Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Catalogue
English version
This catalogue in English shall give an overview of the overall range offered by Verlag
Europa-Lehrmittel and Fachbuchverlag Pfanneberg. In general our books are published in
German language, but we have released some of them also in English or French versions.
For example:
Translations
For years our books have been in demand internationally and have been translated into
different languages, e. g. Arabic, Chinese, Czech, Greek, Hungarian, Polish, Russian, and Viet-
namese, to name only some. If you are interested in translating and publishing one of our
publications or like to get further information regarding licensing conditions, please contact:
Jutta Baxmann-Riedel, 0049 (0) 2104 6916-40, rights@europa-lehrmittel.de
Contact
(Prices valid until 31.03.2014)
Verlag Europa-Lehrmittel GmbH & Co. KG Phone 0049 (0) 2104 6916-0
Duesselberger Str. 23 Fax 0049 (0) 2104 6916-27
42781 Haan-Gruiten e-mail info@europa-lehrmittel.de
Germany web www.europa-lehrmittel.de
www.pfanneberg.de
catalogue 2013/2014 1
Metal Technology 2
Plastics Engineering 10
Technical Colleges / University 11
Mechatronics 13
Sanitary / Heating Engineering 14
Sanitary / Heating Engineering / Air Conditioning 15
Automotive Engineering 16
Vhicules automobile 17
Automotive Engineering 18
Bicycle Engineering 20
Motorbike / E-Bike 21
Electrical Engineering 22
Electronics 26
Civil Engineering 30
Wood Engineering 35
Painters 38
Natural Sciences 39
Harri Deutsch Edition 43
Media 45
Media / Designing 46
Hair Design 47
Cleaning / Floristics 48
Clothing / Textiles 49
English for Professionals 51
Medical Practice 53
Nutrition 56
Gastronomy 58
Bakery / Lexica 60
Recipes 61
English / French for Gastronomy 62
Dictionaries 63
Index 64
2 Metal tecHNologY euRoPa-leHRMIttel
Rechenbuch Metall A teaching and testing course book for vocational train-
calculating Book ing and further education in the professional field of
Metal technology metal technology. The book, now in its 31st edition, has
been revised and updated. The clearly-presented mate-
31st ed, 312 pp, more than 800 rial makes the basic and more advanced mathematical
illustrations, 17 x 24 cm, paper-bound, skills easier to assimilate and understand. Graded ex-
CD with all illustrations ercises and project- oriented tasks enable the student
europa-No. 10307 to gradually deepen his understanding of the whole
Language: German subject. Included is a CD with all illustrations of the
Translations available in: book.
Greek
euRoPa-leHRMIttel Metal tecHNologY 3
Translation of the 45th edition of the well-known Tabel- Mechanical and Metal
lenbuch Metall. It is well-suited for shop reference, trades Handbook
tooling, machine building, maintenance and as a gen-
eral book of knowledge. It is also useful for educa- 3rd ed., 444 pp, numerous illustrations
tional purposes, especially in practical work or curric- and charts, coloured, with thumb index,
ula, continuing education programs. The contents of 15,5 x 21,5 cm, paper-bound
this book include tables and formulae in eight chapters. europa-No. 1910X
The tables contain the most important guidelines, de- Language: English
signs, types, dimensions and standard values for their Translations available in:
subject areas. Target groups: Industrial and trade me- Chinese, Estonian, Greek, Thai, Polish,
chanics, Tool & Die makers, Machinists, Millwrights, Portuguese, Lithuanian
Draftspersons, Technical Instructors, Apprentices in
above trade areas, Practitioners in trades and industry,
Mechanical engineering students.
4 Metal tecHNologY euRoPa-leHRMIttel
Metalltechnik grundstufe These work sheets for instruction for the metalworking
arbeitsbltter trades contain interdisciplinary exercises of increasing
Metal technology, difficulty. In addition to technology, mathematics and
elementary level, work planning can be useful with practical examples
Worksheets from the metal trades and industry. These two issues
cover the subjects of the elementary and higher levels
5th ed, 68 pp, coloured, DIN A4, for the occupations industrial mechanic, mechanical
paper-bound engineer, toolmaker etc.
europa-No. 17115
Language: German
Metalltechnik Fachstufe
arbeitsbltter
Metal technology,
advanced level,
Worksheets
Each teaching area is introduced with a graphical synopsis and mind map. Several projects with a
multidisciplinary (technology, mathematics, practice, work planning, presentation) structure require
teamwork, work with Word, Excel and PowerPoint, use of the PDF format and access to information
resources. Finally, a performance assessment system is presented, so that students can themselves
assess the skills acquired. Solution volumes with CD which include all Excel tables and images in
PDF format are also available.
lernfelder 5 - 9 lernfelder 10 - 15
training areas 5 - 9 training areas 10 - 15
4th ed, 160 pp, coloured, DIN A4, paper-bound 2nd ed, 176 pp, coloured, DIN A4, paper-bound
europa-No. 19606 europa-No. 19653
Language: German Language: German
6 Metal tecHNologY euRoPa-leHRMIttel
Metallbautechnik The focus of this text book for vocational training is steel
Fachbildung nach and metal construction. It covers all of the essential points
lernfeldern of instruction for construction designers and metal en-
Metal construction gineers. This book is even suitable for plant engineers.
advanced level
Zerspantechnik This book contains the syllabus of the 2nd, 3rd and 4th
Fachbildung year of vocational training of machining mechanics and
Vocational training in lathe operators and provides knowledge about turning,
Machining technology milling and grinding as well as other machining pro-
cesses. In addition, the books includes supplementary
5th ed, 496 pp, illustrated, coloured, chapters dedicated to machine tools, testing technol-
17 x 24 cm, paper-bound, CD-ROM ogy, quality management, control and automatic control,
europa-No. 14914 flexible manufacturing and special materials engineer-
Language: German ing. Enclosed is a CD with all illustrations and 133
Translation available in: learning pictures. A subject index in English and German
Chinese (in preparation) is included.
arbeitsbuch This book allows the trainee to verify and consolidate the
Zerspantechnik knowledge he/she has acquired in the training lessons. In
Machining technology - addition to this, the trainees ability to analyse advanced
Workbook problems and find a solution on his/her own shall be further
strengthened. Learning situations, often in the form of
2nd ed, 152pp, DIN A4, paper-bound operation-related work orders, structure the fields of learn-
europa-No. 14832 ing and include learning objectives and contents. The
Language: German exercises require the trainee either to fill in the answers in
empty lines provided for this or formulate solutions freely
and write them down on extra sheets. In addition to the
workbook for pupils, a solution guide is available for teach-
ers to facilitate the preparation of lessons and exercises.
It contains the complete texts of the workbook plus the
answers to fill in. Sample answers for exercises requiring
free formulation are listed in the annex of the solution guide.
cNc-technik in der Text and exercise book for basic and advanced training
aus- und Weiterbildung in the industrial metalworking professions. Control and
cNc technology machines-specific basics of CNC machines, program-
ming of CNC machines, program structure and pro-
3th ed, 127 pp, illustrated, coloured, gramming techniques, expanded programming with
DIN A4 paper-bound industrial control units, and PAL cycles. Information
europa-No. 19312 sheets convey the fundamentals of CNC technology.
Language: German The instructor processes the content of the work sheets
together with the students. The exercise sheets with
sample tasks deepen the students knowledge of the
material.
euRoPa-leHRMIttel Metal tecHNologY 9
arbeitsbltter Kunststoff- The worksheets are conceived for the theoretical voca-
technik lernfelder 1 - 4 tional training of apprentices in plastics engineering. The
Plastics engineering contents and structure of the worksheets is aligned to the
Worksheets, learning obligatory syllabus for the apprenticeship of process me-
Fields 1 to 4 chanics in plastics and rubber engineering. The worksheets
treat the learning fields 1 to 4. The four learning fields are
2nd ed, 132 pp, numerous illustrations, supplemented with experiments and exercises which are
coloured, DIN A4, paper-bound suitable for practical training units.
europa-No. 13842
Language: German
A basic textbook on the control and regulation of ma- Steuern und Regeln
chines and plant with mechanical, electrical, pneu- open- and closedloop
matic and hydraulic control and drive elements, NC control for Machine
machines and robots, sensor technology and business constructions and
processes in production. Included is a CD with all il- Mechatronics
lustrations and the solutions of the exercises.
13th ed, 487 pp, more than 1000
illustrations, coloured, 17 x 24 cm,
paper-bound, CD-ROM
europa-No. 10021
Language: German
Translation available in:
Chinese, Czech. Greek, Polish, Russian
The text book is divided into two parts. The first part Industrielle Fertigung
deals with modern industrial production, with pro- Industrial Production-
cesses for the manufacture of metallic work pieces from Manufacturing processes
plastics, ceramic and glass. It describes the techniques
of surface modification and joining, the new generative 6th ed, 896 pp, approx. 2000
manufacturing processes and applications of laser illustrations, coloured, 17 x 24 cm,
technology. The second part deals with the processes paper-bound, CD-ROM
of production metrology, materials testing, component europa-No. 53510
testing and the qualification of production facilities.The Language: German
focus is put on the methods of production metrology,
measurement and testing using robots and image
processing, CT, materials testing, component testing,
qualification of production facilities.
12 tecHNIcal collegeS / uNIVeRSItY euRoPa-leHRMIttel
Formeln der technik Formula collection for science and technology including
Formulas of engineering approximately 4200 key words, 870 illustrations and
160 tables. Basic fundamentals, mathematics, techni-
3rd ed, 479 pp, 15,2 x 21,5cm, cal physics, technical mechanics, chemical engineering,
paper-bound electricity science/electrical engineering, electronics/
europa-No. 53219 automation engineering/IT, manufacturing and CNC
Language: German technology. The formula collection is structured accord-
ing to the individual subjects and fields of science. The
acknowledged rules of engineering form the basis of
this collection.
euRoPa-leHRMIttel MecHatRoNIcS 13
This textbook conveys in full the basic and technical Fachkunde Mechatronik
knowledge needed to pursue a career in mechatronics. Mechatronics engineering
The key areas are fundamentals and manufacture of
mechanical systems, fundamentals of electrical engi- 4th ed, 656 pp, approx. 2000
neering, electronics and information processing, control illustrations, 17 x 24 cm, paper-bound,
technology, mechatronic systems, installation, mainte- CD-ROM
nance and servicing of mechatronic systems. Included europa-No. 45119
is a CD witth all illustrations and tables. Language: German
Translation available in:
Slovenian
A teaching book with exercises for teaching basic and Rechnen und Projektieren
specialist skills in the field of mechatronics. The main Mechatronik
focus is on the problems of automation technology. calculations and Projects
Programmable logic controllers are divided into small - Mechatronics
controllers and modular systems. In the control engineer-
ing section, projects and exercises on devices and 3rd ed, 352 pp, numerous illustrations,
constant and variable controllers are presented. 17 x 24 cm, paper-bound
europa-No. 18618
Language: German
14 SaNItaRY / HeatINg eNgINeeRINg euRoPa-leHRMIttel
Fachkunde Installations- The course book contains the complete course mate-
und Heizungstechnik rial for sanitation, heating and air conditioning engi-
Installation and Heating neers. Starting from guide projects, installation and
technology heating technology is logically divided into fifteen teach-
ing areas. These are subdivided into technological,
4th ed, 720 pp, approx. 1800 mathematical, technical drawing and work planning
illustrations, coloured, 17 x 24 cm, content. Each teaching area starts with a customer
paper-bound, CD-ROM assignment. This facilitates practice- orientated teach-
europa-No. 1521X ing. This is rounded off with further customer assign-
Language: German ments and requirements. The book includes a CD with
Translation available in: all illustrations.
Italian
Installations- und The learning situations are based on typical tasks and
Heizungstechnik problems mechanics of sanitary, heating and ventilation
lernsituationen lF 1-4 systems and installations have to cope with when execut-
Installation and Heating- ing work or customer orders: working on components
Workbook learning Fields using manual tools; working on plant parts using electrical
1-4 tools; processing of customer orders; manufacturing of
simple assemblies. A folded model of a detached house
1st ed, 117 pp, illustrated, coloured, with erection instructions is included.
DIN A4 paperbound, CD-ROM
europa-No. 14573
Language: German
Translation available in: Croatian
lernsituationen lF 5-8 The second volume deals with water and waste water
learning Fields 5-8 system installation on the one hand and the detailed
planning of heat distribution systems on the other,
1st ed, 178 pp, DIN A 4, illustrated, coloured, paper-bound, CD-ROM against the background of increasing scarcity of en-
europa-No. 14047 ergy resources.
Language: German CD included.
Fachkunde Kraftfahrzeugtechnik is a standard work, containing the latest developments in automobile technology. Among the
contents: testing technology, production technology, materials technology, machine and appliance technology, control technol-
ogy, fundamentals of information technology, electrical engineering, motors, power transmission, suspension, two-wheeler
technology, utility vehicle engineering, electrical plant. The work is admirably suited for automobile engineering apprentices, but
is also useful for fitters, master craftsmen and technicians as a reference work. The book was written by a team of pedagogi-
cally experienced technical college lecturers and engineers in close collaboration with the craft and the industry. Included is a
CD with all illustrations.
Modern Automotive Technology, 2nd edition, is the translation of the 30th ed. Fachkunde Kraftfahrzeugtchnik. Publishing
date winter 2013/2014.
Fachkunde Kraftfahrzeugtechnik
automotive engineering
30th ed, 784 pp, approx. 2000 illustrations, full colour, 17 x 24 cm, paper-bound, CD-ROM
europa-No. 20108
Language: German
Translation available in: Arabic, Chinese, Croatian, Czech, English, French, Greek, Hungarian, Italian,
Polish, Slovenian, Norwegian, Vietnamese
2nd ed, ca. 780 pp, approx. 2000 illustrations, full colour, 17 x 24 cm, paper-bound
europa-No. 23018
Language: English
tabellenbuch The ideal standard book for solving the problems and tasks
Kraftfahrzeugtechnik involved in work planning, technology in practice and in
tables - automotive the technology laboratory. The book is divided into six
engineering major sections: mathematics, basic principles, more spe-
cialized aspects of motor car mechanics, materials science,
16th ed, 496 pp and additional 64 pp drawing, a part devoted to standards. This layout enables
Formulae for Automotive Engineering, the user to find very quickly what he or she wants. The six
numerous illustrations, paper-bound sections can easily be opened by thumb index. At the end
europa-No. 2056x of the book there is a very comprehensive index so that
Language: German you can easily find the reference item you are looking for.
Translation available in:
Czech, Polish, Greek, Chinese
These workbooks with numerous illustrations are supplements to the Europa-Lehrmittel book series Automotive Technology.
Working his way through the worksheets on his own, the apprentice learns to appreciate and describe vehicle specific technology
in its context. The worksheets encompass maintenance and upkeep, assembly and installation, electricity and electronics, open-
and closed-loop control technology; testing and repair of the power supply and starting systems, testing and repair of the internal
workings of the engine, diagnostics and repair of the engine management systems, as well as carrying out service and repair work
on the emission control systems; maintenance of transmission, chassis and braking systems, retrofitting and initiation of auxiliary
systems, testing and repair of networked systems, diagnosis and repair of coachwork, comfort and security systems.
2nd ed., 200 pp, numerous illustrations, coloured, DIN A4, paper-bound
europa-No. 22410
Language: German
Translation available in:
Chinese, Croatian
1st ed, 152 pp, numerous illustrations, coloured, DIN A4, paper-bound
europa-No. 22712
Language: German
Translation available in:
Chinese
1st ed, 184 pp, numerous illustrations, coloured, DIN A4, paper-bound
europa-No. 2281X
Language: German
Translation available in:
Chinese
20 BIcYcle eNgINeeRINg euRoPa-leHRMIttel
The book deals with the structure, mode of operation Fachwissen e-Bike
and operating behaviour of electric bicycles. The subjects expertise e-Bike
have been selected and the scope determined with a
view to providing apprentices with the required practical 1st ed, 196 pp, numerous illustrations,
and theoretical specialist knowledge. The technical coloured, 17 x 24 cm, paper-bound
complexity of the electric bicycle and the innovative europa-No. 24015
features of this electric light vehicle as a means of trans- Language: German
port and a high-tech sports bicycle need to be treated
in a separate textbook that supplements the standard
reference book for bicycle engineering.
Competent specialist engineers clearly describe the
electrical components, such as the storage battery, drive
mechanism and control elements (including the CAN
bus) according to the state-of-the-art technology.
22 electRIcal eNgINeeRINg euRoPa-leHRMIttel
Fachkunde elektrotechnik This volume covers vocational and advanced training and
electrical engineering education in the field of Electrical Engineering and Elec-
tronics. It provides basic knowledge of the entire field
28th ed, 640 pp, more than 1500 and expert knowhow in such vocations as electrician,
coloured illustrations and tables, power electronics specialists for industrial systems and
paper-bound, with CD-ROM building services systems engineers, and electrical ma-
europa-No. 30138 chine construction specialists, general electricians and
Language: German technicians for electromechanical equipment. Fachkunde
Translation available in: Elektrotechnik is ideally suited for vocational schools
Czech, Greek, Spanish, Slovenian, and company training centers. Furthermore, the book
Vietnamese provides solid fundamentals for all other vocations in the
area of electrical engineering and electronics. It serves
as a primary reference work for technicians and master
craftsman, and can be used for more in-depth training
and education as well. The accompanying DVD contains
all illustrations and tables of the book.
Praxis elektrotechnik This well proven textbook teaches the required basic and
Practical electrical advanced knowledge for the power related electrical profes-
engineering sions in craft and industry. All chapters have been revised
and adapted to current standards. The book is divided into
12th ed, 336 pp with more than 800 manageable learning sections and supports practical, ac-
illustrations and tables, 17 x 24 cm, tion oriented instruction. Numerous multicoloured images
paper-bound and tables contribute to the understanding of complex
europa-No. 30812 subjects in practical electrical engineering. Important con-
Language: German tents of the learning sections are summarised as an aid to
Translation available in: memory. Revision questions help to consolidate and check
Chinese, Czech, Polish the knowledge gained. Main points covered: Identification
and nominal voltages of harmonised conductors,layout
types and current carrying capacity of insulated conductors
and cables, circuit diagrams and contact designations.
elektrotechnik This elementary level textbook covers the syllabi for all
grundbildung electrical vocations, both in the field of power engineer-
electrical engineering/ ing, such as electrical installation engineers, electric
Power electronics - motor constructors, electrical fitters, energy electronics
Basic Knowledge engineers, electro-mechanical engineers and industrial
electronics engineers, and also for vocations in com-
9th ed, 304 pp with more than 500 munications technology. It is a clearly laid-out and read-
coloured illustrations, 120 tables, erfriendly book with examples, exercises, theorems to
17 x 24 cm, paper-bound memorise and numerous illustrations.
europa-No. 3141X
Language: German
The basic and advanced level of the Worksheets and arbeitsbltter und
Exercises reinforce the material dealt within the refer- aufgaben grundbildung
ence book Reference Volume. Wiring diagrams, block lernfeld 1-4
diagrams, timing diagrams, structograms, program Worksheets and exercises
flowcharts and parts lists are all shown in standardised - Basic Knowledge
form. Modern layout, headings on each page in German
and English. 4th ed, 118 pp, DIN A4, paper-bound
europa-No. 35717
Language: German
arbeitsbltter und
aufgaben Fachbildung
lernfeld 5-12
Worksheets and exercises
- advanced Knowledge
Informatik und Informati- Compact text and exercise book that doesnt only
onstechnik fr allgemein- present the subject matter but also explains important
bildende u. beruiche relationships while further expanding the understanding
gymnasien of the field using illustrative application examples. Great
computer Science and emphasis was placed on explaining even complex issues
Information technology in an easily understandable manner.The methodically
for grammar Schools balanced content also makes this book suitable for in-
Providing general and dependent learning.Test and revision exercises are
Vocational education provided at the end of many chapters to help students
prepare for tests and final exams; solutions on the CD.
1st ed, 344 pp, 17 x 24 cm, numerous Main topics: system design, technical information sci-
illustrations, paper-bound ences, structured programming, basic algorithm devel-
europa-No. 30047 opment, object-oriented analysis and object-oriented
Language: German design, database engineering, operating systems, net-
worked systems, execution of project work.
euRoPa-leHRMIttel electRoNIcS 27
Fachkunde Bro- und It is a basic textbook for elementary and higher training
Informationselektronik in the vocational areas of information electronics, com-
ofce and Information munications electronics, office systems electronics,
electronics media design and IT. This thoroughly revised and up-
dated textbook is characterised by its understandable
7th ed, 695 pp, more than 2000 presentation with many pictures, examples and questions.
coloured illustrations and tables,
17 x 24 cm, paper-bound
europa-No. 32513
Language: German
euRoPa-leHRMIttel electRoNIcS 29
Straen- und tiefbau This textbook has been developed for people taking
Road constructions and apprenticeships in road building to confidently and
civil engineering competently provide them with the comprehensive
fundamentals required. In a clear and understandable
12th ed, 609 pp, 17,5 x 24,5 cm, manner, this book explains to practitioners at the con-
numerous illustrations, coloured, struction site the increasingly complex methods and
paper-bound procedures used in modern road building. Numerous
europa-No. 46710 illustrations also help clearly present the subject matter.
Language: German Project exercises based on the specifically defined
areas of learning round off the book.
This book of tables for the timber industry rounds off tabellenbuch Holztechnik
the popular Europa- Lehrmittel series of text books for Wood engineering tables
the timber professions providing as it does a compre-
hensive work of reference. It contains tables, formulae 7th ed, 384 pp, numerous illustrations,
and standards. It can be used alone, or in connection 25,5 x 21,5 cm, paper-bound
with other course materials, either for beginners, for europa-No. 41814
in-service training, or for day-to-day use on the job. Language: German
Translation available in:
Czech, Greek, Portuguese
36 WooD eNgINeeRINg euRoPa-leHRMIttel
This workbook does not just make it possible for the arbeitsbuch Holztechnik
student to work through the basic training material: he lernfelder 1-6
can also immediately check, on the next following page, Wood engineering - Basic
whether he has mastered the knowledge he has ac- Workbook
quired. The book also includes three projects, in ascend- 2nd ed, 348 pp, approx. 750
ing order of difficulty, for the student to work through. illustrations, coloured, DIN A4,
Planning, preparation and monitoring of working proc- paper-bound
esses, reading and drawing up of sketches and designs, europa-No. 44511
knowledge of wood and wood-based materials and the Language: German
methods of processing them, the processing of syn-
thetic materials, metals and flat glass, working with
machines and the use of equipment.
38 PaINteRS euRoPa-leHRMIttel
Fachwissen Maler und The book is a textbook and reference book for painters,
lackierer paint sprayers and lacquerers during vocational training
Painters and lacquerers and in everyday practice. Also the fundamentals of
vehicle paint sprayer and building and object coater
3rd ed, 432 pp, illustrated, coloured, apprenticeships are taken into consideration. Due to its
DIN A4, hardcover, CD-ROM distinct structure, the book is recommendable for exam
europa-No. 44368 preparation and self-study and is a very valuable refer-
Language: German ence book. Technical leaflets that are very useful to
practise the processing of customer orders constitute
a particular feature of this book. They have been de-
veloped on the basis of codes of practice and provide
information about the most important coating materials.
gestalten mit Farbe, Designing with Colour, Form and Type is a textbook that
Form und Schrift provides both important specialised information related
Designing with colour, to the fielxd of design as well as instruction sheets on
Form and type solving tasks with and without the PC.
Main chapters: technical drawing, theory of typography,
2nd ed, 384 pp, coloured, theory of ornamentation, theory of colour, practical ap-
17 x 24 cm, approx. 1000 plication of colour.
illustrations, paper- bound, CD-ROM The CD contains the books image material as well as
europa-No. 44228 a demo version of Coral Draw. As required by specific
Language: German assignments, drawings can be downloaded from the
CD and adapted.
euRoPa-leHRMIttel NatuRal ScIeNceS 39
The basics of general and inorganic chemistry are ex- Fachwissen chemie 1
plained on a step-bystep basis using atomic structures, chemistry 1 - Fundamen-
bond types and stoichiometric computation; physical tal Qualication for
chemistry focusing on balance, speed and energy as laboratory Professionals
well as organic chemistry with functional groups and
nomenclature. Additional topics: mechanical and thermal 2nd ed, 551 pp, 17 x 24 cm, numerous
separating procedures, instrumental analysis and chro- illustrations, paper-bound
matography as well as the safe handling of hazardous europa-No. 69913
substances in accordance with the GHS. The compre- Language: German
hensive index also allows this book to be used as a
reference work.
technische Mathematik This combined textbook and exercise book makes the
und Datenauswertung fr student acquainted not only with the fundamental math-
laborberufe ematical principles, but also with the wide variety of
technical Mathematics job-related mathematical knowledge derived from the
and evaluation of Data for fields of chemistry, physics, statistics, reaction kinetics,
laboratory Professionals analysis, laboratory techniques and IT. Examples and
exercises are taken from typical situations of working
6th ed, 496 pp, numerous illustrations, in a laboratory. Numerous graphic diagrams illustrate
17 x 24 cm, paper-bound the procedures and the equipment used. At the end of
europa-No. 71713 each chapter the student is invited to consolidate what
Language: German he has learned by working on practical exercises. In
many chapters the student is introduced to the use of
spreadsheet programs for the mathematical or graph-
ic evaluation of data and data series. This is a suitable
textbook for schooling and operational training in con-
nection with the laboratory professions - for those who
work in chemistry laboratories, lacquering laboratories
and biological laboratories. It can however also be used
in technical colleges that put a particular emphasis on
chemistry and technical subjects.
euRoPa-leHRMIttel NatuRal ScIeNceS 41
Physik fr Schule und This new textbook and reference book is intended both
Beruf for the professional training in schools and in compa-
Physics for Schools and nies. The book is especially designed for lessons in
Professions physics classes at vocational schools, technical col-
leges or technical high schools. It is a user-friendly book
3rd ed, 320 pp, approx. in a comprehensive and wellstructured style with nu-
1000 illustrations, merous illustrations.
coloured, 17 x 24 cm, From the contents: Mechanics of solid particles, fluids
paper-bound and gases, thermal theory, optics, electricity, magnet-
europa-No. 71616 ism, atomic and nuclear physics.
Language: German
Fachwissen Biologie und A text- and workbook suitable for vocational training in
Biotechnik the occupational fields chemistry, physics and biology
Specialist Knowledge as well as for professional practice in bio-engineering.
Biology and It supports teaching in fields related to microbiology
Bioengineering and biotechnology. The book takes into account the
particular importance of bio-engineering in the chemi-
1st ed, 328 pp, coloured, 17 x 24 cm, cal, pharmaceutical and food industries by providing a
paper-bound focus on bio-technology (bio- and genetic engineering)
europa-No. 70951 in addition to the fundamentals of biology (general biol-
Language: German ogy, microbiology and ecology). A comprehensive col-
lection of questions allows the learner to verify the
level of his/her knowledge.
The Pocket Book of Chemistry is divided into three main taschenbuch der chemie
parts: general, inorganic and organic chemistry. Pocket Book of chemistry
The contents cover the syllabus subjects of upper grammar
school classes, college classes and basic chemistry 20th ed, 890 pp, paper-bound
courses at university. The General Chemistry section europa-No. 56665
combines material and atomic aspects of chemical proc- Language: German
esses. On this basis, terms are defined, laws and inter-
relationships are derived and their application is explained
in examples. Numerous illustrations facilitate comprehen-
sion; important data are shown in tables. In the Inor-
ganic Chemistry section, substances are handled strictly
in accordance with the periodic table, by focusing on the
main groups first and the subgroups subsequently. Over-
views are supplemented by information about the elements
in question and their compounds.
The Pocket Book of Physics was prepared by a team of taschenbuch der Physik
experienced university teachers, scientists and practis- Pocket Book of Physics
ing engineers. Their intention was to provide engineers
with a handy, compact guide to physics. All important 6th ed, 1110 pp, paper-bound
terms, formulae, measuring techniques and applications europa-No. 56764
are compiled in a compact manner. Above all, the com- Language: German
prehensive table sets for mechanical engineering on
oscillations/waves/acoustics/optics, electricity, thermal
dynamics and quantum physics make this book an in-
dispensable reference for engineers and scientists work-
ing in the physical engineering sector.
44 HaRRI DeutScH eDItIoN euRoPa-leHRMIttel
chemie - ein lehrbuch fr Thanks to 550 exercises (and solutions) relating to the
Fachhochschulen individual chapters, this textbook is suitable for both
(Pfestorf) self-study and intensification of selected syllabus chem-
chemistry - a textbook istry subjects. It is particularly recommended for the
for technical colleges vocational training of engineers in chemistry at techni-
cal colleges because the presentation of general chem-
9th ed, 624 pp, paper-bound istry in this book is relevant to practice. The book ad-
europa-No. 54487 dresses students of chemistry and engineering
Language: German sciences and instructors at technical colleges in par-
ticular, but also at universities.
Course book for media design trainees. The book teaches aV-Mediengestaltung
the basics of areas relevant to film and television - graph- grundwissen
ical principles of imagery, sound design, camara work, Media - audio-Visual
dramaturgy, lighting, cutting and editing. Projects and Designing
exercises at the end of each chapter help to consolidate
the material, analyses sharpen the eye and the sensibility 5th ed, 248 pp, illustrated, 17 x 24 cm,
for the design of audio-visual productions. paper-bound
europa-No. 37310
Language: German
A study manual for trainee hairdressers. The subjects Haut und Haar
of hair cutting, dyeing and shaping are all covered as Skin and Hair -
well as care and cleaning of hair. Matters of the scalp, Subject Knowledge for
of manicuring and of cosmetics are all dealt with in Hairdressers
sufficient depth. All subjects are supplemented by ex-
tensive practical guides, by modern photographs and 6th ed, 526 pp, numerous illustrations,
illustrations. The key facts are summarized in tables. coloured, DIN A4, hardcover
The exercises at the end of each chapter test the suc- europa-No. 65810
cess of the learning processand further expand upon it. Language: German
Translations available in:
Czech, Greek, Polish
The workbook for hairdressers complement the text- Haut und Haar arbeits-
book. It contains a wide variety of exercises to review buch lF 1-5
and extend the acquired knowledge. Two further vol- Workbook for Hairdres-
umes are available. Volume 2 Teaching fields 6 - 9 sers teaching Fields 1 - 5
Europa-No. 65735 Volume 3 Teaching fields 10 - 13
Europa-No. 65742 Volumes for teachers with solutions 1st ed, 122 pp, numerous illustrations,
are available as well. DIN A4, paper-bound
europa-No. 65721
Language: German
Translation available in:
Polish
clothing technology
Mode - Zeichnen und The book conveys the decisive fundamentals of fashion
entwerfen design. It is suitable for vocational and technical schools
Fashion - Drawing and and colleges and can also be used for self-study. The
Design development of figurines for women, men and children
and the design of clothes via a figurine as well as the
4th ed, 192 pp, numerous illustrations, drawing of arms and hands, legs and feet, faces, hair-
DIN A4, hardcover styles and headgears are demonstrated in detail. This
europa-No. 62110 fourth edition was fundamentally revised and expanded.
Language: German-English
Translation available in:
Arabic, Greek, Norwegian, Russian
Mode - Darstellung, Farbe The great number of womens and mens figurines in
und Stil this book allows the preparation of designs that serve
Fashion, Illustration, most various target groups and comply with diverse
colour and Style styles and pattern shapes. The book shows in detail the
threedimensional structure of clothes, the application
3rd ed, 236 pp, approx. 500 coloured of light and shadow effects as well as the construction
illustrations, DIN A4, hardcover of technical drawings. The development of tissue pat-
europa-No. 6301X terns and structures and the colouring of fashion draw-
Language: German-English ings in the different drawing techniques can be retraced
Translation available in: step by step. An overview of individual drawing styles,
Arabic, Finnish, Russian, Greek colours and colour types is given. This edition was re-
vised and updated and is now available as bilingual
version in German/ English. Professions: Womens and
mens tailors, fashion tailors.
This textbook is for trainees and students of clothing and Your catwalk to english
design. Simple texts and explanatory pictures on different
product groups, topics on the history of costume, and 1st ed, 171 pp, numerous illustrations,
production-relevant processes help mid-level students coloured, DIN A4, paper-bound
(GER B1 / B2) to learn the industry jargon. Depending on europa-No. 79855
the knowledge they already possess, the chapters can Language: English
be worked through independently of one another. This
book is designed for teaching the following subjects:
technology, technical drawing, the history of design and
costume, realisation, fashion illustration and general
design. It can also be used for learning field teaching. It
is suitable for English lessons in professional colleges or
for self-study as it has answers to all questions.
Professions: Tailor, textiles and clothing
Technical English Basics is intended for all trainees in technical english Basics
industrial technical professions. Building on basic knowl-
edge of the English language, this textbook and workbook 4th ed, 179 pp, numerous illustrations,
teaches technical English in fundamental and job-spe- coloured, 17 x 24 cm, paper-bound
cific subjects. Particular attention is paid to the important europa-No. 71918
areas of metal, automobile, electrical, computer, construc- Language: English
tion and environmental engineering. The book contains
texts and dialogues with professional relevance, with
basic and vocationally specific vocabulary. Numerous
exercises reinforce the learning process.
52 eNglISH FoR PRoFeSSIoNalS euRoPa-leHRMIttel
Medizinisches labor Keeping close to the practical level, this combined textbook
Medical laboratory and workbook gives the aspiring doctors assistant the
Knowledge for Doctors specialised technical knowledge needed for working in a
assistant laboratory. It introduces the required fundamentals of chem-
istry, physics and physiology. Medical and technical work-
6th ed, 288 pp, numerous illustrations, ing equipment is described, as is the proper manner of
coloured, DIN A4, paper-bound proceeding when working with such equipment. The book
europa-No. 66612 describes in detail the steps involved, from the acquisition
Language: German of a sample right through to the attainment of a test result.
The student is introduced to laboratory test procedures like
those involved in urinary and haematological testing. In-
structions for carrying out the various steps, accompanied
by copious illustrations, make it easy for the student to
understand and enter into these laboratory tests.
euRoPa-leHRMIttel MeDIcal PRactIce 55
This folder was created particularly for students in their Kreativ Kochen lernen
first year of instruction in the subject of nutrition and creative cooking
home economics. It is equally suitable for anyone who
enjoys cooking and at the same time would like to 7th ed, 380 pp, numerous illustrations
deepen their knowledge of fermentation techniques, the and photos, coloured, DIN A4, folder
use of foods, or table culture. Numerous recipes are just europa-No. 66817
waiting for you to try them out. Language: German
Der junge Koch/ This book provides the basic and more advanced knowl-
Die junge Kchin edge for the vocational training of chefs. The presenta-
the Young chef tion of the subject with step-by-step instructions and
numerous illustrations help to understand also more
35th ed, 752 pp, illustrated, complex facts without difficulty. More than 600 basic
18 x 25,5 cm, hardcover, with CD-ROM recipes combine the basics of the traditional cuisine
Pfanneberg-No. 04038 with the modern techniques of preparation. The sys-
Language: German tematic linking of theory and practice makes the mate-
Translation available in: rial easier to understand and retain.
Greek, Slovenian, Spanish, Arabic,
Mongolian (in preparation)
arbeitsbltter
Koch/Kchin teil 2
Fachtheorie -
Schlerausgabe
Work Sheets for the Young
chef Part 2
Hotel und Gast and Restaurant und Gast contain the Hotel & gast
complete subject matter for basic and more advanced Hotel & guest
syllabuses for trainees in the field of hotel or restaurant.
The first part of both volumes contains the basic contents 13th ed, 754 pp, illustrated,
of all gastronomical professions, including catering. Fur- 17,5 x 24,5 cm, hardcover
thermore, each volume include the more specific knowl- Pfanneberg-No. 04062
edge for both professions. Language: German
Translation available in:
Slovenian, Greek
The methodology and didactic principles foster an inter- Restaurant & gast
disciplinary and practcally-based teaching approach and Restaurant & guest
encourage the learner to work indipendently. The four-
colour layout promotes systematic learning and enables 12th ed, 713 pp, illustrated,
the student to retain the material easier. 15,5 x 24,5 cm, hardcover
Pfanneberg-No. 04054
Language: German
Translation available in:
Czech, Greek, Slovenian
The tried-and-tested standard reference book for profes- Fachkraft & gast mit
sionals in the catering and hospitality sector has been Systemgastronomie
completely revised. The syllabus for the vocational train- catering and Hospitality
ing of professionals in system catering has been added. Professional
The book is divided into learning areas; there are project
exercises on important subjects. 10th ed, approx. 630 pp, numerous
illustrations, coloured, 19 x 26,5 cm,
CD-ROM
Pfanneberg-No. 04070
Language: German
60 BaKeRY / leXIca PFaNNeBeRg
Fachkunde in lernfeldern This study manual for trainee bakers contains a broad
Bcker/Bckerin depiction of how loaves and confectionery are produced,
Subject Knowledge for from baking with wheat flour or rye flour to the making
Bakers of cakes and confectionery. All the necessary informa-
tion on recipes and ingredients is included as well as
2nd ed, 602 pp, numerous illustrations, a theoretical foundation in nutrition. The material is
coloured, hardcover structured in a clear and didactic manner and portrayed
Pfanneberg-No. 05425 in an easily understood fashion, bolstered by an attrac-
Language: German tive layout.
Translation available in:
Croatian
Das groe lexikon der Comprehensive culinary work of reference with over
Speisen 17,000 entries from A to Z, with over 1,500 colour photos.
the large lexicon of Including a CD with the books content to find text fast, and
dishes recipe software which calculates nutritional values.
Comprehensive information on German and international
1st ed, 1091 pp, numerous illustrations, cuisine with preparations and dishes, foods and ingredi-
coloured, 17,5 x 24,5 cm, hardcover, ents. The preparation of German and foreign dishes - from
with CD-ROM classic garnishes to trendy dishes - is always described
Pfanneberg-No. 05131 together with the respective ingredients. This all makes up
Language: German a practice-orientated, comprehensive and up-to-date
Translation available in: lexicon available as a book or electronically on a CD.
Polish The additional recipe software contains 400 recipes found
in the book, the nutritional values of which can be calcu-
lated. Your own recipes can be entered.
Professions: Cook, restaurant specialist
This is a modern, basic reference book for cold dishes Die Kalte Kche
with a striking layout and numerous pictures. The recipes cold Dishes
are presented in a didactic way. The book is mainly di-
rected to specialists in the gastronomy field, but also the 10th ed, 408 pp, more than 2000
amateur cook will take pleasure in preparing the dishes. photos, 22 x 28 cm, hardcover,
The accompanying CD contains all recipes. with CD-ROM
Pfanneberg-No. 04879
Language: German
Translation available in:
Lithuanian, Polish
Versatile, well-organised textbook with lots of informa- Shake it! Die Barschule
tion and practical examples. Attractive colouring and Shake it!
richly diverse approach to subject, yet fully rigorous
enough to be of interest to experts. There are 450 1st ed, 439 pp, coloured, numerous
recipes for alcoholic drinks alone, as well as an addi- illustrations, DIN A4, hardcover
tional 100 alcohol-free ones. The text covers specialty Pfanneberg-No. 05042
drinks like flaming cocktails, Irish coffee and Feuer- Language: German
zangenbowle punch, as well as seasonal drinks and Translation available in:
cocktails. Yet theory is also addressed in depth. Suited Polish
for trainees in the restaurant and hotel fields, for can-
didates for the degree of master, as well as for anyone
who enjoys creating a little something special for guests.
62 eNglISH / FReNcH FoR gaStRoNoMY PFaNNeBeRg
Hotel International -
Bonjour!
With the help of word lists, tables, diagrams and illustra- Franzsische Kchenfach-
tions, a systematic and easily manageable overview is ausdrcke im berblick
given of all the technical terms that will be required by technical terms of French
the trainee chef. It will be a useful reference work for cuisine at a glance
restaurants, not least because of the meticulously ac-
curate spelling. 3rd ed,152 pp, 17,8 x 12,3 cm,
paper-bound
Pfanneberg-No. 04216
Language: German - French
64 INDEX
Fachkunde Elektrotechnik 22
Fachkunde Fahrradtechnik 20
Fachkunde fr gieereitechnische Berufe 9
Fachkunde fr Klempner, Flaschner und Spengler 7
Fachkunde Holztechnik 35
Fachkunde Industrieelektronik und Informationstechnik 27
Fachkunde in Lernfeldern Bcker/Bckerin 60
Fachkunde Installations- und Heizungstechnik Lernfelder 1 - 15 14
Fachkunde Karosserie- und Lackiertechnik 18
Fachkunde Kraftfahrzeugtechnik 16
Fachkunde Kunststofftechnik 10
Fachkunde Mechatronik 13
Fachkunde Metall 2
Fachkunde Modellbau 9
Fachkunde Motorradtechnik 21
Fachmathematik Bautechnik 33
Fachwissen Bekleidung 49
Fachwissen Biologie und Biotechnik 42
Fachwissen Chemie 1 39
Fachwissen E-Bike 21
Fachwissen Gebudereiniger 48
Fachwissen Maler und Lackierer Werkstoffe - Arbeitstechniken - Gestaltung 38
Fachwissen Pflege, Gerontologie und Gerontopsychiatrie 55
Faszination Floristik 48
Fenster-, Tren- und Fassadentechnik 7
Formeln der Technik 12
Franzsische Kchenfachausdrcke im berblick 63
Frisuren, Farbe, Make-up - Zeichnen und Gestalten 47
Gestalten mit Farbe, Form und Schrift 38
Handbuch Medien - Medien verstehen, gestalten, produzieren 45
Haustren - Haustranlagen 37
Haut und Haar - Arbeitsbuch LF 1-5 47
Haut und Haar - Friseurfachkunde 47
Herings Lexikon der Kche 60
Hotel International - Bonjour! 62
Hotel International - Good Morning! 62
Hotel und Gast 59
Holztechnik Gestaltung - Konstruktion - Arbeitsplanung 36
Industrielle Fertigung - Fertigungsverfahren, Mess- und Prftechnik 11
Informatik und Informationstechnik fr allgemeinbildende u. berufliche Gymnasien 26
Informationstechnik, Telekommunikation, Neue Netze 29
Informations- und Kommunikationstechnik 29
Installations- und Heizungstechnik Lernsituationen Lernfelder 1-4, 5-8, 9-15 14
Instrumentelle Analytik 41
In Sachen Ernhrung 56
IT Fachkunde 26
66 INDEX
IT Tabellenbuch 26
Konstruktionslehre Maschinenbau 11
Korrespondenz im Hotel 62
Kostformen & Rezepte 56
Kreativ Kochen lernen 57
Kreativ Ernhrung entdecken 57
Lernsituationen in der Metalltechnik Lernfelder 1-4, 5-9, 10-15 5
Mathematik Holztechnik 36
Mechanical and Metal Trades Handbook 3
Medizinische Fachangestellte - Behandlungsassistenz 54
Medizinische Fachangestellte - Behandlungsassistenz - Arbeitsbuch 54
Medizinisches Labor 54
Metallbautechnik Fachbildung nach Lernfeldern 6
Metallbau und Fertigungstechnik Grundbildung 6
Metalltechnik Fachbildung 5
Metalltechnik Fachstufe Arbeitsbltter 4
Metalltechnik Grundbildung 5
Metalltechnik Grundstufe Arbeitsbltter 4
Mode - Zeichnen mit CorelDRAW 50
Mode - Zeichnen und Entwerfen 50
Mode - Darstellung, Farbe und Stil 50
Modern Automotive Technology - Fundamentals, service, diagnostics 16
Physikalische Chemie 41
Physik fr Schule und Beruf 42
Praxis Elektrotechnik 24
Professionelle Bildbearbeitung 45
Professionell skizzieren - zeichnen - prsentieren 46
Prfungsbuch Elektrotechnik 23
Restaurant und Gast 59
Rechenbuch Elektrotechnik 24
Rechenbuch Kraftfahrzeugtechnik 18
Rechenbuch Metall 2
Rechnen und Projektieren - Mechatronik 13
Schnittkonstruktion fr Damenmode, Bd. 1 49
Shake it! Die Barschule 61
Steuern und Regeln fr Maschinenbau und Mechatronik 11
Straen- und Tiefbau 34
Tabellenbuch Bautechnik 30
Tabellenbuch Chemietechnik 39
Tabellenbuch Industrielle Computertechnik 29
Tabellenbuch Informations-, System- und Automatisierungstechnik 27
Tabellenbuch Elektrotechnik 22
Tabellenbuch Fahrradtechnik 20
Tabellenbuch Holztechnik 35
Tabellenbuch Kraftfahrzeugtechnik 18
Tabellenbuch Mechatronik 13
INDEX 67
Tabellenbuch Metall 3
Tabellenbuch Metallbautechnik 7
Tabellenbuch Sanitr-, Heizungs- und Klimatechnik 15
Tabellenbuch Wrme - Klte - Klima 15
Tabellenbuch Zimmerer 31
Taschenbuch der Chemie 43
Tachenbuch der Mathematik (Bronstein) 43
Taschenbuch der Physik 43
Technical English Basics 51
Technical English - Chemietechnik, Pharmatechnik, Biotechnik 52
Technical English - Informationstechnik, Automatisierungstechnik 52
Technique automobile - Fiches de travail - Connaissances de base 17
Technique automobile - Fiches de travail - Connaissances professionnelles 17
Technique de la mcanique 2
Technische Kommunikation im Berufsfeld Elektrotechnik - Informationsband 25
Technische Mathematik fr Chemieberufe Band 1 40
Technische Mathematik und Datenauswertung fr Laborberufe 40
Technische Physik - Lehr- und Aufgabenbuch 41
Technologie des vhicules moteur 17
Technologie fr Stuckateure und Trockenbauer 34
Visualisierte Kommunikation - Grafische Elemente, Typografie und Layout 46
Werkstofftechnik Maschinenbau 12
You Catwalk to English 51
Zahnmedizinische Fachangestellte/Zahnmedizinischer Fachangestellter 55
Zerspantechnik Fachbildung 8
Order number Page Price in Order number Page Price in Order number Page Price in
Order number Page Price in Order number Page Price in Order number Page Price in
Verlag Europa-Lehrmittel
The publishing company Verlag Europa-Lehrmittel was founded in 1948. Achieving its initial
success in the field of metal technology, the publisher quickly became one of the leading
suppliers of teaching and learning materials in vocational training and further education in
Germany.
Our books and software products were and are an integral part of instruction on vocational
schools, technical schools, universities, in-house training programs, seminars and courses.
Based on a reliable, student-oriented presentation, they have always adapted to and often
influenced developments in the schools and the occupations themselves.
Our wide range includes books and software on:
Fachbuchverlag Pfanneberg
Fachbuchverlag Pfanneberg is a specialist for textbooks and specialist books in the field of
gastronomy trade and catering industry.
The publishing company Fachbuchverlag Dr. Pfanneberg was founded in 1949 in Gieen as
the successor of Heinrich-Killinger-Nachf.-Verlag, Nordhausen and Leipzig.
With the merger of the publishers Europa-Lehrmittel and Pfanneberg in 1997, the program
has been intensively developed and expanded. The wide range includes books and software on:
Hotel Restaurant
Cooking Bakery
Confectionary
Correspondence Dictionaries
Nutrition
Fachbuchverlag Pfanneberg
Dsselberger Str. 23, 42781 Haan-Gruiten, Germany
Phone: 0049 (0) 2104 6916-0, Fax: 0049 (0) 2104 6916-27, E-mail: info@pfanneberg.de
Internet: www.pfanneberg.de
Catalogue
2013/14
Verlag Europa-Lehrmittel
Nourney, Vollmer GmbH & Co. KG
Dsselberger Str. 23
42781 Haan-Gruiten
Germany
info@europa-Iehrmittel.de
www.europa-Iehrmittel.de
www.pfanneberg.de