Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
INTRODUCCION
Es bien conocido que las operaciones y procesos que se utilizan en las Fundiciones y refineras
son tecnologas que provienen de los aos 1920 ms o menos; con estas tecnologas se producen
metales Premium, provenientes de los concentrados polimetlicos.
Es importante diferenciar a que denominamos concentrados sucios; son aquellos donde las
impurezas, sobrepasan los lmites; por citarse un ejemplo, el arsnico en los concentrados de
cobre o plomo que se encuentran por encima de 1,0%; el plomo en el circuito de cobre o
viceversa; zinc en los concentrados de cobre y plomo; el antimonio por encima de 0,5%; y el
bismuto por encima de 0,15%; estos parmetros estn regulados en el mercado de la oferta y
demanda a nivel internacional.
El contenido de humedad en la materia prima, tambin tiene implicancias negativas, tanto para
el vendedor como para el comprador. El exceso de agua en el material que sobrepasa por
ejemplo el 10% es penalizado por el excedente, por manipuleo y mayor consumo de combustible
en su secado, entre otros factores, que se consideran dentro de las operaciones y del proceso.
Las ventajas competitivas del Complejo metalrgico que la hacen altamente rentable, se pueden
indicar:
Las maquilas y los costos de refinamiento son diferenciados por procesar concentrados
polimetlicos con altas impurezas.
Los llamados elementos contaminantes impurezas del material a procesar, dependiendo del
material y del circuito a procesarse (circuitos de: cobre, plomo y zinc), son penalizados en
concordancia al mercado de la oferta y la demanda internacional que los regula (LME, COMEX,
LONDON, etc.). Estos elementos le dan costo marginal considerable a la empresa, porque estas
impurezas son recuperadas en el proceso principal y tratados mediante un proceso diferenciado,
obtenindose de esa forma subproductos que tienen ms valor que los metales principales
(telurio, selenio, indio, bismuto, etc.).
Al efectuarse la negociacin comprador-vendedor, no todo el contenido metlico de un
elemento pagable se pagan al 100% del contenido fino, sino se consideran las perdidas propias
del proceso, que fluctan entre 0,5% a 3,0% segn sea la etapa de fundicin o refinacin, este
mecanismo de negociacin se llama recuperacin.
Por su complejidad operativa, estas prdidas en derrames, gases, vapores metlicos, humos,
etc., presentes en el proceso pirometalrgicos y hidrometalrgicos son recuperados, por a) los
materiales particulado con metales pesados presentes en los humos metalrgicos en los
sistemas Cottrells, Bag Houses, Scrubbers, a excepcin de las emitidas por emisiones fugitivas;
y b) los derrames, fugas, etc., mediante la limpieza continua y constante y transferidos de
acuerdo a su anlisis fisicoqumico a los procesos de produccin de metales u subproductos.
Dentro del Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA) original preparado por la
administracin Centromn Per S.A. y aprobado oportunamente por el Ministerio de Energa y
Minas, estuvo bajo su responsabilidad el proyecto de abandono depsitos de ferritas de zinc,
almacenadas en Huanchan y dentro de las instalaciones de la Fundicin desde la administracin
de Cerro de Pasco Corporation (desde 1952, se han acumulado alrededor de 1,5 millones de
toneladas). Debido a su alto valor en contenidos metlicos zinc, plomo, cobre, manganeso,
plata, etc. (Cuya valorizacin est por encima de US$ 230 millones). La administracin Doe Run
Per SRL mediante la Resolucin Directoral N 283-2001-EM/DGAA (05.09.2201) logra el
traslado de dicho proyecto para su administracin. Construye una moderna planta de flotacin
para su procesamiento de las ferritas de zinc y su respectiva comercializacin, obteniendo una
venta anticipada con la empresa Trafigura Cormin por 40 millones de dlares americanos y con
los cuales sustenta como soporte econmico para la ampliacin del PAMA hasta 2009 (Diario el
Comercio, diciembre,2005).
La empresa Doe Run Per SRL, administradora del complejo metalrgico, no es una empresa
minera que produce concentrados, minerales, etc., sus instalaciones estn diseadas
propiamente para procesar materias primas de diferentes procedencias y variada concentracin
en impurezas y metales valiosos y convertirlos en metales y subproductos. Adquieren los
concentrados y minerales del mercado nacional entre 60% y 80%, y el resto es comprado del
mercado internacional, dependiendo en gran parte de la disponibilidad de las materias primas
en el mercado, como compras Spot o contratos por tres, cuatro, cinco aos, etc. Siempre queda
como una interrogante la adquisicin en cantidad y calidad de materiales que ingresan al
territorio peruano, de pases donde coincidentemente no se pueden tratar estos por estar
prohibidos por sus normas ambientales.
Por eso, es importante conocer el tipo de materiales que ingresan mediante una caracterizacin
perspicaz por parte de los organismos pblicos y privados responsables de estas actividades en
beneficio de la salud de la poblacin y trabajadores, ecosistema local y regional.
Otra interrogante que preocupa es el trnsito vehicular pesado de Lima, capital del Per hacia
la Oroya (a distancia de 175 kilmetros) que debe ser declarado en emergencia. Diariamente
circulan camiones cargados con concentrados, minerales, y otras materias primas de Callao y
Lima hacia La Oroya; y retornan cargados de productos intermedios producidos en el complejo
metalrgico (once metales y nueve subproductos), disponibles para satisfacer la demanda
nacional en pequea proporcin y el resto al mercado internacional, va Callao. Tambin llegan
concentrados, fundentes de otras regiones va Cerro de Pasco, Huancayo a La Oroya. Es de
mencionar que La Oroya por su ubicacin geogrfica es paso obligado para la regin central y
selva central sea por va carretera y lnea frrea.
Las normas ambientales del Per no tienen concordancia con los estndares internacionales,
como se ve muestra en el siguiente cuadro del Banco Mundial:
Cuadro N 1
Banco Mundial
Fundiciones Fundiciones Peru
315-96-EM/VMM
Contaminante
mg/m3
Cuadro N 2
Exposicin combinada de varios elementos txicos.
Medias geomtricas (g/L)
Sangre
Orina
Berileo ***
En esas condiciones el cumplimiento de los LMP (Lmite Mximo Permisible), por ende
el estndar de calidad de aire ECA, se podr lograr relativamente dentro de las normas
ambientales definidas en nuestro Pas, que est muy lejos de los estndares
internacionales, definidos por La OMS, CDC, OSHA, EPA para este tipo de actividades,
quedando como una interrogante: quien garantiza que estos LMP sean cumplidos
adecuadamente, por la tecnologa utilizada siempre se tendrn episodios perjudiciales
al ambiente y la salud humana.
Cuadro N 2
Sangre
Orina
Berileo ***
Cuadro N 3
particulado,
PM
azufre, S02
Fuente: MEM; SVS Ingenieros y Golder Associates Brasil Ltda.; Examen especial del proyecto
de revegetacin de reas afectadas por los humos del PAMA de Centromin Per S.A. en La
Oroya; Agosto 2003; Tabla 6.5; Pg. 51
Por ms plantas de cido sulfrico que se construyeran en los circuitos de zinc, plomo
y cobre, no podrn eliminar las emisiones de azufre como dixido de azufre existentes
en los humos metalrgicos hacia el medio ambiente. Segn estudios efectuados por la
empresa del 100% ( 1 015 toneladas de dixido de azufre), con la repotenciacin de la
planta de cido sulfrico en el circuito de zinc y la construccin de plantas de cido
sulfrico en los circuitos de Plomo (Planta de Sinterizacin) y de cobre (plantas de
Reverberos y convertidores) solamente reducirn aproximadamente 79% de emisin de
azufre al ambiente (Doe Run Per SRL, ampliacin del PAMA 2007-2009), el resto
(21%) se seguirn emanando, con el peligro que esos materiales particulado
descargados se encuentren por debajo de PM10 y PM2,5, con grave riesgo para la
poblacin del entorno (en otros pases, organismos internacionales ya estn
considerando PM 1).
Cuadro N 4
Perdida de contaminantes al ambiente
Perdidas
elementos
Chimenea Emisiones