Vous êtes sur la page 1sur 8

Article de recherche

S
echeresse 2011 ; 22 : 49-56

Contraintes et perspectives des retenues


collinaires dans le Nord-Ouest algerien
Mohammed Habi1 sume
Re 
Boutkhill Morsli2 LAlg erie est un pays aride a  semi-aride. Cette aridite est le r
esultat dune pluviom etrie
faible et variable et dune forte e vapotranspiration. Aussi, une strat egie de
1
Universit e de Tlemcen developpement et de gestion des ressources en eau a-t-elle d^ ue ^tre mise en place.
Faculte des sciences de lingenieur Les retenues collinaires sont un des moyens de mobilisation des eaux de surface et
Departement dhydraulique lutilisation de leau de ces retenues a  des fins agricoles est lun de leurs objectifs
BP 230
13000 Tlemcen
prioritaires. LAlg erie na connu de v eritable politique de construction de retenues
Algerie collinaires quapr es lindependance, lorsque le gouvernement a envisag e un grand
<moha.habi@gmx.de> programme de r ealisation de ce type dam enagement. La premi ere retenue collinaire
2
INRF dun programme e tatique date de 1976. Elle fut suivie par plusieurs autres
Institut national de la recherche foresti
ere r
ealisations. Les r esultats de cette op eration ont e te d ecevants en raison de
BP 88 Mansourah lenvasement rapide des retenues, dutilisation inappropri ee des eaux stock ees et du
13 000 Tlemcen co^ ut relativement e leve de la construction des ouvrages. Aussi, une analyse des
Algerie facteurs biophysiques et socio- economiques en relation avec limplantation des
<morsli_boutkhil@yahoo.fr> retenues collinaires, dune part, et les modes de gestion, le degr e dappropriation et
limpact environnemental de ces retenues, dautre part, a e t
e realis
ee sur un
chantillon dune quarantaine de retenues de deux zones tr
e es repr esentatives du
Nord-Ouest alg erien : le bassin-versant de loued Tafna (Tlemcen) et celui de loued El
Hammam (Mascara), caract eris
es par un climat de type m editerraneen semi-aride
avec une irr egularit
e spatio-temporelle des pluies (300 a  600 mm) et un r egime
pluviom etrique de courte dur ee et de forte intensit e, un relief tr es escarp e, une
lithologie souvent tendre et un couvert v egetal tr
es d
egrad e.
Mots cl
es : Algerie, barrage, eau de surface, envasement, gestion de leau, lac collinaire.

Abstract
Constraints and perspectives of hillside restraints in North-Western Algeria
Algeria is a dry to semi-dry country. This dryness is the result of weak and variable
annual rainfall and very high evaporation. A strategy of development and
management of water resources was organized. Hill reservoirs represent a way of
mobilizing surface water .Use of their water for agricultural purposes is one of the most
important objectives of the different programs which have been implemented by the
Algerian Government since the seventies. The policy in Algeria has been that small
hydraulic works started only after independence, when the government envisaged a
large program of construction of hill reservoirs. The construction of the first small
dam of a state program dates back to 1976. It was followed by several other
achievements. The results of this operation were discouraging owing to fast silting of
the hill reservoirs, the low use of stored water and the relatively high cost of the
doi: 10.1684/sec.2011.0293

constructions. Therefore, to identify to the best of our knowledge the main questions
raised about these hill reservoirs and learn from this immense experimental field
available in Algeria, an analysis of a sample of forty reservoirs is being carried out on

Pour citer cet article : Habi M, Morsli B, 2011. Contraintes et perspectives des retenues collinaires
dans le Nord-Ouest alg erien. S
e cheresse 22 : 49-56. doi : 10.1684/sec.2011.0293
Tir  part : M. Habi
es a

S
e cheresse vol. 22, n8 1, janvier-f
e vrier-mars 2011 49
two very representative zones of the north-west of Algeria. The watersheds in question,
the Wadi Tafna (Tlemcen) and the Wadi El Hammam (Mascara), are characterized by
a semi-dry climate of the Mediterranean type with a space-timed irregularity of rain (300
to 600 mm annually) and a short duration mode of strong intensity, a very steep relief,
an often soft lithology and a very degraded vegetable landscape.
Key words: Algeria, dam, hill reservoir, silting, surface water, water management.

E
n Alg erie, leau constitue une lensemble du territoire alg erien, 1 237 la conception et la gestion des am ena-
contrainte majeure et un facteur petites retenues collinaires ont e t
e cons- gements futurs, une analyse dun e chan-
limitant la production agricole. Les truites depuis les ann ees 1980. Les tillon dune quarantaine de retenues a e t
e
causes sont essentiellement dordre natu- opinions restent partag ees sur la reussite r
ealisee sur deux zones repr esentatives
rel : irregularite et faiblesse des pluies le ou lechec de ces am enagements qui du Nord-Ouest alg erien : le bassin-
plus souvent orageuses et e rosion du jouent ind eniablement un r^ ole important versant de loued Tafna (Tlemcen) et celui
sol. La raret e de leau est accentu ee par dans le d eveloppement rural. La plupart de loued El Hammam (Mascara). Ces
une demande sans cesse croissante. Les sont envas ees ou degrad ees. Cette situa- deux grands bassins-versants pr esentent
caract eristiques climatiques de lAlg erie tion revient a  poser le probl eme de la un grand inter^
et r
egional et constituent un
ont impos e des l
epoque coloniale une selection rigoureuse des sites potentiels ch^ ateau deau avec 9 barrages hydrau-
politique de construction de grands am enageables tout comme celui de liques (figure 1).
barrages r eservoirs. La periode postcolo- lint
egration de lam enagement dans Cette recherche a donc pour objectif,
niale a vu la poursuite de cette politique. son milieu. Dautres probl emes se sont lanalyse des facteurs biophysiques et
Les eaux provenant des pr ecipitations pos es quant a  la gestion, a lentretien et socio-economiques en relation avec
annuelles, sont estim  12,4 milliards
ees a au degr e dappropriation par les popu- limplantation des retenues collinaires,
3
de m , qui pour la plupart (8 milliards de lations. Avec des objectifs plus clairs, un dune part, et les modes de gestion et le
m3) vont se d everser dans la mer M edi- diagnostic plus d etaill
e sur les facteurs degr e dappropriation des am enage-
terran ee (Kettab, 2001 ; CNES, 2000) . biophysiques et socio- economiques et ments, dautre part.
Le Tell, avec 7 % de la superficie globale limplication des riverains, ces am enage-
du pays, recoit 88 % des e coulements ments auraient pu avoir un impact plus
superficiels (CNES, 2000). positif. Il est donc important de faire le

Etant donn e les conditions topographi- point sur l
etat actuel de ces retenues ainsi Methodologie
ques qui ne permettent pas toujours que sur leurs impacts et leurs e volutions
limplantation de grands barrages, futures. Cette analyse nous a amen es a  nous
lAlgerie a adopt e un vaste programme  cet effet, pour cerner au mieux
A poser certaines questions :
de construction de retenues collinaires lessentiel des questions soulev ees par quelle est la justification de ces
pour la mobilisation des ressources en ces retenues collinaires et pour tirer les retenues collinaires ? Y avait-il dautres
eau afin de combler le d eficit existant. lecons de limmense champ exp erimental solutions ? La reponse est en rapport
Cette solution, tr es int
eressante lorsque dont dispose lAlg erie et afin dam eliorer avec lanalyse de la problematique ;
les conditions biophysiques et socio-
conomiques le permettent, convient
e
dailleurs aussi bien aux zones arides
Alger
ou semi-arides caract eris
ees par des
 r N
ruissellements a egime torrentiel quaux Mostaganem
r
egions humides. Mais leur efficacit e et
Oran
leur durabilit e demeurent, cependant, n
e
35 30' N

ra Algrie
tributaires de nombreuses conditions qui it er
 la participation d Ctiers
vont du choix du site a e rM Centre
des acteurs locaux. M
Mascara
Dans le Nord-Ouest alg erien, semi-aride, Ctiers
le probl eme du manque deau ne cesse Ouest oranais
35 00' N

de samplifier et de retenir lattention des


Bassin-versant qued EI Hammam
planificateurs et des am enagistes. Dans Tlemcen
cette region qui a de tout temps souffert du
manque deau, toutes les possibilit es de
34 30' N

construction de grands barrages sont Bassin-versant Tafa


Chott Ech Chergui
puis
e ees et la construction de petites
retenues a pris le pas sur celle des grands 0 30km
barrages. Cette zone a b enefici
e dun
2 00' W 1 00' W 0 00
programme de construction de 253 rete-
nues collinaires lors du plan quinquennal Retenues envases Retenues emportes Barrage Agglomration principale
1985-1989. Ces derni eres ann ees ont vu en 1 4 ans aprs une anne

la poursuite de cette politique, compte Retenues envases Retenues fonctionnelles Rseau hydrographique Zone d'tude
tenu des besoins croissants en eau et des en 5 8 ans
secheresses fr equentes. Les objectifs sont
la satisfaction des besoins des popula-
tions et le d eveloppement rural. Sur Figure 1. Carte de situation de la zone d
etude.

50 S
e cheresse vol. 22, n8 1, janvier-f
e vrier-mars 2011
les facteurs biophysiques et socio- des forets de la willaya de Tlemcen, de digues en maconnerie (retenues de
conomiques sont-ils favorables a
e  1985). Les deux bassins-versants (Tafna Tiout de 3 metres de hauteur, realisees il
limplantation des retenues collinaires ? et El Hammam) sont caract erises par un y a plus dun si
ecle) ou en beton (retenue
Cela renvoie a  lanalyse de tous les climat de type m editerraneen semi-aride de lArja de 2 m etres de hauteur).
facteurs qui sont en relation avec avec une irr egularit
e spatio-temporelle Lanalyse nous a permis de d egager les
limplantation des retenues ; des pluies (tableau 1) et un r egime l
e ements d etaill
es ci-apr
es.
les retenues collinaires r ealis
ees ont- decoulement de courte dur ee et a  forte
elles repondu aux objectifs ? La compa- intensit
e : les pluies ne durent jamais plus Des objectifs peu clairs
raison entre lobjectif vis e et lobjectif de quelques heures et leur intensit e peut et des priorites non hierarchisees
r
ealise ainsi quentre la dur ee de vie depasser les 30 mm en 24 heures ou
prevue et la dur ee de vie r eelle permet 20 mm en deux heures (Benchetrit, 1970), Lors de leur construction ces retenues
devaluer la r eussite ou l echec dun un relief tres escarp e, ayant souvent de collinaires devaient r epondre a  une
am enagement ; fortes pentes, un r eseau de drainage tr es multitude dobjectifs parfois contradictoi-
quels principes g en
eraux et recom- dense, une lithologie caract eris
ee par res : irrigation des petites surfaces,
mandations se d egagent pour renforcer des roches souvent tendres (marnes, gr es alimentation en eau des populations rura-
lefficacit
e de ces interventions ? tendre. . .) et un couvert v eg etal tr
es les et du cheptel, r egulation des d ebits
Lanalyse de tous les e l
ements cit es ci- degrade, avec de faibles densit es de doued et parfois r etention de sediments
dessus permet de tirer un certain nombre recouvrement. sur certains affluents de grands oueds
de conclusions et de faire des recom- quip
e es de grands barrages. La d efinition
mandations. de lobjectif prioritaire de la retenue
En nous focalisant sur une zone tr es netait pas souvent claire. Par exemple,
repr esentative du domaine Tellien occi- Resultats et discussion dans certaines retenues destin ees a 
dental, nous avons tent e de repondre a  lirrigation, on note labsence de terrains
ces questions. La d emarche repose sur La majorit e des retenues collinaires irrigables ou leur e loignement de la rete-
lanalyse dune quarantaine de retenues. analysees sont des ouvrages de mobilisa- nue. Dautres, ayant ce m^ eme objectif
Levaluation sest fond ee essentiellement tion des eaux de surface, caract eris
es par dirrigation, ont plus fonctionn e comme
sur des donn ees bibliographiques, des une digue en terre compacte dont la barrages a  s
ediments que comme r eser-
prospections et des mesures de terrain hauteur ne d epasse pas 7 m etres et dune voirs deau (retenue de Grara). Que dire
(caract eristiques et e tat g eneral de la capacit e de stockage de quelques dizai- alors dune retenue install ee dans une
retenue [digue, cr^ ete, e vacuateur de nes de milliers de m etres cubes. Nous zone isol ee (retenue de Bouziri) o u leau
crue, taux denvasement et qualit e de avons aussi rencontr e une trentaine de nest jamais utilis
ee ? Les eaux sont parfois
leau]), une analyse des facteurs biophy- petites retenues de quelques milliers de saum^ atres (retenue dEl Hammar) et ne
siques des bassins-versants et sur des cubes, appel ees encore diguettes, qui sont pas utilis ees (conductivite e lectro-
enqu^ etes effectuees aupr es des person-  la fois a
visent a  mobiliser leau et a retenir lytique sup erieure a 2000 m.s/cm et sols
nes concern ees et les collectivit
es locales. les sediments. Ces diguettes ont e t
e essentiellement argileux a  drainage
La region de lOuest de lAlg erie qui a lancees dans le cadre dun programme restreint).
fait lobjet detudes est tr es touch ee par de developpement rural et de lutte contre Sur les 667 retenues collinaires r ealisees
la s echeresse et la situation hydrique l
erosion. Dautres types de retenues de en Alg erie entre 1985 et 1988 avec une
est devenue pr eoccupante (Direction petite capacit e de stockage, tr es ancien- capacit e de stockage global qui avoi-
dhydraulique de lenvironnement et t
nes, ont e e identifi
es. Elles sont constitu
ees sine les 90 millions de m3, 20 % des


Tableau 1. Ecart des pluies annuelles de la derniere d
ecennie par rapport aux moyennes annuelles determinees sur trois periodes de mesures
(Morsli et al., 2005).

Ann
ee Villes 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001

Pluie maximum quotidienne Tlemcen 30,6 44,7 26,1 35,1 41,9 33,8 25,1 35,7 20 26,6 -
(mm/24 h)
Mascara - - - 56,4 48,2 48,2 45,4 23,8 25,2 53,5 67,3

Pluie moyenne Tlemcen 371 243 268 256 541 260 349 260 253 413 422
annuelle (mm)
Mascara - - - 242 320 470 240 259 256 215 310

Pluie moyenne Tlemcen : 496 mm (s = 100) - 25 - 51 - 46 - 48 +9 - 48 - 30 - 48 - 49 - 17 - 15


(1913-1971)
Mascara : 511 mm (s = 143) - - - - 53 - 37 -8 - 53 - 50 - 50 - 58 - 40

(1971-2001) Tlemcen : 347 mm (s = 110) +7 - 30 - 23 - 26 + 56 - 25 +1 - 25 - 27 + 19 + 22

Mascara : 380 mm (s = 102) - - - -36 -15 +24 -26 -35 -33 -30 -18

(1990-2001) Tlemcen : 331 mm (s = 100) + 12 - 27 - 19 - 23 + 63 - 21 -5 - 21 - 24 + 25 + 27

Mascara : 294 mm (s = 85) - - - 18 +8 + 60 - 19 - 12 - 13 - 27 +5

s : ecart/moyenne (%).

S
e cheresse vol. 22, n8 1, janvier-f
e vrier-mars 2011 51
retenues ne sont pas exploit ees pour des nant alors comme un chenal d ecoule- l
erosion hydrique, pente forte, sol totale-
raisons diverses : absence dutilisateurs, ment normal) ou lorsque les e l
ements les ment nu, taux du couvert v egetal tr
es
manque de terres disponibles a  proxi- plus importants de louvrage, a  savoir la r
eduit. L
erosion anthropique, provoqu ee
mite, de structure de gestion, ou de digue, la cr^ ete, et l
evacuateur de crue, par lactivit
e humaine, joue un r^ ole capital
mat eriel dirrigation. . . (Loucif Seiad, ont ete endommag es soit par l erosion dans lextension de la g eodynamique
2002). soit du fait de probl emes de dimension- actuelle (Sari, 1977).
t
Si lobjectif essentiel a e e laccumulation nement, de conception ou de mat eriaux. L
erosion la plus grave est due aux
des s ediments pour prot eger les infra- La majorit e de ces retenues collinaires se ruissellements exceptionnels qui augmen-
structures en aval, dautres interventions sont envas ees apr es quelques ann ees tent les d ebits de pointe, creusent les
plus souples telles que des techniques seulement de fonctionnement (tableau 2). ravines, provoquent l erosion des berges
antierosives appropri ees auraient pu La rapidit e de lenvasement qui va a  et envasent les reservoirs artificiels (Morsli
jouer un r^ole plus efficace. lencontre dun d eveloppement agricole et al., 2004 ; Meddi et Morsli, 2001). Sur
durable, est la cons equence de l eroda- ces zones, le ruissellement provenant
bilit
e du bassin-versant alimentant la des versants peut d epasser les 30 % et
Des bassins-versants tres actifs retenue. atteindre m^ eme 80 % durant les fortes
et envasement rapide Dans la plupart des cas observ es, la dur
ee averses sur des sols tr es d
egrad es (Roose
des retenues collinaires de vie pr evue des retenues (10 a  20 ans) a et al., 1996). L erosion ravinante peut
t
e e consid erablement r eduite. Par exem- deplacer 90 000 t/km2/an et plus sur les
Les retenues r ealis
ees dans les ann ees ple, les deux tiers dun e chantillon de terres tr
es e rodees (bad lands) (Roose
1980 sont pratiquement toutes hors 30 retenues, au niveau des Monts de Beni et al., 2000). Les traces dune forte
dusage en 2010 malgr e lexcellente Chougrane, montrent un envasement rosion lin
e eaire sont tr es r
epandues et
qualit
e geographique de certains sites. total a lissue des deux premi eres ann ees marquent le paysage.
Une retenue nest plus fonctionnelle de fonctionnement (Morsli, 2001). Les Les reservoirs artificiels sont dangereuse-
lorsquelle est totalement envas ee (niveau raisons sont li ees surtout a  lenvironne- ment menac es par lenvasement, le taux
du chenal de l evacuateur a  quelques ment imm ediat des sites des retenues : derosion sp ecifique dans les bassins-
dizaines de centim etres de celui de la lithologie meuble et tr es friable (marnes et tudi
versants e es depasse les 2 000 t/km2/an
cuvette, l
evacuateur de crue fonction- gres tendre), fortement susceptible a  (une retenue de 40 000 m3 de capacit e,

Tableau 2. Principales caracteristiques de quelques retenues collinaires etudiees.

Retenue Annee Capacit


e* Superficie Envasement* Technicit
e Cultures Nombre
collinaire de (m3) du bassin- de la de
r
ealisation* versant retenue b
en
eficiaires
(km2)

ee Evacuateur
Envasement Ann Systeme
(%) de crue de
distribution

Chaabet Tenouga 1985 80 000 07,47 100 1987 emporte mal concu
Chaabet Remaimi 1985 100 000 11,40 90 1987 mal concu inexistant arboriculture 02
Chaabet Leshoub 1985 30 000 08,91 100 1988 inexistant mal concu jamais utilisee
Oued Bel Adjoul 1985 100 000 13,05 100 1990 mal concu inexistant cereale, arboriculture
Chaabet Tadmaya 1985 100 000 09,95 100 1992 mal concu inexistant jamais utilisee
Chabet Ghouliamas 1985 100 000 25,11 100 1993 mal concu mal concu cereale, cultures
maracheres
Sidi Lahcen 1985 45 000 02,20 100 1990 inexistant inexistant jamais utilisee
Oued Taoudlala 1985 60 000 51 100 mal concu inexistant cultures maracheres
Sidi Snouci 1984 50 000 15,50 25 2006 bien concu bien concu cultures maracheres 13
Oued Atchane 1990 90 000 45,5 44 2006 bien concu mal concu cultures maracheres 20
+ cereale
+ arboriculture
Sidi lakhdar 1988 60 000 03,17 100 1989 bien concu inexistant cultures maracheres 05
Sidi A. Djebbar 2002 40 000 15,72 emporte 2002 emporte inexistant
Bouhanifia 2002 20 000 06,93 emporte 2002 emporte inexistant
Sidi Droni 1988 25 000 17,68 100 1990 inexistant inexistant reboisement
El Hammar 1988 30 000 3,13 100 1990 mal concu inexistant cultures maracheres
Bouziri 1988 50 000 1,25 100 1996 mal concu inexistant cultures maracheres 03
+ arboriculture
Grara 1987 20 000 0,48 100 1992 inexistant inexistant reboisement
Brame 1992 400 000 28,92 25 2007 bien concu mal concu cultures maracheres 100

* source : direction dHydraulique de la willaya de Tlemcen [DHWT] (1990).

52 S
e cheresse vol. 22, n8 1, janvier-f
e vrier-mars 2011
Tableau 3. Recapitulatif des apports solides estimes par diverses formules (TECSULT, 2005).

Barrages Apport solide (hm3/an)

Fournier SOGREAH Demmak Gavrilovic Probst Touaibia Saidi Kassoul

Ouizert 0,094 2,096 0,673 0,385 1,218 0,417 0,481


Bou Hanifia 0,152 9,337 2,158 2,008 2,391 2,142 0,951 0,814
Fergoug 0,049 1,495 0,824 0,123 0,584 0,569 0,167 0,045

sur un bassin de 10 km2, senvasera en moins de mat eriaux qui se d eposent chaque m^ eme emport ees d es leur mise en eau
de 2 ans). annee dans les grands barrages alg e- (tableau 2). Il sagit la de difficult
es li
ees
En Alg erie, les taux dablation riens s el
eve a  20.106 m3 (Agence au dimensionnement de la digue ou du
generalement pris en consid eration dans nationale des barrages, 1990). A  titre deversoir de crues, a  la conception, et
tudes de retenues collinaires varient
les e dexemple, pour le barrage de Fergoug, au choix dimplantation. Tout cela
de 130 a  2 300 t/km2/an (Pnud, 1987). situ
e en aval du bassin-versant de loued t
emoigne des insuffisances dans les
Au Maroc, l erosion specifique a atteint El Hammam qui a fait lobjet d etude, tudes de faisabilit
e e technique.
5 000 t/km2/an (HYDROMED, 2001) lenvasement du r eservoir a atteint 98 %. En revanche, dautres retenues collinaires
sur des petits bassins marneux du type En effet, sa capacite actuelle est denviron sont dot ees dune grande capacit e de
de ceux que nous avons e tudi
es. En 0,12 hm3, alors quelle e tait de 18 hm3 stockage mais contr^ olent un bassin-ver-
Tunisie, des taux denvasement de 1 500 lors de sa mise en eau en 1970. sant avec des apports liquides tr es faibles
 5 300 m3/km2/an sont observ
a es Ce ph enom ene doit constituer une partie aboutissant a  un non-remplissage de la
(Pnud, 1987). En raison du manque de prenante dans la pr eparation dun projet cuvette. Do u la n
ecessite de bien prendre
mesures des transports solides dans les de faisabilite dun barrage ou dune rete- en compte les param etres essentiels du
petits bassins-versants, on a recours a  des nue collinaire en Alg erie. Dans le cadre bassin-versant, en particulier les caract e-
formules empiriques ou abaques mis au de la protection des bassins-versants, un ristiques hydrodynamiques des sols. Cer-
point a  partir de donn ees observ ees sur programme sp ecial consistant a  traiter taines retenues ont e t
e implant ees dans
des grands bassins-versants, ce qui nest une superficie de 1,5 million dhectares des terrains tr es perm eables, ce qui a
pas sans poser au plan m ethodologique dici lan 2014 a e t
e lanc 
e par lEtat. affecte leur remplissage.
un probl eme d echelle pour la validit e Les d ecisions trop h^ atives de construc-
des formules. Le rapport de TECSULT tion qui ont souvent pris le pas sur les
(2005) a montr e que ces formules Un dimensionnement inadequat tudes de faisabilit
e e sont a  lorigine
destimation des apports solides, appli- et un manque dequipements des endommagements des e l
ements les
quees a  la zone detude, ont donn e une accessoires plus importants de louvrage, a  savoir la
large fourchette de valeurs avec de digue, la cr^ ete, et l
evacuateur de crue.
grands e carts (tableau 3). La disproportion entre la taille du bassin- Ainsi, sur certaines digues, on a constat e
Selon Demmak (1982), le taux d erosion versant et le volume de la retenue est la des affaissements de cr^ ete dus a la fois
specifique des bassins-versants dAlg erie principale anomalie qui caract erise la au choix des mat eriaux et au mauvais
(100 a  3 000 km2 de superficie) serait conception des retenues collinaires pros- compactage du remblai. Pour dautres
parmi les plus e lev
es au monde (2 000 a  pectees. En effet, une grande partie des digues, la mauvaise exploitation des
4 000 t/km2/an). Le probl eme de lenva- retenues collinaires est a faible capacite retenues a provoqu e une rupture du talus
sement ne se pose pas simplement pour de stockage et construite dans un bassin- amont par vidange rapide.
les retenues collinaires mais aussi pour les versant important (plus de 50 % des L
evacuateur de crue est un autre e lement
barrages. Sur les 62.108 m3 la capacit e bassins depassent les 10 km2 de super- pris en compte dans lanalyse : mis a  part
de 56 grands barrages alg eriens  titre dexemple, la superficie
ficie : a quelques rares exceptions, tous les
700 millions de m3 sont constitu es de du bassin-versant de la retenue de vacuateurs pr
e esentent des probl emes
vase. Limportance du transport solide en loued Taoudlala, dune capacit e de de :
Alg erie se traduit par un comblement 60 000 m3, est de 51 km2) entranant liaison avec la digue ;
rapide des barrages diminuant consid e- soit un envasement rapide de la cuvette, fissuration pour non-compatibilit e de
rablement leur dur ee de vie (tableau 4), soit un d ebordement sur la digue au deformation avec la digue, destruction
ce qui fait que la majorit
e des barrages en moment des crues, ce qui a conduit dans du bassin de dissipation ;
Alg erie ont une duree de vie allant de 30 plusieurs cas a la destruction de la digue insuffisance d evacuation (crues impor-
 50 ans (Hallouche, 2007). Le volume
a (Kouti et al., 1991). Certaines ont e t
e tantes).

Tableau 4. Quantification des sediments dans quelques retenues dans le Nord-Ouest algerien (oued Mina) (Touaibia et al., 1995).

Retenue 1 2 3 4

Hauteur (m) 7,00 5,30 4,50 4,00


Quantite de sediments totaux (t) 19 0002 19 958 20 995 21 835
Duree denvasement total (an) 14 5 11 3
Quantite de sediments deposes en une annee(t) 13 572 3 992 1 907 7 278
Taux denvasement annuel (%) 7,14 20,00 9,08 33,33

S
e cheresse vol. 22, n8 1, janvier-f
e vrier-mars 2011 53
Plus graves encore : des digues ont e t
e pour lirrigation, 4 % pour l elevage et riverains au projet doivent e ^tre prevues
construites sans e vacuateur de crue. De 1 % pour lalimentation en eau potable avant toute r ealisation si on veut voir une
plus, dans certaines retenues, labsence (Loucif Seiad, 2002). Le d eveloppement population locale prosp ere qui peut
de certains accessoires tels que les de techniques dirrigation rationnelle et mettre en valeur les investissements de
conduites de vidange et les abreuvoirs de cultures moins exigeantes et r esistan-  et assurer leur prise en charge par
lEtat
a encore accentu e la d egradation de tes aux stress hydriques comme larbori- une bonne exploitation. Malgr e lavan-
ces ouvrages. culture fruiti ere pourrait garantir la tage de ces ouvrages et leur acceptation
Il faut cependant signaler que le Guide perennisation de la production. par les riverains, le degr e dappropria-
maghr ebin des retenues collinaires , qui Le taux dutilisation des eaux est tr es tion des am enagements reste cependant
se fonde sur les resultats de recherches sur variable dune retenue a  une autre et tr
es faible. Le co^ lev
ut e e dentretien, les
les bassins-versants exp erimentaux et les depend de la disponibilit e des terres conflits et le manque dorganisation
transports solides entrepris dans les trois irrigables, du type de cultures pratiqu ees laissent dans beaucoup de cas la retenue
pays maghr ebins (Maroc, Alg erie, Tuni- et de la localisation de la retenue (les livr  elle-m^
ee a eme, ce qui m ene a  son
sie) avec la coordination des experts du retenues localis ees pr es des agglom era- dysfonctionnement. Lorganisation et la
Programme des Nations unies pour le tions sont tr es exploit ees). La majorit e responsabilisation des exploitants quant
developpement (Pnud) (projet RAB 80/ des eaux des retenues est essentielle-  lutilisation rationnelle et aux travaux
a
011 [Pnud, 1987]) et prescrivant les ment destin ee a lirrigation des cultures dentretien de m^ eme quun environne-
normes de r ealisation na e t
e publie marach eres, cultures tr es consommatri- ment e conomique propice ne devraient
quen 1989 : or, a  cette date, 900 rete- ces deau et tr es rentables dans limm e- quencourager a  lappropriation des
nues e taient d
eja achev ees sur les 1 237 diat, puis viennent larboriculture et parfois am enagements. Pourquoi ne pas sins-
programm ees a lechelle du territoire les c
ereales. pirer des modes de gestion traditionnels
alg erien. Les etudes de faisabilit e tech- Dans plusieurs cas, les usagers se sont de leau qui existent depuis longtemps
nique qui ont e t
e r
ealis taient incom-
ees e content es dagir en rentiers non concer- dans certains terroirs, tels que les Beni
pletes alors que les e tudes de faisabilite nes par le sort des infrastructures et Snous et qui ont fait preuve de leur
socio- economiques ont e t
e compl etement parfois leau est devenue lobjet de maints efficacite. Ling eniosit
e de ces modes
negligees. La m ethodologie dapproche conflits avec de graves cons equences sur traditionnels de gestion nous interpelle.
dans la conception des retenues collinai- les ouvrages. Ainsi se trouve pos ee la Ne serait-il pas utile dapprofondir leur
res e laboree par la suite nest quune question de la viabilit e des ouvrages. fonctionnement, notamment sur le plan
reproduction des principales e tapes conte- Lagriculture irrigu ee rapportant de plus organisationnel et quant a  lefficacit
e de
nues dans le guide maghr ebin. Mais, en plus aux cultivateurs, ceux-ci ne leurs systemes de contr^ ole et de surveil-
plusieurs ann ees apr es, force est devraient pas demeurer dans lexpecta- lance. La recherche sur ces techniques
de constater que malgr e cette prise de tive a attendre tout de lEtat. Les petits anciennes peut fournir un savoir pr ecieux.
conscience, aucune am elioration notable barrages ne sont pas des r ealisations Cette analyse, effectu ee sur une quaran-
na e t
e enregistree dans le respect des dint
er^et g eneral dont lAdministration taine de retenues choisies dans le Nord-
normes de construction, surtout lorsquil assure la gestion. Ils servent des int er^
ets Ouest alg erien, a fait ressortir beaucoup
sagit de petites digues, et les e tudes particuliers : cest donc aux particuliers de dinsuffisances sur les e tudes de faisabi-
de faisabilit e socio-economique restent 
sinvestir, ce qui ne veut pas dire que lEtat lit
e et des lacunes surtout sur le plan
toujours tres sommaires. nintervient pas en leur faveur en cas de gestion. Lobjectif principal de 90 % des
catastrophe endommageant les ouvrages. retenues mises en place e tait lameliora-
Une utilisation inappropriee 
LEtat est confront e a  une gestion des tion de la production agricole dans
de leau et labsence de structures retenues quil ne peut plus assumer. Il une strat egie de d eveloppement rural.
sagit l
a dune r eelle difficult  qui
e. LEtat Malheureusement, ces am enagements
de gestion
commence a  se desengager de la gestion nont pas permis datteindre les objectifs
Lam enagement des retenues collinaires de ces ouvrages, tient a  ce que les assign es. La dur ee pr evue, de 10 a 
a engendr e dans certaines zones, agriculteurs les g erent eux-m^ emes et 20ans,sestr  moinsde5anspour
eduite a
caract eris
ees par un syst eme reposant uvrent de plus en plus pour la mise 80 % des retenues. Les p erimetres
sur la cer
ealiculture extensive, une inten- en place de structures de gestion appro- irrigues qui devaient abriter des cultures
sification de lagriculture sur les surfaces priees et l
etablissement de concessions. conomiques et conservatrices ont e
e t
e
irrigu
ees proches des retenues. Lexploi- Selon la loi portant code des eaux, le occup es par des sp eculations lucratives
tation intensive et quelquefois anarchique concessionnaire est charg e de lexploita- qui pr esentent de grands risques de
des eaux a souvent g ener
e des conflits de tion et de la maintenance et il est tenu degradation des sols. Limpact escompt e
partage des eaux. Le mode dirrigation dutiliser leau de facon rationnelle et de ces am enagements sur lam eliora-
inappropri e (systeme dirrigation qui conomique. Laugmentation du revenu
e tion des conditions de vie des riverains
consiste a  arroser les cultures en faisant par lirrigation qui permet de meilleurs a e t
e faible. Ils nont pas permis la
ruisseler leau a la surface du sol, tr es rendements, ne peut quencourager les satisfaction des besoins dune irrigation
consommateur deau avec e coulements agriculteurs a  participer a  la gestion de suffisante et permanente et le d eve-
hors de la parcelle, fuites, e vaporation, ces retenues. Des travaux sont actuelle- loppement de cultures adapt ees comme
pertes par e coulement hypodermique ment engag es pour organiser en grou- larboriculture. Certes, quelques avanta-
[terrain marneux] . . .) et la pratique pements dint er^
ets les utilisateurs de ces ges ont e t
e obtenus, mais pour une
parfois de cultures exigeantes en eau retenues collinaires, de facon a  assurer courte dur ee. La reussite dun am enage-
nont fait quaugmenter les conflits et les leur prise en charge par une bonne ment suppose la r ealisation de lobjectif
risques dass echement de ces retenues, exploitation. Mais les agriculteurs tardent qui lui a e t
e assign e. Or ces am enage-
menacant ainsi la viabilite des ouvrages  se constituer en associations dexploi-
a ments nont pas abouti aux objectifs
et des productions agricoles. Soixante- tants pour diverses raisons. escompt es et leurs impacts socio-
quinze pour cent des eaux mobilis ees L
etude des aspects socio- economiques et conomiques et environnementaux sont
e
par les retenues collinaires sont utilis ees la forme de gestion et dadh esion des peu perceptibles.

54 S
e cheresse vol. 22, n8 1, janvier-f
e vrier-mars 2011
Reflexion et recommandations soit la formule la mieux adapt
dynamisation de lactivit
ee pour la
e agricole.
de surveillance et dentretien r
necessaire. Il est donc important de
egulier est

La mauvaise corr elation entre lapport contr^oler en permanence la bonne tenue


Les retenues collinaires se d eveloppent moyen annuel et la capacit e de la retenue de louvrage et de d eceler toutes ano-
actuellement partout en Alg erie. La ten- (capacit e de stockage inf erieure a 10 % malies. Un d efaut d ecele a temps per-
dance actuelle est a  leur accroissement, de l ecoulement moyen annuel pour mettra un entretien moins co^ uteux et
avec des retenues principalement ali- certaines retenues) nous conduit a  pro- rapide, alors que le m^ eme d efaut, si on
ment ees par les eaux pluviales et utilis ees poser la r ealisation de petits barrages le laisse saggraver, conduira a  une
essentiellement pour lirrigation des cultu- plut^
ot quune retenue collinaire lorsque remise en e tat tr
es co^uteuse et fera m^ eme
res. Implant ees dans des environnements les conditions le permettent et avec un courir un risque de destruction de
fragiles et a  faibles activit es economi- rapport co^ ut/efficacite avantageux. louvrage. Beaucoup de retenues ont
ques, les retenues collinaires apparais- Un projet de retenues collinaires pourrait t
e e endommag ees par l evolution des
sent comme des am enagements tr es constituer un levier important de d evelop- petits d esordres (br eches, fissures, trous,
innovants. Mais leur efficacit e et leur pement rural et regional, comme cest le cas fuites. . .).
durabilite demeurent, cependant, fonc- dans dautres pays. Seulement cette solu- Dans les terrains tr es erodables ou tr es
tion de nombreuses conditions qui vont du tion nest int
eressante que si les conditions perm eables, tel que les terrains karsti-
choix du site a  la participation des acteurs biophysiques et socio- economiques le ques, limplantation des retenues colli-
locaux (HYDROMED, 2001). A  ce jour, permettent. naires est a  eviter. Dans les terrains
1 237 retenues ont e t
e construites a  Lanalyse montre que le milieu est tr
es perm eables on peut utiliser des
travers le territoire national, la plupart favorable pour limplantation et lexten- mat eriaux pour limperm eabilisation du
sont envas ees ou d egrad ees, et ce, pour sion des retenues collinaires. Mais sol (marnage, film plastique. . .) lorsque
nombre dentre elles, seulement une ou certains facteurs, comme la lithologie les conditions physiques et e conomiques
deux ann ees apr es leur mise en eau. Cela (pr
edominance des roches tendres) et le le permettent.
revient a poser le probl eme de la s election faible taux de couverture v egetale qui Compte tenu des techniques dirrigation
rigoureuse des sites potentiels am ena- favorisent l erosion et par cons equent employ ees tr es consommatrices deau,
geables et de la gestion des ouvrages. lenvasement des retenues collinaires, lexploitation des eaux peut certaine-
Cette analyse a permis de tirer un certain constituent des contraintes. Une lutte ment e ^tre am elior
ee par une politique
nombre de recommandations. anti
erosive, par des structures et des deconomie deau (aspersion, irrigation
La definition claire de lobjectif r eel de la pratiques culturales, doit se faire parall e- localisee lorsque la charge solide nest
retenue doit e ^tre prioritaire : certaines lement a  la construction de la digue. pas importante). Avec les aides et le
retenues ont plus fonctionn e comme Lenvasement est un probl eme majeur. La soutien de lEtat  pour lacquisition du
barrages a  sediment que comme r eser- construction des retenues est un sujet mat eriel dirrigation (goutte- a-goutte et
voirs deau. Les difficult conomiques
es e dinqui etude pour lam enagiste. Lexem- aspersion), les exploitants commencent
actuelles exigent encore plus une ple des barrages et des retenues envas ees  pratiquer progressivement ces syst
a emes
definition des objectifs prioritaires. incite les r
ealisateurs a la prudence et aux deconomie deau. Mais la matrise de
Il est urgent de prendre en compte tudes plus d
e etaill
ees. Limportance de ces syst emes dirrigation par la majorit e
dans les e tudes de faisabilit e toutes les lenvasement doit amener a  reflechir des agriculteurs est encore faible et
variables r egissant le fonctionnement plusieurs fois sur le choix de site et sur necessite une aide, une sensibilisation et
des petits bassins-versants. Le diagnostic les am enagements a  r
ealiser sans oublier une formation. Le choix des sp eculations
ne peut sappuyer sur une simple carte le respect de lenvironnement pour un doit e^tre aussi bien r efl
echi. Les cultures
geologique au 1/50 000 qui se r evele developpement durable. Compte tenu de doivent e ^tre bien adapt ees aux conditions
insuffisante (Kouti et al., 1991). L etude lenvasement, ne devrait-on pas sorienter cologiques et socio-
e economiques. La
doit comporter une cartographie d etail- vers un dimensionnement sup erieur des marge de manuvre reste encore grande.
l
ee et la localisation des zones suscepti- ouvrages accompagn e dune s erie de Ces ouvrages, qui mobilisent de leau de
bles de fournir les charges solides qui travaux dam enagement ? La hauteur de surface, sont bien accept es par les
hypoth equeront la dur ee de vie des digue qui e tait de 2 a
 7 m etres commence riverains et leur permettent de transfor-
ouvrages. Suite a  lampleur de l erosion,  atteindre 8 a
a  23 m etres dans les mer leur disponibilit e en main-duvre
les criteres de choix des sites doivent nouvelles constructions. Les programmes en investissements productifs et daug-
^tre e
e largis au diagnostic approfondi dam enagement doivent e ^tre consacr es menter leurs revenus. Un appui surtout
de lerosion au niveau du bassin et a  la particulierement aux zones actuelles technique de lEtat  ne peut quencoura-
definition des risques denvasement des dablation qui donnent le plus dapports. ger les agriculteurs a  participer a  la
retenues projet ees. Avec des am enagements ad equats, on gestion de ces retenues.
Les probl emes socio- economiques ne peut reduire beaucoup lenvasement. Malgr e certaines contraintes du milieu,
sont pas moins importants que les pro- Lorsquun envasement important est a  les retenues collinaires ont de grandes
blemes techniques. Il faut les e tudier et craindre, ou que les conditions physi- perspectives surtout dans les milieux
savoir comment faire adh erer les rive- ques ne sont pas favorables, la retenue pauvres et d esherit
es ou la ressource en
rains au projet si on veut voir une popu- peut e^tre realisee en d erivant leau par eau est rare et o u ces ouvrages, en
lation locale qui peut mettre en valeur les un ouvrage de d erivation. Les ordres de permettant la mobilisation de leau,
investissements de lEtat. grandeur des apports solides et les pourraient avoir des fins multiples au
Il faut imp erativement faire une envasements consid erables qui peuvent service de lam elioration de la vie des
valuation de la rentabilit
e eeconomique en resulter incitent a r
ealiser les retenues collectivit es locales. Limpact e conomi-
de la retenue et ins erer un programme collinaires uniquement dans les bassins- que, social et e cologique de ces retenues
de retenues dans un plan dam enage- versants stables et peu e rodables. devrait e ^tre fort. Le souci de matriser le
ment global dun bassin-versant ou dun Pour maintenir un bon fonctionnement ruissellement et de stocker les exc edents
territoire. Il nest pas s^ ur quun saupou- et assurer une grande long evite de hydriques est primordial pour une restau-
drage de retenues au niveau de lespace louvrage, l etablissement dun planning ration d ecosyst eme particuli erement

S
e cheresse vol. 22, n8 1, janvier-f
e vrier-mars 2011 55
fragile et pour une augmentation du sites et les amenagements a  faire, sans Kouti A, Taabni M, Tihay JP, 1991. Aspects de
revenu des populations. Dautant que oublier le respect de lenvironnement linventaire, lamenagement et la gestion des
les populations concern ees par cette pour un d eveloppement durable. ouvrages de petite hydraulique dans le Tell
nouvelle ressource sont parmi les plus Avec des objectifs plus clairs, un diagnostic Occidental algerien. Bull Res Erosion 11 : 157-
63.
pauvres et quelles sont l egitimement en du terrain plus d etaill
e sur les facteurs
droit daspirer a  une r eduction des biophysiques et socio- economiques et Loucif Seiad N, 2002. Les ressources en eau et
inegalites du d
eveloppement. limplication des riverains dans les leurs utilisations dans le secteur agricole en
checs Alge rie. Conference internationale sur les politi-
Malgr e les lacunes et les e programmes, ces am enagements hydro-
ques dirrigation 2002, Alger, 14 avril 2002.
enregistr es, certaines retenues, m^ eme si agricoles pourraient avoir un impact tr es

Meddi M, Morsli B, 2001. Etude derosion et du
leur nombre est r eduit, ont bien fonc- positif sur le plan environnemental et
tionne et leur impact a et
e tres positif sur socio-economique. ruissellement sur bassins versants experimentaux
dans les monts de beni-Chograne (Ouest
diff
erents plans, surtout celui de la Les resultats de cette analyse devraient
dAlgerie). Z Gemorph N. F 45 : 443-52.
vulgarisation. Ces am enagements, tr es constituer un apport sensible pour
sollicit
es dans les milieux pauvres et lamelioration de la conception et de la Morsli B, 2001. Analyse biophysique et socio-
desherit
es, r
epondent bien aux aspira- gestion des am enagements futurs, surtout economique pour le choix dimplantation des
retenues collinaires dans les monts de Beni
tions des riverains mais leur mode de lorsquon sait que la r
ehabilitation de ces
chougrane. Rapport INRF. Tlemcen : INRF.
gestion doit e ^tre bien d efini, sinon la retenues et la cr
eation dautres ouvrages
perennit e de leurs effets positifs parat sont actuellement un objectif des services Morsli B, Mazour M, Mededjel N, Hamoudi A,
compromise concern es. & Roose E, 2004. Influence de lutilisation des terres
sur les risques de ruissellement et derosion sur les
versants semi-arides du Nord ouest de lAlgerie.
S
e cheresse 15 : 96-104.
Conclusion  fe
Re rences Morsli B, Mazour M, Arabi M, Mededjel N,
Roose E, 2005. Influences of land uses, soils and
Agence nationale des barrages (ANB), 1990. cultural practices on carbon eroded and carbon
Tous les travaux effectu es sur les res- Strat
e gies de gestion des eaux - Horizon 2010. stocks in soils of Mediterranean mountains of
sources naturelles dans cette zone Lenvasement des barrages. Rapport interne. northern Algeria. In : Roose E, Lal R, Feller C,
saccordent sur la raret e de leau. Dans Alger : ANB. Barthes B, Stewart B, eds. Soil erosion & carbon
ce contexte, un projet de retenues colli- dynamics. Advances in soil sciences. New York :
naires pourrait constituer un levier impor- Benchetrit M, 1970. L e rosion actuelle et ses
CRC Taylor & Francis Publishers.
conse quences sur lam e nagement de lAlg e rie.
tant de d eveloppement rural et r egional. Poitiers : Presses de luniversite de Poitiers XI. Pnud/OPE, 1987. Ressources en eau dans les
La promotion de ces am enagements pays de lAfrique du Nord. Guide maghr e bin
hydro-agricoles apparat comme une CNES (Conseil national economique et social), pour lexe cution des etudes et des travaux de
opportunit e pour lam elioration des bilans 2000. Leau en Alge rie : le grand d
e fi de demain. retenues collinaires. Projet, RAB/80/011. Alger :
hydriques et la conservation du sol. Cette Rapport du conseil national economique et social ministere de lHydraulique, de lenvironnement,
solution est interessante lorsque les condi- 15e session. Alger : CNES. et des For^ets (MHEF).
tions biophysiques et socio- economiques Demmak A, 1982. Contribution a l e tude de Roose E, Arabi M, Brahmia K, Chebbani R,
le permettent. Lanalyse de ces derniers 
Mazour M, Morsli B, 1996. Erosion en nappe et
l
e rosion et des transports solides en Alg e rie.
facteurs montre que certains e l
ements, tels These de doctorat, universite Paris VI. ruissellement en montagne mediterraneenne
le climat et le relief, favorisent limplanta- algerienne. Recherche sur la reduction derosion
Direction dhydraulique de lenvironnement et par GCES en moyenne montagne mediter-
tion et le d eveloppement des retenues des forets de la willaya de Tlemcen (DHEFWT), raneenne algerienne. Cah Orstom P e dol 27 :
collinaires. En revanche, dautres fac- 1985. Seminaire national sur les retenues 289-307.
teurs, tels la lithologie (pr edominance de collinaires 1985 (document interne), Tlemcen,
roche e rodable) et la couverture v egetale 14-15 decembre 1985. Roose E, Chebbani R, Bourougaa L, 2000.
(taux de couverture tr es faible), constituent Ravinement en Algerie : typologie, facteurs de
Direction dhydraulique de la willaya de Tlemcen contr^
ole, quantification et rehabilitation. S
e cheresse
des contraintes. (DHWT), 1990. Journee detude sur la gestion 11 : 317-26.
Lanalyse biophysique et socio- economi- des retenues collinaires 1990 (document interne),
que des retenues collinaires a montr e Tlemcen, 22 decembre 1990. Sari D, 1977. Lhomme et l e rosion dans
que les programmes nont souvent pas lOuarsenis (Alge rie). Alger : SNED.
Hallouche W, 2007. Pr e vision du transport solide 
benefici
e de la rigueur n ecessaire quant et s
e dimentation des barrages. These de docto- TECSULT, 2005. Etude de la protection des
 leur mise en uvre. La d
a ecision rat, universite de Biskra. bassins-versants de lensemble des barrages en
administrative trop h^ ative de construction etudes davant projet d e (lots 1 a 4) et des
e taill
HYDROMED, 2001. Rapport final du programme bassins versants des barrages en exploitation (lots
a souvent pris le pas sur les e tudes de de recherche sur les lacs collinaires dans les zones 5 et 6), identification et evaluation du degr e
faisabilit
e. Et, lorsque ces e tudes ont et
e semi-arides du pourtour m e diterrane en. Albergel de rosion. Rapport definitif. Alger : Agence
faites, certains e l
ements importants nont J, Nasri S, eds. Contrat europeen INCO DC nationale des barrages.
pas e t
e pris en consid eration : entretien, ERBIC 18CT 960091 - STD4. Tunis : IRD ;
Touaibia B, Dautrebande S, Gomer D, Moste-
structure de gestion, taux dutilisation des INRGREF. 
faoui M, 1995. Quantification de lerosion a
eaux, risques li es a l
erosion. Kettab A, 2001. Les ressources en Algerie: partir de limplantation de quatre retenues
Limportance de l erosion doit nous inciter strategies, enjeux et vision. Desalination 136 : collinaires dans la zone des marnes : W.
 r
a efl
echir plusieurs fois sur le choix des 25-33. Relizane, Algerie. Bull Res Erosion 15 : 416-26.

56 S
e cheresse vol. 22, n8 1, janvier-f
e vrier-mars 2011