Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El festival Suena Len Folk con grupos locales El Mercado Medieval de las Tres Culturas, del 4 al
es el encargado de abrir el calendario de San 8 de octubre en las inmediaciones del Parque del
Froiln, un certamen que ocupa un escenario Cid y San Isidoro, es el broche perfecto de las Fies-
tan tpico como la Plaza Mayor. La msica tiene tas de San Froiln, convirtiendo Len en un gran
un papel protagonista en estas fiestas. A los zoco y escaparate, un reflejo de las culturas que
grupos folk se suman, del 5 al 7 de octubre, han conformado el carcter del leons.
tambin en la Plaza Mayor, los participantes del
Festival Celta Internacional que en esta edicin Leoneses, visitantes y amigos estis invitados a
ya cumple once aos, la Xuntanza de Gaitas o la participar y a implicaros en estos das de fiestas
programacin del Festival Internacional de r- y disfrutar de una programacin pensada para
gano y del Auditorio, entre otras grandes citas. todos, de unos festejos que forman parte de to-
dos nosotros y de nuestra tradicin.
Los espacios abiertos, la calle, plazas y parques,
son los escenarios que congregan las citas ms
importantes de San Froiln, unos festejos que Antonio Silvn Rodrguez
tienen su mxima expresin el domingo previo Alcalde del Ayuntamiento de Len
SAN FROILN
LEN 2017
DECLARADA DE INTERS TURSTICO REGIONAL
D
esde los lejanos tiempos lujosas vestimentas y dirigidas por la
del rey Mauregato, los sotadera, que representa a la mujer
reyes cristianos cumplan de la corte del emir enviada para
puntualmente con el infame tributo instruir a las doncellas en los usos
de las cien doncellas, que deban ser y costumbres de los musulmanes.
entregadas a los califas musulmanes Despus que las cantaderas realizan
a cambio de no sufrir sus ataques. De sus bailes, se produce el debate
este centenar de desdichadas, Len del foro u oferta, ya que como es
aportaba una parte, procedentes de tradicional en el enfrentamiento
las parroquias de San Marcelo, San entre el poder civil y el eclesistico,
Martn, Santa Ana y Santa Mara del ni el Cabildo admite que la ofrenda
Mercado. sea una gracia concedida por la
ciudad, ni el Consistorio acepta que
La leyenda tiene su inicio en el sea una obligacin. As, haciendo
brutal acto de valor que realizaron gala del ingenio, los representantes
las doncellas que iban a ser de ambas instituciones presentan sus
entregadas por el rey Ramiro I, que argumentaciones sin llegar nunca a
prefirieron cortarse una mano a un acuerdo.
dejarse llevar por su destino. Ante
esta demostracin de arrojo, el rey Se trata de una tradicin
decidi negar para siempre el tributo documentada desde antiguo que
y present batalla ante las tropas cada vez resulta ms interesante
de Abderramn II, al que derrot para los visitantes por su vistosidad,
-supuestamente ayudado por el que unida a su situacin actual
mismsimo Santiago- en la que hoy junto a la festividad de San Froiln
conocemos como batalla de Clavijo. y su declaracin de Fiesta de Inters
Turstico Regional hacen de ella uno
En agradecimiento por esta victoria el ms de los atractivos de nuestra
pueblo de Len realiz una ofrenda ciudad para el turismo.
al Cabildo Catedralicio, ofrenda que
con el paso del tiempo se convirti
en tradicin. Domingo 1 octubre
La ofrenda es acompaada por las 11:30 horas
cantaderas, una vez liberadas de ser Claustro de la Catedral de Len
enviadas como tributo, ataviadas con
CONCURSO DE CARROS
ENGALANADOS
P
arejas de vacuno, caballos y burros
tirando de los ms bellos carros,
decorados para la ocasin con
colchas, pucheros y aperos de labranza.
Rememoramos la antigua tradicin de acudir
a la Virgen del Camino en romera, todos de
gala en el da grande de nuestra fiesta. Y en
la Plaza del Grano, a ritmo de la msica de
nuestros mayores, sabremos quines han
ganado el concurso este ao.
DEL 28 SEPTIEMBRE
AL 15 DICIEMBRE
Exposicin En Desarrollo de Marina
Morla, enmarcada dentro del Ciclo de
Intervenciones Artsticas en el Palacio Don
Gutierre 2017. Plaza Don Gutierre n 2.
30 SEPTIEMBRE DEL 11 AL 27
Y 1 OCTUBRE OCTUBRE
XV Edicin Mercado Romntico. Exposicin colectiva del Grupo
Horario: Sbado de 12.00 a 22.00 Artstico Kaikoo: Menchu Fernndez,
horas. Domingo de 11.30 a 21.00 horas. Miguel Hernndez, Jos Luis Fincias y
Conciertos: Sonia Rubin&Nico Rafael Lpez.
Guitare: Sbado a las 13.30 horas. Horario: de lunes a viernes de 18:00 a
Radio Lul: Domingo a las 13.30 horas. 21:00 h. Sbados de 12:00 a 14:00 h.
Entrada gratuita. Domingos y festivos cerrado.
Fundacin Sierra Pambley, C/Sierra Auditorio Ciudad de Len. Salas I y II.
Pambley, 2. Avda. Reyes Leoneses, 4.
4 Y 5 OCTUBRE
Festival Benfico a favor de ALFAEM
(Asociacin leonesa de familiares, amigos
y enfermos mentales).
Organizado por ALFAEM.
Instalaciones del CHF (recinto cerrado y
campo de ftbol).
Ven a disfrutar de los productos
naturales de Leche Gaza.
DEL 4 AL 8 OCTUBRE Los das 30 de septiembre
Come y Calle Len y 1 de octubre en Plaza de San
Feria gastronmica de Food Trucks. Msica Marcelo, cerca de Edificio Botines.
en directo, djs, talleres, mercadillo vintage. Y los das 5, 6, 7 y 8 de octubre
Jardn de San Francisco. en Plaza de Regla. Degustaciones
www.facebook.com/comeycalleleon. de productos lcteos de la marca.
DEL 4 AL 25 OCTUBRE
Exposicin de Pintura VIRAL
de Ana Cristina Pastrana.
Horario: de martes a sbado de 10:00 a
13:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Domingos,
lunes y festivos cerrado.
Fundacin Vela Zanetti. Corral de
Villaprez. C/ Pablo Flrez, s/n. Telfono
987 24 41 21.
DOMINGO 1 OCTUBRE
19:30 h. III Encuentro Etnografa y
Folclore en el Camino. Entrada gratuita
con invitacin hasta completar aforo a
retirar en la taquilla del Auditorio.
MIRCOLES 4 OCTUBRE
21:00 h. Teatro y Danza en el
Auditorio. Centro Dramtico leons
'El milagro de la Tierra. Precio: 15
DEL 11 AL 14 OCTUBRE
I Encuentro Internacional de
Platea y 12 Anfiteatro, venta de
'Ocultura' (La Cultura de lo Oculto).
localidades en el Auditorio Ciudad de Len.
Coordina Javier Sierra. Auditorio Ciudad
de Len. Entrada gratuita con invitacin
VIERNES 6 OCTUBRE hasta completar aforo a retirar en la
21:00 h. Teatro y Danza en el taquilla del Auditorio.
Auditorio. Centro Dramtico leons
'Cosas de Pap y Mam.
Precio: 20 Platea y 15 Anfiteatro, MIRCOLES 11
venta de localidades en el Auditorio OCTUBRE
Ciudad de Len. 20:30 h. El Ocultismo en la Poltica
Gary Lachman.
SBADO 7 OCTUBRE
20:30 h. 30 Festival de Msica
Espaola. Orquesta Ciudad de La JUEVES 12 OCTUBRE
Mancha. Organiza Asociacin Musical 20:30 h. Las Mscaras de Cristo
Orquesta Ibrica. Auditorio Ciudad de Lynnpicknetty Clive Prince.
Len. 5,00
VIERNES 13 OCTUBRE
20:30 h. 100 Aos de Misterio en
DOMINGO 8 OCTUBRE Ftima Javier Sierra
20:30 h. 30 Festival de Msica
y Enrique de Vicente.
Espaola. Orquesta de Cmara
Ibrica. Organiza Asociacin Musical
Orquesta Ibrica.Auditorio Ciudad de SBADO 14 OCTUBRE
Len. 10,00 (se realizar un descuento 20:30 h. Lo que Oculta la Moda
del 50% a estudiantes). Lorenzo Caprile.
B) ACTIVIDADES
Taller 42.88 N, 5.63 W. Un paseo
por el paisaje leons.
Actividad en relacin a la exposicin
chance & change, de herman de vries.
Sbado 30 de septiembre- Domingo
1 de octubre. Sbado 10:00 - 19:00 h
/ Domingo 11:00 -15:00 h.
Organiza: MUSAC. Imprescindible
inscripcin en www.musac.es o en taquilla
del museo.
Lugar: MUSAC y diversas localidades de
la provincia. Avda. Reyes Leoneses, 24.
24008 Len
MARTES 3 DE OCTUBRE
10:30 h. Len Ciudad Inclusiva II.
Taller Multicultural de Danzas del
Mundo para escolares. MIRCOLES 4 OCTUBRE
Espacio multicultural para experimentar 9:00 a 15:00 h. Celebracin del
juntos diferentes melodas y ritmos del Mercado tradicional de frutas y
mundo de Grecia, Israel, Estados Unidos, verduras. Con motivo de las Fiestas de
Polonia, Argentina, Mxico y Escocia.
San Froiln, se traslada a la Plaza de Regla
Organizado por la Concejala de Familia- 18:30 horas. Apertura del Mercado
Centro Integral de Inmigracin con la Medieval de las Tres Culturas.
colaboracin de las asociaciones del Ambientacin teatral y musical de la
Consejo Municipal de Inmigracin. poca. Plaza de San Isidoro y alrededores
Jardn de San Francisco, C/ La Corredera ,1 (Ver programa temtico).
19:00 h a 1:00 h. Come y Calle Len. 12:00 h a 1:00 h. Come y Calle Len.
Feria gastronmica de Food Trucks. Msica Feria gastronmica de Food Trucks. Msica
en directo, djs, talleres, mercadillo vintage. en directo, djs, talleres, mercadillo vintage.
Para ms informacin www.facebook.com/ Para ms informacin www.facebook.com/
comeycalleleon Jardn de San Francisco. comeycalleleon Jardn de San Francisco.
20:30 h. Presentacin de la
publicacin Vintage Len Street.
Con la actuacin en directo del msico
e intrprete Gastn Zadoff. Sorteo de 12:00 a 14:00 h. Feria de la Morcilla.
Aerostatos Len de 5 subidas en globo Actividades infantiles,
entre todos los asistentes. con hinchables, pintacaras,
Espacio Vas. Av. de Padre Isla, 48. Organiza Asociacin de Hosteleros del
Barrio Hmedo. Plaza Mayor.
22:00 h. Suena Len Folk. Festival de
grupos leoneses: La Rueca. Plaza Mayor. 12:00 a 16:00 y de 19:00 a 1:00 h.
Feria de la Morcilla 2017. Degustacin
y venta de morcillas y productos de Len.
JUEVES 5 DE OCTUBRE Degustaciones y Masterclass sobre Vinos
DA DE SAN FROILN 2017 Tierra de Len. Organiza Asociacin de
11:30 h a 14:30 h y de 18:00 a 00:00 h. Hosteleros del Barrio Hmedo.
Mercado Medieval de las Tres Carpa en Plaza Mayor.
Culturas. Ambientacin teatral y musical
de la poca. 19:00 h. Bailes Tradicionales.
Plaza de San Isidoro y alrededores Actuacin de los grupos Tenada y Xeitu.
(Ver programa temtico). Plaza de las Cortes Leonesas.
DOMINGO 8
DE OCTUBRE
De 11:00 a 19.30 h. Dona con
el corazn. Evento solidario.
19:00 h. VII Xuntanza de Bandas de
Peluquera, mercadillo y actividades
Gaitas Leonesas. Con la participacin
infantiles, organizado por Club Lions Len
de Ciud de Llin (Len) & Templarios
Avatar. Espacio Vas. Padre Isla, 48.
del Oza (Toral de Merayo), El Castro
(Columbrianos) y Castro Bergidum 11:30 h a 14:30 h y de 18:00 a 00:00 h.
(Ponferrada). Plaza de la Regla. Al finalizar Mercado Medieval de las Tres
desfile por las calles Ancha, Varillas, Culturas. Ambientacin teatral y musical
Plateras, Cardiles, Plegarias, Plaza Mayor, de la poca. Plaza de San Isidoro
Mariano Domnguez Berrueta, Plaza de y alrededores (Ver programa temtico).
la Regla para finalizar en la Capilla de
San Pedro. 12:00 a 14:00 h. Feria de la Morcilla.
Actividades infantiles,
20:00 h. Da de Peas de San Froiln con hinchables, pintacaras,
2017. Segundo pasacalles del da. Organiza Asociacin de Hosteleros
Recorrido: Salida desde Plaza Mayor, del Barrio Hmedo. Plaza Mayor.
Mariano Domnguez Berrueta, Plaza de
Regla, Calle Ancha, La Ra, Fernndez 12:00 a 16:00 y de 19:00 a 00:00 h.
Cadrniga, Plaza Don Gutierre, donde Feria de la Morcilla 2017. Degustacin
las Peas y Charangas se distribuirn y venta de morcillas y productos de Len.
para animar las calles del Barrio Hmedo. Organiza Asociacin de Hosteleros del
Organiza la Federacin de Peas Reino Barrio Hmedo. Carpa en Plaza Mayor.
de Len.
19:00 h. Bailes Tradicionales.
21:00 h. XXXIV Festival Internacional Actuacin de los grupos Esla y Acedera.
de rgano Catedral de Len. Juan Plaza de las Cortes Leonesas.
Carlos Asensio, director. Roberto Fresco,
rgano. Ex antiquo et novo. Canto gregoriano 22:00 h. Suena Len Folk. Festival de
y rgano contemporneo. Msica medieval grupos leoneses: Melandrera.
indita en el archivo de la Catedral de Len. Plaza Mayor.
JUEVES 5 DE OCTUBRE
09:00 h. IX Torneo de Ftbol 7
Alevn San Froiln. Organizado por
la Concejala de Deportes, colabora la
Delegacin Provincial de Ftbol de Len.
Campos de ftbol 7 de la Palomera,
Calle Emilio Hurtado s/n.
12:00 h. Yoga en los parques.
Entrada gratuita. Organizan conjuntamente 10:00 h. Concurso Social de Bolos
la Concejala de Deportes y los gimnasios Avda. Nocedo. Organiza Club Deportivo
Yoga Iyengar, Yoga Victoria, Master-10, de Bolos. Avda. Nocedo.
Asociacin Mundo Wellness, Centro Avda. Nocedo, s/n.
Integral de Yoga y Ananda Len.
Parque de San Francisco.
MIRCOLES 4
DE OCTUBRE
20:30 h. Festival del Medio Otoo: 17:00 a 23:00 h. II Open de Pdel
Taich nocturno. Organizado por Taich San Froiln. Organiza Pdel Park Len
Len, colabora el Instituto Confucio. Club-Escuela Deportiva. Pistas de pdel de
Plaza de San Marcos. Pdel Park. Paseo del Parque, s/n.
VIERNES 6 DE OCTUBRE
17:00 h. Corro de Lucha leonesa 17:00 a 23:00 h. II Open de Pdel
San Froiln. Colabora la Federacin San Froiln. Organiza Pdel Park Len
Castellano Leonesa de Lucha Leonesa, Club-Escuela Deportiva. Pistas de pdel de
Plaza de la Regla. Pdel Park. Paseo del Parque, s/n.
SBADO 7 DE OCTUBRE
09:00 a 14:30 y de 16:00
a 22:00 h. Torneo squash.
Open Ciudad de Len. Organiza el Club
Squash Len. Pistas de squash del Estadio
Hispnico, calle Gil de Villasinta s/n.
HORARIO
MIRCOLES 4
DE OCTUBRE VIERNES 6 DE OCTUBRE
19:00 Apertura 12:00-14:00 Taller de estampacin
20:00 Sesin dj: Sputnik dj de camisetas en vinilo para nios
22:00 Concierto: MONTBASSA (El Taller de Mariateresa)
(Pop rock) 16:00-18:00 Taller de estampacin
de camisetas en vinilo para nios
(El Taller de Mariateresa)
JUEVES 5 DE OCTUBRE 18:00-20:00 Pintacaras y globoflexia
12:00-14:00 Taller de estampacin 18:30-19:30 Taller de pintura
de camisetas en vinilo para nios al huevo para nios
(El Taller de Mariateresa) (Meraki talleres de creatividad)
13:00 Sesin vermut: Dj Lin 20:00 Sesin dj: Los amigos
y El Bloque Negro del Amor de la Mona djs
13:30-14:30 Taller de estampacin 22:00 Concierto: PUNCH OUT COVER
para nios (Meraki talleres de creatividad) BAND (Covers y buen humor)
SBADO 7 DE OCTUBRE
12:00-14:00 Taller de estampacin
de camisetas en vinilo para nios
(El Taller de Mariateresa)
13:30-15:00 Taller de chapas para
para adultos (La Olla Grfica)
13:30-14:30 Taller de retratos,
pelucas y sombreros en cartn para
nios (Meraki talleres de creatividad)
13:00: Sesin vermut: Mr Cholo/Dub
Reggae and Dub
18:00 Pintacaras (2 horas)
14:30 Concierto: FOULKSION 13:00 Pinchada de msica Swing
(Folk fusin) con BAILE SOCIAL
16:00-18:00 Taller de estampacin 14:00-16:00 Pintacaras y globoflexia
de camisetas en vinilo para nios 14:30 Concierto: THE LITTLE JOHN
(El Taller de Mariateresa) BAND (Grandes xitos de ahora
18:00 Desfile-exhibicin Asociacin y de siempre)
Protectora de Animales de Len 16:00-18:00 Taller de estampacin
(APAP) de camisetas en vinilo para nios
18:00-20:00 Pintacaras y globoflexia (El Taller de Mariateresa)
18:30-20:00 Taller de chapas para 16:30-18:00 Taller de chapas para
nios (La Olla Grfica) nios (La Olla Grfica)
18:30-19:30 Taller de retratos, 18:30-20:00 Taller de complementos
pelucas y sombreros en cartn para con mucha tela para adultos
nios (Meraki talleres de creatividad) (Mogigato)
19:00 Exhibicin de baile urbano: 19:00 Exhibicin de baile oriental:
INFINITY Dance Studio Grupo de danza EASHIRA
20:00 Sesin dj: Mr Kamping 20:00 Sesin dj: Dj Tendero
22:00 Concierto: KOKOSHCA 21:30 Concierto: LUIS PEDREIRA
(indie rock, pop, punk) (Versiones)