C-395/02 magistrado Jaime Araujo

Demanda el articulo 180 del codigo civil en su inciso segundo, modificado por
el articulo 13 del decreto ley 2820 de 1974.
Texto inciso segundo Los que se hayan casado en pas extranjero y se domiciliaren en
Colombia, se presumirn separados de bienes, a menos que de conformidad a las leyes
bajo cuyo imperio se casaron se hallen sometidos a un rgimen patrimonial diferente.
La demandante considera que las dispociciones contempladas en el articulo
viola los articulos constitucionales 2 sobre los fines esenciales del estado,4 la
constitucion es norma de normas, 5 el estado reconoce sin discriminacion
alguna la primacia de los derechos fundamentales, 13 todas las personas nacen
libres e iguales ante la ley,42 la familia es el nucleo esencial de la sociedad, 53
igualdad de oportunidades y 58 garantias de propiedad privada.
Interviene ministerio de justicia y el derecho: menciona que se debe declarar
constitucional la norma, afirmando que el regimen patrimonial esta integrado
por tres instituciones, isabe
Interviene academia colombiana de jusrisprudencia, argumenta
constitucionalidad dice que la ley colombiana es aplicable a los colombianos
que se domicilien o residen en territorio extranjero en relacion con el estado
civil, la capacidad, las obligaciones y los derechos que nacen de las relaciones
de familia, no viola los derechos fundamentales ni la tecnica juridica del
derecho internacional.
Interviene procuraduria, el matrimonio produce obligaciones reciprocas entre
los conyuges, entonces cada estado tiene la potestad de fijar el regimen del
patrimonio, los matrimonios realizados en el exterior deben incribirse en el
registro colombiano del estado civil para que produzca efectos en el territorio.
No viola el principio de igualdad del articulo 13 por que si se otorgan efectos
matrimoniales.
Consideracion de la corte constitucional habla del principio de aplicacin de la
ley que tiene doble contenido: positivo segn el cual el estado civil y la
capacidad de una persona natural nacional de un estado se le aplican las leyes
de ese estado, negativo: a la persona que no es natural nacional de ese estado
no se le aplicaran las leyes de ese estado. Estos principios son de expresion de
soberania. Carlos1_mejia
Por una parte, consagre mediante una presuncin legal el rgimen
de separacin de bienes para los matrimonios de extranjeros
celebrados en el exterior cuando stos ltimos se domicilian
despus en Colombia, en lugar del rgimen de sociedad conyugal
que aplique a los matrimonios de nacionales colombianos
independientemente del sitio de su celebracin.
Este rgimen, como resulta obvio, es igual al de las personas que
no han celebrado matrimonio, lo cual significa que materialmente la
disposicin demandada no modifica la situacin patrimonial de los
contrayentes a partir de la celebracin de aqul.
Por otra parte, contemple que dicha presuncin se puede
desvirtuar mediante la prueba de cualquiera otro rgimen vigente
 en el pas de la celebracin del matrimonio, aplicando as un
criterio territorial, en lugar del personal aplicado a los matrimonios
de nacionales colombianos, esto es, aplicando concretamente el
principio lex loci contractus, en virtud del cual los actos y contratos
deben regirse en su integridad por la ley de su creacin, en
armona con la configuracin del matrimonio como un contrato en
el Cdigo Civil colombiano (arts. 113 y ss.) y eliminando los
inconvenientes que pueden presentarse por la pluralidad de
lugares de ejecucin, como en este caso.
Por lo expuesto, puede concluirse, por este aspecto, que la
disposicin acusada no viola el principio de igualdad entre
nacionales y extranjeros por causa del rgimen patrimonial del
matrimonio celebrado en el exterior.

La corte resuelve declarar exequible el inciso 2 del articulo 180 del codigo
civil.

Sentencia C-985/10