Las boquillas diseadas para el recipiente sern de dimetros nominales menores 3

pulgadas (80 m). Segn el cdigo ASME capitulo VIII UW 16 (f) 2 y 3 para aberturas de estas
dimensiones se deben tomar en cuenta las distintas disposiciones de la figura UW-16.1, x, y, z,
aa, bb.

Seleccionando la disposicin bb de la figura UW-16.1 del cdigo, podemos considerar

la unin al recipiente mediante una sola soldadura de filete desde el exterior como lo indica el
prrafo UW-16 (f) 4, de igual manera indica que el espesor mnimo de la ranura weld (tw) no
debe ser menor a los espesores nominales segn lista cedula 160 ASME B36.10M y para
conexiones menores a NPS (DN 15) usar cedula 160 de tabla 8 de ASME B16.11.

Figura de tabla 8 de ASME B16.11

ASME B36.10M
 Para clculos se utilizaran boquillas de NPS 1/8 ya que seran las que presenten
mayor criticidad.

La figura UG-37.1 representa las distintas reas de clculo, que permitirn determinar
si la disposicin de la boquilla necesitara la ayuda de algn refuerzo.

figura UG-37.1
 Datos conocidos
Casco de recipiente
P 15 psi
Radio interno del recipiente 250 mm; 9,85 pulg
Espesor del recipiente 3 mm (0,12mm)
S 15200 psi
Boquilla
NPS 1/8
DN 6 mm (0,24 pulg)
tn 6,3 mm (0,248 pulg)
S boquilla 15000 psi
fr1, fr2 0,987

rea requerida.

= + 2 (1 1 )

Donde.

A: rea de la seccin transversal total del refuerzo requerido.

d: dimetro interno de boquilla

tr: espesor requerido de base en el recipiente.

tn: espesor de pared de boquilla.

F: factor para el clculo de la variacin del esfuerzo en los distintos planos. El factor F ser
igual a uno cuando el recipiente este sometido a presin externa segn UG-37 (d) (1).

fr1: factor de reduccin de fuerza. fr1 = Sn / Sv para la pared de la boquilla insertada a

travs del pared del vaso = 1.0

Para el clculo de tr y trn se hace una aproximacin del radio de incidencia de una tapa
torisfericas (L) al radio del recipiente y radio de boquilla para el clculo de los distintos
espesores, con un valor de M y E igual a uno, segn UG-37 (a) (tr).

=
2 0,2

=
2 0,2

Por lo cual.

=
2 0,2

=
2 0,2

Donde.

tr: espesor requerido de base en el recipiente

trn: espesor requerido en la pared de la boquilla

P: presin de diseo

Rn: Radio nominal de boquilla

S: esfuerzo del material del recipiente

E: eficiencia de la junta

M: factor de relacin en tapas torisfericas entre el radio interior del casquete y radio interior de
curvatura de las esquinas de la tapa.

Calculo de tr

15 9,85
=
2 15200 0,2 15

= 0,0049 = 0,12

Calculo de trn

15 0,12
=
2 15000 1 0,2 15

= 0,00024 = 0,006

Calculo de rea total

Segn UG-37 (d)(1) el esfuerzo que se requiere para aberturas en recipientes de pared sencilla
sujetos a presin externa necesita ser de 50 % del requerido para presin interna, por lo tanto.

+ 2 (1 1 )
=
2
 0,24 0.0049 1 + 2 0,248 0,0049 1(1 0,987)
=
2

= 0,00057 2 = 0,37 2

Calculo de A1 (rea de exceso en el casco).

1() = (1 ) 2 (1 )(1 1 )

Donde:

A1: Area disponible para soportar esfuerzo en la pared del recipiente.

t: espesor del recipiente.

E1: eficiencia. E1 = 1 cuando una abertura est en la placa slida

1() = 0,24 (1 0,12 1 0,0049) 2 0,248 (1 0,12 1 0,0049)(1 0,987)

1() = 0,026 2 = 17,02 2

1() = 2( + )(1 ) 2 (1 )(1 1 )

1() = 2(0,12 + 0,248)(1 0,12 1 0,0049) 20,248(1 0,12 1 0,0049)(1 0,987)

1() = 0.054 2 = 35,14 2

Tomamos el menor valor que seria 17,02 2 .

Calculo de A41 (Area de soldadura de filete).

41 = ()2 2

Donde.

Leg: espesor de soldadura

fr2: factor de reduccin de fuerza. Sn/Sv

Sn: esfuerzo del material de la boquilla. (15000 psi)

Sv: esfuerzo del material del recipiente.

Donde leg es el espesor de la soldadura la norma indica que se puede tomar un espesor de 1/2 pulg
para esta configuracin.

1
41 = ( )2 0,987
2

41 = 0,246 2 = 156,158 2

Sumatoria de reas.

1 + 41 = 17,02 2 + 5,6 2 = 21,86 2

21,86 mm2 es mayor que el rea requerida lo que nos indica que esta configuracin no necesita
refuerzos.

Calculo de