son las "condiciones y caractersticas del ambiente o entorno social" -y no las deficiencias fsicas,

sensoriales, intelectuales y mentales- las que han determinado la exclusin de las personas con
discapacidad de una serie procesos sociales. Por tal motivo, el deber del Estado es promover las
condiciones necesarias que permitan eliminar las exclusiones de las que histricamente han sido
vctimas.

Asimismo, el TC ha recordado que los instrumentos internacionales de proteccin de los derechos

humanos, incluyendo la CDPD, constituyen un parmetro interpretativo del contenido protegido
por el derecho a la igualdad y la prohibicin de discriminacin de las personas con discapacidad.
Ms an, el TC ha destacado que los principios reconocidos en la Convencin constituyen la "razn
subyacente" que debe acompaar a toda medida que se adopte o se deje de adoptar en el marco
de las tareas estatales que se derivan de los derechos de las personas con discapacidad.

LA CAPACIDAD JURDICA DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN EL ORDENAMIENTO JURDICO

NACIONAL E INTERNACIONAL

6.- Teniendo en cuenta que uno de los aspectos trascendentes de la presente sentencia est
relacionada a la capacidad jurdica de las personas con discapacidad, es necesario realizar un breve
repaso sobre lo que se entiende por personalidad o capacidad jurdica, la problemtica existente
de cmo esto afecta a las personas con discapacidad intelectual y sicosocial, la regulacin nacional
sobre la materia, lo establecido en el artculo 12 de la CDPD y la Observacin General N 01 sobre
el tema del Comit de Naciones Unidas de la CDPD, para lo cual se ha tomado como referencia
doctrina especializada y lo desarrollado al respecto por las organizaciones de PCD en el Per.

6.1. Personalidad y capacidad jurdica: entre la capacidad de goce y de ejercicio.-

Todos los sistemas jurdicos distinguen entre una dimensin de titularidad de los derechos y una
dimensin de ejercicio de los mismos. La condicin de persona es la puerta de acceso a la
titularidad de los derechos y la capacidad jurdica es la puerta de acceso al ejercicio de los mismos.
El derecho al reconocimiento a la personalidad jurdica confiere al individuo la capacidad de ser
reconocido como persona ante la ley, y por tanto, es una condicin previa e ineludible para el goce
y ejercicio de todos los derechos fundamentales.

En este entendido, la capacidad tendra una doble dimensin: la 'capacidad de goce' y la

'capacidad de ejercicio'. A la capacidad jurdica genrica o de goce se le suele definir como "la
aptitud del hombre a ser titular de derechos y deberes" De este modo, es equivalente a
'subjetividad jurdica' o, como apunta la mayora de los autores, a la 'personalidad jurdica'. En
efecto, esta "aptitud" instalada en la subjetividad es inherente al ser humano, indesligable de su
propia naturaleza: se adquiere desde el momento de la concepcin y se extingue con la muerte
Debido a ello algunos autores consideran irrelevante aludir a ella. Por su parte, la capacidad de
ejercicio, de hecho o de obrar se refiere a la capacidad y la facultad de una persona -en virtud del
derecho- de asumir compromisos o transacciones particulares, mantener un estatus determinado