Vous êtes sur la page 1sur 59



 

   


 

|  
    
    
 
 

   ! 
 
"#"$%&"' (
)% *+, (! -.%
&-"$
,( ! $&"+"-$%"+"%%
/" "
"''0 , ! 1."."$- 2"&/"3-"$
&/--""%/&%"



|  



   

 
  


  






  
|  

!" #

!   




#

! $%&%   

! #  




|  
|  
|  
| 
| 

| 
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  

|  
|  
V     

|  
V            

|  
V         

|  
 4 5     44  
46   4

4      )   


|  
|  




 




 

          


    

   ! "

!# $% &% '%% '(%


' $% )% &% ''%
#'' $% *% )% &%
+ " $% .$ / /
,-
?$ '( !)$ *+%',$'   -!
.% /+$0  1$  -!   *$ -!  
!
?!   +'' 12$ 0   '( "  -!
?$)'2$'2$ 0   '(1"3 -!
?  $%
/ % %1 45 -! 2$* 4 -! 2$ 0 '
?6! $%$%%2$'% 2$
%' + )
 4 -!
|  
$) )!%/
% +  % $
) % %  -!2$  %
%   -!2$ 0    7
2$  %   3)$89 : -3;
  $$% $)<  =
2$/)%/) %%$ +    % 2$ +/  %
  )=
  ,$


$+ 7 $ % 
7$)0$
)   % % 0 2$%% % $ +    % /  )
%$
 / $) ) %$%=
  ,$
 $  %$$)%   % / % 
% $=
,$)   % / %  7
!  7+  ) /   7,+

%   / ) =
))$ 7%$ +    =
2$+$ ) $ $) ) + >>2$$  7"
7"
3377% $) >)$>=
 $$$% 0+ 7%$ + $$)  %
  <7,$))/ / $) %$%7 $ 0 
 72$)      % /7$$$ + % % $
<+2$
 % =
 %!/  ))%$ <=
,$)+/  %%/ 2$$))  7$ 7$$%
/$)$

|  
|  

|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  
|  

 

 
 
 
78"%/$%""$$"$-%"""9%:
;78&&"+*#"-.&<$*+"=";"-"%%/%//; .:
$78$;/"8"$-%-$"+"=";"-"%%/%//; .:
7&&/9"+-%<&&"</;&"/"8%-""1$&%"<&%#"
&/"%8$/%-$"+3"$--$%$%"".-<.%$"$-%-#%/<
.&-/";"$"$-%-<$+"=";"-"%%/&.-"/%/"%&"/%%
.". .<"-%"..-"/%$-&%"0.:
7&%$"-&%&"%"/.-"=%&"""$%/".$9:
#7&%$"--"+-$$-#%$%/"-."&%" .8"%
$/%:
78&%-/%%""&%%.+"<%$"$*$/%/%&"%<"/%%"/%
&+=%$#"&%&"%":
378=$%"""$%-">
&/""%="/>:
"7$*&%#$%.+"/8$-$.$9-$%"</".&-/;-<
$/&%//"-./<"%+3"$--$"$-<$3"/"&%"-<&//-
&/<"/8$-$.$9-$-"."%=/&%"-"%="$:
97$*"//&//&&"-%+3"$-<"$$%-$/%"/%;-"%
/#$%=.++"%$-"=""":
?7&/$%-./!!#.%$-+3"$-8/%&%<$&"
?7&/$%-./
$/%/"%&//-&/$"$-%"

4"%="$&/"$-"#"$"-

|  
$+?   53)$89 : -3;

78=$%"""$%-">&""%="/>:
;7&%$"--"+-$$-#%$%/"-"/%%."."$ .8"%/"&$/%:
$7&&"<&/"/;&/9"+-%<&$./"&+"$%:
78$;/"8-%-$"$+"=";"-"%%//; .:
7&%$"-&%&"%""-."&%".8"%/"&$/%:
#78"%/$%""<"$-/"+$-$$"$-%"8//"%"<&$./"8=&/-$%"/%
&-"$%.$9$%"<"8-"&/$/%<-"/%%."."$.$-%-"%/$%"":
78/%%""-."9-$-%/&%&;-"$&/<&$./"-."&%".8"%/"&
$/%:
378&%--%"+3"$-&"%&&%$/;"-<$&"$/%//%*9/%$"$-%"
+3"$-+""//"&/<&$./"8&%-.$9-"$%"<8$=-8$$$%""
$---%+3"$-$$"$-8$-/"//#";-"%"<"$/%$=</%$&/%$/%.$9:
"78-$-8$/8.&""$+"=";"-"%%/&"""$%//.--."/:
97&/$%-./%"/%-%""$%-$/."#"$%""->
.8/%%><>""%%
&%$"$-%""//"+/>/>""%%#%$"$-%""//"+/>:
?7&&"/%-;-"%""&%&"%"/"/;"$"$-"/%""&;="-=+%."%$%""
+3"$-</.-"=%$%:
-7&&-%#.$""#%"/%"-/%.+""-."&%" .$/%<$$"$-%"
+3"$--&/"&%#"/%*9"%/8.&""$%:
.7&&%$/;"-%/%="-<."-1&//"$-%"-&@ 7:
7&%%<$//"/&%"$-&%".&%$"$-%"&"%"-:
7&&"/%-&%;"$"$-%:
&78-$"-/%"%="/&/"

|  
$+. ($'
$+.
  5
 5 )$89 : -3;
7 8%%$="-8$/%"%="/&"+-%:

;7 8=$%"""$%-"$/."#"$%">4%%""%="/>
/".$9-"$/."#"$%""%="$/%%""":

$7 &."-&;-"$$-%".."."$(.:

7 8&%-$"-$$/$/+/$&&"%%"--%%
."-&;-"$:

7 8&%/"8.&:

#7 8-$-/%"/%-%""$%-$/."#"$%">4%%"
-%%><8-%="/&"$*%$&."/<"""$%-$
/."#"$%">6/%%"$%-"."%%>&/%%/%;"-"%

|  
$+$ 
$+$
  3;
 3; )$89 : -3;
7 8-$"-8$/%"%="/&"+-%+3"$--<
$1$&%"$="-#"%-"%/$""
$1$&%"$="- #"%-"%/$""

;7 8"%/$%""-8$/%"%="/+"9--/%*<&$./"8
$-8$<&%#$%</%$/.+8"%
/"8&"+3"$--":

$7 8-$"-/-""%%.-"&."%:

7 &."-$//"$:

7 &.$9-&"%-:

#7 8-$"-8$/%"/%-%""$%->8%$"%="/>

|  
$+@%$ 
$+@%$
  3;
 3; )$89 : -3;

7 8$="-
8$="-8$/%"%="/
8$/%"%="/ 8%$$1$&"."-
$//"$
;7 &"/%%.". .:

$7 -"/"&&&"%%"-%%."-&;-"$
A-$"-8$./-8&"/%&."/<+"=";"-"%%8/&%
/%8.&""$%<+3"$--&%#".+%8&"."%$"
$*$$%-$/%"/%""9%$-&%"&/#-%
8#+3"$--"

|  
$) ) !% )  
%/

/";/&/$%-"%"%%<&."/-$$<$%"#"$%-
8.%"$-/8"/%/"<&$=<%/%%-&#/"-<&$.
/"$---%$.%&+=%-"/-%"8+":
/$"$-."&/$%-.&$8"/%&."/$$/-/"/
/&$% .-#"%-./-%%-.1".%"=%/"."/
/"/-"./""- .1".."/%"%%$.&%%&%
%+3"$--$/:
,/+"#"$#$%"/"/%.-"-.""/"/.-"=<"/%-%""
$-".%"=</.%"&.%$%&;"=-<-%/"."-
-%--%+3"$--"<&$./"&-$%-$.-8.%"$-
/8"/%- %+3"$--"/".$"":
'/&."%$%--/%""%3"$+3"$--"<&$./"-;"-
%/&%%<8$"%""--"":
//&="%-+"#"$."$-&""$<&%"+"%-"":
(/&-"$&&;"=-/"&-%%+3"$--"/.-"/%"$%"+/%;"-"%
&%$$%""%+3"$-8$&%"<$+$3".."."$
-;%"&."/-"$$

|  
.$+$) ) !% )  1
/$$%+3"$-/%.+"$+8-$"%&."/-"$$-";%#&%
$"$-%"
/%/&%8%+3"$-/%.+".".-%&/$*%.--$"/%;"-"%8$%"#"$%-
8.%"$-
,/%/&%&/8/%;"%%&.%$"$-%/8$;"%+3"$--"/%"%%/&%-"
.#":
'/%/&%&/8$/"%;/$-%"<&%$"/%<&&-%#.</&8$$%""<&&%"-
-%-- $/""</&/$/%8&"$"8$/"%$."-"<&/$"/"8.$<$
1$&%"$-"/&$"-.9%&%%/&%-&/-:
/%/&%$&""8+*/%&*-"&/$-"#%-%+3"$--"<$3"$/%%"%"8;%:
(/%/&%8/"&%%"/.;"$%$-"./-%".&//%<8.&$8$$%<"./""-
$/%":
0//$3"/"-%+3"$--"/%.+"-"8%".&-./-"</&/$&-$$/"-/$3"/:
B/";8%".&-./-"&$&"%!!""/%8.&"$-/%%""/#-//$"/%-%""
B/";8%".&-./-"&$&"%
/"=- "+-=.%$#$%&-/8/"%-"/"$---%"&%"$"&%"-%#"$:
/"%&."-."=%$%+3"$--$&%"/&$/""$/&&&%
$/;"-""$$///$&/</;/%%".%"-$&%&8&"$-/"%$"$-%"":
 /";&-"$%&&;"=<-%/&."--%-#"/<$-.&;-"$"%<8/$"/""$$/""<$
/%*/ /%.&=+"=";"-"%%$$%-""&/"-<%*%""%"<$*%/""1%":
/";&-"$%#-""/%%.%$3"."$&&;"=<-%"&."--%-<$/%*//%.&=
+"=";"-"%%<
+"=";"-"%%<%*%""%"<$*%/""1%"<$1$&%"$-.-%/"$%"#"$% $%%"%%$.&%%:
/";&-"$%#-""/%%.%$3"."$&"/&="%"+-"-.""/.-"=-."/<$"."=
#"$$"%%$/%<&$./"&&-$%-$.-8.%"$-/8"/%<$8.&""$$"%"
.-"8.%"$- /8"/%:
,/-/-";8%".&-./-"+--<3"-</&/$.%-"/$&-=%/."/"8%".&-./-":
'/#-//$8.;="+."9-$-+%"=/:
/$"$-$%+3"$--$./%%-.1".%"=%.".,<%&."-$&"%$=&<
/$"$-$%+3"$--$./%%-.1".%"=%.".,<%&."-$&"%$=& <
3%/ &-"<#+.%%&%"-%"/-%$3"&.%%"&%.-%<8&"-/"&
."-/%;"-"%::
."-/%;"-"%
(/$"$-+*.%%&%+3"$-+-&$-%"./"""$$%"/%"$"$*%$-&+=%8$%"#"$%-
(/$"$-+*.%%&%+3"$-+-&$-%"./"""$$%"/%"$"$*%$-&+=%8$%"#"$% -
 8.%"$-/8"/%"$&="%%"%"/&%"-$-""/%=%&/%-"."%."/:
0/$$%+3"$-$.1&/%-"."%--."/"-$"=.%8.///%%"
&//%&- #"$&+=%-"$.%%&/"/%.-+$=-"/&="%"+.-%:
B/$"$-$%+3"$--+*&-$%-$.-8.%"$-/8"/%<%"%/$#.:
//+*//$$%//%";/$</&#="9""<//=1&/""9""%"+-$---%"
&%"$"&%"-%#"$:
 /$"$-$%+3"$--+"%.".-%, ="--%&$""+"":
/$<&."-&;-"$<"%+3"$-;"$%<.%"-//;/%%
|  
 


7 %+3"$-- ;7 .$"-
.$"%+3"$-/#$$/&$% +3"$--#  .%/%"%#"%$%%
.%--"C %+3"$-/%$%:
$$%""/&/&."/ ! %+3"$-&%%$%&.-&;-"$
$$+-;"-: /".$E
/".$ E 1$&%"
1$&%"!!
%+3"$--%%/.$3= ! %$"$-%#%/<&$./";"$"$-%&%
%+3"$-."$*%./-"&&"< %$%.$/+*/"1
! 1$&%"
1$&%"!! %+/%"%/&$"-&"": .$%/%";"$"$-%%;"/#"
.$&""%."-"; $3"&%<8&%"/&%<$"/&="%"+
.%-"$8-".$-.-%'. #-/$%!!#-$%"=%$-/"<"
#-/$%
%%"/.--$".$"/."$%" $-.""/&%;"$"$-%"/%;%%
/"/"/%.#*/%#$%&%#" .$<$/%%;"/#"$3"&%/"$
.$%$-%#-1";"-.-%<8 -."$-/"
-".,!!.
-"., &-"+3"$-$/.$"<
$$%-%+3"$--".$%/ &%#."/.;-+3"$-</&%
/.-"==$/&=% %$"$*
#$%."$C
/"/%.-"-."/"/.-"=
7-.%-$$.&"/&="%"+-
#$%"=<="&%#".$%$&
$&-/%.-%/"$.&%";"-:
&%"/&%&-"$%"/$"&%">D
;7/.;--+3"$-&%-"==
/.-"=><&$./"""$%-> -%
."".+"%+3"$--"%%:
&"$->
$7"./""-/.;--"+3"$-
4"%="$.$"%+3"$-$ &//$-"."%-&+=%-:
%"<$/#%/<%+3"$--" 7-.%-$&--$3"&.%-
$/"/%."$%"#$%<8.%"$-% #*<"-."/"/.-"=-."/
/$*.-/%$&"%$&-"< /%$.&%";"-:
3%"=&::
3%"=& 7+3"$--$$.&/.;--/
4"%="$.$/.".-% %"-%$&/%"+-"<-#$%
%+3"$-: +"9-/-/$3".;"$%""./
4#-//$-.""-+"
|  

 
  
 



|
 


  |!| !!


 |&
  "#$!%
"| !%|

|  

  @." &; .%"-< 
$/%"%"
#&% &+ =%  - &- 7

4 /$% "."% +3"$-- 8 # & "" $/;"- "< $



/% &/";"-< / !- &-/= $*% ." &&  ; /
$/%.%< /.-"=*!- $/&= %
4 / &="% 8 %.  $- .-% '   - "%% 
&-"" $.&%% & = $ " /! &/ $$"%- &%
8%$." $.%-  $/%%
4 /-"$"% -"; %"=""  &"
4 "%="$ $"$-" +3"$-- +"% ." .-%  ,  ="-
 - % &$"" +""

|  


 
@+"$%". .2%"< $/%"%"  #&% &+ =%  -
&- 7

F 4 &/$ %+3"$--:
F 4  "."% &-"":
F 4  ."#"$ / / 2% .- $$"%-":
F 4  &  //$ -$- $$"%-":
F 4  /$3".; &="" +3"$-- "  ;"$%-  ./ -
-$- #&%" 2" $ &+" " $$"%:
F 4 %/&%  """ - $ ." &&"% "%% /"% :
F 4  $/. ; %" -$-"$< /;/% " &/
/%&#"% / ."$.% $ #$% /"."- &* -
%/% $$%"" -$--" / $-% &;-
;"-"$

|  
D  

!#&% / +*2"% $ +"+ " $ &="%  &"$- /$"- ."


. $*% $%+":

4   
!. &-
!8$3"/

4        

!- 

|  


0
U 1    "    -   - 2       
   "  
    " 
" 
U 1    "    -   - 2       
   "    
     " 
  " " 
U   -   - 2       
 "        -       
" "  " " "     
    "   
  -   3 
1
U   -   - 2       
       -"    -"
 -" -" 
 
U   -   - 2       
 "    -"    -"  "
-"  "
 "-   " " 2   -  
 "-  "   -"/
-"/ " "" 
      -    /
  / "" "-  "    -      
 
3  
U 0    "     
 "   -    -   - 2   -"  "  
  "  -     '" 4"  -"  "  2 -"
 "  " 2 
" 2  
 "   - "" 2" " - "      "  "
!  5 - ,
U   -   - 2       
 "    -"    22
22    -"
%)%  - " " "  " 2   " 2" - "" - "    
"  "
U 3  -  " "        
 "       "     
- " " "        -  - " "  -2 -   
  - 2 -"    "" -    -2 2  " "   
-   " 2    -- "" " 2" " -      
   
"  "
U 6 -     
 "  "     - " "       
-  - " "  -2 -     - 2 -"   
-"   
 
"   - "" 2" " - "    "  "  -  - -    
           "       -  "     "  
 -" -       -2 2  -   "    7  
   "  
  " -   " 2    7  
    - "   - 
! 
U 1  "           
 "  "     - " " 
"       -  - " "  -2 -     - 2 
-"   -  /
/              "      
-  "     "   -"    "/
 "/ - "         
   -             -

|  
 
!#&% / +*2"% $ +"+ " $ &="%  &"$- /$"- /

4   
!+%"/.% !. $%+"-
G G
4      
!&-"$&$%-&-"=
!//& 1$"% "" &%-"   $$
!$#"/$ ;"- /%"% " #-/"% - / +*2" #&%"
!".;"-"= +3"$--"
!" " #"$"
/"%3"$!.""/%%"+
!%" < 
!% < /&-$-$
!- 
!""$+3"$--/%"%-.%
|  
3$)$ +  $%',* ' 0 1
0% $' $)) $ $ $ ! 
 )$%$%%=
30% 0 $/2$$)74( '+
)%+)>,$/>=
$%  /
()  72$ ()/7
$ )%
 $  %)(
7)' +=
5)'*  "3 -! + 4 )%%))%
$ 
 )$ 0   !$)%7$%  '7

7< !$
*0 
=
 ( $%))  %%$+%=
;$%  
$) $ )2$ 7%2$ 7
%!/  /$+) (%  )()%=
$%  /
() 0%$)$ $*+7
% +7)4%*)$ ($ $A=
 $
 $  =
:0% $' $))0 (') ! '2$0 ( 
% 72$  *)()%=

|  
$)$ +  $%',* ' 0 1
 $<%0 '%  ( / $) )
$   % +
    % /' )4%%  )
$ ($ $A=
3)'* 3 " -! + 4 )%%))
%$ 
 )$ 0   !$)%7
$%  '7
7< !$
*0 

=
$%  
$) $ )2$ 7%2$ 7
%!/  /$+) (%  )()%7) '$  % %" 
)%$ )$)$  +    $!%  

/  =
5$ %  $)% $(%$+' 0  )! 2)7
) '$  % %" )%$ )$)$  +    $
!%  
/  =
$%  %$0 $) >>7$%  0

% )  =
;'$) 2$"$% $,$) ( 2$$ % 
%/  =
% ($  $
 $ '=
0% $) ('2$ $)(),) ('=
|  
5$)$ + $%',* ' 0 1
 $%  /
( 2$2$ +!' %
2$ $'%    =
30+$ $  ))$ 7 %)
$)7 0 )2$  % )
2$
% 7  )$'+)
7
 %7 *0+) 
0  !=
)'*  "5 -! + 4 )%%)
)%$ 
 )$ 0   !
$)%7$%  '7
7< !$
*
0 
=
5 ( 2$$(% + 7)  7$$% 
/$)$ %  $  7$ !0''$% 
0''%$ + %$+' =
$) $ !%    $ $,$)
) ) $  0 )2$  % )
2$
% %/  0'')) (% )  
%  4 =
|  
;$)$ +  $%',* ' 0 1
0+) /+  !% 0  !$   % =
3$%  %$0 %$ 
 $  
$() 0 ' 
)< +  (   $  0 '=
)'* 5 " -! + 4 )%%))%$
 
 )$ 0   !$)%7$%  '7
7< 
!$
*0 
=
5$) )/ $!0''   $ '$ )$'(
$') 2$   % 2$
% ) ''($%$04 2$% 
)%$ =
 ( % % $  % ($+% %  %$%) (
% ) =
;% $      ! % ) 2$ ),% 
$ < *%$ + =
4   % )   $)2$ % )%2$ 7 ( % 
 %  )$%$%) (' $+$$+%7%$
+$ ) $ %  ))$) '( % /=
$%  %$0 $)    $ 0 '% 70''
/ =  $ 0 ')/ 70''/ % ?7$%   
  $ 0 '=
:%!/  )()%$ <%% $
7) '$  % %$    <
$
)$ $$ %  %$%) (=
'$) 2$"$%)<  $% 0 7) '$  % %)
/   (2$$$%
|  
     
 

  
      
 

  
 
  
 
)+    !
  "
#

 
  
 
    
   
  

 
    
   

 



   

   
       
 

 

   

 
   
     
  
 
 


   



 


    
  

 

 



   

   


 

   

 








 
 
  

 
   
 




    
  

   


  

   
   
 
    


 



   

|  
     
 

  
      
 

 
 
  
 ;)+
   !
  "
#

   




   

      
   
  
   

  
    
   

  

      
  


      

  



 
  



 
 
  

   

  
   
 


 
   


   
  

  
   
  

    
      


|  

     


 $
$
  
   
 
  

 
  
 
:)+    !
  "
#

   
    
 
     







 

  
  
 

  
     
 
 

  

 
 
   





 
  

    
       
 

 
  

    
   




!  
 

 
  
 "#$!  


 
  
 

  

    
  
    



 
  
 



 


|  

Vous aimerez peut-être aussi