Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Linguistic Semantics. An
Introduction, de J. Lyons.
CITATIONS READS
0 1,307
1 author:
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Emergent and Peripheral Discourses and their Social Projection: Critical and
Socio-Cognitive Approach (DEEPS) ( FFI2016-77540-P) View project
All content following this page was uploaded by Dr. Paloma Tejada-Caller on 01 August 2017.
mtica ala horade dar una explicacin al significado lingsrico, cosa que se hace de
modo recurrente, ya que desde la perspectiva que Lyons adopta, y como recoge en
has lneas finales del libro, /l/ingaistic semantics should cover such meaning os rs Cneo-
ded in dic lexical and grammaical structure of parlicular natural languages, regardless of
whether it is ruth-conditionally analysable or not Es decir, a lo largo de la obra se da
por supuesto que ha informacion social y expresiva no forma parte del significado
proposicional, y que la lengua, por otra parte, tiene un sesgo social y cultural evidente
3ta por una parte. e~ esfuerzo
y tericamente insoslayabie. De-ahilo atractivo que resu
realizado a lo largo de toda la obra por calegorizan el significado con la mxima pre-
cisin y. por otra, eh ltimo capitulo del libro sobre la subjelividad del enunciado,
meta clara hacia la que Lyons dirige eh manual y una de sus ms obvias preocupacio-
nes, como se demuestra en su siguiente titulo: Sernantics, Subjecivitv and Localism;
Essavs in Linguistic Theory
Cualquier intento de sistematizacin terica del significado lingstico exige abo-
hir los prejuicios que ostensible o solapadamente se encuentran en supuestos anlisis
del signiticado. muchos de ellos lipulgicamente restringidos y tericamente viciados
por el ingls. A este empeo dedica Lyons ms de un comentario con la contunden-
cia que he permiten los lmites personales y contextuales auloimpuestus. En los cap-
tulos finales y siguiendo lneas hoy razonablemente frecuentes, arremete tambin
contra los prejuicios que el intelectualismo y la pretensin de objetividad han im-
puesto durante dcadas sobre ha lingistica.
Eh procedimiento seguido a lo largo del texto es el habitual en Lyons de someten
a un agudsimo anlisis has diversas perspectivas e interpretaciones en conflicto, lii-
IranIas crticamente y aportar sutiles y meditados refinamientos a gran parle de ellas.
Lo anterior pasa. lgicamente, por conseguir una buena precisin terminolgica. Si
en toda obra de carcter terico este objetivo resulta fundamental, en un libro sobre
semntica terica ha naturaleza esencialmente polismica de has palabras constituye
mayor lacra, si cabe; es decir, la exigencia de mxima precisin se multiplica. Lyons,
consciente dc ello y an a riesgo de parecer pedante, se dedica celosamente a la ta-
rea, definiendo con exactitud y haciendo continuas referencias internas ah sentido
con que van siendo utilizados los trminos, ms amplio o ms restringido, tradicional
u formal, etimolgico o derivado. indudablemente, ha precisin terminolgica impli-
ca una precisin conceptual ms profunda. Lyons lleva a cabo una rigurosa diseccin
de conceptos prximos, traduce conceptos tradicionales a trminos de modelos nue-
vos y hace reiterada alusin a confusiones comunes. As, separa significado oraconal
y enunciativo, sentido e intensin. gro maticalidad? aceptabilidad? potencial de significado
e interprerahlidad; verdad, significado y realidad, forma lgica (de una proposicin)
frente a nivel de gramaticalidad subyacente, grarnaicalizacin y lexcalizacin de no-
ciones prximas, etc.
El libro consta de cuatro partes 1. Preliminares melalingstieos; 2. Significado l-
xico; 3. Significado oracional y 4. Significado enunciativo, que dan lugar a diez captu-
los con sus correspondientes introducciones de presentacin de contenidos. En su
calidad de manual, Lingaistie Semantics incluye nicamente las cuestiones no contro-
vertidas. Sin embargo, no matizar esta afirmacin sera faltar a la vendad. Es cierto
que el libro, de objetivos disciplinadamente establecidos, constituye un constante
ejercicio de seleccin de temas, nociones y premisas previas en virtud de ha claridad
argumental y expositiva, exento de cualquier tipo de devaneos o de complacencia
Reseas 305