Benefícios e prejuízos do turismo em Arambaré/RS

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS
Faculdade de Administrao e Turismo
Curso de Bacharelado em Turismo
Trabalho de Concluso de Curso
Benefcios e prejuzos socioambientais do turismo em Arambar/RS:

uma viso do morador
Larissa Rodrigues Blessmann
Pelotas, 2014


uma viso do morador
Trabalho de Concluso de Curso apresentado

Faculdade de Administrao e Turismo da
Universidade Federal de Pelotas, como
requisito parcial obteno do ttulo de
Bacharel em Turismo.
Orientadora: Prof. Dr. Gisele Silva Pereira
Pelotas, 2014
Universidade Federal de Pelotas / Sistema de Bibliotecas
Catalogao na Publicao
B646b Blessmann, Larissa Rodrigues

BleBenefcios e prejuzos socioambientais do turismo em
Arambar/RS : uma viso do morador / Larissa Rodrigues
Blessmann ; Gisele Silva Pereira, orientadora. Pelotas,
2014.
Ble93 f. : il.
BleTrabalho de Concluso de Curso (Graduao em

Turismo) Faculdade de Administrao e Turismo,
Universidade Federal de Pelotas, 2014.
Ble1. Turismo sustentvel. 2. Arambar. 3. Prejuzos

socioambientais. 4. Benefcios socioambientais. I. Pereira,
Gisele Silva, orient. II. Ttulo.
CDD : 338.4791
Elaborada por Aline Herbstrith Batista CRB: 10/1737


uma viso do morador
Trabalho de Concluso de Curso aprovado, como requisito parcial, para a obteno

do grau de Bacharel em Turismo, Faculdade de Administrao e Turismo,
Universidade Federal de Pelotas.
Data da Defesa: 21/07/2014
Banca examinadora:
_____________________________________
Prof. Dr. Gisele Silva Pereira (Orientadora)
Doutora em Hospitalidade, Lazer e Gesto do Turismo pela Oxford Brookes
University/Inglaterra
_____________________________________
Prof.Dr.Andyara Lima Barbosa
Doutora em Desenvolvimento Regional pela Universidade de Santa Cruz do Sul
_____________________________________
Prof. Dr. Dalila Rosa Hallal
Doutora em Histria pela Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul
Dedico este trabalho a meus pais, Elza e Rgis, que
nunca pouparam esforos para que eu pudesse
completar esta importante etapa de minha vida, e
tambm minha irm, Luana, que sempre me
incentivou em todas as ideias que tive, por mais
malucas que fossem.
Agradecimentos
Meus agradecimentos vo para as pessoas que, de diferentes formas,

possibilitaram que este trabalho fosse concludo da forma que eu sempre imaginei.
Obrigada, Matheus, por ter perdido a final da Liga dos Campees para ir
comigo a Arambar, e tambm por me obrigar a continuar fazendo entrevistas
quando eu quis parar para tomar um mate na beira da lagoa.
Obrigada, Anglica, Eduardo e Alaor, pelas informaes fornecidas. Elas
fizeram toda a diferena.
Obrigada, Erica e Tio Nco, pelo carinho e por terem colocado minha
disposio todas as informaes que foram coletadas com tanta dedicao pela
Associao de Pesquisa Histrica de Arambar.
Muito obrigada a todos os moradores de Arambar que disponibilizaram seu
tempo para bem me receber e conversarmos um pouco sobre o turismo e a vida de
vocs.
Obrigada, Vera, por ter nos emprestado o carro mais de uma vez para irmos a
Arambar, e tambm pelas fotos.
Obrigada, Bruna, por ter tornado a pesquisa de campo mais divertida para
mim e para o Matheus.
Obrigada, Carlos, por ter me dado frias daqui a duas semanas para eu
poder ir a campo.
Obrigada, me, pelo conforto que s a casa da me tem, pelo feijo e pelo
caf da manh na cama com cacetinho do Bourbon.
Obrigada, amigas Mari, Thas e Dianine, por serem minha famlia de Pelotas.
Por fim, meu muito obrigada s professoras que me inspiraram e guiaram
durante todo o processo:
Obrigada, Gisele, por ter me acolhido com tanta dedicao e pacincia.
Obrigada por dividir comigo os teus conhecimentos e tambm por todos os cafs da
manh, todos os sorrisos, todos os vai dar tudo certo e todos os aqui tem que
melhorar.
Obrigada, Dalila Hallal, por todas as consideraes e por estar sempre
disposta e disponvel: tua ajuda foi indispensvel.
6
Obrigada, Andyara, por ter aceitado com tanto carinho participar da minha
banca e disponibilizar tuas consideraes a respeito desta pesquisa.
Obrigada, Laura, por ter incentivado e mostrado o caminho inicial para que eu
pudesse ir adiante com este estudo.
Uma poca de fartura
Pois o peixe no faltava
Trabalho tinha para todos
E fome ningum passava
Trara, piava, tainha,linguado
Juntos com o bagre pescado
Ao povo era distribudo
Difcil de acreditar
Que j possa ter acontecido
Mas era noutro tempo

Em que haviam Juncais
Na costa dunas de areia
Que hoje no se vem mais
No havia venenos, defensivos
Que liquidam os seres vivos
o progresso, a modernidade
Adeus Barra do Velhaco
A vila virou cidade!
(SPERLING, 2012, p.42)
Resumo
BLESSMANN, Larissa Rodrigues. Benefcios e prejuzos socioambientais do

turismo em Arambar/RS: uma viso do morador. 2014. 93 f. Trabalho de
Concluso de Curso (Bacharelado em Turismo) Faculdade de Administrao e
Turismo, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2014.
O estudo tem por objetivo analisar as alteraes socioambientais visualizadas e

informadas pela populao local aps a insero da atividade turstica no municpio
de Arambar/RS. A escolha por esta regio se deu por ser um municpio no qual se
nota a crescente presena da atividade turstica, porm sem um planejamento capaz
de dar conta das necessidades dos moradores e turistas. A fim de colher dados para
a pesquisa, foram utilizadas entrevistas abertas com os responsveis pelo
departamento de Turismo da Secretaria de Turismo, Cultura, Desporto e Juventude,
da Secretaria de Planejamento e o primeiro prefeito do municpio, alm de
observao direta e entrevistas com os moradores locais. A pesquisa revelou que o
turismo est presente h muitos anos em Arambar, porm somente agora atingiu
uma escala na qual imperativo que a gesto pblica atente para a atividade, o que
respondido com a recente criao da Secretaria de Turismo, Cultura, Desporto e
Juventude e a inteno de buscar informaes com os moradores para guiar sua
atuao.
Palavras-chave: turismo sustentvel; prejuzos socioambientais; benefcios

socioambientais; Arambar
Abstract
BLESSMANN, Larissa Rodrigues. Environmental benefits and losses of tourism

in Arambar / RS: a resident vision. 2014. 93 f. Final paper of completion of course
(Bachelor of Tourism) - College of Management and Tourism, Federal University of
Pelotas, Pelotas, 2014.
The study aims to analyze the environmental changes informed by the local
population after the inclusion of tourism in Arambar/RS. The choice was made
because its a city in which it is possible to note the increasing of tourist activity, but
without a plan that takes the needs of residents and tourists. Into consideration to
collect data for the research, it was used informal conversations with officials of the
Tourism Department of the Department of Tourism, Culture, Sport and Youth, of the
Department of Planning and the first mayor of the city, besides direct observation and
interviews with the local population. The research revealed that tourism is present for
many years in Arambar, but only now it arrived in a scale where it is imperative that
public management gives attention to the activity, which is answered with the recent
creation of the Department of Tourism, Culture, Sport and Youth, that has the
intention to collect information with residents to guide its actions.
Keywords:sustainable tourism; environmental damage; environmental benefits;

Arambar
Lista de Figuras
Figura 1 Mapa da localizao de Arambar com relao a Pelotas e

Porto Alegre .................................................................................................. 14
Figura 2 Mapa de divisa dos bairros de Arambar/RS..................................... 41
Figura 3 Foto da rua do bairro Caramur ......................................................... 43
Figura 4 Foto da praia do bairro Caramur....................................................... 43
Figura 5 Foto do antigo engenho de arroz Cibilis S.A. - Ind. e Com. .............. 44
Figura 6 Foto da plataforma de pesca .............................................................. 44
Figura 7 Foto da rua do bairro Cibislndia........................................................ 45
Figura 8 Foto de casa construda na areia da praia ......................................... 45
Figura 9 Foto da orla da praia do bairro Cibislndia......................................... 46
Figura 10 Foto da Figueira da Paz .................................................................... 47
Figura 11 Foto das casas e calado do bairro Centro.................................... 47
Figura 12 Foto do espao de lazer do bairro Costa Doce................................ 48
Figura 13 Foto da Ponte Joo Goularte ............................................................ 60
Figura 14 Foto da Placa de conscientizao ambiental na RS 350 ................ 71
Lista de Quadros
Quadro 1 Quadro resumo dos resultados......................................................... 75

Sumrio
1 Introduo ............................................................................................... 13
1.1 Objetivo geral ......................................................................................... 16
1.2 Objetivos especficos ............................................................................ 16
1.3 Justificativa da pesquisa ...................................................................... 16
2 Referencial terico................................................................................. 19
2.1 Turismo e desenvolvimento sustentvel............................................ 19
2.2 Benefcios e prejuzos da atividade turstica ..................................... 23
2.3 A questo ambiental e a populao local........................................... 27
3 Metodologia ............................................................................................ 30
3.1 Instrumentos de coleta de dados ........................................................ 31
3.1.2 Observao direta.................................................................................. 31
3.1.3 Pesquisa documental ............................................................................ 32
3.1.4 Contatos com o Poder Pblico ............................................................ 32
3.1.5 Entrevistas .............................................................................................. 33
3.2 Anlise de dados.................................................................................... 36
4 Discusso dos resultados .................................................................... 38
4.1 Contextualizao histrica e caractersticas de Arambar/RS ....... 38
4.2 Benefcios e prejuzos ........................................................................... 48
4.3 Benefcios ............................................................................................... 55
4.4 Prejuzos.................................................................................................. 57
4.5 Alteraes no meio ambiente............................................................... 62
5 Consideraes finais ............................................................................. 73
Referncias .......................................................................................................... 78
Apndice A Roteiro de observao............................................................... 85
Apndice B Termo de consentimento livre e esclarecido.......................... 87
Apndice C Roteiro de entrevista .................................................................. 88
Anexo A Projeto de roteiro turstico da ASSOPHIA.................................... 90
Anexo B Folder de divulgao do projeto de coleta seletiva
(partes externa e interna) ................................................................................... 93
1 Introduo
Para Ruschmann (2012), o turismo nos dias atuais pode ser compreendido
como um consumidor da natureza (RUSCHMANN, 2012, p. 9) e uma atividade
que vem crescendo cada vez mais devido constante tentativa de fuga das grandes
cidades e busca do contato com ambientes naturais no perodo de lazer.
Ferretti (2002) afirma que a atividade turstica exige a existncia de servios e
produtos que atendam s necessidades dos turistas, motivo pelo qual, dentre outros,
ocorrem alteraes no meio ambiente. A autora afirma que, na maioria dos casos,
estas modificaes visam a algum fim imediato, em curto prazo.
Para que o desenvolvimento da atividade turstica possa ser uma alternativa
para a melhoria da qualidade de vida da populao local de destinos receptores, a
mesma deve ser planejada de modo a ser sustentvel nos mbitos social, ambiental
e econmico, buscando, como defendido por Ruschmann (2012), um ponto de
equilbrio.
Para tal, preciso que haja uma adequada interpretao das necessidades
sentidas pela comunidade (MOESCH, 2012, p. 204), tendo-se claro como o
crescimento da atividade turstica afeta, positiva e negativamente, a vida das
comunidades locais.
Tendo em vista tal panorama, o presente trabalho pretende analisar as
alteraes socioambientais visualizadas e informadas pela populao local aps a
insero da atividade turstica no municpio de Arambar, Rio Grande do Sul (RS),
procurando responder seguinte questo: quais os benefcios e prejuzos, no vis
socioambiental, visualizados e informados pela populao local pela chegada da
atividade turstica em Arambar/RS?
A escolha do municpio de Arambar deu-se por ser uma localidade com a
qual a pesquisadora tem familiaridade e ser um local no qual se verifica um
crescente nmero de visitantes durante os perodos de alta temporada. No entanto,
tal crescimento no acompanhado de um planejamento que se preocupe com as
questes relacionadas atividade.
O municpio de Arambar, como possvel observar na figura 1 a seguir, est
localizado ao sul do Rio Grande do Sul, na regio da Costa Doce, distante 140 km
da capital do Estado. banhado pela Laguna dos Patos e, segundo dados de 2013
14
do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), tem uma populao de

3.778 residentes e uma rea de 519 km. O municpio tem seus limites a oeste e sul
com Camaqu/RS, a norte com Tapes/RS e a leste com a Laguna dos Patos.
Figura 1 Mapa da localizao de Arambar com relao a Pelotas e Porto Alegre

Fonte: Googlemaps
Na Legislao Brasileira, meio ambiente entendido como o conjunto de

condies, leis, influncias e interaes de ordem fsica, qumica e biolgica, que
permite, abriga e rege a vida em todas as suas formas (BRASIL, 1981, consulta
online).
Ferretti (2002) tambm coloca que o conceito de ambiente envolve no s o
meio natural, mas tambm as dimenses cultural e econmica e que qualquer
abordagem sobre os impactos do turismo dever ser sustentada por tal premissa,
ainda que venha a se deter numa determinada dimenso (ecolgica,
15
socioeconmica, cultural) ou em aspectos especficos (PIRES apud FERRETTI,

2002, p.50).
Sendo assim, este estudo concentra-se no meio ambiente natural e
transformado, considerando tambm suas relaes entre si e dos mesmos com a
vida cotidiana dos indivduos residentes de Arambar. Conforme classificao de
Ferretti (2002), o meio ambiente natural o conjunto de elementos da natureza e
ecossistemas ainda ntegros ou pouco alterados pelo homem; j o transformado
abrange os espaos que foram criados ou modificados pelo homem para a
realizao de suas atividades.
O trabalho formado por seis captulos, sendo o primeiro esta introduo que
apresenta o propsito da pesquisa. O segundo captulo refere-se reviso terica
envolvendo os assuntos tratados na pesquisa, tendo as sees Turismo e
desenvolvimento sustentvel, que traz uma breve contextualizao histrica de
como o turismo teve suas discusses ligadas sustentabilidade, o significado de
turismo, de sustentabilidade e os princpios do turismo sustentvel; a segunda
seo, Benefcios e prejuzos da atividade turstica elenca as principais
consequncias, positivas e negativas, do turismo; e a terceira seo, A questo
ambiental e o turismo, explica como os residentes de uma localidade turstica
sofrem as consequncias das alteraes que a atividade impe ao seu meio.
O terceiro captulo apresenta todos os mtodos de investigao utilizados,
bem como com qual objetivo foram utilizados. Foi criada uma seo para cada
mtodo utilizado, sendo eles: observao direta, pesquisa documental, entrevistas
com moradores locais e entrevistas abertas com o secretrio de planejamento de
Arambar, com a diretora do Departamento de Turismo da Secretaria de Turismo,
Cultura, Lazer e Juventude, e com o Sr. Alaor, primeiro prefeito do municpio.
O quarto captulo, alm de fazer uma contextualizao histrica e das
caractersticas de Arambar, traz as informaes obtidas atravs das entrevistas
com os moradores e faz uma discusso destes dados com os que foram colhidos
por meio dos outros mtodos utilizados e tambm com o referencial terico.
Por fim, o quinto captulo traz as consideraes finais, retomando a pergunta
de pesquisa e sua resposta, explicando brevemente como se chegou a tal resultado,
alm de colocar as dificuldades enfrentadas para a realizao da pesquisa e
contribuir com algumas sugestes de pesquisas que podero dar continuidade ao
enfoque do presente trabalho.
16
1.1 Objetivo geral
O presente estudo busca analisar as alteraes socioambientais visualizadas

e informadas pela populao local aps a insero da atividade turstica no
municpio de Arambar/RS.
1.2 Objetivos especficos
A fim de alcanar o objetivo proposto, tm-se como objetivos especficos:

identificar como a atividade turstica vem se desenvolvendo com o passar do
tempo em Arambar/RS;
identificar como est organizada a gesto pblica para o turismo e o que est
sendo feito nos dias atuais com o objetivo de planejar a atividade;
identificar as mudanas no meio ambiente natural que so vistas pela
populao local como impulsionadas pela atividade turstica;
analisar as questes identificadas pelos entrevistados como prejuzos da
atividade turstica em Arambar/RS;
analisar as questes identificadas pelos entrevistados como benefcios da
atividade turstica em Arambar/RS.
1.3 Justificativa da pesquisa
Nos dias atuais, a questo da conservao ambiental de conhecimento e

preocupao universal, pois onde vivem os seres humanos, que buscam um
ambiente com qualidade que aporte todas as suas necessidades.
Cada vez mais se buscam alternativas para a preservao do ambiente
natural a fim de prevenir a escassez de seus recursos e possibilitar o
17
desenvolvimento de atividades de maneira sustentvel tanto para o meio ambiente

como para a atividade em si.
Cabe, assim, a cada municpio procurar solues para os problemas que
atingem, direta ou indiretamente, sua populao de moradores. Esta populao, ao
mesmo tempo em que influencia e influenciada pelas problemticas
socioambientais, tem papel fundamental na identificao das variveis que lhe
prejudicam ou beneficiam, bem como na execuo de melhorias.
O turismo apresenta-se como uma alternativa para muitas populaes
moradoras de locais que tm a base econmica em atividades mais tradicionais
como a agricultura e a pesca. Estes locais, muitas vezes, no possuem um suporte
tcnico qualificado que possibilite o desenvolvimento da atividade de forma
sustentvel, o que acaba por gerar variados problemas que podem vir a
impossibilitar a continuidade da atividade turstica.
Frequentemente, essas comunidades, detentoras de uma economia mais
tradicional, esto localizadas em lugares com beleza natural significativa e
justamente este o fator motivador dos deslocamentos dos turistas at estes locais.
Por isso, ento, importante que a comunidade local sinta-se favorecida pela
atividade que l ocorre e que seja trabalhada com base na sustentabilidade, para
que a atividade tenha continuidade.
Pellegrini Filho (2000 apud FERRETTI, 2002) explica que h uma falta de
monografias sobre recursos ambientais, mesmo que sejam de grande importncia
no desenvolvimento de uma conscincia em prol da conservao dos recursos.
Soma-se a isto o fato de que, como afirmado por Almeida (2006), existe um grande
nmero de estudos sobre demanda, mas poucos que abordem as vises e
sentimentos da comunidade receptora do turismo.
Para que a populao local e turistas possam tirar maior proveito da atividade
em questo, necessita-se que o meio ambiente seja tratado de maneira sustentvel,
a fim de melhorar a qualidade de vida dos moradores e manter o atrativo para os
turistas, pois como entendido por Oliveira (2005), a conservao do meio ambiente
preserva os valores paisagsticos que atrai as pessoas.
O municpio de Arambar um exemplo desse tipo de destino turstico e, at
os dias atuais, no h estudos que sejam direcionados para o turismo e os impactos
sobre seu meio ambiente e sociedade. Visto a j existncia, a respeito do municpio,
de vrios estudos relacionados agricultura e uma monografia de graduao que
18
estudou a potencialidade dos atrativos tursticos e os servios por meio da

comunidade local, sociedade privada e poder pblico, este trabalho busca analisar
as alteraes socioambientais visualizadas e informadas pela populao local aps
a insero da atividade turstica no municpio de Arambar/RS.
O estudo dos benefcios e prejuzos sentidos pela populao local pode
auxiliar na identificao das falhas no planejamento turstico do municpio, assim
como pode servir de base para a criao de projetos que abordem elementos no
percebidos pelos responsveis pela atividade no municpio. Se bem trabalhado, o
turismo pode ser uma ferramenta de preservao ambiental e, consequentemente,
ajudar na sustentabilidade da atividade.
Alm disso, a pesquisa pode dar suporte para a criao de um diagnstico, a
identificao dos desafios a serem superados e promover a discusso de
alternativas para que a atividade turstica seja trabalhada de modo a minimizar os
prejuzos e aproveitar as oportunidades de benefcios.
A pesquisa ainda pode servir como base terica para trabalhos aplicados a
outros municpios que tenham caractersticas semelhantes, tal como o Laranjal,
praia do municpio de Pelotas/RS, por tambm ser uma rea banhada pela Laguna
dos Patos.
2 Referencial terico
A fim de dar suporte terico presente pesquisa, buscou-se informaes em

literaturas de turismo e sustentabilidade, alm de artigos que apresentassem
objetivos semelhantes ao que se prope o trabalho.
2.1 Turismo e desenvolvimento sustentvel
Conforme a Organizao Mundial do Turismo (OMT), o turismo compreende

as atividades de pessoas em viagem e sua permanncia nos lugares fora da sua
residncia habitual por no mais do que um ano consecutivo por lazer, negcios e
outros propsitos no relacionados ao exerccio de uma atividade remunerada no
local visitado (NETTO, 2010, p.30).
Durante o decorrer dos anos, o turismo foi se transformando e, na transio
do sculo XVIII para o XIX, nasce o turismo moderno, frente nova necessidade de
evaso das pessoas que moravam nas grandes cidades e eram empregadas nas
indstrias criadas na Revoluo Industrial e, tambm, devido criao de condies
de realizao de tais evases (NETTO, 2010).
Como afirmado por Barreto (2003 apud TEIXEIRA, 2009), neste perodo o
interesse do homem pela natureza aumentou tambm pelo fato de que, com a
crescente industrializao, os grandes centros ficavam cada vez mais insalubres.
Ao destacar algumas das ideias mais difundidas sobre o turismo dos dias
atuais, Netto (2010) cita, dentre outros, as frias, o descanso, o lazer e a fuga da
realidade, todas questes fortemente ligadas visitao de locais com beleza
paisagstica e sossego, dois elementos que tm a existncia e continuao
dependente do planejamento turstico da localidade. Sauer (1975), citado por
Ruschmann (2012), afirma que a falta de contato com a natureza e as
consequncias psicolgicas da vida urbana so alguns dos fatores que contribuem
para o crescimento dos fluxos tursticos.
Giumelli e Polette (2008) destacam que, na dcada de 1950, as segundas
residncias impulsionaram a ocupao da zona costeira. A poca ps-cinquenta,
20
como colocado por Pegas (1997 apud MORAES, 1999), foi marcada pelos
movimentos migratrios daqueles que no eram empregados na indstria em
direo costa, entrando, assim, no mercado informal.
Segundo Oliveira (2005), na dcada de 1970 a especulao imobiliria
aparece de forma a colocar em segundo plano as caractersticas ambientais das
localidades, marcando o perodo pelo agravamento dos problemas ambientais e,
consequentemente, aumento nas discusses a fim de solucionar os problemas
identificados. Nessa poca, o planejamento cumpre papel de ordenador e
racionalizador da ao pblica (GIUMELLI; POLETTE, 2008, p. 5), a fim de ajustar
a estrutura j existente.
Foi em 1987 que o desenvolvimento sustentvel foi conceituado, pela
Comisso Mundial para o Meio Ambiente e Desenvolvimento (CMMDA) e teve sua
apresentao por meio do Relatrio de Brundtland, o qual definia a expresso como
o que satisfaz as necessidades do presente, sem comprometer a habilidade de
geraes futuras de satisfazerem suas prprias necessidades (RELATRIO, 1987
apud BARBOSA, 2008).
Na Agenda 21, documento formulado na Rio-92 (encontro de ambientalistas,
ocorrido em 1992, no Rio de Janeiro/RJ) o turismo visto como uma alternativa para
as localidades nas quais no possvel intensificar as atividades primrias que
geram desenvolvimento (ROCHA, 2006).
O termo desenvolvimento, como dito por Martins (2002 apud TEIXEIRA,
2009), pode muitas vezes ser associado modernizao e progresso econmico.
No entanto, o termo desenvolvimento abrange os mbitos social, econmico e fsico-
ambiental, enquanto que o termo crescimento refere-se somente ao mbito
econmico (MOLINA; RODRIGUEZ, 2001).
Rocha (2006) afirma que o desenvolvimento com base na sustentabilidade
socioambiental, apesar de na poca ainda no ter um nome especfico, existe desde
meados do sculo XIX, visto que a interao da sociedade com o meio ambiente
sempre existiu, gerando impactos negativos de maior ou menor grau, dependendo
da poca e forma de utilizao dos recursos.
Ferretti (2002) defende que os princpios da gesto do turismo sustentvel
so: existncia de limites de crescimento turstico que devem ser respeitados;
pensamento em longo prazo; abrangncia dos mbitos ambiental, econmico,
21
social, cultural, poltico e administrativo; satisfao das necessidades dos indivduos;

informao e consulta aos indivduos na tomada de decises; dentre outros.
Na prtica, o desenvolvimento do turismo sustentvel, como afirmado por
Pires (2012), refere-se s dimenses ambiental, econmica e sociocultural, e a
sustentabilidade garantida pelo equilbrio entre elas, sendo um processo contnuo
de monitoramento dos impactos para, quando necessrio, serem realizadas aes
preventivas ou corretivas, encontrando-se alternativas de desenvolvimento que
sejam compatveis com a preservao do meio ambiente. O engajamento de
variados agentes (sociedade civil, governos e iniciativa privada), objetivando
resultados em longo prazo que prezem pelas geraes futuras, tambm so
indispensveis no desenvolvimento sustentvel (EHLERS, 2002apud TEIXEIRA,
2009). Sendo assim, o desenvolvimento proporcionado pelo turismo deve visar o
crescimento econmico, a valorizao cultural local, a no gerao de danos e a
maximizao dos benefcios (TEIXEIRA, 2009, p. 32).
Segundo a OMT (2003) citado por Araujo (2008), o turismo sustentvel,
[...] atende s necessidades dos turistas de hoje e das regies receptoras,
ao mesmo tempo que protege e expande as oportunidades para o futuro.
o principal instrumento para a gesto dos recursos disponveis, de tal forma
que as necessidades econmicas, sociais e estticas possam ser satisfeitas
preservando-se a integridade da cultura, dos processos ecolgicos
essenciais, da diversidade biolgica e dos sistemas que garantem a vida.
(ARAUJO, 2008, p. 94).
O Turismo, como entendido por Castrogiovanni (2003), no pode depender

somente da vocao turstica do local para que bons resultados sejam alcanados,
pois, quando um destino que est estagnado recebe uma carga muito grande de
mudanas, ele acaba perdendo os elementos constitutivos de seus atrativos, tais
como suas paisagens naturais e a tranquilidade. Alm disso, deve-se levar em
considerao que, para impulsionar o desenvolvimento de uma localidade, no se
pode ter foco somente no lucro financeiro da atividade turstica, mas que a qualidade
de vida da comunidade local melhore tambm nos aspectos social e ambiental.
Segundo Fonteles (2004), para que sejam criadas boas condies de
qualidade de vida para uma populao, preciso que haja desenvolvimento social e
econmico que privilegiem o longo prazo, e no o lucro imediato.
O incio da atividade turstica em localidades menos marcadas pela
urbanizao e caracterizadas por ambientes com menos interveno humana ocorre
com a descoberta do local por indivduos que buscam lugares diferentes e mais
22
isolados. Aps, o local passa a ser conhecido por mais pessoas e requerer
modificaes para atender s necessidades dos turistas. Pensando nesse processo,
Holder (1991 apud RUSCHMANN, 2012) formulou a teoria da autodestruio do
turismo, na qual o turismo teria seu ciclo baseado em quatro fases:
1 fase: Um local distante e extico oferece descanso, sossego e
relaxamento, proporcionando refgio para os ricos que l vivem
isolados da populao loca;
2 fase: Promoo turstica atrai pessoas de classe mdia que vm

muito mais para imitar os ricos do que em busca de descanso e
de relaxamento; constroem-se mais hotis e outras facilidades
para atrair e acomodar mais turistas; o local perde as
caractersticas de refgio paradisaco, transforma-se em uma
srie de conurbaes, com as seguintes consequncias: a
populao local transforma-se em empregada do turismo,
abandona a agricultura e seu rendimento maior do que o
anteriormente auferido; os turistas ricos mudam para outros
lugares; o aumento do nmero de turistas torna inevitvel a
interao com a populao local, provocando uma srie de
consequncias, geralmente negativas; o aumento dos
equipamentos e alojamentos levam ao excesso de oferta sobre
a demanda, deteriorando o produto e o preo;
3 fase: Os equipamentos para o turismo de massa atraem pessoas de

poder econmico e de padres e comportamentos sociais mais
baixos, conduzindo degradao social do meio turstico;
4 fase: Quando a localidade perde sua atratividade e decai social e

economicamente, os turistas fogem, deixando atrs de si
equipamentos tursticos abandonados, as praias e/ou o local
desordenado, e uma populao residente que no conseguir
voltar ao modo de vida anterior (RUSCHMANN, 2012, p. 93-
94).
J o ciclo de vida das destinaes tursticas de Butler (1980) citado por

Ruschmann (2012), compreende as fases: explorao, investimento,
desenvolvimento, consolidao, estagnao e declnio ou rejuvenescimento.
Ruschmann (2012) identifica a fase da explorao como aquela na qual a
localidade possui algumas facilidades para os primeiros turistas. J a do
desenvolvimento, como a que apresenta ampliao das facilidades para os turistas
pela populao local, porm em seguida so substitudos por organizaes
externas. A fase da consolidao seria, ento, representada pelo domnio de
empresas multinacionais. A fase da saturao ocorre quando a demanda aumenta
tanto que os turistas passam a preferir outros destinos, visto que os equipamentos
comeam a se degradar e envelhecer e o meio ambiente natural deteriora-se pelo
mau uso.
23
2.2 Benefcios e prejuzos da atividade turstica
Ferretti (2002) destaca como principal efeito positivo da atividade turstica o

fato de gerar recursos e aes em prol da preservao dos recursos naturais. J
como consequncias negativas, a autora cita os que ocorrem na formao
geolgica, vegetao, ar, gua, vida selvagem e tambm no ambiente construdo, tal
como em construes histricas. Assim sendo, o turismo pode ser ferramenta de
minimizao dos problemas quando bem planejado ou, caso contrrio, pode
aumentar a intensidade dos impactos negativos.
Como os efeitos negativos causados pela instalao de servios e
equipamentos a fim de atender a atividade turstica, pode-se destacar:
[...] a destruio da cobertura vegetal do solo, a devastao das florestas, a
eroso das encostas, a ameaa de extino de vrias espcies da fauna e
da flora, a poluio sonora, a visual e a atmosfrica, alm da contaminao
das guas de rios, lagos e oceanos (RUSCHMANN, 2012, p. 23).
O turismo, por muitas vezes, pode ser contraditrio em seus efeitos. Dentre
algumas das contradies do turismo, pode-se elencar:
Traz expectativas para os anfitries, mas tambm traz frustraes.
Gera empregos, mas a maioria de ocupaes ruins [...].
Provoca aumento da atividade econmica, mas os reais benefcios
gerados no so distribudos nas localidades receptoras.
Aumenta a ocupao nas atividades tursticas, mas eleva os preos
das terras, dos imveis e dos aluguis.
Aumenta a renda da populao, mas igualmente inflaciona os preos
dos produtos e servios em geral.
Eleva as arrecadaes dos impostos, mas os benefcios no so,
efetivamente, percebidos ou no realizados, e o retorno para a populao
no aparece.
Provoca fluxos de investimentos para o local, mas o dinheiro no fica
no local, pois a maioria dos fornecedores de produtos e servios est
localizada em outras regies, alm de provocar problemas ambientais.
Proporciona o encontro de pessoas diferentes, mas estas tm
propsitos distintos, manifestam pouco interesse pelas culturas locais e so
atrados pelos 4 s Sun, sand, sea and sex [sol, areia, mar e sexo]
(traduo minha).
Atrai pessoas, mas provoca invases, problemas sociais e crises nas
relaes das comunidades receptoras (JNIOR, 2012, p. 308).
Nem sempre o turismo o causador dos problemas percebidos por uma

populao, mas sim a falta de planejamento urbano. Nestes casos, o turismo
aparece como elemento intensificador dos problemas, pois a localidade no est
preparada para o grande fluxo de pessoas em altas temporadas, o que afeta os
hbitos da populao local e gera grande impacto negativo no meio ambiente.
24
Ferretti (2002) tambm entende que o turismo pode comear a se

desenvolver num ambiente j degradado por outras atividades anteriores, no
sendo, assim, o causador de tal degradao. Pellegrini Filho (2000 apud FERRETTI,
2002) afirma que o turismo, inclusive, no est entre as maiores atividades
poluidoras ambientais. Como exemplo de atividade desenvolvida pelos moradores
locais, que agridem o meio ambiente, pode-se citar a explorao do solo.
Rocha (2006) afirma que o turismo convencional grande consumidor de
recursos naturais e, assim sendo, sempre vai causar impactos ambientais. Oliveira
(2005) aponta para o fato de que na apropriao e comercializao dos espaos
pelo turismo, muitas das caractersticas originais se perdem. O autor trata de
localidades menos desenvolvidas, onde as populaes so mais tradicionais e que
viviam, at a chegada do turismo, de atividades como pesca e agricultura de
subsistncia. Ele afirma que locais como esses costumam ser descobertos e
passam a ser conhecidos devido a suas peculiaridades naturais, apresentando-se
como uma alternativa de fuga do cotidiano das grandes cidades. Com frequncia o
turismo associado possibilidade de desenvolvimento dessas localidades, devido,
em grande parte, s equivocadas ideias de benefcios econmicos.
Dentre os prejuzos sofridos pela populao local, causados pela atividade
turstica, elencados por Oliveira (2005), pode-se citar a presso inflacionria, visto
que em geral o turista tem maior poder aquisitivo que a populao local; a
especulao imobiliria, que incita o morador a vender suas propriedades e trocar
suas atividades a fim de um lucro em curto prazo, que sofre muita variao devido
sazonalidade; e,tambm, a maior gerao de resduos slidos.
Alm disso, soma-se o comportamento irresponsvel dos turistas que, na
maioria dos casos, no d a devida importncia sustentabilidade ambiental do
local que visitam. Como constatado por Ruschmann (2012) e Swarbrooke (2000),
nota-se um comportamento alienado dos turistas com relao ao destino visitado,
como se no tivessem nenhuma responsabilidade quanto preservao do meio
ambiente natural e qualidade de vida, acreditando que passam pouco tempo no
local para terem relao com as agresses sofridas pelo meio ambiente. A grande
dificuldade na convivncia entre turistas e moradores locais que ambos convivem
no mesmo espao e contribuem financeiramente para a mesma sociedade, mas o
acesso a consumo de bens e meios de cidadania para os dois grupos bem distinto.
25
Para Ferretti (2002), o alto nmero de pessoas e o descuido nas reas de

recreao geram baixa qualidade ambiental. A autora ainda identifica nas praias um
exemplo de destino de numerosos indivduos, especialmente aos finais de semana,
que podem,s vezes, no saber que a baixa qualidade do ambiente tambm lhes
afeta.
Fonteles (2004) afirma que a especulao imobiliria o problema advindo do
desentendimento dos limites dos recursos naturais que mostra maior evidncia, visto
que, a partir do momento em que pessoas de fora de um municpio passam a ter
interesse em comprar e construir imveis no local, os envolvidos nesse comrcio
passam a ter uma gama bem maior de compradores. O autor defende que as
localidades com potencial turstico devem, sim, utilizar-se disso para se desenvolver,
mas que devem levar em considerao suas limitaes ecolgicas e incorporar a
populao nativa, respeitando sua cultura e sabendo que desenvolvimento refere-se
estabilidade econmica e fortalecimento da democracia.
Ferretti (2002) discorre sobre a especulao imobiliria que no considera as
caractersticas ambientais, alterando-as a fim de satisfazer as necessidades dos
indivduos. A autora afirma que esse processo leva ao inchao das localidades
tursticas, o que, por sua vez, dificulta a soluo dos problemas de saneamento,
visto que a populao multiplicada nas pocas de alta temporada.
Todos os espaos com recursos de beleza considervel vm sendo
literalmente invadidos nas temporadas de frias por turistas vidos por
usufruir da forma mais gratificante possvel, sem considerar os riscos que
sua presena (em massa) e seu comportamento individualista trazem no
s para os recursos naturais, mas tambm para as populaes autctones e
para o patrimnio histrico-cultural (RUSCHMANN, 2012, p. 9).
A falta de planejamento em localidades tursticas, na viso de Ruschmann

(2012), resulta no crescimento descontrolado, que leva perda da caracterizao e
originalidade motivadoras dos visitantes.
Moesch (2012) interpreta a atividade turstica como uma competidora das
outras atividades, podendo causar dependncia financeira, quando o poder pblico
para de dar ateno a outras atividades realizadas na localidade e foca todos os
esforos na atividade turstica. Isso pode acabar fazendo com que a comunidade
deixe de exercer suas antigas funes para trabalhar no turismo, o que, de acordo
com Lemos e Batista (2012), pode associar o turismo ao setor informal da economia
e coloca a comunidade em condies precrias de trabalho.
26
Em muitos casos, o planejamento para o turismo s chega depois que a

populao local j criou uma dependncia econmica da atividade, como forma
corretiva, para que a populao possa continuar tendo lucros. Entretanto, o
planejamento deveria ser realizado de modo preventivo, para que a atividade
visasse melhoria do bem-estar social, buscando um equilbrio natural que
considere tambm as culturas e particularidades de cada local.
Pires (2004) atenta para o fato de que, em situaes como essa, ocorre a
presso sobre os recursos locais, caracterizados pelo autor como as matrias-
primas e infraestruturas bsicas para a populao residente, devido ao grande
aumento de pessoas na localidade, principalmente em reas onde o turismo
sazonal. Essa presso sobre os recursos, alm de causar problemas no cotidiano
dos residentes, gera problemas tambm para os visitantes e para os que tm seu
sustento baseado no turismo, pois, como defendido por Moesch (2012), para que o
turista se sinta atrado ao lazer que um municpio dispe, a infraestrutura deve estar
em boas condies para a prpria populao, ou seja, as estradas, luz eltrica,
saneamento, entre outras estruturas sociais, devem oferecer um bom funcionamento
populao local para, assim, estar preparado para o momento em que receber
mais pessoas.
Giumelli e Poletti (2008) apontam para que as agresses ao meio ambiente
acabam por influenciar na economia presente e futura e citam, segundo dados do
IBAMA (1997 apud GIUMELLI; POLETTI, 2008), como os principais problemas da
zona costeira a falta de polticas pblicas que suportem o Programa de
Gerenciamento Costeiro, a falta de planejamento, a destruio de monumentos
ligados cultura local, a especulao imobiliria, a inexistncia de saneamento
bsico, os desmatamentos e aterros inadequados.
Segundo Bulln (2002 apud RUDZEWICZ; TEIXEIRA et al., 2008), o atrativo
turstico natural ou cultural o principal motivador do deslocamento do turista at a
localidade visitada. Assim sendo, Ruschmann (2000 apud RUDZEWICZ; TEIXEIRA
et al., 2008) afirma que a relao entre o turismo e os recursos naturais
imprescindvel e que imperativo, at mesmo pela oportunidade de continuao da
atividade turstica, o equilbrio entre o uso e a proteo do meio ambiente.
Em oposio aos prejuzos citados, o turismo incentiva o investimento em
infraestrutura que, a fim de servir como melhoria para a populao local, tambm
27
deve poder ser utilizada por ela, alm de que, se bem planejado, pode ser uma
ferramenta que incentive a conservao do ambiente (MOESCH, 2012).
Assim como coloca Teixeira (2009) para as Unidades de Conservao, o
turismo tambm , para os municpios receptores de turistas, uma opo de meio
atravs do qual o desenvolvimento sustentvel pode ser utilizado para a
preservao do meio ambiente e melhoria da qualidade de vida da populao local,
desde que bem planejado, visto que a atividade turstica carregada de elementos
que podem tambm causar prejuzos populao e ao meio ambiente. A
diversificao da economia local, o estmulo melhoria da infraestrutura, criao de
instalaes recreativas e gerao de empregos so outros benefcios identificados
pelo autor como provenientes de um turismo bem planejado.
Ferretti (2002) entende que muitas das transformaes pelas quais passa o
meio ambiente so irreversveis, porm alguns impactos podem ser evitados com
um planejamento com base no conhecimento das caractersticas da localidade.
Almeida (2006) defende que a atividade turstica, quando bem planejada,
protege os espaos naturais. Porm pode, se a utilizao dos recursos naturais no
for feita de maneira adequada, vir a desequilibrar o ambiente. O autor afirma que
muitas vezes a atividade exige que seja construda ou melhorada a estrutura de
apoio: rodovias, portos, aeroportos, coleta e disposio de resduos slidos, sistema
de abastecimento de gua potvel e esgotamento sanitrio. Assim sendo, na opinio
do autor, deve-se procurar sempre minimizar os impactos negativos da atividade
turstica e buscar trabalh-la como uma aliada proteo do meio ambiente e
melhora da qualidade de vida, promovendo o desenvolvimento sustentvel.
2.3 A questo ambiental e a populao local
Segundo Turcu (2013), a questo ambiental aponta para a dificuldade

existente em compreender a construo social existente na prtica da
sustentabilidade. Church e Young (2001 apud TURCU, 2013) afirmam que alguns
componentes formadores da sustentabilidade so fceis de mensurar, tal como as
pessoas que tm formao acadmica; enquanto outros, como a integrao local,
so de difcil acesso.
28
Conforme apontado por Ferretti (2002), muitos lugares apresentam

caractersticas ambientais similares, porm a forma com que o ambiente se
apresenta sempre depende das caractersticas dos indivduos que ocupam o
espao, por isso que a populao local de grande importncia na identificao
de benefcios e prejuzos do turismo em uma dada regio.
Bruseke (1995 apud LEMOS, 2007) diz que o desenvolvimento sustentvel
que no acompanhado pelo Estado e a sociedade civil acaba por desestruturar a
composio social, a economia e contexto ecolgico local.
Uma localidade turstica deve oferecer servios de abastecimento de gua,
eletricidade, combustveis, coleta de lixo, tratamento de esgotos e servios mdicos
capazes de atender seus moradores e turistas, pois, como coloca Ruschmann
(2012), a infraestrutura geral, juntamente com a turstica, base do bom
funcionamento da atividade turstica. Por outro lado, necessrio que sejam
estabelecidos critrios de crescimento para o turismo, respeitando as caractersticas
do ambiente, pois a falta de equilbrio faz com que o fluxo de turistas diminua
(FERRETTI, 2002).
Bahia et. al. (2005 apud TEIXEIRA,2009) colocam que quando as condies
de vida local so melhoradas, a qualidade de vida da populao tambm melhora,
pois o planejamento e gesto adequada da infraestrutura, atrativos e servios
tursticos resultam em melhores condies de atender as necessidades dos turistas
e moradores.
A desigualdade de relacionamento identificada por DAntona (2000 apud
TEIXEIRA, 2009) como elemento de diferenciao entre moradores locais e turistas.
Ou seja, enquanto o turista tem uma relao superficial com a localidade, na qual
aprecia paisagens, o residente tem um intensivo apego a terra onde vive e possui
conhecimentos a respeito dela.
Para Ruschmann (2012), a comunidade receptora deve sempre ser
consultada a respeito da aplicao de um plano de desenvolvimento do Turismo a
fim de obter sua opinio, avali-la e respeit-la. Para que um plano seja aceito pela
populao imprescindvel que os indivduos sejam esclarecidos quanto aos
benefcios do turismo para eles mesmos.
Segundo Almeida (2006), o turismo comeou a ser estudado como fenmeno
social na dcada de 1950, com nfase nos aspectos econmicos, impactos
ambientais e outras questes acerca da estrutura receptora. Nos dias atuais, atenta-
29
se para novos aspectos, tais como os anseios e perspectivas das pessoas

envolvidas.
Ferretti (2002) afirma que o ser humano, ao mesmo tempo em que sofre as
consequncias das modificaes pelas quais o meio ambiente passa, tambm
causa e parte disso. O turismo mais uma atividade pela qual o ser humano pode
intervir, positiva ou negativamente, sobre o ambiente no qual vive, pois se apropria
dos recursos naturais e transforma-os em atrativos tursticos. A autora acredita que a
conscientizao para os cuidados com o meio ambiente deve se iniciar pela
populao local, que tem tempo de permanncia bem superior que o turista.
Leis (1999 apud LEMOS, 2007) destaca os variados meios de participao
dos cidados e organizaes da sociedade civil: procedimentos de ao civil pblica
e rgos como o Conselho Nacional do Meio Ambiente e a Avaliao de Impacto
Ambiental, que, como colocam Ortolano e Shepherd (1995 apud LEMOS, 2007),
pressupem a participao da populao local a fim de que seja levada em conta no
momento da tomada de deciso.
De acordo com Oliveira (2005), o grupo receptor da atividade turstica no
um todo homogneo e continua passando por transformaes conforme os turistas
por ali passam. Portanto, cada indivduo visualiza as influncias da atividade turstica
de uma maneira diferente.
Ferretti (2002) aponta a necessidade de se fazer um planejamento que leve
em considerao a opinio da populao local e que os benefcios da atividade
turstica sejam bem distribudos entre os indivduos que fazem parte dela. Moesch
(2012) tambm relata que o processo de planejamento deve inserir a sociedade no
poder de deciso, entretanto sua crtica tambm inclui o fato de serem somente os
tcnicos que fazem parte desta tomada de deciso, quando na verdade o que
deveria acontecer um trabalho conjunto dos mbitos privado, pblico e
comunidade local com o suporte tcnico.
3 Metodologia
O presente estudo caracteriza-se como uma pesquisa aplicada, pois objetiva

a criao de conhecimento para a soluo de problemas (TEIXEIRA, 2009). Do
ponto de vista de seus objetivos, um estudo descritivo, por pretender fazer uma
descrio sistemtica, objetiva e precisa das caractersticas de uma determinada
populao ou rea de interesse (SCHLTER, 2003, p.77).
O problema abordado pelo mtodo qualitativo, que , segundo Minayo
(1994), o que se preocupa com os significados, as motivaes, os valores e as
atitudes das pessoas.
A coleta de dados se deu por meio de entrevistas que, conforme definio de
Minayo (1994), so conversas com propsitos definidos. As mesmas deram-se de
forma semiestruturadas, em que o entrevistado tem a possibilidade de discorrer
sobre o tema em questo sem se prender indagao formulada (MINAYO, 1994,
p. 64).
A fim de dar embasamento s entrevistas, tambm se pde contar com a
construo histrica e identificao de como a atividade turstica vem se
desenvolvendo com o passar do tempo em Arambar por meio dos estudos da
Associao de Pesquisa Histrica de Arambar e entrevista aberta com o Sr. Alaor
Ribeiro, primeiro prefeito do municpio, e reeleito por duas vezes, em mandatos
intercalados.
Alm disso, houve a possibilidade de uma entrevista aberta com Srta.
Anglica da Cunha, diretora do setor de turismo da Secretaria de Turismo, Cultura,
Lazer e Juventude, e tambm com o Sr. Eduardo Silva, responsvel pela Secretaria
de Planejamento do Municpio, a fim de identificar como est organizada a gesto
pblica para o turismo e o que est sendo feito nos dias atuais, com o objetivo de
planejar a atividade.
Utilizou-se, tambm, a tcnica de observao direta, por conseguir transmitir,
como afirmado por Schlter (2003) e Neto (1994), a realidade que no pode ser
captada por meio de tcnicas verbais. Com a dita tcnica, buscou-se criar maior
familiaridade com o meio no qual se trabalhou.
As observaes e realizaes das entrevistas foram feitas no ms de maio,
na baixa temporada, por se considerar um perodo no qual os moradores seriam
31
encontrados com mais facilidade, pois no estariam passando as frias em outro

local e tambm no haveria a presena do um grande nmero de turistas.
3.1 Instrumentos de coleta de dados
Os instrumentos de coleta utilizados foram a observao direta, pesquisa

documental e entrevistas semiestruturada com moradores locais. Tambm puderam
ser coletadas informaes por meio de entrevistas abertas com o secretrio de
Planejamento de Arambar, com a diretora do Departamento de Turismo da
Secretaria de Turismo, Cultura, Lazer e Juventude e com o primeiro prefeito de
Arambar.
3.1.2 Observao direta
A utilizao da observao direta como instrumento de coleta de dados deu-

se com o objetivo de fazer o pesquisador ter maior conhecimento do espao com o
qual trabalhou, para que fosse possvel uma maior proximidade com os
entrevistados.
A observao direta foi realizada no dia 24 de maio de 2014. Na
oportunidade, foi seguido o roteiro de observao (apndice A) que indicou os
seguintes itens a serem observados: organizao espacial das residncias;
existncia, localizao e utilizao de lixeiras e sanitrios pblicos; armazenamento
de resduos slidos; localizao, utilizao e cuidados com os atrativos tursticos;
cuidados com a natureza (jardinagem, arborizao, hortas); limpeza das praias; os
acessos e a localizao de estruturas tursticas (pousadas, hotis, restaurantes,
reas de lazer).
32
3.1.3 Pesquisa documental
A pesquisa documental deu-se com o objetivo de identificar como o municpio

de Arambar e a atividade turstica vm se desenvolvendo com o passar do tempo.
O material utilizado foi fornecido pela Associao de Pesquisa Histrica de
Arambar (ASSOPHIA), o qual foi produzido por meio da histria oral de antigos
moradores do municpio e anlise documental. O resumo utilizado foi elaborado por
Renato Sperling, no ano de 2013, para publicao no jornal Zero Hora em
comemorao aos 21 anos de Arambar.
A histria oral, segundo Thompson (1998), bastante til quando no se
encontra material que aborde o assunto estudado e propicia a descoberta de
documentos escritos e fotografias que podem esclarecer dvidas e ajudar no estudo.
Segundo o mesmo autor, esse um mtodo que se baseia na fala, e no na
habilidade de escrever e poder transmitir significados por meio de expresses.
Thompson (1998) deixa claro que a realidade bastante complexa,
apresentando variados pontos de vista e, sendo assim, no pode existir uma nica
verdade. Nesse sentido, a ASSOPHIA teve sempre a preocupao em comparar os
dados fornecidos pelos moradores com documentos existentes na poca em
questo.
3.1.4 Contatos com o Poder Pblico
Os contatos com o Poder Pblico deram-se com o intuito de identificar como

est organizada a gesto pblica e o que est sendo feito nos dias atuais com o
objetivo de planejar a atividade turstica.
Inicialmente foram trocados emails com o secretrio de Planejamento do
municpio, o qual esclareceu que em Arambar existe a estrutura de Secretarias,
porm possuem apenas dois secretrios, de Planejamento e de Sade, e que as
demais Secretarias contam com coordenadores e/ou diretores. A Secretaria de
Turismo, Cultura, Desporto e Juventude conta com um diretor para cada setor.
33
No dia 26 de maio de 2014 foi realizado encontro com o Secretrio de

Planejamento, Eduardo, e a diretora do Departamento de Turismo da Secretaria de
Turismo, Cultura, Desporto e Juventude, Anglica. Na oportunidade, foram
conversados variados assuntos sobre o que est sendo planejado para a questo
turstica de Arambar e, principalmente, sobre as decises tomadas em reunio dos
representantes de diversos setores realizada no dia anterior, mas que ainda no
haviam sido aprovadas pela Prefeitura.
Na mesma data, tambm foi realizado encontro com o Sr. Alaor, a fim de
identificar as caractersticas do municpio na poca de sua emancipao e quais as
medidas tomadas inicialmente.
Nesses encontros, foram realizadas entrevistas abertas, sem seguir um
roteiro especfico, mas com perguntas focadas nas aes do poder pblico voltadas
para o planejamento da gesto do turismo no municpio.
3.1.5 Entrevistas
A realizao das entrevistas com moradores locais tiveram por finalidade: 1)

identificar as mudanas no meio ambiente natural que so vistas pela populao
local como impulsionadas pela atividade turstica; 2) analisar as questes
identificadas pelos entrevistados como prejuzos da atividade turstica em Arambar;
3) analisar as questes identificadas pelos entrevistados como benefcios da
atividade turstica em Arambar.
A entrevista semiestruturada com perguntas abertas foi a tcnica escolhida
por ter as vantagens, como destaca Schlter (2003), de ser a mais adequada
quando se pretende trabalhar com sentimentos, ter maior garantia de retorno,
possibilitar o esclarecimento de dvidas que os indivduos poderiam apresentar
sobre as perguntas, no ser necessrio que o entrevistado saiba ler e permitir maior
espontaneidade.
34
Definio da populao e critrio de escolha dos indivduos a serem entrevistados
O objeto de pesquisa representado pela populao residente em Arambar,

no mnimo, desde a dcada de 1990, quando ocorreu a emancipao do municpio
(1992), pois so capazes de identificar as alteraes pelas quais passou o
municpio.
Apesar de Sperling (2013) identificar a juno do turismo aos focos da
economia local j no ano de 1953, com a construo da BR 116, segundo
informaes coletadas com o Sr. Alaor, foi a partir da emancipao do municpio que
comearam a haver maiores facilidades para que o turista pudesse suprir suas
necessidades em Arambar e, assim, houve um aumento significativo no fluxo.
A escolha pelos moradores se deu por serem os residentes de um municpio
os que conseguem identificar com maior facilidade as consequncias das atividades
que so desenvolvidas no seu local de moradia. Como afirmado por Santana (2009),
mesmo com um grande nmero de indivduos envolvidos na atividade turstica, so
os moradores das reas receptoras os mais afetados.
Os turistas no foram considerados por no passarem tempo o suficiente no
local para sofrer as consequncias benefcios ou prejuzos da atividade.
A inter-relao turista-ecossistema diferente da que ocorre com populao
local-ecossistema, pois a presena dos turistas ocasional e, quando
agride o ambiente, por descuido, indiferena ou desconhecimento. uma
atitude pontual. O turista observa a paisagem, mas no a explora. O turismo
de massa poder afetar um pouco mais o ambiente(FERRETTI, 2002, p.82).
A determinao dos moradores a serem entrevistados foi realizada pelo

mtodo aleatrio, caracterizado pela probabilidade igual a todos os elementos da
populao de fazerem parte da pesquisa (SCHLTER, 2003).
A fim de melhorar a representatividade dos moradores entrevistados, como
prope Schlter (2003), foi utilizada a estratificao, na qual so criadas divises e,
dentro de cada uma das partes, realizada uma seleo. A diviso espacial utilizada
foi os quatro bairros do municpio. Dentro de cada bairro, seguindo os critrios j
mencionados, buscou-se a diversificao de gnero, local de moradia, idade e
atividades desempenhadas quando existente a possibilidade de identificao antes
da abordagem de modo a considerar diferentes opinies.
35
O nmero de entrevistados foi de 14 pessoas, porm duas foram

desconsideradas por no morarem no municpio desde a dcada de 1990, e outras
duas por no terem permitido que as entrevistas fossem gravadas. Das entrevistas
que no foram autorizadas serem feitas gravaes, foram feitas anotaes e no
surgiram dados que no tenham sido comentados pelos outros entrevistados que
autorizaram a gravao.
O nmero de entrevistados no foi determinado antes da realizao da
pesquisa e, sim, durante a mesma, pois se optou por no realizar mais entrevistas
quando o ponto de saturao foi atingido, momento em que o pesquisador tem a
impresso de que no haver nada de novo a aprender sobre o objeto de estudo, se
prosseguir com a entrevista (ALBERTI, 2005, p.37). Dos dez entrevistados que
foram considerados, dois moram no bairro Caramur, dois no bairro Cibislndia, trs
no bairro Centro e trs no bairro Costa Doce.
Realizao das entrevistas
Foi realizado pr-teste do roteiro de entrevista com dois indivduos escolhidos

de forma aleatria, no dia 25 de maio de 2014. O mesmo teve por finalidade
certificar-se de que as perguntas no gerariam dvidas e se as mesmas dariam
conta de responder ao que se prope o trabalho.
Foram feitos alguns ajustes s questes, e se percebeu que nem todos os
indivduos iriam se sentir vontade e permitiriam que a conversa fosse gravada,
assim estabeleceu-se que o termo de consentimento (apndice B) seria tambm
entregue a todos os entrevistados, e as entrevistas que no fossem gravadas teriam
os pontos principais das respostas a cada pergunta anotados.
As entrevistas foram realizadas na rea urbana do municpio, por ser a rea
na qual existe maior nmero de moradores, pela pesquisadora, nos dias 27, 28, 29 e
30 de maio de 2014.
Conforme aconselhado por Minayo (1994), a abordagem aos indivduos
iniciou-se sempre com uma apresentao da pesquisadora como estudante do
Curso de Bacharelado em Turismo da Universidade Federal de Pelotas, breve
explicao dos objetivos da pesquisa, garantia de anonimato, utilizao dos dados
36
apenas para fins acadmicos e assinatura do termo de consentimento pelas duas

partes.
Foi seguido um roteiro de entrevistas (apndice C), elaborado com questes
que abordaram os seguintes temas: limpeza da orla da praia; cuidados com a
natureza por parte dos turistas; infraestrutura; esgoto; gua, energia eltrica; coleta
de resduos slidos; cuidados com a natureza por parte dos moradores; RS 350 e
projetos.
Cada entrevista teve durao de 20 a 30 minutos. Das 14 entrevistas
realizadas, dez foram gravadas e, aps, transcritas. As que no foram autorizadas a
serem gravadas tiveram as anotaes empreendidas durante a sua realizao.
Foram entrevistados homens e mulheres com idades entre 40 e 60 anos, dentre os
quais havia comerciantes, donos de pousadas, aposentados, donas de casa,
faxineiras, professores, desempregados e pintores.
3.2 Anlise de dados
Aps as entrevistas, as gravaes foram transcritas de modo literal (na forma

falada, mantendo-se os erros de portugus e contraes) e suas informaes
categorizadas em: benefcios, prejuzos, benefcios e prejuzos e alteraes
ambientais.
Os nomes dos entrevistados no foram revelados e, assim, utilizou-se a
nomenclatura Entrevistado, seguido das letras de A a J. Os arquivos no esto
disponveis em nenhum acervo, foram utilizados apenas para uso desta pesquisa.
Conforme as perguntas programadas para as entrevistas, mencionadas na
seo anterior, j estavam previstas as seguintes subcategorias a serem analisadas:
limpeza da orla da praia; cuidados com a natureza por parte dos turistas;
infraestrutura; esgoto; gua, energia eltrica; coleta de resduos slidos; cuidados
com a natureza por parte dos moradores; rodovia RS 350 e projetos.
De acordo com as respostas dadas pergunta O que voc percebe que ficou
diferente aqui em Arambar depois que comearam a vir turistas para c? O que
melhorou? E o que piorou?, puderam ser criadas novas categorias de anlise:
conscientizao para o cuidado com a natureza; aumento do movimento no
37
municpio na alta temporada; comrcio no municpio; gerao de renda e emprego;

barulho; aluguel e venda de imveis; trnsito; problemas sociais; comportamento
dos turistas; preos de mercadorias; construo de imveis; eventos e atividades; e
ruas.
Por benefcio, entendem-se as questes tratadas pelos entrevistados como
algo que lhes agrada, j prejuzo, o contrrio. As alteraes ambientais
caracterizaram-se pelas diferenas no meio ambiente fsico identificadas pelos
entrevistados, mas que no necessariamente lhes agrada ou no.
4 Discusso dos resultados
A seguir, faz-se uma contextualizao da histria e caractersticas do

municpio, de modo a facilitar o entendimento dos assuntos tratados na sequncia.
Aps, relacionam-se e discute-se sobre os benefcios, prejuzos e alteraes
ambientais identificados pelos entrevistados.
4.1 Contextualizao histrica e caractersticas de Arambar/RS
Segundo informaes do site da Prefeitura Municipal de Arambar (2014,

http://www.arambare.rs.gov.br/), o municpio foi emancipado em 20 de maro de
1992 do municpio de Camaqu e de parte do municpio de Tapes e, desde ento,
vem desenvolvendo, alm da agricultura e pecuria, a atividade turstica baseada
nas belezas naturais do local, sendo a Laguna dos Patos seu principal atrativo.
Como a emancipao do municpio muito recente, a maior parte de sua
histria est ligada ao municpio de Camaqu. Segundo Sperling (2013), o municpio
passou a ser chamado de Arambar a partir de 1945, antes foi conhecido por
Paraguassu (1939-1945) e, antes disso, Barra do Velhaco.
O autor conta que as terras foram habitadas, primeiramente, por ndios
Aranches, que deram origem ao nome Laguna dos Patos na lngua Tupi, Arach
significa pato. Nos anos de 1750, decidiu-se povoar a parte sul do Rio Grande do
Sul, a fim de evitar que os espanhis utilizassem as gua internas para adentrar no
territrio. Para tal, as terras foram divididas em sesmarias para que o charque fosse
produzido e fossem criados gado e cavalos.
Com o passar do tempo, variadas revolues estaduais tiveram
acontecimentos nas terras prximas ou onde hoje Arambar, tais como a
Revoluo Farroupilha (1835-1845), a Degola (1893) e a Revoluo de 1923.
No final dos anos de 1800, a economia local era baseada na produo do
couro, madeira, erva-mate e charque. A distribuio era feita via lacustre, pois no
havia estradas.
39
J pelos anos de 1904, foi introduzida a cultura do arroz na localidade,

inicialmente com o trabalho de homens e bois e, mais tarde, com o uso de
mquinas. Na dcada de 1930 foi construdo o primeiro engenho de arroz em
Arambar, do Sr. Luiz Delfino Scherer, seguido por vrios outros. O maior ruralista
da regio foi o Sr. Atahualpa Irineu Cibilis, que instalou o engenho da Cibilis S.A. -
Ind. e Com., que contava com barcos, trapiche, armazm, fundio e habitao
para os funcionrios. O prdio ainda existe e agora parte dele abriga o Centro
Administrativo de Arambar e outra parte est sendo reformada para vir a ser um
hotel.
A localidade teve seu auge nos anos entre 1930 e 1960, marcados por muitos
empregos para a populao devido aos engenhos, a navegao, a industrializao
da palha do buti e a pesca.
Todas essas atividades, porm, foram diminuindo devido abertura da BR
116, em 1953, que ligava os grandes centros. A economia, ento, voltou-se para a
cultura em grande escala de arroz e soja, criao pecuria e o turismo.
Sperling (2012) afirma que entre o perodo de 1950 e 1970 o local passou por
algum desenvolvimento, com o crescente nmero de moradores, o comrcio de
secos e molhados, hotel, salo de festas, a primeira sala escolar e at sala de
projeo de cinema.
Em entrevista aberta com o Sr. Alaor, pode-se ter uma ideia de quais foram
as primeiras preocupaes e aes em prol do planejamento do novo municpio,
assim que foi emancipado. Segundo ele, foi com a emancipao que se iniciou um
planejamento da infraestrutura para os moradores (posto bancrio, calamento,
transporte escolar). Na Lei Orgnica de Arambar, de 13/08/1993, artigo 61,
pargrafo 4 (ARAMBAR, 1992, consulta online), ficam limitadas as construes a
terem, no mximo, dois pisos. Na mesma lei e artigo, pargrafo 3, fica estipulada a
distncia mnima de 60 metros entre a costa e qualquer construo. O projeto de
asfaltamento da estrada de Camaqu a Arambar foi feito em 1993, um ano aps a
emancipao, e a rodovia foi entregue somente em 2013.
Tambm foi informado que a conscincia para o turismo se formou pelo
nmero de visitantes que crescia cada vez mais e, atualmente, existe uma
preocupao maior em organizar e planejar a atividade para que os efeitos
negativos sejam minimizados e os positivos sejam aproveitados da melhor forma.
40
A festa do carnaval de rua, que nos dias atuais o perodo em que o local,
segundo informaes da Secretaria de Planejamento, atinge os picos no aumento da
populao, tambm passou a acontecer aps a emancipao.
Castrogiovanni (2003) coloca que o turismo sem nenhum planejamento no
cria bons resultados. Em resposta a esta conscincia para o turismo em Arambar,
recentemente, no ms de maio, foi criada a Secretaria de Turismo, Cultura, Desporto
e Juventude.
Em entrevista aberta realizada com Anglica, a diretora do departamento de
Turismo da Secretaria de Turismo, Cultura, Desporto e Juventude, e Eduardo,
Secretrio de Planejamento, pode-se saber o que est sendo pensado atualmente
para o planejamento da atividade turstica no municpio.
Ser realizada a primeira conferncia de turismo do municpio e, em reunio
realizada para sua organizao, foram levantadas algumas ideias, mas que ainda
no so decisivas.
Ruschmann (2012) e Ferretti (2002) entendem que a populao local deve ser
consultada a respeito da aplicao de um plano de desenvolvimento do turismo, e
o que est sendo pensado ser feito em Arambar. A ideia que sejam aplicados
questionrios aos moradores, a fim de que eles possam identificar as perdas, os
ganhos e o pblico para qual o turismo deve ser trabalhado. Os questionrios tero
cinco eixos: potencial turstico, educao ambiental, infraestrutura e planejamento
urbano, infraestrutura privada, arrecadao e investimento. A partir disso, ento,
ser criado o Plano Municipal de Turismo.
Existe tambm a ideia de criar um fundo de turismo, o qual seria utilizado
somente com o aval do Conselho de Turismo, que vai ser reestruturado e contar
com quatro representantes governamentais e quatro no governamentais. Uma das
possibilidades de arrecadao para o fundo a cobrana de taxa de turismo, que
seriam inclusas no valor das hospedagens. No entanto, para que isso fosse
efetivado, seria necessrio que os estabelecimentos, que totalizam em torno de 400
unidades habitacionais, emitissem notas fiscais, o que no feito atualmente.
Quanto ao meio ambiente, a gesto ainda est em fase de planejamento e foi
criada a Secretaria de Meio Ambiente e Agricultura, o que facilita os trmites
burocrticos, pois se poder fazer a fiscalizao e tambm o licenciamento
ambiental dentro do prprio municpio.
41
O municpio, como pode ser observado na figura 2 a seguir, dividido pela

ponte Joo Goularte, sobre o Arroio Velhaco, ficando de um lado o Caramur e a
Cibislndia, e do outro o Centro e a Costa Doce. De acordo com Sperling (2012), a
ponte foi construda em 1961 e, antes disso, a travessia era feita com uma barca
que funcionava diariamente. Por meio do mapa tambm se pode notar que quanto
mais prximo da Costa Doce, maior a organizao espacial das ruas e quadras.
Figura 2 Mapa de divisa dos bairros de Arambar/RS

Fonte: adaptao de <http://arambaremelhor.blogspot.com.br/2012/07/mapa-de-
arambarers.html?view=timeslide>.
Em cada um dos lados da ponte, h uma entrada principal, marcadas por

prticos: uma delas na rua que divide os bairros Caramur e Cibislndia (pelas
estradas de cho), e outra no Centro, na rua principal, pela rodovia RS 350.
42
Algumas alternativas para se chegar a Arambar, pela BR 116, so: entrando

na RS 717, pelo municpio de Tapes e passando por 36 km de estrada de cho;
entrando no Km 377, passando por 25 km de estrada de cho; entrando no km 387,
passando por 24 km de estrada de cho; ou na RS 350, por onde se viaja somente
em estrada asfaltada at chegar ao municpio.
Nos quatro bairros de Arambar marcante a presena de numerosas
figueiras e existem placas com indicaes tursticas. Pode-se observar que as casas
mais prximas costa, com exceo s do Centro, estavam fechadas quando a
observao foi feita e, por ter sido em baixa temporada, presume-se que os
moradores tm suas casas mais afastadas da orla da praia. A maior parte das
residncias simples, existindo algumas, prximas orla, mais luxuosas e que se
destacam dentre as outras. A nota-se a diferena de poder aquisitivo entre os
turistas e os moradores, prejuzo da atividade turstica destacado por Oliveira (2005).
Caramur
O bairro Caramur, como nota-se na figura 3 a seguir, marcado por ruas

estreitas, sem calamento e quadras desregulares. No h sinalizao de trnsito e
h apenas a rua separando as residncias da praia (figura 4), sem nenhuma
estrutura tal como existe na orla dos outros bairros.
43
Figura 3 Fotoda rua do bairro Caramur

Fonte: <https://www.facebook.com/pages/Pousada-Caramuru/629991893693634>.
Figura 4 Foto da praia do bairro Caramur

onde est o antigo engenho de arroz Cibilis S.A. - Ind. e Com. (figura 5), a
plataforma de pesca (figura 6), e tambm o Centro Administrativo, onde se
encontram todos os departamentos da gesto pblica.
44
Figura 5 Foto do antigo engenho de arroz Cibilis S.A. - Ind. e Com.

Fonte: Vera Giuseppe, 2013.
Figura 6 Foto da plataforma de pesca

Segundo Sperling (2012) era por esta plataforma que as embarcaes saam
e chegavam com os carregamentos de arroz do engenho Cibilis S.A. - Ind. e Com.,
que fica em frente plataforma e tambm pertencia ao dono do engenho.
45
Cibislndia
Na Cibislndia, pode-se observar na figura 7 abaixo, as ruas so mais largas

e h sinalizao de trnsito (placas indicando a preferncia) nas ruas mais
movimentadas.
Figura 7 Foto da rua do bairro Cibislndia

Fonte: Larissa Blessmann, 2007.
As quadras tambm tm tamanhos desregulares e h algumas construes

na praia (figura 8), que foram construdas antes da criao da lei que pede 60metros
de distncia entre a costa e qualquer construo.
Figura 8 Foto de casa construda na areia da praia

46
Na rua da orla h uma calada com bancos, lixeiras e vasos com flores, como
pode ser visto na figura 9, abaixo. Ali tambm fica o nico quiosque desta parte do
municpio, que vende alimentos e bebidas como crepes, milho verde, gua de coco,
picol e refrigerante.
Figura 9 Foto da orla da praia do bairro Cibislndia

Na Cibislndia onde se encontra a Gruta Santa Rita de Cssia, um dos dois

campings existentes no municpio, e tambm a Casa Centenria, onde, segundo
Sperling (2012), foi criado o Grmio Esportivo Navegantes, em 1917.
Centro
no Centro que est localizada a maior parte do comrcio do municpio.

Tambm onde se localiza o outro camping, juntamente com o Clube Nutico, o
conselho tutelar, o posto de sade, a brigada militar, os dois postos de combustvel
do municpio, a rodoviria, o posto bancrio do Banrisul (nico do municpio) e a
Figueira da Paz (figura 10) que, como contado por Sperling (2012), em 1900 j era
grande o suficiente para servir de abrigo e ponto de referncia para os marinheiros
localizarem-se de dentro da Laguna dos Patos.
47
Figura 10 Foto da Figueira da Paz

O Centro possui a maior parte de suas quadras em tamanhos desregulares,

as ruas so largas e as mais movimentadas contam com sinalizao de trnsito.
H uma parte na qual somente um calado divide as residncias da praia,
como pode ser observado na figura 11, a seguir. Assim como as casas da
Cibislndia, estas tambm foram construdas antes da legislao que probe
construes com menos de 60 metros de distncia da costa. No calado,
possvel notar a presena de lixeiras e canteiros com vegetao rasteira, figueiras e
outras rvores.
Figura 11 Foto das casas e calado do bairro Centro

48
Costa Doce
A Costa Doce se diferencia dos outros bairros por ter as quadras bem
regulares, loteamentos bem delimitados, ruas bem largas e um pouco mais abertas,
com menos figueiras que os outros bairros (excluindo-se a orla da praia).
As residncias e as praias so separadas por uma rua e um espao de lazer
(figura 12), onde h uma pista de cho batido para caminhada, muitas figueiras,
churrasqueiras, lixeiras e quiosques que vendem alimentos e bebidas.
Figura 12 Foto do espao de lazer do bairro Costa Doce

4.2 Benefcios e prejuzos
Variados aspectos se repetiram nas falas dos entrevistados, porm com

pontos de vista diferentes. Assim sendo, as subcategorias que foram identificadas
como benefcios para alguns e prejuzos para outros, foram as seguintes: limpeza da
orla da praia, comrcio no municpio, gerao de renda e emprego, cuidados com a
49
natureza por parte dos turistas, eventos e atividades, cuidados com a natureza por
parte dos turistas, e infraestrutura.
Limpeza da orla da praia
Quanto limpeza da orla da praia, houve opinies distintas. Alguns defendem

que a orla permanece sempre limpa, alguns que ela fica limpa somente no vero e
outros, ainda, que a orla fica muito suja na alta temporada. Os trechos das
entrevistas abaixo confirmam tais afirmaes:
Orla da praia sempre limpa:
At a gente admira porque a prpria prefeitura j manda recolher o lixo, bem
cedo eles varrem toda a orla da praia. Vem uma turma, tudo limpando com
um tratorzinho e vo at o final (Entrevistado A).
Orla da praia limpa somente no vero:

No vero no, t sempre limpo. No vero os empregados da prefeitura s
cinco horas to varrendo a praia, eu sei porque meu marido j trabalhou na
prefeitura e ele era um dos que fazia limpeza na praia (Entrevistado H).
Orla da praia suja no vero:

Esse vero foi um absurdo assim, a gente ia caminhar de tardezinha, tu fica
at com pena assim n, as garrafas de cerveja, pet, osso, resto de
comida.... Eles no levam o lixo deles, e ainda deixam pendurado assim
baixinho, os cachorros rasgam... Tudo no cho. a nica coisa que eu acho
ruim do povo que vem de fora pra c (Entrevistado B).
Moesch (2012) atenta para o fato de que muitas vezes o turismo pode ser um
competidor das outras atividades quando o poder pblico passa a focar todos os
esforos para a atividade turstica. Isso tambm pode ser percebido na fala do
Entrevistado H acima, visto que deixa claro que a maior preocupao por parte do
poder pblico em deixar a praia limpa no vero, quando os turistas esto no
municpio. Por outro lado, analisando as opinies dos trs entrevistados acima,
pode-se notar que h, tambm, um problema na ordenao da limpeza da orla
realizada, visto que limpa somente pela manh e ao final do dia j est suja
novamente.
50
Comrcio no municpio
Teixeira (2009) identifica a diversificao da economia como um dos

benefcios de um turismo bem planejado. O estudo do mesmo autor comprova que
os moradores de Mostardas e Tavares visualizam o turismo como fomentador de
novos empreendimentos, bem como o que Amaral (2010) entende acontecer no
entorno da Usina Hidreltrica It SC/RS. Em Arambar, tal premissa comprovada
pelas falas dos entrevistados, que afirmam que o comrcio no municpio est
crescendo, com mais opes de locais para compra de variados produtos como
roupas, calados e alimentos.
Os entrevistados sentem-se beneficiados com a melhoria e aumento do
comrcio no municpio, e veem a atividade turstica como propulsora desse
processo. Atualmente, os entrevistados tm mais opes de preos sem precisar ir
at Camaqu. Tal perspectiva pode ser observada nas falas dos entrevistados B:
Ai, melhorou bastante, tem bastante veranistas, o comrcio melhorou bastante,
evoluiu bastante Arambar. Eu sou a favor do progresso, n, sempre fui; e,
tambm, do Entrevistado J: Aumentou o nmero de mercados, tem mais algumas
alternativas de preos.
Fonteles (2004) diz que a qualidade de vida de uma populao depende de
um desenvolvimento econmico em longo prazo, e o que se observa que, devido
sazonalidade, o lucro desses comerciantes est concentrado no perodo da alta
temporada, e este o prejuzo sentido pelos moradores. Moesch (2012) fala que o
turismo pode causar dependncia econmica, e o que acontece em Arambar,
pois os turistas so indispensveis para a lucratividade desses indivduos. Pode-se
notar isto pela fala do Entrevistado A, quando afirma que preciso um esforo
conjunto para que os residentes possam manter-se durante a baixa temporada:
Aumentou o comrcio, eu tambm j coloquei uma loja aqui h trs meses.
Tambm o pessoal uns ajudando os outros, todo mundo comprando no
mesmo lugar: eu compro das mulheres daqui, as mulheres daqui compram
de mim, sabe? Eu vou nos mercados delas, as dos mercados so meus
clientes de roupa. As de calados compram roupa aqui, eu compro nas lojas
delas. Mas tudo pra dentro de Arambar, pra gerar pra ns aqui [...] No
vero d muito movimento mas depois, no inverno, cai (Entrevistado A).
51
Gerao de renda e emprego
A questo da gerao de renda e emprego foi bastante comentada pelos

entrevistados. Eles entendem que na alta temporada que grande parte da
populao consegue ter uma renda melhor, por haver maior disponibilidade de
empregos. Tais perspectivas podem ser observadas nos trechos das entrevistas do
Entrevistado A: Gera bastante emprego no vero, no trabalha quem no quer.
Tem lancheria que contratam mais gente, mercado contratam mais gente; do
Entrevistado C: Na minha vida vai melhorar porque agora eu to fazendo curso de
manicure, pra mim vai dar mais trabalho. Pra ele tambm, que trabalha com pintura,
melhora bastante.
O mesmo pensamento tambm est presente na fala do Entrevistado H e
Entrevistado J:
bom, porque gera bastante lucro pra Arambar, uma poca que gera
bastante servio. Eu mesmo trabalho de faxina e no vero eu no dou conta
de faxina. No vero pra quem trabalha bom, tem bastante limpeza de
ptio (Entrevistado H).
Pra mim timo por causa das construes, porque eu trabalho com
pintura. Queria que tivesse essas construes o ano todo, a eu ia t rico.
No inverno eu trabalho, mas no tanto, n? Eu trabalho 40% do que eu
trabalho no vero... Trabalho, mas no tanto (Entrevistado J).
Nas falas dos entrevistados H e J, acima, tambm se nota o problema j

comentado na seo do comrcio no municpio: a dependncia econmica do
turismo. Outro ponto a tendncia encontrada na pesquisa de Silva e Maia (2008),
em seus estudos sobre os benefcios do turismo percebidos pelos moradores do
Parque Nacional do Catimbau, de dar nfase ao aspecto econmico do turismo.
Tambm h, como no estudo de Teixeira (2009) sobre o Parque Nacional da
Lagoa do Peixe, os que pensam que o Turismo no alternativa de melhoria
econmica, como se pode observar na fala do entrevistado B: No, eu trabalho em
dois lugares, sempre fixo. Um eu trabalho h sete anos e, no outro, h um ano.
Ento so todos moradores daqui. Eu nunca gostei de trabalhar com gente que eu
no conhecia.
Por outro lado, alm da dependncia econmica, tambm foi comentado
como prejuzo o fato de que, como afirmado por Jnior (2012), os empregos so em
ocupaes ruins, temporrios, informais e sem exigncia de qualificao. O mesmo
52
pode ser observado na pesquisa de Cruz (1996) sobre os impactos do turismo na

Ilha de Cotijuba/PA, sob a tica dos moradores. Tal informao pode ser observada
nos trechos do Entrevistado B e Entrevistado G:
O ruim isso, eu me formei do segundo grau dez anos antes de ela [a filha]
nascer, mas aqui ruim... ou mercado, no vero bomba, no inverno com
dois, trs, pra mim ruim. A prefeitura tambm, tem esse negcio de
contrato, a sai o prefeito, tu sai junto, tambm no gosto. A prefeita at
convidou e tal, mas eu prefiro ficar onde eu to, numa boa que eu tenho um
salrio fixo, pertinho da minha casa... Pelo menos eu acho mais seguro,
pra mim! (Entrevistado B).
No, no tem emprego, quem quer trabalhar tem que ser assim... pedreiro.
O meu marido ganhou CC. Os jovens saem porque no tem faculdade, no
tem emprego...tem loja mas tudo os donos que cuidam, ento quem se
forma tem que sair fora daqui pra trabalhar (Entrevistado G).
O mercado informal existe na rea costeira do Brasil desde a poca ps-

cinquenta, como colocado por Pegas (1997 apud MORAES, 1999), quando a
populao no empregada nas indstrias migrou para a regio costeira.
Moesch (2012) coloca que, muitas vezes, a comunidade acaba trocando seu
trabalho pelo turismo, porm isso no confirmado pelos entrevistados, pois todos
continuam exercendo as mesmas funes por muito tempo.
Eventos e atividades
Os eventos e atividades desenvolvidas pela Prefeitura Municipal apresentam,

para os entrevistados, uma importante motivao para os visitantes de Arambar, o
que se comprova na fala do Entrevistado A e tambm do entrevistado D:
O que eu no gosto de Arambar, no s eu, o pessoal todo t
reclamando, que botaram uma prefeita que no tava ainda prontinha pra
ser uma prefeita. Isso a o pessoal t reclamando em geral. A de antes era
bem melhor porque tinha mais eventos, tinha mais coisas que atraa o
turista pra c, poderia ter bem mais coisas aqui pra gerar mais... at mais
trabalho pro povo daqui, n? (Entrevistado A).
Sim, vem mais gente... aumentou o nmero de jovens, foi feita uma
pesquisa, e 80% do turista jovem. Incentivado por... teve uma festa a que
no vai se repetir mais porque os moradores no gostavam. uma que eles
chamam festa rave, na beira da praia do outro lado da ponte (Entrevistado
D).
Entretanto, h os que acham que no deveriam ser feitos esforos para

chamar mais pessoas para o municpio, como notado na fala do Entrevistado I:
53
Acho que no e tambm acho que o foco no deveria ser esse, trazer tanta gente
no vero.
Aqui nota-se mais uma vez o que j apareceu na seo da Limpeza na orla
da praia e comentado por Moesch (2012), que quando o turismo ganha mais
ateno do poder pblico que as outras reas. O Entrevistado G entende que na
baixa temporada h mais atividades das quais os moradores participam, pois na alta
temporada h somente eventos voltados para os turistas:
Pro pessoal daqui, no inverno tem muito mais eventos que no vero, porque
no vero tem s shows na avenida. [...] mas ali gente mais jovem, aqui
mais gente idosa, ento esse grupo da terceira idade muito bom, tem
excurso, faz eventos e coisa (Entrevistado G).
Cuidados com a natureza por parte dos turistas
Os cuidados com a natureza por parte dos turistas foi muito citado como
ponto de vista negativo pelos entrevistados, como se pode notar nas falas do
Entrevistado A: deixado pelo turista [o lixo]. Eles vo l noite, vo l beber,
deixam o copinho plstico; do Entrevistado J: Piora a cada ano. Eles no levam,
deixam na beira da praia, s vezes a onda vem e leva.Ai, eu acho isso a uma falta
de respeito!; do Entrevistado D: No to nem a. Os que cuidam so os que moram
aqui ou que tem casa e vem h tempos; e do Entrevistado C:
No vero acumula muito lixo na orla da lagoa, n? Mas a prefeitura faz a
parte deles de limpar todo dia de madrugada eles varrem, fazem a limpeza.
Mas eles limpam, viram as costas e j t sujo de novo. O pessoal no ajuda,
n? [...] No vero eu cato latinha na praia, e a eu vejo muita gente levar sua
sacolinha, mas muita gente que joga e deixa l (Entrevistado C).
O Entrevistado F e o Entrevistado B atentaram, ainda, para o fato de que h

muitas excurses que visitam o municpio e, mesmo sendo suposto que as mesmas
tenham um guia que oriente quanto s questes ambientais dos destinos, no o
que acontece: No. A uma sujeira desgraada, a praia mesmo eles deixam tudo
na beira da praia ali. Principalmente excurso, passa o dia, deixa tudo nas volta l e
vai embora (Entrevistado F); E excurso principalmente! Vem bastante! Menina, s
faltam fazer... botar fogo na beira das rvores assim... impressionante! (Entrevistado
B).
54
O Entrevistado A foi o nico que teve opinio contrria, defendendo a ideia de

que os turistas cuidam sim do meio ambiente:
Eles cuidam, ajudam e eu admiro muito. Porque aqui a rua uma das
principais, o caminho das pousadas aqui pra praia. Todo mundo comenta
que acha muito bonito, que tudo bem cuidado. Todo mundo admira e
ajuda a cuidar. Se um outro pendurar uma roupa numa rvore vem o outro e
fala ah, no coloca a roupa a, esse galho ainda t pequenininho... os
turistas mesmo ajudam (Entrevistado A).
Infraestrutura
A satisfao das necessidades dos indivduos, segundo Ferretti (2002), um

dos princpios da gesto do turismo sustentvel. Quando o local no est
suficientemente equipado para atender s necessidades de seus moradores e
recebe um nmero considervel de turistas, o turismo elemento intensificador dos
problemas, pois a localidade no est preparada para o grande fluxo de pessoas em
altas temporadas (PIRES, 2012) e , de acordo com as informaes dos
entrevistados, o que acontece em Arambar.
Dietrich (2008) identificou na infraestrutura uma das problemticas que os
moradores de Arambar enfrentam. Joris (2010) tambm teve a mesma questo, em
seu estudo com os moradores de Balnerio Barra do Sul/SC, como um dos maiores
fatores negativos enfrentados com a atividade turstica.
A falta de infraestrutura adequada para receber o nmero de turistas da alta
temporada foi constante nas entrevistas, como se pode observar nos trechos do
Entrevistado D: Ns no temos uma infraestrutura pra receber tanta gente; do
Entrevistado F: Eu acho que Arambar no comporta tanta gente assim... Falta
infraestrutura, mais mercados, mercado maior. s vezes falta muita coisa em
mercado a e a gente no consegue; do Entrevistado I: Sim, olha, no vero, isso
daqui passa de trs mil habitantes pra uns 20, 30 at 50 mil no carnaval, n? Ento
no tem estrutura pra tanta gente... Vero muita gente!; e do Entrevistado E: Em
termos de turismo, eu ainda acho que tem muito o que fazer. Arambar tem tudo pra
ser um espao turstico, mas ainda no tem o investimento.
Para Moesch (2012), o turismo incentiva o investimento em infraestruturas
que supram as necessidades tanto da populao local como dos turistas.Beni (2007)
55
chama esse tipo de infraestrutura, que serve ao turista e, no entanto, no teve sua
implementao motivada pela atividade, de infraestrutura geral. Ela abrange
sistemas de telecomunicaes, de esgoto, distribuio de energia, de gua, dentre
outros.
A respeito da infraestrutura geral, dois entrevistados, com opinies opostas,
comentaram sobre a sade no municpio. Na pesquisa de Almeida (2006), a respeito
da atividade turstica no entorno da cidade de Campos do Jordo/SP, os moradores
identificaram a falta de assistncia mdica como um dos trs maiores problemas que
enfrentam, o mesmo pensamento a respeito de Arambar pode ser notado pela fala
do Entrevistado J, que acha que o servio no atende s necessidades dos
moradores, como deixa claro no trecho: A sade no funciona bem. Eu fiquei das
sete da manh com muita dor, ali no postinho, pra ser atendida ao meio dia; j o
Entrevistado E acredita que o atendimento da sade foi uma das questes que
passaram por melhoras por causa do aumento do nmero de turistas:
Melhorou que agora tem farmcia, tem posto de sade, tem o atendimento
do posto de sade da famlia, que muito bom pra gente que morador, tu
tem o atendimento, vai l marca consulta de um dia pro outro, ou a cada
dois dias...depende. Mas tu marca consulta e atendido tranquilamente
(Entrevistado E).
4.3 Benefcios
Assim como nos estudos de Silva e Maia (2008) sobre os benefcios do

turismo no Parque Nacional do Catimbau/PE vistos pelos moradores, na presente
pesquisa tambm foi possvel notar a falta da preocupao em distribuir informaes
a respeito da atividade entre os residentes.
O fato de a categoria dos benefcios contar somente com as subcategorias
conscientizao para o cuidado com a natureza e aumento do movimento no
municpio na alta temporada demonstra, alm da falta de esforos para a
distribuio de informaes a respeito dos benefcios das atividades entre os
moradores do municpio, tambm que os benefcios gerados no so sentidos por
toda a populao, mas somente por alguns poucos indivduos, como Jnior (2012)
observa que pode acontecer e Silva e Maia (2008) tambm constataram em seus
estudos.
56
Aumento do movimento no municpio na alta temporada
O aumento do movimento no municpio, na alta temporada, interpretado

pelos entrevistados como benefcio e tem por justificativa variados motivos.
O Entrevistado H afirma que gosta de quando h mais gente no municpio por
no ficar com as moradias to isoladas: Sim, bom. Quanto mais vizinhos a,
melhor.
Jnior (2012) comenta que a atividade turstica propicia o encontro entre
pessoas de culturas diferentes, aspecto citado pelo entrevistado C: A gente v
gente nova. E depois que termina o vero... Fica tudo calmo, muito calmo, demais.
Fica s a gente em Arambar.
Para alguns, o movimento do vero bom pelo simples fato de terem, na alta
temporada, um cotidiano mais agitado, o que pode ser notado nas falas: Eu gosto
do movimento, sabe? Morei em Porto Alegre ento to acostumado (Entrevistado F);
Mais movimento, n! Melhor aqui pra ns. O povo vem na praia, passa o dia aqui,
comrcio, passeiam e tudo (Entrevistado A); Eu gosto do vero, no inverno fica
muito parado. J meu marido o contrrio! (Entrevistado G).
Conscientizao para o cuidado com a natureza
Ferretti (2002) e Teixeira (2009) entendem que o principal benefcio da

atividade turstica a gerao de aes em prol da preservao dos recursos
naturais. No entanto, apenas o Entrevistado I afirmou ver o turismo como motivador
desta sensibilizao, o qual afirma: Eu tenho a impresso que melhorou. Porque no
meu entender o pessoal ficou mais consciente de que tem que cuidar.
Apenas um dos entrevistados relacionou o turismo com os cuidados com o
meio ambiente natural, bem como ficou comprovado acontecer em Tavares/RS, na
pesquisa de Teixeira (2009) sobre o Parque Nacional da Lagoa do Peixe. Isso
demonstra que necessrio que a educao ambiental seja mais trabalhada em
Arambar e que a populao deve ser melhor informada quanto relao existente
do turismo e o meio ambiente natural.
57
4.4 Prejuzos
Como prejuzos, foram identificados, pelos moradores entrevistados, os

seguintes aspectos: barulho, aluguel e venda de imveis, preos de mercadorias,
trnsito, comportamento dos turistas e problemas sociais.
Barulho
Para Ruschmann (2012), a poluio sonora um dos prejuzos que a

atividade turstica pode causar e tambm visto pelos entrevistados como um
prejuzo. Pode-se ver a insatisfao dos entrevistados quanto ao barulho que os
turistas fazem na alta temporada na fala do Entrevistado C: A barulheira,
principalmente o Carnaval. carro pra tudo quanto lado, com tudo quanto
msica. Muita barulheira... a praia lotada!.
O Entrevistado H e o Entrevistado I tambm tm o mesmo pensamento, como
se pode observar nas falas dos mesmos:
Tem certas coisas que piorou com a vinda dos veranistas, mas t tudo bem,
n? [...] No vero muito barulho e a gente que mora aqui no gosta muito
dessa zueira a noite inteira, n? No vero muita zueira, b! A gente d
graas Deus quando chega o inverno de novo, a fica s a gente, os
moradores daqui. Eu prefiro o inverno aqui, o inverno outra coisa!
(Entrevistado H).
O mais complicado pra mim o barulho... Vem o pessoal com carro de som,
no importa se meia noite uma, duas da madrugada. Tu liga pra brigada,
at eles chegarem, j no esto aqui. Ento o barulho no vero bem
complicado. O pessoal passa todo aqui, para aqui e conforme, se o som t
do lado de l, e conforme o vento, a gente ouve. Teve uma festa do lado de
l, nossa casa tremia, at s oito da manh. Mas no foi nessa gesto. Mas
a gente faz uma conta assim aqui: so oito fins de semanas... passou o
carnaval, comea no natal (Entrevistado I).
58
Aluguel e venda de imveis
O aluguel e venda de imveis so relacionados, pelos entrevistados, com

problemas relacionados oferta, valores e financiamentos.
O Entrevistado G pensa que talvez no haja nmero suficiente de leitos no
municpio para todos os turistas, como se observa no trecho: E eles alugam no
vero aqui em cima, no vero o banheiro transbordou n, tinha seis ou sete homens,
final de semana vinham os parentes.
O Entrevistado B e o entrevistado J tambm tm ideias parecidas:
Olha, s vezes eu acho que no tem lugar pra todo mundo ficar, tanto que
colocam barraca, n? Barracas nos ptios, aqui no colocam porque eu no
deixo, no gosto, mas se eu liberar o pessoal bota (Entrevistado B).
Tu tem que abrir o olho porque tu aluga a casa pra dez e quando v tem 30
no ptio. Botam barraca em tudo quanto canto. Os campings minado de
barraca, a gente v muito jovem passando pra c com a barraca assim nas
costas (Entrevistado J).
O Entrevistado G, por outro lado, afirma que sobram casas para alugar e,
como mora de aluguel, tambm atenta para o fato do aumento do valor dos aluguis
e de venda de imveis, bem como para a falta de condies de financiamento:
Olha, sabe que eu notei que ficou muita casa vazia, por lugar. Alm de tudo,
ficou esse absurdo de preo! [...] Tu no acha casa pra alugar por menos de
600 reais aqui, n? No tem condio de financiamento de casa aqui
porque tudo desregulado, no tem escritura. No sei o que aconteceu
aqui! At a imobiliria... ao invs de ser 6% eles colocam 10%, 12%, a tu
procura o dono da casa pra negociar e no consegue. Por isso que tem
muita gente comprando terreno, e mesmo assim os terrenos ali t o valor de
uma casa em outra cidade (Entrevistado G).
Para Jnior (2012) a elevao dos preos de terras, imveis e aluguis um

dos contrapontos do aumento do nmero de empregos gerados pela atividade
turstica. Este aumento nos valores ocorre devido especulao imobiliria, que
ser tratada mais a frente, na seo referente s alteraes ambientais.
Preos de mercadorias
Jnior (2012) atenta para o fato de que, juntamente com o aumento da renda
gerado pelo turismo, ocorre a inflao dos preos dos produtos e servios. Isso
59
confirmado pelos entrevistados que afirmam que, alm dos preos de aluguel e
compra de imveis j abordados, os preos de mercadorias vendidas no municpio
tambm sofreram influncia do aumento do nmero de turistas em Arambar.
Devido ao preo elevado dos produtos, muitos tm costume de ir a Camaqu
todo ms fazer compras no mercado, como observado nas falas do Entrevistado H e
do Entrevistado I:
Eu no compro em Arambar, porque eu acho aqui tudo dentro dos

mercados muito caro. Ento ns aqui de casa todos samos e vamos
comprar em Camaqu. A no ser quando falta alguma coisa assim, uma
carne, a a gente compra aqui. Mas o rancho do ms a gente faz em
Camaqu, porque aqui muito caro (Entrevistado H).
Em Camaqu o preo bem mais em conta. Faltou algo a gente compra

aqui, mas o rancho grande do ms todo em Camaqu. O comrcio de
roupas e outras coisas nem to mais caro, mas a alimentao
mais(Entrevistado I).
Alm do preo mais acessvel em Camaqu, o Entrevistado F ainda diz que a

oferta mais variada, disponibilizando mais opes de produtos: Quando vamos a
Camaqu, a gente faz rancho l e traz pra c. O preo l bem melhor e tem mais
opo.
O Entrevistado C ainda afirma que os preos das mercadorias sobem no
perodo da alta temporada: Desde o comecinho eu moro aqui, mas no tinha tanta
gente. Agora melhorou. S fica tudo um pouco mais caro no vero.
Trnsito
Na observao direta, foi possvel notar que as caladas s so demarcadas

na parte do centro, onde h calamento. Nas outras partes do municpio, as
caladas so percebidas pela vegetao rasteira. Nota-se, ento, a existncia de um
problema: a utilizao simultnea da rua por automveis, ciclistas muitos
moradores utilizam a bicicleta como meio de locomoo e pedestres. A existncia
da problemtica afirmada pelo Entrevistado B no trecho:
Outra coisa tambm o trnsito. Os veranistas se acham os donos de
Arambar, eles estacionam aqui dentro do meu ptio, parece que eu no
moro aqui! [...] E no respeitam a gente na bicicleta, n? Eu ando muito de
bicicleta, a maioria anda, o meio de transporte da maioria e mais
saudvel tambm. Quando minha filha sai eu tenho que ir junto, porque eles
60
empurram ela pro canto e eu tenho que brigar com as pessoas, parece que
eles no enxergam a gente! uma falta de respeito de muitos, e eles so
de fora, porque os daqui eu conheo! (Entrevistado B).
A questo do trnsito tambm foi comentada, pelos entrevistados de Dietrich

(2008), como algo negativo em relao potencialidade turstica do municpio.
Em observao direta realizada, notou-se que a ponte Joo Goularte, sobre o
Arroio Velhaco, de mo nica e, como possvel ver na figura 13, a seguir, ela
equipada com semforo, porm o mesmo permanece desligado durante a baixa
temporada. A ponte conta, ainda, com uma passarela para pedestre e outra para
ciclistas.
Figura 13 Foto da Ponte Joo Goularte

Como foi visto na observao direta, as sinalizaes de trnsito so

encontradas somente nas ruas mais movimentadas do Caramur e do Centro.
Comportamento dos turistas
Ruschmann (2012) afirma que existe um comportamento irresponsvel dos

turistas com relao aos locais que visitam. Teixeira (2009) constatou, em Tavares e
Mostardas, que nem sempre o perfil do turista adequado s localidades, como, por
exemplo, o turista que vai a uma localidade planejada para o ecoturismo com
inteno de fazer festa em locais inapropriados para tal. Entre os moradores
61
entrevistados de Arambar, esse ponto aparece de forma implcita em respostas

para perguntas relacionadas aos cuidados da natureza por parte dos moradores,
como na fala do Entrevistado G:
Funciona bem, todo dia no inverno e no vero aqui no centro. A limpeza da
rua eles fazem...mas as pessoas, no adianta! No se conscientizam, a
prefeitura limpou hoje, e o vizinho j ta fazendo outra sujeira: poda de
arvore, mveis velhos... eles atiram e deixam l ao invs de ligar pra
prefeitura e pedir que eles buscam! problema das pessoas, no da
prefeitura! (Entrevistado G).
O assunto tambm foi comentado de maneira mais clara pelo Entrevistado D

e pelo entrevistado I:
Sempre teve bastante gente, n? Ele era mais qualitativo, tinha mais
qualidade, hoje nosso turismo t muito pobre porque ficou mais fcil o
acesso. Com o asfalto vem mais gente e mais tipos de gente. Antes era
mais qualificado, s vinha quem realmente gostava de natureza
(Entrevistado D).
Acho que eles deveriam explorar mais o turismo pra aposentados, terceira
idade, que um pessoal mais tranquilo e vai cuidar melhor. O pessoal que
vem no vero mais jovem, pra fazer festa e a a baguna e a sujeira
grande. Mas no meu entender eles deveriam investir em turismo, mas pro
pessoal que vem pra gastar aqui e cuidar. O pessoal que vem pra fazer
festa, deixam tudo sujo. Olha, terrvel (Entrevistado I).
Conforme informaes disponibilizadas pela Secretaria de Planejamento,

ainda no h e nem est em vias de planejamento, em Arambar, nenhuma ao
que tenha por objetivo a sensibilizao dos turistas quanto s questes do meio
ambiente natural.
Problemas sociais
Jnior (2012) afirma que o turismo atrai mais gente para as localidades e,
consequentemente, cria problemas sociais. Sobre esse assunto, o Entrevistado B
comenta que o uso de drogas aumentou bastante com o aumento tambm dos
turistas em Arambar:
Uma coisa que eu acho bem estranho como vem gente jovem que
usurio de drogas. Aqui eu conheo uns quantos, mas acho que piora muito
no vero, porque no vero, guria, muito! Muito usurio da cidade grande
traz e a aquele que no t dentro eles colocam. [...] Tem bastante jovens
de 14, 17... (Entrevistado B).
62
A violncia e o roubo tambm foram outros problemas sociais constantemente

relacionados ao aumento do nmero de turistas no municpio, como se pode notar
nas falas do Entrevistado C e do Entrevistado I:
S preocupa um pouco, n? Porque a gera violncia, vem gente, vem do
bem e vem do mal. Aqui em casa graas a Deus no, por enquanto no.
Mas a gente ficou com medo depois dessa faixa pronta. s vezes acontece,
um roubo, arrombamento de casa, mas de vez enquanto, n?
(Entrevistado C).
um lugar tranquilo a maior parte do tempo, de maro a comeo de

dezembro bem tranquilo, a gente deixa a casa praticamente aberta, no
tem problema de violncia, problema de roubo. No vero no, no vero
fecha tudo e tem que cuidar (Entrevistado I).
Por outro lado, o Entrevistado A e o Entrevistado D afirmam que Arambar

bem segura e tranquila:
bom, Arambar bom. bom, no tem banditismo, eu deixo bicicleta na
rua. Agora eu no to deixando roupa, mas antes, aqui antes de ser loja,
tinha uns aramezinhos de roupa, ficava e nunca ningum mexeu em
nada(Entrevistado A).
A gente ainda no precisou de muita coisa. Estamos com duas empresas

privadas e mais a brigada...a segurana boa, a gente no tem do que se
queixar.Pra cidade, pro nmero de pessoas, t bom (Entrevistado D).
4.5 Alteraes no meio ambiente
De acordo com Netto (2010), Barreto (2003 apud TEIXEIRA, 2009) e

Ruschmann (2012), a falta de contato com a natureza e a insalubridades dos
grandes centros na poca da Revoluo Industrial criaram no ser humano a
necessidade de evaso por meio de frias, o descanso e o lazer. Isso fez com que
as localidades passassem por transformaes a fim de sanar as necessidades
desses visitantes.
Rocha (2006) discorre sobre localidades nas quais as populaes viviam de
pesca e agricultura, at descobrir a atividade turstica como meio de
desenvolvimento. Ele afirma que locais como esses costumam ser descobertos e
so conhecidos devido a suas peculiaridades naturais, passando a ser uma
alternativa para a fuga das grandes cidades e busca de contato coma natureza.
Entende-se que Arambar uma dessas localidades, pelo que afirma o Entrevistado
I no trecho:
63
Antes era mais tranquilo, agora muito exagerado. Ento assim, o

pessoal descobriu que um lugar tranquilo, uma praia boa, tem gua, no
muito fundo... tem uma srie de vantagens que o pessoal v... no vero tem
bastante sombra, lugares pra pescar... o pessoal gosta! Ento o pessoal t
descobrindo e vindo pra c, com o asfalto, mais ainda, n? Mas bem
complicado no vero (Entrevistado I).
Com um estudo mais aprofundado, seria possvel identificar que o municpio

encontra-se em uma das fases iniciais da teoria da autodestruio do turismo, de
Holder (1991 apud RUSCHMANN, 2012) ou do ciclo de vida das destinaes
tursticas de R. W. Butler (RUSCHMANN, 2012) (ver seo 2.1).
Almeida (2010) defende que a atividade turstica pede que seja construda ou
melhorada a estrutura de apoio: rodovias, coleta e disposio de resduos slidos,
sistema de abastecimento de gua potvel e esgotamento sanitrio. As alteraes
no meio ambiente, comentadas pelos entrevistados, foram as seguintes: construo
de imveis, ruas, esgoto, gua, energia eltrica, coleta de resduos slidos, cuidados
com a natureza por parte dos moradores, RS 350 e projetos (ver seo 3.2).
Construo de imveis
Oliveira (2005) afirma que a especulao imobiliria, na dcada de 1970,

coloca as caractersticas ambientais em segundo plano e agrava os problemas
ambientais existentes. Fonteles (2004) interpreta a especulao imobiliria como o
problema com maior evidncia da falta de entendimento dos limites dos recursos
naturais, o que se confirma nas falas do Entrevistado G: At quando eu vim no
tinha tanto, depois construram muitas casas. Vem mais gente, principalmente agora
depois da faixa [rodovia RS 350], e nos trechos do Entrevistado H, Entrevistado G e
Entrevistado E abaixo:
Ah, tem mais construes. Quando eu vim pra c tinha muito pouco. Essa
casa foi a primeira a ser construda aqui, em volta era s areia e mato, isso
aqui era um campo de largar os cavalos (Entrevistado H).
Tem mais casas, na poca da me, quando ela era solteira, e o falecido pai
tambm contava, aqui tudo era s dunas de areia... era s areia e mato.
Agora tem bem mais(Entrevistado C).
Quando eu vinha pra c com meus filhos, que eles era pequenos, isso foi
pelos anos 80 eu constru a casa 70 e poucos, digamos assim : l pro
fundo, era tudo barro, no tinha condio nenhuma, isso uns 20, 30 anos
atrs... no tinha nada, era mato. A gente entrava no mato pra pegar
64
orqudea, planta. No tinha nada pra l...nem pro outro lado. Tinha casa de
alguns moradores e casas de veraneio mais pra orla a sim tu v bastante
casas mais antigas(Entrevistado E).
Ruas
As ruas do municpio, juntamente com o aumento do nmero de construes,

tambm sofreram inmeras mudanas, pois antes em nenhuma parte de Arambar
existia calamento, as ruas eram todas de terra, como observado pelo Entrevistado
E: Completamente, cresceu muito Arambar... no tinha nada calado, era tudo
estrada de cho, era difcil s vezes no inverno, na chuva, mudou muito.
Atualmente, como visto em observao direta, o calamento existe em
algumas partes do municpio:
na rua que se chega pelo Caramur/Cibislndia, do prtico de entrada at a
orla;
em toda extenso da rua da orla na Cibislndia (paraleleppedo);
toda a rua principal do Centro e algumas ruas perpendiculares a ela;
maior parte da rua da orla da Costa Doce.
Esgoto
Ferretti (2002) afirma que, quando o desenvolvimento no considera os

limites dos recursos ambientais, ocorre o inchao das localidades tursticas,
dificultando a soluo dos problemas de saneamento, visto que a populao
multiplicada nas pocas de alta temporada.
Assim como ocorre na Ilha de Cotijuba/PA, estudada por Cruz (1996), o
sistema de esgoto utilizado no municpio o sistema de fossas, o que visto, para o
Entrevistado E, como uma provvel problemtica para o futuro: Aqui o que nos falta
o saneamento... ainda o sistema de fossa; e Entrevistado G: Isso limpinho.
Agora por quanto tempo vai se manter limpa, no sei porque aqui no tem
encanamento de esgoto; ou, ainda,como algo irrelevante para o entrevistado C:
Aqui todo mundo tem sumidouro, no tem nenhum problema que eu conhea.
65
Segundo informaes da Secretaria de Planejamento do Municpio de

Arambar, no existe nenhum estudo do nmero de visitantes com os quais eles
possam trabalhar, porm conseguem ter uma base dos nmeros pelos dados da
Brigada Militar: h 2700 residncias, entre 20 e 25 mil pessoas aos finais de semana
da alta temporada, e em torno de 60 mil pessoas nos picos populacionais (Carnaval
e Reveilln).
Conforme informaes da Pesquisa Nacional de Saneamento Bsico de
2008, do IBGE, a rede coletora o sistema mais apropriado, entretanto o estudo
afirma que nenhuma residncia, em Arambar, possui o sistema. No municpio so
utilizadas as fossas, que no so consideradas uma boa opo do ponto de vista
sanitrio.
A Secretaria de Planejamento afirmou que o projeto de esgotamento sanitrio
estava em vias de planejamento, porm o mesmo encontra-se parado por questes
burocrticas. A princpio o projeto havia sido feito para seis mil habitantes e, aps ter
sido levantado o questionamento sobre a populao flutuante, o projeto no pde ter
nenhum avano.
gua
O bom funcionamento do sistema de abastecimento de gua depende de

infraestrutura adequada. De acordo com as informaes obtidas com a Secretaria de
Planejamento, essa infraestrutura est sendo melhorada aos poucos.
Pelas respostas dos entrevistados, conclui-se que o sistema de
abastecimento de gua melhorou, mas continua havendo falta de gua nos picos
populacionais da alta temporada, como se observa nas falas do Entrevistado B:
No, acho que faltou umas duas vezes, deviam estar fazendo uma obra. Eu vejo
mais no vero... muita gente!; Entrevistado C: s vezes falta gua, mais no
vero. A vem bem pouquinha gua, tu liga a torneira e vem bem pouquinho, e
quente, tu vai tomar banho tu tem que botar no gelado; Entrevistado E: Raramente
falta gua... na alta temporada porque no d conta. Principalmente assim: final de
ano, carnaval, que aumenta muito a populao e a s vezes ocorre falta de gua;
Entrevistado F: Agora t bom... antes no vero quando tinha muita gente faltava.
66
O Entrevistado H e o Entrevistado D tambm possuem a mesma opinio,

como nota-se nos trechos:
gua no vero sempre falta. Esse vero nem faltou, n? Porque eu uso
gua de poo, quem tem gua da Corsan minha guria, mas eu acho que
faltou algumas vezes. Mas teve uns anos a que faltou bastante gua
(Entrevistado H).
Por incrvel que parea, esse vero foi o primeiro que a gente no teve esse
problema. Antes faltava. Mesmo antes do asfalto, ns ficvamos sem luz e
sem gua. Esse ano por incrvel que parea a gente no tem do que se
queixar nesse sentido... a gente chegou a passar ano novo aqui sem luz
(Entrevistado D).
Energia eltrica
Igualmente ao abastecimento de gua, o bom funcionamento do

abastecimento de energia eltrica depende da infraestrutura com a qual o mesmo
pode contar. A infraestrutura do sistema de abastecimento de energia eltrica,
segundo informaes obtidas em entrevista aberta com Eduardo, secretrio de
Planejamento, tambm est sendo melhorada e j h um projeto licitado para a troca
de cabos eltricos que no esto em bom estado.
Quanto ao abastecimento de energia eltrica,os entrevistados tm opinies
diversificadas. O Entrevistado H diz que as faltas de energia eltrica so
relacionadas a ocorrncias climticas, que so comuns quando chove: A luz, tendo
gente ou no, seguido t faltando, qualquer chuvinha j falta luz. s vezes falta e j
vem em seguida, mas falta.
O Entrevistado C afirma que ocorrem faltas de energia eltrica e no as
relaciona com alteraes climticas, mas sim com o nmero de pessoas que esto
no municpio: s vezes at luz falta no vero... Por nada, eu acho que muito
acmulo, sei l! s vezes o cu t lindo,t quente, t bonito o dia.
O entrevistado B afirma que, algum tempo atrs, qualquer ocorrncia
climtica prxima a Arambar resultava em queda de energia eltrica, mas que
agora ocorrem somente quando h alguma tempestade:No falta, aqui s quando
tem um temporal muito forte. Se bem que agora no tem acontecido muito, antes
dava um trovo l em So Loureno e a gente ficava sem luz, mas ultimamente
no.
67
O entrevistado E divide a opinio com o Entrevistado B: Mas de luz aquela

coisa... j foi muito pior, faltava bastante e demorava muito tempo pra voltar. Agora
durante um temporal ou alguma coisa, mas eu no percebo assim tanta falta de luz.
J o Entrevistado G diz que no houve melhoras, que as quedas so
constantes e relacionadas s mudanas climticas: Ah, isso a d um trovo em
Camaqu, t faltando aqui. s vezes demora pra voltar.
Coleta de resduos slidos
A coleta de resduos slidos, como afirmado pelos entrevistados, realizada,

no perodo de baixa temporada, em dias da semana intercalados, j na alta
temporada feita diariamente. Atualmente existe um projeto de coleta seletiva que
ser abordado posteriormente na seo Projetos.
A maneira como feito o trabalho de coleta de resduos elogiado pelo
Entrevistado D: A coleta de lixo boa, isso no tem do que se queixar. Ns fizemos
tambm a associao dos carroceiros tambm que esto ajudando com a coleta
seletiva... a coisa t indo; e tambm pelo entrevistado J: Mas o lixo t sob controle.
A prefeitura tem uma equipe muito boa que faz a limpeza... o comrcio colocou
lixeira, esse ano vamos colocar mais. No tem do que reclamar, t bom.
O Entrevistado A, mesmo sem ter conhecimento da coleta seletiva, faz a
separao de alguns materiais reciclveis. O mesmo afirma no ter nenhuma
dificuldade relacionada a este ponto:
No temos queixa. Dia sim, dia no eles recolhem o lixo. A gente tambm
ajuda em separar o que de plstico. Porque muita gente junta pra vender.
Quando latinha de cerveja a gente j deixa separado numa coisinha do
lado de fora da lixeira pra eles. Tem uns quantos que coletam a pra vender
(Entrevistado A).
Moesch (2012) diz que o turismo um competidor das outras atividades

quando o poder pblico passa a dar maior ateno para a mesma. O Entrevistado F
deixa evidente esta maior preocupao em ter o municpio preparado para o turista
quando diz enfrentar problemas com a limpeza das ruas na baixa temporada, visto
que no h o mesmo cuidado que existe na alta temporada:
Na praia no, sabe que esse ano tava bem limpinha a praia, s que nas
ruas fica assim esses lixo que demora a recolher, n? Esse senhor aqui
68
podou a rvore faz duas semanas, e quando ele podou, ele foi na prefeitura,
mandou os cara vim, disse que at pagava pros cara vim tirar, eles falaram
ns vamos em seguida l t l h duas semanas. No vero no, no vero
mais caprichado. Tem mais movimento... e a eles cuidam (Entrevistado F).
O Entrevistado H concorda com a opinio do Entrevistado F e ainda diz que a

praia tambm no recebe a ateno devida na baixa temporada, e que s vezes a
coleta dos resduos slidos, que realizada na baixa temporada, no suficiente,
informaes presentes no trecho abaixo:
Com certeza muda porque no vero bem cuidada a praia e tudo, no
inverno atirado... eles no cuidam. A no vero sim, vem os veranistas,
n? A tudo ajeitadinho. No inverno, o lixo tirado 3 vezes por semana, e
no vero todo dia. A isso muda bastante, porque s vezes tu t com a
lixeira cheia, uma cachorrada, um bicharedo na rua e a gente tem que
esperar o dia, porque tem o dia certo, na segunda, na quarta e na sexta. s
vezes acumula porque bastante gente morando aqui, mas t bom, sempre
foi assim. E no vero no, no vero todo dia, feriado e tudo (Entrevistado
H).
O Entrevistado E tem opinio diversa do Entrevistado F a respeito da limpeza

das ruas, afirmando que a Prefeitura recolhe todo material que precisar quando
avisados:
O lixo, agora, t sendo seletivo, tem uma cooperativa dos carroceiros, eles
esto recolhendo o lixo seletivo. Mas isso um trabalho a longussimo
prazo. Tu pode botar material de construo avisando a prefeitura que tu vai
botar material na frente pra eles virem recolher, e o lixo de poda tu tambm
pode colocar que eles tambm recolhem (Entrevistado E).
Em observao direta realizada, notou-se que h lixeiras em frente maioria

das residncias, ou no final das quadras, que so utilizadas pelos indivduos das
casas prximas. No h lixeiras na praia, somente prximo a elas, nos locais onde
h alguma infraestrutura.
Em entrevista aberta com os responsveis pela Secretaria de Planejamento e
pelo setor de Turismo da Secretaria de Turismo, Cultura, Desporto e Juventude,
soube-se que esto sendo planejadas algumas mudanas no sistema de limpeza
das ruas (coleta de material de poda). A ideia inicial que o territrio seja dividido
em oito ou nove quadrantes e montar uma equipe que faa a limpeza, quadrante por
quadrante, constantemente, durante o ano inteiro.
69
Cuidados com a natureza por parte dos moradores
Quanto aos cuidados com a natureza por parte dos moradores, o Entrevistado
A afirma que todos tm as preocupaes necessrias: Tambm cuidam bastante.
Quando no poca de podar eles no podam, tudo aqui combinado. Se vo
cortar o galho de uma rvore, eles vo l na prefeitura perguntar se pode, eles tm
esse cuidado.
J outros tm opinio contrria, como fica claro nos trechos a seguir do
Entrevistado B e do Entrevistado J, falando a respeito da relao de moradores com
os resduos slidos: E os nossos tambm so, eu j vi nossa gente daqui ir nos
domingos na praia e deixa os lixos, ento a gente no pode falar s dos outros, n?
Mas o relaxamento geral: dos outros e do povo daqui. Isso a me incomoda
bastante (Entrevistado B); Eles no do muita bola... eles sentam no meio do lixo e
no to nem a. Alguns fazem igual, s vezes a gente sai com a sacola aqui e vai
juntando o lixo. Mas a gente v morador jogar lixo na rua(Entrevistado J).
H tambm os que acreditam que existam sim alguns moradores que se
preocupam com a questo e alguns que no se importam. Pode-se notar isso nas
falas do Entrevistado C: A maioria cuida, n? Mas assim, tem aqueles que no se
preocupam; e do Entrevistado E:
Alguns moradores cuidam.... mas nem todos. O lixo, por exemplo, muito
difcil, tu v as pilhas de lixo com material de construo, coisas de lixo
orgnico, reciclvel... no tem o cultivo por exemplo de uma horta, no
uma prtica comum de ter sua horta (Entrevistado E).
Rodovia RS 350
A rodovia RS 350, apesar de, como informado pelo Sr. Alaor, ter seu projeto
existente desde 1993 e no ter sido impulsionado pelo atual nmero de turistas que
frequentam o municpio, apareceu nas falas dos entrevistados como uma
conseqncia da atividade turstica, por ter tido as obras terminadas recentemente,
no incio do ano de 2013.
70
O Entrevistado B afirma que o asfaltamento de Arambar a Camaqu foi

muito benfico, pois ele e sua famlia precisam ir com frequncia a Camaqu,
porque l que costumam fazer as compras do ms no mercado (ver seo
Comrcio no municpio), consultar mdicos e dentistas. Antes do asfaltamento da
estrada a situao era difcil devido s ms condies da via e da demora para
percorr-la, como constatado no trecho a seguir:
Mas melhorou... antes tu ia a Camaqu tu levava uma hora porque eu moro
aqui e a gente cansou de ir at um pedao e ter que empurrar o carro
porque atolava, tinha gua qualquer chuva. Agora no, tu vai a Camaqu
em 20 minutos se tiver um carro bom. A gente vai mais de nibus, dentista
tem que ser l, mdico tudo l. A gente faz rancho bastante l porque aqui
tudo caro esses mercados (Entrevistado B).
Almeida (2006) constata que a construo de estradas possibilita o acesso a

localidades antes inacessveis ou de difcil acesso. Confirmando o que foi colocado
pelo autor, o Entrevistado H afirma que aos finais de semana muitos moradores de
Camaqu vo passear em Arambar: Porque esse pessoal que mora em Camaqu,
pra eles agora um pulinho at aqui, ento domingo assim a praia no tem lugar pra
tu estacionar. A maioria de Camaqu.
Em pesquisa realizada em Arambar, Dietrich (2008) chama a ateno para o
fato de que a maioria dos seus entrevistados diziam ser a favor do asfaltamento da
rodovia RS 350, at o municpio, apenas se a infraestrutura fosse adequada para
receber um nmero maior de turistas (ver seo 4.3). O Entrevistado D constatou
que, embora o nmero de visitantes aos finais de semana tenha aumentado aps o
asfaltamento da rodovia RS 350 at Arambar, essas pessoas no ficam no
municpio e, portanto, no o beneficiam. A afirmao pode ser observada no trecho
abaixo:
So as pessoas que vem, no cuidam, vem mais pra fazer farra. Eles vm,
ficam durante o dia e depois vo embora. Usam a praia, usam toda nossa
costa, usam a lagoa, mas no consomem aqui. Isso t comprovado por uma
pesquisa feita por um grupo de jovens que veio, pela prefeitura... foi
comprovado: eles vem de manh e voltam de noite. E isso caiu a qualidade,
caiu a venda no comrcio, nos restaurantes, nas pousadas (Entrevistado D).
No trecho acima, ao que o Entrevistado D se refere diminuio das pessoas

que ficam em Arambar, o Entrevistado C confirma: Mas com a faixa pronta,
diminuiu bastante o aluguel. Esse ano foi bem fraco. A minha av aluga casa aqui do
lado e esse ano foi bem fraco porque o pessoal vem de carro, passa o dia e vai
embora!.
71
Devido ao asfaltamento da rodovia RS 350, agora o municpio tem mais

moradores, inclusive pessoas que moram em Arambare trabalham em Camaqu,
como afirmado pelo Entrevistado E: Depois que terminou o asfalto, muita gente veio
morar aqui, trabalhar em Camaqu... tem mais moradores; e Entrevistado F: Tem
mais casas, e tambm mais moradores, depois do asfalto de Camaqu... tem muita
gente que mora aqui e trabalha l, porque agora 20 minutos t l.
Em observao direta realizada, notou-se que o novo trecho da rodovia RS
350 conta com uma sinalizao de trnsito bem planejada e em timo estado, alm
de placas indicando que o local frequentado por animais silvestres (figura 14).
Figura 14 Foto da placa de conscientizao ambiental na RS 350

Projetos
Dos projetos relacionados ao turismo, conforme descoberto em pesquisa

documental, existe um projeto desenvolvido pela Associao de Pesquisa Histrica
de Arambar (anexo A), que no foi comentado por nenhum dos entrevistados. O
projeto tem por objetivo oportunizar o conhecimento aos moradores e visitantes
72
quanto a importncia de Arambar no contexto histrico do Rio Grande do Sul. O

passeio turstico foi realizado trs vezes, mas ainda no teve o apoio da Prefeitura
para que fosse realizado com frequncia e em datas estipuladas.
J a respeito do meio ambiente, atualmente existe o projeto da coleta seletiva
(anexo B), que presente nas falas do Entrevistado B: Essa questo da reciclagem
do lixo e acho bem importante... so todos pais de famlia que esto sustentando os
seus dali. Mas com certeza tem mais! Agora no lembro; e do Entrevistado C: Tem
o negcio da reciclagem, um projeto. Antes no tinha essa coleta seletiva do lixo
reciclvel. Agora no, foi a prefeitura que criou a associao, deu todo o suporte
pra poder trabalhar e recolher o lixo, n? A bom pro meio ambiente, n?.
O projeto da recolha do resduo slido reciclvel da Prefeitura Municipal de
Arambar e a recolha realizada pela Cooperativa Mista dos Carroceiros e
Recicladores de Arambar. Segundo informaes obtidas em entrevista aberta com
o secretrio de planejamento, os resduos so recolhidos e revendidos. O material
no tratado no local porque no contam com a infraestrutura necessria.
Alm deste, tambm so realizados projetos de educao ambiental dentro
das escolas, comentados pelo Entrevistado I: No saberia te dizer, mas acredito
que eles tm trabalhado com as escolas. Ano passado eu vi um desfile e as crianas
estavam assim com cartazes incentivando o cuidado com o meio ambiente.
5 Consideraes finais
O turismo pode ser interpretado de vrias formas, dependendo da maneira

como ele planejado. Ele pode ser um dos principais causadores da degradao
ambiental de determinado local, caso ele seja mal planejado, mas, por outro lado,
pode ser uma ferramenta com representativo poder para minimizar os problemas
ambientais, se for bem planejado.
Inicialmente, a pesquisa tinha foco somente no meio ambiente natural, porm,
ao ser percebido que o social e o ambiental eram duas questes difceis de serem
trabalhadas separadamente, optou-se por fazer uma abordagem socioambiental.
O presente estudo procurou responder seguinte pergunta: quais os
benefcios e prejuzos, no vis socioambiental, visualizados e informados pela
populao local pela chegada da atividade turstica em Arambar?
A fim de alcanar o objetivo proposto, foi necessrio 1) identificar como a
atividade turstica vem se desenvolvendo com o passar do tempo em Arambar; 2)
identificar como est organizada a gesto pblica para o turismo e o que est sendo
feito nos dias atuais com o objetivo de planejar a atividade; 3) identificar as
mudanas no meio ambiente natural que so vistas pela populao local como
impulsionadas pela atividade turstica; 4) analisar as questes identificadas pelos
entrevistados como prejuzos da atividade turstica em Arambar; e 5) analisar as
questes identificadas pelos entrevistados como benefcios da atividade turstica em
Arambar.
O objetivo 1 foi contemplado por meio de pesquisa documental e entrevista
aberta com o Sr. Alaor, primeiro prefeito de Arambar. O municpio foi emancipado
em 1992 e, a partir de ento, comeou-se a pensar no planejamento da localidade
como municpio, buscando-se a infraestrutura necessria a seus moradores. Com a
finalizao da BR 116 at o local, em 1953, j havia a presena de alguns turistas no
local, porm somente agora, em 2014, que se est buscando um planejamento para
a atividade, que se inicia com a criao da Secretaria de Turismo, Cultura, Lazer e
Juventude.
Para o objetivo 2, utilizou-se a entrevista aberta com a Srta. Anglica, diretora
do Departamento de Turismo da Secretaria de Turismo, Cultura, Lazer e Juventude,
e tambm com o responsvel pela Secretaria de Planejamento do municpio, Sr.
74
Eduardo. Nesses pontos puderam ser identificadas algumas das ideias existentes
com a finalidade de planejar o turismo em Arambar. Ainda no existe nenhum
projeto sendo aplicado, porm est em vias de organizao a pesquisa com os
moradores que tem por finalidade identificar as perdas e os ganhos gerados pelo
turismo e o pblico do turismo, abrangendo os eixos: potencial turstico, educao
ambiental qualificada, infraestrutura e planejamento urbano, infraestrutura privada,
arrecadao de fundos e investimento.
Os objetivos 3, 4 e 5 respondem diretamente pergunta de pesquisa e a
contemplao dos mesmos deu-se por meio de entrevista com moradores locais.
Muitas questes comentadas pelos entrevistados tiveram pontos de vista
divergentes, no se relacionando apenas ao turismo, mas tambm gesto e
planejamento do municpio como um todo. Interpretadas por alguns como prejuzos
e por outros como benefcios, foram informados: comrcio no municpio, gerao de
renda e emprego, eventos e atividades, limpeza da orla da praia, cuidados com a
natureza por parte dos turistas e infraestrutura.
J puramente como prejuzos foram identificados os seguintes aspectos:
barulho, aluguel e venda de imveis, trnsito, problemas sociais, comportamento
dos turistas e preos de mercadorias.
Os nicos tpicos vistos somente como benefcios foram: a conscientizao
para o cuidado com a natureza, comentado apenas por um dos entrevistados
(Entrevistado H), e o aumento do movimento no municpio na alta temporada.
Quanto s mudanas no meio ambiente, foram identificadas as subcategorias:
ruas, construo de imveis, coleta de resduos slidos, gua, energia eltrica,
esgoto, cuidados com a natureza por parte dos moradores, Rodovia RS 350 e
projetos.
Por fim, buscou-se cruzar todas as informaes coletadas de cada uma das
subcategorias, identificadas pelos entrevistados, para criar um panorama da
atividade turstica e todas as questes que esto, direta ou indiretamente, ligadas a
ela.
No quadro 1, a seguir, esto relacionadas quais subcategorias foram geradas
de acordo com cada uma das perguntas e, tambm, em qual categoria pode-se
colocar cada uma das subcategorias, de acordo com as respostas dos
entrevistados.
75
PERGUNTA SUBCATEGORIA CATEGORIA

Conscientizao para o cuidado com a natureza Benefcio
Aumento do movimento no municpio na alta temporada Benefcio
Comrcio no municpio Benefcio e prejuzo
Gerao de renda e emprego Benefcio e prejuzo
5. O que voc percebe que ficou diferente aqui em
Barulho Prejuzo
Arambar depois que comearam a vir turistas para c?O
Aluguel e venda de imveis Prejuzo
que melhorou? E o que piorou?
Trnsito Prejuzo
6. Percebe alguma mudana no meio ambiente?
Problemas sociais Prejuzo
18. Comentrios e sugestes
Comportamento dos turistas Prejuzo
Preos de mercadorias Prejuzo
Ruas Alterao no meio ambiente
Construo de imveis Alterao no meio ambiente
Eventos e atividades. Benefcio e prejuzo
7. Depois que os turistas comearam a vir, voc acha que Limpeza da orla da praia Benefcio e prejuzo
a gerao de lixo mudou?
8. Existe coleta seletiva? Voc faz a separao? Coleta de resduos slidos Alterao no meio ambiente
9. Voc acha que os turistas cuidam de Arambar?

Cuidados com a natureza por parte dos turistas Benefcio e prejuzo
10. H lixo na praia e na cidade deixado pelos turistas?
11. Voc acha que o sistema de abastecimento de gua
funciona sempre de maneira adequada? Na alta gua Alterao no meio ambiente
temporada inclusive?
12. Voc acha que o sistema de abastecimento de
energia eltrica funciona sempre de maneira adequada? Energia eltrica Alterao no meio ambiente
Na alta temporada inclusive?
13. Voc sabe como o esgoto tratado na sua casa? O
Esgoto Alterao no meio ambiente
que voc acha disso?
14. Os moradores se empenham em manter as praias
Cuidados com a natureza por parte dos moradores Alterao no meio ambiente
limpas? E as ruas?
15. Aps a construo da estrada Camaqu Arambar,
voc sentiu que h mais pessoas no municpio na alta Rodovia RS 350 Alterao no meio ambiente
temporada?
16. Voc percebe melhorias em infraestrutura no
Infraestrutura Benefcio e prejuzo
municpio por causa do turismo?
17. Conhece algum projeto? Projetos Alterao no meio ambiente
Quadro 1 Quadro resumo dos resultados
A fim de dar suporte s entrevistas com os moradores, tambm foi realizada

observao direta nos quatro bairros do municpio. Aps as entrevistas, nota-se que,
apesar de os bairros receberem atenes diferenciadas e serem dotados de
infraestruturas diferentes, as opinies quanto a atividade turstica e as necessidades
dos moradores so similares.
A pesquisa revelou que o turismo, apesar de estar presente por muitos anos
em Arambar, agora atinge uma escala na qual no se pode mais ser interpretado
como um simples aumento de habitantes na alta temporada, algo que simplesmente
acontece. Nos dias atuais se passa a compreender a importncia do planejamento
para a atividade, visto que os problemas e as necessidades de melhorias
comearam a ser percebidos pelos moradores locais.
A gesto pblica passou a atentar para esse fato e s necessidades dos
residentes com a recente criao da Secretaria de Turismo, Cultura, Desporto e
Juventude e a inteno de buscar informaes com os moradores para guiar sua
atuao. Nesse ponto deve-se lembrar que a atual gesto est atuando j h dois
anos e que, caso o governo mude nas eleies de 2016, imprescindvel que seja
dada continuidade ao planejamento iniciado.
76
Nota-se a necessidade da criao de projetos que relacionem o turismo e o

meio ambiente natural, destinados tanto comunidade local quanto aos turistas.
Para os moradores, porque precisam estar informados quanto aos benefcios que o
turismo pode levar localidade, alm do financeiro. Para os turistas, para que os
mesmos possam ter a conscincia de que a localidade visitada necessita de
cuidados, tanto para que o local continue oferecendo a mesma qualidade e,
tambm, saibam que h pessoas que l vivem e sofrem as consequncias das
atitudes dos visitantes.
Arambar est precisando de pessoas qualificadas que se empenhem em
desenvolver esses estudos e projetos, voltados para a educao ambiental,
reconhecimento do espao pelos moradores, minimizao dos efeitos da
sazonalidade, estudo de nmero de visitantes, capacidade de carga, capacitao
profissional, estudo de impacto ambiental, plano de manejo, plano diretor, plano de
turismo dentre tantos outros. O turismo deve ser planejado, de modo que se saiba o
que est acontecendo e como est acontecendo.
Os estudos a respeito da atividade turstica podem prever alguns problemas,
j impedindo sua ocorrncia de fato, ou minimizando seus efeitos negativos, bem
como possibilitando a visualizao de oportunidades de melhoria. A fim de identificar
onde esto esses pontos, os mais aptos para isso so os prprios moradores, que
carregam consigo todas as consequncias da vida com as alteraes do meio em
que vivem. Espera-se, assim, que este estudo possa contribuir na tomada de
decises que venham a ser tomadas quanto ao planejamento do turismo em
Arambar e tambm sirva de base para outras pesquisas.
A maior dificuldade encontrada para a realizao desta pesquisa foi a
inexistncia de documentos e escassez de estudos tanto do municpio quanto
acadmicos relacionados com o turismo em Arambar. Por outro lado, vrios
aspectos facilitaram o estudo, tal como o fato de a pesquisadora ter sido muito bem
recebida por todos os moradores entrevistados, que no pouparam esforos para
resgatar e dividir todas as informaes que pudessem ajudar. A isso tambm se
soma a boa vontade em ajudar e interesse pelo estudo demonstrado pelos
responsveis do departamento de Turismo da Secretaria de Turismo, Cultura,
Desporto e Juventude, da Secretaria de Planejamento, dos atual e primeiro prefeitos
do municpio.
77
Deve-se explicar, ainda, que o estudo foi imensamente facilitado com a ajuda
da Associao de Pesquisa Histrica de Arambar, que colocou disposio
informaes e documentos que davam conta do que havia sido planejado ser feito
anteriormente, por meio de anlise documental e histria oral, de modo a
contextualizar, historicamente, o municpio.
Este estudo conclui-se aqui, deixando em aberto vrias questes que
surgiram durante o processo da pesquisa e, no entanto, no cabiam a este trabalho
abranger. Algumas destas questes, que merecero ser estudadas mais
profundamente em estudos futuros, so: o comportamento dos turistas de Arambar,
os impactos econmicos, sociais e ambientais das festas de carnaval e do
asfaltamento da rodovia RS 350 at Arambar e a sazonalidade.
Referncias
ALBERTI, Verena. O nmero de entrevistados. In: ALBERTI, Verena. Manual da histria oral. 3
ed. Rio de Janeiro: FGV, 2005. p. 35-37. Disponvel em:
<p.http://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=vUFTgxC7GXcC&q=satura%C3%A7%C3
%A3o#v=snippet&q=satura%C3%A7%C3%A3o&f=false>. Acesso em: 11 jul. 2014.
ALMEIDA, Jos Guilherme de. A (in)sustentabilidade do turismo no entorno de

Campos de Jordo SP. 2006. 121 f. Tese (Doutorado em Cincias da
Comunicao) Escola de Comunicao e Artes, Universidade de So Paulo, So
Paulo, 2006. Disponvel em: <http://teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27148/tde-
05072009-175829/pt-br.php>. Acesso em: 01 jul. 2014.
AMARAL, Lourdes Pereira do. O turismo como alternativa para o desenvolvimento

socioambiental o caso da Usina Hidreltrica It/SC RS. 2010. 113 f. Dissertao
(Mestrado em Turismo e Hotelaria) Universidade do Vale do Itaja,Balnerio Cambori,
2010. Disponvel em: <http://www6.univali.br/tede/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=875>.
Acesso em: 01 jul. 2014.
ARAMBAR. Histria do Municpio. Disponvel em: <www.arambare.rs.gov.br/historia.html>.

Acesso em: 13 abr. 2014.
ARAMBAR. Setor de Agricultura e Meio Ambiente Destaca. Disponvel em:

<http://www.arambare.rs.gov.br/noticias/setor-de-agricultura-e-meio-ambiente-
destaca.html>. Acesso em: 06 maio 2014.
ARAMBAR. Lei Orgnica Municipal de 13/08/1993. Disponvel em:

<http://www.cespro.com.br/visualizarMapa.php?uf=23&id=7232>. Acesso em: 10 jul. 2014.
ARAUJO, Lindemberg Medeiros de. Anlise de stakeholders para o turismo

Sustentvel.Caderno Virtual de Turismo, Rio de Janeiro,v. 8, n. 5, 2008. p. 91-99.
Disponvel
em:<http://www.ivt.coppe.ufrj.br/caderno/index.php?journal=caderno&page=article&o
p=view&path%5B%5D=260>. Acesso em: 10 jul. 2014.
BARBOSA, Gisele Silva.O desafio do desenvolvimento sustentvel.Revista Vises,Rio

de Janeiro, v. 1, n. 4, 2008. Disponvel em: <http://www.controversia.com.br/uploaded/pdf/12883_o-
desafio-do-desenvolvimento-sustentavel-gisele.pdf>. Acesso em: 10 jul. 2014.
BENI, Mrio Carlos. Anlise estrutural do turismo. So Paulo: Editora Senac So

Paulo, 2007.
79
BRASIL. Lei n. 6.938, de 31 de agosto de 1981. Dispe sobre a Poltica Nacional do

Meio Ambiente, seus fins e mecanismos de formulao e aplicao, e d outras
providncias.Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia/DF.
Disponvel em:<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l6938.htm>. Acesso em:
04maio 2014.
CASTROGIOVANNI, Antonio Carlos. Turismo X Espao: reflexes necessrias na

ps-modernidade. In: CASTROGIOVANNI, Antonio Carlos; GASTAL, Susana (Org.).
Turismo na ps-modernidade (ds)inquietaes. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2003.
p. 43-50.
CRUZ, Slvia Helena Ribeiro. Turismo na Ilha de Cotijuba sob a percepo de seus
residentes. Turismo em Anlise,So Paulo, v. 7, n. 1, 1996. Disponvel
em:<http://www.spell.org.br/documentos/ver/28879/turismo-na-ilha-de-cotijuba-sob-
a-percepcao-de-seus-residentes>. Acesso em: 04 maio 2014.
DIETRICH, Letcia. Potencialidade turstica do municpio de Arambar e sua

relao com os servios. Novo Hamburgo,2008. Disponvel
em:<http://ged.feevale.br/bibvirt ual/Monografia/MonografiaLeticiaDietrich.pdf>.
Acesso em: 07 maio 2014.
ENTREVISTADO A. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

Blessmann. Arambar: 2014. 1 arquivo m4a (20 min). Entrevista concedida
pesquisa Benefcios e prejuzos do turismo em Arambar/RS: uma viso do
morador.
ENTREVISTADO B. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

morador.
ENTREVISTADO C. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

morador.
ENTREVISTADO D. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

morador.
80
ENTREVISTADO E. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

morador.
ENTREVISTADO F. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

morador.
ENTREVISTADO G. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

morador.
ENTREVISTADO H. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

morador.
ENTREVISTADO I. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

morador.
ENTREVISTADO J. Depoimento [maio 2014]. Entrevistadora: Larissa Rodrigues

morador.
FERRETTI, Eliane Regina. Turismo e meio ambiente: uma abordagem

integrada. So Paulo: Roca, 2002. 170p.
FONTELES, Jos Osmar.Turismo e impactos Socioambientais. So Paulo: Aleph,

2004.
GIUMELLI, Olvia Duquia; POLETTE, Marcus. A utilizao de indicadores para

anliseda sustentabilidade em reas tursticas. In: V SEMINRIO DE PESQUISA
EM TURISMO DO MERCOSUL, 2008, Caxias do Sul. Anais eletrnicos... Caxias
do Sul: UCS, 2008. Disponvel em:
<http://www.ucs.br/ucs/tplVSeminTur%20/eventos/seminarios_semintur/semin_tur_5/
trabalhos/arquivos/gt06-01.pdf>. Acesso em: 26 mar. 2014.
81
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBGE). Cidades. Rio

Grande do Sul, Arambar. Disponvel em:
<http://www.cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?lang=&codmun=430085&search=rio
-grande-do-sul|arambare>. Acesso em: 12 abr. 2014.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBGE). Pesquisa

Nacional de Saneamento Bsico 2008. Disponvel em:
<http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/condicaodevida/pnsb2008/PNSB
_2008.pdf>. Acesso em: 29 jun. 2014.
JORIS, Sulin. Autonomia municipal e participao popular no processo de

planejamento e gesto do turismo em cidades pequenas: um estudo de
Balnerio Barra do Sul SC. Balnerio Cambori SC, 2010. Disponvel em:
<http://siaibib01.univali.br/biblioteca/php/index.php?desc_principal_indice=touati&de
sc=Turismo%20e%20planejamento%20urbano&codAcervo=192449&posicao_atual=
5&posicao_maxima=44&codBib=,&codMat=2&flag=&titulo=Pesquisa%20por%20%C
Dndice&contador=0&parcial=N&tipo=&letra=&acervoPrincipal=132195>. Acesso em:
26 mar. 2014.
JNIOR, Jos Bento Carlos. Dimenso financeira e anlise de investimentos. In:

BENI, Mario Carlos (Org.). Turismo: planejamento estratgico e capacidade de
gesto. Desenvolvimento Regional, rede de produo e clusters.Barueri: Manole,
2012. p. 297-316.
LEMOS, Clara Carvalho de. Avaliao ambiental estratgica como instrumento

de planejamento do turismo. 2007. 184 f. Dissertao (Mestrado em Cincias da
Engenharia Ambiental) Escola de Engenharia de So Carlos, Universidade de So
Paulo, So Paulo, 2007. Disponvel em: <http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/
1 8/18139/tde-21082007-101133/pt-br.php>. Acesso em: 01 jul. 2014.
LEMOS, Leandro Atonio de; BATISTA, lvaro Maia. Dimenso econmica: cadeia
produtiva e contas satlite no turismo. In: BENI, Mario Carlos (Org.). Turismo:
planejamento estratgico e capacidade de gesto. Desenvolvimento Regional, rede
de produo e clusters. Barueri: Manole, 2012. p. 219-233.
MINAYO, Maria Ceclia de Souza. Cincia, tcnica e arte: o desafio da pesquisa

social. In: MINAYO, Maria Ceclia de Souza (Org.). Pesquisa social: teoria, mtodo
e criatividade. 24. ed. Petrpolis: Vozes, 1994. p. 9-29.
MOESCH, Marutschka. Dimenso social. In: BENI, Mario Carlos (Org.). Turismo:
planejamento estratgico e capacidade de gesto. Desenvolvimento Regional, rede
de produo e clusters. Barueri: Manole, 2012. p. 203-218.
82
MOLINA, Srgio; RODRGUEZ, Sergio. Planejamento integral do turismo: um

enfoque para a Amrica Latina. So Paulo: EDUSC, 2001.
MORAES, Antonio Carlos Robert. Segundas residncias, favelas e a urbanizao da zona

costeira. In: MORAES, Antonio Carlos Robert. Contribuies para a gesto da zona
costeira do Brasil: elementos para uma geografia do litoral brasileiro. So Paulo: Hucitec;
Edusp, 1999, p. 38-40. Disponvel em: <http://books.google.com.br/books?hl=pt-
BR&id=i7lFR4mS1ZQC&q=pegas#v=snippet&q=mercado%20informal&f=false>. Acesso
em: 09 jul. 2014.
NETO, Otvio Cruz. O trabalho de campo como descoberta e criao. In: MINAYO,
Maria Ceclia de Souza (Org.). Pesquisa social: teoria, mtodo e criatividade. 24.
ed. Petrpolis: Vozes, 1994. p. 51-66.
NETTO, Alexandre Panosso. O que turismo?So Paulo: Brasiliense, 2010.
OLIVEIRA, Alexandra Campos. A atividade turstica e seus efeitos populao local:

um paradoxo. Caderno Virtual de Turismo,Juiz de Fora, v. 5, n. 2, p. 73-87, 2005.
Disponvel em: <http://www.ivt.coppe.ufrj.br/caderno/index.php?journal=caderno&page=article&
op=view&path%5B%5D=88&path%5B%5D=83>. Acesso em: 01 jul. 2014.
PIRES, Paulo dos Santos. Sustentabilidade: dimenso Ambiental. In: BENI, Mario
Carlos (Org.). Turismo: planejamento estratgico e capacidade de
gesto.Desenvolvimento Regional, rede de produo e clusters.Barueri: Manole,
2012.p.181-202.
ROCHA, Jefferson Maral da. Meio ambiente, Desenvolvimento e Turismo: uma proposta de
conciliao o caso do municpio de Guaraqueaba PR, Brasil. Turismo em Anlise,So
Paulo, v. 17, n. 12, 2006. Disponvel em: <http://www.revistas.usp.br/rta/article/view/68323/70831>.
Acesso em: 10 jul. 2014.
RUDZEWICZ, Laura; TEIXEIRA, Paulo Roberto; LANZER, Rosane; SCHAFER, Alois.

Turismo e Recursos Naturais: a viso das comunidades dos municpios do litoral mdio e sul
do Rio Grande do Sul. In: V SEMINRIO DE PESQUISA EM TURISMO DO MERCOSUL,
2008, Caxias do Sul. Anais eletrnicos... Caxias do Sul: UCS, 2008. Disponvel em:
<www.ucs.br/ucs/tplTopoEventos/posgraduacao/strictosensu/teste/turismo/semin_tur/trabalhos
/gt12/>. Acesso em: 26 mar. 2014.
RUSCHMANN, Doris van de Meene. Turismo e planejamento sustentvel: a

proteo do meio ambiente. 16. ed. Campinas: Papirus, 2012. 192 p.
83
SANTANA, Agustn. Antropologia do turismo: analogias, encontros e

relaes. So Paulo: Aleph, 2009. 230 p.
SCHLTER, Regina G. Metodologia da pesquisa em turismo e hotelaria. 2. ed.

So Paulo: Aleph, 2003. 192 p.
SILVA, Josilene Henriques da; MAIA, Fabiana Britto de Azevedo. O turismo no

Parque Nacional do Catimbau: avaliao dos benefcios da atividade percebidos
pelos moradores. Revista Turismo Viso e Ao Eletrnica, Itaja/SC,v. 10, n. 2,
2008. Disponvel em: <http://siaiweb06.univali.br/seer/index.php/rtva/article/view
/628/521 />. Acesso em: 07 jan. 2014.
SPERLING, Renato. Resumo Histrico de Arambar. Associao de Pesquisa

Histrica de Arambar, 2013.
SPERLING, Renato. A Justa conta: Arambar. Porto Alegre: Evangraf, 2012.
SWARBROOKE, John. Turismo sustentvel: conceitos e impacto ambiental, v. 1.

So Paulo: Aleph, 2000.
TEIXEIRA, Paulo Roberto. A viso da populao de Mostardas e Tavares - RS

sobre a contribuio do turismo no Parque Nacional da Lagoa do Peixe ao
desenvolvimento local. 2009. 100 f. Dissertao (Mestrado em Turismo)
Universidade de Caxias do Sul, Caxias do Sul, 2009. Disponvel em:
<http://www.ucs.br/ucs/tplPOSTurismo/posgraduacao/strictosensu/teste/turismo/diss
ertacoes/dissertacao?identificador=275/>. Acesso em: 07 jan. 2014.
THOMPSON, Paul. A voz do passado: histria oral. 2. ed. So Paulo: Paz e terra,
1998. 385 p.
TURCU, Catalina. Re-thinking sustainability indicators: local perspectives of urban

sustainability. Journal of Environmental Planning and Management, v. 56, n.
5.Londres, ReinoUnido: 2013.Disponvel em: <http://www.tandfonline.com/doi/full/1
0.1080/09640568.2012.698984#.U7NzxZRdWAM />. Acesso em: 07 jan. 2014.
Apndices
85
Apndice A Roteiro de observao
1) CARAMUR:
a) organizao espacial das residncias;
b) existncia, localizao e utilizao de lixeiras;

c) existncia, localizao e utilizao de sanitrios pblicos;
d) armazenamento de resduos;
e) cuidados com a natureza (jardinagem, arborizao, hortas);
f) limpeza das praias;
g) acessos e localizao de estruturas tursticas (pousadas, hotis, restaurantes,
reas de lazer, atrativos).
2) CIBISLNDIA:

3) CENTRO:

86

4) COSTA DOCE:

87
Apndice B Termo de consentimento livre e esclarecido
Termo de Consentimento Livre e Esclarecido
Est sendo realizada uma pesquisa intitulada Benefcios e prejuzos do turismo em

Arambar/RS: uma viso do morador, com o objetivo de analisar as mudanas
socioambientais visualizadas pela populao local aps a insero da atividade turstica no
municpio de Arambar/RS. Para a realizao desta pesquisa, esto sendo realizadas
entrevistas com diversos moradores do municpio.
A pesquisa da graduanda Larissa Rodrigues Blessmann, e a orientao da Prof. Dr.

Gisele Silva Pereira, da Universidade Federal de Pelotas. Qualquer dvida ou informao a
respeito da pesquisa poder ser esclarecida diretamente coma orientadora da mesma, a
Prof. Dr. Gisele Silva Pereira, pelo telefone (53) 39211258.
Todas as informaes resultantes da entrevista sero de uso exclusivo para o estudo de

caso, sendo utilizadas com a nica finalidade de fornecer elementos para a realizao da
investigao para trabalho de concluso do curso de Bacharelado em Turismo, da
Universidade Federal de Pelotas, ou dos relatrios e artigos que dela resultem. garantido
total sigilo para o entrevistado. Em nenhum momento os dados coletados sero
utilizados para qualquer medida punitiva ou de fiscalizao.
Eu, ______________________________________ concordo em participar voluntariamente

desta pesquisa.
Arambar, ___ de __________ de 2014.
Entrevistado: ________________________________________________________
Assinatura: __________________________________________________________
Entrevistadora: Larissa R. Blessmann
Assinatura: _________________________________________________________
88
Apndice C Roteiro de entrevista
1. Nome
2. Bairro
3. Tempo de moradia em Arambar
4. Ramo de atividade:
5. O que voc percebe que ficou diferente aqui em Arambar depois que
comearam a vir turistas para c?O que melhorou? E o que piorou?
6. Percebe alguma mudana no meio ambiente?
7. Depois que os turistas comearam a vir, voc acha que a gerao de lixo
mudou?
8. Existe coleta seletiva? Voc faz a separao?
9. Voc acha que os turistas cuidam de Arambar?
10. H lixo na praia e na cidade deixado pelos turistas?
11. Voc acha que o sistema de abastecimento de gua funciona sempre de
maneira adequada? Na alta temporada inclusive?
12. Voc acha que o sistema de abastecimento de energia eltrica funciona
sempre de maneira adequada? Na alta temporada inclusive?
13. Voc sabe como o esgoto tratado na sua casa? O que voc acha disso?
14. Os moradores se empenham em manter as praias limpas? E as ruas?
15. Aps a construo da estrada Camaqu Arambar, voc sentiu que h mais
pessoas no municpio na alta temporada?
16. Voc percebe melhorias em infraestrutura no municpio por causa do turismo?
17. Conhece algum projeto?
18. Comentrios e sugestes
Anexos
90
Anexo A Projeto de roteiro turstico da ASSOPHIA

91
92
93
Anexo B Folder de divulgao do projeto de coleta seletiva (partes externa e

interna)

Benefícios e prejuízos do turismo em Arambaré/RS

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Benefícios e prejuízos do turismo em Arambaré/RS

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Trabalho de Concluso de Curso

Benefcios e prejuzos socioambientais do turismo em Arambar/RS:

Larissa Rodrigues Blessmann

Larissa Rodrigues Blessmann

Benefcios e prejuzos socioambientais do turismo em Arambar/RS:

Trabalho de Concluso de Curso apresentado

Orientadora: Prof. Dr. Gisele Silva Pereira

B646b Blessmann, Larissa Rodrigues

BleTrabalho de Concluso de Curso (Graduao em

Ble1. Turismo sustentvel. 2. Arambar. 3. Prejuzos

Elaborada por Aline Herbstrith Batista CRB: 10/1737

Benefcios e prejuzos socioambientais do turismo em Arambar/RS:

Trabalho de Concluso de Curso aprovado, como requisito parcial, para a obteno

Data da Defesa: 21/07/2014

Meus agradecimentos vo para as pessoas que, de diferentes formas,

Mas era noutro tempo

BLESSMANN, Larissa Rodrigues. Benefcios e prejuzos socioambientais do

O estudo tem por objetivo analisar as alteraes socioambientais visualizadas e

Palavras-chave: turismo sustentvel; prejuzos socioambientais; benefcios

BLESSMANN, Larissa Rodrigues. Environmental benefits and losses of tourism

Keywords:sustainable tourism; environmental damage; environmental benefits;

Figura 1 Mapa da localizao de Arambar com relao a Pelotas e

Quadro 1 Quadro resumo dos resultados......................................................... 75

do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), tem uma populao de

Figura 1 Mapa da localizao de Arambar com relao a Pelotas e Porto Alegre

Na Legislao Brasileira, meio ambiente entendido como o conjunto de

socioeconmica, cultural) ou em aspectos especficos (PIRES apud FERRETTI,

1.1 Objetivo geral

O presente estudo busca analisar as alteraes socioambientais visualizadas

1.2 Objetivos especficos

A fim de alcanar o objetivo proposto, tm-se como objetivos especficos:

1.3 Justificativa da pesquisa

Nos dias atuais, a questo da conservao ambiental de conhecimento e

desenvolvimento de atividades de maneira sustentvel tanto para o meio ambiente

estudou a potencialidade dos atrativos tursticos e os servios por meio da

A fim de dar suporte terico presente pesquisa, buscou-se informaes em

2.1 Turismo e desenvolvimento sustentvel

Conforme a Organizao Mundial do Turismo (OMT), o turismo compreende

social, cultural, poltico e administrativo; satisfao das necessidades dos indivduos;

O Turismo, como entendido por Castrogiovanni (2003), no pode depender

2 fase: Promoo turstica atrai pessoas de classe mdia que vm

3 fase: Os equipamentos para o turismo de massa atraem pessoas de

4 fase: Quando a localidade perde sua atratividade e decai social e

J o ciclo de vida das destinaes tursticas de Butler (1980) citado por

2.2 Benefcios e prejuzos da atividade turstica

Ferretti (2002) destaca como principal efeito positivo da atividade turstica o

Nem sempre o turismo o causador dos problemas percebidos por uma

Ferretti (2002) tambm entende que o turismo pode comear a se

Para Ferretti (2002), o alto nmero de pessoas e o descuido nas reas de

A falta de planejamento em localidades tursticas, na viso de Ruschmann

Em muitos casos, o planejamento para o turismo s chega depois que a

2.3 A questo ambiental e a populao local

Segundo Turcu (2013), a questo ambiental aponta para a dificuldade

Conforme apontado por Ferretti (2002), muitos lugares apresentam

se para novos aspectos, tais como os anseios e perspectivas das pessoas

O presente estudo caracteriza-se como uma pesquisa aplicada, pois objetiva

encontrados com mais facilidade, pois no estariam passando as frias em outro

3.1 Instrumentos de coleta de dados

Os instrumentos de coleta utilizados foram a observao direta, pesquisa

3.1.2 Observao direta

A utilizao da observao direta como instrumento de coleta de dados deu-

3.1.3 Pesquisa documental