Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Combustible
GENERALIDADES SENSOR DE POSICIN DE ACELERACIN
GENERALIDADES
ESPECIFICACIN EE637DFF
Elementos Especificacin
Sensores BPS (Sensor de Presin Voltaje de sumistro 5 V
de Sobrealimentacin)
Voltaje de
4,5 ~ 5,5 V
funcionamiento
Temperatura de
-40 ~ 125 C
funcionamiento
Presin de
32,5 ~ 284 kpa (244 ~ 2.130 mmHg)
funcionamiento
Corriente Mx. 10 mA
Sensor IAT (temperatura Tipo Tipo termistor
de aire de entrada)
Resistencia 2,31 ~ 2,56 k [a 20 C (68 F)]
0,30 ~ 0,34 k [a 80 C (176 F)]
WTS (Sensor de Tipo Tipo termistor
temperatura de agua)
Resistencia 2,31 ~ 2,59 k [a 20 C (68 F)]
0,314 ~ 0,331 k [a 80 C (176 F)]
Sensor TDC Tipo Tipo sensor Hall
Sensor CKP Tipo Tipo magntico
APS (sensor de posicin Tipo Tipo resistencia variable (tipo potencimetro)
de aceleracin)
Voltaje 5 V 1 %
Corriente 10 mA Mx.
Sensor de presin de
Tipo Tipo piezoelctrico
combsutible
Actuador Inyector Tipo Tipo electromagntico
Resistencia 0,45
Vlvula del SCV Corriente Al accionarlo: inferior a 1,29A
control de Durante la parada: inferior a 1,16A
suministro
Depsito de combustible Capacidad 100 litros
Presin de combustible del lateral
Presin mx. 1.800bar
de alta presin
Bomba de suministro Tipo Incluido en la bomba de presin alta, tipo mecnico
Potencia Tipo de engranaje mecnico
Filtro de combustible Tipo Tipo de filtro
SELLANTE
COMPROBACIN
Averas
Clavado (movimiento
la aceleracin (durante
Permanece en revolu-
Mal funcionamiento
ciones altas (sin pisar
encendido, picado
Reinicie la parada
el calentamiento)
Vibra en ralent
El motor tiene
Picado durante
El motor no
repentino)
del motor
arrancar
arranca
Elemento de comprobacin
Autodiagnstico 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Voltaje de suministro del vehculo 2 2 9 3
Rel principal 3 3 3 11 4
Mazo de cables de la buja y el fusible 4 2 8 2
Terminal 46 (Seal de encendido ON/OFF) 5 4 4 10 5
Sensor CKP 6 6 15 12
Sin gasolina 7
Combustible de mala calidad 8 5 7 2 3 3
Falta de combustible 2
Mezcla de aire en el combustible 9 6 8 3 4
Circuito de baja presin (combustible) 10 7 12 4 4 7
Circuito de alta presin (combustible) 14 8 13 12 14 17
Filtro de combustible 11 9 5 5 5
Bomba de suministro 16 11 6
Precalentador de combustible 12 10 6 6
Conexin del inyector errnea 13 16 3 11 17 13
Inyector 15 9 4 9 13 14
Componentes mecnicos 19 18 16 18 8
(espacio de la vlvula de presin,
compresin, etc)
ECU defectuosa 20
Sensor TDC 22 5
Sensor de temperatura de agua (WTS) 14 2 15
Prdida de refrigerante
SUDFL7001L
FL -8 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Averas
Clavado (movimiento
la aceleracin (durante
Permanece en revolu-
Mal funcionamiento
ciones altas (sin pisar
encendido, picado
Reinicie la parada
el calentamiento)
Vibra en ralent
El motor tiene
Picado durante
El motor no
repentino)
del motor
arrancar
arranca
Elemento de comprobacin
Autodiagnstico 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ventilador de radiador
Interruptor de A/A
en el colector de entrada
SUDFL7002L
GENERALIDADES FL -9
permanece encendida
Averas
La luz de diagnstico
sobrerrevolucionado,
Sobrecalentamiento
La acelracin no
o parpadeando
est encendia
de encendido
acleracin
del motor
Motor
negro
Elemento de comprobacin
Autodiagnstico 1 1 1 1 1 1 1
Rel principal
Sensor CKP
Sin gasolina
Combustible de mala calidad 2
Falta de combustible
Aire en el combustible 3
Filtro de combustible 4
Bomba de suministro
Precalentador de combustible 5
Inyector
ECU defectuosa 5
Sensor TDC
Prdida de refrigerante 6
SUDFL7003L
FL -10 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
permanece encendida
Averas
La luz de diagnstico
sobrerrevolucionado,
Sobrecalentamiento
La acelracin no
o parpadeando
est encendia
de encendido
acleracin
del motor
Motor
negro
Elemento de comprobacin
Sensor de Presin del Ral (RPS)
Interruptor de freno
SUDFL7004L
GENERALIDADES FL -11
SUDFL7005L
El motor no arranca.
SUDFL7006L
FL -12 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Fuga
Compruebe inyector Lnea de combustible
INCORRECTO Filtro de combustible
Bomba de combustible
SUDFL7007L
GENERALIDADES FL -13
Cdigo de avera
Autodiagnstico
INCORRECTO Utilice el Hi-Scan
SUDFL7008L
FL -14 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7009L
GENERALIDADES FL -15
Ej)
Fije el fallo de los sensores, ECU,
SCV de la bomba y sistema TWV
Sistema del sensor CKP (posicin del cigeal)
Movimiento pendular Fallo actual
Compruebe basndose Sistema del sensor PC (sensor de presin del ral)
de la rotacin de Fallo actual
en cdigo de avera Sisteme del sensor del acelerador
ralent (cambio)
Sistema del sensor ECU (fallo del CPU)
Sistema SCV de la bomba
Sistema TWV
Avera provocada por el FCCB (control de combustible
para el balance del cilindro) se procesa con otro fluido
INCORRECTO
Movimiento
pendular corre- Completo
gido?
INCORRECTO
Compruebe el valor
Sistema
INCORRECTO
de la resistencia SCV Cambie la bomba de suministro
de la bomba 7,9 0,25 (24 V), 20 C
Compruebe INCO-
la inyeccin (equipo de RRECTO
Sistema diagnstico. Compruebe que INCORRECTO Compruebe
el cilindro no cambia el cableado del Repare o cambie el cableado
del inyector
la vibracin en el modo inyector
de parada del
cilindro
Completa
Compruebe la mala
conexin de la masa
INCORRECTO
Sistema ECU Repare o corrija el cableado
del ECU y el conector y la conexin
del ECU
Borre el cdigo
de avera y los valores anteriores
aprendidos por la bomba con el equipo de
diagnstico. Realice el aprendizaje de nuevo Completa
en ralent sin cargas despus
del calentacmiento
del motor.
INCORRECTO
Cambie la ECU
SUDFL7010L
FL -16 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
INCORRECTO
(Comprobacin continua Compruebe
el funcionamiento de
Comprobar con la llave ON) la cmara del convertidor de fluido
Error Compruebe
cdigos de avera por fallo del y la inyeccin del inyector (con el equipo de Repare
diagnstico). Compruebe si hay algn el cableado del o corrija
del FCCB FCCB cilindro sin vibracin en el modo inyector
P0301, P0302 de para de inyeccin el cableado
P0303, P0304 (Compruebe del cilindro 1.
la avera
Cdigo de avera del previa)
convertidor de fluido
- Con el convertidor de fluido
funcionando (esta operando
mecnicamente debido
a una fuga, etc)
- Si el convertidor de fluido
no est funcionado (Cuando Cdigo de
la avera est provocado
por las diferencias avera del fallo Completo
de compensacin) del FCCB
INCO-
Compruebe RRECTO
el valor de compesacin Cambie la ECU
del FCCB de cada cilindro en Compruebe otro diferente
el monitor e identifiqur el cilindro al sistema de inyeccin
con el mayor
valor.
INCORRECTO
Compuebe
de nuevo el cdigo
de avera, las condiciones de INCORRECTO
evaluacin de la avera: temperaturas
del agua 75 C, en neutral
y en aceleracin
0%
INCORRECTO
Ej) (Sobre la lectura
Fije el fallo de los sensores, ECU, Compruebe de la ECU)
Completo Corrija
SCV de la bomba y sistema TWV los datos de com- la lectura
Sistema del sensor CKP pensacin QR de la ECU
Mal funcionamiento (posicin del cigeal) del inyector
de la corriente Sistema del sensor PC
Fallo del Comprobar (sensor de presin del ral)
funcionamiento cdigos de
del convertidor Sisteme del sensor del acelerador
avera bsicos Sistema del sensor ECU
de fluido
(fallo del CPU) Cambie Montado en
Sistema SCV el inyector averiado por el sistema
Sistema TWV uno nuevo. Compruebe el estado Cambie
(Mal funcio- de inyeccin (equipo de diagnstico).
namiento de el common ral
Compruebe los cilindro con un modo de (convertidor
la corriente) parada del cilindro y de fluido)
compruebe el inyector (Al cambiar
Localizacin
de averas: Cdigo de correspondiente. el inyector)
avera del funcionamiento Completa
del convertidor Datos de compensacin
de fluido del QR de entrada
Montado en el inyector en el ECU despus
INCORRECTO de cambiar
Cambie el inyector el inyector.
SUDFL7011L
GENERALIDADES FL -17
Ej)
Fije el fallo de los sensores, ECU,
SCV de la bomba y sistema TWV
Mal funcionamiento Sistema del sensor CKP (posicin del cigeal)
Falta de potencia de la corriente Sistema del sensor PC (sensor de presin del ral)
Compruebe
del motor, cantidad Fallo actual Sisteme del sensor del acelerador
basndose en Sistema del sensor ECU (fallo del CPU)
de inyeccin
cdigo de avera Sistema SCV de la bomba
insuficiente
Sistema TWV
Avera provocada por el FCCB
(control de combustible para el balance
del cilindro) se procesa con otro fluido
Se ha
corredido "la flata de
Completo
potencia del
motor"?
INCORRECTO
Compruebe INCORRECTO
la inyeccin (equipo de INCORRECTO
diagnstico. Compruebe que el cilindro Compruebe
Sistema del inyector el cableado del Repare o cambie el cableado
no cambia la vibracin en
el modo de parada inyector
del cilindro
Borre el cdigo
de avera y los valores anteriores
aprendidos por la bomba con el equipo de diagnstico. Completo
Realice el aprendizaje de nuevo en ralent
despus del calentacmiento
del motor.
INCORRECTO
Cambie la ECU
SUDFL7012L
FL -18 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Comprube
las conexiones INCORRECTO
de los conectores y el cableado (DCP, Repare o cambie la conexin
TDC, PC, sensor del del conector y el cableado
acelerador)
Compruebe
la salida del sensor del PC INCORRECTO INCORRECTO
(equipo de diagnstico) a 0 MPa Compruebe el cableado Repare cableado
despus de 10 minutos
desde la parada
del motor
Compruebe
el sensor PC (equipo de Compruebe
INCORRECTO las fugas del limitador Caliente
diagnstico) Compruebe si la presin
aumenta al ajuste de presin en el modo de de presin (conducto de retorno Cambie el ral
comprobacin de fugas y compruebe en el limitador de presin est
a la vez el movimiento fro, calintelo)
del PC
Fro
INCORRECTO
Compruebe el cableado Repare cableado
Comprueeb
el sonido de funcionamiento INCORRECTO
Compruebe el cableado
del rel principal y el suministro
de voltaje y cambie el rel
(19 V)
SUDFL7013L
GENERALIDADES FL -19
Compruebe el depsito
INCORRECTO
de combustible (la estanquiedad de aire, Repare o cambie el depsito de combustible
la suciedad, la humedad, etc.)
Compruebe
INCORRECTO
los daos de la manguera de combustible Repare o cambie la manguera
(a ambos lador)
Accione la bomba de
cebado del filtro de combustible para eliminaar INCORRECTO
compl. el combustible del canal. Compruebe las fugas de aire Purgue el aire completamente
del conducto de retorno del depsito
de combustible.
SUDFL7014L
FL -20 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
OK
OK
OK
OK
Compruebe si el terminal B+
del ECU y ambos extremos del interruptor
de la llave es de 24 V.
OK
Compruebe la comuni- OK
cacin del conector del mazo de Cambie la ECU
cables de la lnea
SUDFL7015L
GENERALIDADES FL -21
Compruebe
Parada Fallo de fuga los daos de la manguera INCORRECTO
del motor de aceite de combustible Repare
(para daos)
OK
OK
Las piezas del conducto
de combustible
Compruebe estn obstruidas Limpie la zona
si la lnea de combustible obstruida y cambie
est obstruida el filtro de combustible
OK
OK
Compruebe INCO-
el sensor PC (equipo de Compruebe
RRECTO las fugas del limitador Caliente Cambie
diagnstico) Compruebe si la presin
aumenta al ajuste de presin en el modo de presin (conducto de el
de comprobacin de fugas retorno en el limitador de common
y compruebe a la vez presin est fro, ral
el movimiento calintelo)
del PC
Fro
Cambie la bomba
de suministro
SUDFL7016L
FL -22 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
Por debajo
Parada Cortocircuito a Mida la resistencia del estndar
del motor masa del inyector masa entre el terminal Cambie el inyector
y el cuerpo
OK
Compruebe
el cortocircuito a masa OK
del mazo de cables entre la ECU Cambie la ECU
y el inyector
Compruebe
Cortocircuito el mazo de cables del inyector. Cortocircuito Repare el mazo
del inyector B+ No debe haber cortocircuito de cables
a B+
OK
Pare
los inyectores
1 a 1 con el equipo de Fallo parciales Cambie el inyector
diagnstico, despus compruebe correspondiente
la vibracin o
el humo.
Ha realizado S
Fallo interno la prueba de conduccin
de la ECU Cambie la ECU
despu de reiniciar
el motor?
SUDFL7017L
GENERALIDADES FL -23
Sistema de
Combustible Compruebe el combustible
combustible Compruebe
Parada Sin cdigo la toma del filtro de combustible insuficiente que permanece en
del motor de avera para el suministro de el sistema de combustible
combustible (para daos
en la manguera, etc)
OK
OK
Si el combustible
Comrpuebe contiene impurezas Cmabie el inyector
el combustible para ver o ultilice combustible
si hay impurezas de calidad
Interruptores
de parada
del motor Apague
el conector del interruptor Sin fijar
de parada del motor y compruebe Cambie los interruptores
los interruptores
OK
Compruebe
el interruptor de parada del Sin aplicar Compruebe o repare
motor despus de aplicar el cableado
el voltaje
OK
Compruebe
el cortocircuito de cableado Cortocircuito
adycente para comprobar la posi-
bilidad con otros
cableados.
SUDFL7018L
FL -24 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
KDDFL5019A
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL DEL MOTOR FL -25
KDDFL5023A
5. Inyector
KDDFL5020A
KDDFL5024A
KDDFL5021A
FL -26 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
KDDFL5025A KDDFL5028A
KDDFL5026A KDDFL5029A
KDDFL5027A
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL DEL MOTOR FL -27
77 86
SW27 SW15 SW24 S-OUT1
87 96
SW20 SW21 SW28
97 101
SW22 SW23
108 117
118 128
G AD4 A-VCC3 A-VCC2 A-VCC1 AD3
129 136
G-GND AD5 G-Vcc A-GND1 A-GND2 A-GND3
SUDFL7019L
FL -28 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7020L
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL DEL MOTOR FL -29
SUDFL7021L
FL -30 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7022L
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL DEL MOTOR FL -31
SUDFL7023L
FL -32 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7024L
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL DEL MOTOR FL -33
,
INT1 (INT. LLAVE)
,
INT1 (INT. LLAVE)
,
,
LUZ DE SOBRECALENTAMIENTO ,
FUERA2
LUZ DE INCANDESCENCIA ,
FUERA4
,
FUERA17
,
FUERA18 ,
, INYECTOR N 1
COMN1
,
COMN1
, , INYECTOR N 4
INT2
(INT DE ARRANQUE)
,
, INYECTOR N 3
COMN2
ARRANQUE SENSOR NE
,
, ,
COMN2
, INYECTOR N 2
SENSOR G
ARRANQUE ,
, REL DE FRENO
DE ESCAPE
,
G-MASA
,
FUERA5
SENSOR DE POSICIN
DE ACELERADOR VLVULA DE FRENO
, DE ESCAPE
,
,
A-MASA2
,
, ,
A-MASA3 CUENTAVUELTAS
,
SENSOR A-MASA4
,
DE PRESIN
TURBO , ,
A-MASA4
HERRAMIENTA
,
,
SENSOR
DE PRESIN ,
DEL RAL ,
A-MASA1
,
SENSOR DE ,
POSICIN DE
ACEL. PTO
,
TEMP. DEL A-MASA5
REFRIGERANTE ,
SENSOR DE ,
CAN1 ALTO
TEMP. DE ,
COMBUSTIBLE
,
CAN1 BAJO
TEMP. DE
AIRE DE ,
ADMISIN
,
SENSOR VS
INT DE DIAGNSTICO ,
INT16
,
P-MASA
,
P-MASA
,
P-MASA
,
MASA
,
MASA
,
MASA CASO
SUDFL7025L
FL -34 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
DESMONTAJE E2B6DEC9
KDDFL5038A
PRECAUCIN
Despus de cambiar el ECU, se deben reprogra-
mar los datos del ECU correspondientes al ve-
hculo y se debe introducir el valor del cdigo QR
del inyector segn el proceso de diagnstico. El
rendimiento del motor puede verse deteriorado y
puede haber problemas relacionados con las emi-
siones de gas.
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL DEL MOTOR FL -35
COMPROBACIN E712FAA9
KDDFL5086A
10 NA
11 NA
12 NA
13 NA
14 NA
15 NA
16 -
17 -
18 NA
KDDFL5087A
KDDFL5088A
KDDFL5088A
105 NA
Accionamiento del
106 COMMON 1 del inyector motor (operacin Anlogo
del inyector)
Accionamiento del
107 COMMON 1 del inyector motor (operacin Anlogo
del inyector)
108 NA
109 NA
110 NA
111 NA
112 NA
113 NA
114 NA
115 NA
116 -
117 -
118 NA
119 NA
Seal del sensor de Onda
120 ENC ON
velocidad de la leva esfrica
121 Sensor 1 de presin del ENC ON Anlogo RALENT
4,2V
common ral =1,72 V
1,0V
Nivel (45 MPa)
KDDFL5089A
122 NA
FL -40 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
KDDFL5090A
129 NA
130 NA
131 Masa del ngulo de la leva CC Inferior a 0,5 V
132 Sensor 2 de presin del ENC ON Anlogo RALENT
4,2V
common ral =1,72 V
1,0V
Nivel (45 MPa)
KDDFL5089A
KDDFL5088A
KDDFL5088A
139 NA
140 MASA potencia CC Inferior a 0,5 V
141 MASA potencia CC Inferior a 0,5 V
142 COMMON 2 del inyector Impulsin del motor Anlogo
(inyector)
143 COMMON 2 del inyector Impulsin del motor Anlogo
(inyector)
144 HP3,4 BAJO Impulsin del motor Anlogo
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL DEL MOTOR FL -41
NOTA
COMPROBACIN E6C0EA2F
El sensor de temperatura de aire de entrda est incor-
PROCEDIMIENTO DEL COMPROBACIN DEL porado con el sensor de presin de aire de entrada.
MAZO DE CABLES DEL ATS (SENSOR DE
TEMPERATURA DE AIRE)
KDDFL5039A
Temperatura Resistencia
Estado
( C) (k )
-40 39,260
-30 22,960
-20 13,850
-10 8,609
0 5,499
+10 3,604
+20 2,420
+30 1,662
Interruptor de +40 1,116
encendido ON +50 0,835
+60 0,609
+70 0,452
+80 0,340
+90 0,261
+100 0,202
+110 0,159
+120 0,127
+130 0,102
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL DEL MOTOR FL -43
COMPROBACIN EC7A9BF1
KDDFL5039A
Presin de aire
Estado de entrada [kPa Voltaje (V)
(mmHg)]
32,5 (244) 0,5
50 (375) 0,780,095
70 (525) 1,0960,075
Al inicio
270 (2025) 4,2770,075
284 (2130) 4,5
300 (2250) 4,750,095
NOTA
El sensor de presin de aire de entrda est incorpo-
rado con el sensor de temperatura de aire de entrada.
FL -44 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
COMPROBACIN E94CF58B
KDDFL5040A
Temperatura ( C) Resistencia (K )
-40 48,14
-20 14,13 ~ 16,83
0 5,790
20 2,31 ~ 2,59
40 1,148
60 0,586
80 0,322
100 0,1884
110 0,1451 ~ 0,1491
120 0,1163
2) Unidad indicadora
Temperatura ( C) Resistencia (K )
60 125
85 42,6 ~ 54,2
110 22,1 ~ 26,2
125 15,2
KDDFL5041A
SENSOR DE POSICIN DE
RBOL DE LEVAS
COMPROBACIN E64A0EFE
KDDFL5042A
COMPROBACIN E6A5E801
KDDFL5043A
COMPROBACIN EAF96E08
Cosulte los procedimientos del comprobacin del DTC
P0192, P0193 y P0194
Para emitir la seal de voltaje correspondiente a la pre-
COMPROBACIN DEL SENSOR
sin aplicada al ECM, el sensor de presin del ral debe
medir la presin actual en el ral. El combustible fluye al 1. Si el sensor de la presin del ral falla, cambie el con-
sensor de presin del ral a travs d ela entrada del ral. El junto del common ral.
extremo del sensor de presin del ral est sellado con el
diagrama del sensor. El combustible presurizado alcanza 2. Par de apriete del perno de la brisa del soporte del
el diafragma del sensot a travs de un agujero ciego. El common ral es de 2,2 ~ 3,3 kgf.m.
elemento del sensor (aparato semiconductor) para con-
vertior la seal elctrica se monta al diafragma. La seal
generada por el sensor se introduce al circuito de evalu-
acin, que amplifica la seal de medicin y se la enva al
ECU.
KDDFL5044A
Elemento de
Valor de presin del ral
comprobacin
Visualizacin de datos Valor de presin del ral
Condicin de visualizacin Ralent del motor
Presin del ral 35 ~ 50 MPa
Valor normal (Hi-scan) 40 MPa
NOTA
Compruebe la presin del ral con el equipo de diag-
nstico despes de haber calentado el motor lo sufi-
ciente.
Temperatura de refrigerante : 85 3 C,
Temperatura del combustible: 35 3 C
SISTEMA ELECTRNICO DE CONTROL DEL MOTOR FL -49
COMPROBACIN EBDE1F9E
KDDFL5045A
1. Seal APS
2. Masa APS
3. Potencia APS (INT)
4. Mariposa activa
5. Ralent activo
6. Potencia VS 1 (5V)
SUDFL7027L
3 2 1
4 5 6
SUDFL7028L
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -51
SISTEMA ELECTRNICO
DE ALIMENTACIN DE
COMBUSTIBLE
COMPONENTES E8FE0D1C
4
3
2
7
8
11 13
10 9
15
14
12
16
1. Tubera N 1 de inyeccin
2. Tubera N 2 de inyeccin
3. Tubera N 3 de inyeccin
4. Tubera N 4 de inyeccin
5. Conjunto del inyector
6. Tubera de inyeccin (tubera desde la bomba al common ral)
7. Conjunto del common ral
8. Tubo de retorno de combustible
9. Conducto de succin de combustible
10. Manguera de la fuga de combustible
11. Conjunto de la bomba de suministro
12. Conjunto del filtro de Combustible
13. Depsito de combustible
14. Bomba de purgado de aire
15. Entrada de la manguera de combustible
16. Salida de la manguera de combustible
SUDFL7029L
FL -52 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7030L 1
Interrruptor termo
MONTAJE
COMPROBACIN E03E7792
1. Comprobacin general
Cartucho del filtro
a. Grietas, doblados, deformaciones, deterioro y
de combustible
obstrucciones de la maguera o el conducto
b. Obstruccin o dao del filtro de combustible Sensor de drenaje
de agua
SUDFL7031L
2. Cuando se debe comprobar el filtro
a. Cuando el combustible del depsito se drena y
vuelve a llenarse durante el mantenimiento. ARMADO E3BE335D
b. Al cambiar el filtro de combustible
c. Al desmontar la (tubera) manguera principal de 1. Aplique aceite al cartucho del filtro de combustible y
combustible. monte el cabezal del filtro de combustible.
Afloje el tapn de aire del filtro de com-
bustible. Par de apriete del cartucho del filtro de
Cubre el agujero del tapn de aire con un combustible: 1,0 ~ 1,5 kgf.m
trapo de algodn y mantenga el bombeo
hasta que paren las burbujas.
Cuando se eliminan las burbujas, apriete el
2. Monte el sensor de drenaje de agua.
tapn de aire y continue bombeando hasta
que el esfuerzo del funcionamiento de la
Par de apriete: 0,2 ~ 0,25 kgf.m
bomba sea pesado.
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -53
PRECAUCIN
Utilice juntas tricas nuevas en el cartucho de
combustible y una nueva junta para el sensor de
drenaje de agua.
INYECTOR
COMPONENTES E8620F1A
[Precaucin]
o Se debe tener una precaucin especial, ya que el sistema de inyeccin del common ral opera a grandes presiones {1.600bar}.
o Mientras el motor funciona durante 1 minuto despus pare el motor, no se deben realizar trabajos relacionados
con el sistema de inyeccin de combustible del common ral.
o En particular, ya que la solenide del inyector genera altas temperaturas, no la toque sin protecciones en las manos.
Inicie los trabajos de servicio slo al cerrar el motor lo suficiente como para que se pare.
o Mantenag siempre las medidas de seguridad.
o Asegrese de limpiar las zonas de trabajo, y colocal los inyectores extreidos sobre un pao limpio.
Tenga cuidado con la tobera del inyector que se podra ver encuciada por materiales externos.
o Desmonte las capara protectoras del inyector y la manguera de combustible justo antes de realizar la instalacin.
o Al montar o desmontar el inyector, limpie el inyector en contacto con la parte y cambie la junta trica y la junta
de la tober apor una nueva.
o Aplique diesel a la junta trica del inyector antes de introducirla en el cabezal del cilindro.
o Monte el inyector en el cabezal del cilindro verticalmente y mntelo correctamente sin provocar dao por golpes.
o Tenga en cuenta el par de apriete de los pernos al montarlos y apriete el inyector.
o Nunca reuse la tubera de combustible de alta presin
SUDFL7032L
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -55
LIMPIEZA E6D7F1DD
PRECAUCIN
Limpie el inyecto como se indica a continuacin antes de Despus de desmontar el inyector, pare el motor
reusarlo. y espera hasta que el motor se enfre. Ya que
la superficie de la solenoide tiene temperaturas
1. Limpie el inyector ajustando la verticlaida del inyector altas, deje enfriar el motor el tiempo suficiente
para limpiar el contenedor. antes iniciar los trabajos de mantenimiento.
DESMONTAJE E0ABA95D
1. Pare el motor.
NOTA
La llave de encendido debe estar en la posicin OFF.
PRECAUCIN
El conector debe conectarse y desconec-
tarse una vez apagado el interrruptor de
encendido.
Al montar el conector, asegrese de compro-
bar los chasquidos de los conectores.
No doble demasiado ni retuerza el cable.
Perno de fijacin
del enganche del inyector
Tubo de combustible
de alta presin
SUDFL7033L
FL -56 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
INYECTOR Y ECU
B
A
Hi-Scan
ECU
Referencia
A : Cdigo QR del inyector de entrada en el Hi-scan
B : Con el Hi-Scan, Vlvula de ajuste del QR del inyector de entrada en la ECU
C : Vuelva a programar la ECU con el Hi-Scan al cambiar la ECU
SUDFL7034L
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -57
ENTER
ESC
NO
YES
[Averia]
[xito]
AJUSTE DEL PTO DEL MOTOR
ENTER
ESC
ENTER
ENTER
SUDFL7042L
FL -58
ENTER
ENTER ENTER
ESC ESC
F1 ~ F6
ENTRADA DE DATOS DEL INYECTOR (CDIGO QR)
ESC y ENTER
xito
ENTER
Averia ENTER
ENTER
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7043L
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -59
ESC
ESCRITURA DE DATOS ECU
ENTER
ENTER
ENTER
ESC
ESC
SUDFL7044L
FL -60
ENTER
ENTER ENTER
ESC ESC
F1 ~ F6
01. ENTRADA DE DATOS DEL INYECTOR (CDIGO QR)
xito
ENTER
Averia
ENTER
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7045L
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -61
ENTER
MOVE
GRABACIN
XITO
SUDFL7046L
FL -62 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
ENTER
MUEVA
GRABACIN
XITO
SUDFL7047L
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -63
ENTER
ENTER VALOR DE
ENTRADA
XITO
XITO
SUDFL7048L
FL -64 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7049L
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -65
DATOS ACTUALES
DATOS ACTUALES
SUDFL7050L
FL -66 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
IDENTIFICACIN ECU
IDENTIFICACIN ECU
SUDFL7051L
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -67
1. Desmonte el inyector siguiendo el procedimento de 1. Debe colocar la llave en OFF antes de cambiar el
desmontaje. ECU. Si no, el ECU no estar operativo o puede tener
problemas.
2. Monte el inyector nuevo.
2. Al cmabiar el ECU, los datos del ECU del correspondi-
3. Antes de conectar el conector del cableado al inyec- ente vehculo deben introducirse con un Hi-scan. Co-
tor despus de montar el inyector, grabe el valor de sulte las instrucciones sobre el procedimiento detal-
compensacin QR en la perte superior del conector lado del Hi-scan.
del inyector.
3. Al cambiar el ECU, debe introducirse con un Hi-scan
4. Introduzca el valor de compensacin QR en el ECU el valor de compensacin QR del inyector montado
despus de conectar el conector del inyector y colo- actualmente.
car la llave en ON. Y despus, introduzca el valor de
compensacin grabado previamente en el orden de 4. Al introducir el valor de compensacin QR del inyec-
los cilindros. tor, la llave debe estar colocada en ON.
Si falta la entrada del valor del compensacin QR 7. Realice [inicio de aprendizaje de la bomba] en los
o falta, compruebe la luz de advertencia del motor "elementos de prueba del actuador".
puede encenderse o la potencia del motor puede dis-
minuir. PRECAUCIN
1) Si no se realiza la entrada: DTC P0602 Al cambiar el inyector o el ECU, se debe intro-
ducir el valor de compensacin QR del inyector.
2) Si la entrada es incorrecta: DTC P0611 Si no se introduce el valor de compensacin en
el ECU, puede daar el rendimiento del motor y
3) Si el valor QR no es vlido: DTC P0612 puede haber problemas en las emisiones de gas.
Inyector
KDDFL5062A
NOTA
Monte los conectores 1, 2, 3 y 4 debajo del conducto
de alta presin.
NOTA
Si el sistema de inyeccin de combustible del com-
mon ral vierte aunque el par de apriete sea el cor-
recto, debe cambiar los componentes.
SISTEMA ELECTRNICO DE ALIMENTACIN DE COMBUSTIBLE FL -69
1. Desmonte la tubera de alta presin (1 ~ 4) conectado Par de apriete: 2,2 ~ 3,3 kgf.m
al ral y al inyector.
2. Apriete la tubera de combustible de alta presin.
1 2 4
3
Par de apriete: 4,0 ~ 5,0 kgf.m
KDDFL5060A
PRECAUCIN
Compruebe que el combustible restante en el ral
no vierte.
4
1
KDDFL5061A
FL -70 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
COMPONENTE EB50E1EA
5
4
3
2
1,9~2,8
1
SUDFL7036L
KDDFL5064A
1
2. Desmonte el perno de fijacin de la bomba de sum-
inistro (1). KDDFL5065A
BOMBA DE INYECCIN ELECTRNICA FL -71
MONTAJE EDEEBE40
3. Apriete la tuerca (5) con el par de apriete. 5. Apriete el perno (19 con el par de apriete despus de
montar la bomba.
Par de apriete: 6,0 ~ 7,0 kgf.m
Par de apriete: 1,9 ~ 2,8 kgf.m
PRECAUCIN
Si no est apretados con para especificado, la
bomba de suministro y el engranaje podran aflo-
jarse pudiendo provocar daos en el motor o que
el motor se pare.
1
2
3
4
5
1
KDDFL5068A
NOTA
Asegrese de alinear la marca * en la parte superior
del diente del engranaje a la marca * de la caja del
engranaje de distribucin. El rendimiento del motor
puede verse deteriorado y puede haber problemas
relacionados con las emisiones de gas.
FL -72 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7052L
NOTA
Debe realizarse la prueba del actuador de [inicio de
aprendizaje de la bomba] al cambiar la bomba por
una nueva.
PRECAUCIN
So no se realiza el [inicio de aprendizaje de la
bomba] con el equipamiento de diagnstico de-
spus de cambiar la bomba, puede deteriorarse el
rendimiento del motor y puede haber problemas
con las emisiones de gas.
PROCEDIMIENTOS DE LOCALIZACIN DE AVERAS DTC FL -73
PROCEDIMIENTOS DE
LOCALIZACIN DE
AVERAS DTC
DESCRIPCIN EFF006BD
Iniciar
Diagnstique el DTC
OK
Comrpeueb el Hi-scan.
SUDFL7037L
FL -74 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
3. Utilice una prueba de simulacin para reproducir las DIAGNSTICO DEL CDIGO DE AVERAS
quejas de los ususarios.
El manual de diagnstico del cdigo de averas se com-
PRUEBA DE SIMULACIN pone de una parte general, una parte de evaluacin de los
cdigos de avera y especificaciones.
Si no se estn produciendo las averas, es muy difcil
hacer un diagnstico. En este caso, el diagnstico de GENERALIDADES
averas puede realizarse con la siguiente prueba de sim-
ulacin. Se explican los principios de funcionamiento de las piezas.
Se muestras tambisn la ubicacin de las piezas y sus
1. Vibracin caractersticas.
Cdigo
P0100 Sensor mtrico de flujo de aire a masa falla
de avera
Ubicacin
de la pieza
Generalidades
Explicacin del principio de
funcionamiento de las piezas
Generalidades
MAFS (Sensor mtrico de fluido de aire a masa) est integrado en el aire de entrada del sensor de temperatura entre
el purificador de aire y la mariposa. Para medir la entrada de aire en el motor, MAFS utiliza las caracteresticas del calefactor
para el sensor, que mantiene la temperatura constante. El elemento de pelcula caliente mide la cantida de entrada del aire y
enva la seal al ECM. ECM recibe la seal y ajusta la cantidad de inyeccin de combustible ajustando la vlvula solenoide EGR.
SUDFL7038L
PROCEDIMIENTOS DE LOCALIZACIN DE AVERAS DTC FL -75
Muestra las condiciones de evaluacin de los cdigos de avera y la comprobacin de los elementos.
Condicin de evaluacin
- Cortocircuito del MAFS
C001 : Cantidad de aire medida < -20 kg/h
o MAFS desconectado
P0100 C002 : Cantidad de aire medida > 800 kg/h
C003 : Corriente de suministro del sensro < 4,7 V o > 5,1 V - Sensor mtrico de flujo
Seguridad de aire a masa
contra fallos Seguridad contra fallos - Mdulo de control del motor
Velocidad del motor est limitada
SUDFL7039L
ESPECIFICACIONES
Especificacin
Valor especificado
MAFS
Ralent del motor
SUDFL7040L
KDDFL5075A
FL -76 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SUDFL7041L
PRECAUCIN
Al cambiar el inyector o el ECM, se debe intro-
ducir el valor de compensacin QR del inyector.
Si no se introduce el valor de compensacin en
el ECM, puede daar el rendimiento del motor y
puede haber problemas en las emisiones de gas.
PROCEDIMIENTOS DE LOCALIZACIN DE AVERAS DTC FL -77
KDDFL5084A
GENERALIDADES EA66EAA9
El sensor de la presin del common ral est montado en el conjunto del common ral. La cantidad de combustible se
controla para ajustar la presin por el balanceo de la presin medida en el sensor de presin del ral y las necesidades
de presin del mdulo de control del motor (ECM).
La vlvula de control de la presin del common ral se controla por el ECM y permance abierta cuando no se suministra
combustible. El mdulo de control del motor determina la corriente enviada a la vlvula de control de la presin de
combustible dependiendo a la velocidad del motor, la cantidad de combustible y la presin del ral.
ESPECIFICACIN EB7C8049
Elementos Especificaciones
Resistencia 2,07 ~ 2,53
FL -84 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
KDDFL5085A
GENERALIDADES EEBBFAC5
Para enviar la seal de voltaje correspondiente a la presin aplicada al ECU, el sensor de presin del ral (RPS) debe
medir la presin actual del ral. El combustible fluye hacia sensor de presin del ral a travs de la entrada del ral. El
final se termina con un diagrama.
El combustible presurizado alcanza el diafragma del sensot a travs de un agujero ciego. El elemento del sensor (unidad
del semiconducto) que convierte la presin en seal elctrica est conectado al diafragma. La seal generada por el
sensor se introduce en el circuito de evaluacin, que enva la seal al ECM (mdulo de control del motor) despus de la
amplificacin.
KDDFL5076A
GENERALIDADES E401814A
El sensor de presin atmosfrica, ubicado en el interior del ECM (mdulo de control del motor), convierte la presin
atmosfrica y se la enva al ECM. Con esta seal, se controlan el estado del vehculo y la distribucin del encendido de
combustible para mejorar el rendimiento del vehculo.
1. No hay un procedmiento especial para el diagnstico de avera, ya que el sensor de la presin atmposfrica est
ubicado en el inerior del ECM.
3. Si se vuelve a mostrar el DTC borrado, cambie el ECM por uno normal y vuelva a comprobarlo.
4. Si el vehculo muestra un estado normal, cambie el ECM (mdulo de control del motor).
PROCEDIMIENTOS DE LOCALIZACIN DE AVERAS DTC FL -87
KDDFL5077A
GENERALIDADES EBA0369A
ESPECIFICACIN E57AAB81
Sensor de Especificacin
temperatura
de aire 0C 10 C 20 C 30 C 40 C 50 C 60 C
Resistencia (k)
KDDFL5078A
GENERALIDADES E7D0EFB8
El Sensor de Temperatura del Refrigerante del Motor (ECTS) est situado en el pasaje de refrigerante del motor la cu-
lata para medir la temperatura de refrigerante del motor. El sensor de temperatura de refrigerante del motor utiliza el
termistor, cuya resistencia aumente si la temperatura del refrigerante del motor baja, mientras que la resistencia baja si
la temperatura aumenta.
La potencia de 5 V del ECM (mdulo de control del motor) se suministra al sensor de temperatura de entrada a travs de
la unidad de resistencia. La unidad de resistencia y el termistor estn conectados en serie. La resistencia del termistor del
sensor de temperatura del refrigerante del motor vara segn la temperatura del refrigerante del motor tambin cambie el
voltaje de salida. Informacin de la temperatura del refrigerante del mortor se usa para controlar la cantidad de inyeccin
de combustible y el ventilador de refrigeracin.
FL -90 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
ESPECIFICACIN E7BA600D
Resistencia
15,48 k 5,79 k 2,45 k 1,148 k 0,3222 k
elctrica
PROCEDIMIENTOS DE LOCALIZACIN DE AVERAS DTC FL -91
KDDFL5079A
GENERALIDADES EADF804D
La inyeccin de combustible por control electrnico se realiza teniendo en cuenta varios factores como la posicin del
pedal, etc. APS (sensor de posicin de aceleracin) detecta el estado de aceleracin y transmite la informacin al ECM
(mdulo de control del motor). El APS comprime los 2 potecimetros (tipo de resistencia variable doble).
La potencia se suministra por separado a estos 2 potencimetros para asegurar que detectan el estado de aceleracin
del conductor. Como funcin de ajuste del pedal, el voltaje se genera por el potencimetro montado en el sensor de
posicin del acelerador. La posicin del pedal del acelerador se calcula con las curva de caractersticas porgramadas
segn el voltaje.
ESPECIFICACIN E3DCBFF9
KDDFL5084A
GENERALIDADES EDF1AF4D
El sensor de temperatura de combustible mida la temperatura de combustible y enva la informacin al mdulo de control
del motor (ECM). ECM ajusta la cantidad de inyeccin de combustible basndose en esta seal.
0
0 200
Presin (MPa)
KDDFL5080A
GENERALIDADES E0A60FFA
RPS (sensor de presin del ral) convierte la presin de combustible (alta presin) del ral en seal de voltaje y transmite
la seal al ECM (mdulo de control del motor). Esta seal se usa para ajustar la cantidad de combustible. El elemento
del sensor (unidad del semiconductor) para convertior la seal elctrica se conecta al diafragma.
El sensor funciona como una resistencia analgica. La resistencia vara dependiento del cambio del diafragma de la
presin del ral y despus, la presin del ral se convierte en una seal elctrica. Circuito del puentr del diafragma se
amplifica a 0,5 V ~ 4,2 V (0 ~ 200 MPa).
PROCEDIMIENTOS DE LOCALIZACIN DE AVERAS DTC FL -95
ESPECIFICACIN ECB6624B
Especificacin
Sensor de presin de ral Estado del ralent del motor despus del calentamiento (Temperatura del
refrigerante del motor: 85 3 C, temperatura de combustible: 35 3 C)
Voltaje de salida 1,7 V o menos
Presin del ral 45 MPa
FL -96 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
KDDFL5081A
GENERALIDADES EA4200D0
El inyector del sistema del common ral controla electrnicamente la cantida de combustible (el ECM aplica la corriente
al inyector). Se pueden realizar diversa inyecciones incluido la inyeccin en intervalos cortos. La tobera del inyector est
abierta cuando la vlvula solenoide se abre as inyecta directamente combustible a la cmara de combustin. Despus
de la inyeccin, el combustible regresa al depsito de combustible a travs del conducto de retorno.
PROCEDIMIENTOS DE LOCALIZACIN DE AVERAS DTC FL -97
ESPECIFICACIN EF5FAFDF
KDDFL5079A
GENERALIDADES E7A4DFE5
La inyeccin de combustible por control electrnico se realiza teniendo en cuenta varios factores como la posicin del
pedal, etc. APS (sensor de posicin de aceleracin) detecta el estado de aceleracin y transmite la informacin al ECM
(mdulo de control del motor).
El APS comprime los 2 potecimetros (tipo de resistencia variable doble). La potencia se suministra por separado a
estos 2 potencimetros para asegurar que detectan el estado de aceleracin del conductor. Como funcin de ajuste del
pedal, el voltaje se genera por el potencimetro montado en el sensor de posicin del acelerador. La posicin del pedal
del acelerador se calcula con las curva de caractersticas porgramadas segn el voltaje.
FL -100 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
ESPECIFICACIN E8CC9DCE
KDDFL5079A
GENERALIDADES EB16A3C0
El interruptor de ralent est montado en el sensor de posicin del pedal del acelerador. Al pisar el pedal del acelerador, la
seal se enva al mdulo de control del motor (ECM) para que controle la cantidad de inyeccin de combustible evaluando
que la condicin actual del motor es de aceleracin o deceleracin.
ESPECIFICACIN E9016B8C
Elementos Especificaciones
Cuando se pisa el pedal del acelerador OFF (0 V)
Cuando se suelta el pedal del acelerador ON (5 V)
FL -102 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
KDDFL5077A
GENERALIDADES EDDB2D3D
El sensor de presin de entrada est integrado con el sensor de temperatura de entrada y montado en el conjunto del
colector de entrada.
El sensor de presin de entrada mide la cantidad de aire en el motor y enva la seal al ECM (mdulo de control del
motor).
ECM (mdulo de control del motor) recibe al seal del sensor de presin de entrada y determina el tiempo y la cantidad
de inyeccin.
PROCEDIMIENTOS DE LOCALIZACIN DE AVERAS DTC FL -103
ESPECIFICACIONES E9BDF404
KDDFL5081A
ESPECIFICACIN E470AD1E
KDDFL5082A
GENERALIDADES E34C5A01
La posicin del pistn del motor se usa para determinar la distribucin de inyeccin de combustible. Cada pistn del
motor est conectado al cigeal por la bieleta. CKPS emite la posicin del pistn y usa esta informacin para encontrar
la distribucin de la inyeccin de combustible y para calcular la velocidad del motor.
CMPS (Sensor de posicin del rbol de levas) se usa para encontrar el TDC de la carrera de compresin del cilindro.
ECM ajusta la distribucin de la inyeccin de combustible y la secuencia de inyeccin de cada cilindro basada en la seal.
KDDFL5083A
GENERALIDADES EB2EB4B8
La posicin del pistn del motor se usa para determinar la distribucin de inyeccin de combustible. Cada pistn del
motor est conectado al cigeal por la bieleta. CKPS emite la posicin del pistn y usa esta informacin para encontrar
la distribucin de la inyeccin de combustible y para calcular la velocidad del motor.
CMPS (Sensor de posicin del rbol de levas) se usa para encontrar el TDC de la carrera de compresin del cilindro.
ECM ajusta la distribucin de la inyeccin de combustible y la secuencia de inyeccin de cada cilindro basada en la seal.
P0385
1) Operacin del freno de escape parada
2) Operacin del PTO parada
3) Balanceo del cilindro parado (FCCB)
4) El motor no arranca
5) El motor se para
PROCEDIMIENTOS DE LOCALIZACIN DE AVERAS DTC FL -107
GENERALIDADES EB0A10A6
VSS (sensor de velocidad del motor), montado en la carcasa de la transmisin, detecta la seal del diente de la unidad
de rotacin del interior de la transmisin y enva la seal al mdulo de control del motor.
Con esta seal, el mdulo de control del motor calcula la velocidad del vehculo y se usa para visualizar la velocidad del
vehculo.
GENERALIDADES E342C3C1
El sistema de carga se compone de la batera, de un alternador incorporado al regulado, de la luz de advertencia y del
cabelado. El alternador utiliza un diodo para conmutar la corriente alterna en corriente continua.
Un lado del rel de control del motor est conectado al mdulo de control del motor (ECM) para estar conectado a masa
y el otro est conectado a la batera. ECM (mdulo de control del motor) controla el voltaje de la batera antes y despus
del rel de control del motor.
GENERALIDADES EB58B85B
El mdulo de control del motor (ECM) detecta cualquier fallo del sistema con una suma de comprobacin. Todos los
datos comprimen la combinacin de 0 y 1. La suma de comprobacin es el valor obtenido sumando todos los valores de
esta fila de nmeros. Se detecta un fallo del sistema comparado el valor calculaco con el valor guardado en el mdulo
de control del motor.
Como el error interno del mdulo de control del motor, no hay un procedimiento de
diagnstico especificado para el error.
Monte temporalmente un ECM (mdulo de control del motor) en buen estado, compruebe si el sistema funciona
correctamente. Una vez que hay solucionado el problema, cambie el ECM (mdulo de control del motor).
FL -110 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
KDDFL5084A
GENERALIDADES E33B1D97
SCV (vlvula de control de succin), de tipo solenoide, controla el tiempo de inicio del bombeo mientras el ECM controla
el tiempo de apertura y cierre de la vlvula.
ECM controla la cantidad de combustible de la bomba con el suministro de la corriente de control al SCV para alcanzar
la presin objetivo del ral.
Cuando la SCV se cierra, el canal del combustible se cierra para que el combustible se comprima y para que el com-
bustible comprimido se suministre al common ral.
Si la presin de combustible baja, la SCV se abre y el combustible se succiona para el siguiente bombeo.
FL -112 SISTEMA DE COMBUSTIBLE
GENERALIDADES ED5C388C
El embrague est colocado entre el motor y la transmisin. Cuando se opera, el disco de friccin mantiene el volante
y la placa de presin. Se opera el interbloqueo con el volante. Cuando se presiona el pedal del embrague, el disco de
friccin se desenganche del volante por la horquilla del volante despus se desconecte la transmisin de la potencia.
Al cerrar la transferencia del par, el cambio de engranaje puede realizarse de forma fcil y segura. ECM control la condi-
cin embrague con el interruptor del embrague.
GENERALIDADES E95557D1
Cuando se introduce la seal del interruptor neutral en el mdulo de control del motor (ECM), el ECM reconoce el estado
actual como neutral y lo ajusta como cantidad de inyecin de combustible.
KDDFL5084A
GENERALIDADES E0CA9EDE
Sistema del freno de escape, un sistema de freno auxilar del freno de pedal, que comprime la unidad del freno de escape
tipo mariposa. Si el interruptor del freno de escape se conecta, la vlvula magntica tridireccional se activa para enviar
la presin de aire del depsito de aire al cilindro de control de al unidad del freno de escape y para cerrar la vlvula del
freno de escape para accionar el freno de escape.
GENERALIDADES E83FBBB6
Buja del precalentador (o "buja de incandescencia") calienta el aire de entrada para facilitar el control de la inyeccin
de combustible diesel a bajas temperaturas. ECM (mdulo de control de motor) controla la buja de incandescencia con
el rel de la buja de incandescencia dependiendo del estado de operacin del motor.
GENERALIDADES EBB03FC4
El rel de control del motor est controlado por la conexin de un lado a la batera y del otro lado al mdulo de control
del motor (ECM). ECM (mdulo de control del motor) controla el voltaje de la batera y el voltaje que pasa a travs del
rel de control del motor.
ESPECIFICACIN E9BDEDDE
ESPECIFICACIN EEEBCE99
KDDFL5084A