Relatrio de Pesquisa

Perodo: 2 semestre de 2016.

Aluno: Lucas Soares Fagundes
Email: l117758@dac.unicamp.br
Curso: Mestrado em Msica.
Orientador: Esdras Rodrigues da Silva.
Ttulo do projeto de pesquisa: Blle-poque carioca: A Sonata Fantasia N.1
Desesperance de Heitor Villa-Lobos.
Linha de Pesquisa: Prticas interpretativas.
rea Temtica: Performance do violino, msica brasileira, Villa-Lobos.

Relatrio:

Conforme descrito no relatrio anterior as atividades que seriam realizadas

neste semestre envolviam: o cumprimento dos crditos obrigatrios do programa de
ps-graduao, o cumprimento de atividades previstas no cronograma do projeto de
pesquisa, e a reestruturao e submisso do projeto de pesquisa FAPESP.
A reestruturao do projeto de pesquisa se deu nos primeiros meses do
segundo semestre com o auxlio do orientador, a verso final do projeto pode ser
acessada no link:

-https://drive.google.com/open?id=0B4O5Bix_Qj3hc3FOXzNyb25tdFk

O projeto foi submetido FAPESP em 10/10/2016, e at a data de hoje 24/11

ainda encontra-se em tramitao, sendo que o parecer da proposta inicial foi emitido
pelo assessor ad-hoc na data de hoje.
A realizao da etapa 2 do projeto, prevista para este semestre, consistia em
associar os dados obtidos na reviso bibliogrfica proposta a uma anlise da
partitura da Sonata Fantasia N.1 de Villa-Lobos, buscando dados que pudessem
estabelecer uma relao entre a msica do romantismo tardio francs e a Sonata
Fantasia N.1.
A leitura da tese de doutorado de GUEN (2010)1 foi muito importante para o
desenvolvimento da pesquisa nesta etapa e tambm ser fundamental na etapa
seguinte. A partir desta tese, que analisa o desenvolvimento da sonata francesa
para violino e piano dos anos 1860 a 1910, foi possvel estabelecer relaes mais
claras em como a msica de compositores como Csar Franck e Faure
influenciaram a escrita da Sonata Fantasia N.1.
Os dados obtidos a partir das leituras propostas na etapa 1 que confirmaram por
exemplo a presena da forma cclica na Sonata Fantasia N.1 como uma dessas
influncias, puderam ser aprofundadas com a tese de GUEN. Como exemplo de
alguns dos dados obtidos podemos citar: o destaque de GUEN para as passagens

1
GUEN, Roger Le, David. The Development of French Violin Sonata: (1860 1910). Tese de
Doutorado, Curso de Doutor em Filosofia, University Of Tasmania, Hobart, 2006.
em forma de recitativo para o violino no segundo movimento da Sonata Op.13 de
Faur, e no terceiro movimento (Recitativo-Fantasia) da Sonata em L maior de
Csar Franck. O uso do violino e piano nesses exemplos semelhante ao que Villa-
Lobos faz na sesso que vai do compasso 123 ao compasso 134, onde, assim
como no exemplo da sonata de Faur, o piano acompanha a melodia do violino com
blocos de acordes, ou na passagem do compasso 151 (Adagio Dolente)2 onde de
maneira semelhante aos primeiros compassos do Recitativo-Fantasia da sonata de
Frank temos o violino solo realizando: uma passagem em estilo de cadncia, que
se parece como um choro de angstia3 . (traduo do autor).
Foram definidas tambm as sonatas de referncia do romantismo tardio
francs que iro ser usadas na etapa 3, cuja realizao prevista no cronograma
at Maro de 2017, sero utilizadas as seguintes sonatas: a Sonata Op. 13 em L
maior de Gabriel Faur, a Sonata Op.75 em R menor de Camille Saint-Sans, a
Sonata em L maior de Csar Franck e a Sonata Op. 59 em D maior de Vincent
DIndy.
Neste semestre a participao no curso MS-261 Seminrios Avanados
"Prticas de performance do repertrio clssico, romntico e brasileiro", oferecido
pelo programa de ps-graduao do Instituto de Artes contribuir de maneira
significativa para o prosseguimento da pesquisa nas prximas etapas. Durante o
primeiro mdulo do curso o contato com o livro de Clive Brown 4 possibilitar o
aprofundamento em questes fundamentais a pesquisa como: notao, articulao,
ritmo, e performance de instrumentos de corda. J os textos sobre msica brasileira
propostos no segundo mdulo do curso podero servir de material bibliogrfico para
a realizao da etapa 4 do projeto.
No prximo semestre como previsto no cronograma, darei continuidade a
etapa 3 que envolve a comparao da Sonata Fantasia N.1 com as sonatas de
referncia, e iniciarei tambm a etapa 4 que realizar uma segunda reviso
bibliogrfica buscando elementos da msica popular brasileira na Sonata Fantasia
N.1.

2
JARAMILLO, Garca, Paola Andrea. Primeira Sonata Fantasia, Dsesprance, para o violino e
piano de Heitor Villa-Lobos: estratgias de estudo para o violinista. Dissertao de Mestrado,
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2015. p. 37,39,53 e 55.

3
In contrast, the piano is given rests in the opening of the recitative-like section of the third movement
of Franck's sonata titled Recitativo-Fantasia, whilst the violin plays an almost cadenza-like passage
that is like a cry of anguish.. GUEN, op. Cit. p. 73.

4
BROWN, Clive. Classical & Romantic Performing Practice 1750-1900, Oxford University Press,
1999.