PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CODIGO

CARGA, DESCARGA Y TRASLADO DE MATERIAL EN FECHA OCTUBRE 2017

TRANSPALETA ELECTRICA VERSION 00
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS N PAGINA 1 de 7

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

TRANSPALETA ELECTRICA

ELABORADO POR REVISADO POR APROBADO POR

BRYAN VILLALOBOS BERNARDITA VIVANCO ELY CHERNILO
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CODIGO
CARGA, DESCARGA Y TRASLADO DE MATERIAL EN FECHA OCTUBRE 2017
TRANSPALETA ELECTRICA VERSION 00
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS N PAGINA 2 de 7

OBJETIVO:

Establecer una metodologa de trabajo definida en AGROMILLORA SUR, que permita realizar la CARGA,
DESCARGA Y TRASLADO DE MATERIAL EN TRANSPALETA ELECTRICA y permita mantener controlado
los riesgos, entregando seguridad a las personas que intervienen en el proceso y a las inmediaciones de la empresa.
Con ello dar cumplimento a los estndares de seguridad vigentes.

ALCANCE:

El presente procedimiento de trabajo, tiene un alcance de aplicacin a todos los trabajos realizados con
TRANSPALETA ELECTRICA, y al mismo tiempo debe ser conocido y aplicado por todos los trabajadores de
AGROMILLORA SUR.

DEFINICIONES:

INCIDENTE: Acontecimiento relacionado con el trabajo que da lugar o tiene el potencial de generar un dao, o un
deterioro de la salud (sin importar gravedad), o perdida.

ACCIDENTE: Es un incidente que ha generado un dao, un deterioro de la salud o una perdida.

TRANSPALETA MANUAL: es una carretilla de pequeo recorrido de elevacin, trasladable a brazo, equipada con
una horquilla formada por dos brazos paralelos horizontales unidos slidamente a un cabezal vertical provisto de
ruedas en tres puntos de apoyo sobre el suelo y que puede levantar y transportar paletas o recipientes especialmente
concebidos para este uso.

TRANSPALETA ELECTRICA: Evolucin de la transpaleta manual, esta incorpora un motor elctrico, que se usa
para cargar equipamiento u otros elementos de gran peso.

EPP: Equipo de proteccin personal.

ART: Anlisis de riesgos en el trabajo.

 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CODIGO
CARGA, DESCARGA Y TRASLADO DE MATERIAL EN FECHA OCTUBRE 2017
TRANSPALETA ELECTRICA VERSION 00
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS N PAGINA 3 de 7

RESPONSABLES:

ASESOR DE PREVENCIN DE RIESGOS: Asesorar a supervisores y encargados, sobre los estndares de

seguridad y salud en el trabajo. Supervisar, inspeccionar, controlar la aplicacin y cumplimiento de este documento de
trabajo incluyendo a todo personal involucrado.

ENCARGADO: Ser de su responsabilidad, informar los ingresos y cambios de operarios de transpaleta elctrica y
vehculos elctricos, as mismo de su capacitacin tcnica, y en conjunto con el ASESOR Y TRABAJADORES
realizar el ART.

OPERARIO DE TRANSPALETA ELECTRICA: Ser responsable de cumplir con el mtodo de trabajo estipulado
en este documento, en caso de incumplimiento de las medidas prescritas; se avisar al supervisor directo de este para
la posterior toma de decisiones.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CODIGO
CARGA, DESCARGA Y TRASLADO DE MATERIAL EN FECHA OCTUBRE 2017
TRANSPALETA ELECTRICA VERSION 00
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS N PAGINA 4 de 7

FUNCIONAMIENTO

Marcha hacia delante: Presionar suave y progresivamente con el pulgar, sobre la parte baja de la mariposa de mando.
La velocidad de la transpaleta es proporcional a la presin ejercida.
Para arrancar en pendiente, accionar la mariposa en el sentido deseado, el timn en posicin de carretilla frenada.
El motor es alimentado bajo una tensin y corriente reducidas.
Para arrancar, inclinar el timn en posicin de conduccin.

Marcha hacia atrs: Presionar suave y progresivamente con el pulgar, sobre la parte alta de la mariposa de mando. La
transpaleta acelera marcha atrs de forma proporcional a la presin ejercida.

Inversin del sentido de la marcha: Soltar la mariposa de mando, y accionarla en la direccin opuesta. La inversin del
sentido puede hacerse con la mquina en funcionamiento. Primero queda elctricamente frenada hasta pararse, y
luego, sale en el sentido contrario. Para proteger al trabajador del riesgo de quedar atrapado entre un obstculo y la
mquina, la extremidad del timn est dotada de un pulsador de seguridad. Cuando se aprieta, el equipo se detiene
inmediatamente, al producirse la inversin automtica del sentido de la marcha.

Freno: Al soltar el timn, la mquina queda frenada. El frenado es progresivo, depende de la posicin del timn. Para
obtener un frenado contracorriente, bascular en la direccin opuesta, hasta el paro total de la mquina, seguidamente
soltar el inversor. Al soltar la mariposa del acelerador, se conecta automticamente el frenado a contracorriente hasta
el paro total de la mquina.

MANTENIMIENTO: Slo puede ser efectuado por personas formadas y autorizadas. Al efectuar los trabajos de
mantenimiento, colocar la mquina sobre un suelo plano, calzar las ruedas, retirar la llave de contacto y desconectar la
batera. En caso de trabajar a temperaturas extremas o en ambientes polvorientos, se reducirn los tiempos entre
mantenimientos. Antes de limpiar la mquina, desconectar la batera. Utilizar con precaucin el chorro de vapor o
productos muy desengrasantes, ya que disuelven la grasa de los cojinetes y no se pueden volver a engrasar despus. Si
se lava a presin, se deber proteger el circuito elctrico, los motores y los paneles aislantes. No exponerlos al chorro
directo. Retirar los hilos que se queden enrollados en el eje o en los cojinetes de las ruedas. Controlar el nivel del
electrolito, el estado de los cables, bornes y conector de la batera.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CODIGO
CARGA, DESCARGA Y TRASLADO DE MATERIAL EN FECHA OCTUBRE 2017
TRANSPALETA ELECTRICA VERSION 00
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS N PAGINA 5 de 7

CONDICIONES DE UTILIZACIN

La temperatura ambiente debe estar entre 10C y +40C y la humedad relativa del aire, ser menor del 95%. La
pendiente mxima aconsejada en una corta distancia es del 10% por razones de frenado y de estabilidad. El suelo ser
llano y de una dureza correcta. Las cargas deben ser homogneas y de una altura mxima aconsejable de 2 metros.

Antes de comenzar, se comprobarn los siguientes elementos:

Barra de direccin.
Bocina.
Sistemas de frenado.
Mando de subida y bajada de horquilla.
Mando de control de velocidad y seleccin del sentido de circulacin.
Inexistencias de fugas de aceite.
Comprobacin de carga y conexin de batera.

Para la conduccin y el manejo:

Comprobar que el peso de la carga a levantar no excede la capacidad de carga del equipo de trabajo.
Asegurarse que el palet o plataforma es adecuada a la carga que se va a manejar y que est en buen estado.
Antes de iniciar un recorrido, comprobar la estabilidad de la carga.
Elevar la carga centrada con las horquillas de carga.
Nunca conducir el equipo subido sobre las horquillas o sentado en el cofre de la batera.
Circular en la direccin que garantice la correcta visibilidad del trayecto a seguir. Si la carga es voluminosa y
nos impide ver, circular marcha atrs.
Al ir marcha atrs, cerciorarse de que el trayecto est libre de obstculos.
Supervisar la carga al girar, prestando especial atencin, si es voluminosa y/o inestable.
Adecuar la velocidad a las caractersticas del espacio de trabajo, carga y la destreza del operario.
No realizar movimientos bruscos.
Comprobar la ausencia de personas.
No manejar la transpaleta con las manos, y/o el calzado hmedo o con residuos de sustancias, que puedan ser
causa de cadas por deslizamiento.
En pendiente, circular siempre en lnea recta, sin realizar giros que pueden ser causa de vuelco de la mquina.
Si circulamos detrs de otro vehculo, dejar una distancia de seguridad.
Si realizamos descansos en el trabajo, aparcarla en lugar seguro, nunca en rampas.
Comprobar al iniciar y finalizar la jornada de trabajo, que el pulsador de seguridad, por inversin del sentido
de marcha, funciona correctamente.
No circular arrastrando el palet.
Al depositar una carga, no obstaculizar elementos de proteccin contra incendios, (extintores, bocas de salidas
de emergencias)
Mirar siempre en el sentido de la marcha.
No transportar personas.
No situar pies o manos, debajo de la carga levantada.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CODIGO
CARGA, DESCARGA Y TRASLADO DE MATERIAL EN FECHA OCTUBRE 2017
TRANSPALETA ELECTRICA VERSION 00
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS N PAGINA 6 de 7

Para la carga-descarga:

No sobrecargar nunca la transpaleta.

Conocer el peso mximo de carga del equipo de trabajo, consultando la placa de carga.
Asegurarse que el palet o plataforma, es adecuado a la carga que debe soportar y que est en buen estado.
Asegurarse que la carga est perfectamente equilibrada, paletizada y enfardada si procede.
Nunca levantar la carga con una sola horquilla.
Introducir la horquilla por la parte ms estrecha de la paleta hasta el fondo por debajo de la carga,
asegurndose que las 2 horquillas estn bien centradas.
Procurar que las horquillas de la transpaleta no sobresalgan del palet, ya que sus extremos podran daar
instalaciones o mercanca e infligir daos a otros trabajadores
Para descargar; fijarse en los alrededores para comprobar que no hay personas u objetos que puedan sufrir
daos o desestabilizar la carga al depositarla en el suelo.
Depositar la carga sin invadir zonas de paso, y de forma correcta en las estanteras.
Cuando carguemos o descarguemos un camin, asegurarse de su inmovilidad y que no se pondr en marcha
de forma imprevista.

Para la carga de la batera:

Abrir la tapa de la batera.

Apagar la transpaleta con la llave, antes de desconectar la batera.
Conectar la batera al cargador y a continuacin actuar sobre el mando de inicio del ciclo de carga.
Una vez cargada, apagar el cargador, desconectar la batera del cargador y conectarla a la mquina, cerrar la
tapa del cofre de la batera, girar la llave de puesta en marcha y comprobar que la carga se ha realizado
correctamente, observando el estado del indicador de carga.
Cuando la tapa de la batera est abierta, no manipular objetos metlicos encima de la misma.
Verificar que los cables y el conector no presentan daos visibles.
El conector del cargador, no se debe dejar sobre el suelo. Colquelo en el accesorio habilitado al efecto.
Prohibido fumar o utilizar dispositivos con llama abierta en las proximidades de las bateras.

Al finalizar el trabajo:

Aparcar la transpaleta en el lugar previsto para tal fin (lugar seguro, fuera de las vas de circulacin, sin
bloquear instalaciones de emergencia, no debe aparcarse en rampas).
La horquilla debe de quedar apoyada en el suelo.
No dejar el motor en marcha, apagar la transpaleta.
Retirar las llaves de la transpaleta, en caso de que tenga, y entregrselas al responsable.
 PROCEDIMIENTO DE TRABAJO CODIGO
CARGA, DESCARGA Y TRASLADO DE MATERIAL EN FECHA OCTUBRE 2017
TRANSPALETA ELECTRICA VERSION 00
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS N PAGINA 7 de 7

RIESGOS PRINCIPALES

Golpes y atrapamiento por cada de materiales.

Choques o colisiones con otros vehculos y obstculos.
Golpes, atrapamientos y atropellos por las transpaletas.
Lesiones por sobreesfuerzos. Cadas al mismo nivel por deslizamiento o resbalones.
Cadas a distinto nivel desde el muelle de carga.
Contactos con sustancias corrosivas y explosin de la batera.

MEDIDAS PREVENTIVAS

El uso de transpaletas elctricas slo estar permitido al personal debidamente formado y autorizado por la
empresa.
Conoce y respeta las normas de seguridad establecidas en cada zona de trabajo.
Circula por suelos y vas en buen estado y pasillos lo suficientemente anchos.
Respeta y utiliza las protecciones y dispositivos de seguridad de la transpaleta.
En ningn caso sobrepases la carga mxima establecida por el fabricante.
En caso de anomala o deficiente funcionamiento comuncalo al encargado y, si procede, seala la avera y la
prohibicin del uso de la transpaleta.
Utiliza la transpaleta nica y exclusivamente en las funciones y trabajos para los que ha sido diseada.
En carga o en vaco, no transportes ni eleves nunca personas.
Comprobar que el muelle de carga est bien fijado y que el vehculo con el que se encuentra unido el muelle
no pueda desplazarse.
Utilizar siempre calzado de seguridad antideslizante y con puntera reforzada.
Seguir las instrucciones del fabricante en la operacin de recarga y mantenimiento de la batera.
Respetar las polaridades, nunca invertir las conexiones.
Mantener abierta la tapa de la batera durante la carga, esperar una hora despus de la carga, ventilacin
adecuada de la zona de carga, evitar fuentes de ignicin en las proximidades, mantener en buen estado los
elementos de la batera (tapones de respiracin, nivel del electrolito, bornes, etc.)