Ste #209 - B Instructivo Conocimiento y Manejo de La Fauna Silvestre Sector Terminal Petrolero

CATEGORA DE DOCUMENTO
PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

INSTRUCTIVO CONOCIMIENTO Y
MANEJO DE LA FAUNA SILVESTRE
LOGO CONTROL OPERACIONAL INSTRUCTIVO CONOCIMIENTO Y SECTOR TERMINAL PETROBRAS
MANEJO DE LA FAUNA SILVESTRE SECTOR TERMINAL BAHA - IQUIQUE
PETROBRAS BAHA - IQUIQUE
N DE DOCUMENTO
STE 032
REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

01 23/03/2015 ELABORACIN JOS SEGURA AYARZA
OBJETIVO
Conocer los aspectos normativos relacionados con la biodiversidad nacional y local.
NORMATIVA
Ley n19.473/1996 sobre caza y su reglamento el D:S:N05/98 MINAGRI y sus modificaciones.

Ley n18.892/1989 (MINECON) General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones.
Ley N 19.300 Ley de bases generales del medio ambiente
D.S.N30/97 Reglamento del sistema de evaluacin de impacto ambiental.
D.L.N 2.222/78 Ley de navegacin.
D.S.(M) N 1/92 Reglamento para el control de la contaminacin acutica. (D:G:T:M y M:M )
Reconocimiento de Especies: Aspectos bioecolgicos bsicos de la fauna silvestre presente en el sector de

Terminal Martimo Petrobras Baha Iquique.
Medidas de Manejo. Principales medidas de manejo destinadas a la recuperacin, rehabilitacin y

reintegracin de especies de la fauna silvestre, que sean identificadas en el rea de Terminal Martimo
Petrobras Baha Iquique, con nfasis en las especies de la fauna silvestre con problemas de subsistencia.
Conservacin. Promover buenas prcticas ambientales, con relacin al manejo de la fauna silvestre.
1. Las disposiciones de la ley se aplican a la Caza, Captura, Crianza, Conservacin y Utilizacin

Sustentables de animales de la Fauna Silvestre.
Caza Captura Especies protegidas Utilizacin sustentable. (Art. 2).
2. Prohbase en todo el territorio nacional la Caza y Captura, de ejemplares de la fauna silvestre

catalogados en categoras de conservacin (P, V, R, IC, B, S, E) (Ref. Art. 3).
PREPARADO POR REVISADO POR JOS SEGURA AYARZA APROBADO POR

SERGIO A. ALVAREZ PIZARRO REG.SNS N IQ/P-718 SERGIO R. TAPIA ESTELLE
FIRMA FIRMA FIRMA


N DE DOCUMENTO
STE 032

3. Queda prohibido, en toda poca levantar nidos, destruir madrigueras, recolectar huevos y cras, con
excepcin de los pertenecientes a las especies declaradas dainas. Sin perjuicio de lo anterior el SAG
podr autorizar la recoleccin de huevos y cras con fines cientficos o de reproduccin (Ref. Art 5).
4. ESTABLECIMIENTOS CON TENENCIA DE ANIMALES:
Centros de Rehabilitacin o de Rescate: Planteles destinados a la mantencin y recuperacin de

especmenes de la fauna silvestre afectados por actividades antrpicas, tales como caza o captura ilcita,
contaminacin o factores ambientales. Estos planteles se consideran como lugares de transito centros de
reproduccin, a reas silvestres protegidas del estado o para su liberacin en un medio silvestre. (Art. 14)
Fiscalizar el cumplimiento de las normas pesqueras y de agricultura, proveer servicios para facilitar su
correcta ejecucin y realizar una gestin sanitaria eficaz, a fin de contribuir a la sustentabilidad del sector
y a la proteccin de los recursos hidrobiolgicos y su medio ambiente.
Reglamento de Clasificacin de Especies Silvestres (RCE)
La clasificacin de la flora y de la fauna silvestre permite evaluar el estado de la conservacin de nuestra

diversidad biolgica. De paso, contribuye a disminuir el riesgo de su extincin al permitir priorizar
recursos y esfuerzos en aquellas especies ms amenazadas.

FIRMA FIRMA FIRMA


N DE DOCUMENTO
STE 032

Mandatado por el artculo 37 de la ley General de Bases del Medio Ambiente (Ley 19.300), entro en
operaciones el ao 2005, mediante el Decreto Supremo N 75 de 2004 del Ministerio Secretaria General
de la Presidencia, que fue remplazado en abril de 2011 por el Decreto Supremo N 29 de 2011 del
Ministerio del Medio Ambiente, que corresponde al actual Reglamento para la Clasificacin de Especies
Silvestres segn Estado de Conservacin (RCE). El 26 de enero de 2010, se public la Ley N 20.417,
donde se modific el artculo 37 de la Ley N 19.300, lo que ampli los grupos taxonmicos posibles de
ser clasificados a plantas, algas, hongos y animales silvestres y adopt el uso de las categoras
actualmente vigentes para UICN (Unin Mundial para la Conservacin de la Naturaleza). Si desea
conocer ms de este Reglamento, de sus modificaciones y funcionamientos, descargue el archivo historia
de la clasificacin de especies en Chile
NORMATIVA
Reconocimiento de Especies en el rea de la faena
Clase Mammalia:
1.- Lobo Comn (Otaria flavescens)
2.- Chungungo (Lontra felina)
Clase Aves:
1.- Pelicano (Pelecanus thagus)
2.- Pato Yeco (Phalacrocora)
3.- Gaviotn Monja (Larosterna inca)
4.- Pato lile (Phalacrocorax gaimardi)
5.- Gaviota Dominicana (Larus dominicanus)
Clase Mammalia:
Especies reconocidas en el rea del Terminal Martimo Petrobras Baha Iquique.
1.- Lobo Comn (Otaria flavescens)
Estado de conservacin
Preocupacin menor (LC)
Preocupacin menor (UICN 2.3)

FIRMA FIRMA FIRMA

N DE DOCUMENTO
STE 032

Descripcin:
Son de color pardo oscuro cuando son adultos y negro cuando son jvenes. Los machos adultos
habitualmente pesan unos 300 kg, el doble que las hembras, y poseen una capa de pelo castao rojizo
sobre el cuello. Esta melena es la causa de que sean llamados Leones Marinos. Viven en colonias de
unos 15 individuos, formadas por el macho, su harn, y unos pocos jvenes. Durante el verano, en
diciembre y enero, se trasladan a parir a sitios protegidos donde se congregan miles de ejemplares. La
gestacin dura casi un ao, pariendo una sola cra. Durante la poca de reproduccin, los machos entran
en combate por el control de su territorio y por las hembras, y es usual que no se alimenten en ese periodo.
Viven entre 25 y 50 aos. Su comida son peces, pulpos, calamares, pinginos y otras aves marinas, comen
entre 15 y 25 kg de alimento por da, y a su vez, son presa de las orcas.
Clase Mammalia:
2.- Chungungo (Lontra felina)
Estado de conservacin
En peligro (EN)
En peligro (UICN) 1
Descripcin:
Alcanza unos 70-80 cm, a los que hay que sumar otros 30 cm de la cola, y llega a pesar unos 5 kg. El color
es un pardo oscuro, con un pelaje de unos 20 mm que oculta una borra de aproximadamente 12 mm de
reflejos azulados. Las patas cortas son palmeadas y de uas fuertes, y su palma es la nica parte del cuerpo
no cubierta por un pelaje espeso. Habitan mayormente en costas rocosas, muy rara vez se puede ver en
playas, siendo en el agua un gran buceador que logra nadar tranquilamente en el oleaje ms tempestuoso.
Se alimentan de pequeos animales que capturan sumergindose hasta el fondo a poca distancia de la
costa. Comen las presas pequeas sobre su pecho mientras flotan de espaldas, la misma postura con que
transportan hasta la orilla a presas mayores.

FIRMA FIRMA FIRMA

N DE DOCUMENTO
STE 032

Clase Aves:
1.- Pelicano (Pelecanus thagus)
Casi amenazado (NT)
Casi amenazado (UICN) 1
Reglamento Ley de Caza: B, E
Descripcin:
Mide 1.1 metros de largo y sus alas pueden alcanzar una envergadura que sobrepasa los 2.28m. Posee un
gran pico de color amarillo con una bolsa debajo (llamada bolsa gular) que utiliza para capturar y guardar
peces con que se alimenta. Su plumaje es de color oscuro en el dorso mientras que su frente, pecho y
cuello son de color blanco. La parte dorsal de este ltimo, se torna parda durante el periodo reproductivo.
Clase aves
2.- Pato Yeco (phalacrocorax brasilianus)
Preocupacin menor (UICN)
Reglamento Ley de Caza: Daina en rea urbana
Descripcin
Esta ave tiene un largo total de 70 a 75 cm, una envergadura alar de 100 cm, y pesa de 1 a 1,5 kg; las aves
de las poblaciones del sur tienden a ser ms grandes que las aves septentrionales. A esta especie es comn
verla posada sobre postes de alambrados, en lagunas de poca profundidad, siempre cerca o sobre el agua.
Es un residente permanente, pudiendo algunas poblaciones migrar al norte, durante el invierno del
Hemisferio Sur. Su dieta consiste principalmente de peces pequeos, pero tambin come renacuajos, ranas
e insectos acuticos. Este cormorn busca alimento zambullndose debajo del agua, mientras se propulsa
con sus patas. Suele alimentarse en grupos. El pato yeco anida en rboles, los que se secan debido a la
acidez de sus fecas. Por esta razn en las ciudades costeras del norte de Chile el pato yeco es considerado
una plaga, y fue declarado especie daina para el Servicio Agrcola y Ganadero, lo que permite cualquier
forma de erradicacin. Hasta el momento se ha utilizado ultrasonido para espantarlos, comida envenenada,
armas de fuego y el uso de rayos lser, todo sin xito.
FIRMA FIRMA FIRMA

N DE DOCUMENTO
STE 032
Clase Aves:
3.- Gaviotn Monja (Larosterna inca)
Casi amenazado (NT)
Casi amenazado (UICN)
Reglamento Ley de Caza: V
Descripcin:
De color gris oscuro tiene unas plumas blancas caractersticas rizadas hacia fuera en forma de bigote.
Mide aproximadamente 40 cm y tiene el pico y las patas de color rojo intenso. Vuela sobre
el mar, cercano a la costa. gil en el vuelo, se zambulle para capturar pequeos peces en la superficie del
mar.
Clase Aves:
4.- Pato lile (Phalacrocorax gaimardi)
Reglamento Ley de caza: IC

Descripcin:
De longitud de 60 cm. Plumaje gris oscuro, ms claro en las partes inferiores. Lomo con manchas
blanquecinas. Gran mancha blanca y alargada a ambos lados del cuello. Primarias oscuras y partes
desnudas de la cara de color rojo anaranjado. Pico amarillo con base anaranjada. Patas de un color
Rojo anaranjado muy notable .Gregario ,anida formando colonias.Nidifica en rocas salientes de
acantilados. Fabrica su nido con algas, huiros y otros vegetales marinos sin terminaciones finas. Coloca 3
huevos, excepcionalmente 4, calcreos y de color blanco. Medidas: 61 x 37 mm aproximadamente.
FIRMA FIRMA FIRMA

N DE DOCUMENTO
STE 032

Clase Aves:
5.- Gaviota Dominicana (Larus dominicanus)
Reglamento Ley de Caza: B.
Descripcin:
La gaviota comn o Gaviota dominicana, tiene una longitud de 58,5 cm. Enteramente blanca con el dorso
y las alas de color negro pizarra. Las primarias y secundarias presentan la punta blanca. Parte inferior de
ala blanca con primarias negras. Pico amarillo con una mancha roja cerca de la punta de la mandbula.
Patas de tono amarillo verdoso. Su amplio rango de alimentacin va desde peces, mariscos y crustceos
hasta todo tipo de desperdicios arrojados al mar, costa, puertos o basurales.
MEDIDAS DE MANEJO
Procedimientos bsicos de rescate, tratamientos y traslado aves silvestres accidentadas, hacia un centro de
rescate y rehabilitacin de fauna silvestre, donde se le brindaran los tratamientos y cuidados por
profesionales especializados.
MATERIALES PARA EL RESCATE
Equipos de proteccin personal
Guantes de proteccin mecnica, fsica y biolgica.

Antiparras plsticas.
Mascarilla (siempre utilizarla, para evitar posibles riesgos de contagio ante algn tipo de
enfermedad).
FIRMA FIRMA FIRMA

N DE DOCUMENTO
STE 032

Medidas de manejo
Equipos de captura
Chinguillo con brazo telescpico
Toalla
Jaula de transporte (para aves de gran tamao como pelicanos).
Cajas de cartn de distintos tamaos con agujeros para ventilacin (dependiendo del tamao del
ave corresponde el tamao de la caja. Es importante utilizar la caja acorde al tamao del ave).
Medidas de manejo
CAPTURA DE EJEMPLAR
Al intentar capturar o rescatar un ave, es de suma importancia tener en cuenta la seguridad del
personal que realizar el procedimiento. Por lo tanto es imprescindible utilizar los elementos de
seguridad indicados en este instructivo. El ejemplar a rescatar obviamente se encontrar en una
situacin anormal, por lo tanto cualquier accin que se desarrolle en torno a l sin el debido
cuidado, aumentar su cuadro de estrs. Muy importante es asegurar un mnimo de perturbacin
para evitar que se estrese. No grite, no corra, no realice movimientos bruscos con el cuerpo ni con
otro elemento y aleje al pblico en general.
El pico y uas de las patas pueden ocasionar heridas importantes, por eso se recomienda siempre
el uso de guantes y antiparras.
La forma ms segura siempre es cubrirle la cabeza con una toalla o trapo, con el fin de
obstaculizarle la visin y as protegerse de ataques por medio de su pico.
Una vez asegurada la cabeza (primera parte del cuerpo que se debe inmovilizar para evitar
picotazos), se toman las alas, con la fuerza suficiente para inmovilizarlas sin daarlas. No
presionar demasiado las alas, ya que esto podra causar distintas lesiones, como la fractura del
humero o rotura de algunas plumas, complicando de manera ms grave el cuadro de salud del
ejemplar.
FIRMA FIRMA FIRMA

N DE DOCUMENTO
STE 032

Al sujetar un ave de tamao (como el pelicano, garza, etc.), una vez dominada la cabeza, se debe
sostener el cuerpo por debajo del brazo y no solamente tomar el animal de la cabeza, ya que esto
podra causar dao al cuello del ave cuando trate de liberarse al intentar escapar de la persona que
la manipule.
Medidas de manejo
Procedimiento de captura del ejemplar cuando se encuentre en tierra. (1) Entre dos personas
preparadas con su equipo de proteccin personal, lentamente desplazarse y lograr bloquear el paso
del ave, para luego proceder a lanzar una toalla en su cabeza y cuerpo. (2) Posteriormente
inmovilizar cabeza y alas. (3) Finalmente levantar el ave y transportar hacia caja o jaula de
transporte, siempre manteniendo inmovilizadas la cabeza, alas y patas
El cuidado de las patas del ave es importante, ya que pueden afectarse con maniobras incorrectas,
sobre todo si son patas largas. Al inmovilizar un ave, las patas deben plegarse contra su propio
cuerpo y as impedir una probable fractura.
Para realizar captura de aves en el interior de las piscinas de evaporacin, se debe utilizar un
chinguillo con un brazo extensible o lo suficientemente largo para alcanzar el ave. El tipo de
chinguillo a utilizar debe contemplar el tamao del ejemplar a capturar (chinguillos de aro
pequeo y poca profundidad de red pueden lesionar aves de mayor tamao).
Medidas de manejo
En caso de rescatar un ave cuya actitud no sea agresiva, basta con sostenerlas con ambas manos alrededor
del cuerpo, sin ejercer demasiada fuerza, permitiendo al animal respirar (las aves no tienen diafragma, por
lo tanto debe asegurase la posibilidad que el ejemplar expanda su trax y logre respirar). De todas formas
nunca acerque el ave hacia su cara, ya que en cualquier momento esta puede reaccionar e intentar picotear.
FIRMA FIRMA FIRMA

N DE DOCUMENTO
STE 032

COSAS QUE NO DEBE REALIZAR
No alimente al ave.
No sostener de zonas lesionadas (Ej.: alas rotas).
No le d a beber agua a la fuerza.
No lo moje ni lo introduzca a un recipiente con agua.
No lo considere una mascota. Es un ave silvestre que necesita de la asistencia de un profesional en
el Centro de Rescate y Rehabilitacin de Fauna Silvestre de la Municipalidad de Iquique, para
regresar pronto a su habitad natural.
Captura y rescate de un pelicano desde una piscina, mediante el uso de un chinguillo con brazo
telescpico.
Medidas de manejo
TRASLADO AL CENTRO DE RESCATE Y REHABILITACIN DE FAUNA SILVESTRE (CRRFS)
DEPENDIENTE DE LA MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE.
Antes de realizar el traslado del animal al CRRFS comunquese con ellos.
Para el traslado del ejemplar al CRRFS se debe considerar el tamao de la jaula o caja para mantener al
animal. Que debe tener la dimensin acorde con el individuo rescatado.
La caja de transporte debe tener tres condiciones importantes.
1.- Espacio suficiente para que el ave pueda moverse sin dificultad.
2.- Ventilacin adecuada (mediante orificios pequeos).
3.- Aislamiento trmico y acstico, para reducir el estrs que provoca la maniobra.
Medidas de manejo
El tipo de vehculo a utilizar para el transporte en lo posible debe ser en un vehculo cerrado y no en el
pick up abierto de una camioneta, ya que el traslado podra incrementar la hipotermia del animal y
provocar su muerte durante el trayecto. Si se traslada en un vehculo cerrado o dentro de la cabina del
conductor, de debe mantener la temperatura estable (entre 25 a 27 C) y el menor ruido posible.

FIRMA FIRMA FIRMA

N DE DOCUMENTO
STE 032

CONTACTOS:
rea medio ambiente Terminal Martimo Petrobras Baha Iquique.
CRRFS Municipalidad de Iquique.
Servicio Agrcola y Ganadero de Iquique.
Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, Iquique.
Autoridad Martima: Capitana de Puerto Iquique.
Gobernacin Martima de Iquique.
Nota informativa
La universidad de Antofagasta cuenta con el nico Centro de Rescate y Rehabilitacin de Fauna Silvestre
de la Zona Norte del Pas. Inscrito en el SAG mediante Resolucin N 2953 de 16 de Septiembre de 1998.
Animales rescatados en distintas faenas industriales en la regin son derivados a este centro. Los costos de
los tratamientos veterinarios, alimentacin, mantencin y liberacin de los ejemplares rescatados deben
ser asumidos por las empresas que realizan el ingreso de los ejemplares al centro.
FIRMA FIRMA FIRMA

FIRMA FIRMA FIRMA

FIRMA FIRMA FIRMA

Ste #209 - B Instructivo Conocimiento y Manejo de La Fauna Silvestre Sector Terminal Petrolero

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ste #209 - B Instructivo Conocimiento y Manejo de La Fauna Silvestre Sector Terminal Petrolero

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CATEGORA DE DOCUMENTO

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

Ley n19.473/1996 sobre caza y su reglamento el D:S:N05/98 MINAGRI y sus modificaciones.

Reconocimiento de Especies: Aspectos bioecolgicos bsicos de la fauna silvestre presente en el sector de

Medidas de Manejo. Principales medidas de manejo destinadas a la recuperacin, rehabilitacin y

1. Las disposiciones de la ley se aplican a la Caza, Captura, Crianza, Conservacin y Utilizacin

Caza Captura Especies protegidas Utilizacin sustentable. (Art. 2).

2. Prohbase en todo el territorio nacional la Caza y Captura, de ejemplares de la fauna silvestre

PREPARADO POR REVISADO POR JOS SEGURA AYARZA APROBADO POR

FIRMA FIRMA FIRMA

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

4. ESTABLECIMIENTOS CON TENENCIA DE ANIMALES:

Centros de Rehabilitacin o de Rescate: Planteles destinados a la mantencin y recuperacin de

Reglamento de Clasificacin de Especies Silvestres (RCE)

La clasificacin de la flora y de la fauna silvestre permite evaluar el estado de la conservacin de nuestra

PREPARADO POR REVISADO POR JOS SEGURA AYARZA APROBADO POR

FIRMA FIRMA FIRMA

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

PREPARADO POR REVISADO POR JOS SEGURA AYARZA APROBADO POR

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

PREPARADO POR REVISADO POR JOS SEGURA AYARZA APROBADO POR

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

FIRMA FIRMA FIRMA

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

4.- Pato lile (Phalacrocorax gaimardi)

Preocupacin menor (LC)

Preocupacin menor (UICN 3.1)

Reglamento Ley de caza: IC

FIRMA FIRMA FIRMA

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

MATERIALES PARA EL RESCATE

Equipos de proteccin personal

Guantes de proteccin mecnica, fsica y biolgica.

FIRMA FIRMA FIRMA

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

FIRMA FIRMA FIRMA

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

FIRMA FIRMA FIRMA

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

COSAS QUE NO DEBE REALIZAR

PREPARADO POR REVISADO POR JOS SEGURA AYARZA APROBADO POR

FIRMA FIRMA FIRMA

PROCESO CATASTRO DE PROVEEDORES

REVISIN N FECHA MOTIVO REVISIN NOMBRE /FIRMA RESPONSABLE

rea medio ambiente Terminal Martimo Petrobras Baha Iquique.

CRRFS Municipalidad de Iquique.

Servicio Agrcola y Ganadero de Iquique.

Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, Iquique.

Autoridad Martima: Capitana de Puerto Iquique.

Gobernacin Martima de Iquique.

FIRMA FIRMA FIRMA

PREPARADO POR REVISADO POR JOS SEGURA AYARZA APROBADO POR

FIRMA FIRMA FIRMA

FIRMA FIRMA FIRMA