Chile

y sus
10 aos de la
Encuesta Calidad de
Vida en la Vejez
UC - Caja Los Andes

mayores
CHILE Y SUS MAYORES
10 aos de la Encuesta Nacional Calidad
de Vida en la Vejez UC Caja Los Andes

Coordinacin general de la Encuesta

Programa Adulto Mayor UC
CONTENIDOS
Centro UC de Estudios de la Vejez y el Envejecimiento

Responsable tcnico de la Encuesta 5 42-57

Instituto de Sociologa UC
Presentacin III. Condiciones
Profesores a cargo de la Encuesta Ignacio Snchez D. de salud
M. Beatriz Fernndez 6 44
M. Soledad Herrera Prlogo Comentario de
Nelson Rojas M. Pedro Paulo Marn L.
Comit tcnico asesor de la Encuesta
Gonzalo Edwards
7
Mara Soledad Herrera Comentario
Ignacio Irarrzaval Rosita Kornfeld M. 58-75
Dra. Susana Gonzlez 8 IV. Participacin y
Rosa Kornfeld Antecedentes generales actividades sociales
Dr. Pedro Paulo Marn
Macarena Rojas
9-11 60
Eduardo Valenzuela ndice de calidad de vida Comentario de
Dr. Nicols Velasco en la vejez Eduardo Valenzuela C.

Edicin
Javiera Rosell
12-23 76-95
M. Soledad Herrera
M. Beatriz Fernndez I. Bienestar V. Relaciones sociales
Macarena Rojas general en la vejez y familiares
14 78
Direccin de arte Comentario de Comentario de
Soledad Hola
Diseo Corporativo UC
Magdalena Browne M. Mara Beatriz Fernndez L.

Diseo y diagramacin
Fernanda Ulloa 24-41 96-111
Catalina Fuentes II. Situacin VI. Cambios en el
Arturo Arriaza
Diseo Corporativo UC
econmica y laboral bienestar: predictores
26 de un buen envejecer
Fotografa Comentario de 98
Mara Jos Evans - Palabras Mayores Gonzalo Edwards G. Comentario de
Mara Soledad Herrera P.
Primera edicin
Abril de 2017
100
ISBN N XXXXX Comentario de
800 ejemplares / Impresor: XXXXX Ignacio Irarrzaval Ll.

3
Dr. Ignacio
Snchez D.
Rector
Pontificia Universidad
Catlica de Chile
PRESENTACIN
Envejecer con calidad de vida
Para la Pontificia Universidad Catlica de Chile es un
gran orgullo ir a la vanguardia en los desafos que nos
plantea el aumento de la longevidad y el envejecimiento
de la poblacin en el pas, fenmeno mundial que se
produce por variadas razones, como el aumento progre-
sivo de la esperanza de vida de las personas, la reduccin
de la mortalidad, los avances cientficos, entre otras.
Por ello, nos hemos propuesto ser un aporte en
trminos de investigacin, educacin, el desarrollo de
centros y programas especiales sobre el envejecimien-
to, publicaciones y en estudios como el que se presenta
en este libro Chile y sus Mayores, el que ofrecemos
a toda la comunidad dentro del espritu de nuestra
misin universitaria de compartir conocimiento para
atender las prioridades que nos plantea la sociedad y
desarrollar una labor formadora.
Hace 10 aos la Universidad Catlica tom el desa-
fo de comenzar con esta Encuesta nacional con el fin
de conocer y compartir informacin relevante sobre la
calidad de vida y el bienestar de las personas mayores.
Ahora presentamos la IV Encuesta de Calidad de
Vida en la Vejez UC Caja Los Andes, la cual se ha
transformado en un referente de informacin en el
pas sobre este tema. Esto nos permite no solo conocer
la situacin actual de este grupo en relacin a la cali-
dad de vida, sino tambin su evolucin en el tiempo.
Esta encuesta se desarrolla gracias a un riguroso es-
tudio organizado por el Programa Adulto Mayor UC,
el Centro UC de Estudios de Vejez y Envejecimiento, y
el Instituto de Sociologa UC, junto a Caja Los Andes.
Cabe reconocer tambin la valiosa asesora otorgada
por un equipo de acadmicos expertos en la materia
en cada una de las encuestas realizadas.
El libro aporta nuevos resultados para describir
el nivel de calidad de vida de los adultos mayores,
adems de dar a conocer factores relevantes que se
relacionan con el logro de una mejor calidad de vida.
Con cada uno de los cuatro estudios realizados se
ha querido dar cuenta de las condiciones de vida
de las personas mayores en nuestro pas y reflejar la
evolucin en distintos aspectos fundamentales para
ellos, tales como bienestar general, situacin de salud,
econmica, social y familiar. Con ello, buscamos ser un
aporte para el conocimiento, as como tambin para el
desarrollo de programas que permitan paulatinamente
en nuestro pas no solo que vivamos ms aos, sino
que vivamos estos aos en buena forma.
Esta cuarta versin de la encuesta permite seguir
realizando comparaciones con los resultados obtenidos
en los estudios anteriores, en los que miles de encues-
tados a lo largo de todo el pas nos brindan buenas y
esperanzadoras noticias para el adulto mayor en Chile
junto con plantear importantes desafos que debemos
abordar como sociedad en los prximos aos.
La Universidad Catlica continuar trabajando en
esta materia para que realmente mejore la calidad
de vida de nuestros adultos mayores y seguir pro-
moviendo alianzas entre el mundo acadmico, las
autoridades y la sociedad civil que colaboren con
Chile y sus Mayores.
5
CHILE Y SUS MAYORES
Nelson
Rojas M.
Gerente General
Caja Los Andes
PRLOGO
El fenmeno del envejecimiento de la poblacin re-
presenta un hecho significativo para las instituciones
que trabajamos con este grupo de la sociedad. Hoy
resulta prcticamente imposible hacer un anlisis
aislado de este segmento etario, en gran medida fruto
del trabajo de los distintos sectores por propiciar
reflexiones integradas, y que se han traducido en
poner en evidencia las oportunidades de nuestros
adultos mayores en una sociedad que los reconoce
y que necesita sumarlos a los desafos del futuro.
Gran parte de este nuevo trato con las personas
mayores queda de manifiesto en los resultados de la
Cuarta Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la
Vejez UC Caja Los Andes, a cargo de la Pontificia
Universidad Catlica de Chile y que Caja Los Andes
ha apoyado desde su primera edicin, en 2007.
La ltima muestra, en contraste con los resultados
histricos, resalta una mejora sostenida en los dife-
rentes aspectos relacionados con la calidad de vida de
nuestras personas mayores. Sin duda, hemos ganado
terreno en materias como la salud, la educacin y la
6 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes
capacitacin, aspectos que han tenido y seguirn
siendo de la atencin de Caja Los Andes, a travs del
programa Viva la Vida.
Sin embargo, un eventual estado de dependen-
cia de nuestros mayores se alza como una de las
principales preocupaciones del segmento, lo que nos
impone como institucin de Seguridad Social mayo-
res esfuerzos para mantener este tema en la agenda
pblica, de modo de empujar soluciones desde los
distintos sectores.
Con brechas en el sistema de previsin social, seguros
de salud que parecieran omitir a las personas mayores,
y tremendos desafos en salud geritrica (formacin y
prestaciones), resulta imperativo acelerar la toma de
decisiones para as blindar a quienes son el legado vivo
de un pas respetuoso por sus padres y abuelos.
Por nuestra parte, seguiremos alentando la gene-
racin de estudios centrados en este segmento de la
poblacin, para as brindar servicios sociales de alto
estndar y de verdadero impacto en la calidad de vida
propia y de sus familias.
Rosita
Kornfeld M.
Directora Ejecutiva
Centro UC estudios
vejez y envejecimiento
Pontificia Universidad
Catlica de Chile
Comentario
Estamos muy orgullosos de cumplir una dcada efec-
tuando la Encuesta Nacional de Calidad de Vida en
la Vejez UC - Caja Los Andes, la cual tiene tiene por
objetivo dar cuenta de la realidad de las personas
mayores de nuestro pas. En este sentido, esta cuarta
versin de la Encuesta logra entregar una panormica
de la situacin de los mayores en Chile a travs de estos
10 aos, desde distintas reas, incluyendo aspectos
relacionados con salud, situacin econmica y laboral,
participacin social, realidad familiar, sensacin de
bienestar y satisfaccin vital.
Desde una perspectiva general, es relevante desta-
car el aumento de la satisfaccin vital referida por las
personas mayores entre los aos 2007 y 2016 desde
56,5% a 72,3%. Junto a un aumento de la satisfaccin
vital se observa una disminucin de la sintomatologa
depresiva y la percepcin de aislamiento de las per-
sonas mayores. Esto es un buen indicador en tanto
puede asociarse con la realizacin de ms actividades
que promuevan un envejecimiento activo. Ejemplo
de esto es un aumento, entre los aos 2010 y 2016,
del porcentaje de personas que dice salir de casa
varias veces por semana. Hoy en da, hay variedad
de actividades e instancias de participacin de las
personas mayores, lo que permite elegir de acuerdo
a la diversidad de intereses y necesidades.
A pesar de lo anterior, los resultados de la Encuesta
muestran que an existen brechas por nivel educacio-
nal, aunque estas han disminuido con el paso de los
aos. De este modo, la superacin de estas brechas
sigue siendo un desafo en el que hay que trabajar, ya
que influyen directamente en la manera de envejecer.
En esta lnea, las diferencias se aprecian en salud,
donde las personas con menor nivel educacional
sealan con menos frecuencia el tener una salud
excelente o buena, realizan menos ejercicio fsico y
estn ms expuestos a la polifarmacia (19,3% indica
tomar 6 o ms medicamentos).
Por otro lado, un aspecto interesante que se evi-
dencia a travs de los resultados de la Encuesta es
que los adultos mayores no son una carga para la
familia, ms bien son un pilar fundamental de la
misma, existiendo reciprocidad de apoyos. De este
modo, gran parte de los encuestados seala estar
satisfecha con la forma de vincularse con su familia.
Cabe destacar que la familia es el entorno donde
los adultos mayores perciben en menor medida un
trato injusto a consecuencia de su edad (10.6%), sin
embargo, este porcentaje aumenta cuando se trata
de instituciones de salud (23,2%) o servicios pblicos
(20,9%). Este hecho indica la necesidad de capacita-
cin a nivel general en la poblacin en temticas de
vejez y envejecimiento, siendo especialmente relevan-
te en el caso de instituciones que entregan servicios
a los mayores.
An existen importantes desafos de los que debe-
mos ocuparnos para mejorar la situacin las personas
mayores de nuestro pas, algunos de estos tienen
que ver con la igualdad de acceso a dispositivos de
salud y dispositivos educativos, as como el acceso y
capacitacin en tecnologas, por mencionar algunos.
En sntesis, se debe fomentar un enfoque integral
de la vejez y el envejecimiento, promoviendo la idea
de que las personas mayores son sujetos de derechos,
generando acciones de promocin y proteccin de los
derechos econmicos, sociales y culturales.
De este modo, nuestro compromiso como Centro
de Estudios de Vejez y Envejecimiento UC (CEVE-
UC) es la generacin de conocimiento para aportar al
desarrollo de polticas pblicas, que influyan positi-
vamente en la calidad de vida de los adultos mayores,
incorporando la visin del envejecimiento como un
proceso multidimensional. Asimismo, el CEVE UC
busca fomentar el dilogo entre los actores pblicos
y privados, con el fin de aunar fuerzas para lograr
una sociedad verdaderamente inclusiva.
7
CHILE Y SUS MAYORES
ANTECEDENTES GENERALES
La Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC Caja
Los Andes es fruto de un esfuerzo conjunto entre el
Programa Adulto Mayor de la Pontificia Universidad
Catlica de Chile y Caja Los Andes. El responsable
tcnico fue el Instituto de Sociologa, en conjunto con
el Centro de Estudios de la Vejez y el Envejecimiento
UC (CEVE-UC), asesorados por un equipo de profe-
sores expertos de la UC.
En esta publicacin se encuentran los principales
resultados que describen la calidad de vida de las
personas mayores en el pas, a lo largo de una dca-
da, a partir de los datos de cuatro rondas de la ECV,
realizada los aos 2007, 2010, 2013 y 2016.
El libro est dividido en seis captulos que dan
cuenta de algn aspecto relevante para la calidad de
las personas mayores. El primero de ellos trata sobre
el bienestar general en la vejez, el segundo sobre situa-
cin econmica y laboral, el tercero sobre condiciones
de salud, el cuarto sobre partocipacin y actividades
sociales, el quinto sobre relaciones sociales y familiares
y finalmente un sexto captulo que analiza los cambios
en el bienestar y los predictores de un buen envejecer.
El diseo metodolgico de la ECV es de tipo lon-
gitudinal, mayoritariamente de corte transversal,
es decir, en cada una de las cuatro rondas se han
elegido muestras independientes, seleccionadas de
manera aleatoria y probabilstica en todas sus etapas.
Sin embargo, a partir del ao 2010 se sigui a una
pequea submuestra de tipo panel, es decir, se entre-
vist a un mismo grupo de personas los aos 2010 y
2013 (N=384), y posteriormente se consigui volver
8 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes
a entrevistar a 245 personas mayores dentro de este
grupo 2016. Es decir, hay 245 personas que han sido
entrevistadas tres veces entre los aos 2010 y 2016. Esta
submuestra panel permite describir las trayectoras de
bienestar a lo largo del tiempo, as como explorar las
variables que estn asociadas a cambios en bienestar.
En el ltimo captulo de este libro se presentan algunos
resultados de este anlisis, an de tipo exploratorio.
El diseo muestral en cada ola fue multietpico:
en la primera fase se seleccionaron comunas; en la
segunda, manzanas; en la tercera, viviendas y en la
ltima etapa, personas de 60 o ms aos. El universo
de la muestra 2007 fue la poblacin de 60 o ms aos,
residentes en viviendas particulares en ciudades de
ms de 30 mil habitantes en Chile. La encuesta repre-
sent al 75% de la poblacin adulta mayor de Chile.
El tamao muestral fue de 1.613 casos. En 2010 y
2013 se ampli la representatividad de la encuesta a la
poblacin nacional de Chile. Se mantuvo una mues-
tra de 1.600 casos equivalente a la realizada en 2007,
representativa de las personas de 60 o ms aos que
viven en ciudades de ms de 30.000 habitantes, pero
se incorpor adicionalmente una muestra de 400 casos
de poblacin urbana y que vive en poblados de menos
de 30.000 habitantes. De esta manera, la muestra total
de 2010 fue de 2.002 casos, la de 2013 de 2.682 casos,
y la del 2016 de 1.623 casos, siendo representativas
de alrededor de un 86% de la poblacin total del pas.
Errores muestrales mnimos, suponiendo muestreo
aleatorio simple con varianza mxima: 2007: 2,4%;
2010: 2,2%; 2013: 1,9%; 2016: 2,4%.
NDICE DE
CALIDAD DE VIDA
EN LA VEJEZ
El ndice de Calidad de Vida en la Vejez que se
define en la Encuesta Nacional de Calidad de Vida
en la Vejez realizada por la Universidad Catlica,
SENAMA y Caja Los Andes fue construido con los
resultados obtenidos en las encuestas y corresponde
a un promedio simple de cuatro dimensiones trata-
das a lo largo de cada estudio.
A nivel metodolgico, se homologan las unidades
Dimensiones
Condiciones fsicas
Condiciones materiales
Relaciones afectivas
Bienestar subjetivo
NDICE DE CALIDAD DE VIDA EN LA VEJEZ
de medida de todas las variables a una escala de 0 a 1,
donde 0 es menor calidad de vida y 1 mayor calidad
de vida. Adems, se calculan subndices para cada
una de las cuatro dimensiones, que se ponderan luego
todas por igual en el ndice final.
El ndice de calidad de vida tiene un rango que va
desde 0 (peor calidad de vida) hasta 1 (mejor calidad
de vida) y sus dimensiones son:
Subndices
Autopercepcin de salud
Capacidad funcional
Atencin en salud
Suficiencia de ingresos
Satisfaccin de necesidades econmicas
Suficiencia de necesidades afectivas
Calidad de las relaciones familiares
Autopercepcin general de
satisfaccin con la vida
9
CHILE Y SUS MAYORES NDICE DE CALIDAD DE VIDA EN LA VEJEZ

ndice de Calidad de Vida

en la Vejez (2007-2016)
ndice de Calidad de Vida en la Vejez.
Base: total muestra 2007-2016
2016 2013 2010
ndice general de calidad
de vida en la vejez
ndice de Calidad de Vida en la Vejez.
Principales diferencias por nivel educacional. No hay diferencias
El ndice de calidad Base: muestra 2007 y 2016
2007 de vida en la vejez ha significativas por
mantenido la tendencia
Educacin bsica Educacin superior gnero ni por edad.
de alza observada 0,73
0,76 Las diferencias ms
entre 2007 y 2016.
0,69 grandes en todas las
0,60
0,72 dimensiones de la
0,69
calidad de vida son por
0,67
educacin: a mayor
0,63
nivel educativo mejora
la calidad de vida de
los adultos mayores.
2007 2016

Subndices de Calidad de Vida en la Vejez. ndice global de Calidad de Vida en la Vejez.

Base: total muestra 2007-2016
2016 2013 2010
Subndice de calidad
de condiciones fsicas
Subndice de calidad
de condiciones materiales
El subndice mejor Principales diferencias por nivel educacional. Las brechas
Base: muestra 2007 y 2016
2007 evaluado es el educacionales han ido
de calidad de las Educacin bsica 2007 Educacin superior 2007 disminuyendo con el
Educacin bsica 2016 Educacin superior 2016
0,76
relaciones afectivas, y tiempo, especialmente
0,73
0,72
el peor evaluado el de en calidad de vida
0,71 bienestar subjetivo y 0,48 material.
0,59
condiciones materiales. Subndice de
bienestar subjetivo
0,63 0,59
0,58 Sin embargo, el 0,65
0,50
0,58
bienestar subjetivo ha
0,80
0,88
aumentado a lo largo Subndice de calidad
0,86

Subndice de calidad 0,85

0,83
de los aos. de relaciones afectivas 0,87
de relaciones afectivas 0,89
0,82

0,61 0,44
0,58 0,68
Subndice de Subndice de calidad
0,56 de condiciones materiales
bienestar subjetivo 0,58
0,51
0,71

0,67
0,80
Subndice de calidad
de condiciones fsicas 0,72
0,80

10 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 11

CHILE Y SUS MAYORES

I.bienestar
general
en la vejez
En sus 10 aos de existencia la Encuesta Nacional de
Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes tiene
por objetivo dar cuenta de las condiciones de vida de
las personas mayores en Chile, incluyendo aspectos
de bienestar subjetivo.
Con este propsito, se realizaron preguntas generales
sobre la satisfaccin con la vida y otras particulares
respecto a preocupaciones y sensacin ante la vida.
En este apartado se incluyen tambin indicadores
que evalan sintomatologa depresiva y percepcin
de aislamiento social.
En cuanto al bienestar general con la vejez, se observa
un alza sostenida entre 2007 y 2016, aumentando en
casi 16 puntos porcentuales los adultos mayores que
refieren estar satisfechos(as) o muy satisfechos(as)
con su vida, lo que se traduce en que para el ao 2016
se alcanza el 73,2% en este mbito.
El ao 2007 se evidenciaron brechas educaciona-
les en relacin a la percepcin de satisfaccin con
la vida, existiendo una diferencia de 17,4 puntos
porcentuales entre la satisfaccin referida por
personas con nivel educativo bsico o menos en
comparacin con los de nivel educativo superior.
En estos 10 aos se observa la disminucin de esta
brecha segn nivel educacional, la que hoy alcanza
a 11,3 puntos porcentuales.
12 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes
Las principales preocupaciones manifestadas por
los adultos mayores se han mantenido estables a lo
largo del tiempo, destacando el tener que depender
de otras personas como la preocupacin que ms
ha aumentado, alcanzando un 63% que manifiesta
estar muy preocupado(a) en este mbito el ao 2016.
Con respecto a la satisfaccin de necesidades,
las necesidades de alimentacin, necesidades
de vivienda y necesidades de afecto y cario son
las ms adecuadamente satisfechas (sobre el 80%),
manteniendo esta tendencia a lo largo del tiempo. Por
otro lado, las necesidades econmicas y las nece-
sidades de recreacin son las que ms han mejorado
en el transcurso de estos aos, aunque siguen siendo
parte de las necesidades menos satisfechas (61,7%
y 68,7% satisfechas, respectivamente). Por primera
vez se incluye en este apartado las necesidades de
transporte, alcanzando casi un 70% de satisfaccin.
En cuanto a la presencia de sintomatologa depresiva,
se observa una disminucin a nivel general, principal-
mente cuando se refiere a preferir quedarse en casa
en vez de salir y hacer cosas nuevas, disminuyendo
en 17 puntos porcentuales desde el 2010 a la fecha.
Finalmente, respecto a la sensacin de aislamiento,
se evidencia una disminucin global, sin embargo, un
35% an siente que le falta compaa.
13
CHILE Y SUS MAYORES
Magdalena
Browne M.
Directora
Direccin de Estudios
Sociales - DESUC
Instituto de Sociologa
Pontificia Universidad
Catlica de Chile
Comentario
La Cuarta Encuesta Nacional de Calidad de Vida
en la Vejez UC - Caja Los Andes da cuenta de la
consolidacin de la tendencia positiva mostrada en
el bienestar subjetivo de chilenos y chilenas adultos
mayores, medido como los niveles de autopercep-
cin general de satisfaccin con la vida. Mientras
en la primera medicin de 2007, un 56,5% de los
encuestados declaraban algn grado satisfaccin
con su vida, en casi una dcada este reporte sube
15,8 puntos, llegando a 72,3% (2016). Esta direccin
va en lnea a lo visto para la poblacin general en
nuestro pas, segn otros estudios como la Encuesta
de Calidad de Vida y Salud (2016) realizada por
el Ministerio de Salud y Direccin de Estudios
Sociales del Instituto de Sociologa (DESUC).
Cuando se determina el grado satisfaccin con la
vida a travs de encuestas, se mide una percepcin
del tipo evaluativo de las personas, esto es, un ba-
lance. Con ello, se levantan declaraciones subjetivas,
antes que indicadores efectivos de calidad de vida,
sean econmicos por ejemplo ingresos o de salud
- enfermedades, salud mental, hbitos alimenticios,
entre otros. Ello lejos de ser una limitante, es el
valor complementario de este tipo de variables..
El hecho de que el bienestar subjetivo refiera a
juicios personales an ms, ntimos de la perso-
na; no implica que ste no est situado y determi-
nado econmicamente. Tal cual como lo muestra
Encuesta 2016, detrs de los avances en bienestar
subjetivo, hay mejoras sustantivas en las percepcio-
nes en el campo econmico. De hecho, mientras el
2007 un 40,4% de los adultos mayores entrevistados
declaraban que sus necesidades econmicas estaban
adecuadamente satisfechas, este porcentaje sube
en 21 puntos y llega a 61,7% en 2016. Otro ngulo
para ilustrar la relevancia de lo econmico en el
bienestar subjetivo, son las persistentes diferencias
en este plano que se observan para la autopercep-
14 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes
cin de satisfaccin general con la vida. Si tomamos
como medida aproximada de la posicin socioecon-
mica el nivel educacional, las diferencias entre quienes
tienen solo educacin bsica y los que alcanzaron
educacin superior, es de 11 puntos, brecha menor
a la observada en 2007 (17 puntos).
Pero ms all de las determinantes econmicas,
el bienestar subjetivo se enraza tambin en bases
sociales en al menos dos aspectos. En primer lugar,
desde una perspectiva ms cualitativa y de sentido,
los discursos de las personas al momento de eva-
luar sus propias vidas, aluden no solo a un proyecto
individual, sino que colectivo en el micro espacio
social de los vnculos directos, sea familia u otras
redes significativas (DESUC; 2015). Esto en la vejez,
puede cobrar fuerza, porque el aspecto de balance
que suponen las percepciones asociadas al bienes-
tar subjetivo adquiere nuevas acepciones. En tanto
se evala la vida en retrospectiva, y con ello los
logros, fracasos y felicidades asociadas, los juicios
de satisfaccin con la vida no estn solo referidos a
lo propio sino especialmente en las mujeres en
forma vicaria o heterorreferidas a otros esto es,
a hijos y familia, segn lo reportado por estudios
cualitativos (PNUD, 2012; DESUC, 2015).
En segundo lugar, el bienestar subjetivo de las per-
sonas est situado socialmente, porque los vnculos
sociales primarios se configuran como determinantes
no solo en tanto se articulan como soporte afectivo
y referente de sentido, sino que tambin como ope-
radores funcionales de recursos y ayudas, en la vida
cotidiana de los adultos mayores. Lo interesante al
respecto es que la Encuesta 2016 nos muestra que
este apoyo social no se construye asimtricamente
solo desde los jvenes (hijos / nietos) hacia los
mayores (padres / abuelos), sino en forma recproca
en un intercambio de cooperaciones (por ejemplo,
el cuidado de nietos).
I. BIENESTAR Y EVALUACIN GENERAL DE LA VEJEZ
La familia aparece as en todos los grupos sociales implica ocupar espacios donde muchas veces la ins-
y etarios -incluyendo los adultos mayores- como un titucionalidad no ha llegado, sea por ausencia de
factor relevante, estable y significativo para expli- recursos, escasez de una oferta, o en su revs por
car el bienestar subjetivo, incluso constituyendo el la desconfianza que suscita. En todo caso, los propios
principal vnculo a considerar. En ese sentido, otros adultos mayores encuestados observan que las tareas
determinantes como situacin econmica, salud y de cuidado personal y domstico corresponden ms
trabajo, inciden en forma diversa segn ciclo de edad a la familia; en cambio, ven que debiera haber res-
y estrato social (DESUC; 2015). ponsabilidades compartidas entre sta y el Estado
Si expandimos nuestra mirada ms all de las re- respecto al apoyo econmico.
laciones familiares, estos recursos sociales se hallan En cualquier caso, la poltica pblica debiera asu-
tambin diferenciados por la edad; toda vez que el mir o enfatizar un enfoque acorde a las nuevas confi-
tamao de la red de la poblacin general es entre 2 a guraciones demogrficas y familiares. Esto significa
2,7 contactos (personas ntimas) como promedio, que no puede ver como sujeto de sus acciones a los
mientras que entre los de 66 aos o ms, se constrie adultos mayores entendidos como unidades aisladas y
y baja a 1,7, siendo constituida principalmente por descontextualizadas, sino que en su sistema familiar
miembros de parentesco (DESUC, 2015). Lo anterior y relacional. Asumir los desafos impuestos por el cre-
puede explicarse no solo por la menor existencia de cimiento de la poblacin de la tercera y cuarta edad,
instancias de socializacin, sino que tambin porque supone as visibilizar a generaciones intermedias,
los adultos mayores deben enfrentar el deceso de sus algunos de ellos tambin adultos mayores, a cargo
ms cercanos. La Encuesta 2016 por su parte indica tanto de sus propios hijos y sus padres -que cada da
que entre los mayores de 75 aos las redes asociadas a vivirn ms. Estos puede expresarse como ilustra-
amistades tienen un diferencial educacional, en des- cin en cmo repensar una poltica de vivienda y
medro de los grupos ms vulnerables. En cualquier urbana, que reconozca y favorezca la articulacin
caso, ms que el nmero de vnculos, es importante de las redes relacionales de apoyos, o el plano de la
resaltar la calidad de estos, en tanto se constituyen de salud, el fortalecimiento de programas de capaci-
en redes significativas y efectivas. tacin u otros recursos a quienes se hacen cargo de
Con ello, la responsabilidad de apoyar y cuidar a tareas de cuidado. En definitiva, es vlido considerar
los adultos mayores que recae en la familia (en los tambin el cmo fortalecer y dar herramientas a las
hijos en particular), involucra tareas no slo pro- diversas familias en las cuales se enraza el bienestar
pias de las relaciones de parentesco, sino tambin subjetivo de nuestra poblacin de ms edad.
Referencias
DESUC (2015) Tercer Barmetro de la Felicidad El Bienestar Subjetivo de los Chilenos: La importancia de Nuestros Vnculos. Direccin
de Estudios Sociales del Instituto de Sociologa de la Universidad catlica, financiado por Instituto de la Felicidad de Coca Cola.
Kahneman, D. & Krueger, A. (2006). Developments in the Measurement of Subjective Well Being. The Journal of Economic Perspectives,
20, 3-24. American Economic Association.
PNUD (2012). Desarrollo Humano en Chile 2012. Bienestar Subjetivo: el Desafo de Repensar el Desarrollo. Santiago: Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo.
15
CHILE Y SUS MAYORES

1. Satisfaccin con la vida

2. Preocupaciones de

los adultos mayores

3. Sensacin ante la vida

16 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 17

CHILE Y SUS MAYORES I. BIENESTAR Y EVALUACIN GENERAL DE LA VEJEZ

1. Satisfaccin con la vida

Cun satisfecho(a) se ha sentido con su vida durante los Cun satisfecho(a) se ha sentido con su vida durante los
ltimos 6 meses?. La satisfaccin ltimos 6 meses?. Principales diferencias por edad. Las personas menores
Base: total muestra 2007-2016 Base: muestra 2007 y 2016
general con la vida de 75 aos son quienes
% Muy satisfecho(a) / satisfecho(a) se ha incrementado % Muy satisfecho(a) / satisfecho(a)
ms han aumentado
% Poco satisfecho(a) / insatisfecho(a) 60-74 aos 75 y ms aos
constantemente en casi su satisfaccin vital,
72,3
16 puntos porcentuales 74,2 alcanzando un 74,2%.
64,6
59,0 entre losaos 2007 68,1

56,5
y 2016. 56,1 57,4
43,5
41,0
35,4 27,6

2007 2016

2007 2010 2013 2016

En los ltimos 6 meses qu tan satisfechas considera Ud.
que ha tenido las siguientes necesidades? La satisfaccin de
Base: Total Muestra 2007-2016
las necesidades
Cun satisfecho(a) se ha sentido con su vida durante los ltimos
% Adecuadamente satisfechas
econmicas y de
2016 2013 2010 2007
seis meses?. Principales diferencias por nivel educacional. recreacin son las que
En relacin a la
Base: muestra 2007 y 2016 89,0 ms han aumentado
satisfaccin general 85,9
Sus necesidades de alimentacin en el tiempo, aunque
% Muy satisfecho(a) / satisfecho(a)
con la vida, las brechas 85,9
Bsica o menos Media Superior
80,8
siguen siendo los
educacionales han 83,2
aspectos de calidad de
disminuido. Sus necesidades de vivienda
81,1
79,2
80,1 vida peor evaluados.
51,3 Sin embargo, los que
83,4
2007 60,5 tienen menor nivel Sus necesidades de afecto y cario
79,2
77,5
68,7 educacional continan 76,9

sintindose menos 65,7

66,6
68,1 satisfechos con la vida Sus necesidades de atencin en salud
64,7

2016 76,1 en comparacin con los 64,9

68,7
79,4 otros grupos. 62,7
Sus necesidades de recreacin
57,4
52,7

61,7
51,1
Sus necesidades econmicas
51,8
40,4

69,9
Sus necesidades de transporte

18 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 19

CHILE Y SUS MAYORES I. BIENESTAR Y EVALUACIN GENERAL DE LA VEJEZ

2. Preocupaciones de los
adultos mayores
Cun preocupado(a) est Ud. de que le vayan a suceder las
siguientes cosas...? Tener que depender
Base: muestra 2007 y 2016
de otras personas es
% Muy preocupado
una de las principales
2016 2007
63,0
preocupaciones
Tener que depender de otras personas 57,7 actualmente.
Que fallezca un familiar querido
60,6
58,6
No existen grandes
57,0
variaciones en el
Que se vaya a enfermar gravemente 59,1 tiempo respecto
Que le asalten en la calle
48,6
48,5
al orden de las
47,8
preocupaciones.
Quedarse solo
45,5

47,3
Que se quede sin suficientes ingresos
51,0

44,6
Que entren a robar a su casa
45,6

Cun preocupado(a) est Ud. de que le vayan a suceder las
siguientes cosas...?. Principales diferencias por nivel educacional. Las personas de
Base: muestra 2016
nivel educacional
% Muy preocupado
alto, refieren estar
Bsica o menos Media Superior
menos preocupados
63,5
63,1
de quedarse solos
Tener que depender de otras personas
60,2 que los otros niveles
Cun preocupado(a) est Ud. de que le vayan a suceder las siguientes
cosas...?. Personas con nivel educacional superior. Las personas con
Base: Muestra 2007 y 2016. Slo personas con educacin superior
(N=182 y N=206, respectivamente). educacin superior han
aumentado su nivel de
% Muy preocupado
2016 2007
preocupacin en todos
los aspectos.
Tener que depender de otras personas
60,2
El depender de otra
45,4

Que fallezca un familiar querido

62,3
60,0
educacionales. persona se destaca
56,2
55,7
Sin embargo, se Que se vaya a enfermar gravemente 40,4 como una de las
56,8
Que se vaya a enfermar gravemente 57,4 encuentran ms Que fallezca un familiar querido
55,7 preocupaciones ms
56,0 47,2
49,5
preocupados que los importantes.
Quedarse solo 48,7 asalten en la calle. Que le asalten en la calle 32,8
53,3
38,9
46,7 50,6
Que se quede sin suficientes ingresos
Que se quede sin suficientes ingresos 47,1 33,5
50,6
38,9
46,5 Quedarse solo
31,2
Que le asalten en la calle 49,9
53,3
45,0
Que entren a robar a su casa
42,3 34,3
Que entren a robar a su casa 47,9
45,0

20 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 21

CHILE Y SUS MAYORES I. BIENESTAR Y EVALUACIN GENERAL DE LA VEJEZ

3. Sensacin ante la vida

Ha experimentado alguna de las siguientes situaciones durante los Sntomas depresivos segn Escala de Yesavage.
ltimos 6 meses? Las dificultades Principales diferencias por edad y nivel educacional. Las personas mayores
Base: muestra 2013 y 2016 Base: muestra 2016
econmicas y de salud de 75 y de nivel
% S % S
2016 2013 siguen siendo los Edad: 60-74 aos Educacin bsica o menos Educacin superior educacional bsico o
Problemas econmicos 27,7
29,9
principales problemas Edad: 75 aos y ms Educacin media menos, presentan ms
Se le ha enfermado grave algn pariente o persona 20,8
24,9 que han enfrentado 55,8
sntomas depresivos.
Problemas de salud o accidente de importancia
22,5 las personas mayores,
21,7 48,2
19,8
habiendo adems 43,6
Ha muerto algn pariente o persona muy cercana 14,2
aumentado su reporte 38,5
11,4
Ha estado hospitalizado(a) y/o ha tenido una operacin 12,6 entre 2013 y 2016. 31,7 30,1
10,5 25,3
Algn pariente o persona muy cercana se ha ido a vivir 8,1 23,9 23,5 23,3
8,4 18,0 18,9
Problemas en su relacin con algn pariente o persona 7,4
12,8 12,9 11,9
6,8
Algn asalto o robo de importancia 5,7
6,0
Algn problema importante en su vivienda 6,9
5,9 Prefiere quedarse en casa en vez Se aburre con frecuencia? Se siente intil frecuentemente?
Ha perdido el trabajo o se ha jubilado (pensionado) 6,5
de salir y hacer cosas nuevas?
5,5
Ha tenido algn otro problema grande en su familia 5,1
4,7
Problemas en su relacin de pareja 5,5
3,4
Se ha muerto su esposo(a) o pareja 3,4
2,7
Se ha tenido que cambiar de vivienda 2,3
2,3 Escala de aislamiento social.
Se ha divorciado o separado de alguna relacin de pareja 2,0
Base: muestra 2013 y 2016 En general ha
% A veces / A menudo disminuido el
Sntomas depresivos segn escala Yesavage 2016 2013
sentimiento de
Base: muestra 2010, 2013 y 2016 Ha ido disminuyendo aislamiento social, sin
% S las personas 19,1 embargo, un 35,3% ha
2010 2013 2016
que presentan Se siente aislado(a) de los dems
23,5
sentido que a veces
Prefiere quedarse en casa en vez 52,9
60,8
sintomatologa o a menudo le falta
de salir y hacer cosas nuevas?
43,6
depresiva a travs Se siente excluido(a) o dejado(a) de lado por los dems
20,2
compaa.
Se aburre con frecuencia?
34,7
32,6 del tiempo. 24,2

26,2

22,6 35,3
Se siente intil frecuentemente? 20,7 Siente que le falta compaa
37,5
15,9

16,8
Se siente frecuentemente desvalido 17,2
o que no vale nada?
11,2
Escala UCLA abreviada y validada en: Hughes, M., et al. (2004). A short scale for measuring loneliness in large
Items de la adaptacin y validacin en Chile: Hoyl, M., et al. (1999). "Development and testing of a five-item surveys. Research on Aging 26(6): 655-672.
version of the Geriatric Depression Scale." Journal of the American Geriatrics Society 47(7): 873-878.

22 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 23

CHILE Y SUS MAYORES

II. SITUACIN
ECONMICA
Y LABORAL
La situacin laboral y econmica de las personas
mayores es relevante en tanto se configura como
un aspecto fundamental para la satisfaccin de sus
necesidades. La Encuesta 2016 sigue la tendencia
de los ltimos aos, reflejando un predominio de las
personas que declaran que el dinero que tienen les
alcanza para satisfacer sus necesidades econmicas
al justo, disminuyendo en 12 puntos porcentuales
la cantidad de personas que manifiestan que no les
alcanza el dinero entre 2007 y 2016.
Las principales fuentes de ingreso referidas por los
adultos mayores son: jubilaciones, pensiones y trabajo
o negocio. En este sentido, es relevante destacar que
casi un tercio de las personas mayores se encuentra
trabajando, siendo algo mayor el 2016 respecto del
2013 (32,4% y 29,7%, respectivamente). Sin embargo,
hay grandes diferencias por sexo (ms los hombres),
edad (disminuye a 10,8% despus de los 75 aos) y
educacin (mayor insercin a mayor educacin).
En ocasiones el trabajo coexiste con la jubilacin.
Es as como casi un cuarto de los adultos mayores
que ha jubilado se encuentra incorporado al mundo
del trabajo.
La gran mayora de los adultos mayores que se
24 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes
encuentran trabajando lo hace por cuenta propia
(57,4%) o como empleado (34,3%). La principal razn
por la que estn trabajando sigue siendo la necesidad
econmica (66%), sin embargo, la mayora indica que
le agrada mucho su trabajo actual (79,4%) y seguira
trabajando aunque no tuviese la necesidad econmica
de hacerlo (69,2%).
Respecto a las personas que no trabajan remu-
neradamente, la principal razn para no hacerlo son
problemas de salud o impedimento fsico, desta-
cando que un 32% se dedica a otras cosas o no le
interesa. En la misma lnea, al consultar a los que no
trabajan si estaran disponibles para poder hacerlo, 3
de cada 4 adultos mayores refiere no estar disponible.
En la Encuesta 2016, por primera vez se incluye
una pregunta sobre la opinin respecto al aumento
en la edad legal de jubilacin, donde el 82% de las
personas mayores menciona estar en desacuerdo con
el aumento de la edad de jubilacin tanto en hombres
como en mujeres.
Finalmente, en cuanto al nivel de endeudamiento,
se presenta una disminucin en las deudas de tarjetas
de crditos, prstamos de caja de compensacin y
prstamos bancarios.
25

Gonzalo
Edwards G.
Acadmico
Instituto de Economa
Pontificia Universidad
Catlica de Chile
Comentario
Desde la ltima versin de la Encuesta Nacional de
Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes en
el ao 2013, han ocurrido varias cosas, siendo tal
vez una de las ms importantes la mayor longevidad
esperada al momento de jubilar.
Desde el ao 2013 a esta parte, las mujeres han visto
aumentar su esperanza de vida en alrededor de 1 ao
y medio. Esto quiere decir que, si una mujer de 60
aos jubilaba el ao 2013, poda esperar, en promedio,
vivir hasta los 89 aos, mientras que ahora puede en
promedio esperar vivir hasta los 90,5. En el caso de
los hombres de 65 aos, la esperanza de vida ha au-
mentado desde los 84 aos y medio hasta los 85 aos
y 4 meses. Se espera que los que vengan tengan an
ms aos de vida despus de la edad normal de retiro.
26 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes
En este contexto, es alentador observar que el
porcentaje de adultos mayores que no cotiza o que
nunca ha cotizado haya disminuido desde el 32,8%
al 21,5% entre 2013 y 2016. La mayor longevidad, con
sus mltiples beneficios asociados a poder estar ms
aos con los familiares y amigos, agrava la situacin
econmica de los jubilados que requieren que los
fondos duren ms tiempo despus de jubilar, y por
lo mismo exige cada vez mayor responsabilidad en
lo que ha ahorro y cotizaciones se refiere.
Asimismo, ha aumentado el porcentaje de adultos
mayores que trabaja en forma remunerada, desde el
29,7% el 2013 a 32,4% el 2016. De estos, la mayora
(65%) dice que le gustara trabajar hasta que la salud
se lo permita. El ao 2010, dicho porcentaje era de
II. SITUACIN ECONMICA Y LABORAL
55%. Es decir, cada vez ms, la gente considera que Por ltimo, es interesante observar que los adultos
debe trabajar ms tiempo durante su vejez. mayores han tendido a bajar las deudas en tarjetas de
Aquellos que jubilaron, en promedio lo hacen o lo crdito o de establecimientos comerciales, las deu-
han hecho a los 61,8 aos, promedio que ha subido das con alguna caja de compensacin, y las deudas
en alrededor de 3 meses en los ltimos tres aos. bancarias. Como contrapartida, ha aumentado el
Los vnculos econmicos de los adultos mayores porcentaje de adultos mayores que mantiene cuen-
con sus familiares han aumentado en los ltimos tas vencidas de telfono, electricidad y deudas con
aos. El porcentaje que declara haber recibido per- amigos o familiares.
sonalmente ingresos por ayuda de familiares en el En suma, los adultos mayores han ido aceptando
mes anterior a la encuesta subi de 12,5% a 22,6. la idea que es conveniente trabajar despus de la edad
Por otra parte, el porcentaje que declara haber en- normal de retiro si desean mantener un estndar de
tregado ayuda a sus familiares tambin aument vida concordante con el sueldo al momento de jubilar.
fuertemente. A modo de ejemplo, el porcentaje
que entreg parte de sus ingresos a hijos o hijas
aument de 9,3% a 17,0%.
27
 II. SITUACIN ECONMICA Y LABORAL

1. Sistema de pensiones
y jubilacin
2. Situacin laboral

3. Ingresos y satisfaccin

de necesidades
4. Nivel de deudas

29
CHILE Y SUS MAYORES II. SITUACIN ECONMICA Y LABORAL

1. Sistema de pensiones
y jubilacin
Se encuentra cotizando o ha cotizado alguna vez en algn Actualmente est usted jubilado por algn sistema de pensiones,
sistema de pensiones? Entre los aos 2013 y es decir, recibe algn tipo de jubilacin o pensin por vejez por El 76% de las personas
Base: muestra 2013 y 2016 haber dejado de trabajar?
2016 disminuye en 11 Base: personas que sealaron haber cotizado alguna vez en algn que mencionaron
% No cotiza
puntos porcentuales sistema de pensiones (Muestra 2016). N=1109. alguna vez haber
2013 2016
quienes no cotizan o no Expresado en %
cotizado recibe algn
32,8
han cotizado en algn tipo de jubilacin o
sistema de pensiones. pensin por haber
21,5 No
24 dejado de trabajar.

76
S

2013 2016

Se encuentra cotizando o ha cotizado alguna vez en algn A qu edad se jubil?

sistema de pensiones?. Principales diferencias por gnero, Las mujeres y las Base: personas que sealaron estar actualmente jubilados por La edad promedio de
edad y nivel educacional. algn sistema de pensiones (Muestra 2013 y 2016).
Base: muestra 2016 personas con nivel Nota: N = 1058 (2013) y N=764 (2016) jubilacin se mantiene
educacional bsico o cercana a los 62 aos.
% No cotiza Aos de edad
menos son quienes 2010 2016
menos han cotizado.
32,4
29,4 61,8
61,6

21,4 21,9

16,7

10,1

5,6

Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica o Media Superior

menos
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN 2013 2016

30 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 31

CHILE Y SUS MAYORES II. SITUACIN ECONMICA Y LABORAL

Est Ud. de acuerdo o en desacuerdo con elevar la edad legal

de jubilacin de las mujeres desde los 60 aos a los 65 aos? El 82% de los
Base: muestra 2016
encuestados menciona
Expresado en %
2,4
estar en desacuerdo
No sabe
con aumentar la edad
15,3
legal de jubilacin de
De acuerdo
las mujeres a los
65 aos.
Cifra similar cuando
82,3 se pregunta por
En desacuerdo
aumentar la edad legal
de jubilacin de los
hombres hasta los
70 aos.

A qu edad se jubil?. Principales diferencias por gnero y Y est Ud. de acuerdo o en desacuerdo con elevar la edad legal de
nivel educacional. El promedio de edad jubilacin de los hombres desde los 65 aos a los 70 aos de edad?
Base: personas que sealaron estar actualmente jubilados por algn Base: muestra 2016
sistema de pensiones (Muestra 2016). N=764. en que se jubilaron los
hombres (actualmente Expresado en %
Aos de edad 3
jubilados) fue de No sabe

62,4 aos y el de las

62,4 15
62,2
62,0 mujeres, 61 aos. De acuerdo

61,3
61,0

82,2
En desacuerdo

Hombre Mujer Bsica o Media Superior

menos
SEXO NIVEL DE EDUCACIN

Nota: las diferencias por gnero son estadsticamente significativas p<0,05.

32 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 33

CHILE Y SUS MAYORES II. SITUACIN ECONMICA Y LABORAL

2. Situacin laboral

Durante el ltimo mes y sin contar labores domsticas, Durante el ltimo mes y sin contar labores domsticas,
Ha realizado algn trabajo remunerado aunque fuera por unas horas? Ha aumentado Ha realizado algn trabajo remunerado aunque fuera por unas Los hombres de menor
Base: muestra 2013 y 2016 horas?. Principales diferencias por gnero, edad y nivel educacional.
levemente el Base: muestra 2016 edad y las personas de
% S
porcentaje de personas nivel educacional ms
2013 2016 % S
mayores que refieren 41,1
alto son los grupos
40,4
32,4
mantenerse en el 39,0 que refieren con mayor
35,0
29,7 mercado laboral, frecuencia haber
llegando a 32,4%. 28,7 realizado un trabajo
24,9
remunerado el
ltimo mes.
10,8

2013 2016 Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica o Media Superior

menos
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN

Durante el ltimo mes y sin contar labores domsticas, Ud. trabaja como...
Ha realizado algn trabajo remunerado aunque fuera por unas horas? La insercin laboral es Base: personas que sealaron S realizar algn trabajo Entre los aos 2013
% trabaja segn situacin de jubilacin y cotizacin previsional. remunerado aunque fuera por unas horas (Muestra 2013 y 2016)
Base: muestra 2016 mayor entre los que y 2016 han disminuido
% S
no estn jubilados 2013 2016
las personas
% Si trabaja
pero que cotizan o han 57,4
que trabajan
cotizado en el sistema 54,9 como empleados
previsional (63%). dependientes y han
62,9
Sin embargo, entre los aumentado los que
44,4 jubilados igualmente 38,9
lo hacen por
hay un cuarto de 34,2 cuenta propia.
24,6
28,2
personas que contina
trabajando.

Jubilado No jubilado cotizante No jubilado Total no jubilados

no cotizante (cotizantes y no cotizantes)
6,1
2,7 2,7
0,9 0,9 1,3

Trabaja por Empleado Servicio Empleador Otro

cuenta propia (dependiente o domstico
asalariado)

34 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 35

CHILE Y SUS MAYORES II. SITUACIN ECONMICA Y LABORAL

Cul es la principal razn por la que ha trabajado el ltimo mes?

Base: personas que sealaron S realizar algn trabajo remunerado La mayora de los
aunque fuera por unas horas (Muestra 2016). N=460.
adultos mayores que
Expresado en % han trabajado el ltimo
1
mes lo han hecho por
Otras razones
1 Para no quedarse en
necesidad econmica.
la casa todo el da

16
Por necesidad 66 Por mantenerse activo
econmica

16
Le agrada su trabajo

Cunto le agrada lo que hace en su trabajo actual? Seguira trabajando si no tuviera necesidad econmica de hacerlo?
Base: personas que sealaron S realizar algn trabajo remunerado A la gran mayora de los Base: personas que sealaron S realizar algn trabajo remunerado El 69% de los adultos
aunque fuera por unas horas (Muestra 2016). N=460. aunque fuera por unas horas y que sealaron que continan trabajando
adultos mayores que se por necesidad econmica (Muestra 2016). N=299. mayores seguira
Expresado en % encuentra trabajando trabajando aunque no
Expresado en %
le agrada mucho su tuviera la necesidad
trabajo actual. econmica de hacerlo.
1,9
Nada

3,7 30,8
Poco No

15 69,2
Ms o menos S

79,4
Mucho

36 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 37

CHILE Y SUS MAYORES II. SITUACIN ECONMICA Y LABORAL

A qu edad espera dejar de trabajar remuneradamente? Busc trabajo remunerado o realiz alguna gestin para iniciar una
Base: personas que sealaron S realizar algn trabajo remunerado Entre 2010 y 2016 actividad por cuenta propia (negocio o empresa) en las ltimas cuatro Slo un 3% de quienes
aunque fuera por unas horas (Muestra 2010 y 2016) semanas?
aument en 10 puntos Base: personas que sealaron NO realizar algn trabajo remunerado no se encuentran
2016 2010
porcentuales quienes aunque fuera por unas horas (Muestra 2016). N=952. trabajando declara
65,0
quieren continuar Expresado en %
haber buscado trabajo
Hasta que su salud se lo permita 55,0 trabajando hasta que en el ltimo mes.
5,6 su salud se lo permita, 3
A los 65 aos o antes 10,6
independiente de S

Entre los 65 y los 70 aos (incluido)

10,0 la edad.
16,3
97
No
8,5
Entre los 70 y los 75 aos (incluido)
8,0

6,1
Despus de los 75 aos
5,3

4,8
Hasta que su empleador se lo permita
4,9

Cul es la principal razn porque no ha trabajado remuneradamente? Si le ofrecieran trabajo, estara disponible para comenzar a trabajar?
Base: personas que sealaron NO realizar algn trabajo remunerado El 32% de los adultos Base: personas que sealaron NO realizar algn trabajo remunerado 3 de cada 4 adultos
aunque fuera por unas horas (Muestra 2016). N=952. aunque fuera por unas horas (Muestra 2016). N=952.
mayores que no trabaja mayores refiere no
Expresado en %
se dedica a otras Expresado en %
estar disponible para
cosas o no le interesa trabajar aunque se
4
No encuentra trabajo hacerlo. 7
S, ahora mismo lo ofrecieran.
Desactualizado en las competencias 1
laborales o conocimiento 7
que pide el mercado laboral No necesita trabajar

18 Si, dependiendo de
7 Tiene que cuidar a lo que le ofrezcan
alguien en su familia

Las condiciones laborales no

Problemas de salud, 40 9 se adecan a sus expectativas
impedimento fsico (reglas, horarios, lugar de
trabajo, etc.)
75
No
15
Se dedica a otras cosas

17
No le interesa

38 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 39

CHILE Y SUS MAYORES II. SITUACIN ECONMICA Y LABORAL

3.  Ingresos y satisfaccin
de necesidades
El dinero que tiene, le alcanza para satisfacer sus necesidades?
Base: Total muestra 2007 - 2016 El ao 2016, un 76,3%
% 2007 % 2010 % 2013 % 2016 declara que sus
ingresos le alcanzan al
54,8
56,4 55,1 justo u holgadamente
48,4 para satisfacer sus
necesidades.
35,9 Por otra parte el 23,7%
declara que no le
27,0
24,8 23,7 alcanza, pese a que ha
21,2

15,7
18,2 18,8 disminuido este grupo
en el tiempo.

S, holgadamente S, al justo No

4. Nivel de deudas
En el mes pasado, Recibi Ud. personalmente ingresos por...? Tiene Ud. personalmente algunos de los siguientes tipos de deudas?
Base: Muestra 2016 Los ingresos provienen Base: Muestra 2013 y 2016 Entre el 2013 y 2016
% S principalmente de % S han disminuido
las jubilaciones. Sin 2016 2013
las personas que
Jubilacin, pensin de vejez, pensin de
invalidez o renta vitalicia
47,2
embargo un cuarto de tienen deudas en
los adultos mayores Plazos vencidos de tarjetas de crdito
o de establecimientos comerciales
7,6
9,6
tarjetas de crdito,
Trabajo o negocio 27,7
depende de pensiones establecimientos
7,3
Pensiones o subsidios estatales 25,1 estatales. Prstamo de alguna caja de compensacin 11,4 comerciales, cajas
asistenciales (Pensin Bsica Solidaria de

6,9
de compensacin
Cuentas vencidas
Ayuda de familiares 22,6 (telfono, electricidad, calefaccin) 5,3 y bancos.
6,5
Pensin de viudez o montepo 12,0 Prstamo de bancos u otras entidades financieras
7,5

5,2
Arriendo de alguna propiedad 10,5 Otros tipos de deuda
2,9

Ahorros o ingresos bancarios 4,2

3,3 Deudas con amigos o familiares
(intereses, dividendos, rentas) 2,2

40 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 41


III. Condiciones
de salud
La percepcin de una buena salud ha aumentado en 13
puntos porcentuales en casi una dcada, destacando
que por primera vez el porcentaje de personas que
declara tener una buena o excelente salud supera
el porcentaje de personas que dice tener una salud
regular o mala. Destaca, que entre 2007 y 2016, hay
una mejora en la percepcin de salud de las mujeres,
los menores de 75 aos y las personas con nivel
educacional bsico o medio (aumento de entre 14 y
15 puntos porcentuales).
Entre 2007 y 2016 se mantiene la presin alta o
hipertensin como uno de los principales problemas
de salud de las personas mayores. Destaca el aumen-
to en el colesterol alto y diabetes. Por otra parte, la
osteoporosis y enfermedad crnica pulmonar son
patologas que han disminuido significativamente.
Los problemas de salud ms frecuentes siguen
siendo los dolores de espalda, rodillas, caderas o
articulaciones(64%). En contraste, la falta de nimo,
los problemas de memoria y cadas han presentado
una disminucin significativa en estos 10 aos.
Por primera vez en la Encuesta, se incorporaron
preguntas en el mbito de la sexualidad, evidenciando
que un tercio de las personas mayores refiere tener
vida sexual activa, siendo los hombres, los menores
de 75 aos y las personas de nivel educativo medio
o superior quienes en su mayora manifiestan tener
vida sexual activa. Asimismo, el 65% de las personas
mayores considera la vida sexual como importante.
La realizacin de actividad fsica ha disminuido entre
2007 y 2016, alcanzando un 47,3% de personas que
nunca o casi nunca realizan ejercicio. Las diferencias
ms relevantes se aprecian en relacin al gnero y
nivel educacional, siendo las mujeres y las personas
de menor nivel educacional quienes menos realizan
actividad fsica.
En cuanto a los hbitos alimenticios, 3 de cada 4
adultos mayores manifiesta tener una dieta balanceada,
que incorpora legumbres, pescado, frutas y verduras.
La ingesta de medicamentos ha aumentado desde el
inicio de la Encuesta, alcanzando un 56% de personas
que consumen 3 o ms medicamentos diferentes al da.
43
CHILE Y SUS MAYORES
Dr. Pedro
Paulo Marn L.
Acadmico
Departamento Medicina Interna-Geriatra
Facultad de Medicina
Director Honorario del Centro UC
Estudios vejez y envejecimiento
Pontificia Universidad Catlica de Chile
Comentario
Las personas mayores constituyen un grupo etario
muy heterogneo, en los aspectos sociales, familiares,
econmicos, educacionales y (en salud). Los cambios
demogrficos crean exigencias tangibles tanto para las
familias como para los sistemas y servicios de salud.
Desde inicios del siglo XXI, cada 25 aos se duplica
en Amrica Latina y el Caribe (ALC) la cantidad de
personas mayores; de 50 millones a comienzos del
siglo, se contar con 100 millones en el 2025 y 200
millones en el 2050.
Hoy en da en ALC, la esperanza de vida a los 60
aos se ha calculado en 21 aos. El 81 % de las perso-
nas que nacen en latino-amrica vivirn hasta los 60
aos, mientras que el 42% sobrepasarn los 80 aos.
En el ao 2025, habr 15 millones de personas con
80 aos o ms. Desafortunadamente, el aumento de
la supervivencia no ha ocurrido a la par de mejoras
comparables en el bienestar, la salud y la calidad de
vida de las personas mayores.
Las personas mayores reflejan de forma muy clara
el nuevo escenario que debe atender la atencin pri-
maria de salud como intrahospitalariamente, muy
lejano al de hace 30 aos. Al nuevo contexto demogr-
fico lo acompaa un nuevo cuadro epidemiolgico,
una sociedad ms multi-generacional donde por
primera vez conviven cuatro generaciones, nuevos
determinantes de salud, cambio en los tiempos de
cuidados, en la participacin de los actores y en las
herramientas de intervencin.
Es por ello que al lograr acercar los servicios de
salud a las necesidades de las personas mayores, se
lograr que esta atencin primaria y secundaria sea
ms amigable con todas las edades, y con la diversidad.
Con respecto a la salud, hoy sabemos que las personas
mayores son los nuevos usuarios del sistema de salud
pblico, por lo que deben implementarse los servi-
cios ambulatorios, hospitalarios y de rehabilitacin
adecuados para ellos. Adems, se debe enfatizar en
44 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes
los aspectos preventivos como tambin en aquellos
hospitalizados que deben ser bien tratados por equipos
especializados en geriatra para evitar el aumento de
la frecuencia de sujetos dependientes post alta.
Tal como nos han mostrado los diferentes graficos
de resultados podemos resumir que en general la
percepcin de salud global mejor, casi un tercio
de las personas mayores manifestaba sentirse bien
en 2007, aumentando a ms de la mitad en 2016. La
consideracin de tener buena salud no se diferencia
por sexo, pero es superior en aquellos adultos entre
60-74 aos comparados con aqullos de ms de 75,
como tambin es mejor entre los que tienen un mayor
nivel de educacin. Los principales problemas de salud
descritos son en general enfermedades crnicas no
transmisibles, artrosis, dolores, insomnio y depresin.
Se destaca que uno de cada diez manifiesta haber
sufrido de cadas, lo que aumenta el riesgo de frac-
turas que pueden incrementar la dependencia. Estos
resultados, en general refuerzan que el concepto de
manejo integral de la geriatra debe ser incorporado
en el sistema pblico de salud porque es el respon-
sable de la atencin global de la gran mayora de los
chilenos mayores y pobres.
Con respecto a los frmacos, se observa que actual-
mente un 17% consume ms de seis frmacos, siendo
este porcentaje menor el ao 2007 que era un 12%.
Aquellos que toman ms remedios no se diferencia
por sexo pero es ms comn en los ms mayores y con
menor nivel de educacin. Asimismo, el 2016 unos
pocos (15,6%) refieren no tomar ningn remedio.
Estos datos nos sugieren que las personas mayores
pobres estaran con ms dolencias y consumen ms
frmacos, lo que adems puede producir interacciones
medicamentosas y un costo econmico adicional.
Los hbitos nutricionales al parecer han mejorado el
consumo de dietas ms sanas y mediterrneas, aunque
un tercio indica no consumir pescados y suficientes
verduras y frutas como es lo aconsejado, internacional-
mente. Un 20.3% de los encuestados, refieren agregar
sal a las comidas, aspecto preocupante por la alta fre-
cuencia entre portadores de enfermedades cardiovas-
culares. Se sabe que una nutricin adecuada junto con
el ejercicio diario es muy beneficioso a toda edad en
lograr mantener una buena salud, pero en las personas
mayores adems se asocia a una mejor calidad de vida.
La gran mayora de las personas mayores, consi-
dera que la vida sexual es importante en esta edad.
Un tercio manifiesta mantener una actividad sexual
activa, siendo este porcentaje mayor en los hombres,
en las personas menores de 74 aos, con pareja estable
y con mejor nivel educacional.
Las personas mayores prefieren tener una buena
calidad de vida ms que prolongar el nmero de aos a
vivir. Uno de los aspectos ms relevantes en la calidad
de vida es mantener una buena salud, sobre todo en
los aspectos funcionales y no depender de otros en
el cuidado. Tal como los nios tienen especialistas
en pediatra y las mujeres cuentan con obstetras-
gineclogos, las personas mayores requieren mdicos
especialistas en geriatra y sobretodo equipos de salud
capacitados para atenderlos en los distintos niveles
asistenciales. Esta forma de atencin ha sido validada
internacionalmente como costo efectiva y adems
logra disminuir los sujetos mayores dependientes.
En las encuestas se manifiesta que uno de cada diez
sujetos ya est usando servicios de geriatra y la gran
mayora deseara poder hacerlo.
Esto implica que a nivel nacional estamos muy
atrasados en la implantacin de la geriatra a nivel
asistencial, que brinda un manejo multidisciplinario
integral con nfasis en evitar la fragilidad y dependen-
cia. Para revertir lo anterior, se requieren que todas
*ACAPEM: acreditacin internacional para el fortalecimiento de las competencias de los profesionales de la salud en la atencin a las
personas mayores.
III. CONDICIONES DE SALUD
las Escuelas de Medicina enseen en el pregrado de
las carreras de la salud sus conceptos e implementen
prontamente posttulos en Geriatra.
Adems, se necesitan equipos capacitados y por ello
concordamos con la reciente estrategia de ACAPEM* en
la Regin de Las Amricas. Su concepcin y diseo son
productos de las ideas y experiencias acumuladas por
la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) y la
Academia Latinoamericana de Adulto Mayor (ALMA).
Esta estrategia tiene como uno de sus principales
antecedentes, el diseo en la Regin de una especia-
lizacin terica y emprica dirigida a los directores y
profesionales interesados en la gestin de programas
y servicios de salud para las personas mayores, con el
objetivo de que los egresados mejoren sus habilida-
des de gestin de la salud a la vez que establecen las
normas mnimas para la seleccin y evaluacin de la
gestin de los programas y servicios de salud para las
personas mayores.
En la perspectiva del logro de los Objetivos de
Desarrollo del Milenio (ODM) y el Acceso Universal a
la Salud, es necesario elevar la cobertura y calidad de
los servicios, lo que de antemano implica fortalecer la
infraestructura de salud pblica; con la consecuente
mejora en el desempeo y la capacidad de la fuerza
de trabajo en salud. El conocimiento del impacto del
envejecimiento en los sistemas de salud y cmo este
modelar los escenarios futuros, permitir aumen-
tar la capacidad para prevenir en forma racional las
necesidades de salud, y har ms claro el diseo e
implementacin de intervenciones basadas en ellas.
En esto es fundamental el grado de desarrollo, la pre-
paracin y la distribucin adecuada de los recursos
humanos en salud, que demandar la atencin a las
necesidades de salud de las personas mayores.
45
CHILE Y SUS MAYORES III. CONDICIONES DE SALUD

1. Percepcin de salud
2. Enfermedades

3. Uso de medicamentos

4. Hbitos alimenticios

5. Actividad fsica

6. Sexualidad

7. Atencin mdica

especializada

46 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 47

CHILE Y SUS MAYORES III. CONDICIONES DE SALUD

1. Percepcin de salud 2. Enfermedades

Dira que su salud es... En el ltimo ao ha tenido alguno de los siguientes problemas de salud?
Base: total muestra 2007-2016 Base: total muestra 2007-2016 La presin alta o
Por primera vez en 10
% Excelente / Muy buena / Buena % Regular / Mala aos, el porcentaje de % S hipertensin sigue
personas que declaran 2007 2016
siendo una de las
61,2 60,0
tener una salud enfermedades
57,5
excelente, muy buena Presin alta o hipertensin 59,3
63,3
prevalentes. Adems,
52,0 o buena supera el se presenta un
36,8
48,0
porcentaje de personas Colesterol Alto 30,5 alza significativa
38,8
42,5
40,0 que declaran tener una Artritis, incluyendo osteoartritis 31,7
en colesterol alto y
salud regular o mala, o reumatismo 31,7
diabetes.
alcanzando un 52%. Diabetes o azcar elevado
28,8
20,0

23,7
Insomnio

17,6
Cataratas 15,8

Ataque cardaco o algn otro 13,1

problema al corazn 15,1
2007 2010 2013 2016

Enfermedad pulmonar crnica, como 12,8

bronquitis crnica, enfisema, asma 18,1

11,2
Osteoporosis 15,7

Dira que su salud es... Principales diferencias por gnero, edad lcera de estmago o duodenal, 7,9
lcera pptica 10,4
y nivel educacional. Si bien la percepcin
Base: total muestra 2007-2016 Cncer o tumor maligno, incluyendo
de salud ha mejorado leucemia o linfoma, excluye cncer
5,6
3,8
de piel de menor importancia
% Excelente / Muy buena / Buena
en todos los grupos,
2007 2016 65,6 5,4
60,9 61,9 es relevante la Fractura de cadera o femoral
5,2

54,0 54,8 disminucin de la 3,7

50,0 Derrame cerebral o enfermedad

43,0
45,3 46,2 brecha por nivel vascular cerebral 3,5
42,7

35,6
39,6
36,9 educacional y el 1,5
Enfermedad de Parkinson
29,1
aumento en la 1,6

percepcin positiva de
salud sobretodo en las Nota: existen diferencias estadsticamente significativas en colesterol alto, diabetes o azcar elevado,
enfermedad pulmonar crnica y osteoporosis.
mujeres.

Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica Media Superior

o menos
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN

48 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 49

CHILE Y SUS MAYORES III. CONDICIONES DE SALUD

3. Uso de medicamentos

Durante los ltimos 6 meses ha tenido alguno de los siguientes Cuntos medicamentos diferentes toma regularmente?
problemas de salud en forma frecuente? La falta de nimo, Base: total muestra 2007 - 2016 Entre 2007 y 2016
Base: muestra 2007 y 2016
la sensacin de % 2007 % 2010 % 2013 % 2016 aumentan quienes
% S
piernas hinchadas, consumen ms de
2007 2016
los problemas de 39,5
38,7 3 medicamentos y
memoria y cadas 35,0
34,0
disminuyen quienes
Dolor de espalda, en las rodillas, 64,4 han presentado 31,0 31,3 no utilizan.
en las caderas o en las articulaciones 65,1
una disminucin 28,3

34,4
significativa en 26,0
Dolor de cabeza persistente 33,3
estos 10 aos. 21,6
19,4
30,3 17,7
Falta de nimo (bajoneado/a) 35,9 16,9 17,3
15,6 15,6

27,1 12,1
Piernas hinchadas 32,9

26,3
Problemas de memoria
35,6

Problemas de estmago o de intestino, 21,2

incluyendo estreimiento, gases o diarreas 27,5 No toma Toma entre 1 a 2 Toma entre 3 a 5 Tomas 6 y ms
medicamentos medicamentos medicamentos medicamentos

17,4
Mareos o desmayos
20,9

17,0
Ahogo al caminar o dolor en el pecho
20,4
Principales diferencias por gnero, edad y nivel educacional entre
quienes toman 6 y ms medicamentos regularmente. Las personas de 75
14,8
Incontinencia o prdida involuntaria de orina Base: muestra 2016
13,2
aos y ms y de nivel
Tos persistente o dificultades para respirar
13,3
% Toma 6 y ms medicamentos
19,9
educacional bsico
19,3
24,5
17,7
son quienes consumen
Cadas o fracturas
11,6
16,7 16,2 15,8 predominantemente 6
23,5
13,3
o ms medicamentos.
1,6
Consumo excesivo del alcohol

0,1
Consumo de drogas ilcitas

Nota: existen diferencias estadsticamente significativas en falta de nimo, piernas hinchadas, problemas
de memoria, problemas de estmago, tos persistente o dificultad para respirar y cadas o fracturas
Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica o Media Superior
menos
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN

50 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 51

CHILE Y SUS MAYORES III. CONDICIONES DE SALUD

4. Hbitos alimenticios 5. Actividad fsica

Hbitos alimenticios Actividad fsica

Base: muestra 2016 Al menos 3 de cada Base: muestra 2007 y 2016 Casi la mitad de los
% S 4 adultos mayores % Nunca % Casi nunca % Moderado % Intenso adultos mayores no
90,3 manifiesta tener una realiz o casi nunca
dieta balanceada. 37,2
realiz actividad fsica
71,9 71,6 Sin embargo, subsiste 32,5 32,4
el ao 2016, de manera
un relativo alto 28,7 similar que el ao 2013.
24,9
consumo de azcar y/o 20,3
sal en alrededor de un
13,9
quinto de la poblacin 10,1
23,5
20,3
mayor.

2007 2016
Consume porotos o Consume pescado al Consume verduras Le pone ms de Le agrega SAL a la
lentejas, garbanzos menos una vez por o frutas al menos 5 2 cucharadas de comida cuando est Nota: Moderado: realiza poco/nada de deporte pero camina entre 6 a 13 cuadras diarias; o bien:
una vez por semana semana porciones al da azcar al t o caf servida en la mesa camina menos pero realiza deporte una vez a la semana.
(cucharadas de t) Intenso: deporte ms de una vez a la semana o camina ms de 13 cuadras.

Hbitos alimenticios. Principales diferencias por educacin. Actividad fsica. Principales diferencias por gnero, edad
Base: muestra 2016 Se aprecia en un mayor y nivel educacional. Los hombres y las
Base: muestra 2016
% S consumo de pescado personas de mayor
Bsica o menos Media Superior
en personas con nivel % Nunca / Casi nunca % Moderado a intenso nivel educacional son
67,3
educativo ms alto. quienes realizan ms
91,0 91,7 59,9
83,9
57,7 58,0
53,3
57,7 ejercicio o actividad
52,0
75,7
79,8
72,8
76,2 48,1 46,8
fsica.
67,4 69,3 42,3 42,0 42,3
40,1

32,7

25,9
22,6 20,4 21,0 19,0 21,3

Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica Media Superior

o menos
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN
Consume porotos o Consume pescado Consume verduras o Le pone ms de Le agrega SAL a la
lentejas, garbanzos al menos una vez frutas al menos 2 cucharadas de comida cuando est
una vez por semana por semana 5 porciones al da azcar al t o caf servida en la mesa Nota: Moderado a intenso: realiza deporte al menos una vez a la semana caminando al menos 1
(cucharadas de t) cuadra diaria; No hace deporte pero camina al menos 6 cuadras diarias.

52 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 53

CHILE Y SUS MAYORES III. CONDICIONES DE SALUD

6. Sexualidad

Tiene usted vida sexual activa?

Base: muestra 2016 Un tercio de las
% S personas mayores
48,5
refieren tener vida
43,7
41,0 sexual activa. Las
35,0 diferencias ms
32,2
significativas se
27,7
presentan por gnero
20,3 y por edad.
12,1

Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica o Media Superior

menos
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN TOTAL

Tiene usted vida sexualmente activa?.

Principales diferencias segn vive o no con pareja. Las personas que
Base: muestra 2016
viven con su pareja
% Tiene vida sexual activa % No tiene vida sexual activa en su gran mayora
93
mantienen una vida
sexual activa.

62
52
48
38

Vive con marido/esposa Vive con pareja No vive con pareja

sin estar casados

54 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 55

CHILE Y SUS MAYORES III. CONDICIONES DE SALUD

Usted piensa que la vida sexual en las personas mayores?

Base: muestra 2016 El 65% de los adultos
Expresado en % mayores considera
17 Es tan importante como la vida sexual como
cuando uno es ms joven
importante.

48 Es importante, pero no tanto

como cuando uno es joven
35
No es importante

7. Atencin mdica especializada

Usted piensa que la vida sexual en las personas mayores es...
no es importante?. Principales diferencias por gnero, edad Nos gustara conocer cul es su opinin respecto de los servicios
Las mujeres ,los de geriatra
y nivel educacional Entre 2010 y 2016
Base: muestra 2016 mayores de 75 aos Base: muestra 2010 y 2016
aument la cantidad
y las personas con
% No es importante
Expresado en %
de personas que les
escolaridad bsica o 2007 2016
52,3 61,9 gustara utilizar los
menos, son los que
55,6 servicios de geriatra.
44,7
41,9 consideran menos
importante la vida Adems, disminuy el
sexual en las personas porcentaje de personas
29,2
27,5
mayores. que no sabe o no
21,9 20,9
entiende de que
se trata.

17,7
16,3
14,3
Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica o Media Superior 12,2 11,6
10,5
menos
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN

Ya lo est usando S le gustara acudir a No estara dispuesto No sabe, no entiende

un servicio de geriatra a usarlo mucho de qu se trata

56 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 57


IV. PARTICIPACIN
Y ACTIVIDADES
SOCIALES
La participacin y actividades sociales son funda-
mentales para que los adultos mayores se desarrollen
de manera integral, mantenindose activos a nivel
fsico y cognitivo.
Hoy en da un 44% de las personas mayores, refieren
participar de algn tipo de organizacin social. Dentro
de ellas, la participacin en un grupo religioso o de
iglesia y organizacin de barrio o junta de vecinos
son los principales grupo de pertenencia. Llama
la atencin una disminucin en la participacin en
organizacin o club de adulto mayor entre el ao
2010 y 2016.
La realizacin de actividades y pasatiempos est
directamente ligado con un envejecimiento activo.
Las principales actividades realizadas por los adultos
mayores al menos una vez a la semana son visi-
tar y recibir familiares, reunirse con amistades,
practicar algn pasatiempo.
En esta Encuesta se incorporan preguntas que
buscan medir autonoma, reflejando que una gran
mayora de las personas mayores toma decisiones
sobre cuestiones cotidianas, elige como pasar el
tiempo libre y siente que su familia respeta sus
decisiones. Las diferencias principales se observan
por edad, donde el grupo de 75+ aos disminuye en
casi 12 puntos porcentuales la declaracin de que casi
siempre o siempre elige cmo pasar su tiempo libre
y toma decisiones sobre cuestiones cotidianas.
El trato injusto de la sociedad a los adultos mayo-
res por el hecho de ser mayor es percibido por ellos
principalmente en las instituciones de salud, en que
23,3% refiere haber sentido un trato injusto a menu-
do o algunas veces. Es relevante que la sensacin
de trato injusto se percibe en menor medida en el
mbito familiar.
Por otro lado, el uso de tecnologas por parte
de las personas mayores se ha incrementado entre
2013 y 2016, sin embargo, se mantienen las brechas
segn edad y nivel educacional, siendo los mayores
de 75 aos y los de nivel educacional ms bajo los
que menos las utilizan.
Respecto a religiosidad, la gran mayora declara
ser catlico, siendo las mujeres, los mayores de 75
aos y las personas con menor nivel educacional las
que refieren mayor nivel de religiosidad. Sin embargo,
los adultos mayores manifiestan que ha disminuido la
frecuencia de participacin en actividades religiosas
en comparacin con su vida adulta.
59
CHILE Y SUS MAYORES
Eduardo
Valenzuela C.
Decano
Facultad de Ciencias Sociales
Director
Centro UC Estudios vejez y envejecimiento
Pontificia Universidad Catlica de Chile
Comentario
Los principales determinantes de la calidad de vida
en la vejez son tres: el estado general de salud, las
condiciones econmicas de vida que permitan ase-
gurar un buen pasar y la consistencia de los vnculos
sociales. En el caso de la salud importa sobre todo la
ausencia de enfermedades crnicas y la capacidad de
autovalencia fsica. En el caso de la economa se debe
enfrentar la vejez con alguna fuente de ingreso estable
(incluyendo el trabajo remunerado hasta que la edad
lo permita) y con los seguros adecuados para enfren-
tar eventos extraordinarios. Tratndose de vnculos
sociales, la vejez debe transcurrir en ambientes de
consideracin, benevolencia y respeto que usualmente
lo proporciona la familia, pero tambin la comunidad
circundante y el conjunto de la sociedad. Hasta qu
punto nuestros adultos mayores viven su vejez en tales
ambientes? La serie de encuestas sobre Calidad de
Vida en la Vejez UC Caja Los Andes (serie trienal
2007-2016) entrega una valiosa informacin para
contestar esta pregunta crucial. Por de pronto la mayor
parte de nuestros adultos mayores viven en familia o
con una familia de apoyo cercana (aunque la muestra
descarta los hogares institucionalizados entre los que
se cuentan las residencias de personas mayores y no
tenemos ninguna estimacin acerca de los vnculos
familiares de tales personas). Alrededor del 15% de
los mayores de 60 aos vive slo, una cifra que se ha
mantenido estable en la serie, y solo alrededor del
3% puede considerarse en una situacin de orfan-
dad, es decir vive slo y no tiene o ha perdido a sus
hijos, de manera que vive prcticamente al margen
de relaciones familiares cercanas. Los datos indican
asimismo que quienes viven solos suelen contar con
la visita frecuente de sus familiares, aunque existe
una cierta proporcin en que esto no sucede, lo que
abulta la cifra de orfandad en aproximadamente 1,3%.
En su conjunto, alrededor del 4% vive en condicio-
60 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes
nes de aislamiento familiar severo, algo que tiende
a incrementarse a medida que aumenta la edad de
los adultos mayores. El aislamiento (que en muchos
casos implica abandono familiar) tiene consecuencias
abrumadoras sobre la calidad de vida en la vejez como
lo demuestran los indicadores de satisfaccin con la
vida (que descienden 18 puntos porcentuales respecto
del promedio en esta poblacin), lo que indica hasta
qu punto la vejez depende del soporte que ofrecen
las relaciones familiares.
La inclusin familiar suele adquirir dos modali-
dades principales en el caso de los adultos mayores.
La primera son aquellos adultos que viven en pareja
(generalmente cnyuges o pareja de toda la vida)
y reciben la visita frecuente de hijos y nietos que
representan alrededor del 19% del total de arreglos
familiares. La segunda es la de aquellos que viven con
hijos propios o de la pareja (59%) e, incluso con nietos
(21%) en el marco de una familia de dos y tres gene-
raciones. Esta modalidad sigue siendo muy frecuente
y no hay trazas que haya disminuido en la ltima
dcada. Desde luego, la corresidencia con hijos suele
aumentar en el ltimo tramo de la vida, sobre todo en
el caso de madres solas que son acogidas por sus hijos
en la vejez avanzada. Las condiciones de vida familiar
suelen ser aceptables, aunque alrededor del 10% de los
adultos mayores reporta aspereza y hostilidad en el
trato familiar. El balance de las relaciones familiares,
sin embargo, se mantiene bastante equitativo si se
toma en cuenta la apreciacin respecto de lo que se
da y lo que se recibe. Los adultos mayores cumplen,
en efecto, una importante funcin en los hogares
sea en el cuidado y educacin de los nietos (aunque
la proporcin de adultos mayores que queda al cui-
dado de nietos diariamente ha descendido del 20%
al 15% en el ltimo trienio), en la puesta en comn
de sus propios ingresos y en la ayuda con las labores
domsticas sobre todo para madres que trabajan.
Inversamente los adultos mayores reciben acogida,
proteccin y seguridad, algo que explica que en caso
de necesidad sigan prefiriendo ampliamente vivir con
sus hijos que cualquier otro arreglo familiar.
Las relaciones familiares no son el nico soporte
social de la vejez. Qu sucede con las relaciones de
amistad en esta edad? La encuesta reporta un prome-
dio de 2,68 amigos cercanos, una cifra ligeramente por
debajo del 2,79 de la encuesta anterior. En el tramo
de 75 aos y ms esta cifra desciende a 2,38 que sigue son halageas. La proporcin de adultos mayores
siendo un promedio aceptable, aunque la varianza
de estos promedios es muy elevada. En general, el
nmero de amigos cercanos tiende a descender con
la edad, donde la amistad se hace ms selectiva (se re-
tienen solamente algunos de los amigos de juventud).
Adems, a medida que se envejece, la muerte hace su
tarea. La vejez no es un perodo en que nazcan nuevas
amistades, pero esta materia requiere mayor inves-
tigacin. Los datos muestran una distribucin muy
desigual de la amistad segn nivel socio-econmico
y educacional a favor de quienes tienen mayor edu-
cacin e ingresos. El promedio de amigos cercanos
no debe ocultar, en efecto, que alrededor del 28% (en
el tramo 60-74 aos) y hasta el 38% (en el tramo 75
y ms) carece por completo de un amigo cercano y,
probablemente su sociabilidad descansa enteramente
de las relaciones familiares ms inmediatas.
Fuera del anillo de los vecinos, la encuesta ofrece
tambin informacin relevante sobre relaciones veci-
nales y participacin social que pueden ser otra fuente
potencial de soporte social para la vejez. Tambin en
esta medicin ha descendido levemente el nmero de
vecinos que se conoce por nombre (un buen indica-
dor de la calidad de las relaciones vecinales) de 6,62
hasta 6,08 respecto del trienio anterior. Los adultos
mayores nutren mucho las relaciones sociales dentro
IV. PARTICIPACIN Y ACTIVIDADES SOCIALES
de un vecindario justamente porque permanecen
en casa ms extensamente. Slo la inseguridad de
determinados barrios desalienta el contacto vecinal
que tiende a hacerse ms profundo a medida que
se envejece, aunque el reporte de un trato injusto o
abusivo en los vecindarios es tan bajo como el que
se reporta dentro de la familia lo que revela entor-
nos barriales relativamente amables y seguros para
la vejez. Respecto de la asociatividad mucha de la
cual tiene tambin un asiento barrial las noticias no
que participa en alguna asociacin ha descendido
sistemticamente en la ltima dcada desde 47%
hasta 44%. Este descenso se explica por cadas en
la participacin religiosa que, no obstante, sigue
siendo la fuente principal de asociatividad entre los
mayores y de organizaciones y clubes de adultos
mayores y se localiza casi enteramente en el tramo
de mayor edad. Es posible que al asociatividad la
participacin social basada en las relaciones de co-
presencialidad comience a ser reemplazada por
conexiones virtuales con el mundo exterior. La co-
nectividad virtual avanza tambin velozmente en-
tre los mayores como lo revela la disponibilidad de
internet en la casa que ha aumentado de 31% a 42%
en apenas tres aos y de Smartphone que aument
de 4% a 20% en igual perodo (sin contar con que
prcticamente todos cuentan con un telfono mvil).
El uso de redes sociales es todava muy limitado, pero
la comunicacin interpersonal a travs de distintas
plataformas de mensajera de texto ha comenzado a
ser ms frecuente. Slo debe esperarse que estas ten-
dencias sigan desplegndose en la poblacin mayor y
que en poco tiempo se conviertan en una herramienta
generalizada de sociabilidad, indispensable quizs
para asegurar conectividad social en una poblacin
con ms dificultades para salir de casa.
61
CHILE Y SUS MAYORES IV. PARTICIPACIN Y ACTIVIDADES SOCIALES

1. Actividades de ocio
y pasatiempo
2. Participacin social

3. Trato de la sociedad

4. Autonoma

5. Ciudades amigables

6. Uso de tecnologas

7. Religiosidad

62 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 63

CHILE Y SUS MAYORES IV. PARTICIPACIN Y ACTIVIDADES SOCIALES

1. Actividades de ocio y pasatiempo

Actividades y frecuencia de realizacin en los ltimos 6 meses. Actividades y frecuencia de realizacin en los ltimos 6 meses.
Base: muestra 2010 y 2016. Entre 2010 y 2016 ha Principales diferencias por edad y nivel educacional. Las personas menores
Base: muestra 2016
% S aumentado el nmero de 75 aos y de nivel
2010 2016
de personas que % S
Sale de casa (varias veces por semana) Se rene con amistades (al menos una vez a la semana)
educacional alto son
Sale de la casa
66,4
71,9
manifiesta salir de quienes ms salen de
81,1
Varias veces por semana casa varias veces por 78,7 77,6 casa y se renen con
Lee el diario, revistas o libros
52,1
45,6 semana y que visitan o amistades.
65,8
reciben parientes.
Participa en actividades o 36
ceremonias religiosas 25,2 Sin embargo, 51,8
55,8
54,1 54,7

Practica algn pasatiempo

43,6 disminuye la lectura
Al menos una vez a
43,7
y la participacin en 37,1
41,1

la semana Asiste a cursos, talleres o 14,5% ceremonias religiosas.

seminarios 14,2%

52,4
Se rene con amistades
47,4

48,4 60 - 74 75 y ms Bsica Media Superior

Va a visitar o recibe parientes que o menos
no viven con Ud. 54,1
EDAD NIVEL DE EDUCACIN

64 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 65

CHILE Y SUS MAYORES IV. PARTICIPACIN Y ACTIVIDADES SOCIALES

2. Participacin social

Porcentaje de participacin en alguna organizacin.

Base: muestra 2010, 2013 y 2016. Un 44,2% de las
% S personas mayores
Participa en alguna organizacin social Organizacin de barrio o junta de vecinos
Grupo religioso o de iglesia Organizacin o club de adulto mayor
participa en alguna
organizacin social.
La participacin
47,4
50%
43,9 44,2
en organizaciones
se ha mantenido
40%
relativamente estable,
30%
con una leve tendencia
24,4 a la baja entre
20,9
20% 18,5 17,8
20,4
2010 y 2013.
16,8
17,8
15,3
13,7
10%

0%
2010 2013 2016

3. Trato de la sociedad
Actividades y frecuencia de realizacin en los ltimos 6 meses.
Principales diferencias por edad y nivel educacional. Los hombres y las
Base: muestra 2010 y 2016. Percepcin de trato injusto.
personas de 75 aos y Base: muestra 2010, 2013 y 2016.
% S
ms son los que ms Entre 2010 y 2016 han
2010 2016
han disminuido su
% S, a menudo / algunas veces disminuido las personas
2010 2013 2016
participacin. que han sentido un trato
50 48,9 49,4 49,9
53,5
injusto en servicios de
48,4
44,1 44,2 43
45
47,2
Ha sentido Ud. trato injusto al acudir al
27,4 salud y ha aumentado
25,6
37,9 37,1
41,1 consultorio, hospital, etc. por ser mayor?
23,2 la percepcin de trato
12,4
injusto en servicios
Ha sentido trato injusto por parte de otras
personas en su barrio, por ser mayor?
12,4 pblicos o municipios.
13,9

18,4
Ha sentido que lo tratan mal en los servicios 19,7
pblicos o municipios, por ser mayor?
20,9

9,6
Ha sentido que lo tratan mal en su familia, 9,3
por el hecho de ser mayor?
Hombre Mujer 60 - 74 75 y ms Bsica o Media Superior 10,6
menos
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN

66 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 67

CHILE Y SUS MAYORES IV. PARTICIPACIN Y ACTIVIDADES SOCIALES

4. Autonoma 5. Ciudades amigables

Usted dira que... Ahora le voy a pedir que le ponga nota desde el 1 (muy malo)
Base: muestra 2016. Cerca del 75% de las a 7 (muy bueno) a los siguientes aspectos de su ciudad... La iluminacin de las
Base: muestra 2013 y 2016.
% Nunca o casi nunca % Algunas veces % Siempre o casi siempre personas refiere tomar calles sigue siendo
decisiones sobre 2013 2016 Promedio el aspecto mejor
Otras personas organizan su vida 20,6
71,2
cuestiones cotidianas, 4,6
evaluado, sin embargo,
8,2 elegir como pasar su Cantidad de espacios de recreacin 4,5 destaca que el resto de
Otras personas toman las decisiones
65,5 tiempo libre y siente los tems no sobrepasa
24,5 5,3
que son impotantes para su vida 9,9 que su familia respeta Iluminacin de las calles donde transita 5,1 la nota 5.
sus decisiones. Sin
3,3 embargo, cerca de Acceso especial para la tercera edad
en el transporte pblico
4,0
4,0
Toma las decisiones sobre
cuestiones cotidianas
20,4
76,3 un 35% manifiesta
5,1
que algunas veces o Estado de las veredas y calles donde transita
4,4
4,2
Su familia respeta sus decisiones 18,9 siempre otras personas
76
toman algunas Semforo con tiempo suficiente 4,8
5,7
Elige cmo pasar su tiempo libre 20,7 decisiones importantes para cruzar las calles 4,4
73,6
para su vida.
32,5
Hace planes sobre su futuro 35
32,5

6. Uso de tecnologa
Usted dira que... Principales diferencias por edad.
Base: muestra 2016. La autonoma baja
Tecnologa e Internet.
% Siempre o casi siempre claramente con la edad. Base: muestra 2013 y 2016.
75 aos y ms 60 - 74 aos
Slo el 19% de las El uso del telfono
12,1 personas de 75 aos y
% S celular sigue siendo el
Otras personas toman las decisiones 2013 2016
que son impotantes para su vida 9,0
ms manifiestan que dispositivo tecnolgico
Otras personas organizan su vida
9,9
siempre o casi siempre 79,2 de mayor uso dentro
7,4
hacen planes sobre
70,9
de las personas
su futuro. mayores, teniendo una
Toma las decisiones sobre
cuestiones cotidianas
67,7
79,9 37,4
44,2 42 considerable alza el
31 uso de Smartphone.
74,2
Su familia respeta sus decisiones
76,7 20,1

65,4 3,6
Elige cmo pasar su tiempo libre
77,1
Posee usted en su Posee usted en su Tiene un telfono Tiene un
19,0 casa computador/ casa internet? celular para uso Smartphone?
Hace planes sobre su futuro
38,2 pc/ notebook/ propio?
netbook/ tablet?

68 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 69

CHILE Y SUS MAYORES IV. PARTICIPACIN Y ACTIVIDADES SOCIALES

Principales diferencias por edad en la tenencia de tecnologas. Durante el ltimo mes, ha usado el celular para...?.
Base: muestra 2016. Hay importantes Principales diferencias por nivel educacional. Las personas
Base: personas que mencionaron tener celular (Muestra 2016)
% S diferencias con menor nivel
% S
60-74 aos 75 aos y ms
generacionales en el Bsica o menos Media Superior educacional utilizan
87,1
uso de tecnologas, (Total general: 98,8%)
el telfono celular
especialmente en el 98,6 98,5 100
principalmente para
60,8 uso de smartphone. hacer llamadas y en
49,6 47,6 bajo porcentaje para
31,4 28,7 26,7 (Total general: 23,6%)
otro tipo de tareas.
(Total general: 23,2%) (Total general: 24,7%)
53,6
4,5 48,2 49,3
(Total general: 14,6%)

34,4
28,3 30,1
27,6
Posee usted en su Posee usted en su Tiene un telfono Tiene un
casa computador/ casa internet? celular para uso Smartphone? 18,6
pc/ notebook/ propio?
14,5
11,3 9
netbook/ tablet?
5,2

Hablar con otra Comunicarse por Comunicarse por Usar redes sociales Sacar fotos o
persona mensaje de texto mensajes o llamadas (Facebook, Twitter, hacer videos
de chat Instagram, etc.)
(Whatsapp u otro)

Principales diferencias por nivel educacional en la tenencia Durante el ltimo mes, ha usado el celular para...?.
de tecnologas. Existe una gran Principales diferencias por edad. A pesar de que la
Base: muestra 2016. Base: personas que mencionaron tener celular (Muestra 2016)
diferencia en la utilizacin del celular
% S
Bsica o menos Media Superior
tenencia de tecnologas % S
60-74 aos 75 aos y ms
para otros fines que
93,2
por nivel educacional, no sea hablar con otra
84,2 destacando una brecha persona sigue siendo
71,7 72,4
de casi 40 puntos 98,9 98,6
bajo, alrededor de un
71,7
porcentuales en el caso 30% de los menores
50,7
de poseer computador, de 75 aos lo est
49,8
48,6
internet o Smartphone. utilizando para sacar
32,6
27,9 28,9 30,2 fotos o comunicarse
29,5 27,4
17,7 por mensajera.
7,6 5,7 6,4
4,2
7,8

Posee usted en su Posee usted en su Tiene un telfono Tiene un Hablar con otra Comunicarse por Comunicarse por Usar redes sociales Sacar fotos o
casa computador/ casa internet? celular para uso Smartphone? persona mensaje de texto mensajes o llamadas (Facebook, Twitter, hacer videos
pc/ notebook/ propio? de chat Instagram, etc.)
netbook/ tablet? (Whatsapp u otro)

70 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 71

CHILE Y SUS MAYORES IV. PARTICIPACIN Y ACTIVIDADES SOCIALES

Si necesita escribir o recibir un correo electrnico, o si necesita buscar

alguna informacin o realizar algn trmite por internet Si bien, an es bajo la
Base: muestra 2013 y 2016.
cantidad de personas
% S
que declara utilizar
2013 2016
59,3 internet por ellos
50,2
mismos, entre 2013 y
2016 destaca un alza
entre quienes lo hacen
35
por s mismo o tienen
22,6 alguien que los pueda
14,8
18
asistir.

Lo hace usted mismo/a Tiene a otra persona que No podra hacerlo y no tendra
lo haga por usted a nadie a quien pedirle

Si necesita escribir o recibir un correo electrnico, o si necesita

buscar alguna informacin o realizar algn trmite por internet. Quienes ms
Principales diferencias por edad, gnero y nivel educacional.
Base: muestra 2016 utilizan internet
% lo hace Ud. mismo/a
autnomamente son
60,1 los menores de 75
aos y las personas
con mayor nivel
educacional.
27,7 26,6 26,9
No hay grandes
19,6
diferencias por gnero.
9 8,8

60 - 74 75 y ms Hombre Mujer Educacin Educacin Educacin

aos aos bsica o menos media Superior

72 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 73

CHILE Y SUS MAYORES IV. PARTICIPACIN Y ACTIVIDADES SOCIALES

7. Religiosidad

Cul es su religin? Cun frecuentemente Ud. hace oracin (o reza) fuera de

Base: muestra 2016. Las personas mayores un servicio religioso? Un 73% de los adultos
Base: muestra 2016.
Expresado en % declaran en su mayora mayores declara rezar
Expresado en %
pertenecer a la religin al menos una vez al da
catlica. o varias veces al da.
4,3 8,3
Otra religin Nunca o casi nunca

Ninguna religin, 6,6

ateo, agnstico Slo en 6,1 25,9
73,2 circunstancias Varias veces
Catlica durante el da
especiales
16
Evanglico

Algunos das si 12,4

y otros no

47,4 Al menos una

vez al da

Con qu frecuencia asiste/asisti a misa o servicios religiosos Hoy en da se definira como...?.

de su iglesia, sin contar bautizos, matrimonios o funerales? Principales diferencias por gnero, edad y nivel educacional. Las mujeres, los
En general, ha
Base: muestra 2016. Base: muestra 2016
disminuido la mayores de 75 aos y
% S
Durante su vida adulta
frecuencia de % una persona muy religiosa/ bastante religiosa
las personas de menor
Actualmente participacin en nivel educacional son
eventos religiosos de 46,2
43,7 los que refieren mayor
41
38,5 las personas mayores 36,4 36,6
nivel de religiosidad.
en relacin a su vida 33,6

adulta. 28,3

24
21,2
20
18,5 17,4
15,6
13,9
11,8
10,2

5,6
3,3
Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica Media Superior
o menos
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN

Todo o casi Al menos una Algunas veces Algunas veces Solo en Nunca o casi
todos los das vez a la semana al mes al ao ocasiones nunca
especiales

74 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 75


V. RELACIONES
SOCIALES Y
FAMILIARES
La situacin familiar, en trminos de composicin, no
ha variado mucho los ltimos aos. La mayora de las
personas mayores vive acompaado(a), siendo frecuente
la co-residencia con cnyuge o pareja (64,7%), hijos(as)
(59,7%) o nietos (37,9%). En trminos de constitucin
familiar, ms del 85% tiene hermanos(as), hijos(as) o
nietos(as) vivos. Esto da cuenta de la presencia de la
familia como un recurso para las personas mayores, lo
que tambin se aprecia en que el 45,5% declara tener
contacto todos los das o varias veces por semana con
los hijos que no viven en el mismo domicilio.
El apoyo familiar se da de manera recproca, en
tanto los adultos mayores tambin ofrecen apoyo
emocional y prctico, lo que se ha mantenido en el
tiempo. Existe predominantemente la sensacin de que
se da y se recibe ms o menos por igual (57,7%).
Los apoyos otorgados y recibidos han aumentado,
preponderando el apoyo emocional. En la misma
lnea, en la percepcin de obligacin filial y parental,
destaca que en general las personas mayores creen
tener mayor obligatoriedad con sus hijos que la que
los hijos debieran tener con ellos, lo que se eviden-
cia en que consideren siempre obligatorio para los
padres el cuidado de los hijos cuando no pueden
valerse por s mismos (49,1%) versus cuando se trata
del cuidado de los padres cuando no pueden valerse
por si mismos (40%).
De este modo, la valoracin del funcionamiento
familiar se mantiene en trminos positivos a travs del
tiempo, destacando que sobre el 75% hace referencia
a sentirse satisfecho con la forma que puede acudir a
su familia, con cmo se conversan las cosas, con
el modo en que su familia le demuestra su afecto,
entre otros.
En el cuidado de los nietos, se observa una dismi-
nucin entre quienes estn al cuidado de los nietos
todos los das o varias veces por semana entre un
29,3% el ao 2013 a un 23,8% el 2016. En este aspecto,
siguen siendo las mujeres y las personas menores de
75 aos las que ms estn al cuidado de los nietos.
En relacin al apoyo econmico, un 17% indica
haber entregado ingresos a un(a) hijo(a) y un 14,1%
a un(a) nieto(a). En general, son los menores de 75
aos y las personas con educacin superior quienes
ms han realizado este apoyo econmico.
Con respecto a las relaciones vecinales y de amis-
tad, es relevante que 1 de cada 4 personas mayores
refieren no tener ningn amigo cercano con quien
contar, este porcentaje aumenta an ms en el caso
de los mayores de 75 aos (32,3%) y en quienes tienen
un nivel educacional bsico (31,3%). En relacin a los
vecinos hay una disminucin entre quienes sealan
conocer 10 o ms vecinos por su nombre, sin embargo
una alta proporcin (63,1%) seala conocer entre 3 y
10 vecinos por su nombre.
En relacin a cmo preferiran satisfacer las nece-
sidades de cuidado en caso de necesitarlo, un 47,3%
estara dispuesto a buscar cuidados formales, aunque
sigue siendo mayoritario quienes preferiran recurrir a
sus hijos o familia. Es relevante el aumento de quienes
estaran dispuestos a participar en dispositivos de
Centros Da, alcanzando un 75%.
77
CHILE Y SUS MAYORES V. RELACIONES SOCIALES Y FAMILIARES

Mara Beatriz
Fernndez
Acadmica
Secretaria Ejecutiva
Centro UC Estudios vejez
y envejecimiento
Pontificia Universidad
Catlica de Chile

Comentario
No hay duda de que tanto la estructura como la di- lo sealado por este grupo el ao 2010, an evidencia por semana, y con un 65% de ellos el contacto es por cuidar diariamente o varias veces a la semana a algn
nmica familiar han sufrido profundas transforma- que los hogares multigeneracionales siguen siendo telfono o correo, siendo muy menor el porcentaje de nieto(a), lo que refleja la importancia cada vez mayor
ciones en nuestro pas durante las ltimas dcadas, el tipo predominante. Ello podra posibilitar contar menciona no contactarse nunca. Del mismo modo, del rol de abuelo(a) en nuestra sociedad.
debido a los cambios sociodemogrficos y culturales con una mejor red de apoyo en caso de necesidad. los niveles de satisfaccin de los mayores respecto a Con lo anterior se demuestra la importancia que
que hemos experimentado. Pese a ello, los datos de la Adems, se confirma que la familia sigue siendo sus hijos alcanzan ms de un 90%. tiene la solidaridad intergeneracional hoy en da, tan-
Encuesta de Calidad de Vida en la Vejez UC Caja una institucin altamente valorada por las personas La ECV 2016 da cuenta que el intercambio de to para lograr una adecuada calidad de vida de las
Los Andes (ECV) muestran que las relaciones inter- mayores, quienes en su mayora evalan de manera apoyo entre padres e hijos es intenso, observndose personas que envejecen, como tambin de los dems
generacionales an permanecen fuertes y constituyen positiva su funcionamiento (83%), a la vez que suelen un ligero incremento en comparacin al ao 2013. Las miembros de la familia. La cooperacin mutua entre
un recurso de gran importancia para el bienestar de estar satisfechas con diversos mbitos de sus relacio- personas mayores reciben de sus hijos preferentemen- generaciones permite dar respuesta a muchos de los
las personas mayores. nes familiares, tales como la disposicin a ayudarse te apoyo emocional (70%), ayuda prctica y consejos desafos que el envejecimiento de la poblacin trae
Los ltimos datos de la ECV 2016 dan cuenta que en caso de requerirlo, compartir el tiempo libre, de- (53%), adems de apoyo econmico (45%). De igual aparejado, especialmente si se considera que el pas no
un 15% de las personas mayores vive sola, cifra simi- mostrarse afecto y cario, apoyarse para emprender forma las personas mayores realizan contribuciones cuenta an con un sistema de proteccin social sufi-
lar a lo encontrado el ao 2013. Un 65% menciona nuevos retos, etc. Asimismo, el contacto con los hijos a su familia, proveyndoles a sus hijos, casi en pro- cientemente consolidado para garantizar un adecuado
vivir con su cnyuge o pareja, mientras que un 60% que no viven en el mismo hogar es bastante frecuente: porciones similares a lo recibido, apoyo emocional nivel de bienestar de todos sus miembros. En este
seala vivir con algn hijo(a) y un 38% con algn con un 45% de los hijos las personas mayores tienen (64%) y consejos (54%). En esta lnea, se debe destacar contexto, reforzar la solidaridad entre las generaciones
nieto(a), cifras que, si bien son levemente menores a contacto personal de manera diaria o varias veces tambin que casi uno de cada cuatro mayores seala es clave para crear una sociedad cohesiva y sostenible.

78 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 79

CHILE Y SUS MAYORES V. RELACIONES SOCIALES Y FAMILIARES

1. Estado civil y situacin familiar

2. Afectividad y calidad

de las relaciones
3. Percepcin de apoyo

4. Autonoma

5. Necesidad de cuidados

80 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 81

CHILE Y SUS MAYORES V. RELACIONES SOCIALES Y FAMILIARES

1. Estado civil y situacin familiar

Estado civil Con quin vive Ud.?

Base: muestra 2016 La mitad de los Base: Personas que sealaron vivir acompaados. (Muestra 2016) La gran mayora de
Expresado en % entrevistados est % S las personas mayores
casado(a). vive con su cnyuge o
7,9
Separado(a), anulado(a) o divorciado(a)
Cnyuge o pareja 64,7
pareja (65%).
5,2
Conviviente Hijos o hijas 59,7
Ms de la mitad de los
Viudo(a)
25,4 mayores (60%) an vive
Nietos(as) 37,9 con sus hijos(as) y un
38% cono nietos(as).
50,4 Otros 13,5
11,1 Casado(a)
Soltero(a)

Hermanos(as) 5,5

Padres/madres o suegros(as) 2,7

Vive Ud. solo(a) o acompaado(a)? Constitucin familiar

Base: muestra 2007 y 2016 La mayora de los Base: Muestra 2016 En general, los adultos
% S adultos mayores vive % S mayores disponen de
2007 2016
acompaado. 91,3 familia compuesta
86,1 85,5
85,3 84,9
por hijos, hermanos
y nietos.

56,9

13,9 14,7

Solo Acompaado Tiene y vive con pareja Tiene hijos(as) vivos Tiene hermanos(as) vivos Tiene nietos(as) vivos

82 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 83

CHILE Y SUS MAYORES V. RELACIONES SOCIALES Y FAMILIARES

Afectividad y calidad
2. 

de las relaciones
En los ltimos 3 meses, Con qu frecuencia ha estado a cargo del
cuidado de algn nieto o nieta? Entre los que tienen
Base: Personas que mencionaron tener al menos un nieto(a)
(Muestra 2013 y 2016) nietos, ha disminuido
60,6
de un 29,3% a un
2013 2016
23,8% las personas
51,9
que refieren estar a
cargo de los nietos
todos los das o varias
veces por semana.

20,1
15,4

9,2 8,4
6,8 6,3 5,6
2,7

Todos los das Varias veces a la Alrededor de una Alrededor de una Nunca
semana vez a la semana vez al mes

En los ltimos 3 meses con qu frecuencia ha tenido contacto en Principales diferencias por gnero, edad y nivel educacional en la
persona con sus hijos?. Todos los das o varias veces por semana. Un 45% de los adultos frecuencia de cuidado de los nietos. Cuidado diario. Las mujeres y las
Principales diferencias por gnero y nivel educacional. Base: Personas que mencionaron tener al menos un nieto(a)
Base: personas que mencionan tener hijos que NO viven en el mayores que tiene (Muestra 2016) personas mayores
mismo domicilio (Muestra 2016) hijos que no viven en menores de 75 son
% Todos los das

% Todos los das o varias veces a la semana

el mismo domicilio quienes ms estn al
manifiestan tener cuidado de los nietos
47,8
contacto con ellos diariamente.
46,6 19,7
41,9
45,7
42,3
45,5
varias veces por 19,2
17,6
semana. 14,5
12,8

9,8

5,9

Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica o Media Superior

menos
Hombre Mujer Bsica o Media Superior SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN
menos
SEXO NIVEL DE EDUCACIN TOTAL

84 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 85

CHILE Y SUS MAYORES V. RELACIONES SOCIALES Y FAMILIARES

3.  Percepcin de apoyo

Percepcin sobre la obligacin filial Teniendo en cuenta lo que Ud. da y recibe en sus relaciones, dira que...
Base: Muestra 2010, 2013 y 2016 Entre los mayores, no Base: Total Muestra 2007-2016 La mayora de las
% S existe una percepcin % 2007 % 2010 % 2013 % 2016
57,7 58,9 57,7
personas mayores
2016 2013 2010
generalizada de 53,8 siente que existe
40,0
obligatoriedad de reciprocidad en sus
Cuidar a los padres cuando no
puedan valerse por s mismos
41,1
46,3
asistencia hacia los relaciones. Aumenta el
padres mayores. porcentaje de personas
Es siempre obligatorio para los hijos(as)

35,6
Traer a vivir a los padres mayores
a la casa de algn hijo(a) 34,4 que cree que recibe
cuando no puedan vivir solos 33,1 27,6
24,8 23,6 24,6 ms de lo que da.
30,9
Dar ayuda econmica a sus 28,1 17,8 18,6 17,5 17,5
padres si lo necesitan
25,0

24,0
Ayudar en las labores domsticas 26,0
de la casa de los padres si lo necesitan
27,5
Da ms de lo que recibe Recibe ms de lo que da Da y recibe ms o menos
por igual
21,6
Dar compaa y pasar mucho 24,9
tiempo con los padres
24,2

En los ltimos 3 meses ha recibido y/o ha dado alguno de los

siguientes tipos de apoyo de forma regular de/a un hijo(a)? El apoyo emocional se
Base: Muestra 2016
Percepcin sobre la obligacin parental mantiene en el tiempo
Base: Muestra 2010, 2013 y 2016 En 6 aos ha % Ha recibido de hijo(a) % Ha dado apoyo a hijo(a) como el principal
% S disminuido ms de 10 69,5
aspecto en que los
2016 2013 2010
puntos porcentuales Apoyo emocional 64,0 adultos mayores
49,1
la percepcin de Consejos, informacin
53,4 refieren dar y recibir
53,7
Permitir que los hijos adultos vuelvan a 48,7
obligatoriedad en el apoyo de sus hijos.
Es siempre obligatorio para los/las padres/madres

vivir a la casa de los padres si lo necesitan 53,9

48,3

2016
Ayuda prctica
cuidado de los nietos. 40,9
34,6 44,8
Cuidar a los nietos si lo necesitan 48,7 Apoyo econmico 35,0
45,4
10,7
Asistencia en cuidado personal
40,9 6,4
Dar ayuda econmica a sus 46,1
hijos adultos si lo necesitan 59,6
43,6 Apoyo emocional 55,6

29,3 50,0
Dar compaa y pasar mucho Consejos, informacin
38,5 50,6
tiempo con los hijos
36,0
44,7
2013
Ayuda prctica
40,9
27,4
Ayudar en las labores domsticas de 34,2 38,6
la casa de los hijos adultos si lo necesitan Apoyo econmico
28,7 32,8

11,2
Asistencia en cuidado personal
6,4

86 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 87

CHILE Y SUS MAYORES V. RELACIONES SOCIALES Y FAMILIARES

En los ltimos 3 meses ha recibido alguno de los siguientes

tipos de apoyo de forma regular de un hijo(a)?. La asistencia en el
Principales diferencias por edad.
Base: Muestra 2016 cuidado personal es
la principal diferencia
% S
60-74 aos 75 aos y ms
69,3 70,0 por edad a la hora de
recibir apoyo.
56,3
52,9 53,1 54,1 Un 16,5% de las
43,4
48,2
personas mayores de
75 aos sealan el
haber sido asistido en
los cuidados de parte
16,5 de un(a) hijo(a) durante
8,3 los ltimos 3 meses.

Asistencia en Apoyo Ayuda Consejos, Apoyo

cuidado personal econmico prctica informacin emocional

En los ltimos 3 meses ha dado alguno de los siguientes tipos

de apoyo de forma regular a un hijo(a)?. Los consejos y el apoyo
Principales diferencias por edad.
Base: Muestra 2016 emocional son las
66,4
principales formas de
% S
60-74 aos 75 aos y ms 58,4
ayuda de parte de los
55,6
padres mayores hacia
49,3
46,0 sus hijos.
38,7

29,0
26,2

7,1
4,9

Asistencia en Apoyo Ayuda Consejos, Apoyo

cuidado personal econmico prctica informacin emocional

88 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 89

CHILE Y SUS MAYORES V. RELACIONES SOCIALES Y FAMILIARES

Entrega de apoyo econmico durante el ltimo mes. Se siente satisfecho(a) en relacin a

Base: Muestra 2013 y 2016 Base: Muestra 2013 y 2016 A travs del tiempo
Entre 2013 y 2016
% S aument la cantidad % S se ha mantenido una
2013 2016 17,0 de personas mayores 2013 2016
valoracin positiva
14,1
que entreg apoyo del funcionamiento
77,5
econmico a sus
La forma en que puede acudir a su familia
por ayuda cuando algo le preocupa 81,2 familiar.
hijos(as) y nietos(as). Con cmo su familia le conversan las cosas 76,3
9,2 9,3 y comparten los problemas con usted 78,4
7,5
Con cmo su familia acepta y apoya sus 76,9
deseos de realizar nuevas actividades 79,6

Con el modo en que su familia le demuestra 77,1

2,3 2,2 su afecto y responde a sus emociones
79,1
0,9 tales como rabia, pena y amor

Con la manera en que su familia y Ud. 74,7

Entreg parte de sus Entreg parte de sus Entreg parte de sus Entreg parte de sus comparten el tiempo juntos 74,6
ingresos a nietos y/o ingresos a hijos o hijas? ingresos a padre y/o ingresos a otras personas?
nietas? madre; suegro(a)?

Entrega de apoyo econmico durante el ltimo mes. Si usted necesitara a alguien que le ayude en distintas
Principales diferencias por edad, genero y nivel educacional. Los hombres, las situaciones, con qu frecuencia tendra a alguien que... Existe una alta
Base: Muestra 2016 Base: Muestra 2013 y 2016
personas menores de percepcin de la
% Siempre
% S
75 aos y de mayor 2013 2016
disponibilidad de
Entreg parte de sus ingresos a nietos y/o nietas?
Entreg parte de sus ingresos a hijos o hijas? 33,7 nivel educativo son apoyo en caso de
Que lo/la lleve al mdico 82,2
31,6 quienes han entregado si lo necesitara 83,2 necesitarlo, lo que se
con mayor frecuencia Con quien podra contar en las 82,3 ha mantenido a lo largo
apoyo econmico a buenas y en las malas 84,1
del tiempo.
sus hijos(as). Que le prepare la comida
si lo necesitara
81,3
80,2
20,0 19,6
19,0
Que le ayude en sus tareas 80,5
15,4 domsticas si estuviera enfermo(a) 79,0
14,4 14,6 14,4
13,7
12,7
11,5 A quien amar y hacerlo 80,0
9,8 sentirse a Ud. querido 78,2
9,0

Le ayude si tuviera que 78,5

estar en la cama 76,8

78,4
Con quien pasar un buen rato
79,5
Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica Media Superior
o menos 77,6
Que comprenda sus problemas
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN 76,1

Le aconseje si tuviera que 77,3

resolver algn problema 77,8

90 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 91

CHILE Y SUS MAYORES V. RELACIONES SOCIALES Y FAMILIARES

Quin considera como parte de su familia cercana?. A cuntos vecinos conoce por su nombre?
Principales diferencias por nivel educacional. Los hijos son el Base: Muestra 2013 y 2016 Ha disminuido la
Base: Muestra 2016
principal referente que % 2013 % 2016 34,9 cantidad de adultos
% S
las personas mayores 32,8
mayores que conocen
Bsica o menos Media Superior
consideran como 28,2 10 o ms vecinos por
26,2
82,2
84,5
87,4
familia cercana. 24,9 su nombre.
En el caso de otros 19,9 Pero es baja la
familiares, hermanos, proporcin de personas
60,5 cuados y sobrinos, 12,2
mayores que no conoce
57,8
54,4 53,7
51,2
existe una gran 10,4 a ninguno de sus
44,6 45,7 diferencia segn nivel 5,7 vecinos (5%).
4,9
40,3 educacional.
35,9
31,4
Ninguno Entre 1 y 2 Entre 3 y 5 Entre 6 y 10 10 y ms
23,4 24,1
20,7
16,0
12,6

Pareja o cnyuge Hijo(a) Hermano(a) Cuado(a) Sobrino(a) Otro familia

Cunta responsabilidad considera que la familia debe tener por
un lado, y el gobierno por otro, a la hora de.? Se mantiene la
Nota: no se presentan las frecuencias con porcentajes menores de 15%: pap, mam, suegro(a), to(a),
Base: Muestra 2013 y 2016
primo(a), vecino(a) y otro no familiar.
tendencia a considerar
% 2013 % 2016
85,7 87,3 que la responsabilidad
81,8
80,2
hacia el adulto
Cuntos amigos(as) cercanos dira usted que tiene?
(sin considerar a su marido, esposa o pareja).
mayor debe recaer
Un cuarto de las principalmente en
Principales diferencias por gnero, edad y nivel educacional.
Base: Muestra 2013 y 2016 personas mayores la familia. El mbito
35,0
actualmente no tiene 40,9 econmico es el
% Ninguno 39,3
32,3
31,3
amigos cercanos. Esta 37,0 35,6
nico que existe
cifra es ms baja que la 27,4
mayor acuerdo de
24,3
25,9 25,2 reportada el ao 2013. 19,9
14,3 que el gobierno
11,3 13,1
22,3 9,7
20,4 5,4 2,9 5,0 3,1 debe participar ms
activamente.
14,2

la familia y

la familia y

la familia y
Totalmente/
Principalmente
la familia

Igualmente

el Gobierno

Totalmente/
Principalmente
el gobierno

Totalmente/
Principalmente
la familia

Igualmente

el Gobierno

Totalmente/
Principalmente
el gobierno

Totalmente/
Principalmente
la familia

Igualmente

el Gobierno

Totalmente/
Principalmente
el gobierno
Proporcionar apoyo econmico Proporcionarles ayuda con las Proporcionarles ayuda en tareas de
Hombre Mujer 60-74 75 y ms Bsica o Media Superior a las personas mayores tareas de la casa, como la limpieza cuidado personal, como por ejemplo
menos que lo necesiten o fregar, a las personas mayores a la hora de baarse o vestirse a las
SEXO EDAD NIVEL DE EDUCACIN TOTAL 2013 TOTAL 2016 que lo necesiten personas mayores que lo necesiten

92 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 93

CHILE Y SUS MAYORES V. RELACIONES SOCIALES Y FAMILIARES

4.  Necesidad de cuidados

Teniendo en cuenta sus propias condiciones econmicas y familiares,

supongamos la situacin en que usted se encontrara sin pareja y no Ante situaciones
pudiera vivir de forma independiente en su vejez y necesitara la ayuda
permanente de otra persona, Qu preferira? de fragilidad y
Base: Total Muestra 2013 y 2016 dependencia existe
% 2013 % 2016
una tendencia a
preferir ser apoyado
48,5 47,2 principalmente por los
hijos. Sin embargo, un
47,3% estara dispuesto
28,3 29,0
a buscar cuidados
18,3
formales.
15,6

7,6
5,4

Vivir en casa de un hijo Vivir con otro pariente o Vivir solo(a) y contratar a Vivir en un hogar o centro
o hija con algn amigo(a) alguien que lo cuide para adultos mayores

Disponibilidad para participar de Centros Diurnos para adulto mayor.

Base: Total Muestra 2013 y 2016 Entre 2013 y 2016
% 2013 % 2016 existe un aumento
entre quienes estaran
75,3
dispuestos a utilizar
este tipo de servicios,
alcanzando un 75%.
53,0
47,0

24,7

S, estara dispuesto No estara dispuesto a asistir

94 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 95


VI. CAMBIOS EN
EL BIENESTAR:
PREDICTORES DE UN
BUEN ENVEJECER
Este ltimo captulo se basa en un anlisis de una
submuestra de 245 adultos mayores de la Encuesta
Calidad de Vida en la Vejez UC Caja Los Andes 2010
que se volvi a entrevistar el ao 2013 y posterior-
mente el ao 2016. Si bien el estudio panel comenz
con una submuestra de 384 casos encuestados el ao
2010 y el ao 2013, en este captulo slo se incluirn ha mantenido satisfecha con su vida a lo largo de los
los 245 casos que pudieron ser entrevistados por
tercera vez el ao 2016.
Este captulo tiene por objetivo analizar si existen
variaciones en la calidad de vida de un grupo de
personas mayores a travs del tiempo. Pese a que
lamuestra panel no es representativa dela poblacin
adulta mayor chilena, resulta interesante analizar los
cambios en calidad de vida de un mismo grupo de
sujetos a lo largo de seis aos.
En comparacin con la muestra nacional 2010, la
submuestra panel 2010-2016 est ms concentrada
en mujeres y es un poco ms joven; por educacin
no se observaron diferencias significativas; tambin
cabe sealar que la submuestra panel tiene menor
satisfaccin con la vida que la muestra total.
Respecto a los cambios en la satisfaccin vital, se
observa que un 60% ha cambiado su percepcin a travs
del tiempo. Un 25,4% de las personas encuestadas se
aos, mientras que un 24,6% ha cambiado de estar
insatisfecho a estar satisfecho. Por el contrario un
14,6% ha pasado de estar satisfecho el 2010 a estar
insatisfecho el 2013 y/o el 2016.
Se observa, que tener una salud regular o haber
empeorado la salud se asocia con una disminucin
del bienestar. Lo mismo sucede cuando se mantienen
ingresos insuficientes o se produce un divorcio. Por
el contrario, el participar de organizaciones y/o salir
de casa ms frecuentemente se asocia a una mayor
satisfaccin con la vida, al igual que mantener un
clima familiar positivo.
97
CHILE Y SUS MAYORES VI. CAMBIOS EN EL BIENESTAR: PREDICTORES DE UN BUEN ENVEJECER

Mara Soledad
Herrera P.
Directora Instituto de Sociologa
Profesora miembro del
Centro UC de Estudios de
vejez y envejecimiento
Pontificia Universidad
Catlica de Chile

Comentario
El seguimiento de un mismo grupo de 245 personas
mayores a travs del tiempo (Submuestra panel 2010
-2013 y 2016) nos permite afirmar que la vejez no
es necesariamente una etapa de empeoramiento de
la calidad de vida, pues si bien hay personas que se
sienten peor a medida que envejecen, hay otras que
se mantienen o que incluso mejoran.
Consistente con el mejoramiento del bienestar de
las personas mayores a lo largo de estos diez aos de
encuesta, se observa que es mayor el porcentaje de
los que mejoran su percepcin de satisfaccin con la
vida (32,5%) que los que empeoran (14,6%). Dentro
del grupo que se mantuvo estable en este tiempo, un
14,6% se mantuvo siempre insatisfecho, mientras que
un 25,4% se mantuvo siempre satisfecho. El 12,9%
restante empeor y luego mejor.
En promedio, un tercio de las personas satisfechas
un ao empeoraron su bienestar tres aos despus. Por
ejemplo, entre los que estaban satisfechos el ao 2010,
un 33,1% pas a sentirse insatisfecho el ao 2013,
pero de stos slo un cuarto se mantuvo insatisfecho,
mientras tres cuartos volvieron a estar satisfecho.
Entre los que se haban mantenido satisfechos
entre 2010 y 2013, 28,2% pas a sentirse insatisfe-
cho el ao 2016. La probabilidad de cambiar desde
satisfecho a insatisfecho en el perodo 2013-2016
fue mayor (38,0%) entre los que ya haban estado
insatisfechos el ao 2010.
Entre los factores que pueden explicar el empeo-
ramiento del nivel de satisfaccin, cabe mencionar:
el empeoramiento de salud, no contar con ingresos
suficientes, empeoramiento del clima familiar y ocu-
rrencia de ciertos eventos en los ltimos seis meses,
tales como divorcio, fallecimiento de la pareja, algn
problema familiar, cambio de residencia y asalto o
robo de importancia.
El mejoramiento de bienestar, por su parte, es ms
probable que ocurra entre las personas que se man-
tienen con buena salud y/o con ingresos suficientes.
Tambin es relevante mantenerse viviendo una vejez
ms activa. Es as como los que han participado en
alguna organizacin incluso habiendo dejado de
hacerlo, los que siempre han salido regularmente
de casa o han aumentado la frecuencia de sta, y los
que han ledo frecuentemente o han aumentado la
lectura, son los que ms han aumentado su sensacin
de satisfaccin con la vida.
De esta manera, hemos visto como los resultados
de una dcada de Encuesta de Calidad de Vida en la
Vejez UC Caja Los Andes, evidencian un aumento
general del bienestar en las personas mayores, que
no ocurre nicamente por el recambio generacional
de cohortes de personas mayores ms educadas (re-
cordemos que a mayor educacin mayor bienestar),
sino que tambin ocurren en las mismas personas a
lo largo del tiempo.
Esta encuesta ha corroborado algo esperable, que
es que las condiciones de vida econmicas y de salud
son esenciales para mantener un adecuado nivel
de bienestar. Sin embargo, ha relevado tambin la
importancia de otros factores societales, tales como
mantener las redes familiares y tener relaciones fa-
miliares armoniosas. Asimismo, se ha constatado
que vivir la vejez de una manera activa, tanto par-
ticipando activamente en organizaciones sociales,
como tambin saliendo diariamente y leyendo regu-
larmente, se asocia con mejoramiento del bienestar
entre las personas mayores.

98 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 99

CHILE Y SUS MAYORES
Ignacio
Irarrzaval Ll.
Director
Centro de Polticas Pblicas
Pontificia Universidad
Catlica de Chile
Comentario
Nuevos focos en la poltica pblica
de adultos mayores
Chile se posiciona como un pas cuya esperanza de
vida ha ido en un progresivo aumento a lo largo de
los aos, llegando actualmente a ms de 80 aos de
vida. Se espera que hacia el 2040, sobre de un 20% de
la poblacin del pas superarn los 60 aos, y ms de sobre Calidad de Vida en la Vejez UC Caja Los
un 6% de la poblacin tendr mas de 80 aos. Este
hecho se constituye como una de las ms importantes
transformaciones demogrficas que ha vivenciado el
pas y ocurre a una velocidad mayor a la de pases desa-
rrollados. Demogrficamente ha envejecido la vejez,
constituyendo en la prctica dos subgrupos de adultos
mayores: quienes son mayores de 60 o 65 aos que
usualmente se asocian a la tercera edad en trminos
generales y un creciente grupo de personas mayores
de 80 aos que constituyen la cuarta edad. Ambos
grupos tienen importantes disparidades en aspectos
como el nivel de deterioro, los ndices de dependen-
cia, tasas de morbilidad y calidad de vida referidas a
determinantes sociales. De ms est recordar, que la
propia IV Encuesta Nacional sobre Calidad de Vida
en la Vejez UC Caja Los Andes; nos muestra que
en trminos de bienestar, salud, situacin econmica
y socializacin, las personas en el tramo de la cuarta
edad experimentan y/o perciben peores condiciones
de vida. Por lo tanto, el primer desafo de poltica
pblica es visualizar con mayor nitidez de ambos
segmentos dentro del continuo del envejecimiento
activo, ya que hay heterogeneidad en lo referente a sus
caractersticas y necesidades. Ambos grupos requieren
una focalizacin de la gestin y los recursos que son
muy diferentes y deben ser reconocidas por el sector
100 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes
pblico en pos de proporcionar la adecuada capaci-
tacin a los funcionarios para el correcto manejo de
las necesidades de cada uno de estos grupos.
Por otra parte, esta nueva versin de la Encuesta
yores en general, ya sea por necesidad econmica o
Andes, nos reporta que la satisfaccin con la vida de
los adultos mayores ha ido en progresivo aumento a
lo largo de los aos. Esto es sin duda algo muy po-
sitivo y relevante. Sin embargo, persisten aspectos
determinantes en este mbito, entre los cuales destaca
que quienes han alcanzado niveles educativos ma-
yores, reportan mayor satisfaccin en comparacin
con quienes reportan menores aos de escolaridad.
Por ende, resulta necesario continuar ampliando la
escolaridad de la poblacin, de manera que a largo
plazo esto tenga repercusiones en la calidad de vida
de los adultos mayores del pas. Otro determinante
transversal en las condiciones de vida de los adultos
mayores est dado por el sexo; son las mujeres quienes
de manera persistente reportan peores indicadores
de calidad de vida en comparacin a los hombres,
lo cual constituye un desafo para que la poltica y la mayor dificultad de continuar en esas mismas
pblica logre diferenciar o mejorar su oferta con
mayor precisin. Por lo tanto; un segundo desafo de
la poltica pblica de adultos mayores, tiene que ver
con una mirada transversal y preventiva asociada a
la necesidad de seguir mejorando el acceso a educa-
cin general en nuestro pas y la consideracin de la
diferenciacin de las polticas segn sexo.
Adicionalmente; dentro de una amplia gama de
desafos mas puntuales que sugiere la Encuesta los
cuales estn asociados al buen envejecer; hay dos
mbitos que parecen de particular urgencia para la
poltica pblica. En primer lugar, los datos sugieren
una mayor disposicin a trabajar de los adultos ma-
el estudio de SENAMA, cerca de un 38% de las per-
bien por satisfaccin personal. Aqu surge un gran
reto de adecuacin del mercado del trabajo para estas
personas; en el caso de los empleados dependientes se
requiere necesariamente mayor flexibilidad laboral y
una mejor consideracin de sus condiciones de salud
en los lugares de trabajo. Este desafo es complejo, ya
que no solo se necesitan avances en la legislacin para
considerar estos aspectos, sino tambin un cambio
cultural en los empleadores de manera avanzar en
la disposicin a incorporar a las personas mayores
en su fuerza de trabajo.
Complementariamente, debe tenerse presente que
la mayor parte de los adultos mayores que trabajan,
se desempean como trabajadores por cuenta propia.
Esto se relaciona de manera importante con el hecho
de haber terminado un ciclo de trabajo asalariado
condiciones. Por esto mismo, tambin aqu hay un
desafo relacionado con apoyar esta etapa de recon-
versin laboral tarda hacia el emprendimiento o
labores independientes. Aqu nuevamente, hay un
desafo cultural pues no es lo mismo emprender a los
30 que a los 65 aos. Por lo tanto, debemos ser capa-
ces de ofrecer este apoyo, considerando las posibles
barreras que tienen los adultos mayores en acceso
a la tecnologa y otros aspectos; pero fuertemente
VI. CAMBIOS EN EL BIENESTAR: PREDICTORES DE UN BUEN ENVEJECER
considerando las fortalezas que ellos pueden aportar.
Un segundo aspecto puntual de los desafos de
poltica pblica para los adultos mayores se relaciona
con la situacin de dependencia. Tal como lo informa
sonas mayores tiene alguna forma de dependencia.
Dada la proyeccin demogrfica de una rpida tasa
de envejecimiento poblacional, el fenmeno de la
dependencia se har mucho mas presente; la depen-
dencia puede estar asociada a presencia de enferme-
dades crnicas, deterioro cognitivo y otros aspectos.
Esta constatacin tiene dos importantes implicancias
de poltica pblica; por una parte hay un aspecto
relacionado con cmo se considerar la voluntad,
preferencias y derechos de las personas mayores en
estas condiciones. Por otra parte; se requiere avanzar
con mucha fuerza en mayor cobertura y calidad en
los servicios de larga estada, centros de cuidado
diario y en el apoyo a todo el sistema de cuidados
domiciliarios a los adultos mayores; esto significar
no solo mayor financiamiento pblico sino tambin
la necesaria definicin de estndares mnimos en
las prestaciones. Durante el ao 2016, el Gobierno
comenz la fase inicial de un Subsistema Nacional
de Apoyos y Cuidados, que es parte del sistema de
proteccin social. Para el ao 2017 este subsistema
se ampliar hacia el resto del pas. Obviamente, se
advierten algunos desafos importantes en la imple-
mentacin de esta iniciativa, pero claramente es uno
de los pasos que deben darse hacia los nuevos focos
de la poltica pblica de adultos mayores.
101
CHILE Y SUS MAYORES VI. CAMBIOS EN EL BIENESTAR: PREDICTORES DE UN BUEN ENVEJECER

1. Cun estable es el nivel de

bienestar de las personas?
2. Qu variables asociadas

con un empeoramiento del

bienestar entre quienes estaban
satisfechos el ao 2010?
3. Que variables estn asociadas

con un mejoramiento del

bienestar entre quienes
estaban poco satisfechos
el ao 2010?

102 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 103
CHILE Y SUS MAYORES VI. CAMBIOS EN EL BIENESTAR: PREDICTORES DE UN BUEN ENVEJECER

1.  Cun estable es Un 40% ha mantenido su

nivel de satisfaccin entre
el nivel de bienestar 2010 y el 2016 (15% siempre
insatisfecho; 25% siempre
de las personas? satisfecho).
El 60% restante ha cambiado
su reporte de satisfaccin
Cambios en satisfaccin con la vida 2007 > 2010 > 2013 a lo largo del tiempo: 25%
Base: Submuestra panel Encuesta Nacional de Calidad de estaba insatisfecho el
Vida en la Vejez 2010 - 2016 (N=245).
ao 2010 y pas a estar
Expresado en % satisfecho el ao 2013 y/o el
14,6 Se mantiene a lo
largo de tiempo
2016: 15% estaba satisfecho
siempre insatisfecho
el ao 2010 y pas a estar
Variaciones
sin continuidad
20,8 insatisfecho el ao 2013 y/o
en el tiempo
el 2016.
24,6 Vara de insatisfecho Un 21% tuvo variaciones
a satisfecho
sin continuidad por
Se mantiene
a lo largo de
tiempo siempre
25,4
ejemplo, estuvo satisfecho
satisfecho
el 2010, insatisfecho el
2013 y satisfecho el 2015;
Vara de satisfecho
14,6 a insatisfecho o bien, satisfecho el 2010,
insatisfecho el 2013 y
satisfecho el 2016.

Seguimiento de satisfaccin con la vida 2007 > 2010 > 2013

Base: Submuestra panel Encuesta Nacional de Calidad de Vida
El seguimiento de la encuesta
en la Vejez 2010 - 2016 (N=245).
panel permite constatar
2010 2013 2016 que las personas mayores
cambian su nivel de bienestar
Insatisfecho 55,8% Insatisfecho 55,6%
a travs del tiempo.
Satisfecho 44,4%
Insatisfecho 46,9%
Por ejemplo, entre los que
Satisfecho 44,2% Insatisfecho 38,0% estaban insatisfechos el ao
Satisfecho 62,0%
2010, un 44% pas a estar
satisfecho el ao 2013; entre
los que estaban satisfechos el
Insatisfecho 33,1% Insatisfecho 26,2%
ao 2010, un 33% pas a estar
Satisfecho 53,1%
Satisfecho 73,8% insatisfecho.
El ao 2016, tambin se
Satisfecho 66,9% Insatisfecho 28,2%
producen cambios en una y
Satisfecho 71,8%
otra direccin de satisfaccin.

104 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 105
CHILE Y SUS MAYORES VI. CAMBIOS EN EL BIENESTAR: PREDICTORES DE UN BUEN ENVEJECER

2.  Qu variables estn asociadas

con un empeoramiento del
bienestar entre quienes estaban
satisfechos el ao 2010? Disminucin de satisfaccin entre los satisfechos, segn cambios en el
clima familiar 2010-2013 y 2013-2016
Base: Submuestra PANEL Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la
Mantener un buen
Vejez 2010-2016 (N=245) clima familiar
protege ante posible
Disminucin de satisfaccin entre los satisfechos, segn cambios en % Disminuye satisfaccin
disminucin del
percepcin de salud 2010-2013 y 2013-2016 Empeorar la salud bienestar.

Insatisfechos 2013
Base: Submuestra PANEL Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la Vejez
2010-2016 (N=245) o mantenerse con Empeora el clima familiar 33,3
Empeorar el clima
regular a mala salud Mejora el clima familiar 35,3
familiar se asocia
% Disminuye satisfaccin
se asocia con mayores Se mantiene buen clima familiar 29,2
con disminucin de
Siempre con buena salud 8,1
probabilidades de satisfaccin entre 2010

Insatisfechos 2010
Satisfechos 2013

Empeora salud 50,0

disminuir bienestar Empeora el clima familiar 45,2
y 2013, pero no entre
Mejora salud 27,6 entre ambos perodos Mejora el clima familiar 37,5
2013 y 2016.
Siempre con regular o mala salud 42,5 de tiempo. Se mantiene buen clima familiar 21,8

Siempre con buena salud 8,6%

Satisfechos 2010

Empeora salud 50,0

Mejora salud 30,0 Disminucin de satisfaccin entre los satisfechos, segn

Siempre con regular o mala salud 39,5 ocurrencia de eventos El divorcio o separacin
Base: Submuestra PANEL Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la
Vejez 2010-2016 (N=245). de pareja es el evento
que ms se asoci
% Aumenta satisfaccin
Disminucin de satisfaccin entre los satisfechos, segn cambios en
32,2% disminuye satisfaccin con disminucin de
percepcin de suficiencia de ingresos 2010-2013 y 2013-2016 bienestar de un
Mantenerse con Se ha divorciado o separado de alguna relacin de pareja 66,7
Base: Submuestra PANEL Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la Vejez ao a otro.
2010-2016 (N=245) ingresos insuficientes Se ha muerto su esposo(a) o pareja 64,3

se asocia con Ha tenido algn otro problema grande en su familia 62,5 Le siguen: muerte de
% Disminuye satisfaccin
disminucin de Se ha tenido que cambiar de vivienda 62,5 pareja, otro problema
bienestar en ambos
Ha tenido algn asalto o robo de importancia 62,5 grande en la familia,
Siempre con ingresos suficientes 29,0
cambio de vivienda y
Satisfechos 2013

Ha tenido problemas en su relacin de pareja 53,3

Disminuyen los ingresos 32,0 perodos de tiempo. 50
Ha tenido un problema de salud o accidente de importancia
algn asalto o robo
Aumentan los ingresos 45,0 Empeorar el nivel de 45,6
Ha tenido problemas econmicos
de importancia.
Siempre con ingresos insuficientes 42,9 ingresos slo se asocia Ha perdido el trabajo o se ha jubilado (pensionado) 45,5

con empeoramiento Ha tenido problemas en su relacin con algn pariente o persona 42,1

Siempre con ingresos suficientes 19,8 de la percepcin de Ha muerto algn pariente o persona muy cercana 33,9
Satisfechos 2010

Disminuyen los ingresos 72,2 bienestar entre los Ha tenido algn problema importante en su vivienda 33,3

28,9
Aumentan los ingresos 40,0 aos 2010 y 2013. Se le ha enfermado grave algn pariente o persona cercana

Siempre con ingresos insuficientes 62,5

NOTA: se presentan los resultados conjuntos de eventos ocurridos entre 2010 y 2013 y de 2013 a 2016

106 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 107
CHILE Y SUS MAYORES VI. CAMBIOS EN EL BIENESTAR: PREDICTORES DE UN BUEN ENVEJECER

3.  Qu variables estn asociadas

con un mejoramiento del
bienestar entre quienes estaban
poco satisfechos el ao 2010?
Aumento de satisfaccin entre los insatisfechos, segn cambios en
autoreporte de salud 2010-2013 y 2013-2016 Mantenerse con
Base: Submuestra PANEL Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la
Vejez 2010-2016 (N=245) buena salud se
asocia con mayores
% Aumenta satisfaccin
probabilidades de
mejorar bienestar, en
Insatisfechos 2013

Siempre con buena salud 81,8

Empeora salud 58,8 comparacin con los

Mejora salud 32,4 que tienen regular/
Siempre con regular o mala salud 38,8 mala salud.
Mejorar salud se
asocia con aumento de
Insatisfechos 2010

Siempre con buena salud 62,5

Empeora salud 37 bienestar nicamente

Mejora salud 57,6 entre 2010-2013.
Siempre con regular o mala salud 34,8

Aumento de satisfaccin entre los insatisfechos, segn cambios en

percepcin de suficiencia de ingresos 2010-2013 y 2013-2016 Mantenerse con
Base: Submuestra PANEL Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la
Vejez 2010-2016 (N=245) ingresos suficientes y
mejoramiento de los
% Aumenta satisfaccin
ingresos se asocia con
mejoras en el bienestar
Insatisfechos 2013

Siempre con ingresos suficientes 63,2

Disminuye los ingresos 45,5 tanto del ao 2010 al

Aumentan los ingresos 76,2 2013, como del ao
Siempre con ingresos insuficientes 38,1 2013 al 2016.
Insatisfechos 2010

Siempre con ingresos suficientes 59,1

Disminuye los ingresos 23,1

Aumentan los ingresos 41,2

Siempre con ingresos insuficientes 30,4

108 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 109
CHILE Y SUS MAYORES VI. CAMBIOS EN EL BIENESTAR: PREDICTORES DE UN BUEN ENVEJECER

Aumento de satisfaccin entre los insatisfechos, segn cambios en

salir de casa, 2010-2013 y 2013-2016 Los que nunca salieron
Base: Submuestra PANEL Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la
Vejez 2010-2016 (N=245) varias veces por
semana, se mantienen
% Aumenta satisfaccin
ms probablemente
como insatisfechos.

Insatisfechos 2013
Siempre ha salido 64,9

Disminuye salir de casa 52,6 Los que aumentaron

Aumentan salir de casa 68,2 las salidas de casa
Nunca ha salido 39,3 aumentaron ms su
nivel de satisfaccin
con la vida.

Insatisfechos 2010
Siempre ha salido 42,9

Disminuye salir de casa 43,5

Aumentan salir de casa 60

Nunca ha salido 35,7

Aumento de satisfaccin entre los insatisfechos, segn cambios en Aumento de satisfaccin entre los insatisfechos, segn cambios en la
participacin en organizaciones, 2010-2013 y 2013-2016 actividad de lectura 2010-2013 y 2013-2016
Base: Submuestra PANEL Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la
Los que nunca Los que nunca leyeron
Base: Submuestra PANEL Encuesta Nacional de Calidad de Vida en la
Vejez 2010-2016 (N=245) participaron en Vejez 2010-2016 (N=245) varias veces por
organizaciones, semana, se mantienen
% Aumenta satisfaccin % Aumenta satisfaccin
se mantienen ms ms probablemente
probablemente como como insatisfechos.
insatisfechos. Los que aumentaron
Insatisfechos 2013

Siempre ha participado 69,6

Insatisfechos 2013
Siempre ha ledo 58,8

Disminuye participacin 55,6 Entre los que han Disminuye lectura 66,7 nivel de lectura
Aumenta participacin 75 participado, incluso Aumenta lectura 80 tuvieron ms
Nunca ha participado 44,9 habiendo dejado de Nunca ha ledo 47,3 probabilidades de
participar, hay ms aumentar el bienestar.
probabilidades de
Insatisfechos 2010

Insatisfechos 2010
Siempre ha participado 57,1 Siempre ha ledo 53,1

Disminuye participacin 55,6 aumentar el bienestar. Disminuye lectura 29,2

Aumenta participacin 45 Aumenta lectura 66,7

Nunca ha participado 31,3 Nunca ha ledo 38,6

110 10 aos de la Encuesta Calidad de Vida en la Vejez UC - Caja Los Andes 111