METODOLOGA DE LA

INVESTIGACIN

DRC. JULIO NOLBERTO PREZ GUERRERO

 TEMA: EL INFORME DE LOS RESULTADOS
DE LA INVESTIGACIN

SUMARIO
NORMAS Y PROCEDIMIENTOS PARA LA
REDACCIN DEL INFORME DE LA
INVESTIGACIN
 OBJETIVO

Conocer los diferentes tipos de reportes

(informe) de investigacin y sus
caractersticas esenciales, necesarias
para la presentacin de los resultados del
proceso de investigacin cientfica por
medio del desarrollo de las actividades
docentes y el estudio individual.
ETAPAS DEL PROCESO DE INVESTIGACIN-INNOVACIN

PROPUESTA
ANTEPROYECTO
PLANEACIN PROYECTO
DISEO

ESTADO DEL ARTE INFORME

INVESTIGACIN TERICA- PARCIAL DE
TECNOLGICA-INGENIERIL LAS ETAPAS O
INVESTIGACIN EXPERIMENTAL PROCESO
EJECUCIN
FABRICACIN
DESARROLLO
HACER

Informe final de investigacin en

correspondencia con el tipo de
INFORMACIN trabajo que se realiza
 TIPOS DE INFORME DE PRESENTACIN DE UN TRABAJO ESCRITO
SOBRE LOS RESULTADOS DE UNA INVESTIGACIN CIENTFICA Y/O
TCNICA O DE OTRA NDOLE (INEN 2402 2010)

1. trabajo de introduccin a la investigacin,

2. trabajo de grado,
3. trabajo de investigacin profesional,
4. ensayo,
5. monografa,
6. tesis y tesina,
7. informe cientfico y tcnico,
8. documento final,
TRABAJO DE INTRODUCCIN A LA
INVESTIGACIN (INEN 2402 2010)

Documento que describe en forma

ordenada y breve, los elementos
bsicos del proceso de investigacin
en el aula o fuera de ella y permite
familiarizar a los estudiantes con los
elementos fundamentales del mtodo
cientfico
 TRABAJO DE INVESTIGACIN
Presentacin formal del resultado de un proceso de
observacin, exploracin, descripcin,
interpretacin, explicacin o construccin del
conocimiento. Algunos de estos trabajos
necesitan presentar una propuesta, un
anteproyecto y un proyecto antes de su desarrollo
y ejecucin.

TRABAJO DE INVESTIGACIN PROFESIONAL

Resultado de la actividad investigativa que se
genera en el ejercicio de una profesin; su objetivo
es presentar aportes de inters cientfico, tcnico o
de proyeccin social. No se realiza necesariamente
para optar por un ttulo acadmico.
TRABAJO DE GRADO (INEN 2402 2010)

Investigacin sobre un tema especfico;

puede presentar diversos niveles de
profundidad descriptiva y ser requisito
para optar a un ttulo en estudios de
pregrado y de postgrado en las
modalidades de especializacin y
maestra. Es diferente de la tesis.
 ENSAYO
Escrito de extensin variable y estilo libre,
que va desde la descripcin hasta la
interpretacin, segn su nivel de
profundidad. Expresa el pensamiento y la
sensibilidad del autor, mediante la
creacin esttica, con rigor conceptual y
metodolgico, propio de la investigacin.
 MONOGRAFA

Documento descriptivo no seriado,

impreso o no, que registra
informacin sobre un tema especfico
estructurado en una sola parte o
previsto para que se complemente en
un nmero limitado de partes
separadas.
 TESIS
Documento que expone la investigacin
de un autor y sus resultados, presentado
por el mismo autor para obtener un grado
o un ttulo profesional en un rea del
conocimiento. Una tesis se diferencia de
otros trabajos de grado o de
investigacin, porque su resultado es un
aporte o ampliacin del conocimiento
vigente y aceptado por la comunidad
especfica.
 INFORME CIENTFICO Y TCNICO
Documento que describe el avance, los
resultados de investigaciones cientficas
o tcnicas; el estado de un problema
cientfico o tcnico o ambos.

DOCUMENTO FINAL
Documento que recoge en su totalidad o
resume los resultados del proceso de
investigacin para su discusin y
aplicacin.
 PARTES DEL TRABAJO (DOCUMENTO) ESCRITO

2. TEXTO O 3. PARTES
1. PARTES CUERPO DEL COMPLEMENTARIAS
PRELIMINARES DOCUMENT0 DEL DOCUMENTO
 PARTES DEL TRABAJO (DOCUMENTO) ESCRITO

PARTES PRELIMINARES
Anteceden y presentan el documento y no
van precedidos de numeral, consta de:
Tapas o pastas (opcional), Guardas
(opcional), Cubierta (opcional), Portada,
Pgina de erratas (opcional) , Pgina de
aceptacin (opcional), Pgina de dedicatoria
(opcional), Pgina de agradecimientos
(opcional), Resumen; Prefacio; ndice general
(Contenido); Lista de ilustraciones y lista de
tablas (opcional); Lista de abreviaturas y
smbolos, si se necesita; Glosario (opcional).
 PARTES DEL TRABAJO (DOCUMENTO) ESCRITO

TEXTO O CUERPO DEL DOCUMENTO

Es la parte central del desarrollo del trabajo. Est

conformado, en su orden, por

1. INTRODUCCIN,
2. CAPTULOS,
3. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.

CADA PARTE DEBE COMENZAR EN UNA NUEVA

PGINA.
 PARTES DEL TRABAJO (DOCUMENTO) ESCRITO

PARTES COMPLEMENTARIAS

Se considera la bibliografa
(obligatorio), opcionales la bibliografa
complementaria los ndices y los
anexos. No van precedido de numeral
los ttulos se escriben en mayscula
sostenida centrado a tres cm del borde
superior de la hoja y separado del texto
por dos lneas.
 COMPONENTES DEL DOCUMENTO FINAL
1. Portada: Ttulo;
2. Introduccin;
Definicin del problema (antecedentes del problema, formulacin,
descripcin);
Justificacin;
Objetivos generales y especficos;
1. Marco referencial (terico, conceptual, histrico, estado actual,
cientfico y tecnolgico, entre otros);
2. Diseo metodolgico, es decir, mtodo o estructura de la unidad de
anlisis, criterios de validez y confiabilidad, definicin de hiptesis,
variables e indicadores, universo o poblacin, muestra instrumentos,
estudio piloto y los elementos pertinentes al tipo de estudio;
3. Resultados y discusin;
4. Divulgacin;
5. Bibliografa, y
6. Anexos.
 PARTES PRELIMINARES: CUBIERTA (TAPAS)

LOGO DE LA INSTITUCIN
CUBIERTA : Pgina informativa
del documento, IDENTIFICACIN DEL LUGAR DONDE SE REALIZ EL TRABAJO
MRGENES: NOMBRE DE LA INSTITUCIN
FACULTAD, DEPARTAMENTO, DEPENDENCIA, ETC
IZQUIERDO 3,5, cm
EL RESTO 2,5 cm
TTULO DEL TRABAJO O PROYECTO
EL TTULO (EN MAYSCULAS Y CENTRADO)

Debe ser conciso y

especfico
Reflejar adecuadamente
el objetivo y los aspectos
de mayor importancia del NOMBRE(S) Y DOS APELLIDOS DEL AUTOR O
AUTORES DEL TRABAJO
trabajo. (EN MAYSCULAS Y CENTRADO)

Debe contener trminos

precisos en el aspecto CIUDAD
Ao
cientfico-tecnolgico.
 LA PORTADA: PGINA INFORMATIVA QUE DEBE CONTENER LOS
SIGUIENTES ELEMENTOS Y EN ESTE ORDEN:

1. Logo. Identificacin oficial de la institucin, debe ir centrado en la parte superior de la

hoja;
2. Nombre de la institucin . ubique bajo el logo, en la primera lnea escriba el nombre de la
institucin (universidad, departamento, facultad u organizacin en que se realiz la
investigacin), en la segunda el nombre de la facultad y en la tercera el nombre de la
escuela, si procede. Cada elemento centrado y en maysculas.
3. Ttulo del trabajo y subttulo si procede;
4. Nmero total de volmenes, si est formada por ms de uno y nmero del volumen
considerado;
5. Ttulo de la publicacin en serie y nmero del volumen;
6. Nombre (s) completo (s) del autor (es), seguido de sus ttulos y distinciones. La forma
del nombre (s) del autor (es) debera indicar claramente la parte del nombre bajo la cual
el autor (es) se debera (n) incluir en una lista alfabtica. Si el nombre del autor (es) ha
cambiado, el nombre (s) legal (es) se debera indicar en primer lugar;
7. Lugar de la institucin en la que se present el trabajo;
8. Nombre del director o tutor del trabajo,;
9. Grado a que opta y especialidad;
10. Fecha de presentacin y defensa ;
11. Lugar y fecha de publicacin y editor (es), si procede, o disponibilidad.
12. Lomo de la obra. Debe incorporar la siguiente informacin: el nombre de la Institucin,
13. Nombre de la carrera, ttulo y ao.
 PARTES PRELIMINARES:
PORTADA
LOGO DE LA INSTITUCIN

MRGENES:
IDENTIFICACIN DEL LUGAR DONDE SE REALIZ EL TRABAJO
IZQUIERDO 3,5 cm NOMBRE DE LA INSTITUCIN
EL RESTO 2,5 cm FACULTAD, DEPARTAMENTO, DEPENDENCIA, ETC

TTULO DEL TRABAJO O PROYECTO

(EN MAYSCULAS Y CENTRADO)

LOS CENTROS DE LEYENDA DEL TRABAJO

ENSEANZA SUPERIOR (CLASE DE TRABAJO REALIZADO:
TESIS, ENSAYO, MONOGRAFA ETC)
TIENEN NORMAS
NOMBRE(S) Y DOS APELLIDOS DE LA PERSONA
ESPECFICAS PARA EL QUE DIRIGI EL TRABAJO CON SU TTULO
CONTENIDO Y LA ACADMICO Y CARGO
(En maysculas)
DISPOSICIN DE LA
PORTADA CIUDAD
Ao
PARTES PRELIMINARES: NOTA DE ACEPTACIN
PARTES PRELIMINARES
 LA SNTESIS ( RESUMEN)

Presentacin abreviada y precisa, sin interpretacin

del contenido, de un documento [ver la norma ISO
214:1976].
Debe ser muy breve y no exceder las 200-500
palabras, en un solo prrafo segn el tipo texto.
Exposicin de los aspectos cientficos esenciales del
trabajo. No constituye una presentacin o relacin de
sus captulos.
El objetivo central es informar al lector, de forma
breve, sobre el objeto y objetivos del trabajo, sus
resultados ms relevantes y las contribuciones que
hace a la ciencia o a la tecnologa en el marco de su
especialidad
PARTES PRELIMINARES: NDICE O TABLA DE CONTENIDOS
CUERPO DEL TRABAJO

1. INTRODUCCIN,
2. CAPTULOS,
3. CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
 INTRODUCCIN
Constituye la fundamentacin cientfica y/o tecnolgica
del trabajo donde el el autor presenta y seala en forma
resumida , pero con absoluta claridad:
1. la importancia, el origen (los antecedentes tericos y
prcticos), actualidad, partir de un anlisis histrico lgico de
la problemtica, sistmico y analtico sinttico.
2. Los problemas y/o limitaciones que provocan la necesidad de
su estudio y solucin de carcter: a) cientfico ( defectos y
limitaciones de conocimiento de la literatura), b) tcnico y
tecnolgico identificado en la practica social en la rama
especifica que se trabaja
3. El objeto y el campo del conocimiento en que se enmarca el
trabajo ( bsicamente para investigaciones cientficas).
 INTRODUCCIN
En ella, el autor presenta y seala brevemente, pero
con absoluta claridad:
4. los objetivos: general y los especficos. Los alcances,
5. La hiptesis o consideraciones tcnicas y
tecnolgicas que adelantan la posible solucin del
problema
6. La metodologa general y los mtodos utilizados para
realizar el trabajo y resolver el problema
7. el significado que el estudio tiene en el avance del
campo respectivo y su aplicacin en el rea
investigada: Resultados e impactos.
CUERPO DEL TRABAJO: LOS CAPTULOS

Cada captulo constituye un mdulo de

informacin, perfectamente estructurado;
por lo que la denominacin, en la
distribucin decdica de sus contenidos
obedece a los mismos principios de
concrecin, a la hora de ser formulados.
 CUERPO DEL TRABAJO. CAPTULOS
Los captulos deben responder a los
objetivos especficos, y sus conclusiones
dar respuesta a estos. Usualmente se
emplean
1. Un captulo para el estado actual del arte
en la rama.
2. Un captulo para el anlisis terico-
metodologco del problema.
3. Un capitulo para validar los resultados
tericos en la prctica ( experimento,
prototipo, caso estudio etc. )
 CUERPO DEL TRABAJO. CAPTULOS
Suelen adoptarse estructuras diferentes
de dos captulos
1. Variante 01: Un capitulo para el
anlisis del estado del arte y el
anlisis terico. El segundo para
validar la hiptesis.
2. Variante 02: Un capitulo para el
estado del arte. El segundo para el
anlisis terico y la validacin de la
hiptesis.
 CUERPO DEL TRABAJO
1. En el cuerpo del trabajo debe estar lo
fundamental, en los anexos lo secundario.
2. Ninguna tabla, figura, trozo de texto que se
relacione directamente con la columna
central de la investigacin deba estar fuera
del cuerpo de la tesis.
3. Representa alrededor del 80% del trabajo.
4. Los captulos deben estar balanceados en
pginas.
 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Las conclusiones deben estar en

correspondencia con los objetivos
planteados,
Deben ser breves, precisas y convincentes,
En todos los casos deben mostrar con
claridad que son una consecuencia lgica
de los resultados cientficos obtenidos por
el autor, lo que se ha fundamentado y
demostrado convenientemente en el cuerpo
de la tesis
 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

La posibilidad de incluir las recomendaciones

permite al autor sugerir que hacer con sus
descubrimientos y contribuciones cientfico-
tecnolgicas.
Las recomendaciones deben plantear:
En qu aspectos propone el autor que se debera
trabajar ms para completar o ampliar su investigacin
o experimentos.
La posibilidad de resolver problemas similares en otras
ramas de la ciencia o la tcnica.
Las condiciones necesarias para introducir los
resultados de la produccin o la prctica social,
etctera"
 Tiene que existir una unidad temtica
indisoluble entre eslabones tales como:

Problema Objeto Objetivos

Resultados Contrastacin Mtodos

emprica tericos
 PARTES COMPLEMENTARIAS
1. La bibliografa (obligatorio);
2. La bibliografa complementaria;
(Opcional)
3. Los ndices (opcional);
4. Los anexos.
No van precedido de numeral los ttulos
se escriben en mayscula sostenida
centrado a tres centmetros del borde
superior de la hoja y separado del texto
por dos lneas
 BIBLIOGRAFA
Relacin alfabtica de las fuentes
documentales sobre una materia o asunto
determinado, consultadas por el investigador
para sustentar sus escritos y registrados en
cualquier soporte fsico o electrnico.
NORMAS:
NTE INEN-ISO 690. Para formato documentos
impresos
NTE INEN-ISO 690-2. Para Documentos
electrnicos o parte de ellos
ESQUEMA DE REFERENCIA BIBLIOGRFICA PARA
LIBROS, TESIS, ATLAS, DICCIONARIOS,
ENCICLOPEDIAS
Autor (primer apellido va en maysculas,
Nombre/s).
Ttulo: subttulo u otra informacin sobre el
ttulo.
Nmero de edicin (si es la primera edicin,
no se anota).
Lugar de publicacin: Editorial, Ao.
Total de pginas (si la obra tiene ms de un
volumen, se indica el nmero de ellos sin
mencionar las pginas, por ejemplo: 2 v.).
ESQUEMA DE REFERENCIA BIBLIOGRFICA PARA
LIBROS, TESIS, ATLAS, DICCIONARIOS,
ENCICLOPEDIAS

Ejemplo: Un autor
ANDERSEN, Virginia. Manual fundamental de Microsoft
Access 2002 Office XP. Madrid: Anaya, 2002. 800 p.
Hasta tres autores.
DARLEY, John M., GLUCKSBERG, Sam, KINCHLA, Ronald A.
Psicologa. Mxico: Prentice-Hall Hispanoamericana, 1990. 894
p.
Sin autores
ESTUDIO de la ganadera bovina en la agricultura familiar
campesina: Regiones del Maule, del Bo Bo, de La Araucana
y de Los Lagos Santiago: INE, 2005. 51 p.
ESQUEMA DE REFERENCIA BIBLIOGRFICA PARA
CONGRESO CONFERENCIA, REUNIONES

Nombre completo del congreso, conferencia,

reunin etc.
Nmero de la conferencia: ao: lugar, pas
entre parntesis.
Ttulo de la publicacin.
Lugar, pas: Editorial o instituciones que
patrocinan, ao de publicacin.
Nmero total de pginas si las hubiere, de lo
contrario anotar el nmero de volmenes
ESQUEMA DE REFERENCIA BIBLIOGRFICA PARA
CONGRESO CONFERENCIA, REUNIONES

EJEMPLOS:
INTERNATIONAL Congress on Rock
Mechanics (8: 1995: Tokyo,
Japn). Proceedings. Rotterdam: A. A.
Balkema, 1997. 3 v.
CONGRESO Nacional de Ingeniera Hidrulica
(8: 1987: Santiago, Chile). Santiago, Chile:
Sociedad Chilena de Ingeniera Hidrulica,
1987. 2 v
ESQUEMA DE REFERENCIA BIBLIOGRFICA PARA
TESIS, MEMORIA, SEMINARIO

Autor/es (primer apellido va en maysculas,

Nombre/s).
Ttulo: subttulo u otra informacin sobre el
ttulo.
Protocolo o propsito de titulacin.
Lugar de publicacin: Editorial, Ao.
Total de hojas (si la obra tiene ms de un
volumen, se indica el nmero de ellos sin
mencionar las hojas, por ejemplo: 2 v.).
ESQUEMA DE REFERENCIA BIBLIOGRFICA PARA
TESIS, MEMORIA, SEMINARIO
EJEMPLOS
BAEZA Palavecino, Anglica, SANZ Salas, Claudio,
WESTERMEYER Hernndez, Nicols. Anlisis del sistema de
difusin en la reforma educacional chilena. Tesis para optar al
ttulo de Periodista. Santiago: Universidad de Santiago de
Chile, Escuela de Periodismo, 2008. 286 h.

PALMA Saa, Rodrigo Humberto. Administracin de turnos de

mecnicos para el mantenimiento preventivo de aviones de
lneas areas. Trabajo de titulacin para obtener el ttulo de
Ingeniero Civil en Informtica y el grado de Magster en
Ingeniera Informtica. Santiago: Universidad de Santiago de
Chile, Facultad de Ingeniera, 2006. 107 h.
 Anexos

Se incluyen al final (sino se han incluido en

el texto de la tesis).
Se pueden incluir grficas, tablas,
estadsticas, mapas, diagramas, fotografas,
cronologas, cuadros comparativos,
etctera.
Tanto las referencias y bibliografa como los
anexos no se cuentan en el total de pginas
asignadas a la tesis.