COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE ACERO ESPECIFICACION PROVISIONAL CFE JA100-51 ENERO 1988 MEXICOESPECIFICACION SUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE ACERO CFE JA100-51 PREFACIO Esta especificaci6n ha sido elaborada de acuerdo con las Bases Generales para la Normalizacion en CFE, habiendo preparado el proyecto inicial la Gerencia de Proyectos Termoeléctricos. Participaron en la revision y aprobacién del presente documento normalizado las reas que se indican acontinuaci6n: GERENCIA DE ESTUDIOS GERENCIA DE LABORATORIO GERENCIA DE PROYECTOS HIDROELECTRICOS GERENCIA DE PROYECTOS TERMOELECTRICOS. De acuerdo al procedimiento para elaboracién de documentos normalizados, autorizado por la Direcci6n General de CFE, con oficio nim, 03742 del 4 de diciembre de 1987, presentamos esta ESPECIFICACION PROVISIONAL para que sea aplicada durante por lo menos un afio, a partir de la fecha abajo indicada y probar su efectividad durante el perfodo en que esté en vigor. Posteriormente se someterd a la autori- zacién de la Direccién General tomando en cuenta las observaciones que se deriven de la aplicacion de la misma las cuales deberan enviarse al Departamento de Normalizacién de la Gerencia de Laboratorio. Este documento normalizado revisa y substituye a todos los relacionados con suministro y montaje de estructuras de acero que se hayan publicado, dentro del campo de aplicacion del presente. JULIAN ADAME MIRANDA NOTA: Entra en vigor como especificacion provisional a partir de: 880328ESPECIFICACION CFE JA100-51 SUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE ACERO 1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION Esta especificacion establece las caracter{sticas y los requisitos de compra para la fabricacién y montaje de las estructuras de acero utilizadas en las centrales generadoras de la Comisi6n. 2 NORMAS QUE SE APLICAN CFE D8600-01-1986 Gula para la Selecci6n y Aplicacién de Recubri- mientos Anticorrosivos, CFE D8500-02-1986 Recubrimientos Anticorrosivos. CFE D8600-03-1984 Recubrimientos Anticorrosivos y Pinturas para Centrales Termoeléctricas que Emplean Combus- tibles Convencionales 0 Energia Geotérmica, CFE L000011-1984 Empaque, Embarque, Recepcibn, Manejo y Almacenamiento de Bienes Adquiridos por Comision. CFE DTAB4-1317 Procedimientos para Calificacion de Habilidad de Soldadores Mediante Prueba Mecanica, CFE AMAB4-1304 Procedimiento para Calificacién de Habilidad de Soldadores Mediante Examen Radiografico, NOM J151-1976 Productos de Hierro y Acero Galvanizados por Inmersi6n en Caliente, AISC-S 302-1976 Code of Standard Practice for Steel Buildings and Bridges. ANSI-B 18.2.1-1981 Square and Hex Bolts and Screws Inch Series Including, Hex Cap Screws, and Lag Screws. ASTM A36/A36M-1984 Specification for Structural Steel. ASTM A 53-1986 Specification for Pipe, Steel, Black and Hot- Dipped, Zinc-Coated Welded and Seamless Steel Pipe. ASTM A 307-1986 Specification for Carbon Steel Bolts and Studs, 60000 psi Tensile Strength, ASTM A 325-1986 Specification for High-Strength Bolts for Struc- tural Steel Joints. ASTM A 490-1985, Heat-Treated Steel Structural Bolts, 150 ksi Minimun Tenaile Strenght, Spec. For.ESPECIFICACION CFE JA100-51 SUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE ACERO AWS A 2.4-1979 Symbols for Welding and Non Destructive Testing. AWS A 5, 1-1981 Specification for Stell Arc-Welding Electrodes. AWS A 5.5-1981 Specification for Low-Alloy Steel Covered Arc-Wel- ding Electrodes. AWS A 5.17-1980 Specification for Carbon Steel Electrodes and Fluxes for Submerged Arc-Welding. AWS B 1,10-1986 Guide for the Nondestructive Inspection of Welds. AWS D 1.1-1986. Structural Welding Code. En caso de que los documentos anteriores saan ravisados 0 modificados debe tomarse en cuenta Ia edicion en vigor 0 la Gltima edicién en of momento del pedido, salvo que la Comision indique otra cosa. 3 DEFINICIONES 31 Estructura de Acero Es el conjunto de elementos de un sistema constructivo que comprende y no se limita a los indicados explicitamente en el capitulo 4. 4 ALCANCE DEL SUMINISTRO A continuacién se establece una relacién de los componentes, sistemas y servicios que integran el alcance del suministro. 41 Estructura de Acero a) Todos los materiales, mano de obra, uso de maquinaria y herramienta necesarios para la fabricacién y montaje de {as estructuras principales, plataformas, escaleras y en general todo el acero miscelaneo de los edificios indicados en Caracteristicas Particulares de la presente especificacién y que comprenden los siguientes elementos: base de apoyo para columnas (placas-base), columnas de perfiles laminados y formados con placas, trabes, contravientos, vigas 0 largueros de perfiles laminados 0 formados con placa, perfiles laminados de dngulos y canales, barandales de tubo, seccién rectangular o formados por perfiles laminados, mensulas formadas por placas, marcos de puertas y ventanas indicados en los planos de disefio, placas de piso lisas o antiderrapantes, tirantes de seccidn circular 0 cuadrada, vigas para monorrieles, ngulos, tes, separadores, clips y otros miembros de sujeci6n a la estructura princi- pal y secundaria,ESPECIFICACION SUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE ACERO CFE JA100-51 todos los tornillos de alta resistencia, y comunes incluyendo tuercas y rondanas con la cuerda que se indica en el plano de cortante, requeridos con las longitudes y tamafios indicados en los planos de taller del Proveedor aprobados por la Comi- sién, todos tos tornillos de montaje , incluyendo tuercas y rondanas de presién requeri- dos, con las longitudes y tamafios indicados en los planos de taller del Proveedor aprobados por la Comisin, los tornillos suministrados deben proporcionarse con un excedente de 5% de la cantidad total requerida, debiendo ser enviados en su totalidad con el primer embarque de la estructura de acero, pisos de rejillas con sus elementos de sujecién y escalones de rejilla con nariz protectora antiderrapante, soldadura de taller conforme a lo indicado en el inciso 5.9 de esta especificacién, recubrimiento primario (aplicacién en taller), galvanizacién de las estructuras que lo requieran, planos de taller, conteniendo listas detalladas de materiales y de tornillos para montaje, procedimientos de fabricacién y control de calidad, programas de fabricacién y entrega, proteccién para embarque y manejo de los elementos estructurales, lista de embarque, embarque en fabrica, planos de montaje, indicando el marcado de las piezas para su identificacion, b) Pintura de proteccién, empaque y preparacién para embarque de las estructuras. Transporte al Sitio (segdn especificacion CFE LOO00-11) Montaje a) Montaje de las estructuras de acero, incluyendo mano de obra, equipos, herramientas y materiales necesarios, b) Soldadura de campo (electrodos, mano de obra, equipo y herramienta), c) Materiales, mano de obra, herramientas y equipo para construir las instalaciones provi- sionales que el Proveedor considere necesarias para la ejecucién de los trabajos, y remocidn de tales instalaciones al finalizar el trabajo. Recubrimiento Definitivo Suministro no Incluido a) Anclas para las columnas. b) Ductos de aire acondicionado y accesorios metélicos embebidos. [scoresSUMINISTRO Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE ACERO LL CFE JA100-51 5 CARACTERISTICAS GENERALES. Todos los materiales utilizados en la fabricacion de la estructura de acero deben ser nuevos y cumplir con los requerimientos de las normas mencionadas anteriormente a menos que en esta misma especificacion se indique lo contrario. El Proveedor debe demostrar que sus procedimientos normales dan como resultado estructura de acero con condiciones de seguridad y presentacién iguales o mejores a las requeridas por los diferentes codigos y normas mencionados en el cap{tulo 2 de esta especificaci6n. 5.1 Placas y Perfiles Laminados Deben ser de acero estructural, que cumpla con la norma ASTM A 36. 52 Tubos Los tubos de acero deben ser grado B conforme a lo establecido en la norma ASTM A 53. 53 Tornillos y Pernos a) Los tornillos y pernos que no sean de alta resistencia, deben cumplir con la norma ASTM A 307. Los tornillos y tuercas deben ser hexagonales pesados y de dimensiones nominales de acuerdo a la norma ANSI B 18.2.1, Las rondanas circulares y cuadradas © rectangulares de cufia deben cumplir con las dimensiones mostradas en la tabla 1, de la norma ASTM A 325 6 ASTM A 490. Los tornillos y pernos para conexiones por aplastamiento, de alta resistencia, incluyendo las tuercas y rondanas correspondientes, deben estar de acuerdo con la norma ASTM A 328. 54 Barandales Deben ser de tubo de acero al carb6n, conforme a la norma ASTM A 53 grado B si no se ha especificado de otra manera. Cuando los barandales se instalen en lugares a la intemperie y en los planos incluidos en las Caracteristicas Particulares se indique que deben galvanizarse, este procedimiento debe realizarse mediante el sistema de galvanizaci6n por inmersi6n en caliente. El método de unir los barandales y su forma de sujecién a los postes debe ser aprobado por la Comisién, Todos los bordes asperos y las rebabas deben eliminarse para dar a las conexiones un acabado uniforme. Todos los postes, una vez levantados, deben tener posicién vertical y en caso necesario, colocar apoyos de ajuste a la inclinacién de las escaleras. 5.5 Pisos de Placa Antiderrapante Deben ser tipo realzado (antiderrapante), de acero estructural que cumpla con los requerimientos estable- cidos en la norma ASTM A 36.