Vous êtes sur la page 1sur 5

StateofMinnesota DistrictCourt

CountyofRamsey 2ndJudicialDistrict
ProsecutorFileNo. 0620394772
CourtFileNo. 62-CR-17-7859

StateofMinnesota, COMPLAINT
Plaintiff, Warrant
vs.
JAMESJOHNLOPEZDOB:07/30/1962
144SidneySt.W.
SaintPaul,MN55107
Defendant.

The Complainant submits this complaint to the Court and states that there is probable cause to believe
Defendantcommittedthefollowingoffense(s):
COUNTI
Charge:ThreatsofViolence-RecklessDisregardRisk
MinnesotaStatute:609.713.1
MaximumSentence:5yearsor$10,000fine,orboth
OffenseLevel:Felony
OffenseDate(onorabout):10/16/2017
Control#(ICR#):17244483
Charge Description: On or about October 16, 2017, in the County of Ramsey, Minnesota, James John
Lopez did directly or indirectly threaten to commit a crime of violence, with purpose to cause, or in
recklessdisregardoftheriskofcausing,terrorinanother.

1
STATEMENTOFPROBABLECAUSE

OnOctober16,2017,at2021hours,St.PaulPolicetookareportofanincidentthatoccurredonSidney
StreetWestinSt.Paul,RamseyCounty,Minnesota.Policespoketothecomplainingwitness,who
identifiedherselfasKMK,DOB11/24/1961.Shesaidsheisintownvisitinghersister,KL,DOB
01/01/1964.ShesaidthatKLliveswithherhusbandandchildrenatthehomeonSidneyStreet.She
identifiedKLshusbandasthedefendant,JamesJohnLopez,DOB07/30/1962.

KMKreportedthatthedefendanthadbeendrinkingandwasarguingwithhiswife.KLwaspackingher
thingstoleavewiththechildrenfortheevening.ThedefendantlookedatKMKwhileshewassittinginthe
livingroomwaitingtoleavewithhersister.Hesaid,Idontcarewhereyougo,St.PaulorSeattle,Illbe
hidinginthebushesandIllshootyou.Shesaidthedefendantpointedhisfingeratherwhenhesaidthis.
Shestatedthatshewasfrightenedandwantedtodocumenttheincident.Shesaidthatthedefendantisa
lawenforcementofficerandthatheownsguns.

OnOctober19,2017,aninvestigatorcontactedKL.Sheconfirmedthatsheismarriedtothedefendant.
ShesaidthatonthenightofOctober16,thedefendantwasdrinkingheavilyandstartedcallingherthe
devil.Hecalledhersister,KMK,awitch.Hewasactingoutofcontrolandcrazy.Heyelledathertogetout
ofthehouse.KLsaidsherandownstairstothelaundryroomtopackherthingsandleavebecauseshe
wasafraidofwhatthedefendantmightdotoher.Shereportedthataboutayearagoheputaguntoher
head.Shedidnotreporttheincidentbecausehethreatenedtokillherifsheevercalledthepolice.She
confirmedthatsheheardthedefendantthreatentokillhersister.Shesaidthatherfatherwaspresentand
witnessedtheincident.

TheinvestigatorspokewithKLsfather,DFK,DOB11/15/1936.Hesaidthatthedefendantwasdrinking.
Heheardthedefendantthreatentokillhisdaughter,KMK.Healsosawthedefendantpointhisfingerather
asifhewasholdingagun.Hesaidthatthedefendantwentdownstairsandheheardsoundslikeagun
beingrackedandloaded.Theyallleftandwenttohisotherdaughtershousebecausetheywereafraidof
whatthedefendantmightdobasedonhisbehaviorandduetopastincidents.

KLobtainedanEmergency(ExParte)OrderforProtectionagainstthedefendantonOctober19,2017.In
heraffidavitandpetition,sheallegedthatthedefendantthreatenedtokillherinthepastandthatheputa
guntoherhead.Shereportedthatshebelievedthatthedefendantwouldshoother.

InvestigationrevealedthatthedefendantisemployedasaMinneapolisPoliceOfficer.

ThedefendanthasaconvictionforDWIoutofScottCountyonoraboutMay4,2016.

3
SIGNATURESANDAPPROVALS

ComplainantrequeststhatDefendant,subjecttobailorconditionsofrelease,be:
(1)arrestedorthatotherlawfulstepsbetakentoobtainDefendant'sappearanceincourtor
(2)detained,ifalreadyincustody,pendingfurtherproceedingsandthatsaidDefendantotherwise
bedealtwithaccordingtolaw.
Complainantdeclaresunderpenaltyofperjurythateverythingstatedinthisdocumentistrueand
correct.Minn.Stat.358.116Minn.R.Crim.P.2.01,subds.1,2.

Complainant SarahNasset ElectronicallySigned:


Sergeant 10/20/201710:40AM
367GroveSt RamseyCounty,Minnesota
StPaul,MN55101
Badge:113

Beingauthorizedtoprosecutetheoffensescharged,Iapprovethiscomplaint.

ProsecutingAttorney StevenPfaffe ElectronicallySigned:


345WabashaStreetN 10/20/201710:38AM
Suite120
StPaul,MN55102
(651)266-3222

4
FINDINGOFPROBABLECAUSE
From the above sworn facts, and any supporting affidavits or supplemental sworn testimony, I, the Issuing Officer, have
determined that probable cause exists to support, subject to bail or conditions of release where applicable, Defendants arrest
or other lawful steps be taken to obtain Defendants appearance in court, or Defendants detention, if already in custody,
pendingfurtherproceedings.Defendantisthereforechargedwiththeabove-statedoffense(s).

SUMMONS
THEREFOREYOU,THEDEFENDANT,ARESUMMONEDtoappearon___________,_____at_____AM/PM
beforetheabove-namedcourtat15WKelloggBlvd,StPaul,MN55102toanswerthiscomplaint.

IFYOUFAILTOAPPEARinresponsetothisSUMMONS,aWARRANTFORYOURARRESTshallbeissued.

X WARRANT
To the Sheriff of the above-named county or other person authorized to execute this warrant: I order, in the name of the State
of Minnesota, that the Defendant be apprehended and arrested without delay and brought promptly before the court (if in
session), and if not, before a Judge or Judicial Officer of such court without unnecessary delay, and in any event not later than
36hoursafterthearrestorassoonassuchJudgeorJudicialOfficerisavailabletobedealtwithaccordingtolaw.

ExecuteinMNOnly ExecuteNationwide ExecuteinBorderStates

X ThiswarrantmaybeexecutedatanytimeofthedayornightandonSundaysorlegalholidays.

ORDEROFDETENTION
Since the Defendant is already in custody, I order, subject to bail or conditions of release, that the Defendant continue to be
detainedpendingfurtherproceedings.

Bail:$100,000.00
ConditionsofRelease:

Thiscomplaint,dulysubscribedandsworntoorsignedunderpenaltyofperjury,isissuedbytheundersignedJudicialOfficer
asofthefollowingdate:October20,2017.

JudicialOfficer StephenSmith ElectronicallySigned:10/20/201710:50AM


SworntestimonyhasbeengivenbeforetheJudicialOfficerbythefollowingwitnesses:

COUNTYOFRAMSEY
STATEOFMINNESOTA

StateofMinnesota
Plaintiff LAWENFORCEMENTOFFICERRETURNOFSERVICE
IherebyCertifyandReturnthatIhaveservedacopyofthisWarrant
vs. upontheDefendanthereinnamed.
SignatureofAuthorizedServiceAgent:
JamesJohnLopez
Defendant

Vous aimerez peut-être aussi