REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

MEDICIONES CON SITE MASTER

OBJETIVO DEL LABORAT ORIO

Caracterizar un sistema radiante, con la finalidad de tener la certeza del desempeo de este antes de conectarlo a un
sistema de transmisin de potencia. Los sistemas de transmisin de potencia son sensibles a defectos en los sistemas
radiantes, llegando a generar daos costosos y algunas veces irreparables cuando las lneas de transmisin, conectores o
antenas presentan averas.

DESCRIPCION GENERAL DEL LABORATORIO

El siguiente laboratorio, contempla el desarrollo de las 4 mediciones bsicas que permiten validar un sistema radiante:

1. Medicin de ROE (VSWR) de la lnea de transmisin sola.

2. Medicin de la atenuacin de la lnea de transmisin.
3. Medicin de longitud de la lnea de transmisin.
4. Medicin de ROE (VSWR) de la lnea de transmisin con su sistema de antenas.

HERRAMIENTAS Y RECURSOS NECESARIOS PARA DESARROLLAR EL LABORATORIO

Herramienta de medicin Site Master.

Lnea de transmisin coaxial.
Antena sectorial.
Mstil de antena.

CARACTERISTICAS DEL EQUIPO ANRITSU SITE MASTER 331L

El equipo Site Master S331L es un equipo porttil equipado con un generador de seal sintetizado, lo cual permite medir
ROE (VSWR) y localizar fallas de un sistema radiante. Este equipo aplica a cualquier sistema de antena usado en la banda
de frecuencias de 2 a 4000 MHz

PRECAUCIONES DE USO

Siempre utilice la fuente original del equipo, de 12 VDC, 5 Amperes. El uso de una fuente distinta a esta, podra generar
un mal funcionamiento, o daar al Site Master en forma permanente.

Jams inyectar al puerto de RF una seal superior a +42 dBm, pues producir un dao irreversible en el Site Master.

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 1

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

VISTA FRONTAL

Tecla Funcin
1 Barra de Estado
2 Funciones de la Barra de Estado
3 Conector de RF
4 Conector InstaCal
5 Men
6 Perilla Rotativa
7 Enter y Flechas de Desplazamiento
8 Escape
9 Teclado Numrico y de Men
10 Led de Carga
11 Encendido / Apagado
12 Led de Poder
13 Sub Men
14 Men Principal
15 rea de Status y Leyendas Preventivas
16 Barra de Herramientas de Acceso Rpido (No disponible en modo Clsico)
17 Sumario de Configuracin de las mediciones

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 2

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

VISTA SUPERIOR

Tecla Funcin
1 Puerto de Salida de RF / RF Reflejada (Conector N Hembra)
Impedancia 50 Ohms. Mxima potencia de entrada +23 dBm a 50 VDC. Torque no mayor a 12
pulg/libra.
Este conector permite la medicin de cables y antenas. Antes de medir, conecte el cable
coaxial duper flexible y estable en fase para realizar la calibracin mediante InstaCal, o los
adaptadores externos.
2 Conector InstaCal (Conector N Macho)
Impedancia 50 Ohms. Mxima potencia de entrada +23 dBm a 50 VDC. Torque no mayor a 12
pulg/libra.
Este puerto tiene 2 funciones. Permite la calibracin para el modo de medicin, y tambin
puede ser usado como medidor de potencia
3 Interface USB 2.0
Permite la conexin de una memoria Flash externa para almacenar las mediciones y capturas
de pantalla. Tambin soporta la conexin de un dispositivo GPS, un mouse o teclado externo
4 Conexin de Energa
Este conector permite energizar el equipo con el adaptador de energa externo, y la carga de
las bateras internas. Su entrada est comprendida entre los 11 VDC a 14 VDC, 3 amperes
mximo. Es importante que el cargador utilice el cable AC de 3 polos, puesto que una falla en
la conexin elctrica de la tierra de proteccin, podra daar seriamente el equipo.
5 Interface USB tipo Mini-B
Esta conexin se utiliza para conectar el Site Master directamente al PC. La deteccin de la
conexin, normalmente es automtica en el PC.
6 Perilla de Torque Removible
Permite una conexin mecnica adecuada entre el Site Master y el cable de RF de medicin

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 3

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

CALIBRACIN DEL EQUIPO

Antes de realizar cualquier medicin, es necesario calibrar el equipo en el rango de frecuencias a utilizar por el sistema.

I. Encender el equipo pulsando la tecla ON, y esperar que el equipo haga su autocheck
II. Conectar el cable de baja prdida en la conexin RF OUT
III. Presionar MODE
IV. Usar las teclas Up/Down y seleccionar Frecuencia ROE , presionar Enter

Seleccionar el rango de frecuencias a medir

Ingresar el rango de frecuencias del proyecto (Banda de Emisin/Recepcin)

I. Presionar FREQ / DIST

II. Presionar F1 e ingresar la frecuencia mnima a medir en la unidad correspondiente
(Ej. 2350 MHz)
III. Presionar F2 e ingresar la frecuencia mxima a medir en la unidad correspondiente
(Ej. 2500 MHz)
IV. Verificar al pie de la pantalla, que los valores elegidos en F1 y F2 corresponde a lo indicado.

Proceder a la calibracin

I. Presionar Calibracin
II. Presionar Iniciar Calibracin

Este punto es importante, pues existen 2 mtodos de calibracin. El mtodo manual OSL y el mtodo automtico InstaCal.

Mtodo OSL

El mtodo OSL realiza la calibracin por medio de los accesorios externos OPEN SHORT y LOAD. Para ello, se
debe seguir la secuencia indicada en pantalla, conectando los elementos externos en el orden indicado por el Site Master,
tal como muestra la siguiente imagen:

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 4

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Mtodo InstaCal

Este mtodo tiene la particularidad de automatizar la calibracin, y eliminar cualquier error por parte del
operador, por lo cual es el mtodo que vamos a seguir:

III. Elegir mtodo de Cal InstaCal .

IV. Elegir Tipo de Cal Flexible.
V. Conectar el cable flexible de baja perdida en el conector InstaCal, tal como lo muestra la figura en
pantalla.

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 5

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

VI. Presionar MEDIR

VII. El equipo Site Master realizar la calibracin en forma automtica
VIII. Verificar en la parte superior izquierda de la pantalla CALIBRATION ON

DESARROLLO DE LA EXPERIENCIA

Para validar un sistema radiante debemos realizar las siguientes en el orden presentado. A estas
mediciones, necesitamos agregar un control de coherencia entre las mediciones de atenuacin y de
longitud:

1- Medicin de la ROE (VSWR) de la lnea de transmisin sola.

2- Medicin de la atenuacin de la lnea de transmisin.
3- Medicin de su longitud (para control).
4- Medicin de la ROE (VSWR) de la lnea de transmisin con su sistema de antenas.

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 6

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

1.- MEDICIN DE LA ROE (VSWR) DE LA LNEA DE TRANSMISIN SOLA

Establecer el siguiente diagrama esquemtico entre el Site Master y la lnea coaxial bajo medicin. En
este ejemplo, se considera el uso de un protector de transientes (pararrayos), que no necesariamente
podra estar presente en la medicin. La carga de 50 Ohms debe estar conectada al final de la lnea de
transmisin.

Ejecutar:

Presionar MODO

Seleccionar Frecuencia ROE, Enter

Presionar Amplitud

Seleccionar Auto escala

Determinar los marcadores:

Presionar Marcador

Seleccionar M1, Marcador al Pico (Mximo de SWR), Regresar

Presionar M2, Marcador al Valle (Mnimo de SWR), Regresar

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 7

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Guardar el Diagrama:

Asegrese que la pantalla est en VSWR

Presionar SAVE (Tecla 7)
Asignar un nombre a la medicin
Presionar Guardar

Ejemplo de Curva:

En este ejemplo se puede observar la medicin de una lnea coaxial Times Microwaves LMR-400 de 30 metros de longitud,
testeada en un rango de frecuencias entre los 2,35 a 2,5 GHz. En funcin de la frecuencia, se observa que el mximo ROE
est representado en la posicin del marcador M1 en los 2,351 GHz y es de 1.27:1, mientras que el ROE mnimo
representado por el marcador M2, se encuentra en los 2,404 GHz y tiene una relacin 1.2:1. Gracias a estas mediciones se
puede decir a ciencia cierta, que el cable coaxial se encuentra elctricamente en perfectas condiciones, si se considera un
lmite mximo de ROE 1.5:1.

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 8

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

2.- MEDICIN DE ATENUACIN DE LA LINEA DE TRANSMISIN

Establecer el siguiente diagrama esquemtico entre el Site Master y la lnea coaxial bajo medicin. En este ejemplo, se
considera el uso de un protector de transientes (pararrayos), que no necesariamente podra estar presente en la medicin.
El accesorio SHORT debe estar conectada al final de la lnea de transmisin.

Ejecutar:

Presionar MODO

Seleccionar Frecuencia Prdidas en el Cable (un puerto), Enter

Presionar Amplitud

Seleccionar Auto escala

Determinar los marcadores:

Presionar Marcador

Seleccionar M1, Marcador al Pico (Mnima prdida), Regresar

Presionar M2, Marcador al Valle (Mxima prdida, Regresar

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 9

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Guardar el Diagrama:

Asegrese que la pantalla est en VSWR

Presionar SAVE (Tecla 7)
Asignar un nombre a la medicin
Presionar Guardar

Ejemplo de Curva:

En este ejemplo se puede observar la medicin de una lnea coaxial Times Microwaves LMR-400 de 30 metros de longitud,
testeada en un rango de frecuencias entre los 2,35 a 2,5 GHz. En funcin de la frecuencia, se observa que la mnima
atenuacin est representada por el marcador M1 en la frecuencia de 2,362 Ghz y es de 6.49 dB, mientras que la mxima
atenuacin se puede observar mediante la posicin del marcador 2 en 2,373 GHz y es de 8.25 dB. El software tambin
permite calcular la atenuacin promedio del cable, que es de 7,01 dB, valor que utilizaremos en el control de coherencia.

Control de Coherencia

Mediante el control de Coherencia, se determinar si el cable bajo medicin est dentro de los parmetros publicados por
el fabricante. Para esto, se debe investigar la literatura oficial publicada por el fabricante en su pgina web:

Atenuacin de Cable LMR-400 a @2.5 GHz:

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 10

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Conclusin

El valor publicado por el fabricante en la frecuencia de 2.5 GHz, indica que la atenuacin de la lnea de transmisin es de
6.8 dB en los 100 pies que estamos midiendo (@30 m). Lo medido por el instrumento es de 7.01 dB, por lo que
contrastando los valores, y considerando el adaptador de RF instalado para realizar la medicin, se puede concluir que el
cable coaxial cumple a cabalidad la atenuacin indicada por Times Microwaves, fabricante del cable.

3.-MEDICIN DE LA LONGITUD DEL CABLE

Establecer el siguiente diagrama esquemtico entre el Site Master y la Lnea Coaxial bajo medicin. En este ejemplo, se
considera el uso de un protector de transientes (Pararrayos), que no necesariamente podra estar presente en la medicin.
El accesorio SHORT debe estar conectada al final de la lnea de transmisin.

Ejecutar:

Presionar MODO

Seleccionar DTF-ROE, Enter

Es imprescindible para una correcta medicin de la longitud del cable, elegir en este paso el tipo de cable a utilizar.

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 11

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Para ello se siguen los siguientes pasos despus de haber seleccionado DTF-ROE, Enter:

Seleccionar Ms

Seleccionar Lista de cables

Tal como muestra esta imagen, ahora se selecciona el cable a medir: (Ej. LMR-400)

Seleccionar Seleccionar

Seleccionar Regresar

Posteriormente se debe indicar una distancia mnima y mxima estimada del cable a medir para que el Site Master realice
el barrido entre esos valores estimados. Para este ejemplo, la distancia del cable es conocida; 30 metros, por lo que se
indicar valores entre 10 y 40 m.

Presionar D1

Ingresar 0 m, Enter

Presionar D2

Ingresar 40 m, Enter

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 12

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Centrar el diagrama:

Presionar Amplitud

Seleccionar Auto escala

Determinar marcador:

Presionar Marcador

Seleccionar M1, Marcador al Pico (Mnima prdida), Regresar

Guardar el Diagrama:
Asegrese que la pantalla est en VSWR
Presionar SAVE (Tecla 7)
Asignar un nombre a la medicin
Presionar Guardar

Ejemplo de Curva:

En la siguiente curva se puede observar que lo determinado por el equipo Site Master corresponde a una longitud de lnea
de transmisin de 30,47 m, contrastando con el largo real de la lnea, que es de 100 pies (30,48 m) podemos concluir que
el equipo realiza una medicin con un error prcticamente despreciable.

En este caso, el marcador M1, destacado con la flecha roja, indica el punto de trmino de la lnea bajo medicin.

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 13

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

4.- MEDICIN DE SWR SOBRE EL SISTEMA RADIANT E

Establecer el siguiente diagrama esquemtico entre el Site Master y la lnea coaxial bajo medicin. En este ejemplo, se
considera el uso de un protector de transientes (pararrayos), que no necesariamente podra estar presente en la medicin.
En esta medicin, se contempla el sistema radiante completo, es decir: Lnea de transmisin, conectores y antena
(sectorial para este ejemplo)

Ejecutar:

Presionar MODO

Seleccionar Frecuencia ROE, Enter

Presionar Amplitud

Seleccionar Auto escala

Determinar los marcadores:

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 14
REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Presionar Marcador

Seleccionar M1, Marcador al Pico (Mnima prdida), Regresar

Presionar M2, Marcador al Valle (Mxima prdida, Regresar

Guardar el Diagrama:

Asegrese que la pantalla est en VSWR

Presionar SAVE (Tecla 7)
Asignar un nombre a la medicin
Presionar Guardar

Ejemplo de Curva:

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 15

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Caractersticas Elctricas Antena Sectorial ANSE2451IN-65

OBSERVACIONES

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 16

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Generar un informe escrito del laboratorio, el cual debe tener los siguientes puntos:

1.- Descripcin del instrumental a utilizar, site master.

Informacin tcnica.

Modos de utilizacin.

Para que es utilizado.

2.- Procedimiento de calibracin.

De acuerdo a rango de frecuencias asignadas, a cada alumno.

3.- Procedimiento y resultados pruebas Medicin de ROE (VSWR) de la lnea de transmisin sola. (tem 1)

Especificar el largo del cable a utilizar.

Efectuar mediciones ROE, mnimo a 5 frecuencias, dentro del rango asignado.

Mostrar a travs de grafico, en el dominio de la frecuencia y ROE, resultados obtenidos.

4.- Procedimiento y resultados Medicin de la atenuacin de la lnea de transmisin. (tem 2)

Especificar el largo del cable a utilizar.

Efectuar mediciones, mnimo a 5 frecuencias, dentro del rango asignado.

Mostrar a travs de grafico, en el dominio de la frecuencia y db, resultados obtenidos.

5.- Procedimiento y resultados pruebas Medicin de su longitud (para control) DTF. (tem 3)

Validar con una huincha de medir, el largo del cable a utilizar.

Valida con site master, el largo del cable a utilizar.

Mostrar a travs de grafico, resultados obtenidos.

6.- Procedimiento y resultados pruebas Medicin de ROE (VSWR) y RETURN LOSS (RL) de la lnea de transmisin
con su sistema de antenas. (tem 4)

Especificar el largo del cable a utilizar y tipo antena.

Efectuar mediciones ROE y RL, mnimo a 5 frecuencias, dentro del rango asignado.

Mostrar a travs de grafico, en el dominio de la frecuencia y ROE, resultados obtenidos.

Mostrar a travs de grafico, en el dominio de la frecuencia y RL, resultados obtenidos.

7.- Generar tabla comparativa, de los resultados obtenidos, de los pasos 4, 5 y 6, con los siguientes campos:

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 17

REA INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES

Largo cable Frecuencias ROE RL (calculado) RL Atenuacin % Potencia % Potencia

reflejado transmitida

Utilizar como referencia, siguiente tabla:

7.- Anlisis y Conclusiones pruebas efectuadas.

TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES - VICERRECTORA ACADMICA DE PREGRADO 18