Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
C
Arthur: Um de seus bastardos, sua espada Caledfwlch(Excalibur), dada a ele por
Merlin; rosto comprido, ossudo, nem bonito nem feio; seu smbolo um urso; ele se
casa com Ceinwyn nas normas celtas(druidas) e Guinevere nas catlicas(crists),
causando um estremecimento nas relaes Dumnonia-Powys; pouco se sabe a respeito da
veracidade do personagem, mas dito que existiu algum Artur, Arthur ou Arturio por
volta do Sculo VI, em 540, e que esse heroi rechaou por dcadas o avano saxo,
sendo mais tarde o nome predileto para bebs na Iglaterra dos Sculos VII, VIII e
IX
[Apenas citada]Igraine: Me de A.rthur, filha de Cunedda, rei de Gwynedd e rei-
supremo antes de Uther;
Amhar: Filho de Arthur com Ailleann e gmeo de Loholt
Loholt: Filho de Arthur com Ailleann e gmeo de Amhar
Gwydre: Filho de Arthur com Guinevere; nascido aps a aventura do caldeiro
Morgause: Uma de suas irms, casada com o rei Lot de Lothian
Anna: Uma de suas irms, casada com o rei Budic Camran da Bretanha
Ailleann: Uma das seguidoras de Arthur, mulher esbelta de cabelo negro, com um
rosto fino, srio e afvel
Sagramor: Comandante mais confivel de Arthur
Bispo Bedwin(Bedwyn): Bispo de Uther ,quem ajudou no parto de Norwenna e
aconselhava-o nas polticas como um conselheiro; "homem sensato"; morreu no outono
do ano da grande Batalha do Vale do Lugg
Owain: [ex-Campeo de Uther de regente de Mordred]; morto em combate com Arthur;
homem corpulento, com uma barba cheia e com muitos aneis
Lwellwyn: Empregado da tesouraria de Owain, quando este assume importncia
durante a regncia de Mordred
Griffid Annan: Capito de Owain, homem magro e lgubre; tentou matar Derfel em
algum ponto da histria, mas depois fez as pazes com o protagonista antes da
Batalha do Vale do Lugg
Norwenna: Sua nora
Mordred: Filho de Norwenna, mais tarde coroado Rei herdeiro de Uther; nasceu em
480 e tornou-se rei em 495; tinha uma constituio atltica com vigorosos msculos
e pouca gordura; rosto era muito redondo, embora desfigurado por um nariz
estranhamente bulboso, que tornava feia a pobre criana; cabelo castanho-escuro
Merlin: Maior druida da Bretanha e lorde de Ynys Wydryn; revela seu disfarce de
Padre Celwin na pgina 530; bem alto; A sua pele era cor de madeira velha e polida,
os olhos eram verdes e o nariz uma aguada proa ossuda
Nimue: Uma criana por ele protegida por se acreditar ser escolhida pelos
deuses; verso fictcia de Vivien
Derfel: Personagem principal do livro e narrador; um saxo capturado por
Gundleus e seus druidas ,tendo a me Erce morta ,mas sobrevivendo e indo parar em
Ynys Wydryn; nasceu em 471; mais tarde, j sendo um guerreiro poderoso ao comando
de Arthur, passou a ser chamado de "Derfel Cadarn"; dito que existiu realmente
como um santo, tendo nascido em 566 e morrido em 660; seu smbolo ser uma estrela
de cinco pontas; filho de Erce e Aelle segundo sua me(veja "Erce:" para mais
informaes)
Cavan: Segundo no comando dos lanceiros lobo de Dervel; morto na Batalha na
Proximidades de Londres por um chefe saxo
Scarach: Irlandesa; garota de Cavan; ex-escrava de Ladwys
Morwenna: Filha de Derfel com Ceiwyn
Lunete: Uma das habitantes de Ynys Wydryn; foi a primeira esposa de Derfel, com
quem no ficou muito tempo por ser uma mulher muito gananciosa; foi executada por
Arthur aps o morreu durante o Ataque Surpresa ao Palcio do Mar por ser uma das
adoradoras de sis
Gundoloen: Mulher de M.er.lin
Morgana: Amante de M.erlin e irm de A.rthur
Sebile: Escrava de Morgana; demente; uma raridade, uma beldade de cabelos cor
de ouro, uma sax capturada e violada; assassinada em alguma parte do livro aps o
Saque de Ynys Wydryn, seu ceifador desconhecido, mas provavelmente foi um
viajante
Gwlyddyn: Carpinteiro, mais tarde protetor de M.organa e M.ordred
Hywel: Administrador
Gudovan: Escriba
Cavaleiros de Arthur: Dagonet, Aglaval, Cei, Lanval, Balan e Balin, Gawai e
Agravam, Blaise Illtyd, Eiddilig e Bedwyr, Sa-
gramor(negro, alto e lacnico) e Morfans(muito feio)
Principe Cadwy: Principe de Isca, homem de meia-idade, careca, baixo, gordo e com
marcas tribais azuis nas bochechas; ir se rebelar contra Arthur na segunda metade
do Livro 1, sendo morto e desmembrado aps o fracasso de seu levante nos eventos
que se seguiram Batalha do Vale do Lugg no Livro 2
Principe Gereint: Rei das pedras de Durocobrivis, na fronteira saxnica;
invadida por Lloegyr na vspera do Lughnasa no primeiro ano seguinte Queda de Yns
Trebes
Nabur: Governador cristo de Durnovria; lder da faco crist em Dumnnia; ser
crucificado no anfiteatro de Durnovria por seu envolvimento na Rebelio de Cadwy
Meriadac: Principe de Stronggore; paga tributo a Dumnnia; torna-se um fugitivo
aps a invaso de Aelle no primeiro ano seguinte queda de Yns Trebes, quando
Arthur se prepara para enfrentar Gorfyddyd
Lavan: Um dos vassalos fieis de Arthur, foi encarregado da guarnio de Dunum,
permanecendo fiel mesmo aps a Tentativa de Golpe em Dumnnia
Carannog: Bispo do santurio da nascente prxima a Caer Cadarn; foi
agredido(morto?) por Arthur em sua marcha para Cadarn aps o Ataque Surpresa ao
Palcio do Mar
Melwas: Rei de Belgae que paga tributos a Dumnnia e Mordred, homem gordo, muito
desconfiado e como pior hlito do mundo
Gundleus Meilyr: [ex-Rei da Silria]; seu smbolo uma raposa; morto por Nimue
aps a Batalha do Valle do Lugg
Tanaburs: Druida do Rei da Silria
Ladwys: Amante de Gundleus, tomada como mulher de Owain aps sua derrota
Nasiens: Campeo de Gundleus
Tewdric: [ex-Rei de Gwent]; desistiu do trono em pr de seu filho algum momento
entre a Batalha nos Arredores de Londres e a Aclamao de Mordred, agora regide
textos cristos no convento de Wye; seu smbolo um touro negro
Agrcola: Comandante de Tewdric, adepto aos modos romanos
Meurig: Rei de Gwent; [ex-Principe herdeiro de Gwent]; criatura magra e plida;
muito mope e erudito, alm de metido
Enid: Rainha de Tewdric
Sansum: Padre de Glevun ,chamado de Lughtigern por Nimue; com o passar do
primeiro livro ele ir migrar para Dumnnia e se tornar o lder de uma faco anti-
Arthur e pr-Mordred
Conrad: Bispo de Gwent; viajou junto da embaixada enviada por Powys a Dumnonia
aps a quebra do tratado nupicial entre Arthur e Ceiwyn, ele advertiu que Gwent no
lutaria contra Powys
Mark: [ex-Rei de Kernow]; morto em 496 por estrangria; conhecido por j ter se
casado umas 4 ou 5 vezes e sempre ter terminado seus casamentos em mortes suspeitas
mas com desculpas plausiveis; tem por volta de 60 anos em 495; homem enorme de
grande e gordo
Tristan: [ex-Princpe de Kernow]; tem por volta de 40 anos em 495, quando morre
ceifado por Cyllan em um julgamento aps roubar a esposa e ouro de seu pai
Isolda: [ex-Esposa de Mark] aps Lalle(495); filha de Onegus Mac Airem com
apenas 15 anos em 495; queimada viva em 495 aps fugir com Tristo para Dumnnia,
traindo seu marido rei; Pequena e morena, graciosa e frgil, com o corpo de uma
criana tmida; tinha seios pequenos e hirtos e pernas longas e delgadas
Cyllan: Paladino de Mark
Aelle: Lorde saxo; mais para a metade do livro ele ir se fortalecer, capturando a
rea entre Durocobrivis e Corinium, alm de ambicionar ser o Bretwalda, "Governador
da Gr-Bretanha" em saxo; homem alto, com rosto duro e desinteressante e olhos
negros que no revelavamseus pensamentos. Tinha barba e olhos negros, as bochechas
com cicatrizes de batalhas, um nariz quebrado e faltavam-lhe dois dedos na mo
direita
Therdig: barba castanha e uma massa de cabelo castanho
Gorfyddyd: [ex-Rei de Powys]; morreu aps a Batalha do Valle do Lugg; homem de
meia-idade, de constituio forte e comumrosto desconfiado e uns olhos pequenos;
morreu aps a Batalha do Valle do Lugg
Cuneglas: Rei de Powys [aps a morte de Gorfyddyd na Batalha do Vale do Lugg];
[ex-Princpe herdeiro de Powys], jovem com um rosto redondo e esperto e com longos
bigodes pretos, ri fcil e amvel
Helledd: Princesa de Elmet, um reino ao norte de Powys; casou-se com Cuneglas
aps o vero de amor entre Arthur e Guinevere; ajudou Powys com soldados de seu
reino; mulher alta com os maxilares quadrados e uns olhos plidos
Perddel: Filho de Cuneglas e Helledd; "bonito rapaz coma cara redonda e sria
de seu pai"
Morwenna: Esposa[viva] de Gorfyddyd e me de Ceiwyn
Ceinwyn, filha de Gorfyddyd, chamam-lhe Seren, a estrela de Powys, bem palida,
com cabelos cor de ouro brilhante e muito magra; de estatura mediana, mas tinha uma
constituio muito delicada; rosto doce como o ml de uma colmia silvestre; nunca
casou-se, mas ficou junta de Derfel aps desistir do casamento com Lancelot no
primeiro ano da volta do mesmo Bretanha, aps a queda de Yns Trebes
Morwenna: Filha mais velhas da trs que Ceiwyn teve com Derfel; "uma criana
sensata"
Dian: Uma das trs filhas de Derfel com Ceiwyn; "uma criana cheia de vida";
foi morta por Dinas, o druida de Lancelot, na tentativa de golpe de Lancelot
Seren: Uma das trs filhas de Derfel com Ceiwyn, sendo chamada de "o astro";
"herdara todas as caractersticas delicadas de sua me, mas acrescentara-lhes uma
natureza melanclica e encantadora"
Valerin: Homem da embaixada de Powys; ex-esposo de Guinevere, que o trocou por
Arthur; homemalto e forte, de barba e cabelo preto, olhar determinado e um nariz
partido; morreu na Batalha do Vale do Lugg
Leodegan: Antigo lorde de Henis Wyren que, tendo suas terras invadidas por
irlandeses, se abrigou na corte de Gorfyddyd, onde tenta casar suas duas filhas
Guinevere: Sua filha mais velha, muito bonita, ir se casar com Valerin, um
homem de pouca renda e terras no reino de Powys, mas acaba o trocando por Arthur;
ruiva com uma farta cabeleira e de olhos verdes e com traos intensos; corpo longo
e flexvel; acaba tendo um caso com Arthur, se casando segundo as normas crists e
pondo em risco a aliana entre Powys e Dumnonia; seu smbolo um veado coroado
Gwenhwyvach: Sua filha mais nova, sem nenhum casamento vista; "gorda, feia e
insuportvel", segundo Guinevere; um pouco louca; foi deixada vivendo sozinha no
Palcio do Mar aps o Ataque Surpresa ao Palcio do Mar, de onde viveu(ou morreu?)
para acompanhar a ruina da estrutura e seu procedual saque ao longo dos anos e das
dcadas
Lorweth: Druida de Powys; morreu entre a Aclamao de Mordred e o fim de seu
primeiro ano no poder(496)
Cadoc: Bispo lider da comunidade de cristes miserveis na Silria de Powys cuja
beligerncia conhecida; homem gigante e com o peito macio
[Apenas citado]Cunedda: Pai de Cadwallon; rei supremo antes de Uther
Cadwallon: [ex-Rei de Gwynedd]; morreu em algum momento entre a aventura do
caldeiro e a aclamao de Mordred, fora do palco principal da trama; um velho
azedo; tem sete esposas; "As suas sete esposas, ainda vivas, erammulheres morenas e
carrancudas que partilhavamuma cabana redonda, onde se envolviamem altercaes
ruidosas e perseguiamos filhos umas das outras"
Byrthig: Principe herdeiro de Gwynedd; homem baixo e atarracado; tem apenas
dois dentes
Meriadoc: Prncipe de S.trong.gore
Ban: [Rei de Benoic]morto no assalto franco a Yns Trebes; homem alto e magro
comumrosto preocupado e uma cabea j compouco cabelo branco
Elaine: Rainha de B.enoic
Lancelot: Filho de Ban; Rei da Silria aps a Batalha do Vale do Lugg;
[herdeiro de Benoic]; muito belo, alto e bem constitudo, com um rosto estreito e
olhos negros; cabelo negro; seu smbolo uma ave marinha com um peixe entre as
garras
Culhwuch: Primo de Arthur; traioeiro; zaragateiro atarracado, de barba farta
e braos compridos, que nada mais queria da vida seno um abundante abastecimento
de inimigos, bebida e mulheres; ele foi o chefe da cavalaria deixado por Arthur na
Armrica quando este teve de ir embora para a Gr-Bretanha
Ade: Cortes de Lancelot na poca em que era Rei da Silria; ruiva
Peredur: Filho bastardo de Lancelot com Ade, quem morreu dando a luz a ele
Dinas: Druida de Lancelot; morreu durante o Ataque Surpresa de Arthur ao
Palcio do Mar
Lavaine: Druida de Lancelot quando este se tornou Rei da Silria; morreu
durante o Ataque Surpresa de Arthur ao Palcio do Mar
Bors: Primo de Lancelot; comandante da guarda de Yns Trebes e capito de
Benoic; homemalto, de cabelo negro, barba farta e ombros largos
Galaad: Irmo de Lancelot; tem o cabelo loiro e o rosto to largo e vigoroso
quanto o de Lancelot estreito e delicado; foi o melhor amigo de Derfel
Bleiddig: Comandante dos veteranos de Benoic
Leanor: Harpista por quem Galaad est apaixonado
Pellcyn: Filha de um pescador, todos a chamavam de Puss; ela foi namorada de
Derfel na poca em que esse defendeu Yns Trebes; teve um destino desconhecido aps
a queda de Yns Trebes
Padre Celwin: Padre de Ban; fala muitas lnguas; PUTA QUE O PARIU, era Merlin
disfarado esse tempo todo
Ector Ednywain: Chefe de Caer Gei
Cei: Filho de E.dnywain
Aesc: Lorde saxo de Kentish
Cerdic: Lorde saxo da Cantia que deseja estabelecer uma colnia na Bretanha
prxima ao territrio de Kentish; fica mais ao sul do territrio de Aelle e a leste
do de Dumnnia; seu smbolo um crnio de lobo pintado de vermelho; ele rival de
Aelle
Diwrnach: Conquistador irlandes construindo para si reinos na Gr-Bretanha, j
conquistou Henis Wyren de Leodegan; Umdos seus olhos vermelho; "um homem
atraente", tinha uma testa larga, uma boca grande e uma barba negra bemaparada, que
acentuava uma linha do maxilar pronunciada; segundo a lenda dos treze tesouros, ele
se recusou a entregar o caldero de Dyrnwch o gigante; "No havia emtoda a Bretanha
rei mais cruel ou mais temido e apenas as montanhas que o cercavame a pequenez do
seu exrcito o impediam de espalhar o seu reino de terror para sul atravs de
Gwynned"; "seus homens no provinham de apenas uma tribo irlandesa, mas vinham de
todas as partes daquela ilha, fugitivos"
Caleddin: Um druida da tribo dos Ordovicci; dito que ditou a Suetnio Paulino(59-
62 d.C) todos os segredos da religio druida
Caio Suetnio Paulino: Governador romano designado para a Brittania entre os anos
de 59 e 62 por Nero, ele seria responsvel por acabar com a rebelio de
Boudica(60 / 61 d.C) e, no Ano Negro(60 / 61 d.C), exterminar quase todos os
druidas na ilha de Anglesey, ou Yns Mon
Dafydd Gruffud: Um personagem fictcio que traduziu os escritos de Derfel sobre
Arthur e Merlin
Onegus Mac Airem: Senhor de Demtia, um reino a oeste da Silria
Argante: Uma das vrias filhas de Mac Airem; muito bela; "quebrar alguns
coraes antes da idade adulta"
Brochvael: Rei de Powys aps a poca Arthuriana(496?-537) e Gorfryddyd; neto de
Cuneglas
Igraine: pele clara e os seus cabelos negros; conversa com o agora clrigo Derfel
na fase final de sua vida, perguntando sobre a histria de Arthur
[Apenas citada]Nwyelle: Suposta inimiga de Igraine e amante de seu marido
Brochvael
Caelgyn: Lorde de Rheged; bruto intratvel; morreu de febre um pouco antes da
visita de Galaad e Derfel a Caer Swys, antes da Batalha do Vale do Lugg
Budic Camran: Rei de Broceliande, um reino da Armrica
Anna: Uma das irms de Arthur e esposa de Budic Camran
Lalle: Filha de Camran com Anna; em um certo momento, aps a Aventura do
Caldeiro, est noiva de Mark de Kernow, mas ir morrer em 495
[Apenas citado]Balise: Um druida de Dumnnia a muito morto em 495; "ele j era
velho quando eu era criana" disse Derfel
Erce(Enna): Agora uma mulher humilde vivendo na costa do Severn -- mar que separa a
Silria de Dumnnia; foi uma das criadas de Aelle que migrou junto dele para a
Bretanha muito antes de Arthur saber falar, e no final, seu lorde Aelle lhe deu um
filho, Derfel -- outrora Wygga --, nascido em 471 e tirado dela por Gundleus, para
ser jogado no poo da morte em um sacrifcio do druida Tanaburs, mas acabou
sobrevivendo
Linna: Filha de Enna e meia-irm de Derfel; nasceu aps 471
Padraig: Tambem chamado de Patrick, foi o homem responsvel por levar o
cristianismo Irlanda
Sarhaed: Preo do sangue(idenizao por morte), imposto a um homem pela, lei, varia
de acordo com a importncia do morto
Reino de Annawn: O Outro Mundo
Morro: Pulgo preto que cresce no centeio e as mulheres usam para abortar
Dom da Palavra: S quem tinha eram as nove testemunhas cuja palavra tinha o peso da
verdade perante a lei; um Lorde, um druida,
um padre, um pai falando dos seus filhos, um magistrado, o doador de uma oferta
falando da sua oferta, uma donzela falando da
sua virgindade, umpastor falando dos seus animais e um condenado dizendo as suas
ltimas palavras
Ys: Lenda bret-celta segundo a qual o mar, passando por cima dos diques que
protegiam Ys -- a cidade mais bonita da Europa --,
abertos pelo prprio Diabo, quem seduziu Dahut -- filha de Gradlon, criador da
cidade -- e fez-a intregar a localizao da chave.
Idade das Trevas: Comea entre o final do Sculo V e o incio do Sculo VI. "A cem
anos ns[os homens] conseguamos construir cidades em que voce poderia andar horas
sem topar com as bordas; construamos prdios mais altos; vivamos muito melhor, em
paz, sobre a lei romana e sua linguagem; sinto que uma escurido est se
espalhando... No vai haver mais leis, nem livros, nem msica, nem justia, apenas
homens vis em redor de fogueiras fumarentas planejando quemvo matar no dia
seguinte". "A idade das trevas, um tempo em que nenhum homem ler uma linha que
seja, est chegando".
Ano Negro: Provavelmente em 60 ou 61 d.C, foi quando o governador romano da
Brittania entre 59 e 62 Caio Suetnio Paulino exterminou os druidas de Anglesey, ou
Yns Mon, uma ilha
Tesouros da Gr-Bretanha(os treze tesouros), que comandam os deuses: o Chifre de
Bran Galed, a Faca de Laufrodedd, o Tabuleiro de Gwenddolau, o Anel de Eluned, o
Caldeiro de Clyddno Eiddyn(ou "Dyrnwch the Giant")
Pgina da Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Thirteen_Treasures_of_the_Island_of_Britain#The_Cauld
ron_of_Dyrnwch_the_Giant
# dito que, a muito atrs, quando no existiam os saxes nem os romanos, a
Bretanha era o nico pas no mundo, cercada por um mar nebuloso, e naquela poca
estava dividida em doze tribos, sendo tambm habitada por doze deuses em corpos
humanos, at que outras divindades, no habitando a terra, sentiram inveja de seus
iguais aqui em baixo, e assim surgiram os doze tesouros, armas de proteo dadas
pelas primeiras divindades terrenas s suas tribos como um escudo contra a inveja,
mas a estria no para por ai, pois, alm dessa duzia de objetos msticos, um deus,
Bei, ainda presenteou sua amada com um caldeiro da juventude, desencadeando uma
guerra que faria os tesouros mudarem de mos e a ira daqueles doze "criadores" se
abater sobre ns, com a consequente criao dos outros pases e uma promessa...
Bretwalda: Ttulo saxnico que significa "Governador da Gr-Bretanha"
Lughnasa: Festival de vero do deus Lleullaw, da luz, dedicado fertilidade; por
ser uma festividade fertilidade, os jovens a haviam transformado numa data de
rgias
Beltane: Comemorado em 1 de Maio, marca o incio do vero na mitologia celta,
representando a unio entre os corpos masculinos e femininos
Samhain: Marca a passagem do ano velho para o novo e tambm o incio do inverno;
acreditava-se que os mortos voltavam s suas casas em sua forma esprita nesse dia,
tanto para se alimentar quanto para se aquecer
Paladino do Rei: Grupo de melhores cavaleiros e guerreiros de Arthur; em caso de
batalha, eles seriam obrigados a lutarem contra os outros paladinos(campees) do
inimigo
Irmandade da Bretanha: Grupo de guerreiros de confiana de Arthur que juraram
nunca mais levantar espadas e lanas entre s; passaram a ser conhecidos como
"Tvola Redonda"
Igreja: Instituio religosa na Bretanha representando os interesses da doutrina
catlica e de Roma.
#A igreja no gostava de Arthur por este ter acabado com sua iseno de impostos
e valer-se de emprstimos forados para suas campanhas militares
Beli Mawr: O primeiro rei de Dumnnia, filho de Bei, aclamado no Caer Cadarn muito
antes da chegada dos romanos
dos Francos, a capital Yns Trebes(Le Mont Saint-Michel) foi saqueada. Des-
se evento Lancelot Ban encontrou a justificativa para ir a Dumnnia. Isso
aconteceu entre 488 e 489.
Segunda Guerra Powys-Dumnnia:
Comeou na Lughnasa do ano da Queda de Yns Trebes com um ataque surpresa de
Aelle a Durocobrvis e terminou no Vale do Lugg, com uma vitria
arrasadora de
Arthur quando os irlandeses passam para o seu lado