Vous êtes sur la page 1sur 13

https://fr.wikisource.

org/wiki/Pierrot_lunaire# DCOR

Les grands oiseaux de pourpre et dor,


Albert Giraud
Hros et Pierrots Ces voletantes pierreries,
Breughel les pose, en ses feries,
Librairie Fischbacher (Collection des potes
franais de ltranger), 1898 (pp. 73-176). Sur les arbres bleus du dcor.

Ils vibrent, et leur large essor


Jette une ombre au ras des prairies,
Pierrot Lunaire
Les grands oiseaux de pourpre et dor,
Ces voletantes pierreries.
(A Iwan Gilkin)

Le soleil perce avec effort


De ses jaunes orfvreries
Lazur vert des branches fleuries,
Et sa lumire avive encor
Les grands oiseaux de pourpre et dor.

THATRE PIERROT DANDY


(03 - Der Dandy)

Je rve un thtre de chambre, Dun rayon de lune fantasque


Dont Breughel peindrait les volets, Luisent les flacons de cristal
Shakspeare, les ples palais, Sur le lavabo de santal
Et Watteau, les fonds couleur dambre. Du ple dandy bergamasque.

Par les frileux soirs de dcembre, La fontaine rit dans sa vasque


En chauffant mes doigts violets, Avec un son clair de mtal.
Je rve un thtre de chambre, Dun rayon de lune fantasque
Dont Breughel peindrait les volets. Luisent les flacons de cristal.

moustills par le gingembre Mais le seigneur blanche basque,


On y verrait les Crispins laids Laissant le rouge vgtal
Ouater leurs dcharns mollets, Et le fard vert oriental,
Pour Colombine qui se cambre. Maquille trangement son masque
Je rve un thtre de chambre. Dun rayon de lune fantasque.

1
DCONVENUE LA SRNADE DE PIERROT
(19 Serenade)

Les convives, fourchette au poing, Dun grotesque archet dissonant


Ont vu subtiliser les litres, Agaant sa viole plate,
Les rtis, les tourtes, les hutres, A la hron, sur une patte,
Et les confitures de coing. Il pince un air inconvenant.

Des Gilles, cachs dans un coin, Soudain Cassandre, intervenant,


Tirent des grimaces de pitres : Blme ce nocturne acrobate,
Les convives, fourchette au poing, Dun grotesque archet dissonant
Ont vu subtiliser les litres. Agaant sa viole plate.

Pour souligner le dsappoint, Pierrot la rejette, et prenant


Des insectes aux bleus lytres Dune poigne trs dlicate
Viennent cogner les roses vitres, Le vieux par sa roide cravate,
Et leur bourdon nargue de loin Zbre le bedon du gnant
Les convives, fourchette au poing. Dun grotesque archet dissonant.

LUNE AU LAVOIR CUISINE LYRIQUE


(04 - Eine blasse Wscherin)

Comme une ple lavandire, La Lune, la jaune omelette,


Elle lave ses failles blanches, Battue avec de grands ufs dor,
Ses bras dargent hors de leurs manches, Au fond de lazur noir sendort,
Au fil chantant de la rivire. Et dans les vitres se reflte.

Les vents travers la clairire Pierrot, dans sa blanche toilette,


Soufflent dans leurs fltes sans anches. Guigne sur le toit, prs du bord,
Comme une ple lavandire La lune, la jaune omelette,
Elle lave ses failles blanches. Battue avec de grands ufs dor.

La cleste et douce ouvrire Rid comme une pomme blette,


Nouant sa jupe sur ses hanches, Le Pierrot agite trs fort
Sous le baiser frlant des branches, Un polon, et, dun brusque effort,
tend son linge de lumire, Croit lancer au ciel qui paillette
Comme une ple lavandire. La Lune, la jaune omelette.

2
ARLEQUINADE A COLOMBINE
(02 Colombine)

Arlequin porte un arc-en-ciel Les fleurs ples du clair de lune,


De rouges et vertes soieries, Comme des roses de clart,
Et semble, dans lor des feries, Fleurissent dans les nuits dt :
Un serpent artificiel. Si je pouvais en cueillir une !

Ayant pour but essentiel Pour soulager mon infortune,


Le mensonge et les fourberies, Je cherche, le long du Lth,
Arlequin porte un arc-en-ciel Les fleurs ples du clair de lune,
De rouges et vertes soieries. Comme des roses de clart.

A Cassandre jaune de fiel Et japaiserai ma rancune,


Il dnombre ses seigneuries Si jobtiens du ciel irrit
En Espagne, et ses armoiries : La chimrique volupt
Car sur fond dazur et de miel Deffeuiller sur ta toison brune
Arlequin porte un arc-en-ciel. Les fleurs ples du clair de lune !

PIERROT POLAIRE ARLEQUIN

Un miroitant glaon polaire, Plus beau que le spectre solaire,


De froide lumire aiguis, Voici le trs mince Arlequin,
Arrte Pierrot puis Qui chiffonne le casaquin
Qui sent couler bas sa galre. De la servante atrabilaire.

Il toise dun il qui sclaire Afin dapaiser sa colre,


Son sauveteur improvis : Il fait miroiter un sequin
Un miroitant glaon polaire, Plus beau que le spectre solaire,
De froide lumire aiguis. Voici le mince Arlequin.

Et le mime patibulaire La vieille, empochant son salaire,


Croit voir un Pierrot dguis, Livre Colombine au faquin,
Et dun blanc geste ternis Qui sur un grand ciel bleu turquin
Interpelle dans la nuit claire Se dessine et chante lanlaire,
Un miroitant glaon polaire. Plus beau que le spectre solaire.

3
LES NUAGES PIERROT VOLEUR
(10 Raub)

Comme de splendides nageoires Les rouges rubis souverains,


De clestes poissons changeants, Injects de meurtre et de gloire,
Les nuages ont des argents, Sommeillent au creux dune armoire
Des ors, des nacres, des ivoires. Dans lhorreur des longs souterrains.

Ils sirisent devant les gloires Pierrot, avec des malandrins,


Mourantes des soleils plongeants, Veut ravir un jour, aprs boire,
Comme de splendides nageoires Les rouges rubis souverains
De clestes poissons changeants. Injects de meurtre et de gloire.

Mais la Nuit, sur ses barques noires, Mais la peur hrisse leurs crins :
Lance des pcheurs affligeants Parmi le velours et la moire,
Qui dans leurs filets mergeants Comme des yeux dans lombre noire,
Prennent les ondoyantes moires Senflamment du fond des crins
Comme de splendides nageoires. Les rouges rubis souverains !

A MON COUSIN DE BERGAME SPLEEN

Nous sommes parents par la Lune, Pierrot de Bergame sennuie :


Le Pierrot Bergamasque et moi, Il renonce aux charmes du vol ;
Car je ressens un ple moi, Son trange gat de fol
Quand elle allaite la nuit brune. Comme un oiseau blanc sest enfuie.

Au pied de la rouge tribune, Le spleen, lhorizon de suie,


Il chargeait les gestes du roi : Fermente ainsi quun noir alcool.
Nous sommes parents par la Lune, Pierrot de Bergame sennuie :
Le Pierrot Bergamasque et moi. Il renonce aux charmes du vol.

Jai les vers luisants pour fortune ; La Lune sympathique essuie


Je vis en tirant, comme toi, Ses larmes de lumire au vol
Ma langue saignante la Loi, Des nuages, et sur le sol
Et la parole mimportune : Claque la chanson de la pluie :
Nous sommes parents par la Lune ! Pierrot de Bergame sennuie.

4
IVRESSE DE LUNE SUICIDE
(01 Mondestrunken)

Le vin que lon boit par les yeux En sa robe de lune blanche

A flots verts de la lune coule, Pierrot rit son rire sanglant.

Et submerge comme une houle Son geste ivre devient troublant :

Les horizons silencieux. Il cuve le vin du dimanche.

De doux conseils pernicieux Sur le sol tranaille sa manche ;

Dans le philtre nagent en foule : Il plante un clou dans le mur blanc :

Le vin que lon boit par les yeux En sa robe de lune blanche

A flots verts de la lune coule. Pierrot rit son rire sanglant.

Le pote religieux Il frtille comme une tanche,

De ltrange absinthe se sole, Se passe au col un nud coulant,


Repousse lescabeau branlant,
Aspirant jusqu ce quil roule,
Le geste fou, la tte aux cieux Tire la langue, et se dhanche,

Le vin que lon boit par les yeux ! En sa robe de lune blanche.

LA CHANSON DE LA POTENCE PAPILLONS NOIRS

(12 Galgenlied) (08 - Die Nacht)

La maigre amoureuse au long cou De sinistres papillons noirs

Sera la dernire matresse, Du soleil ont teint la gloire,

De ce trane-jambe en dtresse, Et lhorizon semble un grimoire

De ce songe-dor sans le sou. Barbouill dencre tous les soirs.

Cette pense est comme un clou Il sort doccultes encensoirs

Quen sa tte enfonce livresse : Un parfum troublant la mmoire :

La maigre amoureuse au long cou De sinistres papillons noirs

Sera sa dernire matresse. Du soleil ont teint la gloire.

Elle est svelte comme un bambou ; Des monstres aux gluants suoirs

Sur sa gorge danse une tresse, Recherchent du sang pour le boire,

Et, dune tranglante caresse, Et du ciel, en poussire noire,

Le fera jouir comme un fou, Descendent sur nos dsespoirs

La maigre amoureuse au long cou. De sinistres papillons noirs.

5
COUCHER DE SOLEIL ABSINTHE

Le Soleil sest ouvert les veines Dans une immense mer dabsinthe,
Sur un lit de nuages roux : Je dcouvre des pays sols,
Son sang, par la bouche des trous, Aux ciels capricieux et fous
Sjacule en rouges fontaines. Comme un dsir de femme enceinte.

Les rameaux convulsifs des chnes La capiteuse vague tinte


Flagellent les horizons fous : Des rythmes verdtres et doux :
Le Soleil sest ouvert les veines Dans une immense mer dabsinthe,
Sur un lit de nuages roux. Je dcouvre des pays sols.

Comme, aprs les hontes romaines Mais soudain ma barque est treinte
Un dbauch plein de dgots Par des poulpes visqueux et mous :
Laissant jusquaux sales gouts Au milieu dun gluant remous
Saigner ses artres malsaines, Je disparais, sans une plainte,
Le Soleil sest ouvert les veines ! Dans une immense mer dabsinthe.

LUNE MALADE MENDIANTE DE TTES


(07 - Der kranke Mond)

O Lune, nocturne phtisique, Un panier rouge empli de son


Sur le noir oreiller des cieux, Balance dans ta main crispe,
Ton immense regard fivreux Folle Guillotine chappe,
Mattire comme une musique ! Qui rdes devant la prison !

Tu meurs dun amour chimrique, Ta voix qui mendie a le son


Et dun dsir silencieux, Du billot quentaille lpe :
O Lune, nocturne phtisique, Un panier rouge empli de son
Sur le noir oreiller des cieux ! Balance dans ta main crispe !

Mais dans sa volupt physique Bourrle ! qui veux pour ranon


Lamant qui passe insoucieux Le sang, le meurtre, lpope,
Prend pour des rayons gracieux Tu tends la tte coupe,
Ton sang blanc et mlancolique, Crachant sa dernire chanson,
O Lune, nocturne phtisique ! Un panier rouge empli de son !

6
DCOLLATION VALSE DE CHOPIN
(13 Enthauptung) (05 - Valse de Chopin)

La lune, comme un sabre blanc Comme un crachat sanguinolent,


Sur un sombre coussin de moire, De la bouche dune phtisique,
Se courbe en la nocturne gloire Il tombe de cette musique
Dun ciel fantastique et dolent. Un charme morbide et dolent.

Un long Pierrot dambulant Un son rouge du rve blanc


Montre avec des gestes de foire Avive la ple tunique,
La lune, comme un sabre blanc Comme un crachat sanguinolent
Sur un sombre coussin de moire. De la bouche dune phtisique.

Il flageole et, sagenouillant, Le thme doux et violent


Rve dans limmensit noire De la valse mlancolique
Que pour la mort expiatoire Me laisse une saveur physique,
Sur son cou sabat en sifflant Un fade arrire-got troublant,
La lune, comme un sabre blanc. Comme un crachat sanguinolent.

ROUGE ET BLANC LGLISE

Une cruelle et rouge langue, Dans lglise odorante et sombre


Aux chairs salivantes de sang, Comme un rayon de lune entr
Comme un clair rubescent Par le vitrail dcolor,
Sillonne son visage exsangue. Pierrot claire la pnombre.

Sa face ple est une gangue Il marche vers le chur qui sombre,
Do sort ce rubis repoussant : Avec un regard dinspir,
Une cruelle et rouge langue, Dans lglise odorante et sombre
Aux chairs salivantes de sang. Comme un rayon de lune entr.

Son corps vertigineux qui tangue Et soudain les cierges sans nombre,
Est comme un blanc vaisseau hissant Dchirant le soir expir,
A son grand mt blouissant Saignent sur lautel illustr,
Son pavillon couleur de mangue : Comme les blessures de lOmbre,
Une cruelle et rouge langue ! Dans lglise odorante et sombre.

7
VOCATION LES CROIX
(06 Madonna) (14 - Die Kreuze)

O Madone des Hystries ! Les beaux vers sont de larges croix


Monte sur lautel de mes vers, O saignent les rouges potes,
La fureur du glaive travers Aveugls par les gypates
Tes maigres mamelles taries. Qui volent comme des effrois.

Tes blessures endolories Aux glaives les cadavres froids


Semblent de rouges yeux ouverts : Ont offert dcarlates ftes :
O Madone des Hystries ! Les beaux vers sont de larges croix
Monte sur lautel de mes vers. O saignent les rouges potes.

De tes longues mains appauvries Ils ont trpass, cheveux droits,


Tends lincrdule univers Loin de la foule aux clameurs btes,
Ton Fils aux membres dj verts, Les soleils couchants sur leurs ttes
Aux chairs tombantes et pourries, Comme des couronnes de rois !
O Madone des Hystries ! Les beaux vers sont de larges croix !

MESSE ROUGE SUPPLIQUE


(11 - Rote Messe) (09 - Gebet an Pierrot)

Pour la cruelle Eucharistie, O Pierrot ! Le ressort du rire,


Sous lclair des ors aveuglants Entre mes dents je lai cass :
Et des cierges aux feux troublants, Le clair dcor sest effac
Pierrot sort de la sacristie. Dans un mirage la Shakspeare.

Sa main, de la Grce investie, Au mt de mon triste navire


Dchire ses ornements blancs, Un pavillon noir est hiss :
Pour la cruelle Eucharistie, O Pierrot ! Le ressort du rire,
Sous lclair des ors aveuglants, Entre mes dents je lai cass.

Et dun grand geste damnistie Quand me rendras-tu, porte-lyre,


Il montre aux fidles tremblants Gurisseur de lesprit bless,
Son cur entre ses doigts sanglants, Neige adorable du pass,
Comme une horrible et rouge hostie Face de lune, blanc messire,
Pour la cruelle Eucharistie. O Pierrot ! le ressort du rire ?

8
VIOLON DE LUNE NOSTALGIE
(15 Heimweh)

Lme du violon tremblant, Comme un doux soupir de cristal,


Plein de silence et dharmonie, Lme des vieilles comdies
Rve dans sa bote vernie Se plaint des allures raidies
Un rve languide et troublant. Du lent Pierrot sentimental.

Qui donc fera dun bras dolent Dans son triste dsert mental
Vibrer dans la nuit infinie Rsonne en notes assourdies,
Lme du violon tremblant, Comme un doux soupir de cristal,
Plein de silence et dharmonie ? Lme des vieilles comdies.

La lune, dun rais mince et lent, Il dsapprend son air fatal :


Avec des douceurs dagonie, A travers les blancs incendies
Caresse de son ironie, Des lunes dans londe agrandies,
Comme un lumineux archet blanc, Son regret vole au ciel natal,
Lme du violon tremblant. Comme un doux soupir de cristal.

LES CIGOGNES PARFUMS DE BERGAME


(21 - O alter Duft)

Les cigognes mlancoliques, O vieux parfum vaporis


Blanchtres sur lhorizon noir, Dont mes narines sont grises !
Pour scander les rythmes du soir, Les douces et folles rises
Font claquer leurs becs famliques. Tournent dans lair subtilis.

Elles ont vu les feux obliques Dsir enfin ralis


Dun grand soleil de dsespoir, Des choses longtemps mprises :
Les cigognes mlancoliques, O vieux parfum vaporis
Blanchtres sur lhorizon noir. Dont mes narines sont grises !

Une mare aux yeux mtalliques Le charme du spleen est bris :


Renverse, en son vague miroir, Par mes fentres irises
O du jour qui vient de dchoir Je revois les bleus lyses
Luisent les dernires reliques, O Watteau sest ternis.
Les cigognes mlancoliques. O vieux parfum vaporis !

9
DPART DE PIERROT BROSSEUR DE LUNE
(20 Heimfahrt) (18 - Der Mondflek)

Un rayon de lune est la rame, Un trs ple rayon de lune


Un blanc nnuphar, la chaloupe ; Sur le dos de son habit noir,
Il regagne, la brise en poupe, Pierrot-Willette sort le soir
Sur un fleuve ple, Bergame. Pour aller en bonne fortune.

Le flot chante une humide gamme Mais sa toilette limportune :


Sous la nacelle qui le coupe. Il sinspecte, et finit par voir
Un rayon de lune est la rame, Un trs ple rayon de lune
Un blanc nnuphar, la chaloupe. Sur le dos de son habit noir.

Le neigeux roi du mimodrame Il simagine que cest une


Redresse firement sa houppe ; Tache de pltre, et sans espoir,
Comme du punch dans une coupe, Jusquau matin, sur le trottoir,
Le vague horizon vert senflamme. Frotte, le cur gros de rancune,
Un rayon de lune est la rame. Un trs ple rayon de lune !

PANTOMIME LALPHABET

Absurde et doux comme un mensonge, Un alphabet bariol,


Le bleu dcor italien Dont chaque lettre tait un masque,
Aux mimes du drame ancien Fut labcdaire fantasque
Souvre avec le vague dun songe. Quen mon enfance jpelai.

Dans les lointains vaporeux plonge, Trs longtemps je me rappelai,


Coiff de tulle arien, Mieux que mes sabres et mon casque,
Absurde et doux comme un mensonge, Un alphabet bariol
Le bleu dcor arien. Dont chaque lettre tait un masque.

Pierrot assomme coups de longe Aujourdhui, mon cur enjl,


Cassandre acadmicien, Vibrant comme un tambour de basque,
Et le rouge magicien Rve un Arlequin bergamasque,
Sur le fond du tableau sallonge, Traant dun corps arc-en-ciell
Absurde et doux comme un mensonge. Un alphabet bariol.

10
BLANCHEURS SACRES PARODIE
(17 Parodie)

Blancheurs de la Neige et des Cygnes, Des aiguilles tricoter


Blancheurs de la Lune et du Lys, Dans sa vieille perruque grise,
Vous tiez, aux temps abolis, La dugne, en casaquin cerise,
De Pierrot les ples insignes ! Ne se lasse de marmotter.

Il vous ddiait de beaux signes Sous la treille elle vient guetter


Dans la ferie ensevelis, Pierrot dont sa chair est prise,
Blancheurs de la Neige et des Cygnes, Des aiguilles tricoter
Blancheurs de la Lune et du Lys ! Dans sa vieille perruque grise.

Le mpris des choses indignes, Soudain elle entend clater


Le dgot des curs amollis Les sifflets pointus de la brise :
Sont les prceptes que je lis La lune rit de la mprise,
Dans le triomphe de vos lignes, Et ses rais semblent imiter
Blancheurs de la Neige et des Cygnes ! Des aiguilles tricoter.

POUSSIRE ROSE LUNE MOQUEUSE

Une fine poussire rose La Lune dessine une corne


Danse lhorizon du matin. Dans la transparence du bleu.
Un trs doux orchestre lointain A Cassandre on joua ce jeu
Susurre un air de Cimarose. De lui drober son tricorne.

Phb, comme une blanche rose, Le vieillard se promne morne,


Se meurt dans le ciel incertain. Ramenant son dernier cheveu ;
Une fine poussire rose La Lune dessine une corne
Danse lhorizon du matin. Dans la transparence du bleu.

Devant un Cassandre morose, Une fantastique licorne,


Fuit un falbala de satin Dont les naseaux lancent du feu,
Qui traverse en frlant le thym Soudain mouille de son meu
Quune frache rose arrose Cassandre assis sur une borne.
Une fine poussire rose. La Lune dessine une corne.

11
LA LANTERNE DCOR

La claire et joyeuse lanterne, Le soleil, comme un grand uf rose,


O vibre une langue de feu, Enlumine lhorizon gris,
Pierrot la porte au bout dun pieu Et des troncs darbres rabougris
Pour ne pas choir dans la citerne. Raturent le couchant morose.

A tout coin de rue il lanterne Dans la lente mtamorphose


Et sur le sol dpose un peu Des longs paysages aigris,
La claire et joyeuse lanterne Le soleil, comme un grand uf rose,
O vibre une langue de feu. Enlumine lhorizon gris.

Il ne la voit plus, se prosterne, Une triste lumire arrose


Allume le petit point bleu Brusquement les cieux assombris :
De son allumette, et, par jeu, Des oiseaux noirs, larges cris,
Cherche dun geste qui consterne Brisent du bec, dans la nuit close,
La claire et joyeuse lanterne. Le soleil, comme un grand uf rose.

PIERROT CRUEL LE MIROIR


(16 Gemeinheit)

Dans le chef poli de Cassandre, Dun croissant de lune hilarante


Qui pousse daffreux cris de paon, Schancre le ciel bleu du soir,
Pierrot enfonce le trpan, Et par le balcon du boudoir
Dun air hypocritement tendre. Pntre la lumire errante.

Le maryland quil vient de prendre, En face, dans la paix vibrante


Sa main sournoise le rpand Du limpide et profond miroir,
Dans le chef poli de Cassandre Dun croissant de lune hilarante
Qui pousse daffreux cris de paon. Schancre le ciel bleu du soir.

Il fixe un bout de palissandre Pierrot de faon conqurante


Au crne, et le blanc sacripant, Se mire et soudain dans le noir
A trs rouges lvres pompant, Rit en silence de se voir
Fume en chassant du doigt la cendre Coiff par sa blanche parente
Dans le chef poli de Cassandre ! Dun croissant de lune hilarante !

12
SOUPER SUR LEAU CRISTAL DE BOHME

En dalanguissantes yoles Un rayon de lune enferm


Au pavillon de bleu turquin, Dans un beau flacon de Bohme,
Pierrot, Colombine, Arlequin Tel est le ferique pome,
Font saigner les rouges fioles. Que dans ces rondels jai rim.

Les femmes ont de lucioles Je suis en Pierrot costum,


Diamant leur casaquin, Pour offrir celle que jaime
En dalanguissantes yoles Un rayon de lune enferm
Au pavillon de bleu turquin. Dans un beau flacon de Bohme.

Enrichissant ces fanfioles, Par ce symbole est exprim


La lune luit comme un sequin, O ma trs chre, tout moi-mme :
Et sous un rose baldaquin Comme Pierrot, dans son chef blme,
Madrigalisent les violes, Je sens, sous mon masque grim,
En dalanguissantes yoles. Un rayon de lune enferm.

LESCALIER

Sur le marbre de lescalier,


Un lger froufrou de lumire
Sirise en bleutre poussire,
Au tournant de chaque palier.

La Lune, dun pas familier,


Fait, dans sa ronde coutumire,
Sur le marbre de lescalier,
Un lger froufrou de lumire.

Et Pierrot, pour shumilier


Devant sa ple Emperire,
Prosterne la blanche prire
De son grand corps en espalier
Sur le marbre de lescalier.

13