. On est entrs dans un tat dexcep- sattaQuer auX racines du mal
librale, les terrorismes et thofascismes du 14 juillet. tion permanent qui nest pas efficace. Selon Les mesures scuritaires sont impuissantes
populistes, nationalistes, racistes ou islamo- Raphal Liogier, ltat durgence ne sert rien, sur les racines du mal. Il faut comprendre pour-
fascistes fonctionnent comme des rvolu- sinon dire que nous ne sommes pas en scu- quoi une jeunesse perdue se trouve tente par
tions conservatrices . rit . Il naccrot pas la scurit objective, tout ce romantisme noir , soutient Roland
mais accentue le ciblage identitaire, nous prive Gori. On a besoin dune socit solidaire,
Quels sont les risQues dinformateurs et engendre dautres frustra- de laquelle les gens ne se sentent pas rejets ,
du scuritaire? tions. Avec un risque de drives lamri- complte Franoise Dumont.
Jusqu quel point sommes-nous prts ali- caine ? La surveillance de masse est inefficace La socialiste Barbara Romagnan est lune
ner des liberts pour notre scurit ? , deman- contre le terrorisme, car elle produit des com- des six dputs (sur 557) avoir vot contre la
dait Patrick Calvar, aprs que son collgue portements dautocensure et conduit beau- prolongation de ltat durgence en novembre
Bernard Bajolet avait lch : Nous navons coup derreurs , estime Adrienne Charmet. 2015, estimant que le nombre de lois anti-
pas pu viter les attentats du 13 novembre 2015 Faut-il par exemple supprimer des messageries terroristes tait suffisant et que ce serait dan-
ni les attaques du Radisson Blu Bamako ou comme Telegram, utilise par les jihadistes ? gereux pour notre cohsion sociale : On ne
du Cappuccino Ouagadougou. La vido- Absurde ! Des millions de gens lutilisent. peut pas conjurer une menace mondiale avec
surveillance, Nice, na pas protg qui que Ce serait comme dire quil faut interdire les des mesures nationales. Et puisque la menace
ce soit , souligne aussi Adrienne Charmet, camions blancs au lendemain des attentats du risque de durer, il faut des mesures de fond, des
porte-parole de La Quadrature du Net, asso- 14 Juillet. Et supprimer les outils de communi- rponses politiques et sociales qui rassemblent
ciation de dfense des droits et des liberts cation des terroristes rendrait plus compliques la socit, comme instaurer le droit de vote des
sur Internet. linvestigation et linfiltration. trangers, mettre en place le rcpiss lors des
La scurit nest pas ne avec les atten- Si parler de risque totalitaire est pr- contrles de police, rapprocher la police de
tats. Cest une obsession depuis trois sicles, matur, la drive autoritaire se confirme : la population, prendre soin des victimes des
rappellent lhistorien Sbastien-Yves Laurent Avec laffaire du burkini, cest la premire attentats et des victimes collatrales dinter-
et le professeur de droit Bertrand Warus- fois dans lhistoire de la Ve Rpublique quun ventions des forces de lordre.
fel (2). Lvanescence des frontires, les Premier ministre remet en cause une dcision Pour Raphal Liogier, Daech ne remet pas
consquences de la libre circulation et la du Conseil dtat, explique Raphal Liogier. en cause notre niveau de scurit objective :
transnationalisation de certaines menaces Manuel Valls a ragi contre linstance quil Dix mille policiers supplmentaires ny chan-
poussent les tats vers une interoprabilit est cens diriger. Il outrepasse son pouvoir. geront rien. La vraie scurit suppose un travail
et une coopration accrues, tout comme elles en amont. Il propose un observatoire des
incitent lutilisation grandissante de techno- mettre le PaQuet sur identits plurielles. Sil existait, on naurait pas
logies de surveillance []. La rforme de leurs le renseignement eu laffaire du burkini, on pourrait dsamorcer
moyens et de leur doctrine de renseignement linverse de lagitation scuritaire, qui donne la radicalisation. Roland Gori enfonce le clou :
pose donc aux tats de difficiles questions limpression quon fait des choses, le travail La scurit dun pays est consubstantielle de
tant pour le respect des rgles dmocratiques le plus efficace est discret, insiste Franoise la confiance en ses institutions. Et la confiance
que vis--vis du principe de souverainet. Dumont. Il faut une meilleure coordination repose sur de lducation, de linformation, de la
Cela fait vingt ans quon produit des des services de renseignement, au niveau euro- justice, du soin, et sur la capacit produire des
Politis 1421 29/09/2016

lois, sans quon soit mieux protgs, tempte (2)Transformations et pen notamment. Ensuite, affiner le fichage idaux. Paradoxalement, le jihad produit du
Franoise Dumont, prsidente de la Ligue des rformes de la scurit S, car on y trouve aussi bien des terroristes rve et de lespoir. Nous devons y opposer une
droits de lhomme (LDH). Le gouvernement et du renseignement en puissance que des militants colos ! Il faut alternative. Le scuritaire offre des solutions
enEurope, Sbastien-
a fait passer une nouvelle loi antiterroriste en aussi mieux prvenir la dlinquance de droit techniques des problmes sociaux quand les
Yves Laurent et
prorogeant ltat durgence au mois de juillet. Bertrand Warusfel, commun, car les radicaliss qui passent lacte rponses sont humaines et politiques. Il faut
Nous narrivons plus sortir des dispositifs Presses universitaires ont tous un parcours de dlinquant ordi- lutter par plus de dmocratie et de justice.
dexception. deBordeaux. naire. La scurit, ce serait mettre le paquet Et non par moins. a
22
DOSSIER

il faut repenser le travail


de la rinsertion
Pour tre rellement efficace, la lutte antiterroriste doit combiner le rpressif et lducatif,
expliquelaurenceblisson, du Syndicat de la magistrature.

C
e pauline omment mieux se protger
Graulle contre le terrorisme ? Laurence
Blisson estime que la rponse
scuritaire a des effets pervers
et quil faut mettre en uvre de
nouveaux moyens de lutte contre le terrorisme.

on entend beaucoup, gauche, des critiques


contre la rponse scuritaire au terrorisme,
mais peu de rflexions sur la manire dont
on pourrait amliorer rellement la scurit.
Pourquoi, selon vous?
laurence Blisson: La difficult, cest quon
a trop souvent tendance poser la question
de la lutte contre le terrorisme en termes de
lgislation. On se focalise sur les pouvoirs de
la police et les peines encourues, comme si
Dr

laurence Blisson
ctait la rpression qui allait faire cesser un
Secrtaire gnrale phnomne criminel. Or, ce quon sait dans
du Syndicat de la dautres domaines, cest que la rponse pnale
magistrature est ncessaire, mais quelle nest pas, et de loin,
la seule manire de lutter contre des actes
criminels : ce nest pas parce quon accentuera
la rpression contre le viol et le meurtre quon
les fera disparatre.
Cest tout le problme de la fuite en avant des
lgislations scuritaires : non seulement elles
PHiliPPe lOPeZ/aFP

les contrles didentit


ne permettent pas de sattaquer aux sources rptition entretiennent un
du problme, mais elles risquent daggraver sentiment de stigmatisation.
la situation. Par exemple, certains dispositifs
dits de dradicalisation , en entranant une
stigmatisation ou une assignation identitaire
des personnes qui y sont soumises, peuvent un sentiment de stigmatisation : des tudes considrer que, parce quil sagit daffaires
avoir leffet inverse et radicaliser plus ont montr que les personnes noires ou arabes de terrorisme, nous serions dans un rgime
encore. un autre niveau, lattention toujours avaient jusqu huit fois plus de chances dtre de pnalit distinct. Mme en matire de
plus forte porte aux personnes musulmanes contrles. Mises bout bout, ces pratiques terrorisme, on doit rester dans lhumanisme
pour dtecter la radicalisation peut avoir sont susceptibles de nourrir un discours de pnal. Cela veut dire que toute personne doit
pour effet dalimenter le discours des orga- rupture avec la socit. tre considre dans sa capacit voluer, et
nisations terroristes selon lesquelles les tats linverse, on peut affirmer que, plus on est que tout le travail judiciaire et pnitentiaire
occidentaux opprimeraient les musulmans. dans une socit pacifie et galitaire, moins on consistera uvrer au retour progressif de
cre un terreau fertile pour Daech ou dautres ces personnes dans la socit.
la rponse scuritaire alimente donc le mal organisations terroristes. Cest pourquoi am- Mettre en uvre des mesures qui relvent de
quelle prtend radiquer liorer le maillage scolaire et social renforce la dimension ducative et de la rinsertion est
Oui, cela arrive. Un certain nombre de dis- notre capacit rsister collectivement au un travail complexe et de long terme, auquel
Politis 1421 29/09/2016

positifs scuritaires peuvent effectivement discours des terroristes. il ne faut surtout pas renoncer. Ce travail est
avoir des effets pervers. Prenons les contrles dautant plus pertinent que, concernant les
didentit, dont le champ a t tendu par mais au-del de la prvention, sur le traite- terroristes de Daech, nous avons souvent
des lois antiterroristes afin de permettre des ment des actes criminels terroristes en soi, affaire des personnes jeunes, qui ont des
contrles gnraliss, quel que soit le compor- comment faire? personnalits en construction Il faut donc
tement des personnes. Inefficaces sur le plan de Il faut refuser une conception de la peine apporter une rponse qui soit la fois rpres-
la rpression du terrorisme, ils entretiennent qui soit du registre de llimination et ne pas sive et ducative.
23
DOSSIER

mais comment faire passer lide quil faut


investir davantage dans la prise en charge
des terroristes, alors quil ny a pas dargent
pour traiter dignement les prisonniers de
droit commun?
En disant haut et fort que cest aussi une ques-
comment font
tion de protection de la socit, lun des objec-
tifs assigns la peine. Dailleurs, les personnes tats-Unis, Belgique, Norvge : trois pays confronts rcemment
incarcres le sont en gnral pour associa-
tion de malfaiteurs, elles ne sont pas passes au terrorisme, trois stratgies diffrentes, du Patriot Act amricain
lacte, ce qui implique un emprisonnement de
quelques annes. Les questions poses par le
au plus damour norvgien.
terrorisme aujourdhui doivent nous pousser
le 11 Septembre
repenser le travail de la rinsertion en gnral.
marque louverture
dune re
tats-unis
Que faire des personnes qui ont la nationalit
scuritaire, remise
franaise et qui vont revenir de syrie une
en question par
fois la guerre finie?
Edward Snowden.
Lattention policire et judiciaire face ces
retours est lgitime. Il faut que lon arrive
et je reconnais que ce sera compliqu
distinguer les situations relevant de lincarc-
ration immdiate, sans pour autant tomber
dans lemprisonnement systmatique. ce
moment-l, linstitution judiciaire devra veiller
ce que soient identifis des lments concrets
pour priver une personne de libert.

comment tre entendu quand seul le dis-


cours scuritaire semble audible?
Cest difficile, car nous sommes vite caricatu-
rs, traits de laxistes Et puis nous sommes
confronts un problme trs complexe
auquel il faut rpondre de manire pluri-
disciplinaire, alors que la sphre politique

u
propose des solutions simplistes et immdiates ne Amrique crpusculaire, o les Linformaticien en exil en Russie (avec un titre
peu ou prou, lenfermement indfini qui ne rves ne sont que des leurres. Une de sjour jusquen 2017) est accus despion-
sont ni conformes ltat de droit ni efficaces socit dtraque par la paranoa nage, de vol et dutilisation illgale de biens
pour protger la socit long terme. et fascine par le mythe de la scurit absolue. gouvernementaux. Le 14 septembre, des
Aujourdhui, il faut avancer sur des alter- Caricature ? Non. Mise en scne dune prise de ONG, dont Amnesty International, Human
natives susceptibles de fonctionner, et beau- conscience , objecte lauteur de Terre dchue Rights Watch et lUnion amricaine pour les
coup de personnes sont impliques dans ces (Robert Laffont), Patrick Flanery, Amricain liberts civiles (Aclu), ont lanc une campagne
rflexions. Nous devons cependant accepter install en Angleterre depuis quinze ans, lors pour demander Barack Obama de gracier
le fait que le problme naura pas de solution dune table ronde organise le 11 septembre au Snowden. Trois mdias, The New York Times,
immdiate et vidente, et quil ne se rglera festival America Vincennes (94) sur le thme : The Guardian et The Intercept, sont sur la
pas par dcret. On ttonne. Faut-il avoir peur de lAmrique ? mme ligne, et une ptition, pardonsnowden.
Quinze ans jour pour jour aprs lattentat org, remercie le lanceur dalerte davoir vent
a-t-on avanc pour amliorer les rensei- qui a marqu lentre de la plante dans une le secret dun autre programme de surveillance,
gnements? nouvelle re du terrorisme et du scuritaire, le Prism , parfaitement lgal .
La loi sur le renseignement na pas rgl la romancier tmoignait du sursaut de Quels programmes de renseignements sont
question de savoir quel moment on judi-
ciarise ou non une affaire. Elle na pas donn
Plutt partisans citoyens puiss par quatorze annes
de Patriot Act. Cette loi tentaculaire
lgaux ? Quelles lois sont abusives ? Plutt
partisans de dispositifs scuritaires au lende-
de visibilit la justice sur ce qui se passe en des dispositifs qui a octroy des pouvoirs colossaux main du 11 Septembre, les Amricains sont
amont, sur la procdure de renseignement, aux organismes de lutte contre le ter- devenus plus mfiants. Au moment du vote du
et si celle-ci est conforme au texte. Ce quon scuritaires rorisme au dtriment du respect des Freedom Act au Congrs, une campagne dans
entend, en revanche, cest que la succession des
attentats a conduit les services judiciariser les
en 2001, les droits a expir le 31 mai 2015.
Edward Snowden est pass par l. En
laquelle des citoyens posaient nus (#ifeelnaked)
a t lance sur les rseaux sociaux par des
affaires un peu plus rapidement, parce que la amricains juin 2013, il a rvl que des donnes collectifs de dfense des liberts, dont lAclu et
judiciarisation est la condition de la privation rcoltes dans les conversations tl- Fight for The Future. Patriot Act light, le Free-
de la libert (ce nest donc pas tant par un souci sont devenus phoniques de millions dAmricains dom Act divise rpublicains comme dfenseurs
de justice que par un souci daction). Cela dit,
mfiants. avaient t stockes par les services des liberts. Il a mme t surnomm The
Politis 1421 29/09/2016

il faut rester vigilant et ne pas tomber dans de renseignements. Cette surveillance Free-dumb Act , dumb signifiant idiot .
une justice de prcaution . Cest un risque lectronique massive a finalement t juge ill- Le New York Times souligne que cette nou-
lorsque plus des trois quarts des personnes gale. Lopinion a t choque et le Patriot Act velle loi permet de maintenir la surveillance
mises en examen le sont pour association de a pris du plomb dans laile. Le 2 juin 2015, de masse au cas par cas. Reste savoir si cela
malfaiteurs. Rprimer, oui, mais sur des bases le Snat amricain a vot une nouvelle loi, le permet de djouer des attentats. Dans un dito
claires, des actes imputables aux personnes, Freedom Act, prsente comme un Patriot Act du 4 janvier intitul Les liberts restreintes
et non pas seulement sur des potentialits. a expurg des drives pointes par Snowden. de la France , le quotidien a critiqu ltat
24
DOSSIER

les autres?
durgence et la rponse scuritaire mise en place belge, le pouvoir, redout[ant] des attaques
par Franois Hollande aprs les attentats de Belgique similaires , finissait mme par fermer mtros,
Paris et de Saint-Denis. Leffort men pour commerces et gares pour faire de la capitale une
diminuer les liberts civiles et mettre fin la ville morte lors dun week-end.
surveillance judiciaire ne fera quaugmenter les Las ! Toutes ces mesures nempcheront pas les
risques dabus de pouvoir, sans que cela assure attentats du 22 mars (32 morts et 340 blesss
la scurit de la population. laroport de Bruxelles et la station de
La guerre contre le terrorisme est lun des mtro Maelbeek). Elles nempcheront pas
thmes phares de la campagne prsidentielle non plus Michel Sapin, ministre franais, de
amricaine. Donald Trump estime que les fustiger la navet de certains respon-
tats-Unis sont trop politiquement corrects sables politiques belges. Un procs injuste
avec les jihadistes et ne comprend pas pour- puisque la Belgique est loin dtre dans le pelo-

kenZO tribOUillarD/aFP
quoi Barack Obama et Hillary Clinton sont si ton de queue des pays scuritaires. Ds les
rticents parler de terrorisme islamiste . annes 1990, un grand programme de rforme
Hillary Clinton lui reproche de servir de sergent de la police est lanc, aprs que les tueries du
recruteur pour les terroristes avec ses dclara- Brabant wallon (28 morts) entre 1982 et 1985,
tions anti-islam. puis laffaire Dutroux en 1996, ont montr
Contre Daech, Trump a annonc quil avait des dysfonctionnements dans les dispositifs

l
un plan secret . Il veut priver lorganisa- les attentats a bombe politique des attentats de policiers et judiciaires.
tion de ptrole, maintenir une politique hostile de Bruxelles, le Paris na pas touch que la France. Aprs le 22 mars, les autorits belges prsen-
aux musulmans et garder Guantanamo ouvert. 22mars 2016, ont Ds le 19 novembre 2015, le Premier taient un nime plan de renforcement des
Le secret, cest quil na pas de plan , iro- fait 32 morts et ministre belge, Charles Michel (centre-droit), mesures scuritaires : perquisitions 24 h/24,
nise sa rivale, qui mise sur une intensification 340 blesss. dgainait lui aussi son kit antiterrorisme renforcement de la lutte contre le trafic darmes
des frappes contre lEI, un soutien larme 400 millions deuros, avec 18 mesures destines et mise en place de nouvelles banques de don-
irakienne et des efforts pour combattre lorga- renforcer la scurit du plat pays : dploiement nes antiterroristes, censes colmater des failles
nisation sur Internet. de 520 militaires sur le territoire, renforcement notables dans les services de renseignement.
Hillary Clinton envisage aussi de crer une task des contrles aux frontires, largissement Un dispositif superflu, estiment pourtant
force sur les loups solitaires et une loi pour des coutes tlphoniques, fermeture de sites lopposition, le Conseil dtat et la Commis-
interdire aux personnes figurant sur des listes de Internet appelant la haine, affrtement dune sion de la vie prive, laquelle sinterroge sur
terroristes dacheter une arme aux tats-Unis. frgate dans la lutte contre Daech, etc. Ltat la ncessit [] de crer un nouveau cadre
Soulagement ? z I.M. durgence nexistant pas dans la constitution juridique ct de ce qui existe dj . z p.G.

ministre travailliste. Pourtant, avec 77 morts La dcision na pas plu tout le monde, mais
et 151 blesss, lattentat commis par Anders na pas provoqu de toll non plus , explique
Breivik le 22 juillet 2011 avait tout du cauche- Yohann Aucante, spcialiste franais des poli-
mar terroriste : des attaques coordonnes (une tiques scandinaves lcole des hautes tudes
bombe explosant devant un bureau gouverne- en sciences sociales (EHESS).
mental dOslo, une fusillade sur lle dUtoya Comment expliquer ce peu dapptence de
lors dun rassemblement de jeunes militants lopinion publique norvgienne pour la rponse
politiques), des policiers qui tardent rpondre, scuritaire ? Le pacifisme est trs ancr en
un tueur de sang-froid brandissant des thories Norvge, avance le chercheur. Ce pays a peu
nonazies t expos aux guerres et il conserve une culture
Loin de dclarer la guerre au terrorisme, protestante dans laquelle lide de la rdemption
la Norvge a rpondu la haine avec de existe. Do cette politique carcrale pour le
lamour , a soulign Jens Stoltenberg. Ni moins originale et, semble-t-il, efficace, puisque
ODD anDersen/aFP

Patriot Act, ni modification de la lgislation, le taux de rcidive avoisine les 20 % (contre


ni forces armes patrouillant dans les rues 40,1 % en France). On dnombre 70 personnes
Juste un renforcement rel mais discret du ren- incarcres pour 100 000 habitants (contre 130
norvge seignement. Le pays est en bien des points
identique ce quil tait avant [la tuerie], et cest
en moyenne en Europe), souvent dans des pri-
sons semi-ouvertes, voire autogres.
une bonne chose , sest flicit, loccasion de Larchipel norvgien nest pour autant pas

u
n Premier ministre qui, au lendemain Anders Breivik est la commmoration des cinq ans du carnage, labri de toute drive. Et mme sil continue
Politis 1421 29/09/2016

dun attentat, appelle ne surtout rien lauteur en 2011 en juillet dernier, un ancien leader du Parti tra- refuser de bannir la burqa de lespace public,
changer. Ce fait rarissime sest droul de la pire tuerie vailliste rescap dUtoya. le pays des fjords, depuis quelques annes, se
en Norvge en 2011, au lendemain de la pire de masse quait Incroyable mais vrai : depuis sa prison de montre moins ouvert. En 2013, le parti anti-
tuerie de masse dans le pays depuis la Seconde connue le pays. Skien, o il purge la peine maximale (21 ans), immigration a russi accder au pouvoir. Et
Guerre mondiale. Notre rponse, cest plus Anders Breivik a russi traner ltat devant rien ne dit que lexception norvgienne survi-
de dmocratie, plus de tolrance, plus dhu- la justice pour violation des droits de lhomme ! vrait lapparition dun terrorisme endmique
manit , a dclar Jens Stoltenberg, Premier En cause, son isolement prolong en cellule sur son sol. z p.G.
25
CulTuRE

Sonia Braga dgage


une classe folle et une
douceur implacable.

contre vents et mares


Cinma

Deuxime film du Brsilien Kleber Mendona Filho, Aquarius dresse le portrait magnifique dune
femme qui rsiste aux promoteurs et au temps qui passe en puisant ses forces dans la musique.

R
z Ingrid ien voir avec le Clara rsiste lenvahisseur, refu- depuis les premiers plans. Comme dedans, de limmeuble, de lappar-
Merckx bateau humanitaire sant de lui vendre le bien quelle et si les forces, au lieu de la quitter tement et de lhrone.
qui sillonne la Mdi- son dfunt mari ont achet pour danne en anne, grandissaient Clara nest pas plus prte
terrane pour rcu- constituer un hritage pour leurs en elle. vendre qu passer ltape troi-
prer les migrants. enfants. Elle subit les pressions du Elle a toujours lair dtre la sime ge. Belle, cultive, aise, elle
LAquarius est un paquebot quai. promoteur, des anciens occupants fois dans lespace quelle occupe vit seule mais semble prte ouvrir
Un immeuble des annes 1940 de limmeuble, qui attendent la et dans un monde parallle fait de un autre chapitre de son histoire.
situ sur lavenida Boa Viagem, conclusion de la vente pour tou- souvenirs et de musiques : Villa- Tmoin : cette scne o elle sort
artre chic de Recife, auBrsil, cher leur part, et de ses enfants, Lobos, Chico da Silva, Taiguara, boire et danser avec ses amies.
terriblement passante, mais qui, partags entre le dsir de respec- Gilberto Gil Clara tait critique Rarement la femme de soixante
derrire son flot de voitures, ouvre ter sa volont, lenvie de la savoir musicale. Si elle na rien contre le ans aura aussi bravement ripost
sur locan. Clara (superbe Sonia dans un lieu plus sr et la peur de MP3, ses tagres sont riches de ceux qui voudraient la remiser.
Braga) sy baigne tous les matins. la voir sentter dans un combat vinyles dont elle connat chaque Les hommes sont dailleurs un peu
Elle descend en maillot, vtue dune perdu davance. histoire. Quand elle en pose un falots dans ce film. Mme si Kleber
longue chemise blanche quelle Perdu davance ? Cest l le sur la platine, cest tout un uni- Mendona Filho brouille un peu les
dboutonne sur le sable avant de charme incroyable dAquarius : vers qui sinvite et ondule autour pistes : le jeune carnassier garde un
savancer dans les vagues sous la maladie rde, la destruction delle. Aussi, lappartement nest sourire enjleur, le gentil vieux dra-
lil inquiet de lagent de scurit menace, le temps passe avec son pas quun logement et lAquarius gueur est lche, le patron de presse
Roberval. Puis elle remonte dans cocktail de solitude et de chagrins, pas quun habitacle. Cest la scne crapuleux un ami fidle et le neveu
Politis 1421 29/09/2016

son appartement, o elle a lev ses mais Clara reste debout. Elle a un du thtre de sa vie. Clara lha- chri le seul faire taire Clara.
trois enfants, dsormais adultes. sein en moins, mais sa coupe la bite et le contemple, avide de la Le cinaste des Bruits du Recife,
Clara a la soixantaine passe, Elis Regina post-cancer a repouss suite. Lun et lautre condamns arm de bienveillance, feinte les
une classe folle et une colre en crinire paisse qui lui tombe disparatre mais opposant lide clichs et traite avec souplesse du
aquarius,
Kleber noire : un promoteur immobi- jusquau milieu du dos, et elle contraire dans un jeu dallgories choc des gnrations, de la lutte des
mendona lier a mis la main sur lAquarius. sexprime avec cette mme dou- rciproques. La mise en scne fait classes, des conflits entre ancien
filho, 2h25. Tout limmeuble a t vid, mais ceur implacable qui la caractrise passer sans cesse du dehors au et moderne, bon sens, morale et
26
tLVIsIoN

les annes obama

du bon ct de
bonne ducation. Les frontires Soire particulire avec un documentaire
semblent parfois aussi tnues que en quatre volets (4x 55minutes)
celle qui marque, sur la plage, la revenant sur les deux mandatures de
limite entre la partie bourgeoise Barack Obama, travers des archives

la mditerrane
de la ville et ses quartiers popu- rcentes, lintervention de ses diffrents
conseillers et lui-mme face camra.
laires. Ou ce qui spare Clara de
En novembre 2008, quand il est lu,
son employe Ladjane (Zoraide
rarement un prsident amricain avait
Coleto) quand elles partagent les
suscit autant despoir dans la volont
mmes pices claires depuis qua-
de changer lAmrique. ce moment,
torze ans. Ou encore la distance Cinma alors, Obama na pas conscience de
brutalement abolie entre Clara
la crise conomique et de la grande
et la toute jeune petite amie de
dpression venir. Il devra mettre de ct
son neveu, quand celle-ci choisit Dans Fuocoammare, par-del Lampedusa, Gianfranco Rosi ses ambitieuses promesses de rformes.
dans la masse de vinyles une
vieille chanson quelle adore. Les met en regard les habitants de lle italienne et les rfugis. Ce qui ne lempchera pas de lancer le
chantier de lassurance sant pour tous.
deux femmes se connectent alors,

L
Les ralisateurs (Norma Percy, Delphine
soudain unies par le morceau et z animateur dune radio Si Samuele se sert toujours du Jaudeau, Mick Gold, Sarah Wallis et Paul
lmotion. Christophe locale diffuse des airs mme il pour viser, il se rend Mitchell) dressent le bilan dun prsident
Quand Clara est drange Kantcheff populaires et des chan- compte que son autre il est dfi- en lutte permanente avec le Congrs, qui
2016 victOr JUc/cinemascPiO

par une fte dans lappartement sons de pcheurs ddica- cient. Il doit le r-entraner voir. cde sur lcologie, et la fermeture de
vide au-dessus delle, son premier ces par les femmes restes terre. Voil, mtaphoriquement, la ques- Guantanamo, sembourbe au Moyen-
rflexe est de contre-attaquer en Nous sommes sur une le situe tion du regard souleve ; elle est au Orient, obtient un meilleur contrle des
mettant Queen plein volume tout au sud de la Sicile : Lampe- cur du film. Quelle vision avons- armes sans pouvoir les interdire, choue
et en dbouchant une bouteille. dusa. Soudain, la radio annonce nous des rfugis ? Fuocoammare, encore sur le statut des sans-papiers.
Puis, un peu ivre et un peu lasse, quun rafiot en perdition, o se par-del Lampedusa en propose Les annes Obama, mardi 4octobre,
elle va jeter un il sur ce qui sy sont entasss des rfugis, a reu une : des hommes, mais une 20h55, sur Arte. galement en DvD
passe. Devant la partouze quelle des secours. Les pauvres gens ! , majorit de femmes et denfants, chez Arte ditions.
dcouvre alors, elle ne sort pas son lance une vieille femme derrire qui ont travers lenfer (racont
tlphone portable pour gagner son poste. Cest peu prs tout ce dans un chant quils improvisent), noire est la couleur
une manche contre le promoteur quon verra du rapport des habi- dont plusieurs meurent noys ou Longtemps Jean-Michel Basquiat
mais pour appeler le beau jeune tants de lle aux migrants. asphyxis dans les cales. (1960-1988) a t ltoile filante faisant
homme dont son amie lui a donn Dun ct, Gianfranco Rosi Un mdecin, le directeur de exception, seul artiste afro-amricain
le numro. Envie de danse, envie montre de manire rcurrente, lhpital de Lampedusa, le seul tre entr de son vivant dans les
de sexe Cest elle qui garde la presque lancinante, les oprations faire le pont dans le film entre les institutions amricaines. Aujourdhui, des
main, fire, bravache, opposant de sauvetage de naufrags perdus, habitants et les rfugis Samuele artistes comme Kerry James Marshall,
sa libert lintrusion. Comme la Fuocoammare,
certains dans le malheur davoir est un de ses patients , tmoigne Whitfield Lovell ou Ellen Gallagher sont
tante, figure intellectuelle et spor- par-del un proche dcd sur le bateau. de sa douleur devoir soccuper clbrs sur les cimaises des grands
tive, dont elle est lhritire. lampedusa, Les militaires, en combinaison des enfants morts. Ses paroles sont muses, affichant une uvre dans ses
Aquarius refuse leffacement Gianfranco blanche, sont la manuvre, pro- dune implacable humanit. Peut- dimensions politiques, entre sgrgation
du vieux , il le regarde sous tous rosi, 1h49. cdant toujours de mme, faisant tre parce quil se retrouve face aux raciale et lutte pour lobtention des droits
les angles. Lappartement plu- simultanment
un premier tri entre les cadavres et arrivants, quil touche leur corps, civiques. Une longue marche pour une
sieurs poques, plusieurs heures sortent trois les vivants, puis entre les malades les soigne : lindiffrence, pour lui, reconnaissance, livre entre tmoignages
du jour et de la nuit, vide avec films indits et les bien-portants. De lautre, le est inconcevable. et archives par Jacques Goldstein
Clara somnolant dans son hamac du cinaste: cinaste suit un garon de 12 ans, Du champ/contre-champ etDaniel Soutif.
devant un concert symphonique, Boatman Samuele, le petit-fils de la vieille continu entre les migrants et les Noire est la couleur, mercredi
(1993),
ou plein de ses enfants et petits- femme coutant la radio. Fils de habitants de lle, pauvres et lexis- 5octobre, 22h10, sur Arte (52).
Below Sea
enfants feuilletant des albums de Level (2008), pcheur, il nest pas particuli- tence austre, simpose peu peu
photos, la faade un peu dfrachie El Sicario, rement attir par la mer il est lide que ces deux populations-l
puis repeinte en bleu marin. Clara room164 malade quand le ressac est fort , se ressemblent. Rien, en dfini-
poLItIque cuLtureLLe
habille ou dvtue, les cheveux (2010). mme sil est destin, comme tous tive, ne les distingue, sinon que les
21UnOPrODUctiOns/stemalentertainement/lesFilmsDici/arteFrancecinma

lchs ou relevs en chignon. Clara sur cette le, en faire son mtier. seconds sont ns du bon ct de la
la maison du peuple
Lire aussi notre de saint-brieuc
au saut du lit ou maquille pour entretien avec Pour le moment, sur la terre ferme, Mditerrane. Fuocoammare, par-
sortir. Clara prcipite par un cau- Gianfranco rosi il prfre fabriquer des frondes del Lampedusa rvle labsurdit La Maison du peuple de Saint-Brieuc
chemar sur la porte quelle navait en page17. pour tirer sur les oiseaux. dune tragdie. a (Ctes-dArmor), inaugure en 1932, est
peut-tre encore jamais eu peur de en danger. Ferm au public depuis 2005,
ne pas fermer cl. ce lieu porte pourtant une mmoire
Kleber Mendona Filho laisse ouvrire essentielle, emblmatique dune
entrer le temps dans le champ et volont de smanciper autant que de
prend le temps de saisir lespace, conqurir de nouveaux droits. Dans son
et les sons : circulation, ressac, roman au titre ponyme, La Maison
conversations, silences Aquarius du peuple, Louis Guilloux a racont le
nest pas quune invitation devi- combat politique que son dification a
ner linvisible dans un cadre et ncessit. Il y a cinq ans, la municipalit
mesurer limportance des histoires a mis lintention de la restaurer, sans
derrire les pierres, les notes et la donner suite. Les crivains Herv Hamon
peau, cest aussi un bras dhonneur et Christian Prigent, tous deux briochins,
au rgne de largent et de loubli, viennent de lancer un appel auprs des
et le portrait amoureux dune bat- diffrentes collectivits locales: Pour
tante magnifique. a que vive la Maison du peuple.

27
CulTuRE bout
desouffle
la femme qui
Cinma ne voulait pas jouer
Hicham Lasri filme un
thtre
Maroc surraliste peupl
dtranges marginaux.
Dans LeSilence de Molire, la fille de lillustre dramaturge sort de lombre
z Anas Heluin pour dire ce quune vie dvore par la scne a de monstrueux.

A
utour de Tarik, la vie
stiole. Plus un sourire,

U
plus un corps capable de z n jeune homme (Loc moins un interrogatoire qu cristallisait la part maudite du
rsister linertie ambiante. Leau Christophe Mobihan) sollicite une une foudroyante catharsis. Esprit- thtre quand celui-ci prend
courante est touche par un bug qui Kantcheff entrevue avec Esprit- Madeleine est pleine de mots la forme dun ogre dvorant.
gnre de gros pixels sur lcran et Madeleine Poquelin, quelle na jamais prononcs, Comme si elle personnalisait le
assoiffe les habitants. Lapocalypse la fille de Molire et dArmande des mots incandescents qui lont sombre tribut inhrent au gnie
de The Sea is behind emprunte Bjart. La pice dans laquelle il consume de lintrieur. subversif. Avoir t, envers et
bien des genres. Auteur dun roman entre est nue. Aucun accessoire Elle dit combien elle a rejet le contre tous, le grand Molire, sa
de science-fiction, Static (2010), et sur scne, sinon un poste de radio thtre, auquel toute lexistence fille sait ce quil en cote : sa vie
du roman graphique Vaudoo, paru anachronique do sort la voix de de ses parents tait voue, et qui a t sacrifie. Elle est un per-
cette anne, le Marocain Hicham Michel Bouquet, le narrateur, qui eut si tt la peau de son pre, mort sonnage non ralis , dit-elle en
Lasri nourrit ses films exprimen- vient dintroduire la situation. Le en jouant quand elle navait pas une terrible formule : elle fut inca-
taux dune vaste culture populaire. dcor est limage de lme de la encore 8 ans. Le thtre comique pable, enfant, dinterprter le rle
Dans une lenteur et un dsespoir femme qui habite ici, ge alors est cruel , scrit-elle : ce qui fait que lui avait ddi Molire dans
la Bla Tarr, il dploie dans son dune quarantaine dannes : vide souffrir dans la vie relle comme Le Malade imaginaire.
dernier long mtrage une narration et froid. la jambe boiteuse dun comdien Ce texte, secou damour
aux fragments hypnotiques o une Apparat Ariane Ascaride en ou les discordes familiales pro- filial et dune violente amer-
galerie de marginaux se jouent du Esprit-Madeleine, tout de blanc voque, transpos en fiction, le rire tume, Ariane Ascaride le porte
temps et de la gographie. vtue, comme immacule de la sur scne. Elle dnonce les rivaux admirablement. Le spectateur
Avec sa moustache mal taille, vie quelle na pas eue. Elle a la de Molire, ces beaux esprits qui est atteint par cette pice remar-
ses cheveux en bataille, sa manire voix distancie, dsincarne. La ont pris garde de ne pas sexpo- quable, pouss sinterroger sur
de se dguiser en femme et de premire parole que lui adresse le ser, comme Racine, les dvots qui sa propre responsabilit, lui qui,
danser sur une carriole, Tarik na jeune homme est dune violence lont perscut, ou tous ceux qui admirateur vorace ou consomma-
lair ni dhier ni daujourdhui. La inoue. Son existence ne lint- lont envi, trahi et calomni. teur indiffrent, est trop souvent
cit quil traverse de son pas tra- resse pas. Il veut quelle lui parle Car Esprit-Madeleine est aussi enclin oublier le prix que payent
nant ressemble une ville arabe de son pre. marque du sceau de linfamie, les artistes engags sans conces-
contemporaine, mais observe par Mis en scne par Marc celui de linceste, la rumeur sions dans leur art. Le Silence de
un il rfractaire aux marques Paquien, Le Silence de Molire, faisant dArmande Bjart la fille Molire rsonne puissamment. a
de la modernit. Dans un beau qui a lorigine nest pas une pice de son propre mari.
le silence de molire,
noir et blanc rehauss quelques mais un dialogue imagin par Il mane de cette pice quelque thtre de la tempte, paris xIIe,
reprises de touches de couleur, les Giovanni Macchia, spcialiste chose de monstrueux. Comme jusquau 16octobre. 0143283636
dambulations de Tarik parmi de lauteur de LAvare, ressemble si Esprit-Madeleine Poquelin ou www.la-tempete.fr
dautres errants sont dun oni-
risme troublant et dautant plus
prcieux que le cinma maghr-
bin saventure encore peu hors des
sentiers du ralisme. Ariane Ascaride
Sur une musique tantt lec- incarne Esprit-
tro, tantt traditionnelle, une Madeleine
alternance de plans fixes et de Poquelin,
travellings tremblants nous fait personnage
pntrer dans ltranget du per-
non ralis .
sonnage central, rejet pour sa
prtendue homosexualit. Un sujet
tabou au Maroc, quHicham Lasri
aborde dune tout autre manire
quAbdellah Taa dans LArme
du salut (2013), fiction initiatique
et autofictive sur lveil dun jeune
homme sa diffrence sexuelle.
Tarik schappe par le rve et
Politis 1421 29/09/2016

non par le discours. Il lui arrive de


Pascal victOr/artcOmart

se prendre pour Tariq ibn Ziyad,


conqurant omeyyade de la
pninsule ibrique au VIIIe sicle.
Dans sa folie, il est une identit the sea is
multiple qui srige contre luni- behind, Hicham
formit impose. a Lasri, 1h28.

28
Patrick Fabre

Posie, langue vivante


Festival Anne Alvaro a dit lun de ses textes,
Mourir tendre, sur France Culture,
les Solitaires intempestifs publient
Les Francophonies en Limousin accueillent Guy RgisJr, un auteur porteur ses pices rcentes, et il est traduit
dans de nombreux pays.
de son histoire familiale et de celle de son pays, Hati. Hati a donn naissance tant
dcrivains : Franktienne, Dany

C
z Gilles est un pote et dra- festival, mont avec 45 000 dollars, Le pote aime le rendez-vous Laferrire, Lyonel Trouillot Pour
Costaz maturge hatien qui est un beau moment de dsordre de Limoges : Ce festival est plus Guy Rgis Jr, cest normal : dans
dlaisse souvent son le dans la ville ! connu dans le monde quen France son pays, tout commence par la
pour mieux laimer et la Guy Rgis Jr est avant tout mme. Tout francophone dHati posie. Et le reste est malheureuse-
dfendre. Jcris plutt en France un pote ( Jattends sans cesse le connat. Il nous permet de suivre ment chaos, avec des catastrophes
car, Hati, il est interdit dtre le moment du parler seul ), mais la langue franaise de lext- bien souvent planifies par les puis-
solitaire , explique Guy Rgis Jr. il a cr sa compagnie de thtre, rieur. Entre Africains, Antillais, sances internationales. Hati est
Aussi passe-t-il par Paris, Lille Nous, en 2001, qui donne des spec- Qubcois, Franais, cest comme un pays o les gens disent non
(o il a travaill avec le directeur tacles complexes, ni caressants ni de se retrouver au bac, avec des chaque seconde, dit-il. Cest signe
les du Thtre du Nord, Christophe distrayants. Pourtant, le public gens du mme ge, dans un lyce quon est debout. Nous ne voulons
Francophonies Rauck) et Limoges. Il est souvent vient. Avec des moyens de bric et franais. La francophonie, cest pas de dictature, mais nous avons
en limousin,
Limoges,
venu au festival des Francophonies, de broc, il persvre et joue parfois seulement un problme pour la limpression dtre dans un trem-
0555109010, que dirige Marie-Agns Sevestre lui-mme. Il a interprt Beckett et France. Justement, peut-on tou- blement de terre permanent. Ce
www.francopho- (lan dernier, il collaborait avec Gaud. Sa pice Le Pre, qui est une jours croire la francophonie ? chaos peut durer.
nies.fr, jusquau Valre Novarina), et il est lune des merveille, sinspire de sa vie : son Dans notre histoire dHatiens, N en 1974, lcrivain a connu
3octobre. grandes personnalits de ldition pre a abandonn ses enfants pour on a pris deux choses : la libert lespoir et le dsespoir quont
Mourir tendre,
2016 qui vient de commencer. mener grand train aux tats-Unis. et la langue. Cette culture, je la reprsents les diffrentes prsi-
Aux Francophonies, Guy Le voil sous lil de la famille et fais mienne. La langue franaise, dences de Jean-Bertrand Aristide.
Politis 1421 29/09/2016

De toute la
terre le grand Rgis Jr organise des lectures et fait du pote au moment de sa mort, cest ma langue passeport. Je me Il va publier en janvier le premier
effarement et venir des spectacles de sa propre flagell par les mots (en ralit, ce dfends avec elle. volume dun triptyque roma-
Le Pre et Moi, manifestation, le festival Quatre personnage nest nullement dfunt. Guy Rgis Jr saffirme comme nesque quil consacre ces annes-
fardeau inhrent
Chemins, Port-au-Prince, qui Guy Rgis Jr a anticip le dpart de lun des matres de cette langue de l, Pays mensonger. Le premier
sont parus
aux ditions aura lieu en janvier, au moment des ce magnifique goste, et la pice lextrieur , tout en crivant aussi tome comprendra 1 500 pages :
Les solitaires lections. On verra comment cela est une fiction qui prend le large des pomes en crole. On a vu un minimum pour conter Hati
intempestifs. se passera, dit-il. De toute faon, ce par rapport lautobiographie). Paris lune de ses pices au Tarmac, sous Aristide ! a
29
lE COuRRIER politis courrier des lecteurs 2, impasse Delaunay, 75011paris.

agenda
FlAMANvIllE(50): 1er ET 2OCTOBRE En colre La france est le premier pays
Rassemblement: Arrt du nuclaire, deurope occidentale o msf abonnement
nergie de destruction massive ! , lappel
Je suis en colre contre la france a d agir face aux conditions de Pour toute question, appeler
du Collectif antinuclaire Ouest.
www.can-ouest.org et leurope. ma colre est due vie inhumaines de ces rfugis le 0380489536,
la politique dlibre, en france, qui cherchent un passage vers
ou envoyer un courrier
vIllENEuvE-SuR-lOT (47): de rendre la vie difficile aux langleterre. cette oNG nopre
1er ET 2OCTOBRE personnes dans le besoin et de normalement que dans les pays abonnement@politis.fr
Salon Horizon vert. Stand Politis. dtruire le bnvolat durable, ainsi frapps par la pauvret ou dans
Parc des expositions, route de Fumel.
www.horizonvert.org
qu labsence de volont politique les situations durgence. La
et dhumanit des autorits. elle france ne dispose-t-elle pas de
MONTluON(03): 5OCTOBRE, 18 H est due enfin limpuissance ressources propres pour fournir mais, aprs chaque dpart vers
Dbat : Sinviter dans la campagne pour europenne criante. de laide aux rfugis? langleterre ou vers un centre
construire une vraie alternative de gauche , aujourdhui, il reste un nombre Le camp de la Linire a t daccueil et dorientation (cao)
par lHumain dabord, avec Denis Sieffert. record de rfugis calais, construit par des bnvoles. quand les rfugis font une
Ferme des Ilets.
en augmentation chaque jour. Ils y ont cr une cole, des demande dasile en france, les
GENNEvIllIERS(92): 3OCTOBRE, 20 H pourtant, le gouvernement veut cuisines communautaires, une abris sont systmatiquement
Dbat: Lidentit est-elle dans les fermer une partie du camp et laverie, etc. La cuisine centrale retirs du camp. La plomberie
gnes ? , par lUniversit populaire92, rduire le nombre de rfugis est entirement gre par eux et est dtruite et les tentes sont
avecArnold Munnich (pdiatre-gnticien). accueillis. [] Dunkerque, il y finance par des dons. en bref, si interdites sur le camp. cest trs
MDC, 16, rue Julien-Mocquard.
avait des centaines de familles le camp a tous les quipements cynique! un tiers des abris du
pARIS Ixe: 4OCTOBRE, 14 H
dans la boue du basroch ncessaires une vie digne, camp de la Linire ont ainsi t
Projection-dbat: Comme des lions, jusqu ce que mdecins sans cest en grande partie grce aux retirs.
enprsence de la ralisatrice Franoise frontires cherche une solution volontaires. [] Le gouvernement aujourdhui, environ
Davisse, avec Philippe Julien et Franois en collaboration avec le maire de franais avait promis que les 800rfugis sjournent dans
Boethas (syndicalistes CGT PSAAulnay) Grande-synthe, Damien carme. nouveaux rfugis pourraient ce que lon peut appeler le
Les Cinq Caumartin, 101, rue Saint-Lazare.
un nouveau camp a t construit entrer dans le camp condition meilleur camp de france en
pARIS xIe: 5OCTOBRE, 18 H 30 quelques kilomtres. [] quil y ait de la place pour eux. matire dquipements, alors
Sminaire des Fondations Copernic, Gabriel- quil pourrait accueillir entre
Pri et de lITS: Quest-ce qui peut changer 1000 et 1500 personnes. o
gauche ? Les expriences en cours , sont passs tous ces rfugis
avec Christophe Aguiton (altermondialiste) SOIRE DE SOUTIEN POLITIS
DBAT + SPECTACLE DE LA COMPAGNIE TATRO DEI QUAND JTAIS DE GCHE
dont les abris ont t retirs?
etChristophe Deroubaix (journaliste).
Le Maltais-Rouge, 40, rue de Malte. un grand nombre dentre eux
ont atteint langleterre. Il est

.
CAHORS(46): 5OCTOBRE, 19 H incroyable de voir comment ils
Solidarit avec la Grce: projection-dbat peuvent traverser la manche en
de lUniversit populaire, Aube dore, une douceur. Il est incomprhensible
affaire personnelle, en prsence de la LHEBDO INDPENDANT ET ENGAG
de voir que la traverse partir
ralisatrice Anglique Kourounis.
Bourse du travail, place Claude-Rousseau. de calais est verrouille, garde
et dangereuse, pendant qu
lIllE(59): 7OCTOBRE, 19 H Dunkerque elle se passe assez
Soire de soutien Politis: Quest-ce bien. est-ce une partie de la
qutre de gauche aujourdhui ? , dbat stratgie pour effacer le camp
avec Denis Sieffert et Laurent Cordonnier
(conomiste). Spectacle de la compagnie
de la Linire? [] La france na
TatrO Dei: Quand jtais de gche. donc aucune vision politique face
Centre social Mosaque, 30, rue Cabanis. cette crise des rfugis?[]
Les pays europens doivent
NOTRE-DAME-DES-lANDES(44): soutenir la Grce dans la
8OCTOBRE, 10 H relocalisation des 43000
Mobilisation : Empcher laroport,
dfendre la ZAD . rfugis qui sont maintenant
www.acipa-ndl.fr enferms dans des camps
7 OCTOBRE 19 H. LILLE-FIVES
sordides. Des entrevues entre
pzENAS(34): 8OCTOBRE,
DENIS SIEFFERT
CENTRE SOCIAL MOSAQUE 30, RUE CABANIS M FIVES
les autorits grecques et les
DE 10H30 18H30 LAURENT CORDONNIER rfugis ont eu lieu au sujet
Journe de solidarit: Tous humains, directeur de politis conomiste, collaborateur du monde diplomatique
de leurs besoins et de leur

Quest-ce qutre
ensemble avec les rfugis , organise par
le Collectif de solidarit avec les rfugis. pays de destination finale. La
Politis 1421 29/09/2016

Foyer des campagnes, Grce avait promis de rpondre


10 place Frdric-Mistral.
de gauche aux demandes dans un dlai
maximum dun mois. or, le dlai
Consultez lagenda militant
mis jour rgulirement sur aujourdhui ? ENTRE LIBRE dattente est actuellement de
neufmois. Le plan de distribution
Politis.fr/agenda europen, par le biais dune
30
Abonnez-
pagecourrier@politis.fr

vous
attribution quitable et objective,
choue compltement.
enfin, lafflux de rfugis qui
viennent dafrique du Nord va
Politis !
devenir un problme majeur si

MARS FILMS
leurope noffre pas de solutions
cette crise. Il faudra alors Je soutiens la presse indpendante, je mabonne Politis
sattendre aux mmes dsordres
que ceux auxquels nous avons d 1 DVD slectionn par la rdaction, offert aux

Offre dure limite


Privilgiez nouveaux abonns (en prlvement automatique)
faire face lanne dernire: chaos le prlvement
total, rfugis malmens, manque automatique !
de nourriture, propagation de
DEMAIN de Cyril Dion et Mlanie Laurent
souple,
maladies, etc. pratique, Des exemples concrets et des initiatives pour rpondre aux
grands dfis environnementaux et sociaux du XXIe sicle.
si les pays europens restent conomique...
Csar 2016 du meilleur film documentaire.
tourns vers leur seul nombril
et nessayent pas de rsoudre Bulletin dabonnement retourner :
les problmes ensemble, il est POLITIS Service Abonnement - 12, rue du Cap-Vert 21800 Quetigny 03 80 48 95 36 abonnement@politis.fr

certain quaucune solution viable


ne sera trouve. [] pour chacun, Mes coordonnes Jabonne un ami
lobjectif semble tre de gagner Nom : Nom :
des voix par des propositions Prnom : Prnom :
populistes plutt que daider ces Adresse : Adresse :
populations dracines en leur
offrant des conditions daccueil
Ville : Ville :
humaines et dignes.
Code postal : Tl. : Code postal : Tl. :
carlo herpoel
Courriel : Courriel :

Des rsiliences
exemplaires
Abonnez-vous la newsletter gratuite (hebdo) de Politis, www.Politis.fr

Choisissez votre abonnement


Hebdo
+
Hors -
srie +
Politis.fr Accs web
+ Appli mobile
11
/mois
la fin de la comptition
internationale, et au-del des
TOUT POLITIS *
Abonnement par prlvement automatique dure libre
46 n + 2 hors-sries (Remplir lautorisation de prlvement figurant ci-dessous et joindre un RIB)
os
performances obtenues lors
des Jeux paralympiques, OFFERTS : Web fixe et mobile illimit + application mobile + accs aux archives (32000 articles) + 1 DVD
TOUT POLITIS : 46 nos + 2 hors-sries 109 163 TOUT POLITIS DCOUVERTE : 23 nos + 1 hors-srie 59 82
au n
cest la force de rsilience des au n

athltes qui a impressionn. OFFERTS : Web fixe et mobile illimit + application mobile OFFERTS : Web fixe et mobile illimit + application mobile
reconstruire sa propre ligne de + accs aux archives (32000 articles) + accs aux archives (32 000 articles)
vie grce lactivit physique, Pour les autres offres (web, solidaire, administrations/entreprises, rabonnement,...), nous contacter : abonnement@politis.fr ou Politis.fr
cest lardente volont de la
majorit des athltes handisport. Choisissez votre mode de rglement
Le sport permet la personne CHQUE BANCAIRE ESPCES
handicape de se rapproprier
CARTE BANCAIRE N Expire le Les 3 derniers chiffres au dos de la carte
les potentialits de son corps,
de saccomplir dans une Signature (obligatoire) :
dmarche de progrs, daffirmer MANDAT DE PRLVEMENT SEPA
Jautorise Politis envoyer des instructions ma banque pour dbiter mon compte, conformment aux instructions de Politis. Je bnficie du droit dtre rembours par ma banque selon les conditions dcrites
sa singularit de sportif, de dans la convention que jai passe avec celle-ci. Une demande de remboursement doit tre prsente dans les 8 semaines suivant la date de dbit de mon compte pour un prlvement autoris.
restaurer son estime de soi et, N ICS : FR53ZZZ521498
TITULAIRE DU COMPTE DBITER
surtout, son dpassement propre Nom : Prnom :
hors de la vise obsessionnelle
Adresse : Code postal : Ville :
de la gagne tout prix!
DSIGNATION DU COMPTE DBITER
content que mon quotidien
IBAN - Numro didentification international du compte bancaire :
(LaMontagne) ait offert une BIC - Code international didentification de votre banque :
couverture mdiatique mrite.
RFRENCE UNIQUE DU MANDAT (RUM) - Sera rempli par Politis :
Hormis les mdailles obtenues, Paiement rptitif
les performances atteintes,
Fait : Date : Signature (obligatoire) :
gardons lesprit le symbole Important : joindre un relev didentit bancaire
humain. couvrons donc leurs * Offre dure limite rserve aux nouveaux abonns. Valable pour la France mtropolitaine et renouvele par tacite reconduction. Pour les DOM-TOM et ltranger, nous consulter. Dans la limite des stocks
exploits, ne serait-ce que pour disponibles. Vous pouvez interrompre votre abonnement tout moment sur simple demande. Les prix sont garantis pour la 1 re anne. Certaines banques dbitent des frais de mise en route lors du premier
prlvement. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnes soient communiques des socits partenaires, cochez ici
lexemple! Conformment la loi informatique et liberts n78.17 du 6 janvier 1978, vous disposez dun droit daccs et de rectification aux donnes vous concernant.

Abonnez-vous en ligne sur www.Politis.fr


TJPL

michel angeleri Retrouvez-nous galement sur les rseaux sociaux