Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2017
A COMISSO EUROPEIA,
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 1924/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de dezembro
de 2006, relativo s alegaes nutricionais e de sade sobre os alimentos (1), nomeadamente o artigo 18.o, n.o 4,
Considerando o seguinte:
(1) O Regulamento (CE) n.o 1924/2006 estabelece que as alegaes de sade sobre os alimentos so proibidas, exceto
se forem autorizadas pela Comisso em conformidade com o referido regulamento e includas numa lista de
alegaes permitidas.
(2) Ao abrigo do artigo 13.o, n.o 3, do Regulamento (CE) n.o 1924/2006, foi adotado o Regulamento (UE)
n.o 432/2012 da Comisso (2), que estabelece uma lista de alegaes de sade permitidas relativas a alimentos
que no referem a reduo de um risco de doena ou o desenvolvimento e a sade das crianas.
(3) O Regulamento (CE) n.o 1924/2006 estabelece igualmente que os pedidos de autorizao de alegaes de sade
podem ser apresentados pelos operadores das empresas do setor alimentar autoridade nacional competente de
um Estado-Membro. A autoridade nacional competente deve transmitir os pedidos vlidos Autoridade Europeia
para a Segurana dos Alimentos (AESA), a seguir designada por Autoridade, para avaliao cientfica, bem como
Comisso e aos Estados-Membros, para conhecimento.
(5) A Comisso deve tomar uma deciso sobre a autorizao de alegaes de sade, tendo em considerao o parecer
emitido pela Autoridade.
(6) A fim de incentivar a inovao, as alegaes de sade baseadas em novas provas cientficas e/ou que incluam um
pedido de proteo de dados de propriedade industrial devem ser submetidas a um procedimento de autorizao
acelerado.
(7) No seguimento de um pedido da empresa AlzChem AG, apresentado ao abrigo do artigo 13.o, n.o 5, do
Regulamento (CE) n.o 1924/2006, pediu-se Autoridade que emitisse um parecer sobre uma alegao de sade
relacionada com a creatina, em combinao com o treino de resistncia, e o aumento da fora muscular
(Pergunta n.o EFSA-Q-2015-00437 (3)). A alegao proposta pelo requerente tinha a seguinte redao: A creatina
contribuiu para a manuteno da funo muscular nos idosos.
(9) Um dos objetivos do Regulamento (CE) n.o 1924/2006 assegurar que as alegaes de sade so verdadeiras,
claras, fiveis e teis para o consumidor e que a sua redao e apresentao so tidas em conta nesse contexto.
Por conseguinte, sempre que a redao das alegaes utilizada pelo requerente tiver o mesmo significado para os
consumidores que a redao de uma alegao de sade autorizada, dado que demonstra a mesma relao entre
uma categoria de alimentos, um alimento ou um dos seus constituintes e a sade, essas alegaes devem ser
sujeitas s mesmas condies de utilizao que constam do anexo do presente regulamento.
(10) Nos termos do artigo 20.o do Regulamento (CE) n.o 1924/2006, o registo das alegaes nutricionais e de sade,
que contm todas as alegaes de sade autorizadas, deve ser atualizado a fim de ter em conta o presente
regulamento.
(11) O Regulamento (UE) n.o 432/2012 deve, por conseguinte, ser alterado em conformidade.
Artigo 1.o
A alegao de sade constante do anexo do presente regulamento includa na lista da Unio de alegaes permitidas,
tal como previsto no artigo 13.o, n.o 3, do Regulamento (CE) n.o 1924/2006.
Artigo 2.o
O anexo do Regulamento (UE) n.o 432/2012 alterado em conformidade com o anexo do presente regulamento.
Artigo 3.o
O presente regulamento entra em vigor no vigsimo dia seguinte ao da sua publicao no Jornal Oficial da Unio
Europeia.
Pela Comisso
O Presidente
Jean-Claude JUNCKER
L 97/26
ANEXO
No anexo do Regulamento (UE) n.o 432/2012 inserida a seguinte entrada, por ordem alfabtica:
Nmero de entrada
Nutriente,
Condies e/ou restries de utili pertinente na lista
substncia, Nmero do EFSA
Alegao Condies de utilizao da alegao zao dos alimentos e/ou declarao consolidada apresen
PT
alimento ou cate Journal
ou advertncia adicional tada AESA para a sua
goria de alimento
avaliao
Creatina O consumo dirio de creatina O consumidor deve receber a informao de que: A alegao s pode ser utilizada 2016;14(2):4400
pode reforar o efeito do a alegao destinada a adultos com mais de para alimentos destinados a adul
treino de resistncia na fora 55 anos de idade que praticam treino de resistn tos com mais de 55 anos de
muscular em adultos com mais cia regularmente; idade que praticam treino de re
de 55 anos de idade. sistncia regularmente.
o efeito benfico obtido com a ingesto di
ria de 3 g de creatina em conjugao com um
treino de resistncia que permita um aumento
8.4.2017