Presa

REPBLICA DEL PERU
MINISTERIO DE AGRICULTURA - INAF "^CORPORACION^fee^SARROLLO Y

PROYECTO ESPECIAL DE REHABILITACIN PROMOCIN SOCIAL Y E T ^ ^ Q N I I C O DEL
DE TIERRAS - REHATI DEPARTAMENTO DE PUNO-CORPUNO
CONVENIO CORPUNO-REHATI
PRESA LAGUNILLAS
DISEO DEFINITIVO A NIVEL EJECUTIVO
MADRE OE DIOS
VOLUMEN n
Anexo 5. Memoria Descriptiva

Anexo 6 . Calcufos Justificativos
Anexo 7- Especificaciones
Tcnicas
Anexo 8 Tratanniento de la
Cimentacin.
DIRECCIN EJECUTIVA DEL PROYECTO ESPECIAL

D i REHABILITACIN DE TIERRAS
1987
C O N V E N I O
C O R P U N O INAF ( R E H A T I )
DISEflO D E F I N I T I V O
ft N I V E L E J E C U T I V O
DE L ft
"PRESA L A G U N I L L A 8 "
ascBsssaaas ssoaassaascsam
VOLUnEN II
ftneso 5 : Diseo - Heoioria Descriotiva
flneso 6 ; Clculos Justificativos
Anexo 7 ; Especificaciones Tcnicas
Anexo B ; Tratamiento de la Cimentacin
00^4^
CONVENIO ; CORPUNO - INAF (REHATl)

DE LA "PRESA LAGUNILLAS"
A N E X O 11 S
' DISEO : MEMORIA DESCRIPTIVA "
L^, "^
CONTENIDO
DESCRIPCIN
Objetivo
Ubi caei n
In-formacin Climatolgica
Parmetros de Diserto de la Presa
Obras de Desvio del Rio
Descripcin de Obras Proyectadas de Primera Etapa
6.1 Tratamiento de la cimentacin
6.2 Presa
6.2.1 Presa No Vertedora
6.2.2 Presa Vertedora
6.3 Estacin de A-foros
6.4 Campamentos
Bibliografa
MitdQRIB BiSCRIPTIVA
1- QBJEiiyg i
La Presa Laqunillas permitir almacenar en prrmera e?tapa uri

volumen til de 300 MMC y a-n segundafeitapa500 MMC.
-EitDi volmenes almacenados servirn para atenderlas necesi-
dades de riego de25,000 Has. y 35,000 Has. ^. en primet-a' y
segunda etapa respectivamente.
La capiacidad del embalse indicada anteriormente podr incre-

mentarse a 42J M M u y 625 lulC respectivamente si es que es
posible excavar la san ja de cone;: ion entre la laguna y la
presa hasta la cota 4,157.50 que es la cota de fondo de ro
que coincide con la cota de piso de compuertas.
2. USiCACION
La Presa se encuentra ubicada en el Departamento de Puno,
Provincia de Lampa, Distrito de Santa Luca a una altitud de
4,160 m.s.n.m.
Su ubicacin con respecto a la ciudad de Puno es al Nor

Oeste de esta ciudad a una distancia de 134 Km.
3. INEQBACION CLIMAIOLOGICA
De los registros de informacin climatolgica (1963 - 19S5>,

de la Estacin de Cabail las se hia obtenido una temperatura
promedio anual de 9.1 Grados Centgrados con un m::imo de
16.70 Brados Centgrados y un mnimo de -2.1 Grados
Centgrados durante el afto.
La precipitacin media anual es de 613.B mm con una mxima

mensual de 131.00 mm.
Los meses de lluvia son normalmente de Diciembre a Abril.
4. PARMETROS DE DISEO DE PRESA
- Volumen a almacenarse con las condiciones naturales de

salida de la Laciuna sobre el nivel mnimo de embalse
(NAMI)
- Primc-ra Etapa : 300 MhC
- Segunda Etapa : 500 MMC

- Volumen potencial almacenado a utili.sarse en caso de ha-
cerse la zanja de conexin entre la Presa y Laguna, hasta
la cota de piso de compuerta que coincide con el fondo del
cauce (4157.50)
5-1
- PriiVic-ra E t a p a s 4 2 5 hi'IC
- Siciunda E t a p a : li'S M M C
- Se considerar 2 conductos de 60" ;< 60" de toma para mayor

flexibilidad de la entrega de caudales.
- El nivel mnimo de embalse (NAMI) corresponde a un Q

mnimo= 6 fri3/seg a evacuarse por la toma por un conducto
NAMI : 4,159.50 m.s.n.m.
- Caudal miMimo de toma s 15 m3/seg.
- Caudal de aliviadero: 214 m3/seg. considerndose 30 m. de

longitud de cresta, coeficiente de descarga de 2.1 y carga
de agua sobre cresta de 2.20 m. (El caudal indicado
corresponde a la avenida milenaria laminada en el embalse
de 1 a l\guna) .
- Tipo de Presa: De gravedad hecha con concreto f'c= 210

Kg/m2.
- Naturaleza de la cimntete ion : Rocas andeslticas y brechas

volcnicas intercaladas con venas de carbonates de calcio.
La permeabilidad en general de la cimentacin es del orden

de 0.001 a 0.0001 cm/seg.
La calidad de la roca va en general de muy mala superfi-

cialmente por el alto grado de intemperizacin a regular y
buena a mayor profundidad.
- Clculo de Estabilidad de la Presa: Se analizar la

estabilidad al volteo y deslizamiento considerndose las
siguientes condiciones:
Condicin Nivel de Embalse Sismo
1> Hacia aguas abajo Normal de Operacin 0.15 g.

2) Hacia aguas abajo M;;imo correspon-
diente a Q max. avenidas
3) Hacia aguas arriba Vaco 0.15 g.
La aceleracin ssmica indicada corresponde al empleado en

el Proyecto Hidroelctrico de Factibilidad de CHIQUIMO <1>
(1) Cliente : ELECTROPERU

Consultora a cargo del Estudio : ELECTROCONSULT de Miln
SS<Z - LASES A
Potencia : 400 MW; Costo : 600 millones de dolares.
5-2
Para el disePfo de las presas ubicadas en los Departamentos
de Arequipa y Cusco y que en el caso de dicho Proyecto
corresponde a un perodo de retorno de sismo de 1:100 ahos
con una probabilidad de ocurrencia del 40/i dentro de una
vida til de 50 aPlos.
Factores de Seguridad de Estabilidad:

- Al volteo (Sin sismo) : 1.5
- Al volteo (Con sismo) : > 1.1
- Al deslamiento
(Sin sismo) : 1.5
- Al deslizamiento
(Con sismo) > 1.1
Los esfuerzos en cualquier seccin horizontal de presa se-

rn:
Condicin Esfuerzos
(Vase cuadro anterior)
1 Se considera esfuerzos de com-
presin no mayores de i'c/2 =
210/2 = 105 Kg./cm2 y esfuerzo
de traccin nc\ mayor de 2
Kg/cm2.
2 Toda la seccin a compresin
con esfuerzos permisibles no
mayores de f'c/3 = 70 Kg/cm2.
ni menores de 6 z= 0.4 h.-0.04
f'c/3 >_ O (h = carga de agua
sobre la seccin considerada)
3 Esfuerzos de comprensin no
mayores de f'c/2 = 105 Kg/cm2.
y traccin no mayor de 2
Kg./cm2.
- A nivel de cimentacin los esfuerzos transmitidos por la
presa deben ser menores a 10 Kg/cm2.
- Coeficiente de friccin entre superficies de concreto y
concreto cimentacin = 0.75
- Esfuerzo de corte a nivel de cimentacin entre concreto y

roca = 1 Kg/cm2. (obtenido de las investigaciones hechas
en cimentacin).
- Esfuerzo cortante entre superficies de concreto 0.10
f'c = 20 Kg/cm2.
- Nivel de operacin de Presa (AMO) = Nivel Mnimo (NAMI) +

h (correspondiente a V- 300 o 500 MMC) - 4,165.70 /
4,168.80 m.s.n.m., .reispecti vamente.
5-3
- Nivel mKimo de agua (NAME)= AMO + 2.20 r ...
* 4,167.90 o 4,17U00
(Etapa i y. TU
- Cota de carona Presa NAME + O.SO m.

= 4,168.70 y 4,171.60 (Etapa I y II)
- En el clculo de estabilidad no se considera la contri-
bucin de la cortina de inyecciones la que slo servir-
para disminuir la cantidad de filtraciones a travs de la
cimentacin <las rajaduras que pueda sufrir la cortina
durante un sismo no garantiza su completa efectividad).
Se considerar drenaje de presa por medio de una galera
de drenaje que reducir la presin de aguas arriba a los
drenes en un 50/4 y de la galera al paramento exterior en
otro 50X (vaco aguas abajo).
- Considerndose de acuerdo a los Estudios Beotcnicos una

profundidad de la cimentacin permeable de 30 m. con
k = 0.001 cm/seg. se ha encontrado en base a la red de
flujo dibujada con una carga hidrulica de B.20 m.- y
11.30 m. que corresponde a-i la etapa I y II respectivamente
(-un caudal de filtraciri, en caso de no hacerse la cortina
de impermeabi 1 izacin de 3,^3 y 4.5 It/s. con una prdida
anual de filtracin de i"0<:>,000 y 136,000 m3. respect i v'a-
incfitt. En el caso de hacerse una cortina de profundidad de
15 m. los caudales para I y-II-etapa serian de 1.9 y
2.6 It/s. y los volmenes anuales perdidos por filtracin
de b3.00 y 87,000 m3. , respect i vamentE.'.
Lo manifestado indica que las prdidas por filtracin son
bastante reducidas con o sin cortina. En cuanto a
tubificacin obtenemos un factor de seguridad de 8.7 y
3.9 con y sin cortina, lo^que hace ver la conveniencia
del drenaje. '
Condicin de Disefto de Presas por Etapas.- Se proyecta-
r la Presa para una Primera Etapa considerndose la
sobre-elevacin de la misma para una segunda etapa. Los
clculos de estabilidad se harn para la segunda etapa
verificndose los factores de seguridad para la primera
etapa.
OBRAS DE DESVIO DEL RIO

Para poder ejecutar las obras deber tenerse seco el re& de
trabajo habindose previsto una atagua en base a un terra-
pln de material local compactado con paso de tractor y que
ir a todo lo ancho del cauce de salida de laguna con una
altura de 2 metros.
5-4
En caso que no sea posible controlar en esta forma deber
desviarse el curso del rio hacia un costado de la obra en
ejecucin ponindose ataguas alrededor de la obra a cons-
truirse que de preferencia debe ser la toma desviando luego
el ro para que pase por los conductos de la toma y poder
as terminar el tramo restante de presa.
^- BiiCRIPCION DE LAS OBRAS PROYECTADAS, PARA LA PRIhERA EJAPA
6.1 Tratamiento de la cimentacin

Uno de los primeros trabajos de ejecucin despus de la
excavacin de la cimentacin ser su tratamiento con
inyecciones de consolidacin e impermeabi1izacin lo
que ser disePfado por el especialista en geotcnia y
que no es considerado dentro del presente trabajo espe-
cfico del Consultor
6.2 Presa '
6.2.1 Presa no vertedora

Tiene una longitud de 47 metros de los cuales
32.15 metros estn en la margen derecha y 15
metros en la izquierda.
El ancho de corona es de 3.50 metros con taludes
0.70:1 hacia aguas abajo y vertical hacia aguas
arri ba.
La cota de la corona es 4,lS.70 m.s.n.m.

La altura de la presa hasta el nivel de cimenta-
cin es variable; considerndose de derecha a
izquierda (vindose en la direccin aguas abajo)
se tiene lo si qui ente:
Tramo # : I II III IV VIII IX
Longitud (m) : 10.50 7.50 7.50 6.65 7.5 7.5

Cota Cimentacin
(m.s.n.m.) : 4164.0 4157.5 4157.5 4156.0 4156.0-4161.5 4166.0
Altura Presa
(m.> : 4.70 11.20 11.20 12.70 12.70-7.20 2.70
Ancho de base
(m.) : 6.65 11.20 11.20 15.. 75 12.25-B.40 5.40
5-5
Los tramos estn separados por las juntas entre
bloques las que se hacen con tapajuntas de jebe
de 9" y llaves entre bloques segn se muestra en
el diseflo y que sirven para producir el engrampa-
miento entre ellos que ayuda a la estabilidad y
adems aumenta el recorrido de las potenciales
fi 1traciones.
Dentro del cuerpo de Presa se ha proyectado una

galera de inyecciones y drenaje para disminuir
las subpresiones; tiene 1.20 metros de ancho y 2
metros de altura con el techo abovedado de 0.>0
m. de radio. La galera en el piso junto a la
pared de aguas abajo tiene una canaleta de 0.15-
0.20 ni. de altura y ancho en el -fondo de 0.25 m.
en la parte superior de 0.30 m.
La pared de aguas arriba de la galera est a

1.20 m. del paramento de aguas arriba de presa.
El drenaje de la g(lera es en base a tubos de
PVC per-Forados de dimetro 0.10 m. y espaciados 2
metrofc que se e;;tienden dentro del cuerpo de
presa encima de la bveda hasta la cota 4,167.70
m.s.rt.di. y por el piso van hasta la -fundacin de
presa. A partir de este nivel se ha considerado
la per+oracin con dimetro NX hasta una pro-
fundidad promedio de 13 metros.
Los drenes estn ubicados a 1.90 m. del paramento

aguas arriba de presa.
La salida del agua de drenaje es por los tubos de

acceso de dimetro B", que se conectan con la
canaleta y tienen su salida en el talud de aguas
abajo de la presa. El tubo tiene en su parte
final una tapa de charnela de modo de evitar que
con niveles altos de agua en el ro durante
avenidas el agua ingrese dentro de la galera
inundndola.
El nivel del piso de galera es 4163.4 m.s.n.m.

en una longitud de 11 m., en el nivel de 4,165.0
la longitud es de B.60 m. y en el nivel de
4,160.20 m. tiene en una longitud de 49.90 m.
El acceso a las galeras es por medio de posos o

piquis verticales de 1.50 ;; 1.50 m. proyectados
en el cuerpo de presa y que se conectan con la
corona. Para bajar por estos pozos se tienen
escaleras de altura variable entre 3.0 y 5.0 m. y
sus descansos respectivos. Las escaleras llevan
sunchos de seguridad. Adems mientras no sea
0-0
necfcsariu bajar a las galeras el acceso d loa
posos permamtcer cer rado por medio de tapas de
acero
El interior de la galera tendr iluminacin con

focos de 50 W. protegidos con su canastilla me-
tlica que irin cada 5.0 m.
La galerid llevair en su permetro acero de re-

fuerzo que resista las tensiones interiores.
La toma que es parte integrante de la presa no

vertedora consta de dos conductos de 1.525 :;
1.525 ft), separados 1.20 m, y que tiene su piso en
la cota 4,157.50 m.s.n.m. A la entrada se tienen
j pilares monol i tisados a la presa (2 esttremos v
el central) v que servirn para la instalacin de
las compuertas que sern del tipo ARMCO modelo
50-10 o similar de 60 " ;< 60". Cada conducto
tiene su compuerta de regulacin y de emergencia
o guardia. La separacin entre las 2 compuertas
es de 1.80 m. que es el ancho del pozo de
compuertas, que est con-formado por los pilares
contiguos, paramento de aguas arriba de presa y
pantalla de concreto de 0.30 m. de espesor de
agucts arriba. Los pilares tienen una longitud
total de 3.'0 m. y un ancho variable entre 1.20
m. y 0.90 m. los extemos y el central entre 1.20
m y 0.60 m. El mayor ancho corresponde a los
primeros 3.0 m. a partir del -fondo. Aguas arriba
loa pilares son redondeados con radio de 0.60 m..
Para el cicceso dentro del pono se tienen escale-
ras de las mismas caractersticas que las de los
poiros de acceso a las galeriis.
En primera fase se han dejado dentro del concreto

los nichos o cajuelas para el montaje de compuer-
tas en las dimensiones indicadas en los Planas
(corresponde al marco de asiento de guias de
compuerta y guias o abrazaderas de vastago).
El espacio entre el concreto y la compuerta se

rellenar con concreto de segunda tase y mortero
ep;;ico que garantizar la fijacin de la
compuerta di concreto.
Adems la armadura deber soldarse al marco de la

compuer.ta.
La plata-forma de operacin de compuertas estar

en la cota 4,171.80 m.sn.m. que corresponde al
nLvel de corona de presa de secunda etapa. Esta
5-7
medida ae ha tomado de modo que cuando en algn
momento se vea la necesidad de aumentar la altura
de presa en segunda etapa no sea necesario com-
prometer- el sistema de isaje de las compuertas.
Para el lado de la corona de presa se tiene una
pantalla de concreto de 0.30 m. de ancho que va a
todo lo ancho del espacio ocupado por la toma
(6.65m) desde la cota 4,168.70 a 4,171.80
m.s.n.m.. El sistema de isaje de las compuertas
de regulacin se apoyan en esta pantalla y en una
viga de 0.30 m. x 0.50 m. (bxh).
La viga est separada de la pantalla 0.60 m.
Igualmente las compuertas de emergencia se apoyan

en la otra pantalla indicada anteriormente y la
viga de las mismas caractersticas que la indica-
da.
El espacio abierto del poso y la ranura de 0.60

m. sern cubiertos con una tapa en base a plati-
nos de acero que se apoyan en un marco de acero
anclado al concreto.
El sistema de izaje de la compuerta se ha previs-

to que sea mixto, sto es manual y a corriente
accionado por motor elctrico fijo que se opera
desde un tablero central instalado sobre la pla-
taforma de compuertas y que se acopla al eje del
sistema de i saje.
Los niotores sern accionados por grupos electr-

genos de 15 KW cada uno instalados en el
campamento (uno es de reserva).
El montaje de compuerta se realizar izndola en

forma vertical a travs de la ranura de 0.60 -
2.125 m. lo que facilitar las operaciones de
instalacin. El sistema de izaje con el motor se
empernara sobre una plancha de acero de 2" de
espesor de 0.70 >; 1.20 m. por compuerta.
Esta plancha ir empernada a los anclajes del

concreto.
Los orificios de la plancha para empernarse al

concreto o sistema de izaje llevarn un huelgo
que permita el desplazamiento en sentido del eje
del conducto. Los huecos de la plancha a la que
se empernar el sistema de.izaje tendrn un huel-
go en el sentido perpendicular al eje del con-
ducto de modo de lograr su exacta colocacin
lili 1 i mtri CA .
5-8
El acceso de la corona de presa a la plataforma
de compuertis es por medio de una escalera de las
mismas carctersticae anteriores. Toda la pla-
taforma igual que la corona de p.resa situadas a
la dereclia del aliviadero llevar barandas de
proteccin en base a tubos galvanizados de di-
metro 1 1/2", de altura 0.90 m. con un refuerzo
longitudinal a la mitad de la altura y verticales
distanciados mjimo cada 2 m.
La presa tendr su sistema de iluminacin durante

la noche consistente en postes metlicos de 8 m.
de alto con su pastoral a 90 grados y luminaria
e 400 W. 220 V. de vapor de sodio de alta pre-
sin tipo Josfel Mer 140 o similar. Se instala-
ran 3 postes de 1U2, uno al inicio de presa, otro
cil (fiedlo de la plataforma de compuertas alumbran-
do sta y la otra al final de la corona de presa
no vertedora del lado derecho.
En cuanto a los conductos llevarn perimetralmen-

te armadura para resistir las tensiones, estos
tendrn tubos de aireacin de PVC dimetro de 8"
que van hasta la corona de presa debiendo prote-
gerse su parte superior con una malla de alambre
# 4 con cocos separados 1". Esta malla va amarra-
da al tubo con alambre. El tubo est a 0.50 m.
del paramento de aguas arriba de la presa.
Let longitud de los conductos es de 12.25 ni.,

taaibin se han previsto ataguas de cierre en
base a tablones de madera a instalarse al final
del conducto para poder efectuar cualquier tra-
bajo de reparacin dentro del conducto. La parte
terminal del coridu.cto aguas abajo empalma por
medio de una tapajunta de 9" con el disipador de
pcn talla de impacto que tiene un anctio interior
de 6 m. y una longitud de 8 m . A 3.50 m. de su
inicio tiene la pantalla en "L" de 2-25 metros de
alto y 1 (netro de la parte horizontal , el espesor
es de 0.50 ni. y 0.20 metros respectivamente.
La parte inferior de la pantalla est a 1.15 m.

del piso lo que deja pues un orificio de 6.0 ;;
1.15 m.
La cota del piso del disipador es 4,156.35

m.s.n.m. y la de su fundacin 4,155.35 m.s.nm.
Los muros laterales tienen un espesor de 0.40 m.
Toda la estructura disipadora es armada de modo

de resistir la fuerza de impacto del chorro de
sal i da.
0-9
Por ltimo se indica que en el sentido longitudi-
nal del eje de presa el ancho del tramo de toma
es 6.B0 ni.
).2.2 Presa Vertedora
Est compuesto por tres tramos (V, V I , y VII) de

10 metros cada una sepcarado por juntas y con
llaves similares a lo indicado para la prfejsa no
vertedora.
La cota de cimentacin es 4,156.0 m.s.n.m. y su

corona 4,1CJ5..''0 m-s.n.m.
Si bien para la Segunda Etapa el perfil que

tendr>i el aliviadero es del tipo Creager, para
la Prii(iL-'ra EL,.ipa en que tendrtt cota menor -fu
necesario acondicionar la corona a un perfil qu(:
produzca un coeficiente de descarga similar,
haul 1,-11 Jos idoptr-itlu el tipo "Crup" con pendiente
de agUrtS arriba 2: (H:V) y el de aguas abajo
5:1 coincidiendo el vrtice con la cresta.
I
P-Ara." aireacin de la lmina vertiente se han

pi oyec I; ..ido tubos de venti^lacin de PVC de di
.inetro ", qiie titn en la cota 4i62o'î'C' vcon 6
por (rraw.u) ; stos se conectan por medio de "T"
ele- ;: t" con un tubo de PVC de dianietro 8" que
sale en sus extremos por medio de un codo de 90
Srados ;: dimetro S" a la corona de la presa.
El talud de aguas abajo del aliviadero es 0.7:1

y el de aguas arriba vertical.
El disipador del aliviadero es del tipo trampo-

ln sumergido con radio 3.0 m . La longitud de
este trampoln es del orden de <b.O . con cota de
fundacin en 4,155.00 m.s.n.m. . Aguas abajo del
trampoln se ha colocado enrocado de granodiori-
ta de espesor 1.0 m. en una longitud de 10.0 m.
que proteja el lecho del ro y por consiguiente
a la estructura de la erosin del agua. Este
colchn de enrocado se hace extensivo aguas
abajo del disipador de pantalla en una longitud
aproximada de 5.0 m.
La qranuloiietra del enrocado es tamaffo mximo

de piedra de l.Om. y el 50"/. del material tiene
un dimetro mayor a 0.70 m .
La unin del aliviidero con el tranipoln es por

medio de una ttpajunta de je'be de 9". Al pie del
aliviadero inmediatamente aguas arriba del traxm-
5-10
poln se tienen lloradores de tubos de PVC de
dimetro 2" separados cada 2.0 m. para aliviar
las subpresiones del aliviadero.
En el cuerpo del aliviadero se tiene la galera
de drenaje de las mismas caractersticas descri-
tas para la presa con la cota de piso en
4,160.20 m.s.n.m.
Las aristas de la corona del aliviadero se pro-

tegern de la erosin del flujo de agua por
medio de per-files de acero segn se indica en
los planos y lo mismo se har para la arista del
trampoln sumergido.
Es conveniente mencionar adems que dadas las

condiciones climticas bastante fras de la
2ona, la preparacin, transporte, vaciado y
curado del concreto deber ser muy cuidadosa.
As se plantea el empleo de plantas dosificado-

ras automticas al peso, con empleo de aditivos
en .la msela, posible calentamiento del agua y/o
agregadas de acuerdo a lo indicado en las Espe-
cificaciones Tcnicas.
Se plantea el uso de cemento Tipo I Pu2olnico

de Yura debiendo realizarse ensayos previos de
muestras de mezclas que stisfagan las condi-
ciones de resistencia exigidas para el concreto
antes de usarla en obra.
En cuanto a las etapas de vaciado del concreto

masivo de presa, sto est indicado en los Pla-
nos. La altura de los bloques de vaciado es del
orden de 1.5 m . Antes del vaciado de un bloque
sobre otro se prevee el empleo de sistema de
tuberas de refrigeracin para el curado del
concreto utilizndose por bombeo de la laguna el
agua fra que de?be circular por las tuberas a
razn de 12 1/mi uto.
Deber adems protegerse adecuadamente la super-

ficie de los bloques de la intemperie tal como
se indica en las Especificaciones Tcnicas.
Estacin de aforos
Est ubicada aproximadamente a 100 m. aguas abajo de la
presa y permitir controlar los caudales que sean en-
tregados en la presa tanto por la toma como por el
aliviadero o simultneamente por toma ms aliviadero.
5-11
ConElct de an sistema de Ccibl e-canasti 11 para hacer
afuroa can corrtntmetro v lastre Y de una caseta
1imnj grfica.
El sistema cable-canastilla consta de un cable de acero

do dimetro 5/8" que va entre apoyos separados 'I?. O m.
sobre poleas de dimetro >" . Los apoyos son en base a
tubos de acero de dimetro 6" y 2.0 m. de alto que se
empotran en unos dados de concreto de 4.0 K 2.0 ; 1.0
(l;;bxh). Los anclajes del cable a dicho dado es por
medio de una barra de acero de dimetro 5/8" con una
horquilla, esta barra termina en su otro e;,'tremo en un
gctncho a 90 Grados que lleva un riel de 1.50 m. de
largo dentro del gancho.
La barra en el e:;tremo de la horquilla conecta con un

templador y el cable se une a ste por medio de un
guardacabo llevando sus grapas o mordedores para ama-
rrar el cable.
La cota superior de los bloques es 4,16-^.0 m.s.n.m. que

permite tener una luz de la parte interior de la canas-
tilla il nivel de agua en mximas avenidas de 1.50 m.
La flecha que hace el cable cargado es 1.25 m.
La Ccinastilla de aforos es en base a platinas y madera

empernada a estas como se indican en los Planos. Adems
se ha considerado un jal ador para poder mover la canas-
til Id por el cable. Tambin hay que indicar que esta
canastilla tiene sus poleas de despl a::ami ento.
La caseta limnigrfica consta de un tubo metlico gal-

vani:::ado cuarrugado tipo ARMCO o similar de dimetro
0.61 m. que es el po.:o de limngrafo y que tiene una
longitud de 6.50 m. y en la parte superior se tiene la
caseta de limnigrafo hecha tambin en base a tubos de
la misnici caracterstica de dimetro 0.91 m. 0.90 m. de
=ilto Tierie una ventana de 0.60 ; 0.40 (bh) cerrada.
con un candado. Dentro de la caseta se instalar el
limngrafo que ir entornillado a una base de madera.
El limrigrafo ser de eje horizontal funcionando con

sistema de relojera y con un flotador y contrapeso.
Las hojas 1 imnigrA-f icas deben cambiarse mensual men te y
la escala de lectura de niveles de agua debe ser 1/50.
El tubo de 0.91 m. se soldarn a perfiles en "L" que a

su vez van soldados al tubo de dimetro 0,61 m.
El tubo del pozo tendr en su parte inferior una aber-

tura de 0.30 ;; 0.30 m. para el ingreso del agua dejando
una diferencia de nivel entre la zanja de acceso y el
5-12
fondo del tubo del poso de 0.50 m. para el depsito de
sedimentos eventual mente. Los tubos del pozo de dime-
tro 0.61 m. irn amarradas por medio de sunchos separa-
dos 2.0 m. a un muro de concreto de 1.50 m. de ancho y
0.40 m. de espesor. Este muro tiene una zapata en el
fondo de 1.30 ; 1.40 K 1.0 (bwbih). Todo el muro es
armado y tiene una di tura de 5 m. Toda la caseta va
instalada dentro de un tajo que seAa hecho en la roca.
El acceso entre la case-ta 1 imnigr^fica y apoyo de

canastilla-cable es por un sendero peatonal de 0.70 m.
de ancho hecho en 'Z i g sag en la ladera debiendo tenerse
.este mismo sendera que enlace el apoyo con el campamen-
to.
Rexcrondose la informacin de niveles de aigua en el

ro medidos en el limngra-fo con los aforos hechos
desde la canastilla se tendr la Curva de A-foros del
Ro.
6.4 Campamentos
Ocuparn un irea total de 455 m2. (35 :; 13 m2. ) con una

cota de explanacin de 4,173.0 m.s.n.m. para evitar su
inundacin en poca de mimas avenidas. Comprender un
bloque para Vi vi enda-O-f i ci na del Operador de Presa,
otro para la Guardia Republicana y Depsitos y el
tercero para Caseta de Grupos Electrgenos. La Vivien-
da-Oficina del operador ocupa un rea de 66 m2 y
consta de sala-comedor, cocina, bao, dos dormitorios y
la oficina.
El bloque de la Guardia Republicana ocupa un rea de

30 m 2 . , y consta de sala-comedor, cocina, dormitorio,
bao; adems independiente de la vivienda de la Guardia
Republicana pero formando parte de este bloque se tiene
los depsitos para vveres y equipo-herramientas
necesarias en el mantenimiento de la Presa.
La caseta de los grupos electrgenos tiene un rea de

12 m2. Los tres bloques estn separados 3.0 metros
uno de otro.
El iiaterial de -fabricacin de las casas sern en base a

paneles pre-fabracados de madera tratada que se apoyarn
sobre una loza de concreto de 0.50 m. de espesor que
sobresaldr sobre el terreno 0.20 m.
El techo ser de calatnina con su cielo raso en base a

Midderita. Los vidrios de las ventanas sern de 1/8" en
dos planchas separadas 2 centmetros como aislante
trmco.
5-13
Lot, pisos inter i ores de los ambientes deberi st-r de
(3arket o en general de madera para tener un ambiente
menos tro a excepcin de los baos y cucina que ser
de losetas.
Las viviendas del Operador de Presa y Guardia Republi-
Cv-ana deben contar con todas sus instalaciones de aguo, y
desage y su terma de 100 litros.
Eteriormente el voladizo dol techo debe ser de 0.50 m.

con sus canaletas recolectoras de lluvia.
El abastecimiento de agua provendra de la laguna d e -

biendo ser bombeada por medio de una electrobomba su-
mergible de 1 HP y caudal de 1 1/s. La electrobomba ee
instalar anclada al pilar derecho de la toma y
paramento de presa separado de estos por lo menos un
metro.; con respecto a la cota del piso o en 4,157.50
m.s.n.m estar'a 0.50 encima.
El agua ser bombeada hacia un tanque elevado de eter-

nit de lm3 apoyado sobre un castillo metlico de altura
5 metros sobre el suelo.
Los desaques sern evacuados por medio de una tubera de

PVC de dimetro 6" hacia un pozo sptico a ubicarse,
aguas abajo de la presa a una distancia aproKimadd de
campamento de 150 metras. Las aguas semi-tratadas sern
entregadas al ro Derritas.
Tambin se ha previsto una Caseta de Guardiania de 1.0

;; 1.0 m2. a la entrada del campamento el cual estar
rodeada por un cerco de malla metlica de alambre tt 4
tejido con cocos de 2". Esta malla ir soldada a
postes de tubos de acero de dimetro 3" y tendr una
altura de 2 metros. Los tubos irn empotrados en dados
de concreto de 0.50 ;: 0.50 ;; 0.70 y estarn separados 3
metros uno de otros.
El camino de acceso presa-campamento-carretera

desvo a Santa Luca que pase por el campamento tendr
un ancho de 4 metros con puertas del mismo ancho (Doble
hoja) a la entrada y salida del campamento.
Dentro de la caseta de grupos se instalarn 2 grupas

electrgenos de 15 KW cada uno (uno de reserva).
Estos grupos servirn para la iluminacin de la presa,

campamentos, y accionamiento de los motores de izaje de
compuertas.
La iluminacin de la presa constar de 4 postes de las

misinas caractersticas de la presa y que se instalarn
en cada esquina de los e;;tremos del campamento .
5-14
Para el abastecimiento del combustible (petrleo) de
los grupas debe contarse con un tanque de acero de
2, iJOO galones.
Para la comunicacin se contar con un radio-receptor y
su antena con alcance de 150 Km.
El campamento se situar en la margen derecha hacia
aguas arriba en la presa a unos 70 metros de distancia
unindose con una carretera de 4 metros de ancho y
pendiente del 107..
Tambin hay que mencionar que al inicio de presa se
instalar una caseta de guardiania de 1.0 x 1.0 m2
sobre la corona de presa.
Las viviendas y oficinas de Campamento sern

completamente equipadas tal como se indica en las
Esptcif icaciones Tcnicas y Manual de Operacin y
Hantenimiento.
BIBLIOGRAFA
- Estudio hidroelctrico de A s o c i a c i n ELECTROCDNBULT
Factibilidad de CHIDUIMO (400 MW) De Milan-SS<Z - LABESA
- Diseho de Presa Lagunillas C o n s u l t o r e s y A s e s o r e s C2<A
- Revisin de Estudios Existentes PE-REHATI

y Situacin Actual
- Estudios Definitivos de Ing, Eduardo Garcia

Presa Lagunillas Trisol1ini
- Informe Tcnico # 1 en el Ing. Claudio Manrique R.

eje de Presa y ensayos de (PE-REHATI)
laboratorio sobre calidad
de rocas de fundacin y
agregados.
- Informe de concreto para la Ing. Jaime Landman L.

Presa Lagunillas.
- Sitial 1 Dains Bureau Of Reclamation
- Gravity Dams: Design and Bureau Of Reclamation

Construction Handbook
- ConoreL Dams Bureau Of Reclamation
- Coneret Manual Bureau Of Reclamation
5-15
- Open Channel Ven te Chow
- H R M C O Water Control GdLes ARNCD
- Instructivo para d-foros de Secretarla de Recursos

Corri entes. Hidrulicos de Mxico
- Curado de concreto en el Ing. Enrique Pasquel Carbaja!

Altiplino emploandD recursos ( Uni veriaidad Catlica -
de la ::ana. Jefe de garanta de calidad
del Convenio Centro Nuclear
del Per)
- Handbook Of Applied Calvin Davis

Hydraulic
- Mcinul de Hidrulica Horace King
- Epouy Resin Base Bonding American National Standird

Systems for Concrete
- The Design of Crump Weir Departament of the Enviroment

Water Data Unit
Handbook Of Steel Drainage American Iron and Steel

S< Highway Construction Insti tute
Products.
Obras Hidrulicas. JesL'is VillasePor
^ 5-16
DPr HF PI iiJO: CONDICIN 31 : CON CORTINA_DElNYECCiONES DE IMPERMEABILIZACION
RED_CJO CONOICiON I . SIN COPTiMA DE INYECCIONES DE IMFERMEABSUZACION
ESC S 200
CONVENIO : CORPUNO - INAF (REHATl)

A N E X O 11 6
" DISEO: CLCULOS JUSTIFICATIVOST* '

Sheet.
Pfoject V^^^j/^ /7u Ni..fi <. Contract No File No
Feature Designed /> g ^ 2 ^ / t ' Date /^Ti'îP^
Item : Oiecked Date
Cficu OS Ju5r//"/cA-nj/..cji-
ly/'i/=A/n F .\FC UTIVO 1>
tr
JRfS/l /PGUN/llfl
Sheet
. Contract No. FdeNo..
Feature Designed - BfiZ/f^ Date ,FB'S^,
Item : Checked Date _
COtiT" Nt t> 0
-D BSclKit*Ci&Af p/r^//tî*
2.
i
11
ir
2S
A^*-
sheet,
ftoject Pfê<,/f .ne:e/^y^L^S Contract No. File No
Feature . Designed ' 5/^/*^ Date f'Ô'-l^,
Item Checked Date
<tm i*intm9m
'^^"^'^CCfo V /^ POROS J
i
'f'
\. %m .,.--i--
Sheet , , ^
.FfleNo..
Contract No..
Feature __-^ ^ Designed ^' g ^ g ^ ^ Date .lzJLL
I t e m ..,,, M, , r^^^'A Date-
A)DBTiff^MfWACtOfJ ' !)' COTf^t !>: Coio^^c/nf/t/
[... I i .. :-
0 -k -Vc /^.^M^t-n ol. (f-Hîi / / C ,
^ I
t,. .,
iffM^ vWi/%(
I t
10, O 1
- !
,;.!
i
i
i,., i,
t
ti i
' i
S ? ^ '-
.,, .1.
) ' , ' I : I i ' ' i i i I 1 r:
I 1
^ ' i ' : ' ' i l l : ^ ! I ' ' ' ^ ' .
! . - , !
\ / cr > i>-o MMC -

A//Hôs^ Û9!,t(> '^^^^^
6-1
yW-sr"
Project ?K^^f^ .lî(//v^('î ' Contract No. ' . Ftte No.
Feature Designed ^. &/f3AA/ Date r^^- ? ^
Item , Checked Date
6-2
ft-oject P fie i ft 4.)act/A/yji.-/tS Contract No. Fue No
Feature Designed '0^2AÂ^ Date r^^-f^
Item - Checked I&te
" ., /
Ci[tn) V (--'') a(f) ^l-^)
6-3
-,-- 'T"^'
f^ ;:* 'T^.
V
IVoject, p/ie-S* ^J>HS/A^>Z^Z.J9^< Contract N a FUa No..
Featuro. Designed f f^ )at.
Itam
< ' 1
1 ' -^
TI/B/Z^/C/^/^^ -ps CfneH T^C/ohl a ' i '

- ' ^ i
1 '
- fdrAvi u u ! i i
orn^îc^ 1-
I
I
i 1
/7^Wv<^
1 ' i I
-1 1 , 1 . I
<?, ^
' I i, i
< I
3,^1
i I
1 I
I !
I i
I I I. t
\ I
) I I I J- 1
; i
I I I
I r
! I !
I ^
I I
1 I !
I 1 i
!
' I
I (
1
1 < \ I
I I
i '
i i i i
i )
6-4
j ^ U '^ N I'
,^ '..,._ . , '. I
project P ^ ^ $ ^ //K//i^'^^4^-^ Contract No. Fue No.-^
Featun Designed./' B02^^^ Date
tem . Checked, , Dtt
I I
;/: MATtl
\.A\ -
I ; i
' I 1 "
gi(nry^ I nc,(nrO =^ 0,(0 (<^r/i-m\, \JZ) ; j . i

1 ' __ ' I ' I '
/'Ay^ â.^'^ Jio^, QÂJ fK c<LjLU^c/t<^, ^ r^s^ ,S0
/"i. 5 .
1 I I-
(aJi
/r / t ' /
F^,^\MlzL \ '/^
<./> (
I 1'
6-5
Sheet _ _ _ _ _ _
Project ?'îA JL ACUÎ'/^^-A^ ' Contract No File No
Feature Designed ^' S^^^'^ Date ^^S--^?-
Item Checked . Date
-oil for (0 A^^lc-e-e/o >Lw C ^ J I' ^^ J ''^-^^M /tect/vv-eî^v*,-^ /VO-W
6-6
'!"' SI* n i <
i SJieefr-
Contract No. .,4__FeNo..
Feature '., Degned ^' 9^2^^^/ Date , ^^^' ^^
Item Checked Date
^^'t*tS'ntt^
2/ -" Ccalculo ^/JrAi4/n'c? '"
^ fÔ
;t^ iî^ ^
'^r^r
r^y f ^ 'j)/seô cl^ Irîct s ^<t4.t^.n ? s C Oû/rf^â <ylflfc/ix7/''>
6-7
( Sheet JL
Project /^/?^^ ACt//i///./I <: , Contract No Fue No
Feature Designed ^' BA2AA/ Date , f-t?''^''*'
Item '. Checked Date
^ ^ ) "^ Tf^ U^/Q Q^/ y*n,/cr 'kyj/^ /^^fi ^/^ ^ , / ^ /i^ fÂ^s) ;
Ura ^^;,^'- -^'/^

T (')
Co)
^ZJLLHII'^ y ^t^hs^
{'0
/ 7 '
t'fT/yt*^
' ;
6-8
Project Pf<^/^
c ^/)v^î//^./tS> Contract No.
Sheet. 2
, FUe No.
Feature Designed ^ " â^^ A/ Date ^^B^ J^ ^
Item Checked Date
f - <^ / / , <; 2 C ^ 3. ^ 3 ^^h*} < "--

"^= /,/
v-^
/,J-if
TH
+^^^
Str
.-.V\.
^z =- / . 3 ^ T ^ 6-0 - U'^0'^^^
6-9
_ i Sheet '^
Project ?îr5/J ^/f i^/y/^. ./f^S Contract N o . _ Fue No.
Feature T . Designed ^. dfi2/^/i/ Date /îf-^^
tem Checked Date
5-10
i i "1 I'll i I i t
f-i h^H}^ ||,| I i" | !i -f' S I % ?^| j ' -.. . .i'>
. Contract-N&%; .FeNoT
Feature ^ Designed ^- g^'^^'^ Date . ^ f ^ - y ^ ,
tem , Checked Date...
\r"/f3 e -5'/'<'2^?g '^^^'*i'nn^.
J
./V-/WO
2 '/>
/ * A*/ ? - > o - ^1 s y^,ôô.^^f.ti9^^fi, s:9s.

3 . V *^
ixdl/C^ J
_ 7
6-11
Sheet _ _ i l
Project P^^'^/^ ' /^Îf/A^/ZZ/f^ Contract No. Fue No
Feature Designed ^' B/fe^^^^ Date fC- ' ^
Item Checked Date
- V
CoUAa Cr^-^t^: ^f^^'^^0 ^..^^ i er^P^ ^)

(^^Mi^ o) V/^r-ô "- 7^
2)-
. iiK'>iV ^
^ / r ? . 5"
-7^
A??-
^ ) V 0 i?,^;c^ /. s" 1^ o 1> o Co i*0

y f^) : <5 >.<> ? ),^f ?,5-) ^.^$' /-ij';^ ^-^T //'^^
6-12
f '<
Sheets \2
. Contract No. FaNo.
Featwre . Designed /> B^Â^ Date feB:'i'
Checked Date
'^^^ n./r.^ 0.^}-^ K.=r 1.12
/ /
I '
/""" ^"^^w./,^/^ S^^^J^ <

r
Cu^ ^ ; z-vO' ^/-f 100

rfi^v- 5" 3. 2>?
-?.2
12,^ /J. 3 / 3 . 5-
^^-i^); Orîr ?.25-
0'I2
/ > ^ 5". r 8.^ 12.^
6- 13
Sheet 12.
Pfoject Pîî^ ^ '^g i//v/- ^^ Contract Na Fue No
Feature '. Designed Zr 0/>^^/w Date ..f^'ff-9^
tem Checked Date
1 i g t ^ r E ^ i rt^ "lfc t a ^
iX^ I ro ys ;
6-14
Sheet i-
Pi-oject ^^^^/^ ^>g- ^ ^ / ^ ^ /^'i' - Contract N o . _ Fue No.
Peature ^ Designed ^. ^2^î/. Date /^^B-v?-_
Item Checked Date
i^Tj^p/i- T ^
A ^V:,) V 2i Iro so
oi (^^^) r 5" 3. 2.2
H(-^) '^ 2- ^ Ay Or 9^
/ ('-^ V. 5-,V ^ . (J ^.2^'
î:Uh)'. 10.^ 10.<s //./
dt (^)- '^(i'5 ^l>\ ^vr

ft ' ^'(5 ,Z 97
71^ a* 2r-/^/^ ^ ft ^ ^-^ ^/jit-f<n = ^'^"^
-./,/< 5' ^ ?' p. /t-/;^
- r- -
6-15
Sheet ^5*
LI-
Project P/^'^g/y ' /./ê uA'y^ J4 5 Contract No Fue No
Feature Dedgned ^- B^2/fA/ Date F^^'Sr^
Item Checked Date
W^^ W / S A^^ tift^S c^rr'ibA C^-y^ yî! tÂ^ ^va^
- IT) J/<MA, aya^S AbUyO /^<<X'*UwO /^/V^-^
^ JZr) y/ML<A. tcî.^ rr/Â VAC/o ,is^
t-A Q,/fro^teto HJro<tc/nC<, J^ /^^cTh'//!/A/ae.'^^fGii/frfd'^
t. //'<'<? 1^/5 Ovo *vi. y,r?/<///'''<^? c/* Oct/rrenCfCi Acfifo^
it)fJr\o cL^ u^f, /rt/it ^ ce Se aô-^
^ ^ ,
6-16
_ Sheet _ _ _ J L
Project P^^^^ . A^ty.'y//. ^./^ Contract No Fue No.
Feature Designed ^> 8AZAÂ/ Date ^'^^ ^^
hem Checked Date
'^n
S 2cr A/C*^
)= 5 D > / ' ^ f ^ & ' '"*==* /
6-17
! Sheet i.
Project ?^^ ^/f 2 /f ^ (//i'/^ . /f^ Contract No Ffle No..
Feature Designed / ' ^/>^^M, Date f^^^ ^^
Item Checked I^te
6-18
Sheet / Q
Project ?^. ^/V ^ >^^ (^ /^/^~/t S . Contract No Fue No,.
Feature Designed ^' ^^^>^/t^Date ^^^ ^^
Item Checked Date.
/St^-^ jv^v^.^'^ A'Xi 4^ tlct(r^^^^ df 4 I^^..Z.^4IC^'>^<Y-^
^0 i^
U/n<wû; / fJif^^*^ tMJr^

> -
.i^llL^' ^
' J/^^'^Q
ii.o_Q
6-19
_ Sheet . f^
Project Pf<î^ .f96ij/\^^^^j^<, Contract No'. FUe No..
Feature Designed ' B^S'^^/i^Date /^^-^'i*-
Item Checked Date
X^ O'/T C /^ct/uf.i^ /L'vJ^^vuT 5/r*vt'i^t.y
6-0
Sheet _J.
Project ?H^S^ V ^ u'/V/^ / ^ <; .Contract No.. .Fue No..
Feature Designed '8^2^/^ Date /"^^-^^
item____ . Checked Date
fUliytî ^c A ^ t ^ ^
jL /(2 ; f / / ; U>^j ^ V y ^ i / ; '^Z//
z
3 ^J ^^ J ^^2
ClîUvl^ <M ^ // lAviCi^

tew, -^7^3
Ji '-'' r
Tf^ .LiSll9
^(J/ô
2.^0 ?:^'; /Ci
'tS<^^Q)
^
6-21
Sheet Z^
Project ?de ^H / /fC y///^^ C, . Contract No Fue No
Feature Designed z.> 9Az/^ Date /wf^g- ^ f^
Item . Checked Date
y ^tc<f''O
/Ô
tJiujj> Q
2.0
-
/0<0
fr A
6-22
Sheet. 2Z
. Contract No File No.
Feature Designed /> e>/)2^^ ate ^"B-S?-
Item... . Checked Date
Cavw^ /C<0 ^fi^*'-<y<r^ j'^t-i\ j-wi,-^ <!ti.jCiX^v^(jiI^ /u^tfd^vwT*'^ /ty^-fCâ^tU-;^
7/Po eTAPA
F-î FS, ^.
'h ^
ry^'ji/'yL^
171 4.6
U'fo
1.0 0>H0
2 ' //icoU A^Lf,,.A^ eJirr^l-O (*^\
A'/fiÛ-. ; ^^/, Q^
3 .' /fOUUC^ CLCtTîô a 1./

S.3
7
'VTi/C*^ /lA, C/o\ $X<îv.0 O'OO
I J //{CcCfi^ iUuUi.- <wWow-v

(^ r ?2 l.o
i*. J? 2. I,to
2, ', JjC^Ô^ l^^fj vitiA^ tn^
92 ('20
2,?- I'bO
3 ' n^'î^ ivfi,vv<-'i i i / v i ^ J

2.1
n ^? > 1.10
'POM hi A3 0.00
1.9 OtOO
//SX-cV ft^"^*^ <*-Wi/V^. 30 ^0-20

?,9 ^^0 0, n >
6-23
Sheet Z^
Project T^f'^'^f Z^^-^yi^/^-^>j 5 Contract No FUeNo
Feature Designed Z- lf/}Â^ Date ^^^' i" r^
Item . Checked Date
TIPO pT/hfA <^f^CClO^-f ^
1 CONDlbtOfJ e'5Tjr)//tl>f*
/=î> >^%. <i^/ V-
p/{e5 e^ÊcmoN
'
{^'ûiêCj ,
r/^^;*^r^:.:.-
y^m- r @ ; ^/f^. ^ . - y A? -Orl 2'i
OOKft
2 ', f/<-*U.<^ A<y4.^X^ (d'T'lo OTV^
(2); ^/r^r,^ 3.0 .0 o.so 2.-y
prrAfT : 4cr.<do
3 i tfcAK^<\ a-c,4,i4^ iH^CJU. f

@; ^/-sv.o 'B^H :-5.2 3. >.ck
! Vi>>CiJO It- Cvy^ ^f'Sti^
Q.</viX*i0 ^ ^ /rui, i-.. Aâcf'^\ L^. ^7/0 i -Twi ^-M-<r-iK-ut-, <a l^'7fc,t
1/ / ^ I
C Ff-u. Jt.)- ^juu^/^ () : /\)^MÎC2r o

^t^
/V'-\*/v{
,'w.wj> ^V^-'U-l.
/wuv^''' K^v*^^ //t'i'irv VuMÛ-xA. /iVyU - ^ J - S^^c'..^ ^ 9
1^ /i>^('M.^.a.-a
6-24
Project ^f<^P/^ ^^^J'/yMî^S Contract Na Fe No
Feature Designed A-^^/t/i/^ Date , . / y ^ - ^ ^
Item c^P^VeA Xtete.,-^
7 7 ' ^
6-25

, t.
^ iv/*/r
^s ^- :^-cS^î^-':' / \ n ;_
..' i Mi!
'f-.-
%(S^'0
(2) ^ V -^ ir-î--^-^~~i:^^"^t:^'-^
, \

i'
1
^,s-Ff 9.
t, f
'^^^X'V'' ^f:^\4V^*
'If' ' ' ^''^'r.^^^->"^,^-/v.i.-^'^;
-^r:^-::^
^^-^
. , ,
I, ... y ^
V *s 4^^
I;.
^ <r, - .fo^/:
%,::,.,v':^;::'"
/
F-.pJ'5
"!;,.
<i I
w
1
i i ' '
(&^2/.
W ' W " ^ / ' '''v,*,!\'*'p^^ v'../'
ccr j r
M'ftF,*!''
* 'iYv'^'i^''" ^'^^ A.' ''' ''" ., /\ '

|f^^^^!;i.va^>^^;'.;:;,.i''li.>..:.., / i - V Trf (3
5- a ^
i
i / /
^ K I''.,;.! '^X 'v .'''.'i*- -'. iv-'.T -'V....' '"\ ".." . * * '
k i
V
\V
I I *' -''i"^;" i .: 'f".. .-. ' '''^'- ' . " * \' .. 'vil
."\
. '
6-27
f '\:'^^:'(''." ^
^ f I* v,',( \ I > t o . / ^ \ / \ "** ' I I f
t3i(' ( i i!' 1 I /- 1 ' ' -'i I'î ' < \ ,
Vi
SO?? _ ' 5"?
^X'^ I
.7-4 > , , ^r^

.f> V
. .in
=" '^TTT^T'*-^'- '^'^ '^ / r * * - 6' / > ^>' -o .=:: /); tj
1 1
1 :u^ -*'
\, 6-28
r'-V-'-ir-'- ' iM
' 1, ' 'li'

aJj^\
CJJL^Q.: \C^ Z:^ .-v-^^^^^^^^kj^rc
'Tt^JU CO.'.
PI
I *
.<>M,^ 2-'' "
I' **
6 > ^ ' .
f- J-
TT ^ * . A. . Z A
6-29
' ' I , "
'I
-'5S>
p' *'-." n7 ^ I
I,
'\i
' 1
< .'
1'' , , ;'
1

>
I . ; !
. T
f^5..* 'ilXl^J:^-:^^^^-^-' ^'^
.>..:'
.!V '
f'f:
,(.'X:
6-30
11. m^
t < ':'-.'^ '^v
I ' M . '' * /
:-^^v
** ,-.,XP. . v^'<W.'fit*
..."
rz-<-
*^ F i -
' 1 .-N
\ 5 |1 <
0 ;
V ..' ' t
\ -a'Sv - V'
"y
,' >
I. T , 4
I c
J .A..I/K-
6-31 " M ,
:^^Vî^:-br *;i'' i?p.-i-
" 1 1 ' I ' " "

,^^ -Wk . i f t'"''',5^'
1- r *
^ ?.^Vd.rd
'<'
:*,.
4?'
::t'x*M'W^:;''
H '1 "\Vi .i'i'

if - '
V "M ,.:y:^ ' " > /
ir- ^, '^t'î/S*'/^*''- ^d '^3.
...l ' ' , I

I'V
- '1
iV f i-'.'t^ î '#<'>. ^ ' ? V " d

V
-76 ^
> V r p - ^'| ?...

* -
'jr S-/
- , .-,. ^ j .
''f!
''
/C?
^V* .,
') '**
%
If^^ T. 2-?
b-3J
^' >ii|-4-/ W-v
t..;t..#->^:H|t::.^j'::;::':.-'V,.
ii*?;f J;
.1'
, V ' . >
'-1 f'
V-**^^
:f-'
CC/c: '*>"';'
3.r ' - -' . i
, t:.V
W 1^ , aun
* I,
^-eJ^
4-
('^>r
t
+- f o
> N*
>
- . -3/
r
^ - t t
- / / ^
6-3 i
> I t J*?- fr^"i.
mnm ! r
' , 1
<
- it ^ =: 0
if/^*';
6-36
11
I' I
^/^ftmm^mummmmmmm
^^^^^'nmmm
ii'-C'i"'
V , / 1 '2^-i
V -^-T
V
/ H
>
2.'l
~I0
^^z(^-fo^^ ^ /^-^g>..?,;->--wc A^^ ,
- . -,
10 3
>;- 1:
- . 1 - ^ . i..4>
?'>
/o.o
j i I'
-37
^ . )
(1 1 ^fft
5*
^^15=;
"WW"
/a'
5/f;^-
r j - I f-
. j ^ ^ :>.r > ' ^ - ^ -^rlT^t^.i'T
;7^
'_^d-- \
S^^-J i^(4J4 ^^^&i((^ ^'^^J^^fT^^fO

^l^f'O
t/#.'<?"'*' Ci.jL^ js:

C^ ^ \ v - f ^ ??"?
?
w v v / f **W jcr -uU^
-nSSt"'
.. .4 1-' .--
" " ' -
^-' \-v I - -^-.-i'
^ ^ \ -)
^ <~ hr:i^ r--
*7/;!-,J Cv^^ =",. Zr ,,^
7 6
r V i ""^ ' - . - - . * .,^,.,fp.*
._.,^..
$.s^
V
6, = /./? '^f-/ C ' -
.-__. . - ^ ._ ; _l 1." .
.. frf^Â2rAy^^-J.^K
4-^.
mm^mmm^^^m -r^^^^^fl" -r W J I M H M *
6r39
' : . ^ 4>i(Wi!|^ / * ?
r^^^
) 9 .- I J
^ . _ ^ ^
v
:..'j'
. f
- - 1 -
'T
fi/4..r >.'7 .....

' V3 TL. ^ --.î ^ ^ -^r"^..^^ .'. :. . 5 ^ 3 . , . : _::^...._/'^'"e)
< . --
- \
i -. ... .^ - b. ^ -.:>.. . / '
- - ' S -
...
I"
I; -1^ . 1 ^ (/^"^
1 ^ ^.:. [._ ^._:.,..^ ..:
..^^__..4 _ , - / . ^ ^ ; r . . 5 - 3 r / ~ ^ . . 7 : < c='^^.r-rj".' ^ !

.._..^_. . .^ . ... ' ._ ,.^_ .!
OV
i::i::: z^^v;- '^-î^^^Vr- - - --
J ^ ___;^^ _^^^_ _ "V
|_^^^ _^^ j__ ^_ ^ -'_^, ; ;_ _ (

^l..._.V
. . " )
_ _ ._
, .;;
-
,...:
^
;-- .
) '. -6-41 'l^'>||.

' 1 1 ' I.*-'
o:>
win' 'M
V I
1
>
VI
1
1
(
, ) ; . , . .
:^..
\
~j?r~^<
C.3 -^/-^
. / o ?
',. >
f I 1
V/ - V , <-. ,v 'i^' '
.',...>' ^ " ; \j,iT\ '2.; /
11 -" ^
(^ J
' ' ' ;.; jc-.^^V/^-^^'O ..
6-42
"^
0^
'JV'WK
V
. y
'\
- n.ZT
\
<-3> ('
' - 1 - ,
'' ^ LO
rn 9.?>-^;-'^^
'li.tS
r
^ ' =
*" ~" % 79/1
r . ? - ?- t< = , ,5-^57
- fc. ' - ' _
8^ ff_v3:5.
.-
c: --'
37
6-43
'!fl|W*^^v
* J,*.!--
tj:^(p
\i_\ l/îWiC^
^ -Ô*-. Z..
\ 1
. . - -"-
/
/^
6-44
4t:
4- le-i
_ o
,. 81 ;
- 1 ^ -
) .I, \
V
;.;,;,v' q,::-
e.;2
','..1, "^r/ - 2J^j[ ti^jS:- \
I I
/ < >
1,
r: }^. ' ^
/^^x4-^'cy>^ ci^
; ;
^^ ^
f- 1.
^! ]
, . , ,., ' . .- '-r ,
'1
'..' *\
i-i
.-'IXv--' T'- -T, '
-. > '
', .\.
f ' f V'l I
. -^^ . ^
c ,;. 1^
) ..> ..
I *
6-45
.. I r
UJ/I 5 6,
"I
^ I. ^ *? j
2 >;:.,
<.'
^^^^Mtfi^ck'b.f
*>
I
r
//.55:....
^ 1.0^

^^^
' ^^ ^rWf^^^^'"^^ b-4 , I*
X ' ^
(
I
I
;fi
I
^:/f
' 'i I'
. . ^ 2.^^
.û.'-*-

^ ^ . ^ ^ i . :^ ;vj::^-^^5-o
i<U^/'-'-*'~>
M^^4M>m^
r
f
- 5:- WIMMi
{
3,/
: I' ' ^ -. / / #_. I > ^ I!) ' ' "

F5^. ^,,li<JîIf:iIL^z
Z7-
s-f
1l'""
6-48
t'
iZ.c^
'C^
1. '
Jir
^^1^^ TU
ras
(, i. .
^ f ; (2
12?-
"9.2
' ' ' '
\- '
Li' <*
I'IS
I -,=)-^'>
I . <-
r'i'r*if*?i
3. ^3
t"i
,,
6-49
- /
ÎMII.^^
O'iO
rt|'"^
y it'.Hf'^ ftf**^
-6.60
//3 0 ?.<: O'i) 2 . 2

I
*'" 1 1 I
Q); ^Jîi'D '-
I
I I-
\,0
mm aiimjij]
%'.
^.^fo
'
)?o(-''i)r*i's^
3-?
^^^'f^tl'fÔ
V^
>
^fli.f-o
J
f^
->*
,., ntmSi^tMt'Siim^tiujmmtmMmmi* MHMMMMMMMtîaMkMi*
^"N
%w^^J^ eXW^'-fo^ ' ^ nÂt^^K
13 , ;?
lSCj< St^cL^
/^ <,
y^^J> { fl 1/
h
m III " I'
-/r X;/"'****<v ^****-7
rk/^H*i',^l(,%iO I .
'r
132 //-*<*<* (7) % ûz.^
-^7 ? / <? \ (5) I
(5);''r.o 2.^ I.}
(J) ')'/'<:-o ;J.' ~>/Z .f^//^) 3.21

I \
-^-,519, 2.^ -O'; )

'(2)', ifC'-^
^.
^tCi-3^
, .
t
-r*
/^
> y -/ft L)
-- <
, .6-51 -W"-
.... (jUi}\ , . . - ^^^^^^^^^ 1 iilWllWii
'' 1 :^^ . , ' Sheet ^ ^
Pl-oject ?fii^^/^ -//<:j^yt^/.^^<> Contract No. , Fue No..
Feature Designed. ^ :, M^^K Date ...^dIzl.
Item . - _ > _ > Checked. Date
opc: M o 9 6
-fsjol Vt,<2 o
o n/^rr 0.2*^ V^5r -4,0^/Lu.* >ix^>u^4qf
Tot jL
As- ^ *^S C^CMAU^CO L ^ ÂAJi^lUi. 4. ^
I - J , . -I I II I . ] J II I lili I I l-1 -
6-52
Sheet ^ ^
Project M^?f T/yg-^^/^Z/s^g . Contract No Fue No
Feature Designed ^- 0//^/TA/_ Date ^êf-^^
Item Checked Date
\ \
).SD^
lvSbTn
[4 j; i J, vl'^"J'"4U '\\ 5.50

2
J ^'*^' 2.>2^
o.3o
^î.^M
fit? - 532it2,iar. O^n JJUl^
M 1.2* ^(^T*\^y^
6-53
' 'i
Contract Nor^ .FeNo-
Feature Degned ^' dAZ^ftf Date ^^9' ^ ^
Item Checked Date
iin A ^ 4MCU4 U0:iAMiio flAûJoûMuIo ^î2Xui

VM. lOvO.30
^S*^'
V^^ V-i/^c- fi,,r8-4,20 '2,^&^lcu?
2voP=>l^ ,sr Av(i

vr'b
d ^ b CO,2Jn^.
6-54 , . .
. i Shwt ^^
Project P^^^^ ^j./)<^/A^/L/i^6 Contract No File No..
Feature Designed ^' P^2Â/ Date ^^^'^^.
Item Checked ________-, Date,
d o l u ^ w 9 0 - 6 420*..- <).l
r- e&U>*h ^ 4.021^ ju4A^ 4 4.20 O.K.
4,00 y.S05 0.?* 4.5 5-3^1
&,0o ,>/<?*^ /,5P5' '?'~^ A5^
io.o j , f5^CJ /,'??-6/ -/i''3 fi,02. >4\vfVa<ao'S ^&~
, ^ ; j , r O,0Oi2iXA0Ox22' ^,2(><*^
4 j ^ ^ ar 0.00W XiOO &> ^.<^ '^^^
6-55
.._.., Sheet_2j2
Project ^^^g/y ^^Cl//t^/^.^.^S Contract No Fe No
Feature Designed / . C>^Â/ Date JEiJljL^
Item Checked Date
- '-Â 4 4 0 . 5 0 - ut-is-q.oi T4^-4-iî
3 >|2=?/M
p=l
vXES
.S2^
->-
6-56
I Sheet _ - M .
- ' * - - -
Contract No Fue No-

Feature Designed ' &^^^yV Date .jf^llZ-
Item . Checked , Date _
4>t4^4^>2^
^jm^
kô
M ik'^ ^
^^.
^ ^ ; e / ^ ^ 4/60.60 ^^/-^'.so'n 4^ô,<ô fi^/.o^^ÛyO
H^= 2,65 - -L, ( 3,^5--2.83^ - 2,2?-/"h--^
M^vi^y- e),q5-l^-^ As= _3550_^ 3.220^^/4-- 4.500^=^
^ juyf-AMA^; a. O tjoe. JUTCUL Ûe* ^Ô> A> .f^4^-f /*>o / ^ ^ / - ^ l * ^ ,4^
1 ,/ ' ' 6-57

Sheet 3
Project Pf^^SA ^ ^ G t/yt^yî^ AI < . Contract No. FUe No.
Feature Designed - B^J^î/ Date ^ / V - i' ^
Item Checked Date
M/f
-fl- C t ^ ok a.A}u rnkst 2.

1.60
B.a>-^, yy\
Y- - ^
i.P
î^ iJ iO.SO^
m
12
J * DI<f>Qj3A^ îr>: -^ 2XiV O^ J-- *' <^ =*/. <2. O^^C
5-58
Sheet ^^
Project f^f^î ^ Â^CJ ^y/z .j^< Contract No. FUeNo
Feature Designed . > />2^Â^ Date f^^li^JL
Item Checked Date
Qoîcu/o (J f^Ûty^ Ai Jrv^/fAcTo (f^) 5>lr< y^^x/H/V^ /
5**-
^ 2^00 *
L ^ 'HlSh^^ ri
-^
^ = / , r >*v ( ^ 1 / ^ ^ j - /.râî 5(?''3Â5j-
6-59
I
'i \l\ ,; i. __ __i' _ ^ ^_ _ . . __ _ .;, ^._^.-^ .!,fp,>fv-4;|-'
Sheat ^3
Ry3ig;.t ?/^r''^-M^''-^r^^'i^^/d..A!fL - Contract Na File No
l^wito Designed ^'Bêj^f^ Date ^^rJL
Item : '. Checked Date
M A^Hyi- e-)Uj>^^X^ i^ 4aAttêAO^^\-4/iCxrtAJ ote. QUM^X. -A.*
jtor(X^ qûui^dCU. UUJAAJ</juu AZAJCTOUSS ^n**-/^ Z;***^ MfAXf
O. iOC /loo -s- /?C/ /m - ^ C^5/d' e<?,25"*^'(?7.2?
O 3 - V'<^ efe ,'*AAA.jm^JCb
jto^cM^ JUL 'vi^ o tO Jb^ rr^ ^tAA, S n^ ele. ^ ^ '
4 it.
12
6-60
St
1^ r i - ^ r T-^flfiHûf" 1 J1.J
^-.^^-^ ' sh2

. Contraot No. Fil No..
Feature-i . Deigned An.Mtt^^ Date /^^^'Sf-
Item , , c<^*^)ts> D a t e ,M
{ i
>) J 3,oo. .
T r^n-
r ' ' '
w
I 1 ;
I I
; < " [ ! I I
t ,
I t 4 '
! . ^ \2
1^ ^ ^ ^ ) I , , . , :,! I I
' .
! }
1*r '
I t
r i I
I
.J lr|-r ^f^-\
a
I
t
r.,
I
-.1 I
J I (
.' I ' 1 i
1 1 ; r I !
r "i
; t
, 1
t
I
i - \~.
h'

VW4
! ;
^ ^ ft .1 I
Hfmâr R.Sb f^T-^' -I
1 I
i
! I, !
V \
I
I 1
jf - i I I i I
t ( ( ' I t
i
1 ,00
r i
JI45* , ^
I- <
) I
!
1 I
' 1.
6-61
,, 1
' 1 s
' n '\i'>'\\ J . ' ',4'ill'' S'K S f '1 %
Sheet S
Project, F^^ '^/^t.,/ A'^^^^'i Contract No. FUeNo.
Feature. Designed <r <g/'^^Date ., / ^ ^ - ?-.
Item Checked Date
^, ^ndôXjTi oXi, -jomeL,
0.1 /rO'm^dU (h ifi**u*/rttU ^JUuL^

VV/VAAAÎ ,4li|vi
(^1-2 -- i K J . c 0.3Z a /,.^ 3 -
2 .(.rzs fTîr)
.... ..^ ^-3- 3S ae>5<.
o.iâ/-
O;63
'-k
H^-2 X x 4 3 < i.S2S% 6.4^=*^-*^

|2
M2 5560^-w.
Is. ,
6560
M80
6=62
Sheet' , 3^_
Project P^^'i/f ^^f(^/*'/<^/9S . Contract No. .File No
Feature Designed Z, 3/^^^ D a t e , J C - S "^.
Item Checked _____,_ Date ,
?,0O
-J^"
<
J3S.
///
2 ^.oo
^tI* Hla- i-^^< ^''^^' '-î" ^'''^'^ -*^

ar
S
' ^
^43 o ^mo^''
J 5^0 5,lk> C*^
6-63
't
.'i I
.1 '
. Contract N o , ^ _
Featmir-s- I , ... . Designeti ^ ' ^^^y>^ Date f^^-S'^
ham..,,,,..,. ..J,':,,,,..,,;..;..,..,...,.. .Checked .\ . JjHite r<

l.OWil|-Hifn-iif'*'.- "
\ !(
f ,".
-64
<' Shett. 38
Project ^/yz-^S/ / /î^(f^/^^.^S ContTMt No Fue No
Feature .__>_-____^,., - Designed L:_^-f Date .f^^'p-e"^
Item , . Checked , Date
'^f^'-^yn^ .:s*-îL' *
6-65
''TH
,'K''i
, ContrsQt No..
Sheet 3*5
Fue No.
Feature . _ _ _ .,.^ Designed ^ ^^Â^ Date ..lsJJi,
Item . r-^- . c%f\tp(A Date
E M T I H *^ f^. > > 4
'C-?
/ÂZ'^JCi^ : ;2^^/t^//-^/^ T> M/^/i^2>i/R/^
C^r/^pj^ ^)
iS'S
ite t^ n ZL
^^'6
.'6 .
0 4.V0 -.:^
'lHO (SS8,&&
m
0 i^
^74
' a.tô 2t 93,6^) 2l,+
"'?i" +
AW * " V:J
96- :/22,2 ^32.3|
t/j y^^tj
CD
m y^ .,fr'| .fc 254,2Z 6^4,54
At-'* I
<S *// ),.1) L:^ ^32,00 2A.32

AV
'W!> . y 5.t> *5 4^0i00 4O?,40
CA) ii6o ^ J6 34^/6/

< ilO^flO
5 ^" 6,5*0 /9,So

â^B
Ci$>0
& Tldr
y; 2 32,^4
l> y-/23
il.vJ. 52. 662,60
>r
im 4^00 ;ce,*/8
fiifcf 46 ;5?/.61
6-66
vJ"(%l @
ZL r'
'{1)5
\

rîtfW^PWlJn
r\ ^/('6
/x" ^.
TTT

3t
B^^S^ f^tZ'j ^ O.SO w+1
Alo
<:^ i^.2? n^2L
^J^ ^4- 255,58 m2,2>^
3|,00 32 ijopo fel,O

M.4rMK,pi:t^.
-pi_-L
J.,*\lO 34 ^/ô
/AOfSib
YM K ^4i^ i6et'?^
/'A3
44 55S32 ^ ^ ^
MI :,* ir ^M^ 44 fn^ /32,40
@ '//
(^^tô .104 oo,M-
vv /M.*l -1*2 X^'iP 32i,43
VV ;!(, ^fl>
% M*fO z.y^'
6-f
I,
1 ^W (
Jri
.
4 ZL
n 3/6'*
'/^- V 1 ^//' 1" '"
P t
(^
U^f y4i,5^
1W) a
/
1 m ^4i% M9^
1 +r
1w l'--
|i4
/6f),80 36, 15"
* *
11 1 1
34 J ^2^,5i) 2Dfy/X>
242.^
1

360,8(7
^7"
a 6^8
r
;
*, ;tt
;,oo?,2?!
2'iOfH,
UiT
i9^,(yo
1 1
if 72/.fti
\ 1 1
\,tO "" t
1
^ 1 6-63 1 1
m3 1 1
.1 ri ZL
'^w ^-îl
T
VB'* 'K' 1 '''' 1*" 1 '*'
"i^9i50
L^--r;.r

Lf
f 1
Q03
-
i
m %a?? 3^/03
2ifO -<240
4o 2{^no 2>(2 - _ . , ~ >
j 1
2*5 5;p S^^Zi

1 I 1
;') 2jj;ro 3>6,^ i
..tl) m 'i\^3o 3\ftSff
m 512,30 516, ST
'A" "
4r"5 ! 34,60
@1 /// VQ^
> ~ !
f,4
[
\ ' ) 4
M.
'XI)
Aoo
Mi^-q
01 R83
-69
I m
its '-l X 2L V
ii|^)iijwm-i
^/e'* |.^

@ /CO
t
.--Jîe. Ik"
t.2?,ao ,^î^
4,1) f " -
W <.fl t 4,8 ! 86 ^,^J5^/

fe0^,2
*
g) c,'/fl' 2t(,
i.qf 4^/^ 66/,2^
*^3r
@ 34 iB,^ //^./>
^:.33 i2q,%
3^ 23,0?
3,40 urn 34 /fS^(r >B.*^1
*?.is-
%\i^ pl- sa^ws"
7MS^
B\ -105>
liiO
llfJo 50 J,92^.oo A%?,5f
{fri)
f.)0 /;6^S W.01
'k ^, v
i"-^ -K.oo i i l,(,SP,o U83,oo
4" J \, *^. IV
?s 't: il,!^l JO J.ilS,l3
6-70
'!> 1n-p
J@
1t)5
1 X 2L
^1^' '/x
iii-iiiiii
/5D ?'2.50 îo|3r

ML-,
'A' /|JS
^^ >!/?', ZT j2H,oj;
^ M "MKMavaMkftiMM'*
f'o^ '/^" W 410 iAf-?.0O 3/f;^f
'[,jy
/^ W'j .^0 -jo.SO vriji'^
/5J/I - l U '
'A' ;?i'^ 6^^ n^ ^62,6*)
...-V''_
'A /;8. S"3 i|69,5Y 4^,^*
?>
/^" /^V''^ -ffe. /3^0f /3o/,r
C.) 2M ^
JJ-L
'A' i> y4c,o4 ^^^
3 '7or /
tfZ
r>,. 3> :? 46,^1 -?jrA3j-
/
5.05" &i ^.6^,65" m,oo
^5) K a^Vo
y; //r m^,ia
5'
n'O
^/^^^ U 3V^Wt3
m^^
-IV
r;^ ^/Ji" 5pf 3^ ôps

/'?! mM>
( , I 6=71
^m^j^Vi':
"W
'}\Z ^fXi/fVdOf^ i> n IL WL |iiMiii,|iii i. I liiji.'ilhili? iHW
'-'2,
4^,U5
U t,M-r J4 469.30
i,iy
/^MS
'i'tij
l,3j' lUr 'K -ÔT A4 t?.^
.-Xc.
-> f/ JfD ^4 /32,feO 5s:r
i^j
\C^ Mr Lbj- '//

5;3r 3^ /M.'' "^//'
V
-
^.S3 ;bo Wio- l<W,Nl

'A
* i ^ * ~ ~
'Z^' 12^ /^ jî;wo PVl
^rV.
?3r
^-y' S.6S I&4 M.M'C iS|.i?i
A^ iiii II iti
'i." 3.3^ 5 , ia.(,o W-2^
f<^>t-V^ l>ô '/." 4.0O 3 0 CfliorO /2,iô

(:3^'
yofJKfi
'OTM-(moJM^S* ^5_4,9jiî^ iff.ML'V -415-'J
J'opiL i&JCZA.) 68.i<1
I
1 1
1
I
k
1 1
1
5-73 \
\
Sheet
Project -.FAlzd-^-dk'^/k'f^^l- Contract No. File No
Feature ., Designed ' ^^-'^f^ Date lzJ^.^
llora . . Checked Date
/9/^)//V/95
RVA A R E A - VOLUtJE
LAGUNA LAGUNLU-S
4\m
.a :3 '-,->" r
SEci)ON DE AFOROS DEL RIO

es
t
4IS0 -
4170 -
4160 -
400
10 20 30 40 so '{ to
OlSTA^CMEN ( m )
c
I
-*
'
-
CURVA DE AFOROS DEL RIO

r'**'
1 5.(^
E
^ ^ - - - ^
i ^^^^.^^-''''''"^
4.0- iut ^ ^ ^ ^ , 0 " " ^ ^
o
a
5 ^ ^ ^ - ^ " ' ^
z
3.0-1 .1 eo
1 ae
- ^ ^ ^ " ^
2.0-
: / ^
1.0-
i o.o4
f ..io

^ 1
2<>
.
OfmV;
a
CONVENIO : CORPUNO - INAF (REHATI)

A N E X O N
ESPECIFICACIONES TCNICAS "
II

iSfEEifJAgigNEs igcjieBS Si eoysiRyceiQt!
F'ara la ubicdciri, construccin, operacin y laantenifBiento e

la instalacin de obra, el Contratista a.lft_ppdr.i--JlWUzs'"
ls terrenus indicados y/o autorijadoe por CQRPUNQ. Si ul
Contrdtista usara propiedades privadas para su instalacin ds
obra; ls negociaciones con el dueho, asi cofso los gastos
involucrados eeran de su responsabilidad. Por lo tanto, los
trabajos podrn &er iniciddos solaaente en los terrenos pues-
tos di&paeicin del Contratista. Dentro del plazo de 30
das, ii contar e la lecha de l firoa del contrato, el Con-
tratiita iiebt'r (iresûntar a la aprobacin de CORPUNO un pl^n
definitivo u equipamiento de la instalacin de obra.
Cualquier cduibta ser a cargo del Contratista. Esta aproba-

cin no iiripliciD responsabilidad alguna de CORPUNO sobre la
convEiniencid e idoneidad del equipamiento de la instalacin
de obra.
Salva indicacin contraria en el Contrato, es obligacin dul

Coitratista, sin indeitnizacin especial; el suministro, aan-
teniioiento y uperacin de todo el equipo necesario correspoo-
dienti.' auna obra raoderna, abarcando; sitios de instalacin de
las Adterialts, talleres, almacenes, oficinas, alojaiaientos y
coaedorea, laaquinarids, equipos, instrumentos de trabajo,
estructuras necedrias a los caminos de acceso, red proviso-
ria df euaiiojstro y distribucin de agua, cercados, seftali-
::aciii, alunbrao y vigilancia; cualquier otra instalacin
nicebaria.
ti equipaaiicnto de la instalacin de obra y de los sitios de

trabajo, at-nis de la capacidad necesaria, deben garantizar
la ltnor cdlidad postble de ejecucin de los trabajos. La
dispufiicin y uso dl equipaniento de instalacin de obra
deben estar claraaente descritas en el plan de equipamiento
(Je instalacin de obra, el cual fornar parte de la propues-
ta,
bl Contratista ai responsable de la calidad y seguridad del

equipaaiento de instalacin de obra, andamios, etc. por l
provistos. Siiiiiiiprif que el Supervisor lo exija deber presen-
lar los pldnQ!& y dibujos y llevar a cabo los coiapleoientos y
refuerzos requeridos a costo propio y dentro del plaD
necesdirio, lo cual no reduce de ningn modo su exclusiva
rssponsabiIiddd. Si en el transcurso de los trabajos, re-
sultarle que ^1 equipo y las instalaciones de obra o parte de
estos fue^tfi inapropiados o insuficientes, el Contratista
deber reemplazarlos o coGipleoentarlos por su cuenta.
7-1
iiJSfl iS -fit'fi9DSS
Las presentes Especificaciones contienen las condicionee a

ser aplicadde en la ejecucin de las obras de la Presa La-
gunillas comprendidas dentro de los Proyectos de Inversin a
cargo de COHPUNO.
HB all de lo establecido en estas especificaciones, el

Supervisor, ttene autoridad suficiente para aapliar stas, en
lo que respecta a la calidad de los eateriales a enplearse y
la correcta netcidologla constructiva a seguir en cualquier
trabajo, sin que ello origine r e d a o ' aTfuno "^trirf^ 'pciyo
adicional.
La obra comprende la coopleta ejecucin de los trabajos

indicados en estas especificaciones y taobin de aquellos no
incluidos eo la misma, pero si estn en la serie conpleta de
planos, documentos compleoientarios.
&etLULQQgg
Las siguientes definiciones usadas en el texto de las presen-

tes especificaciones, significarn lo expresado a continua-
cin, a aenos que se establezca claraaente otro significado.
CORPORACIN DE DESARROLLO DE PUNO (CORPUNO), una de las

partes contratantes personificada por sus representantes
debidastente autorizados.
- il CgnJscaUit
Es la otra (jârte contratante, ser, persona, finta o corpo-
racin o una combinacin de las anteriores y su personal
legalaente representativo, funcionarios, adainistradores o
apoderados, quienes en cualquier eooento pueden tonar el
lugar de la parte contratante.
Se refiere a tos representantes de la CORPUNO debidamente

autor2adu3.
- Suueciiafi:
EB el Ingonieru colegiada encargado, por parte de la Enti-
dad Contratante, e velar la correcta ejecucin de la Obra
Contratada y el cumpl iiaiento de las Especificaciones Tc-
nicas, Planos y Procesos Constructivos por parte del Con-
tratista.
7--
- U QfeC
Signtficci lo que se requiere expresamente o explicitaoicnte
a ser praparcionddo y/ejecutado por el Contratista segn el
Contrato. ^
- QQtrate
Significa el docueento entre aisbas partes obligndolas a
cumplir ol Convenio en todas sus clusulas.
- PiDsa
Signified aquellos diseftoa cuya relacin se presenta ad-
junta cufuo parte del Proyecto. Los diseflos elaborados
despus de la firma del Contrato para mejor etiplcacin o
para nostrdr cambios en el trabajo, sern denominados Pla-
nos CoaipI ementar ios y obligarn al Contratista con la misma
fuerza que los Planos. Planos de Obra, son los que elabora
KI Contratista.
Eiignific tudos los requerimientos y estndares de eje-

cucin que Be aplican a la obra, motivo del presente do-
cumento.
- 6055,9
Significa las disposiciones adicionales incluidas al pre-

sente pliego de Especificaciones para complementarlo.
Significa todo el plan de realizacin de la obra, expuesto

en los documentos de Licitacin, del cual forman parte las
presentis Especificaciones.
- feBgtiSte IEQE9
SignifiCi) el conjunto de documentos para la licitacin
tales como: bdses de Licitacin, Memoria Oescriptiva, Espe-
cjificacionesi Tcnicas, Planos, Iletrados, Descripcin Tc-
nica de Precios Unitarios y el Monto del Presupuesto Bases
de la Obra.
El Controtistd deber obligatoriamente tener, disponible en la

obra un juego completo de planos y de las presentes especifi-
cdLione, quedando entendido que cualquier detalle que figure
nicanente en los plenos o en las especificaciones, ser
vlido como SI se hubiera mostrado en ambos.
kj
' 7-3
El trtibcijo a ejecutarse se nuestra en los planos. Para
toiBdr Infuroacin de los planos, las cifras sern utili-
zaddb u!M preferencia a los de aenor escala. En todo
Ceci, 1Q& dibujos se cooplenentarn con las especifica-
ciones ncjiendo de preferencia lo indicado en stas. En
Cd&o lie no incluirse algn iteo en las especificaciones,
este isatcir en los planos o viceversa.
Los planos son a nivel de Ejecucin. Cada plano tiene

espacios en ios cuales se indicar cualquier nodificar
cin requerida en obra. En caso de ser necesario un
nayor detlle durante la construccin, ste se preparar
segn lu dispuesto en el contrato o detalle constructivo
adicioridl, aii coao a la interpretacin fiel o amplia-
cin laa especificaciones.
Cuando en opinin del Supervisor se crea necesario ex-

plicar a&u detal.ladmente el trabajo que se va a eje-
cutar, es necesario ilustrar mejor la obra o pueda
requerirse nostrar algunos canbioe, el Supervisor prepa-
rar dibujos con especificaciones y entregar al Contra-
tista copias del atiseo para su ejecucin.
Los planob cooiplenentarios, obligan al Contratista con

la uibind fuerza que los planos del Proyecto'. Cuando
tales planos demandan ya sea menor o mayores centi-
dadefsi de obra que las que han sido estinadas, la coupen-
saci6n por esto al Contratista estar sujeto a los
Terninos del Contrato.
C-) Elangg ie PQstrCgc|tryE!
Una v&i concluida las obras y de acuerdo a las NornaB

Tcnicds ue Control, el Contratistd presentar los pla-
nos da obra realmente ejecutadas que foraarn parte de
la H^&ioria Descriptiva para su posterior inscripcin en
el Marqesi de bienes Nacionales.
Estos planos reflejarn los caabios de medida y que han

dado lugar a las variaciones de los metradoe.
El co&to que demanden estos trabajos deber incluirse en

los i^stus 6enerales.
5. sai{;i9DeE: r,
Ls EspecitIcactones consisten en lo siguientes
- Dispo&icionea Generales
- Ebpecificficiones de mano de obra, oateriales, equipos y

lOtodOB.
Las e&peLlficjciones coapleflentan las disposiciones gene-

riilt'S, (jeldllaft los requeriotlentos para la obra y prioiarin
cuando m pre^senten discrepancias.
Toda obra descrita en lab especificaciones,pero que no se

au^tra en los planos o viceversa, tendr el (BBOO valor cono
81 bB oostrara en ambos.
Cualquier detdlle no incluido en las Especificaciones u oni-

fiin aparente en ellas, o la falta de una descripcin deta-
llada concerniente a cualquier trabajo que deba ser realizado
y aiateridles que deben ser suiqnistrados, ser considerado
coffl que sicinifica iinicaaente que se seguir la mejor prc-
tica de inyeniifria establecida y que se usar solamente mano
de obra y oateriales de la mejor calidad, debiendo ser febta,
la interprtjtacin que se 6 sieapre a las Especificaciones.
a.) figB9SAi<neg QfQgcSigi
Los fliitenales para la instalacin de obra debern

responder a los requerimientos de la obra y estn
sujetos a su aprobacin por parte del Supervisor.
b.) DigQgliQgs ggngclgg SQkCS gSQ iBS ICbigg
El Contratista deber incluir en sus precios para

Instalacin de Obra, los costos para la preparacin del
terreno, transporte, eaparejado del material proveniente
de le trabajos de excavacin necesarios para sus
instalaciones.
El servicio de supervisin ingenieril del Contratista,

requerido para la ejecucin de todos los trabajos, ser
llevada a cabo coiao trabajo au>iiliar de la instalacin
de Obra.
PoH* otra parte, los items para la Instalacin de Obra

debern incluir los siguientes servicios t
'-5
'I
- Suffliniatro y oianteniffiiento de un equipo para genera"
cin elctrica.
- Oficinas y Vivienda para el Supervisor debidamente

dl&ObldCtO.
- Oiatribucin de la energa elctrica dentro de los

caipuifritos de la obra.
Oi&tribULin de agua industrial y potable
- Sunirti&tro y Distribucin de aire coapriaido.
- OeptutD paru basuras y las correspondientes instala-

ciunes ficinitarias, tanques spticos, filtros, etc, asi
CODO el tratdoiiento de las aguas servidas debern ser
firotiiob por el Supervisor.
- Aluaibrado de las reas de trabajo.
Ua plantd dosificadora autotntica de concreto debe sa-

tisficer todos loe requisitos de los Iletrados y Pre-
fiupuebto, tn cuanto a su capacidad exactitud de aedicin
y al programa de construccin. Eventuales pretensiones
por parte del Contratista debido al aumento de la pro-
duccin de concreto presentadas a CORPUNO en ningn caso
La capacidad de instalacin exigida a continuacin, es

vlida como un nnino absoluto. No obstante, debe deci-
dir el Contratista sisuo, bajo su cospleta responsabili-
dad, la capacidad de produccin de concreto por encina
del Inifflo prescrito, que l debe instalar.
El ce^mento deber aloiacenarse en el sitio de las obras

en galporiia secos y bien aireados para iopedir cualquier
absorcin de hueiedad del cemento. El espacio del dep-
sito debe asegurar una perfecta separacin e identifica-
cin del Biiuinistro de diferentes cementos.
Siliji e instalaciones para dosificacin de ceoentot
DebL'n contarle con silos dlnsnsionados para poerjelA-

borar cuncreto durante 5 dae COIBO alnioo. Debe con-
tar& ack'flis con instalaciones e-ficaces de transporte
de cemento, as cono basculas de dosificacin can una
BKactitud de +- I Kg.
Chanr.ddora y zarandeadora oecnica para piedra a

usar&e coxio agregado grueso proveniente de la cante-
ra d<3 diurita indicada en los planos para fabricar el
concreto.
- Zaruodeiidora tnecnica para obtener la arena con la

granulQuetra deseada a usarse en la fabricacin del
concrit!to ct instalarse en le cantera de la Quebrada de
Santd Lucia segn se indica en los planos.
SiloB t instalaciones para dosificacin de agregadosi
El Contratista suministrara silos para el depsito

separado de agregados en 3 componentes. La capacidad
de los bilos tie regir para poder elaborar concreto
durdole l das coeio ffiniao. La planta de concreto
taalutrn debe contar con eficaces instalaciones de
transporto y dosificacin (con tolerancia de *-ll)
Calentadores para el agua y los agregados.
" Transporte de concreto y colocaclni
Sern incluidas todas las instalaciones y aparatos

neceaaria para el transporte de concreto tales cooio,
caean concretero y gras con su balde, asi como
tambin un naero suficiente de vibradores de alta
frecuencia incluyendo reserva para la vibracin del
concreto y finaleiente todo el sisteaa de tuberas de
refrigeracin segn planos con su bonba para iffipulsar
el dQua de refrigera cin por dicho sistena de tube-
ras durante el curado del concreto.
7-7
- Accbburififc t
Qtroh dcct'orio& coao silos de concreto frescot silos

de transbordo, etc., pertenecientes a las instala-
ciones e una planta de concreto estn igualaente
inclulilB en este conjunto, coao adems todas las
coiiexione para agua, energa elctrica, aire coapri-
fflido, etc.
Esta incluyi? la ejecucin, el aantenisiientQ y la remo-

cin a Idb reas teeporales de alnacenaaiento para la
Instaldcin de Obra.
CSi eaC lSSQSLtS
sta tncluve la ejecucin, el aanteniaiento y la re&o-

Ln f lii' reas teoporales de alnacenataiento para la
Instdlucin de Obras indicadas en el plano general,
incluyfrid toda rea de alaacenamiento temporal adicio-
nal dentro cerca de las obras, requerida en conexin
con Id t'jLCucin de los trabajos y autorizada por
COK'PUNLl. lodo terreno adicional que no est indicado en
el piiio yi:neriil y que el Contratista estime necesario
para ait nistalcicin de obra, deber ser adquirido o
arrendciilu por !-.le y a su carg.
El dlaiacendraiento de los explosivos a usarse tanto en la
explotiicin de la cantera de diorita coao de la lissa
obra de presa deber contar con todas las seguridades
necesarias tanto de posibles intervenciones de personas
BHtralhas ajenaî a las obras, coao del oiisAO manipuleo
por parte del personal de obra.
7-d
n. ESPgEJElEAQJOlJL^
1.0.1 igasacii tsi.c
Writes B cieerijr los trabajos, CORPUNO euainistrar la

ubicacin de puntos fijados en el terreno, empotrados y
debidamente acotados.
Para que el Contratista pueda ejecutar los trabajos de

replantea y de con&truccin, el plano topogrfico bsico!
" Levantad) i en to topogrfico con ejes para replanteo"
LA.1.1 que integra la relacin de planos contiene la
inforoiacin pertinente.
Todos los punto&, tanto de referencia, de ubicacin asi

coioo los ltiflietricoB fijados por CRPUWO en el terreno y
en el plano LA-1.1, se encuentran en la zona y sern
Identificados y entregados in-eitu al Contratista, el que
deber certificar por escrito la recepcin.
Si el Contratista tuviera alguna objecin con respecto a

la topografld bsica, puntos de referencia, planimtricos
y/o al ti Aietr ICOS, deber presentar dicha objecin por
escrito d U CDKPUNO.
Por otra parte, en la provisin de equipo mecnico y/o

elctrico requerido para las obras, el Contratista deber
obtener y cotnprobar las eedidas correspondientes de manera
que las estructuras estn listas para recibir el montaje
de los equipos o elenentos accesorios de conforaiidad con
ls planos). De existir u observar discrepancia el
Contratista deber inforoiar sobre la isisisa a CORPUNO por
escrito.
7-9
i el Cuntratistd no hubiese pri'sentado ninguna objecin
t,criii dentro de un plazo s 2 Besanas, la entrega de la
topograta bsica, puntos de ffiedicin, puntos acotados,
etc., iiensîonadsi presedenteaente, ella ger considerada
coiBO aceptada.
1.0.2 frafeiig iQUeaCfiES iiSEtdg goj: el Cgn^ratiit
ai Bgflldflgyi
Todos los trabajo de uedicin requeridos para la eje-
cucin de loe trabajos de acuerdo a los planos, sern
llevados a cabo por el Contratista coso parte del proceso
de construccin. Las (ediciones debern referirse a la
topografa biaica y a los puntos da raferenia elaborados y
entregados por CORPUNO.
Todas las dcais lineas de medicin, puntos y cotas reque-

ridos, eran fijadas por el Contratista. En el caso de
lineas rectas de gran longitud, especialmente en la presa
ser necesario intercalar puntos acotados que fijen la
ubicacin y la cota a distancias nofflayoresde 5 B. En
puntos dt aiedicin perdidos, que todava fueran necesarios
debern ber eiatablecidos correctaaente, al costo del Con-
tratista.
La numeracin o designaciones sieiilares en los puntos

acotados deber ser durable. Los puntos de referencia
deibern @star protegidos en forna adecuada durante el
transcurso & los trabajos de construccin y sern de-
vueltos d CORPUNO una vez terminados stos. Toda varia-
cin en pendiente o direccin deber ser aarcada adicio-
nalfflente.
b> EglQ^sIn dg eun& dg Qgd30i
Los puntos de medicin sobre roca o muros slidos podrn

ser a acero inoxidable o fundicin. En suelos neiios
r>sistbiitt!a sir necesario construirlos adecuadamente con
aonuaentos de concreto.
Ofigtgj.i.ggije CQl.gEaj.Qi
Lus puntos de oedicin de acero inoxidable o fundicin,

di'bern ser fijados fireeoente y a una profundidad sufi-
cientemente en la roca o auros y protegidos en forma
adecuada. Loe puntos de medicin de concreto, expuestos o
enterrados debern ser cimentados adecuadamente y protegi-
dos contra la intemperie y perfectamente estables. Las
iiiscrlpcionea se harn sobre una placa metlica inxida-
7-l
ble. Lcii iûiils ii aedicin bajo tierra debern eer prote-
gidos dif atio, confiarcosadecuados y tapas , y debern
ser ffidlriidos libres de agua y de cualquier oaterial
forneo.
Los puntos di.^ (Pedicin subordinados podrn construirse de

tubos d(t acero o de otro tipo, sujetos a la aprobacin por
parte t L'ORPIJNO.
C<3da punto ii medicin estar sealado con una inscripcin

bien leyiblt> >/ duradera que deber ser provista y constir"
vdda por el Laritrdtista.
El Contrti&ta deber narcar los puntos de replanteo en

una foroia adecuada que pernita el control en cualquier
ooisento.
e) E:rgtt>(:igp y. CgQBgrygîQl
El Contratista deber toctar a su cargo todas las nedidas

necesarias pura proteger y aantener los puntos de eedicin
bsicos, asi cono aquellos colocados por su cuenta.
El Contratista deber evitar todo dafto y no podr retirar

en forea arbitraria puntos de aedicin oficiales, o aque-
llos de otra! firmas que participen en los trabajos.
Medidas a toffidr en el caso de daAos: Cualquier daflo que el

Contrati iita haya causado a cualquier punto de aedicin,
deber ser comunicado por ste inmediataaiente a quienes lo
hayan colocado.
Cualquier dafto que el Contratista haya causado a puntos de

me^dicin, deber ser cosuntcado inaediataaente al Supervi-
sor quien decidir de caso en caso las Medidas que deber
tocar el Contratista a su cargo.
- El establfciniento de nuevos puntos de medicin
- Tonar otras cedidas de reubicacin
- Hacer ejecutar por terceros las aediciones requeridas
- La offliBin de los Puntos aencionados
Queda eiipresanente establecido que el Contratista es res-

ponsable por cualquier daho debido a puntos de edicin
defectuosos.
7-11
'l
\ ffltocl te (neicin planeado por el Contratista ser

^reseutiio dJ Supervisar p^ra eu aprobacin.
h> EiCSijfl fiOBiedgi
El Coirdi:i&la encargar los trabajos de aedicin sla-

tnte a pgriuna& que por su experiencia tengan califica-
cin y los conocifflientos necesarios para una ejecucin
dpropiadd de los trabajos de medicin que se hayan encar-
gado. Estas per&onas debern proporcionar a CORPUNO cual-
quier iriorfflcin respecto a preguntas que sta plantee en
relacin a lo trabajos de edicin.
>' iDSCMQDlJS ISfilidsSi
El Contraistd deber utilizar en eus trabajos de oedicin

un numero suficiente de aparatos precisos y en buenas
condiciooeu aprobados por CORPUNO.
1.0.3 ICfeieS S LlgEiQ
a) BgSUv^tiLliiî
El Contratista i>er plenaoente responsable por la exac-

titud de eub trabajos de aedicin y por la actividad del
personal encargado de stos.
Ningn control llevado a cabo por CORPUNO releva ai Con-

tratista de su plena responsabilidad en cuanto a la exac-
titud de e&tructuras o parte de ellas, en lo que se re-
fiere a su punicin y dieensionee.
(istas rundiciones desde luego se aplicarn taubin a los

Contrailta y/o sub-contratistas que ejecutasen los tra-
bajos de (Dontaje.
Con \) aceptacin del Contrato, que incluye los trabajos

auxiliaras, al Contratista confiraa que:
- Esta informado acerca de las leyes y reglaaientos per-

tinentL>s concernientes a ediciones.
- Obsevdciones suministradas a continuacin sern vlidas

nientras no contradigan el contrato.
- Los lorjents oficiales para errores previstos en las

norffiae nu sern criterio de exactitud para los trabjos
de iuedicin a realizarse bajo el Contrato.
- Est informado acerca de las ubicaciones de los puntos

de aedicion duntro del rea de construccin.
i
El Cootrdtista deber elaborar a 3u debido tiespo los
cle.'talle& dt coloccicin, en especial para partes que sern
eupotrddS) o soldadas. Adicionaloiente a sto deber asis-
tir al SuptTviiôr en cualquier oooiento en el control de
puntos oii.'dicin colocados por el Contratistai o en el
ccintrol lit} Ki posicin y/o ejecucin de partes constructi-
vas D elt-iaents de nontaje si asi fuera necesario.
1 contratta deber oantener liaipias todas las siarca! y

lineas a refcarencia requeridas para este propsito. Los
controle general mente se llevarn a cabo durante las
interrupciones del trabajo de construccin, pero en caso
ti urgencia, tambin podrn ejecutarse durante las horas
de trabajo, En caso de necesidad CRPUNO podr restringir
o detener los trabajos afectados sin obligarse a pagos
adicionales.
Desplazar adqui norias y estructuras a las posiciones re-

queridas para todas las eiaquinarias y los trabajos, tales
cono:
- Perforaciones, voladuras, trfico, etc. que originen

vibracioneu de suelo, hueo, tierra, gas, etc.
- Renocin de todos los obstculos que interfieren con la

visibilidad o que originen efectos de refraccin, etc.
- ftestringir o interruapir el trfico de personas y ve-

hculos en la proieiidad de los instrumentos o lineas
de visual durante las observaciones oediante instrunen-
tos.
- Disposicin de un noero adecuado de personal no cali-

ficado y materiales segn lo estiae necesario CORPUNO
para la ejecucin de los trabajos de control y aedi-
ciones auxiliares.
- Instalacin del aluabrado adecuado y/o interrupcin de

toda futdte de luz que interfiera en los trabajos de
replanteo y de medicin.
- Instalacin de la ventilacin adecuada para garantizar

la vifiibilidad necesaria y para peroitir al personal la
estada en ductos y poos,
- Eliainacin de todo obstculo de agua acumulada.
- Tona de todas las isedidas de precaucin nt^cesarias.
7-U
r fi '
- Suatnistro de todo el oaterial de oarcacin para Puntos

acotados para sustitucin o cooplenentacin de las mar
caciones de CORPUNO de acuerdo a las instrucciones de
sta.
Todos los datos y funciones angulares indicados en los

planos y escritos se refieren a) sisteioa sexagesinal (360
grados) tonando en cuenta, que la eayoria de instrueentos
topogrAficos en uso en el Per trabajan con el oencionado
slstena.
Para distancias y valores derivados se usar el sisteaa

mtrico.
e) QaUgdQ t eaa&i
Los costos para los trabajos de aensura estarn incluidos
en los precios unitarios.
El Contratista no tendr ningn derecho de reclaaar indeo-

nlzacidn alguna por interrupcin teaporal de los trabajos
debido a sediciones, y/o suoinistro relacionado con los
OiSBOS.
fiJQCSiS
Para todos los trabajos y planos se aplicarn de preferen-

cia las normas peruanas y el sistena mtrico decimal;
cuando no hubiera nornas peruanas especifica se utilizarn
las conocidas internacionalnente.Las nornas a seguirse
sern t
* Regiaeento Nacional de Construcciones.
- Morsas ITINTEC <Instituto de Investigacin Tecnolgica,

Industrial y de Norisas Tcnicas).
- Nornas Peruanas de Concreto.
- N o m a s ACI (Aoarican Concrete Institute).
- N o m a s ASTH <Afflerican Society for Testing and Hate-

rials).
" N o m a s del Bureau of Reclaoation.
Taabin en caso necesario y sieepre que ei Supervisor haya

dado su autorizacin expresa se podr aplicar taobin
prescripciones equivalentes y reconocidas de otra proce-
dencia.
'i - .
Las Normas y standares a que se hace aiencin en este

documento y planos ser reemplazado por el que eet vigen-
te al tnonento db ejecucin de la obra.
1.0.5 IglsCDEiS
Las tolurancids que se indican a continuacin cono adiBi-

Bibles, no ciBien de un trataiaiento posterior de superfi-
cies do las obras, por lo tanto, en este itea se entende-
rn por tolerancias admisibles, las desviaciones usuales
en los mtodus codernos de construccin, salvo que en las
bspecifiicaciones o en los planos se hubieran fijado condi-
ciones tupecidles con respecto a las oadidaB que se debe-
rn observar.
n caso t duda, el SUPERVISOR tiene el derecho de fijar

divergeitcia'^ nKimas pernisibles y calificar deteroinados
ajusten cono definitivos.
Toda aquell<i construccin y eleiaentos de construccin que

no se? alengd a laa medidas exigidas con las tolerancias
fijada y la utilizacin de los ajustes prescritos, debe-
rn ser nodificadoB o deaolidos y reconstruidos por cuenta
del CONTRATISTA.
(a) variacin aiiioa en 3 a. 0.6 cffl.

entre al ineaoiiento en 01. 1 CB.
redi y de los planos 10 ot. 2 Cffl.
Variacin a^xtoia en 25 a.
de las diaensiones o ffls 3 Cfl.
etitructurales indivi- En construc-

duales de las posiciones ciones bajo
establecidas tierra en sii
estado final. CB.
(b) Variacin oixioa en 3 a. 0.5 cfit.

de la verticalidad del en 6 0. 1 ca.
talud especificado, o
de superficies en 10 a. 2 CB.
curvas de todas las 0 ffiS
estructuras, incluyendo En construc- Doble las
las lineas y super- ciones bajo cantidades
iicisit de la pared y tierra en su arriba in-
juntas verticales. estado final. dicadas.
7-la
If] i ii 'lili 11 {, f. "-J ^ / t) 1 ' ( ^,1 (, ,'' I ! i^' ,>"
<c) Variacin en las

dinensiones y ubica-
cin de las abertu-
ras del piso y paredes.
- Para ubicacin en S a. t O.S ce.
- para dioensione* en S a. - 0.5 ca.
* 1.0 es.
(d) Variacin en las di- senos O.S en.

ffieneones transversales as 1.0 c.
de vigas y pilares y en
el espesor de losas y
paredes.
(el Colocacin de refuer- Para espesor

zos en los nleebros a d < 20 cB. i.O ce.
flexin, uros y co- d > 20 ce. ti.2 Cffl.
luonas.
1.0.6 SueiQigicQ s eQL9i t aatia

Durante el periodo de construccini el Contratista suoi-
nistrarA la energa elctrica al costo incluido en sus
precios unitarios.
1.0.7 U^sCiSCiS SQ SbC
Este itee coaprendet el susinietro, el transporte, 1 A

construccin, el oanteniBiento y la reoocidn de un
laboratorio para investigaciones de ridos parf concreto*
y cesi@nto, asi cono para todos los trabajos auxiliares ,
tales cotaos extraccin y transporte de ateriales y
testigos, ejecucin de ensayos de lavadOt eezclas de
prueba, deterainacin de pesos unitarios, ensayos de
couprenein, durabilidad y todos los deas ensayos
requeridos.
El laboratorio ocupar un rea de 20 x 20 o.,

aproxisadaoiente y podr estar constituido por una casa da
aadera con piso de concreto en todos los cuartos. El
dieeo propuesto para el laboratorio deber ser aprobado
por el Supervisor antes de su ejecucin.
Todas las cimentaciones necesarias para el montaje de los

diversos equipos sern ejecutados por el Contratista.
El laboratorio estar provisto con las instalaciones

noraales, tales coaot calefaccin, luz, agua corriente y
artefactos sanitarios.
7-lb
Entre oirs cotias, el laboratorio deber estar provisto
del siguiis'nte equipo coao niniao:
- Aguja vicdt para fragua de cemento

- Pignraetrosi para gravedad especifica
- Prensa Hidrulica para ensayar testigos de concreto
- Moldes para concreto " v. 12" cilindroe
- Hornos elctricos de temperatura constante
- Recipientes para secar material en el horno
- Balanzas de .3 kg., 2. kg. y 100 kg.
- Baterid de taaicee ASTM (3", 1/2", 1", 3 / 4 % 4, 8, 16,
30, SO, 100, 200)
- Todo tipo de herramientae, reactivas, teradaetros,
baldes, mangueras, carretillas, laapas, badilejos,
reglasi, etc. ^
' Moi^ 11 ar i o de oficina para laboratorio, incluyendo una ^^C
ffiquind de escribir y calculadora. v/
-<Ux,li9 e, OLJUJJX^.JC^ V U ^ V W C - O ctc^CU^yC^-*^. '^
1.0.8 Dgsyrfiti t LiSfiigS
Todas las reas utilizadas para la construccin de las

Obras pEtroantntes, para Depsito de Materiales, para Cam-
(tanentoa e instalaciones Provisionales, aegiln lo indicado
en loa Planos, y las de que sern indicadas por el Super-
visor, ser&n desbrozadas, limpiadas de raices, malezas,
deshechos y residuos orgnicos.
E-in laii> 7onas donde los suelos sean fcilmente erosina-

bles, til desbroce y la limpieza sern llevadas al ancho
mnimo compatible con la construccin de las Obras, para
matener en la mayor superficie posible el recubrimiento
vegetal existente, como medida para reducir la erosin.
Los materiales de desbroce y limpieza sern llevadas a

lugares, adecuados y sern quemados o utilizados segn las
instrucciones impartidas por el Supervisor.
7-17
2.0.0 gj|cay)i;iQkt
2.0.1 g)<ylL'D B g9 ifegCS
El prtL'nte capitulo contiene las especificaciones tcni-

cas que al Contratista tendr que aplicar para la eje-
cucin t todas las ascavacione a cielo abierto, previs-
tas ei) loa Planos y/u ordenadas por el Supervisar exclu-
yendo Ids ecvaciones bajo agua.
Las eCdVcionesi se ejecutarn de acuerdo a lo indicado en

el prebinte Captulo y se llevarn a cabo con nedioi
apropiados elegidos por el Contratista en foroa y dimen-
siones aprobadas por el Supervisor.
2.0.1.1 El.iicElO d I i<Ev9Qe
Para los fines de medicin, las ecavaciones a cielo

abiertu sern clasificadas segn el tipo de eaterial
excavado y segUn el perfil de la ecavacin.
La clasificacin del tipo de material ser efectuada por

medio de la velocidad de reflein de ondas slsaicas,
empleando norealinente un sisnyrafo de tipo oanual y se
effiplîirn explosivos nicaaiente en donde la profundidad
o tipo s aaterial lo requiera. Todo sto se har en
presencia del Supervisor y con la aprobacin del nismo.
a. Oo
Qe ccinsidera roca aquel a a t e r i a l cuya velocidad de

r e f l e x i n ssmica excede 1.350 is/seg.
b. !3leLl 9aD
Be considera coan calquier material cuya velocidad

de retlexin sea tienor a 1.350 s/seg.
c. SL'ii;: de Retgg Aj.5l.05
CudDo la eKcavacin contenga en volumen un porcen-

taje de blques aislados superior al 33 7.| ser
considerado COBO excavacin en roca. Cuando dxcho
porctfitaje es lenor o igual al 33 ', ser considera-
da cciaio excavacin en material coain.
be tomarcn en cuenta para el clculo del porcentaje

lobi bloques de rocas aislados, superiores a 0.50 IB3.
Ld clusificacin se har de acuerdo a la naturaleza

del tt^rreno pero nunca por traaos seores de So. de
longitud.
7-13
d. icaVjiLi^Q de CifflejiiQ
bu doline "Excavacin de Ciaentacin" aquella que

comprende d la ocupada por la presa segn los ni-
veles y medidas indicadas en el Plano de Excavacin.
2.0.1.2 avaEiQne gQ Bo
En el cur&o ti las excavaciones en roca los atodos y

ffiediu da almacenaje, transporte y utilizacin de los
explosivos, tendrn que ser aprobados por el Supervisar.
El Contratista deber tonar todas la aedidas necesarias

para r>o perjudicar la vida o los bienes de terceras
personas cono tanbin la seguridad de las Obras.
El Contratista deber observar todas las leyes y n o m a s

vigentes relativas al transporte, aloacenaje y eapleo de
explosivos, asi cono de ver por su seguridad de posibles
ataques terroristas.
El explosivo se usar en cantidad y potencia tales que

no cause exceso de Hsuraciones o daftos a la rocd en
proximidad de las lineas de excavacin.
Particular cuidado se tomar al ejecutar explosiones en

proxiiBiddd de rocas de cinentacin, que podran causar
la disiBinucin de su resistencia siecnica natural por
causa de explosin dentro de las posibilidades prcti-
cas.
El Contratista presentar a la aprobacin del Supervisor

por lo mtnos con treinta (30) das de antelacin los
esquejas generales de perforacin, carga y expluiin
para los trabajos correspondientes. En el esqueja oien-
cionadci >ern inidcadas las caractersticas y la canti-
dad ttal de explosivo, la distribucin y la cantidad de
cargan, nioiero de taladros, profundidad de los taladros
y sisteffla de encendido.
El Supervisor aprobar o bien notificar al Contratista

sus bservaciones de desaprobacin, quien tonar en
rcuenta las excavaciones al preparar un nuevo programa.
La aprobacin por parte del Supervisor de los mtodos de

explubln, de la cantidad y potencia de los explosivos y
de %u aliuacenaniento y transporte no releva al Contra-
tista de sus responsabilidades por lo que se refiere a
eventuales daftos aportados a la Obra o a terceras perso-
nas debido al eepleo de los explosivos.
^' iisS.Ysii9Ciii' ^ fiS SD iiBiSSiyS
Las bxciivdcioneii en rocae en las cercanas de ee-

tructurdc, de instalacioneB euistentes o donde sea ex-
presdiuunte recjuerido, sern ejecutadas sin eopleo de
eKplsivo.
No aera admitido el eopleo de explosivo a distancias

tales que pongan en peligro las estructuras ya ejecuta-
das u otrab instalaciones.
2.0.1.3 CLatgC^lQ g l'iS Eî!iQ&g
El Contratista, durante las excavaciones y hasta el

noabolo que sean rellenadasi toaar todas las oedidas
tecnlcaoierite correctas y adecuadas con el objeto de
asegurar la estabilidad de las superficies, esplei^ndo
donde sea necesario, apuntalaoiientos y areaduras en
cantiadeb suficientes para garantizar la seguridad del
trabajo.
El Supervisor podr ordenar el empleo de armaduras di-

ciondies a las ya eapleadas por el Contratista, cuando
juzgufe que existen peligros para la seguridad de los
trabajadortis y/o para la buena conservacin de las bras
Permanentes.
Las Obras de proteccin de las excavaciones debern

dejar espacio suficiente para pernitir tanto la ins-
peccin de los trabajos en cualquier oioaiento coao la
construccin de las Obras Peraanentes.
Oespudis de terminada la Obra, deber ser removida toda

protacLin o armadura de carcter provisional que haya
quedado en el sitio, excepto cuando se obtenga el permi-
so del Supervisor para dejarlas en su sitio.
b- eCStg^cxoneg EgrggQgQigg
Las protecciones permanentes de los taludes de las exca-

vaciones sern indicadas en los Planos y/o decididas por
el Supervisor.
2.0.2 Qbtis E kesig \ IUilQia e 6aui d EiUraiQ

Durante el curso de las excavaciones, el Contratista toma-
r todas las cedidas necesarias para evitar inundaciones y
lifflincir eiicurr talentos superficiales de agua que puedan
daflar ^bitrucluras, producir derrumbes, y obstruir reas de
trabajo y acr.eso.
i
'I
7-20
Las aguaa de desborde de la laguna, seâ contenida por
oedio de una aiaguia de tierra Conpactado con paso de
tractor construido a todo lo ancho del cauce de aalida. El
espesor de capas a cospactarse ser 0.30 *
El agua de filtracin del rea de trabajo se elininar con

canaletas de drebaje y, si fuera necesario, por aedio de
boebas, descargndolas a una distancia tal que no regrese
al rea de trabajo. Los sistemas eapleados para el agota*
miento y la elininacln de las aguas, sern tales que
eviten dafio a las Obras Pernanentes.
2.0.3 Qgiacfld de Qateciui t E2Li!lQ

El aatenal de eKcavacin ser descargado generaloente
aguas abajo de las excavaciones ejecutadas, con el objeto
de reducir en lo posible operaciones de trasporte; cuando
sto no sea posible o por orden del Supervisor, el ate"
rial ser transportado a lugares aprobados.
La descarga de los sateriales se har de aodo tal que no

estorbe el flujo de los cursos de agua naturales eKisten*
tes en la zona coao taobin en las Obras Peraanentes,
El Contratista regularitar las superficies y los taludes

de los aateriales descargados, en foraa tal de conseguir
un talud estable.
2.0.4 Seccyebes t Q&ce:e&i]8ci8QSg

Los derruabes de aateriales que ocurran en las Obras y los
ocasionados fuera de las lineas fijadas para las eKcava-
ciones sern removidos y los taludes sern regularizados
reeoplazando los vacos, segn disposiciones del Supervi-
sor con concreto de la isaa calidad de presa o con
enrocado correspondiendo el tipo de aaterial de reeeplazo
que se encuentra encina de dicha ciaentacin.
El Contratista toaar todas las precauciones razonables

para evitar quebraaientos de la roca o derrusbe fuera de
las lineas de e;(cavaci6n indicadas en los planos, o apro-
bados por el Supervisor.
7-l
i. .r ,. - ;j 1*^ ' *" ^ _' Til . "U T Ji rj ti "'' '"C- xj " " r --"i - -' '' - ^ ^
-5. 0.0 yBKA j' LiCftETQ
3.0.1 SCidles tjarj Cogccgtgg y fflortgces
El presente' capitulo contiene las especificaciones tcni-

cas que 1 Contratista tendr que aplicar para el suisinis-
tro, preparacin y alnacenaje de los aateriales para con-
creto y a-orterost a eoplearse en las obras previstae en
los planos y/u ordenados por el Supervisor.
3.0.1.1 QgSSQtS
Las caracterstica^ y los Unites de aceptacin de los

cementos tendrn los requisitos establecidos en las
Noreas AST C-ISO.
Se euiplear en las obras el qeaento tipo I Puzolnico

de Vura para preparacin del concreto y artero.
Se preval que se emplear en la Obra preferenteaentt? el

ceaerito de la fbrica Vura. Si por alguna razn ienpre-
visible se necesita ceeento de otras fbricasi el Con-
tratista deber recibir la aprobacin previa del Super-
visor acerca de la fbrica de origen.
De todas maneras el Contratista tendr que adjuntar en

cada partida el certificado de fabricacin en el cual
resulte que el cemento satisface las caractersticas
requeridas.
De cadd partida de cetaento el Supervisor podr ejecutar

un uestr&o que ser ensayado segn las Noratas ASTH C-
138, para controlar sus caractersticas.
El cemento que no pasea los requisitos solicitados no

ser aceptado y aqul que sea rechazado tendr que ser
subfiiitudo con otro cesento adecuado y no podr ser
eiaplbadu en el sitio.
El ceaento tendr que ser utilizado en el nisao orden

cronolgico de su entrega en el alnacn, para evitar
prolonyadcis alfaacenaeientos. El cecaento en bolsas tendr
que ser puesto en depsitos secos y bien ventilados y en
foraa tal que sea posible diferenciarlos por lotes de
llegaddi al sitio.
'' t
3 L*rS V' ,- 'f!' fS^.''
t > H W !|i I I
Ei ceaento suelto ee conservar en sitioe especiales que

lo protejan de la huaedad los cuales tendrn que ser
vaciados para la limpieza por lo nenos a intervalos ds
cuatro eses.
El ceeento ser fresco y no tendr que contener gruoioB

duros ni presentar ndices de hidratacin en el sonento
del uso. Loe gruaos blandos, que bajo la presin de los
dedos se desintegran, no indican deterioro.
3.0.1.2 gcSQi
El traino arena es usado para indicar la parte del

agregado que tiene la dinensin eîea de 3/16* (4.8 Q % L
sea natural, de trituracin o nesda de Mtioa*^.-^ <.
La arena estar constituida por fragmentos de roca lis**

pios duros, coapactos, inalterados y no escaaosos.
La axiaa cantidad de substancias daltinas en la arena,

en el oaisento de 1 descarga en la aezcladora, no debe
superar las siguientes cantidades.
t en Peso
Natural Triturada
Material que pasa el taaij;
Nro.200 <ASTn C-117)
Materiales ligeros (STM C'330) 2
6ruaos de arcilla (ASTM C-142) 2
Total de otras substancias da-

ftinas (coao lcali, nica,
granos recubiertos, partlcif-
las blandas y liao) 2
La suaa de los porcentajes de todas las substancias

daftinas no debe superar el 7 % en peso.
La arena no ser aceptada si presenta adeas las si*

guientes caractersticas t
a. St tiene exceso de lopurezas orgnicas (ASTM C~40)s
b. Bi tiene peso especifico al estado saturado con su-*

perficie seca, inferior a 2.58 gr/ca^ (ASTH C-128)t
Las indicaciones entre parntesis indican las referen-^

cias ASTM con las cuales se debern realizar las pruebas
antes aencionadas.
H
'/-23
ti b' V I- ft. I. i. ti. '. . I.. iit.r la II &! w ^ -

Cfly9L'tCi
Lo6 llaiitefS granulomtricos finales sern establecidos

mediante cnsiayoe apropiadob realizados y los llaites
granuloAitricos que se dan a continuacin representan
lofi rbbulridob obtenidos por el U.S.B.F. en numerosos
proyactDb. Loa laateriales que caen fuera de estos li-
aitea podr'sn ser aceptados por el Supervisor si se put^de
denostrar que alcanzan los objetivos deseados.
La granulometrla deseada ser obtenida por zarandeado de

la arena de la Quebrada de Santa Lucia.
a. Coocretu
j - ^,
Lo& lfflites recoeendados para la granuloaetra de la

arisna cuando su anlisis granuloatrico sea efectua-
do con loe taaices standard ASTH C-13 sern los
siguientes t
lSiS Bess CiliQldQ D Sl tSlt
0 S
6 5 i- IS
16 10 + 25
30 10 + 30
50 15 + 35
100 12 + 20
residuo 3 7
Si el porcentaje retenido en el taaiz Nro. 16 es

menor o igual al 20 'i, el lmite a^tioo del tamiz
Nro. B podr ser aumentado al 20 1.
El aidulo de fineza de la arena podr estar coapren-

dido entre 2.0 y 3.5.
l Contratista presentar a la aprobacin del Super-

visior curvs granuloffltricas cooiprendidas entre los
limites antes mencionados.
En tl iiiidulo de la produccin el Qdulo de fineza no

preBt?ntar diferencias superiores al 20 , siempre
dfjritro de los lmites arriba aencionados, con res-
pecto al valor del nodulo de finesa correspondiente
a la curva presentada por el Contratista y aprobada
por el SUPERVISOR.
7-24
}! 'ir' 'A^^ h.r''
La graduacin en general deber estar contenida

entre los siguientes llaites i
lifiU
0
5 IS
l 10 4 25
30 20 + 30
50 IS 25
too 10 20
7 * 15
residuo
El Supervisor podida variar la granulooetria y el
nodulo de fineza de la arena cuando sea necesario.
3.0.1.3 dacsd9 Scussaa

El trftino agregados gruesos se refiere a aquella parte
de los agregados con dioensin alniaa de 3/16" (4.8 on).
La diaensldn nxina variaba para los diferentes tipos de
concreto.
La separacin de los agregados en el cribado final debe

ser tal que, cuando el oaterial retirado de la planta de
dosaje venga controlado con los taslces indicados en el
siguiente cuadro, el naterial que pase a travs del
tasiz del subtaeaho no debe superar el 2 % en peso y que
todo el nateril debe pasar a travs del sobretaoafTo.
Separacin Oieensidn Oioensin

Norsal SubtaaaAo Sobretaaafro
3/16' Nro.S
3/8 ' 5/16" 7/16"
1/2 0.42" 5/fi " ._ -
3/4 S/3 ^- - - .,--^^^7va
1 ' 0.838" 1 1/4 "
1 1/4 ' 1 1 1/2
1 1/2 1 1/4 13/4"
2 1 3/4 2 1/2
2 1/2 2 " 3 "
5 ' 2 1/2 3 1/2 '
6 S " 7
7-26
i. . . . fC> I J M I . S ) ! ii ^ Si. f.11. a bi4^ A. .tw . . ^ w ^ i-jhi UTA .ft a .fr.-iv. <> '% Jfc. -^
El Cuadro N r o . l e i r v e coao d t > f i n i c i n de tafl)alYo& sin
a p l i c a r obligacin e producir ni usar todos e l l o s .
Los tduiicijd u&ds en l a v e r i f i c a c i n a n t e r i o r , para el

Bobretaiudfi y el Bubtainaio, debern ser conformes a l a
Noroia ftbTM E - 1 1 .
QsUsid
Los agregados gruesos estarn constituidos por fragmen-
tos d roca lioipios, coopactos, estables, fiin pelcula
de substancias eKtralas, y no sern escaoioBOB.
El porcentaje de substancias datinas en cada fraccin de

los agregados gruesos, en el aoeento de la descarga en
la mezcladora no debern superar los siguientes Ifaites:
' en Peso
Material i)ue pasa el tamiz
200 (ASfl C - U 7 ) 0.5
Materiales ligeros
ASTK C-:530) 2
Gruis de a r c i l l a
(ASTtI C - H 2 ) 0.5
Otra substancias dainas 1.0

La sueid de todos los porcentajes de substancias daftioas
en cada fraccin a la descarga en la oezcladora no
deber superar el 3% en peso. Los agregados gruesos no
sern aceptados en los siguientes casos- ......^ ., -
a. Prueb de abrasin tipo los Angeles (ASTH C-131)t

Si la prdida, usando la graduacin standard (tipo
A> supera el 10X,en peso, para 100 revoluciones, o
el 40X, en peso para 500 revoluciones;
b. Resistuncia a la accin del sulfato de sodio (ASTH
C-B):
Bi i prdida laedia en peso, despus de cinco ci-
cluib, supera el lA'ii
c. Peso especifico:
Si el peso especfico del aaterial (en estado de
saturacin con superficie seca) es inferior a 2.5B
gr/c<s3 (ASTH C-127).
Las prescripciones entre parntesis indican las refe-
rencids ASTH con las cuales debern realizarse las prue-
bas.
7-26
3.0.1.4 icadUSifi cjg lo AgcBflgggg
Loa limites para la graduacin de los agregados (obteni-

dos por chancado y zarandeado de la cantera de grano-
diontas situado a 1.5 Ka. de la presa) que ee dan a
continuacin son indicativos y no excluyan la posibili-
dad de empleo de diferentes curvas granulontricas que
por nedio de ensayos se deaueatran apropiadas y sean
previanente aprobadas por el Supervisor.
a. gDSrssg
Los agregados gruesos para concretos deben ser sepa-

rados en las siguientes clasest
Porcentaje en peso anioio

Intervalo de retenidos en los taalces
Clase Oiaensiones indicados
3/4" 3/16" + 3/4 S0' al 3/8"

1" 3/4" + 1" 50X al 1/8"
1 1/2" 3/4" + 1 1/2" 25X al 1 1/4"
3" 1 1/2" + 3" 25' al 2 3/4"
6" 3" + 6" 25X al/5"
Cada clase no deber contener eleoentos de la clase

inferior o superior en porcentaje aayor del lO'/C.
Para los fines de la graducin de los agregados los

concretos se clasificarn sobre la base de la dioen-
sin Kina requerida del agregado. En el cuadro
siguiente ê indican los lsites de graduacin de los
agregados, con relacin a la disensin nxiaa reque-
rida del agregado.
CUADRO N 2
6RANUL0HETRIA ASRESADOS 6RUES0S NATURALES
Dis. oax. PORCENTAJES PRESENTES DE CADA CLASE EN PESO

Agregados Clase 3/4" Clase 1" Clase 1 1/2" Clase 3" Clase 4'
3/4" 100
1" 55 + 75 25 + 45
1 1/2" 45 * 0 40 + 55
3" 23 40 20 + 40 20 + 40
10 * 35 - 20 + 30 20 + 32 20 + 35
7-7
3.0.1.5 ggyg {jg rrl
El aguii empleada en las mezclas y para el curado de loe

concrutoa y eorteros deber ser limpia y no contendr
exceso de residuos de aceite, cido, sal, lcali, liino,
oateriQ orgnicas u otras substancias dafiinas, y estiir
asmisuio exenta de arcilla y lodo. Antes del eoipleo en
las iBuzclS el agua estar conforne a lo establecido en
la Norisd T-2 de la AASHQ. La turbidez del agua no
exceder 2000 partea por ailln.

Se considerar agua de mezcla tambin el contenido de

huaeildd de loa agregados, que ser determinado segn las
n o m a s ASTM C-7.
La cantidad de sulfatos, expresada en anhdrida-

suHCirico, ser coso nioo 3 grdsiOB por litrD^~^-^
3.0.1.6 AdiiiyfiS
El tiapleu de aditivos podr ser requerido o pernitido

por al bupervisor por sedio de una orden escrita en la
que figure el tipo y la cantidad en la que se enplear
el producto.
Los aditivos debern tener el certificado de prueba del

fabricante que atestige que los productos estn dentro
de los limites de aceptacin requeridos.
Quince U S ) dias antes de la fecha prevista para su

eopleo el Contratista deber sooieter a la aprobacin del
Supervisor una ouestra del aditivo propuesto.
El iupervisor podr efectuar pruebas sobre auestras de

aditivos an despus de que hayan sido entregados al
sitiu.
TalE dditivos debern estar conforoe a lo requerido

en las Nortias A S T H C-20.
El porcentaje de aire arrastrado en la aescla no

det)tr< superar los limites indicados por el Supervi-
sur .
El aditivo ser disuelto en agua antes de afladirlo a

la oecla.
7-28
lot, aditivos plastif icantes sern fabricados de
acuerdo con la A8TI1 C'-494 tipo A y la reduccidn
fliinloa de agua lograda por el aditivo serA^ d9l SX.
C. IsesCffiSdAUSSQlBS
El Contratista deber presentar al Supervinor para eu
aprobacin antei de su enpleo certificados que de*
muestren la eficiencia del aditivoi la cantidad
necesaria para producir lofi resultadoa requeridos, y
que el pro-ducto no afecte la resistencia del concre*
i to y/o del nortero.
d. a^slgcsQles s Ecsauda
La cantidad de acelerar no deber de exceder de la
eatrictaaente necesaria para producir los resultados
requeridos en cada caso.
El eepleo de acelerantes no exiniri al Contratista de
sus obligaclone con respecto a la proteccin y curado
de loa vaciados. Su uso deber contar con la aproba-*
clon del Supervisor.
El Contratista deber presentar antes de eu enpleo

IQB resultados de anteriores ensayos que certifiquen
la calidad del naterial. La puzolana deber resultar
conforae a la definicin ASTH C-29 y cuAplirn con
los requisitos ASTN C-402.
f* dLee&eQie it le fiaillygg
Los aditivos en bolsas, paquetes y/o barriles a cie-
rre estanco tendrn que ser depositados en alaacenes
secos y bien ventilados, en foraa tal que sea posible
diferenciar bien cada ttpo y cada expedicin para
evitar prolongados almacenaoientos de algunas parti-*
das.
3.0.1.7 CgQigcss y ScsISBi e &gQg % 6ace93s&
Todas las canteras y los prstanos para la extraccin de
arena y agregados previstos con los cuales aeran confe-*
ccionados los concretos y sorteros, debern ser aproba*
dos por el Supervisor. Segn Proyecto se considera la
cantera de granodiorita a l.S Ka. de la Presa coeo
agregado grueso para preparar concreto y el de Santa
Luca para obtener la arena del concreto y est a 10 Ko.
de la Presa.
7-29
Los (iiattTialtiti inadecuados para la utilizacin como
agreulidos sern descartados y transportados y/o acumula-
dob ^n luis lugares que apruebe el Supervisor.
3.0.2 gQfjgRkei i QbmQ

El pre&entf captulo contiene las Especi-ficaciones Tcni-
cas que t:\ Contratista tendr que aplicar para la eje-
cucin de brae de concreto, previstas en los planos y/u
ordenadas por el Supervisor.
3.0.2.1 QlgL^îD ) BgaHiiitgi di 6BtciQ g }.gg Cgngiig::
El concreto ser de 210 Kg/cia2 de resietencia a la

campreîri prescrita a los 28 das con un tafflaiVo ffiimo
de ayrgirido de 1 1/2* y con un dosaje aproximado de
ceoiento i 280 Kg/fD3. El Sluup previsto en principio es
de 2.
a. Cont resi&tencia a la cooipresin de cada pruetii se

entiende el valor aedio de las cargas unitarias de
rotura en Kg/CB2 de tree nuestras cilindricas 6" y
12" sacadas de la siisna mezcla y ensayadas a lo 28
das;
b. ie define "resistencia requerida", a la resistencia

que deber ser superada por el B0* de las pruebas
elecutddas sobre una estructura coapleta o parte
Ifliportarite de la nisoi, a juicio del Supervisor.
c. Se define cono 'coeficiente de variacin" el valor

indicado por la siguiente foroula que se aplicar
spbr? el miuiao conjunto de pruebas:
2 2 2
1 K <fl-fai) +(f2-fiB) (fn-fn)
C. V.
itti n
* Donde ti, f2, fn indican la resistencia de cada

prutiba, fgi el promedio aritotico de ellas y n el
nomro de pruebas.
d. El coeficiente de variaciones; C.V. no deber superar

mi valor nxioo del IS 'i.
e. St entiende por "resistencia uniaa* la que deber

si>r superada por el 987. de las pruebas; esta corres-
ponder aproxioidaaente al 78'/. de f'c para C.V. igual
a ISX (f'c resistencia requerida).
7-30
3.0.2.2 Fcygfads Eceili'iDaceS
Antes de iniciar la produccin nornal e concreto, se
debern ejecutar pruebas sobre todos loe materiales para
la confeccin del concreto y sobre las varias clases de
concreto requeridas con el fin de obtener concretos de
caractersticas conforoe a estas especificaciones.
Despua que el Contratista haya efectuado todas las

investigaciones necesarias para producir el concreto en
conformidad a las especificaciones, someter por escrito
los datos e informes sobre las pruebas al Supervisor
para &u aprobacin.
La aprobacin defintiva no podr ser otorgada antes de

la confiroiacin de la resistencia a la coopresin que el
Supervisor couprobar al rooperse despus de 28 das las
iDuestrafi preparadas por el Contratista.
De tal manera el Supervisor aprobar los materiales a

ser usados y sucesvaeente el dosaje ptino del concre-
to, a los fines de la resistencia y su trabajabilidad.
Los valores de granuloaetria de los inertes y de dosaje

que, por eiedio de las pruebas arriba mencionadas, hayan
sido encontrados cono ptidios sern conservados por todo
el periodo de construccin de la obra, salvo que se
modifiquen las fuentes de abasteciniento de los oate-
rialeis, en tal caso se ejecutarn nuevas pruebas.
A pesar de la aprobacin del Supervisor, el Contratista

ser responsable de nantener una buena calidad del con-
creto de acuerdo con las Especificaciones Tcnicas. _
3.0.2.3 tCtiSH S egStiDE
En el curso de la construccin de la obra se ensayar

que Id resistencia del concreto corresponda a lo reque-
rido. El sacado de las nuestras correspondientes a una
prueba, segn la definicin especificada anterioroente,
deber efectuarse por cada 50 a3 de vaceado coaio aniao
o por la loenos por cada bloque de vaceado si ste tiene
un voloien menor a SO a3.
El Supervisor podr exigir el sacado de nuestras adi-

cinale! adems de las arriba otencionadas para verifi-
car la uniformidad de la produccin de concreto.
Adeffls de las arriba mencionadas muestras, ser oportuno

que sen sacadas de una a tres muestras ms para su
ensayo de rotura a siete dias, con el objeto de obtener
una Olas rpida informacin cualitativa acerca de la
calidad de cada vaceado y del avance en endureciaiento.
7-31
< _ - . < ; ^ ^ - ^ , ^ - ^ . ^ , ....^^..,.. , t. , . ' - ^ , ^ , * , ^ ,. ^ ..^ i,!.^ I,...^

Toudb lii nuestras deben ser sacadas y preparadas segn
liis modcjdadeg establecidas en las NortBas 29 a 33
(Apndice de concrete anual U.S.B.R., VI Edicln).
Tambin debern oedirse el calor de hidratacin del

concreto de Presa para chequear su disipacin durante el
curado.
Adems y cuando sea necesario, en las obras sern utili-

zados para ensayos cilindros de 12 K 24 (dioetro por
altura) de acuerdo a las Noraae del Concrete hanual
U.S.B.R.-VI Edicin.
2.4 Ecygbas ggfieciglgs _
Los siguientes ensayos especiales sern i'eVu^tados cuan-'

do el Supervisor asi lo ordene de acuerdo con las normas
del Concrete Hanual VI Edicin.
a. Deterninacin de las Resistencias del Concreto, con

rotura a compresin, a 90, 180 y 360 das.
b. Deterfflinacin del peso especfico efectivo del con-

creto acabado.
c. Detemincin de la peraeabilidad del concreto sobre

bloques cbicos de 20 en. de lado. El coeficiente K
de Darcy, debe resultar noraialoente inferior a 10-7
10-Q cffl./s.
d. Detc-rainacin de la Resistencia a Traccin del con-

creto, por tedio de rotura a flexin de prismas de
diaeiisiones (aininas 20 K O C(&.
e. bett'rffiinacin del nodulo de elasticidad del concre-

to.
f. Rtpeticin de los ensayos noraales y especiales

Siobre testigos de concreto sacados de las obras
ejecutadas, por oedio da la sonda rotatoria.
Lot) resiultidoB de las pruebas debern cuapltr con los

requisitos de la Clusula 2.1 loe que sern evaluados
cooio & describe en el prrafo 3 del Concrete Manual
USH, VI Edicin.
Toaos los resultados de las pruebas, inclusive las adi-

cionales exigidas por el Supervisor, debern eer tabula-
dos.
7-32
3.0.2.6 frgsECikCilûeS fO S Cago g flfi rtlSOSCg i BSftgQr
Cuando los resultados de las prueban no cumplen co todas

aquellas condiciones especificadas anteriormente, el
Supervisor podr ordenar que se tomen las eiguientee
Bedidast
a^ Variaciones del dosaje de la aezcla.

b. Pruebas de testigos extrados del concreto de calidad
durdosa ensayndolas de acuerdo con ASTH C-42
c. Ejecucin de una prueba de carga sobre la parte de
estructura correspondiente a la prueba no satisfac-
toria.
d. Otras pruebas que sern fijadas por el Supervisor
En el caso que loe resultados de las investigaciones'

adicionales arriba aencionadas no fuesen saVfsTactrios,
el Supervi&or podr ordenar el refuerzo o la denolicin
de la estructura si es indispensable para la segundad
de esa parte de la Obra. \
3.0.3 dgjcLas taotcets

3.0.3.1 BSiLtdyQeS ^g las Sg2.li '
El do&djf ptiQio del concreto ser establecido por aedi
de las pruebas preliainares indicadas en el prrafo 2.2
Los v a n o s componentes del concreto que utilizarn y la

dosificdcin de cada uno ser reajustada para lograr los
resultados requeridos. Los lltsltes dados en las clu-
sulas siguientes son slaaente indicativosi
a* 1DS0S
Ld cantidad de ceoento ser la necesaria para alcan-
. zdr \ resistencias especificadas (referencialt 280
kg/a)3).
b. aaui
La reldcin entre agua y ceoento en peso est coa-
prendidd entre 0.4 y 0.6 incluyendo en el clculo la
humtdad de los agregados. Entre estos U n i t e s , en el
curuo de las pruebas preliminares,- el Supervisor
eligir para cada obra de concreto y para cada es-
tructura l<i cantidad de agua ptioa para obtener la
trabajabilidad necesaria y modalidades del vaciado.
7-33
.-
tn lo6 casos donde se necesite, al Supervisor podr
pedir una alta trabajabilidad y un bajo contenido de
ayua, y de auoentar la trabajabilidad por oedio de
aditivos acelerantes o plastificantes.
c> aCSdSSi
El petio de la arena generalnente tendr que ser

igual, con respecto al peso total de los inertes
secos, a loa valores aproxiaados en porcentajes si-
guientes:
haniaa Ditenain de Arena en X del peso

los agregados Total inertes
1 1/2* 37
Los componentes del concreto sern eiedidos al peso.
Los dispositivos de edicin debern ser constituidos de

Baera que permitan la oodificacin de los dosajes en
foroa rpida y sencilla.
Loe indicadores del peso deben ser controlados de oodo

que el peso efectivo tenga una aproioacin no superior
al 0.5Z.
El p&iao de los agregados se har con la tolerancia

axina de ' S' y el peso del ceaento con tns o tenos
2Z
Se chequear adeiis cuando el Supervisor . crea conve-

niente el peso de ceaento contenido en bolsas selladas y
que tengan indicado visiblenente el nnero del peso.
El agua puede ser oedida en peso o en volsen, y la

itedida deber ser utilizada con una tolerancia. (Dxiaa
del 2'.
El Supervisor, todas las veces que lo juzgue necesarioT*

controlar los pesos de los varios ~elr)Tir&"''d'e las
aezclas y el peso correspondiente indicado sobre los
dispositivos de sedicin. Para estos controles se deber
tener listos en el laboratorio equipos para pesar apro-
bados por el Supervisor.
7-34
3.0.3.2. tl fiSUECgB
Loe componentes del concreto debern ser Rezclados en

una planta dosificadora automtica que cuente con la
aprobacin del Supervisor. La planta deber asegurar una
continuidad de produccin uniforme del concreto.
La eficiencia de la Planta podr ser controlada atediante

la prutjbd de capacidad realizada segn la norma USBR
Oes. 26 del tpndice del Concrete Manual VI Edicin.
Sobro la base de los resultados de esta prueba el Super-

visor podr ordenar la recalibracin de la planta, o
bien determinar las condiciones de funcionaaiento (carga
inHiuta, velocidad de rotaciHi etc.) os aptas para
obtener un concreto conforae a las Especificaciones.
La planta deber contar con todas las especificaciones

dadb por el fabricante donde se indique entre otros la
capacidad de oezclado, la velocidad de rotacin del
tanque de concreto, de las hojas y de las paletas, tipo
de audicin de los diferentes agregados, cesento y agua
que intervienen en la aezcla.
La introduccin del agua de mezcla en la mezcladora se

deber realizar antes, durante y despus de las opera-
ciones de carga de los dems componentes.
El concreto descargado de la planta deber tener una

consistencia razonable constante.
La planta deber asegurar que la variacin media del

peao especifico para ms de una carga de mezcla, no
deber superar los limites que se indican en el si-
guiente cuadros
Variabilidad media
(Porcentaje basado en el peso
Nmero medio de la aezcla para con-
de Pruebas creto para todas las pruebas)
3 0.6
6 0.5
20 0.4
90 0.3
El volien de mezcla para cada carga no deber superar

la capacidad indicada por el fabricante de la nezcladora
o la capacidad determinada por el Supervisor por medio
de las pruebas de eficiencia. _, ^......^,^,.,
7-35
la iHi.'cla(3rci de id planta deber ser descargada coiaple-
taisente dntes e que cooienze la nueva carga.
Loe caniunes eezdadores sern copleados para aezclar,

agitar y transportar el concreto.
Los caaiones mezcladores debern estar en condiciones de

descargar el concreto con suficiente grado de uniforsi-
dad, lo que se podr coaprobar con ensayos de consisten-
cia hechor con lauestras toaadas a 1/4 y 3/4 de la carga.
lkSSiQ9 S D@2Cl
Por el tiempo de aezcla se considera el tiespo eupleado

desde el final de la carga de todos los coaponentes,
hasta el inicio de las descargas de la cezcla.
En gensral, salvo diferente disposicin del Supervisor,

el tiempo de mezcla deber permitir un mnimo de 40 a
100 revoluciones a la velocidad indicada por el fabri-
cante y/o establecida por el Supervisor, de acuerdo a la
pruebd de eficiencia.
No be pernitir prolongar el tiempo de mezcla en forma

tal que para mantener la consistencia normal del con-
creto, sea necesario aumentar el dosaje del agua a un
valor ms dito de la proporcin establecida.
El Supervisor tendr derecho a rechazar el concreto,

cuando se realize una de las siguientes condicionesi
a. Cuando laa operaciones de mezcla se inician despus

de 60 minutos a partir del momento en que el cemen-
to ha Bido mezclado con agregadosi
b. Cuando haya transcurrido ms de veinte (20) minutos

desde la descarga de la mezcladora de la planta
hdsta el vaciado en obra sin agitacin del concre-
to;
c. Cu<tndu haya transcurrido ms de una hora y media

(Jeitide el momento en que se haya afradldo el agua a
los inertes y el cemento hasta el vaciado en obras.
El Supervisor podr reducir los tiempos arriba indicados

en los "casos que sea necesario para obtener una buena
calidad del concreto.

El concreto rechazado por el Supervisor no podr ser

empleddo \n ninguna obra permanente, y tendr que ser
transportado o eliminado y arrojado fuera de la obra en
los lugares previamente aprobados por el Supervisor.
7-35
3.0.3.5 Irr(ûnrJ(j dgl fignccfi^g
1 transporte del concreto desde la planta iBezcladora a

la zona del vaciado final debe ejecutarse aediante B & -
teaias que eviten separaciones y prdidas de materiales.
El equipo debe ser tal que se asegure un abasteciaiento

continuo del concreto a sitio del vaciado en condiciones
de trabajabtlidad pticas.
La capacidad del equipo para el transporte del concreto

deber sur igual a un oiltiplo de la capacidad de la
aezcladora para evitar fraccionamiento de mezclas en la
distribucin.
Los equipos debern ser aptos para descargar concretos

con nezclais pobres y bajo contenido de agua. Los rga-
nos de abertura debern ser tales que puedan regular o
interrumpir la descarga del concreto con suficiente
facilidad.
Las ciaquinarias y equipos de concreto no. deben producir

segreyaciones apreciableg entre los agregados.
Cuando el concreto llegue al vaciado con segregacin y

antes del tietipo oxiaio permitidoi ser nezclado nueva-
ente en la cercana de la zona de colocacin antes del
vaciado en obra, utilizando la oxiisa velocidad posible
de la nezclddora. "^
El Contratista debe adeats toaar las precauciones

necesariasi para evitar una prdida excesiva de huaedad
del concreto por evaporacin durante el transporte y
colocacin . No se pernitir el auisento de la cantidad
de agua de la a s z d a para obviar la evaporacin.
Una vez que los Mixer han llegado al lugar del vaciado
debern de&cargar la mezcla en el balde el que por medio
de la gra ser izado para colocarlo y luego vaciarlo en
el lugar requerido. Este es un sistema que tendra bas-
tante fleKibilidad para las condiciones de la presente
obra y qui? periaitirn atender el vaciado con una gra a
varios frentes simultneos de vaciado (altura de cada
axitnot 1 l/2ai>.
Las boabas empleadas para el transporte y vaciado del

concreto podrn ser del tipo neumtico o a pistones
propulboris.
7-37
'> -Hl fa ... .^ .-^ .J. . .. <mmm^^mm^. ~ ^ . ^ t t a \ ,^, U I & V i ^.^ Jl

i.j-np^î r* nif * ' f i ^ ' i.111 nmuBi 11 ii iiii u* II ij|"J--'-*'A< i^îi*,'!- iv ^t|| IJ.W
Ld! if&iructuris y IDSI equipos nece&drios para el 'funcio-*

naffliiinto de ls bombas debern ser tales que no transni-
tan vibracioneE a lus encofrados' durante el funciona-
mientD, pitra no alterar el concreto ya vaciado. ' >.,"
Las boffibds debern ser eoplead46 siguiendo en todo la ,

indicdcionee de los fabricantes sea.tpQr lo que se re**
fieri) a la utilizacin de las aismas C O D O referente
los lutodDfi de trabajo a esplearse.
No ser peroitido afladir agua a la sezcla de concreto

despus de la descarga desde la aescladora, sea durante
la carga de la bomba, &ea a la salida desde la tubera
de transporte del concreto.
Lab Juntas de los varios eleuentos coaponentes de las

tuberas debern evitar la prdida del agua de aezcla y
de la parte fina del concreto durante las operaciones de
bonbeo.
En catio de que la boiiba enpleada provocar la separacin

de loa componentes del concreto el sisoo ser nezcldo
nuevdsiente con nedios aecnicos antes de la colocacin
siempre que no haya transcurrido el tieiBpo Koo persi-
tido desdi^ el nonento de la descarga de la mezcladora.
6ad& tLgQ&&QCtglSCg figC QQCgte
Las bandas transportadoras enpleadas para el transporte

del concreto y/o para el vaciado, debern tener foroa,
diiaenîonfcts y velocidad que eviten prdidas de concreto
a lo largo de las bandas y debern tener una gradiente
tal que evite-el desplazaoiiento de los agregados ss
gruesos con consiguiente separacin del concreto. Al
final, dt'bern ser equipadas con cuchillas rascaderas
para evitdr que la parte fina del concreto quede de
regrbso sobre la banda transportadora.
Para evitar que, durante el transporte por bandas, el

concreto quede expuesto a las lluvias o a los rayos del
sol, con consiguiente disisinucin del agua de aezcla por
evaporacin, se deber proveer a la eisaa banda trans-
portadora de una adecuada cobertura de proteccin.
Durante el vaciado, la tenperatura del concreto no debe-

r b(ir inferior a 4 grados C. en loa periodos de clioa
moderado cuando la tettperatura lainiaa diaria en el lugar
del vdciado no sea inferior a -4 grados C. . Cuando la
temperatura ainiaa diaria es inferior a -4 grados C. la
7-38
teoiperatura del concreto durante el vaciado no podr ser
inferior a 5 ^radoa C. y. los vaciados sern hechos
sldfflente cuando la teaperatura en el lugar del vaciado
sea superior a loe 4 grados C.
En caso de que la temperatura del concreto, al salir de

la uezcldora fuese inferior a los S grados C. el Con-
tratista deber prever y adoptar sistenas adecuados y
aprobados por el Supervisor para el calentaniento a los
agregados, del agua de nezcla o de ambos con el fin de
obtener que la tenperatura del concreto supere los S
grados C.
La teopertura del agua de aezcla calentada, al aomento

de ser ahadida al ceiaento en la siezcladora, no deber
superar los 70 grados C., mientras que la de los agre-
gado no deber ser superior a los 90 grados C.
3.0.3.7 Q Q C l U t i Q & U t iLfLk^Hîliii sl QSQ&CgtS
Durante las operaciones de vaciado sern efectuado con-

troles de asentamiento para verificar la correspondencia
con el asentaaiento obtenido en el Laboratorio con el
misiuu tipo de isezcla.
Las pruebas para la deteruinacin, sern ejecutadas

segiin las prescripciones del Concrete Manual, Designa-
cin 22. En principio el SLUHP ser de 2".
Loe resultados de los ensayos de asentaaiento deberimr~~^^<^

ser lo ms posible iguales a los resultados^Tel "asenta-
miento obtenidos en las pruebas de laboratorio y la
desviacin mKima aceptable ser ms o menos 1/2* con
respecto al requerido.
3.0.4 eCCClD EiQi dg ! Syeclg S SQUQ )L di

QYQ L)|1 di ViQiidB
yBC!:gS B9C93S
Las superficies rocosas, correspondientes a los lmites

finales que formarn las cimentaciones de las estructuras,
debern ser cuidadosamente lavadas y limpiadas empleando
agua y aire a presin, y sern preparadas hasta alcanzar
la aspereza necesaria.
Todos los pedazos de roca suelta debern ser extrados

utilizando barras, no debiendo sobresalir ningn material
suelto o fragmento ptreo en los perfiles y lineas esta-
blecidos. Donde sea necesario despus de la limpieza, se
deber hacer algunos retoques en las excavaciones, segui-
das por un ulterior lavado y limpieza.
7-39
Una V;: ilcdrisadcis los Haites de lis ecavaciones pr la
cinentcin, en los cuales el concreto de ls estructuras
queddrd adherido a las superficies rocosas, todos los
sectores de las fundaciones que contengan agua debern
agotarse coupletanente. Las superficies rocosas sern
sopladas con el aire coapriaido dejndolas hoedas. t
U9C9S
Las prescripciones para la preparacin de las superficies
de los encofrados estn indicadas en el Capitulo F.
El Contratista deber coaunicar peridicaoente sus progra-

tias de vaciado al Supervisor.
Ningn vaciado podr ser iniciado antes de que el Supervi-

sor haya controlado su preparacin y haya dado su autori-
zacin de acuerdo a lo indicado en las presentes Especifi-
caciones.
1 EgQi de H Q C U L S BCt Q&Le&Qg U gCQSg i&ee&QCs _

En la superficie de la roca de apoyo antes d ^ l coloca-
cin del concreto, deber extenderse una capa con un
espesor oiinieo de 3 ca. de laortero de ceaento. Este
mortero deber ser el nismo del concreto, con exclusin
del agregado grueso. Especficaaente deber tener la
silsaa relacin agua-ceaento y el O S B O dosaje de los
eventuales aditivos.
2 giegi!lD Sl ^QQlSiQzQBQmliiss
El sistema de colocacin del concreto deber ser apro-
bado por el Supervisor. En lo prcticamente posible, la
ffixisia altura de calda libre del concreto, no deber
superar el etro y nedio (1 1/2 a).
El concreta se vaciar siempre hasta donde sea posible,

en su posicin final y no se pereitir el escurriaiento
del concreto por medio de vibraciones.
3 9l&i0 ESOgcgl^g jnsgiyg
Los concretos vaciados en grandes masas sern efectuadas

en capaa continuas, aproximadamente .horizontales, de
alrededor de SO a 70 en. de aspesor salvo disposiciones
contrarias del Supervisor.
7-4
En el vaciado, se odntendr el olnioo practicable del
rea expuesta de concreto frescoi vaciando el concreto
en capas sucesivas horizontales a partir de una efiquina
aguas abajo del bloque.
Deber evitar&e que el concreto de la prinera capa se

endurica en forea tal que no permita la entrada del
vibrador, durante la vibracin de la capa sucesiva. A
este tin, despus de cubrir una Imitada extensin del
bloque se espesar el vaciado de la capa superior proce-
diendo en escalera.
Los taludes que se presentarn en los lados libres de

aguas arriba debern ser arreglados en eanera de reducir
al nlnifflo IA segregacin.
La superficie de cada Junta de construccin deber tener

una inclinacin del 5 % descendiendo hacia aguas arriba.
La altura nKina de vaciado en cada bloque ser general-

nentt de l.S a. con excepcin de los vaciados cuya
superficie aayor sea en contacto con roca o concreto
endurHcidu por las de 20 das; en estos casos la altura
ffiMima ser de 1.0 a. Se evitar esta situacin en lo
posible para antener la secuencia de vaciado indicado
en los pldnos, debindose considerar a cuenta del Con-
tratista los sisteisas adicionales de refrigeracin a los
indicados &n los planos.
Sobre un Nisao bloque se podr vaciar un nuevo concreto

slo despus de 3 das. Previaaente en el caso del
cuerpo de presa deber colocarse las tuberas de re-
frigeracin indicados en los planos. Adeiss antes de
vaciar el bloque de encisia deber liopiarse con chorros
de arena y agua la superficie del bloque vaciado ante-
riordiente de laodo de ellainar la lechada de concreto y
otras impurezas de la superficie debindose luego apli-
car una cdpa de aortero de 25 cffl. de espesor sobre la
superficie precedindose a continuacin a vaciar el
concreto del bloque superior estando todava fresco del
ffiortero.
No hciy restricciones de tiecopo para los colados de

bloquas adyacentes en la aisoa cota, dependiendo esta
operann solasente del plazo de desencofrado, liapieza
y preparacin.
Cualquier f&odificacin a dichas noraas deber ser apro-

bada por el Supervisor.
7-41
5.0.5.4 Ce)9i6 S scyEycM DgigS
Los vaciados de concreto en estructuras delgadas se
refiere a los pilares de entrada de toaa y disipador y
sern efectuados en capas de espesor tal que no haya
peligro de que se deforaien apreciablenente los enco-
fradus. El espesor de la capa y la ubicacin de las
juntas de construccin debern ser aprobados por el
Supervisor antes de iniciarse el vaciado recotaendndose
en principio que sta altura no sea nayor de 1.5 n. para
loa pilares y de 3.0 . para el disipador. El trataeien-
to de un nuevo vaciado encima del anterior es el indica-
do tte arriba.
Cada capa, al vaciarse la siguiente, deber estar toda-

va lo suficientenente blanda para peraitir la entrada
del vibrador hasta 8 a 10 ca. de profundidad.
Al interrumpirse el vaciado, las superficies supuestas

del concreto debern protegerse a la introduccin de las
oaterias sKtrahas.
Especial cuidado deber ponerse para la colocacin del

concreto en la proxinidad de los refuerzos, en las capas
de recubriAiento entre los refuerzos y el encofrado,
para evitar desplazuientos de los refuerzos nisnos y en
proxisidad de los sellos.
3.0.5.S VtLdaS 20 lliSS
No ie podr proceder al vaciado de concreto a cielo

abierta durante las lluvias.
Se podr efectuar en cualquier caso el vaciado de es-

tructuran a cielo abierto sienpre que, los aedios de
transporte, al lugar de vaciado, el concreto no sea
afectado por la lluvia.
3.8.5.6 JSidiJfi SO flU
No podrn efectuarse vaciados de concreto en agua sin la

autorizacin del Supervisor que tanbin deber aprobar
previaaente el sisteoa de vaciado.
No deber efectuarse vaciada alguno en agua corriente, y

el concreto no puede dejarse expuesto a la accin de la
nisiaa hasta que est suf icientenente endurecido. -
7-42
3.0.b.7 îbrri^n
E] vibrdo de las estructuras deber realizarse por

medio de vibraciones a inmersin accionadas
elctricaaiente interna o con aire coapriaido y/o con
oiotortfB d coaibustin interna. Donde no sea posible rea-
lizar til vibrado por iniaersin, debern usarse vibra-
dores aplicados a los encofrados.
Los vibradores a inoersin de diaeetro inferior a 10 co.

debern tener una frecuencia nisa de vibrado de 7000
revoluciones por ainutoi los vibradores de encofrado
debern trabajar por lo aenos BOOO revoluciones por
ffiinuto.
En el vibrado de cada estrato de concreto fresco, el

vibrador debe operar en posicin casi vertical. L<a in-
oersibn cJel vibrador deber ser tal que penaita penetrar
i vibrar el espesor total del estrato y penetrar en la
capa inferior del concreto fresco.
No se podr iniciar el vaciado de una nueva capa antes

de que la inferior haya sido coispletaffiente vibrada. Se
debern espaciar en forna sisteiitica los puntas de
inmersin del vibrador, con el objeto de asegurar que no
se deje parte del concreto sin vibrar. La apreciacin
del grado satisfactorio del vibrado del concreto se
basar en los criterios expuestos en el prrafo 112 del
Concrete Manual U.S.B.R. VI Edition.
3.0.5.8 gyrîJQ
Se deber tooiar cedidas adecuadas para aantener el con-

creto en estado hnedo por lo aenos 7 das despus de
habfrr efectuada el vaciado. El concreto debe ser prote-
gido de la accin perjudicial del los rayos del sol, de
vientos secos, del fri, lluvias, nevadas, golpes y
sacudidas.
Para el curado de los bloques se inyectar agua a pre-

sin por bombeo de agua desde la laguna a loa largo del
interior de tuberas de refrigeracin con un caudal de
0.25 l/seg. El tiempo estimado de boabeo ser de 7 das.
La nisaa bomba puede usarse a la vez para varios siste-
nas de refrigeracin por eedio de tuberas de distri-
bucin que salgan de.la tuberia de iapulsin.
Una VU2 ternlnado el perodo de refrigeracin debe reti-

rarse el tubo acoplado al si&teoa que tiene 1.20 n. de
longitud debiendo sar rellenado en esta longitud el
hueco con mortero de la nisma calidad que el concreto.
7-43
"fe* ^ > ^ 1 I ii<^ M ^ L li MI MI .1 I Wt.,mtMmei, <!>. ..! !> P II II, ^J 11,^

harl conveniente colocar enciaa de la Buperficik' y
co&tdcios del bloque vaciado un plstico negro y paja de
ichu o totora de un espesor de 5 en. sobre el plstico
de superficie el mi sao que debef'a removerse en las horas
de fiol y volver ponerla cuando no haya sol. Para
evitar que se vuele con el viento enciaa de la paja se
puede colocar otro platico con peso de piedras encima de
ste.
Donde lu autorice el Supervisor se peraitlr el curado

con Aplicacin de conpuestos que produzcan una pelcula
inperaeable. El compuesto deber ser aprobado por el
Supervisor y ajustarse a los siguientes requisitos :
&. No reaccionar de manera perjudicial con el concreto;
b. Endurtcsrse dentro de los 30 ninutos siguientes a su

aplicdcin;
c. Tener un ndice de retencin de huiaedad (AS7H C-lS) no

inferior a 90.
d. Tenur coicir definible as que se pueda controlar su

distribucin uniforse. El color deber desaparecer al
cabo de 4 horas.
Para otras especificaciones relativas al curado valdr

lo indicatlo en el Capitulo V parte E del Concrete Manual
U.S.B.R., VI Edition.
3.0.6 EafedQI:
El grado de acabado de las superficies del concreto ser

conforai las siguientes especificaciones, salvo diferentes
disposiciones del Supervisor.
Los Planos y las Especificaciones Tcnicas indican el

grado de acabado requerido en las superficies de las obras
los que su designan con las letras Fl| F2, Ul, U2; los
detalles coîpletos y definitivos sern indicadas en los
planos. Toia&ndo en cuenta efectivos resultados obtenidos
en Id obra el Supervisor podr etodificar los grados de
acabado indicados en los planos.
Los gradus de acabado especificados a continuacin

tienen validez, sea para las superficies realizadas con
empleo de encofrados, sea para las superficies horizon-
tales que be realicen sin encofrado.
U1,F1 t'ate grado de acabado se requiere para las &u-
7-44
periicic'S donde no sea ioiportante la esttica y
la dspereza, o sea aquellas que estarn en con-
tacto con roca o que no queden en general a la
vieta.
En las superficies no sern ejecutados trata-

mientoe especiales, con excepcin de las repa-
raciones del concreto defectuoso y el relleno de
le eventuales hoyos dejados por los anclajes de
los encofrados, o depresiones que resten honoge-
neidd al concreto.
La correccin de las irregularidades ser

necesaria solaaente en el caso de depresiones o
protuberancias de ais de 3CA. de altura.
F2 Este grado de acabado se requiere para super-

ficies detinadas a quedar a la vista, pero sin
particulares exigencias estticas.
Las irregularidades superficiales no eKcederin

de 1 cm. tratndose de irregularidades abruptas
y de 1.5 cu. en el caso de irregularidades gra-
dual es.
Se aplicar en general a la presa no vertedora,

galeria de drenaje y sus pozos de acceso.
F3 Este grado de acabado se requiere para las

superficies destinadas a quedar a la vista,
cuyo perfil debe ser preciso y sin asperezas.
Las irregularidades superficiales no excedern
de 0.5 COI. tratndose de irregularidades a-
bruptas y de 1 ca. en el caso de irregulari-
dades graduales.
Se aplicar al aliviadero o presa vertedora.
F4 Este grado de acabado se requiere donde el ali-

sado de las superficies es de suma importancia,
bajo el punto de vista hidrodinaico, coao en
las galeras sujetas a flujo de agua. No se
adnitirn irregularidades abruptas, superiores a
0.3 ci8. en el sentido transversal al flujo de
agua ni de 0.6 en el longitudinal oientras las
graduales no excedern de 0. ca.
Solo se aplicarn al interior de los conductos

de toma.
La evaluacin de las irregularidades se har

segn lo indicado en el prrafo 116 del Concrete
Manual U.S.fi.R., VI Edition.
7-4b
3.0.6.2 AerobficQ y log !îQi
El grado de acdbado de las superficies del concreto ser

controlado y aprobado por el Supervisor en cada traao
ejecutddo en el dia o inoediatanente despus del desen*
cofr<ido. Las eventuales correcciones sern indicadas de
inaediato.
3.0.7 laigCQcUg iagQaiSQliS
En el prrafo 11 "Acabados", se definen diferentes gradas

de acabado en base a las irregularidades peraisibles en la
superficie del concreto; tales irregularidades no deben
confundirse con las que se consideren en este prrafo.
Las tolerancias aqu establecen loa Unites de desviacin

de las lineas de las estructuras con respecto a las indi-
cadas en lot planos.
Los truinos "Variaciones", "Desviaciones", "Errores" y

smilares) se entienden referidos a las disensiones indica-
das sobre los planos o por el Supervisor y sern los
indicados en item (A-7).
3.0.a ggBgLiQQgB e U a 3!KeLUS . BQCgte
Las especificaciones relativas de este prrafo se aplicar

en los siguientes casos :
Desperfectos de las superficies, debido a vaciados defec-

tuososi
Superficies de corte en las estructures causadas por deiio-

liciones parciales de las ffiisnas.
' Superficies de corte causadas por la remocin de exceso de

concreto con respecto a las lineas de los planos;
Aplicacin de sobre-espesores en donde las superficies de

las estructuras resulten en defecto con respecto a las
lineas de los planos.
En dichos casos se debern efectuar las oportunas repara-

ciones y arreglos de superficies, pero solaaente despus
que el Supervisor haya podido exaainar los nenclonados
desperfectos, excesos y defectos, y haya dado a este res-
pecto las rdenes e instrucciones relativas. Para las
modalidades con que dichas reparaciones debern ser efec-
tuadas ee seguirn las indicaciones detalladas en el Ca-
pitulo Vil del Concrete hanual U.S.B.R. VI Edition.
7-46
3.1.0 ngciecss
3.1.1 ggQi6Q
5e define "Morteros" las aezclas de arena ceaentOi agua y

eventualfliente cal y aditivos. Los aorteros sern empleados
uobre la superficie de un bloque vaciado inaediatanmnte
intee de vaciar el bloque de enciea y adeas en la obtura-
cin de los huecos dejados por el tubo de refrigeracin
una vez retirado.
3.1.2 iUcialgs
LoB requisiitos para la arena, el agua, al ceisento, la cal
y aditivos de los laorteros sern de acuerdo a lo indicado
en el Capitulo D.
La cottposicin del aortero est indicada en varios cap-

tulos de las presentes especificaciones.
El Supervi&or podr variar la composicin del oortero part

la ejecucin de obras especiales y para adaptar las carac-
tersticas del fBortero segn las variaciones de la teiDpe-
ratura eKterior.
3>>'4 PrgQacfiQ^ SB8 1 liSSBQ S Slii
Los ingredientes de la aiezcla del aortero sern aiedidos en

peso y f las aedidas, tendrn que ser utilizados ntodos
aprobados por el Supervisor que permitan determinar y
controlar con exactitud las cantidades de cada uno de los
ingredientes.
El equipo y/o el sisteoa utilizado para la dosificacin y

la confeccin del stortero deber ser previamente aprobado
por el Supervisor y deber garantizar por todo el tiempo
de ejecucin de la obra, mezclas homogneas y con caracte-
rsticas constantes para cada tipo de mezcla.
Cuando sean utilizadas mezcladoras, el tiempo de mezcla,

contado a partir del momento en que todos los ingredientes
incluyendo al agua, estn en la mquina, ser determinado
de acuerdo con el tipo de mquina, empleada. El Supervi-
sor podr ejecutar pruebas de eficiencia de las mezclado-
ras en conformidad a las normas Oes. 26 del Apndice del
Concrete Manual VI Edition y variar el tiempo mnimo de
inezcla con respecto a los resultados de las pruebas apro-
bado por el Supervisor.
7-47
ifciM.^f iiiw .114 m. iM I Itf ' '" I W ^ ' "i. .! i -H i^><m,<0i ifiat^m ft. iL i.^
1 )
mm t.^^
S e H perfitiilo aescUr ilo el aortero suficiente pira el

uip insedifito y todo lo que ao sea utilizado dentro de la
hora ftlguiente al mooento en que ha sido aadida el agua
deherA ser descartado. Ho se pereitir reablandar el mor-
5.1.S QeQtcQl gg Bsgaii

El Supervisor podri en cualquier eoaento efectuar con*
troles sobre el dosaje de las aejtclas de aortero y de
acuerdo a los resultados, requerir oodificaciones p
^; substituciones de los equipos defectuosos. Se deber
ener en el laboratorio aedidas de peso y de volaren para
iQB controles.
-&'
3.1<6 IceQSBBCte
El sortero podr ser transportada a los sitios de eapleo
por aedio de carretillas* vagonetasi agitadoras^ boobasi
bandas, transportadoras.
En el caso de enpleo de agitadoras, el tievpo oKiao

peroitido para el uso del sortero ser descartado y np
podr ser utilizado en las obras peraanentes.
El transporte por oedio de boabeo y de las bandas trans-

portadoras ser hecho en conforaidad a lo indicado en el
iteo -4.
3.1.7 leeeecfituca dgl sclgLS

Tiene validez de lo indicado en el prrafo E-9.
3*1*9 EcsescssiSa n ss sueecfiEles aesxs Isi eBclscsi

La preparaci6n de las superficies de apoyo de los orteroi
est indicada jin lo especificado para concreto.
I
7-48
'*. i i p w w i i , l y . - ! , . w '"i m I iM I ) I p> ji ..I m 9 H m I.I,L I > L J . * ^"' W . ' .i <> i . M I I>I MI.' i m . l * . \ * i l
:f ( I J'i
4.0.0 gMSSEgafiflS
El presente Capitulo contiene las Especificaciones Tcni*
cas a ser aplicadas por el Contratista para la ejecucin
B los encofrados para las obras de concreto previstas en
los planos y/u ordenadas por el Supervisor.
4.0.1 QsBlSllUSU
Antes del inicio de la ejecucidn de cada estructura iapor-
tante, el Contratista deberii soneter a la aprobacidn del
Supervisor, loa diselos de detalle del tipo de encofrado
que propone adoptar.
Los encofrados deben tener una suficiente resistencia para

soportar la presin resultante de la colocacin y sucesiva
vibracin del concreto y deben resultar indeforeables
dentro de los liaites especificados
Las uniones de los encofrados sern bien cerradas y ten-

drAn que lapedir la perdida de mortero del concreto.
Las superficies de los encofrados que van en contacto con

el concreto, srAn tratadas o protegidas de aera tal que
no se produzcan deterioros quleicos y decoloraciones sobre
la^superficie del concreto.
No se adoitir el uio de encofrados que tengan abolla-

duras, irregularidades e Incrustaciones.
Para los concretos cuyo acabado sea del tipo F3 y F4, la

superficie del contacto con el concreto ser lisa y uni-
foroe.
En el caso de que algiln eleaento se deforaase durante el

vaciado, ser sustituido de inediato a fin de lograr la
regularidad de revestiniento especificada.
8i los encofrados se desplazasen en su posicin o estuvie-

sen aal colocados y por consiguiente resultasen alteradas
las superficies de las estructuras respecto a las lineas
de los planos, valdr lo establecido en los prrafos E12 y
E13, Repraciones de las Superficies de Concreto.
4.O.? licaiss dg BotUis

Los tirantes de anclaje dispuestos para sostener las for-
nas deben peraanecer auaergidos en el concreto y han de
ser cortados a una distancia no inferior a Z diffietros
Ailniaa, en el interior del concreto, desde la superficie
externa.
7-49 /
ir.li^Tii iTilfr |t.<ai>i#Hi>fr||i wMhn iîurt. I i ' i t i wgîi.iliiiiîi^'aiii

Esto tienta validez para todo los grados de acabado con
xcepcin e Fl, donde los tirantes pueden ser cortados en
la superficie; externa del concreto.
Las partes tenainales de los tirantes deben ser conetrui-

das de oodo que en el eoaento de su reaiocin no sea dahada
la superficie del concreta expuesta a la vista.
Eventuciles desaoronaaientos del concreto, resultante de

e>sta6 operaciones, sern reparados segn lo indicado en
las normas del prrafo E13 Reparaciones de las Superfi-
cies del Concreto.
4.0.3 UlEiiii LubciticiQ
En el noaento de la colocacin del concreto, la superficie

interna de los encofrados, los portillos y los cierres
debern estar libres de cualquier incrustacin de nortero,
lechada o sustancias extraflas. Antes del vaciado, la
superficie de los encofrados, con excepcin de aquellas de
nadera rugosa, que podrn ser eapleadas donde est previs-
to el rtcubri(ai(jnto sucesivo de las estructuras con revo-
que, bcrn untadas con aceite emulsionado de tipo coiaer-
cial 6 con aceite eineral parafnico refinado.
Los trataaicntos de los encofrados no debern producir

deterioros qulnicos y nanchas sobre la superficie del
concreta o hierro de la arsadura de refuerzo.
4.0.4 figSgnjToft^g
La reuucin de los encofrados &er ejecutada slanente

cuando ul concreto haya alcanzado un endurecimiento sufi-
ciente para que no se produzcan daflos sea debido a remo-
cin d los suportes, sea debidos a la accin mecnica de
desgarro.
Ln ningrt cso, los encofrados podrn ser removidos antes

de 24 horas sin la aprobacin del Supervisor. En general
para viyas, muros o pantalla de apoyo del sistema de izaje
de compuertas, pantalla de impacto del disipador 21 das,
pilares y muros 3 dias, bloques de presa i a 2 das.
7-0
' - V '
V. ; 1
0^ îf";--;: m :&wt;^::iM^\
s.0.0 ggggg sg smmQ

El presente Captulo contiene U s especificaciones tcni-
cae a ser aplicadas por el Contratista para el suainistro
y puesta en obra da los refuerzos de acero para las obra
de concreto, previstas en los planos,"y/ô~ordBirathjf-ptir el
Supervisort ('',.;,!""-'
5.0.1 igaeciUaes
El Contratista deber proveer y colocar en obra todos los
aceros de refuerzo necesarios para la obra.
El corte, doblado y colocacin del acero de refuerzo
tendr que cumplir lo requerido por las n o m a s A C I 3 1 S ,
salvo aquello expresaoente indicado en los docuaentos de
Contrato y/o por el Supervisor.
5.0.2 QatecUIes
La calidad del acero de refuerzo deberi estar de acuerdo
p n las N o m a s ASTH A iS .
El tipo de las varillas a eeplearse podr ser U s o o co-
rrugado segn lo indicado en los planos y/u ordenado por
el Supervisor.
5.0.3 BsUUte lieculUsg lUkQcaiiQg eet 1 GaoUstiiU

El Contratista preparar a satisfaccin del Supervisor y
soaeter a su aprobacin los planos de detalle de los re-
fuerzoa segn se especifica a continuacini
Esquena de corte y doblado de los refueraosi
Planilla de refuerzo.
Cualquier otro plano siailar que pueda facilitar 1 puesta
en obra de los refuerzos*
Los aceros de refuerzo debern ser colocados en las es"

tructuras segn las indicaciones de los Planos y/o segn
las rdenes del Supervisor.
A eenos que sea indicado de otro aodo, las distancias
entre loa aceros se entienden oedidas entre los ejes de
las varillas.
'it
7-l
/
"^-----*L--'g- n "1" ^ ' a t ' ::T -'*B'*-"Tiii~- ii - '' . .-r,... ...^^^-j,..
Ei Supervisor controlar los siguientes datos despus que
el acero hayd eido puesto en obra: localisdcin, cantidad,
diraensin , ioriaa, longitud, sobreposiciones.
Antes de su colocacin en la obra ee debern linpiar las

varillafi de eventuales incrustaciones de xido, barro,
grasa / otras sustancias extraas. La oxidacin superH-
cial norol de las varillas no se considerar daina.
5..5 gDEbfiS
Todas las varillas de refuerzo debern tereinar con un

gdncho en affl&as extretnidades salvo otros particulares
indicados en los Planos o disposiciones contrarias del
Supervisor.
Los ganchos tendrn un doblez de IS aradas, .XBiLWO <-1?*'^"

eaetro interna conprendido entre y 8 veces el diffietro de
Id varilla, terminando la curva con el traao recto de
longitud igual a por lo aenos 4 veces el dioetro de la
barra, pero con un ainino de longitud de 6.5 ca. (Ver
Noreas ACI).
5.0.6 Dabifl^Q DauLo
La& varillas de refuerzo sern dobladas en donde i>ea

necesario, con un dimetro interno igual a 6 veces el di-
metro de la varilla, para varillas hasta de 1", e igual a
Q veces el dimetro de la varilla para dinetros de mks de
1". Lo& e&tribos podrn ser doblados con un disietro
interno igual a 4 veces el diiaetro de la varilla.
5.0.7 IffiBalifS
Los empulfaes no debern ser ubicados en los puntos de

oayor moffi&ntci fluctor.
Los eapaimee tendrn que ser ejecutados por superposicin

o por soldadura de conforisidad a los Planos y/o las r-
denes emitidas por el Supervisor.
Esealasfe ESC SueeccssicioQ

La longitud de superposicin deber ser igual a por lo
i&enoB 2b didflietros para las varillas de alta adherencia
con suptTiiLte corrugada y de por lo eenos SO diaetros
para la& varillas lisas. Los eaipalnes de las varillas sin
ganchofi aeran hechos aumentando en 20 disetros oe la
longitud de la superposicin.
7-52
9i>j!:^
Las soldaduras en la superposicin debern ser ejectenlas

tiobre und lungitud de 10 diaetros si se realiza por los
dos lados, y de IS dimetros si se hace por una sola
parte.
La eventuaiae boldaduras de cabeza a resistencia por con-

tacto debern ser hechas con una siquina apropiada) en
relacin al tipo de acero que se eaplea, previa aprobacin
del Supervisor.
.0.8 gIsi6D
Los refuerzos debern ser colocados en obra y fijados de

oanera que no puedan desplazarse durante el curso de los
vaciados. El Contratista tendr que usar espaciadores u
otros soportes metlicos adecuados para mantener en el
sitio las arnaduras. n el caso de que las extrefiidctdes
de los soportes o espaciadores del refuerzo sobresalgan
del concreto destinado a quedar a la vista los soportes
sern de cortero, acero galvanizado, de oetal inoxidable o
de otro material indicado o aprobado por el Supervisor.
A laenos de que se indique de otra aanera, la distancia

libre entre las varillas paralelas no deber ser aenor de
1 1/2 veces del diaetro de estas ni de 1 1/2 veces el
lanafTo mximu del agregado grueso, pero nunca (teos de 1".
Las isDAs distancias debern dejarse entre las varillas y
la supt^rficie del encofrado del concreto ya endurecido o
de cualquier otro elemento empotrado en los vaciados; si
la superficie peruaneciera en contacto con el agua, o
roca, o a la inteiaperie, la distancia libre entre los
refuerzob y la superficie deber ser igual o mayor de 2"
salvo indicacin del Supervisor.
En general, las varillas horizontales sern las os cerca-

nas a las superficies libres.
S.0.9 IgigCQit SQ U EslQD S IQS BiygCiQS
Tolerancia en el espesor del concreto de recubrioiento de

los refuerzos! 0.6 ca, para enos de 10 en. de recubri-
miento: 2 en para 10 ca offisde recubrimiento.
Tolerancia, no sistemtica, en la distancia entre lo ejes

de luB refuerzos: 3 en.
La posicin en general de la armadura debe dar un recubri-

miento du Concreto deJT.S cm.
7-53
I iiii < I
^114. "IJ- 111-
5.1.0 Rd sgidd d nsiyfcsfi
El prtfisente Captulo contiene las especificaciones tcni-

cae d ier aplicadas por el Contratista para el suainistro
/ puesta en obrd de las redes soldadas de refuerzo para
las obras previstas en los planos, y/u ordenadas por el
Supervisor.
5.1.1 Htg|ri,jigs
La caliiiad de la red soldada de refuerzo tendr que ser

conformi a las Norsias ASTM A 1SS-1, ser de tipo a eialla
cuadrada o rectangular y foraada por varillas de acero
soldado.
5.1.2 IfiBigQ g li ged SQi^gda de Bgfugrzg
La ft buldada de refuerzos deber ser colocada en las

estructuras segn las indicaciones de los Planos, y/o
donde lo orene el Supervisor.
5.1.3 gaeaiaiBa
En los efflpdlaes para los refuerzos con red soldada, la

longitud de superposicin deber ser igual a por lo laenos
cincuenta (50) veces el diaetro de la varilla as grande,
y de todas maneras, no inferior a tres (3) veces al lado
del cuadro elemental de la nalla en el sentido de la
superposicin.
3.1.4 EelatciQ
Antes B su colocacin en la obra todas las redes soldadas

sern limpiadas de las eventuales incrustaciones de ido,
barro, graba y otras substancias extraftas.
No se considerar dahina la oxidacin superficial normal

de Idt varillas.
Debern &c-r puestas en obra espleando anclajes, cubos de

concrt'lo soportes, etc., en forea tal que no se desplacen
y/o se deformen durante el vaciado. Todos los
espaciadores y soportes oetlicos debern mantener bien
fijaj lat redes sin que las eutreaidades de los soportes o
espaciadores del refuerzo sobresalgan del- concreto quedan-
do a la vi&ta.
Ninguna varilla de las redes deber atravesar o sobresalir

las Juntas periiaetrales y las juntas de contraccin.
7-o4
6.0.0 jySJIBS i SILLOS
EI pre&ente Capitulo contiene las especificaciones tcni-

cas a eer aplicadas por el Contratista para la ejecucin
de laa juntas y aplicacin de loa sellos en los concretos,
previstos en los planos y/u ordenados por el Supervisor.
6.0.1 iQtgs g GfgtCtcciQ
Toda superficie resultante de una interrupcin en el va-

ciado, de suficiente duracin, cooo para que el concreto
est y tan endurecido que no peralta la entrada del
vibrador, constituye una junta de construccin.
En el curtso del vaciado el Contratista tonar las medidas

necesdritt para que la superficie de la junta de cons-
truccin resulte llana lo ms posible; durante el fraguado
inicial per antes del fraguado definitivo (en general
dentro de eedia hora y una hora despus del vaciado, salvo
disposicin contraria del Supervisor) la superficie de la
junta tendr que ser liopiada con chorros de agua y/o aire
coapriaido, a fin de eliflinar el sortero superficial, las
partes sueltas y descubrir los agregados gruesos, pero sin
reooverloB.
.0.2 JyQiag [ OlisLgriQ o y CgnicaegiD
Constituyen una junta de dilatacin o de contraccin,

todas las juntas que tienen el objeto de peroitir even-
tuales desaplazaeientos de una estructura de concreto res-
pecto a atrd contigua debido a dilataciones, retiro del
vaciado, y diferencias en el asentaoiento de fundacin.
Las juntas de dilatacin o de contraccin sern del tipo

de superficies con llaves coao se indica en los Planos
para aaaqurur transoicin de las tensiones y ausentar el
recorrido de posible filtracin de agua proveniente del
eaibalse.
Las dos superficies opuestas que coaponen la junta tienen

que estar cotapletataente separados debiendo vaciaras traioos
de presa en forna alternada
El Contratista ejecutar el vaciado de la segunda su-

perficie slo cuando el vaciado de la priaera haya comple-
tado su fraguado.
7-3
^*^ I" * - .i^î . < . ^ , ^ i . * . M . * r ^ 11 !!_ ij ^J^l ^ i M i ^ Mih, ^11 i^^-^tjpî^^*^^.^ Ji > I i^j ..^^/^^^mi^ ^-^^fc.
il93 S! llflBgCffigafiiiilSiQ (Tapajuntas)
Tiras de jebe que cunplen las especificacionefi ASTH y que

sern empotradas en el concreto de las dos caras de una
junta pard obtener la iaperneabilizacin de la junta nieisa
iHater Stop).
Los sellos de inpereeabilizacin sern constituidos por

tiras de jebe de 9" de ancho segn las indicaciones de los
Planos; y sern colocadas en el concreto por aiibos lados,
lo largo de la longitud de la junta de dilatacin su
fabricaci6n debe cuaiplir las noroias ASTH.
Los eapalioea para tiras de jebe se ejecutarn con el

isteiD de vulcanizacin.
Inaedi atainente antes del reinicio del vaciado se ejecutar

una ulterior limpieza con chorros de agua y aire coapriml--
do, hdsta que el agua del vaciado resulte sin turbidez; el
Contratista descargar el agua con cuidado, afuera de la
zona del vaciado, dejando la superficie sojada pero sin
charcos de agua.
n el casa de que no se haya podido efectuar el lavado

inicial, antes del fraguado definitivo, el Contratista
elininar con cincel el (sortero superficial y las partes
ueltas hasta descubrir los agregados gruesos, y efectuar
el lavado superficial antes de reiniciar las operaciones
del vaciado.
Para el cso de vaciado de bloques uno enciaa de otro

nivel vase itea E-8.S
piBebrtei9bit fig LA eBBiekifl fig um^
Li pantalld da drenaje tiene por objeto drenar la cinenta-
cin de 1 pres y disoiinufr la presin de agua intersti-
cial del cuerpo de pre&a aguas abajo de la pantalla de
ioperoeabilibacin.
Cada barren ser perforado desde la galera de drenaje de

presta, utilizando los tubos de drenaje de diuetro 4
in9talddo& con el vaciado del concreta de presa y que van
hasta la cimentacin. Eetos tubos y por consiguiente las
perforaciones irs espaciados 2.0 m.
Los barrenos se ejecutarn elaotente despus que todas las

inyecciones de cualquier tipo sean terminadas y se trata-
rn como los de enploracin.
Sern de diauetro NX ejecutado con sonda rotativa.
La perfuracin se har en tramos progresivos de S o. o

menores, en caso de prdida total de agua de perforacin.
Se deber poner la nxiBa atencin para obtener un alto

porcentaje e auestras. En el caso de que el terreno
encontrado no permita la extraccin de euestras, se deber
escoger el material triturado proveniente de la perfora-
ciort.
Las auestras o el triturado de perforacin se debern con-

servar an cajas de adera, escribiendo con color indeleble
un las tapas de estas cajas el noabre de los barrenos y
cerca de lao (ouestras las profundidades correspondientes.
Ln el caso de prdida total de agua de perforacin o de
cadas por roca dbil o fracturada, se persitir una
ciaentacirt localizada en el tramo defectuoso. La
ciaentdcin se har con una lechada de agua-cenento coir
relacin 1/1 en peso con o sin aditivos acelerantes de
fraguado.
Las pruebas con agua se harn en traaos de S e. inmedita-

fflente despus de haber terainado la perforacin de cada
tramo y e haberlo lavado. La presin de prueba ser de
0.2 atnisfera por aetro de distancia entre el brocal y el
centro vl Irano de prueba.
La prueba empezar slasente cuando la presin en el aian-

metro puesto en la boca del barreno seale la pretiin
prescrita, y durar 10 inutos.
7-57
v'rii', f^ fi) ' ' ' ?-^' ^ ' ' 4 . . -''. i.r pite
I
8.0.0 gsBBsase
Se utilizar inaediatanente aguas abajo del traapoln de

aliviadero y disipador de inpacto de salida de tota.
Tendr por finalidad proteger las vecindades a ia presfl

del efecto erosivo del agua a altas velocidades.
C9SSDS
El eaterial de enrocado (E) ee obtendr de la cantera de
granodiorits situada a l.S Ka. aguas arriba de la presa*
El oaterial utiUiado para el enrocado consistir en roca

salida y no deleznable resistente a la abrasin de grado
"A* segn se deteroina por el "Ensayo de los Angeles*
(enos de 3S' de prdidas en peso despus de SOO revo-
luciones) .
''v^, SceoulQfigtca
K
Para un espesor de 1 oetro de enrocado se utilizarAi
OiAaetro ( i ) i < 1.0 > 0.70 > 0.30

X I 100 SO 100
9lBadQ
Se efectuar por descarga del volquete acoaodado con

bulldozer en el lugar de las obras en los liaites indica-
dos en los planos.
7-58
J'
V
9.0.0 CQEk'bii'g
Tienen por finalidad controlar el caudal de salida del

eobal&e. Son 4 compuertas de O* K O" nodelo tipo ARMCO
50-10 similar.
Dos coa(juertas son de regulacin y las otras dos de aguas

arriba son de esergencia o de guardia para poder una vez
cerradas efectuar cualquier trabajo de reparacin y/o
nanteniniiento del conducto y compuerta de regulacin.
Sern dccionadas las compuertas con un motor elctrico

fijo trifsico de 220 V-O ciclos-14 Amperios que se
acciona deade un tablero central ubicado sobre la plata-
forma de> compuertas siendo la corriente elctrica suminis-
trada por los 6rupo3 Electrgenos previstos en el campa-
mento.
eventual mente podrn ser accionados tambin manualmente

cuando be produ2ca una falla del suministro de corriente.
9.0.1 Calidad Jg EkCiQ g iiS E6iBuSCt
Deberari cuioplir en general las Especificaciones Tcnicas

dadas para las compuertas ARHCQ tipo 50-10 que en cuanto a
calidad de materiales es fierro fundida segn la Norma
HSTH A 48-56 - Clase 30 6 A - 12-61T - Clase B, que se
emplear en la fabricacin del marco tablero deslizante,
cufias y asiento de compuerta. Los sujetadores y guias
bern de acero galvanizado, el vastago de izaje de acero
laminada en fro <ASTH-A-108-52T - Grado 101 B ) . _
^.0.2 MoQiaja
Se han previsto en la obra civil segn planos unas cajue-

las o nichos donde se colocarn el marco de asiento de las
yulas d compuertas, gras del vastago y anclaje superior
del marca de compuertas.
FTevidfl&nte A la colocacin de estos elementos deber lim-

piarse con chorro de arena y agua las superficies inte-
i'iores de las cajuelas de modo de /eliminar todos los
elementos extrafios o sueltos de las superficies.
Despus e la limpieza se colocar el marco de asiento y/o

yulas de las compuertas en posicin correcta debindose
moldar di laarco a la armadura de la estructura para luego
rellenar el espacio que quede con sortero epiico.
7-53
Una vez 'trdQuado este se colocar enciaa del aarco de
asiento las Qua de las compuertas que irn enpernadae al
narco de a&ienta. La parte superior de las gulas lleva
unos pernos de anclaje, que debern ser colocados dentro
de laa cajuelas para el vaciado del mortero epxico. La
aiisaa aperacin se har con las abrazaderas del vastago.
El sistema de izaje ir eopernado en la base a una plancha

de acero de 0,70 K 1.0 B.K 2" que a su vez va esipernada al
piso (pantalla y viga) con pernos de anclaje de dieetro
3/4" 0.25 n.
La presicin de los alineaiaientos y niveles debern ser

ailiotricos para lograr un perfecto montaje de coopuer-
tas.
La plancha de acero indicada tendr en el sentido perpen-

dicular al fje del conducto un huelgo en el orificio de
effipernadu que peralta un soviaiento lateral hacia la iz-
quierda o derecha.
Los orificios de la plancha a los que se emperne el siste-

ma de 2dje tenr otro huelgo en el sentido del eje del
conducto de modo de peraitir un ajuste de desplazasiento
en este sentido.
La operacin del sistesa elctrico de la conpuerta debe

hacerse debile un tablero protegido dentro de una caja
metlica a instalarse sobre la plataforma de compuertas
COBO seffiuetraen los planos.
Los grupog electrgenos que suministren la corriente

elctrica se instalarn en el campamento desde el cual se
llevarn los cables de corriente que sirvan adens para el
alumbrado de la presa y el interior de galerias de dre-
naje.
El Contratista deber soneter para aprobacin del Supervi-

sor las ofertas tcnicas-econmicas de los suministradores
potenciales de las compuertas incluyendo el sistema de
izaje cun sus motores.
No se aprobar ningn fabricante y/o susinistrador que no

tenga e.-^perienc:a simildr a la requerida para las coapuers^
tas solicitadas, asi coso tatabin serneceâfô-^que se
tenga buenas referencias de cumplimiento de los plazos de
fc^ntrega de otros trabajos similares que haya efectuado.
El Programa de Fabricacin de Compuertas debe ceirse al

Cronograma de Actividades de Ejecucin para que se pueda
disponer dp las compuertas instaladas oportunamente al
trmino de la obra.
7-53
10.0.0 glSIItlrt ikytlSSBQiSN & EEiSA Y CAMPAHEig
Permitiri mantener iluminddo en la noche la presa v el

canpautento y adems se ha previsto la iluiainacin del
interior a la galera de drenaje que funcionar cuando
sea necesario.
Para la Presa y Caaipasento ee han considerado poetes de

luz di tubos metlicos de '' X 8 m. de alto con pastoral
a 90 gradas y lueiinaria de vapor de sodio a alta presin
de 400 t - 220 V. (Tipo Josfel Her 140 siotilar)
Los postes irin ubicados en los lugares indicados en el

Plano correspondiente.
Dentro de la galera se instalarn -focos de 50 V. cada 5

A. protegidos con una canastilla metlica.
El tona c o m e n t e s que ss instalar en el tablero de izaje^

de compuertas servir para conectar .cuAndo_&&a.^.necesario
al cable porttil de iluffiinacin del interior de torre y
conductos de toma.
La lnea principal de corriente que servir para luraina-

cin M - 2 X 12 y AhlS - 2 K 14 ae>2.) y taabin para el
isaje de compuertas (AU6 - 3 K 8 y AH6 - 3 x 10 ami,)
vendr de grupos electrgenos instalados en el caapainento
a una ibtncid de 70 m. de la presa. Los portes y tubos
de PVC do cables elctricos de conduccin se auestran en
los pldnos.
Tambin se prevee las instalaciones elctricas inteirores

de viviendas, oficina, depsito, caseta de guardin y
casetas de grupos.
Para atender toda la demanda elctrica se necesitar 2

grupos electrgenos (uno en reserva) de IS KU. cada uno.
El Contratista deber soaeter para aprobacin del Supervi-

sor JrtS ofertas tcnicas-econaicas de los potenciales
susiini straores de los Grupos Electrgenos en forBa sini-
lar a la indicada para las compuertas. La oferta debe
incluir iob tableros de coaiando debiendo el suainistrador
dejar in&t.jlados y operativos loa Grupos Electrgenos.
Para efectos de coiaprender el trano del Caopaoento a la

Presa &a cunsidera una conduccin elctrica con postes de
madera de aetros de alto y un dimetro de 0.2J oi.,
espaci'jdob 25 n. uno de otro. Los costos de esta con-
duccin ettn consignados en la Partida 04.03a.
7-61
11.0.1 lyfegi dg eU&tics iPVl
Se utilizdrn para el drenaje de presa de disetro 4",

para lloradores de aliviadero de dlaetro 2", para venti-
Idcin dif toiDa dii&etro 8", ventilacin de aliviaderos
dinetro t' y 6" y tubera de cableado elctrico (dimetro
2" y dimetro 3/4").
Sern fabricados en baee a policloruro de vinilo no plaa-

tificado (PVC) y su fabricacin se regir por las Normas
Peruanas del ITINTEC.
Sern colocadas en la posicin y longitud indicados en los

Planos.
Ls tubog e drenaje sern per-forados en las diaensiones

indicadas en ios Planos. Estas perforaciones se harn con
clavo Caliente de otro sieteaa que cuente con la aproba-
cin del SUPRVISOR.
11.0.2 lufees e atscg

Se utili2arn en la salida de la canaleta de galera de
drenaje diaetro 8*, pasos de escaleras (diaetro 3/4")
apoyos del siBteua cable canastilla para aforos (dimetro
6), pozo de lioinigrafo de presa (diaaetro 8 " ) , pstee de
iluninacin (dimetro 6, 4", 2 " ) , seguros de fijacin de
tapas de acceao a pozo de galeras (dimetro 1").
Debern cuoplir las Norsas del Aaerican Institute Of Steel

Construction y ASTH-A 36.
Sern colocados en la posicin y longitud indicados en los

Planos,
Debern er pintados con pintura anticorrosiva a excepcin

de! las canaletas que sern tratados interioreente con
atifalto caliente.
11.0.3 l^gjii^g ijg iigccg agI^Qig LQQQI
Sern utilizadas en las barandas instaladas coioo medida de

seguridad en la coronacin de la presa y plataforoa de
naniobrag de coopuertas y adems para las tuberas de
refrigeracin del araado de los bloques de .concreto.
Strn du fo ci 1 1/2 para el caso de las barandas y de

dioetro 1" para las tuberas de refrigeracin y cuaplir
IdS Nortsa ASTn-A-123.
7-52
Irn colocdddS segiin la dispoeicin y medidas dadas en los
Pianos.
Las soldadufAS de la baranda a los anclajes de la presa

que ddtfi la parte galvanizada debern ser pintadas con
pinturas pard galvanizacin en fro tal coffio se indica en
el item corrtespondiente.
11..4 &i.esg|ito5 dg gcg sa sgLliLe&x &UQt!g el&iQs t %îl.

^ gC&
Se refiere a lae tapas de acceso a poso de galeras, reji-

llas de pletinas del puente de maniobras de caopuerts,
escaleras, proteccin de aristas de aliviadero y traoipo-
ln, cablu de act^ro de dinetro S/G", poleas y pines de la
pstacid de dforos, blindados de tone y conductos de toiaa,
puntos de control de tsedicin de asentaeiento y a-
1 ineafiierito de eje de presa y caninos de ataguas de
conductob de toaa.
Debern cumplir las siguientes norsas:
- Barras, platinos, perfiles t ASTH A-3

- Pernos de anclaj? t ASTH 307
- Planchas de acero a ABTH A-283-6rade C
Sern colocados en los lugares y disensiones indicadas en

los planos.
Todas las soldaduras que se hagan deben seguir lo solici-

tado por la " Standard Code for Arcan Bas Welding in
Building Construction"
11.0.5 l^SS EBCLUSSi gtI9S 9l3QSd9S
Se utilizara en el pozo de liongrafo en estaciiin de

aforos y tiene un dioetro de 0.61 @. para la parte del
pozo y diffittro de 0.91 a. para la caseta de liamgrafo.
Adems S H utilizar en \i alcantarilla de cruce de quebra-

da con canino de acceso a presa.
Sern de -ierro corrugado galvanizado tipo ARMCO o simi-

l'ir.
&er colocado en la posicin y longitud que se ndica en

los planos.
7-63
12.1...o fiaiyhAS
Todos loe elementos oietlicoG expuestos al aedio aobiente,
y que nu sean galvanizadoE debern ser pintados con pin-
tura anticorrosiva salvo lo especificasiente indicado en
los Planos por ^1 SUPERVISOR.
La sup&rilcie metlica no debern presentar e&corias de

Baldadura y ees iregularidadee superficiales.
Las superficies a ser pintadas debern ser tratadas pre-

viamente con alcohol oetilico o aguarrs y con trapos
liapios, en forma tal de quitar trazas de aceite, grasa,
CDopuestos solubles contra la herrunbre y polvo.
La herrumbre, las escorias y laa deas substancias extra-

as debern ser eUainadas con chorro de arena o con
cepillos mecnicosi el polvo y los residuos restantes se
eliminarn cepillando, sopeando con aire .coetpriaido, o
mediante aspiradores.
Las superficies metlicas galvanizadas en el caso que se

pida explcitaaente su pintura, deber ser cuidadosamente
Impiadas con alcohol etlico u otros solventes y trata-
das con solucin de 7.5 gr. de sulfato de cobre por cada
litro de ^gua.
Uespue de por lo laenos doce horas la superficie debern

tier nuevaotenie limpiadas con cepillos rigidos de alaiubre
antes de ser pintadas.
12.0.2 aUcialgs
La carca y color de las pinturas antes de su eopleo, sern
sonetidos a la aprobacin del Supervisor.
El Supervisor podr solicitar al Contratista la ejecucin

da una o tis auestras por cada tipo de naterial a ser
eopleado.
Los eiateriles debern llegar al sitio de las obras con

recipientes sellados originales del fabricante, con las
indicaciones de las caractersticas del cojitenido, y debe-
rn ser conservadas en sitios cubiertos para evitar dete-
rioros.
Los principales materiales debern ser del tipo o equiva-

lente a lo indicado a continuacin:
7-4
EiQtCSS US SSS
Se utilizar para superficie etlica "Oulux Hetil Priaiar"
de la OUPONTt para superficies galvanizadas DULUX BALVA'
N U E O METAL PRIHER" de li OUPQNT.
Se utilisarA "Oulux Machinery Enaael" de la OUPONT
El jkipervieor indicar o aprobar los colores a eaplearaa

para pintar las varias partes.
12.0.3 6B1S16Q Ie Ciotucas

Todos loa trabajos de pintura debern estar ejecutados
segn las instrucciones de la firsa que susinistre el
aaterial o faltando esta, segn las instrucciones del
Supervisor.
Cada capa de pintura deber ser perfectaaente seca antea
de la aplicacin de la sucesiva.
Las capas debern presentar un espesor y un color unifor*

ne| sin trazas de pincel u otras irregularidades.
La dilucin de las pinturas con los solventes apropiado^

se efectuarn slaaente si es absolutaaente necesario y
cuando sea aprobado por el Supervisor o por seguir las
instrucciones de la firna que suoinlstra el Raterial.
La pintura podr aplicarse nicaaente sobre superficies

perfectaaente secas y en condiciones ataosfricas que
pernitan la evaporacin de la hunedad.
8e deber suspender el pintado a cielo abierto en los diss

de tiespo lluvioso.
La aplicacin de las pinturs se efectuarn en el ndaero de

capas prescrito y segtln las cantidades aniaas indicadas a
continuacin toaando en cuenta que las cantidades son
referidas a cada capat
a) Pintura de fondo y anti herruabe sobre superficies aet-

licas 120 g/e2.
b) Pintura Esaalte para superficies aetlicas 120 g/a2.
Las pinturas de superficies etlicas s efectuarn ,

salvo indicaciones contrarias, con dos capas de pintura de
fondo anti-herruobre de diferente color (una en el taller
y una en la obra) y dos capas de pintura definitiva; estas
ltieas debern ser ejecutadas despus de la ereccin de
la obra.
7-3
13.0.0 klQNIGRaFOSj. MIRAS Y 6BARRY0
13.0.1 kISQiSlIIiSS
Se instalar en la caseta lianiaio de Estacin de Aforos y

Presa, peroitiendo registrar los niveles de agua en el rio
a travs del tiempo, y que correlacionados con los aforos
correspondientes nos darn los caudales discurridos por el
rio a travs del tieaipo.
Ser de ee de taobor horizontal para la Estacin de

Aforos y e eje vertical para Presa peraitiendo la lectura
de los niveles de agua en el rio en escala 1/50 con dura-
cin del caeibio de hojas laensual.
Funcionar con sieteea de relojera con flotador y contra-

peso.
êr colocado eapernando a la base de eadera para Estacin

de Aforob o directo al tubo para Presa debiendo efectuarse
lab calibraciones correspondientes para su funcionaaiientu.
13.0.2 aicag
Peraitir taedir el nivel de agua en el rio en el lugar de

ubicacin de la Estacin de Aforos lo que servir para &!
fuiicionaoiento del limnlgrafo.
Sern de Herr aporcelanado con graduacin al centaetro

y longitud total da S.O n.
Se anclarn al auro de concreto que sirve adems de an-

claje al tubo corrugado de difoetro 0.61 a. de pozo de
liinnlgraf tal cooio se ouestra en los planos.
13.0.3 Sgrigf iigctrig^
Servir para uedir el nivel de agua en el aabalse coso un

chtqueo del fmanciaeiento del liongrafo de Presa.
Ser portjitil funcionando con pilas de 1.5 Voltios.
La longitud del cable elctrico sebera ser de 15.50 oi. por

lo Renos con su electrodo en el extreao del cable. El
CONTRATISTA someter a aprobacin del SUPERVISOR las Pro-
formas (Je Compra acoepaftada de los manuales .correspondien-
tes del aparato.
7-6
13.0.4 jtdguias
Se utilizaran para cerrar la salida de uno de los con-

ductos de loiBa cuando sea necesario reparar y/o mantener
la cofipuerta de regulacin y/o el conducto de toaa^ El
otro conducto puede seguir entregando el caudal necesario
fiin interrumpirse coapletaaente el flujo.
Strn de tablones de madera tratada con creosota de 1.70

X 0.20 X 0.10 con sus respectivos ganchos de izaje tal
cofflo se siuestran en los Planos.
13,0.5 tkLLLito^
Para efectos de seguridad en los casos de toriaentas

el&ctrica& se prevee la instalacin de pararrayos que
reciban las descargas, las misiaas que pudieran afectar al
personal e instalaciones.
La& parrarrayos consistirn de una varilla de acero de 3

pulgadas e dimetro de 4.5 nts. de longitud con una punta
de acero al tungsteno de punto 0.30 a. soldada
elctricamente en el eKtreao superior. La varilla de acero
se entierra 1.7S a, en un pozo de 2 x 2 2 de
profundidad, obre el fondo se coloca una capa de 0.25 a.
de carbn de antracita oachacado sobre el cual descansa
una plancha e acero galvanizado de 1 x 1 mt. de 1/4" de
espesor a la cual se suelda en el centro la varilla de 3"
en posicin vertical; luego se coloca otra capa de carbn
de 0.025 a, y despus 1.50 a. de tierra. Para efectos de
seguridad del conjunto se coloca una capa de concreto de
0.U20 cits. de espesor.
Cu<ttro tubos verticales de PVC de 4" de diaietro

peroitirn agregar agua a la capa de carbn y oantenerla
hmeda.
La instalacin de los parrarrayos se har se har en la

parte alta de affibas loargenes de la quebrada en la zona
cofliprendida entre el caopamento y la ubicacin de la Presa
o en una ubicacin apropiada que designe la Supervisin.
7-67
/
'^H
\ti 4
i "'ft^
14.0.0 eA!iEa)i!jie m i f i e i
El presente capitulo contiene las Especificaciones
Tcnicas a laa cuales se ajustar la construccin tanto de
los canpasentos durante la ejecucin de la obra, asi coeo
las viviendas para el personal de operacin y seguridad de
la Presa.
H.0.1 EsseieeDlQ t QiUun. de U SBScyislo

El Contratista deber proporcionar las Oficinas requeridas
para la Supervisin, construidas sobre reas que
posibiliten el trabajo caodo de los integrantes da la
Supervisin.
Be considera un personal afnino para la Supervisin de

cinco personas i Un Supervisor, un Asistente, dos
Auxiliares y un Laboratorista, que debern contar con un
rea slnima total de O 2. para Oficinas con ventilacin
adecuada y alumbrado peroanente.
saisfio el Contratista deber proveer un rea total de

vivienda anisa para la Supervisin durante la
construccin de las obras de 160 a2. que constarn de dos
unidades con la distribucin siailar a la de las viviendas
de carcter permanente previstas para los operadores y
personal de seguridad. Las unidades tanto de Oficians coao
de Viviendas tendrn las instalaciones elctricas y
sanitarias.
Las I instalaciones que el Contratista proveer a la

Supervisin tanto para las Oficinas asi cono para las
viviendas debern estar adecuadaoente iapleaentadas para
los fines que debe cuaplir.
14.0.2 !iîiQ{is t Qiui eica el ESCSSQI S. QBiCfiacsfi t s
Son las instalaciones de carcter permanente que sern

construidas para que el personal de operadores a cargo del
eanejo de la Presa y el Personal de la Buardia Republicana
encargado de la Seguridad cuenten con los aedios adecuados
de trabajo y vivienda, y estn consignadas en el
Presupuesto Oeneral en la partida 04.21.
Se consideran dos unidades dentro del rea .prevista para

el canpamento operativo y consisten de acuerdo con lo
indicado en los planos respectivos de dos aabientes
7-68
tifc>BC>i- i-^-H 71 [ t)hi. ^ ^ littrnjÛi ij ,wi.nn^yii îi>n:n-w tf.i.at iw^'iii-QfciiâJii-Mr (^ i i i ^ ^ e * r . * ii-'îw*.- I ^^:nii.irji'cwi>'-4jl>- !*>=* -'wft^-i*li rfJTi rTiii
adecuddob p^rd dos operadores en un caso y c u a t r o a i e o b r o s
de I d tiuardid h e p u b l i c d n d en o t r o s , habindose considerado
i(ualffintt^ l o b enseres y equipamiento c o r r e s p o n d i e n t e .
iCUyL' Y !3fid9
" Ql!flietc& ' t r r i d o s de 0.6 K 0.40 c . de c o n c r e t o c i -

clpeo con 40'/. de p i e d r a grande.
" &at!ClO(i!Qtefe s de 0.30 x 0.20 cm. con c o n c r e t o de 140

Uq/CBl,
~ Ifetcucurds ;
Colusnae i de concreto ruado de 210 kg/ca2 de 0.20 K 0.20

COI. con HerruK de 3/8" y estribos de 1/4* espaciados cada
20 CA.
Vigas de concreto aroado de 210 kg/ca2 de 0.20 x 0.20

ca. con 3 fierros positivos de 3/8* y 2 fierros negativos
de 3/8" con eetribos de 1/4 espacios cada 20 ca.
' !yS i *^^ bloqueta hueca de concreto de O.IS x 0.20 x

0.30 CO), asentados con cortero li3
~ îg9 ' ^'^ sala-coaedor y doroitorios de aadera

uachiabrda cun contrazcalos de 1/2' x 4".
En baos, cocina, pasadlso, alaacenes y sala de oquinas

de ceoenta coloreado, bruftado en cuadriculas de 30 co.
- Hgvogye^ :
Interiores : estucado con yeso en todos los affibientes a

excepcin de cocinas, bafios, aloacenea y casa de aquinas
que tendrn tdrrageo con Aortero ceoento-arena.
Exteriores j caravista.
' EiSlS ^Q s estucado de yeso sobre entrabado de madera y

2" X 2* y enchaclado de cafla.
- tyES i
;teriores i de fierro
interiores > contraplacadas.
- Ven^gQ^s : Ue adera con doble vidrio.
7-3
I )
:!"' W'Mi ,
~ 02l9QiS i2;c:i < empotradas conductos de 3/8" y
corriente de ]us con alaubre Nro. 14 y de toaacorrientes
con alambre Nro. 12.
' QiaU90gg Q l U c U S > De agua de fierro galvanizado

de 1/2" eepotrados con una vlvula general en la salida de
tanque elevado y vlvulas individuales por construccin.
De desage t con tubera PVC, hasta tanque sptico.
' Ig(l9 > TiJerales y correas de oadera aguano o siailar

calaina galvanizada nsero 30 con aleros de 60 c.
" gCSdSi t De concreto de un ancho de 80 ca.
iCStQS SSQltClSS < Oe loza nacional blanca, grifera

croaada consistente de 2 lavatorios, 2 nater y dos
duchas.
I Oe nayllca blanca nacional en bafios y cocina

hasta una altura de 1.20 ets. en duchas hasta 2.10 ts.
Todo el caopaaento ser rodeado de una allfi de alanbre de

cocos-soldados a postes aetlicos de tubos coso se indican
en los planos.
Sern previstos taabin 2 grupos electrgenos de 19 K M .

cada uno que adees de servir al izaje de f:oepuertaB
peralta el alusbrado de la presa y caapasento.
Deber disponerse taabin de un tanque de acero para

alffiacenasiento de petrleo de 2000 galones que irla apoya-
do sobre el suelo.
Se dispondr adeos de casetas de guardianla en el cac-

panento y presa.
las viviendas y caseta de Brupos Electrgenos debe ser

aiaoblado por el CONTRATISTA segn la siguiente relacin y
previa aprobacin por parte del SUPERVISOR de los objetos
de los suninistradores.
14.0.3 laui&gSLgQ&Q dg iSBegQle
- Dos casas simples de 1 1/2 plazas con su colchn

- Una refrigeradora de 12 p3. a kerosene
- Una cocina a kerosene de 2 hornillas
7-70
^ff irr-'-r " n i " - --n . j-- - ^- - - - j i -, i mirr Ji ii-.m i in - r ~r ir -ti - Y - - - - ^ - 1 * - - ^ ' * " - ' ^-' ^ - .n.-î.-' fm.h..-B, r*. .j, ..k.. / 1 . ,
- Un repoBtero alto de 2.0 x 0.50 x 0.30 y bajo de 20 x
1.0 N 0.30.
- Oot veladores con sus laparas
- Una thera elctrica de 100 litros
- Un plajn de baho con espejo
- Una oefi de coaedor de 1.50 x 1.00 con cuatro sillas
de nadera
- Un juego de sala 0 dos sillones, un sof de tres cuer-
pos, una Qeea de centro con lAnpara de pie.
,' Cuatro sillas de sadera
- Un escritorio de oetal de 0.70 x 1.20
" Una silla giratoria de setal con brazos
- Un archivador oetllco abierto de cinco divisiones
- Una estufa elctrica de 200 watts - 220 voltios
- Una papelera metlica
- Dos petrotna
- Una calculadora elctrica de 6 dgitos
- Un equipo de radio transaiisor-receptor con antena (al-
cance o ISO km.)
- Oos-canas caiaarote de 1 1/2 plazas con sus colchones

- Dos veladores con su lapara
- Una refrigeradora de 12 p3. a kerosene
- Una cocina a kerosene de dos hornillas
- Un repostero bajo de 1.3 0.90 x 0.30 y uno alto de
0.90 x O.SO x 1.30
- Un plajn de baho con espejo
- Un juego de coaedor t una oesa de 1.SO x 1.0 y tres
sillas de adera
- Una theraa elctrica de 100 litros.
" Un nanaje de cocina .-
- Un aanaje de coaedor
- Una estufa elctrica de 2000 watts 220 V
Un petrofflax
- Dos sillas de aadera

~ Dos petromax
- Una aesa de madera de 0.70 x 1.0 a.

- Una silla de oadera
" Un petrooax
7-71
^1 y^^^Mâaîl ^ njii n ij i ij' >î ^ a I i uf |^ i L^

15.0.0 LfiSQKAjriOKigi
El presente Captulo contiene las eepeci-ficaciones tcni-

cas que el Contrati&ta deber aplicar para el suaini&tro
de todQ& los equipos de laboratorio necesarios segn lo
detallado a continuacin y/u ordenado por el Supervisor.
15.0.1 l3BgrlicdS
e ha previsto un laboratorio que debef ser^^^-ubic-ad:} y

construido de acuerdo a las disposiciones que sern opor-
tunamente dadas por el Supervisor.
En este laboratorio se ejecutarn los ensayos preliainares

sobre lot agregados para el concreto v de la resistencia
del concreto puesto en obra, y todos los ensayos de campo
requeridos por las especificaciones y/u ordenados por el
Supervisor.
Los 1 attoralarios sern equipados de acuerdo a la relacin

que stir presentada por el Supervisor. (Vase A-3.7).
En principio puede preveerse que para los ensayos del con-

creto t\ laboratorio deber ser equipado de acuerdo con
las indicaciones del "Concrete Manual" USBR VI Edition,
Capitulo IV, prrafo O.
ti Contratibta tendr que suministrar taabin los mate-

riales de consufia, agua, energa eltrica, oano de obra
para l operacin de dicho laboratorio, las cargas y el
transporte de las auestras toaadas en el sitio de la
construccin.
1^.0.3 Eggfyo
Todas las pruebas que se lleven a cabo en el laboratorio

sern hech.is directaaente por el Supervisor o sus repre-
sentantes autorizados. A estas pruebas podr asistir el
Contratista que, en todo caso, deber firmar los certifi-
cados de prueba, cono aceptacin, salvo el derecho de
indicar con fundamento los motivos de su inconforaidad.
En los ensoyos se seguirn las normas ya indicadas en

otros Captulos de estas especificaciones, y las normas
aplicablts del "Concrete Nanual" USBR y del ASTH.
7-72
l.O.O SgyBfrtD E HJlENg gN t9 IBag6e
El pretii^nte capitulo contiene las especificaciones tcni-
cas qu(j dcb&rn eer aplicadas par el Contratista a fin de
obtener la isKxeia seguridad en los trabajos.
16.0.1 EcQtgEiQ be lo itiss ^g Irafeajg
Cuando en l<ia insiediatas cercanas de los andasios o del

sitio de cdrga y levantamiento de los oaterialea, se
fiezclan concretos y morteros o se efectan otras opera-
ciones de carter continuo, se debe construir una entabla-
dura de proteccin contra la calda de Aateriales.
El sitio de.* carga y de naniobras debe ser deliaitado con

barrerab.
UC^
Las plataforoas, los puentes de servicio, las pasarelas y

los caioinosi, que se encuentran a una altura superior a los
4 a. con respecto a la cota del plano vial, debern ser
provistas en todos los lados de una baranda constituida
por uno o ns listones paralelos al entablado, cuyo lorgen
superior deber ser colocado a no aenos de 1 a. desde el
plano del pio.
16.0.2 auiBQ tie.fi i l EBcssaai

Todo el personal que trabaja en la obra deber ser provis-
to de la indumentaria y equipo de seguridad apropiado al
trabajo que el aisao personal tiene que llevar a cabo.
Los obreros eapieados en los trabajos a efectuarse sobre

lerot, cornisas, techos, puentes o siellares, sobre duros
o pozos niveles superiores a los 4A. sobre la plataforaa
de trdbjo y en otros trabajos que de cualquier aanera
expongan a riesgos de calda desde alturas y en las cuales
no sea posible montar entablados de proteccin o barandas,
debern utilizar un adecuado cinturn de seguridad.
1.0.3 iitmial&
Las esccilerib porttiles deben ser fabricadas con oaterial

ddecuadu a li3 condiciones de eapleo, en su conjunto y en
cada elesento deben ser suficientemente resistentes y
deben pusei^r diaensiones apropiadas para su uso.
Si son de sdera, deben tener los escalones fijos a los

laontantes eediante ensamblaje.
7-73
*. ~^ L, ^ 1^> ., ...fc. . t. ., ^ . T 1.L.- ^ ^ . UmM *^- -U

Se prohibe emplear escaleras que presentes dstiUas clava-
das lus e&calones.
Durante el etripleo las e&caleras debern ser bien ubicadas

y iiitib. Para dicho fin, segn los diversos casos se
deberi utilizar clavos, graapas de hierro, astlllasi
cuas, dtcidurd, en -foraa tal de evitar aoviaientos, dea-
lizaffientob, volteos, oscilaciones o flexiones pronuncia-
das.
Cuando no sea posible adaptar dichas Hedidas de precau-

cin, la& escaleras debern ser controladas desde tierra
por otra persona.
Las ebcaleras dobles no debern superar los S A. de altura

y debît ber provistas de cadena con resistencia adecuada y
de cualquier otro dispositivo que ioipida que las nisoias se
abran Bs e lo debido.
16.U.4 CQQgxigfj d iitrra
Todos lob lotores externos, todas las lineas interiores y

exterlorefi, conductores metlicos y rieles, tienen que ser
conectadob eldtricaoente a tierra y la eficiencia de la
conexin dbbe ner peridicamente controlada por el perso-
nal e^pecidlisddo.
li.0.5 yigias fiC l 2SC3i EiCES
En pru;aaiidd de cada acceso a trabajos donde se eaplean

siste!u.)s e BKplosin elctrica tendrn que preveerse
aparatos para vigas de descargas elctricas atoosfricas.
1.0.6 Degîto dt- EKQlofiygg
L b'pdsitos de explosivos tendrn que ser colocados

a una ditluncia suficiente de las zonas de trabajo y de
los habitantes, adens tendrn que ser rodeados, con alaa-
bre de pas, protegidos con cerraduras de seguridad,
aereados interioroente, provistos de pararrayos u in-
tersticio entre el cielo raso y el techo para evitar
teeperaturas deiDasiado elevadas.
Las iDuddlidades a observarse en el eiaplao de los eicplosi-

vos, debern estar de acuerdo con las prescripciones de
U.S. liureau ot Hies.
Tisbin se le debe dar seguridad de vigilancia contra

ataques terroristas.
7-74
16.0.7 fgCSDdi Bli9 a l9& tQ^9CQS
El ccs&o los polvorines y a Id Bianipulacin de los

eKploivoB, iio Bef-A permitido al personal de confianza
que ha sido eepecialaente instruido para este servicio y
encargado del aistao.
lo. 0.8 kisBigza CgnfcrQi EgrioîEfi !g iii B95 in figytstigientg
lodas lag superficies de rocas que no sean prontaeente

recubiertas, tendrn que ser peridicasente controladas,
con frecuencia proporcionada a las caractersticas de la
roca niaaia.
16.0.9 yiSEBfelUS 6QUQi9
Cada caeipaiaento habitado, cada depsito, galpn y taller,

deber estar dotado de eutinguidoree antincendio, de tomas
para hidrantes, y>u otros adecuados sisteaas para extin-
guir incendios.
16.0.10 fiicg Qoiiecigifio
Los depii>it& para el aire coiaprioido o para la condensa-

cin del Vdpor tendrn que ser colocados al exterior del
edificio o de los galpones y tendrn que ser controlados
antes de su ejercicio.
Los depsitos expuestos al sol, en los periodos de eiayor

calor, tendrn que ser protegidos contra la accin directa
del sol.
Las tuberiasi para el transporte del aire coaprieido no

tendrn que tener puntos corrodos y el espesor del metal
deber ser CORO aiinino de 3 an.
Las juntas (probridas o victaulic) debern estar en pti-

jias consiciones y ss tendrn que aantener en la isiaa
foraa. ^.
Todas las tuberas en suspensin debern ser slidafiente

fijadas a los ganchos o a los soportes y en forsa tal de
no canjar con esfuerzos las juntas de los tubos.
16.0.11 RgfrgnL.i QCSi NatSai
Con referencia a la prevensin y seguridad de los trabajos

y a lab nortaas de seguridad para transporte de energa
(elctrica, lOctnejo de explosivos, uso de equipos aecnicas,
de aire coaprioido, se seguirn donde no estn enpresaoien-
te citados on las presentes especificaciones, las normas
vigentes en el Pais.
7T75
16.0.12 LifflfiiHid inai e la Ofera
El presente Cdpltulo contiene las disposiciones generales

indictivcis que el Contratista deber cuoplir al terminar
la con&truccin de la obra, y estos debern ser ejecutados
acuerda con las instrucciones del Supervisor.
S9yEcibQ X Rgstgutasie dg Igs Argig
rerminddaa las obras encosiendadas al Contratista, ste

deber quitar todas las instalaciones provisionales que
hubieran aido instaladas para ejecutar los trabajos, y
desocupar las reas utilizadas dejando los sitios despeja-
dos.
Los oateridles cono arena, grava, hierro, piedras, etc.,

que n hayan sido utilizados para las obras, debern ser
retirados por el Contratista, o, si 'ste lo prefiere,
transportado a los sitios de descarga aprobados por el
Supervi sor.
En la rc'iduracin de las reas tendrn que estar coapren-

didos lodo-s los trabajos de reajuste necesarios par la
sistematizacin de los cercos que delisitaban las propie-
dades en los sitios y la restauracin de las acequian que
hubieran sido modificadas por razones de trabajo.
Finalmente, lofa locales, campos, plazas, etc., alquilados

o prestados por habitantes del lugar sern restituidos
dentro de los limites razonables en las condiciones en las
cuales fueron alquilados o prestados, restaurando todo lo
que se hayffiodificadopor causa de trabajo.
El Contratista deber taoibin asegurar la estabilidad de

los taludes de loa terraplenes constituidos por los nate-
riales provenii:rites de las excavaciones y no utilizados &q___-,
la obra, en foriaa tal que no pucdaii-&ri4nAr-44Aoe d otras
propiedades y/o interrumpir el curso noroal de las aguas
en* las quebradas existentes.
Al teriiinr&e los trabajos, el Contratista dejar las

obra^ acabadas en condiciones de limpieza y teaiinacin a
satisfaccin del Supervisor.
7-76
CONVENIO : CORPUNO - INAF (REIIATl)

A N E X O H" 8
- TRATAMIENTO DE LA CIMENTACIN"
i
N D I C E
Bijiyu DEL TRAjAiiigJig BE t a FyjeegiDfc)
RESUHEN
INTRODUCCIN^
CARACTERITiCAb OÔLOQICAS
:^F<ACTERIRTICAS 6E0TECN1CAS
3.1 Investiyacines OeotcnicB
j,2 Parmetros Hsicos
3.2.1 Estribo Izquierdo
3 . 2 . 2 Zona a n t r e estribos
3 . 2 . 3 ( i B t r i b o Derecho
3 . 2 . 4 ndiTiiento qeolbqico
3.3 Parffletrois mecnicos
3 . 3 . 1 C(llculo de l a s p r e s i o n e s cdoii&ible
3.4 Pardietros hidrogeolgicos
3.4.1 Sonaje SL-1
3.4.2 SonddJB SL-2
3.4.3 Sondaje SL-3
3.4.4 Sondaje SL-4
3.4.5 Grieta del estribo derecho
CLCULOS PAttA LA EVALUACIN OE LAS PANTALLAS
4.1 Peraeobi1idd
4.2 Resifitenci
4.3 Bastoe de filtracin

Efii
TRATARIENT Dt LA CIMENTACIN
b.l Super-icie d^l rea de ciaentacin 13
5.2 Diseo e la pantalla de consolidacin 13
5.3 fHiseho e lo pdntalla de laperaeabilizacin
5.3.1 Proceso de inyeccin 14
5.3.2 Presiones de inyeccin IS
5.3.3 Tipos de lechadas li
COhlCLUSlNES Y REC0HENDACI0NE5
. 1 Ccinc lubionesi 1
.2 Recooiisnddciones 17
E^PECIFICACIONLB TCNICAS
7.1 Generalidades
7.1.1 Dirtccin tcnica y supervisin 17
7.1.2 Ejecucin de los trabajos 18
7.1.3 Trabajos a ejecutar IB
7.2 Hateriales
7.2.1 Cemento 19
7.2.2 Agua 19
7.2.3 Beninita 19
7.2.4 Arena 19
7.2.5 Silicato de odio - Cloruro de Calcio 20
7.2.b Acelerante y plastificantes 20
7.3 Personal 20
7.4 Equipos
7.4.1 Per-ioracin 21
7.4.2 Inyecciones de oiezclds
7.4.3 Tuberas y accesorios aetlicos
7.5 Ubicacin y dtscripcin de los trabajos
7.5.1 pfrtoraciones! cBpaciaaiento y grofundi_dad
7.3.2 btencin y conservacln de tesfcigos
7.5.3 Secuencia y proceso de inyeccioaes
7.5.4 Presiones de inyeccin
7.5.5 Trabajos eKploratorios y de control
7. Central dt> Calidad
O PRESUPUESTO
DISEO DEL TRATAMIENTO DE LA FUNDACIN
DE LA PRESA LAGUNILLAS
BgSynEJ
El presente trabajo describe el estudio de la fundacin de
la Presa Gravedad Lagunillas, que se cinentar sobre
rocas volcnicas del tipo: Brechas andeslticas.
En el deBarrollo del teaa se har una interpretacin e la

geologa y geotcnia local en base a la correlacin de las
investigaciones de campo y laboratorio; la que sirvi de
base para el diseflo de las pantallas de consolidacin e
luperseabilizacin. Asi nisao se darn las conclusiones
generales del estudio.
1.0 INl6g{|UCiQ{4
El Proyecto Hehati dando cuoipl isiiento al Convenio de <tpoyo

tcnico firmado con la CORPUNO, ha desarrollado los Estudios
Definitivos del fepresaaiento Lagunillas, que contempla la
ejecucin de un* Presa de Gravedad de 13.00 a. de altura "^'î^
eixioa, con una longitud de 40.00 o.'en Ta base^cot 4,lS
iQ.s.n.iB.) y de 85.00 n. en la coronacin (cota 4,172
n.s.n.a.).
La Presa a gravedad se proyect teniendo en cuenta las

Caractersticas morfolgicas, geolgicas y geotcnicas; asi
cano la disponibilidad de nateriales de construccin en la
zona. La roca que constituye la fundacin de la Presa se
encuentra afectada tectnicamente lo que influye negativa-
ffitntetnsui> propiedades fsicas, mecnicas e hidrulicas,
por lo que e& necesario un trataeiento de consolidacin y/o
liiipernsubi lizdcin que oejore sus caractersticas naturales.
2.0 gARBI&IIiS gSLQgId

Ld zona de Presa se ubica en un trano encaftonado del Ro
Cerrillos, que se desarroll sobre las brechas andeslticas
del volcnico Tacaza del Terciaria Medio. El Valle en su
evolucin hd tenido un control estructural dado por el
sisteaa prinipal de fallas y/o fracturas que afectan a las
rucas volcnicas, por sta razn el Valle sigue el
al ineaiaiento de estas estructuras geolgicas, qub se
caracterizan por haber tenido un aoviaiento en el sentido de
su rumbo y un buzamiento superior a loe SO Srados.
* a-1
Prxima & la zona de Presd en el estribo derecho se ha
detectado una grieta con abertura promedio de 0.50 s. que se
encuentra parcialmente rellena de carbonates; ae localiza a
unos 2S.0O u. del eje elegido y sigue el alineainiento del
fllaioiento transversal al Valle del Rio Cerrillos. Por lo
observado se considera que existirn prdidas representati"
vas de agua, teniendo en cuenta su desarrollo y cota (4,170
Q.s.n.in.) en que se encuentra, la que seria involucrada put-
ei nivel del espejo de agua del futuro represaotento.*
I
Las caractersticas principales de los afloramientos
rocosos de la seccin de Presa se han deterainado con
anlisis macroscpicos y aicropetrogrficos. A continuacin
se darn las caractersticas litolgicas obtenidas t
- Litologa g Brecha andesitica.
- Qranularida c Brano fino a oedio.
- Fragaentos { Heteroatricos, varia de 2 a 10

ce. y principalmente corresponden
a andeatas gris verdosas.
- Textura { Porflritica y brechoide.
- Minerales esenciales : Plagiocasas, pirgenos y vidrio
volcnico.
- MineralE.-s accesorios : Olivino, apatito y opacos.
- Hineralee secundarios s Clorita y calcita.
" Alteraciones i Devitrificacin y carbonatacin.
- Observacionts i Venillas y venas de carbonatas,

incluso carbonates diseainados
que engloban los fragmentos de
roca.
Signos de tectonisoo intenso
ffianifestado por oicrofisuracin y
zonas ffiilonitizadas.
En loe estribos del valle ee notan suelos residuales y rocas

Biuy intefliperizadas que alcanzan potencias mxioas de
4.5 A. I
1.) Estribo OL>recho cota 4,170 n.s.n.n.
2.) Estribo Izquierdo cota 4,173 a.a.n.gt.
8-2
m :^'-n.j'
3.0 ABaIg6I3!lBB EQE|y|lgeS

3-1 iQvgatigaiaQgS gstQias
Li evalueicin de las propiedades flsicaSi oecnicae e

hidrulicas de las brechas volcnicas ee realiz en base a
enaayoi a cdUfio y de laboratorio.
En el eje de Presa se ejecutaron 04 sondajes diaoantinos,

situadoEi de la siguiente nanera :
SQNOAJE UBICACIN DIMETRO DE INCLINACIN COTA LONGITUD

PERFORACIN asns PERFORADA
SL-1 Estribo Izq. NX-BX 15 Grados 41SB.B4 26.00 a.

SL-2 Cauce NX-BX Vertical 41SB.91 25.00 et.
SL-3 Cauce NX-BX 15 Grados 4158.82 25.00 o.
3L-4 Estribo er. NX-BX Vertical 4170.30 33.70 o.
Paralelo d la perforacin se efectuaron pruebas de pereeabi-

lidad prdi dL'tereiinar el coeficiente de perseabilidad del
batsaaento rocoso en toda la seccin proyectada. Adicional-
isente en el etribo derecho en donde se detect la grieta se
efectuaron dus pruebas de gravedad para definir su radio de
influencia.
Con los tuBtigas obtenidos en las perforaciones, ee llev un

control litolgico y estructural, estableciendo el patrn de
fisuraoiiento (R.Q.O.)
Finalmente se obtuvieron las auestras representativas para
realizar lob ensayos estndar y especiales de mecnica de
roca, en los laboratorios del ninisterio de gricultura-INAF
y del IN&bMMtT, respectivaaente.
3.2 Ear||gtr9 Eisiss

En base a ensayos estndar de mecnica de rocas se hallaron
los siguientes valores i
P.e. oasc i. 2.57 --2.07
P.e. s.s.s. : 2.64 - 2.71
P.e. slido t 2.77 - 2.81
3-3-
/. absorcin siumergido 1.58 - 3.05
Greido-saturaciin i24h.) (X) t B4.7 - 100.0
Porosidad <X) : 4.00 - 7.90
ndice de Alteracin ('/.) : l.S - 3.0
Prdida por interperieao l') t 25 - 3
Lo& resultados nos indican que las brechas andesiticas son

de alto peso especifico, con una porosidad inedia a la que le
corresponde una relacin de vacos entre 0.05 y 0.18. El
ndice de alteracin confirna que se trata de rocas algo
laeteorizadas en donde la alteracin penetra a travs de las
-fisuras las iiaportantes. Por lo observado las rocas estn
tectonizadas atediante una nacro y nicrofisuracin, que es
ratificado por el ensayo de inteaperisaQ_gue djLeron , altos
valores de prdidas; esto indica que las rocas son
suceptibles a degradarse por los caabios de teaperatura, lo
que influye por consiguiente en su resistencia necnica.
Observar Cuadro Nro.6 : "Clasificacin de rocas segn los

peso unitarios y porcentaje de porosidad".
Los Bonddjus ejecutados dieron los siguientes resultados del

estado de alteracin y fracturacin de las rocas volcnicas.
3.2.1 g^trilj; ISfluigc^g
En el sondaje SL-1 se obtuvieron las siguientes

caractersticas 3
De 0.00 - 3.00 n., brecha andesitica fracturada y con

ligera meteorizacin. Recuperacin entre 92% y 97X
con un RQ de 60Z.
c 3.0c> - 2.00 a., la brecha andesitica aparece sana

con recuperacin entre 967. a 1002 y un RQO variable
del 71 al 100'.
El ndice de calidad de la roca nos demuestra que

ste estribo tiene calidad de "Buena a Excelente" en
un Jbl y de "Regular" en un 25'i no eitistiendo
te&tigos de calidad "Mala".
3-4
wtt1^'^^F^',mmi^'^^w^^^ > ^ 'îWf^^^^^ """'^ ^"^'^ ^'f^^**'''^^W"'f-'^'TW"'^'W"'Wi'ij|" at"TB'iwiys^TTM^-fi, 1" "j-'-iTj^^Twr- jjiP-^?- ^ in J "" -" J "fi
iiM ci.od 1.70 ., brechas andesitica uy fractur-

is riMii ft IntffnpertzidtB, con recuperacin del 72% y un
I JltMMi f caUdad de let roca de 0 al 36 X. Esta j t
îma H e n d e a desaparecer hacia ei estribo i?quierdO| '

p) iHnf ontrAnôsf to tl sondaje 81*2.
He i,70 " 4.00 ., brechas volcAnlcas con parcitl

ttoriscin coo una recuperacin del fOX 1 lOOX y
un ma entre 70 X y 77 %.
N 4.00 - 2S.00 B.I brecha andesltica eayereente el
Udo sano, se alternan zonas euy fracturadas coeo
Mi) el sondaje Bt<-3 en que a partir de los 21.00 . se
nbluvn fQO variables entre O X y 29 X, tiue coincide
\t) falUAientos seores y eaterial triturados que
dan recuperaciones de 60 % en prosedlos.
|i i* recuperaciones en general varan del 93 % al ixn^
!n una t variuble entre 3ff"X"y lUOmrilVi traes
encausados qut est An afectados por un tectonisso
If)tenft0 que coincide con zonas de fillraciones que se
mn eanifestadas por oKidacioots V roeas can
(utrosidades.
M (tidice de calidad de la roca nos indica calidad

|lilii)ti'* "^Mcelente" en un 65 % del fondaje, qon
ilQtuios traaos con cierta fracturacin que nos da
tiUliJttd *aegular* en un 20 % y finaleente fallados
t' triturados con una calidad de rocas entre "Hal**^
I 'HII^ Hala*, que representan el 15 I del sondaje.
1 if
^2ia i;.ii&i[,ib9 figceebfi 11
m *>.co - 4.00 e . , brecha andesftica euy fracturada f I

hHperzada, con recuperacienfs eqtro SCt % y 9 5 , | ,
t i nm varia del O X al 30 X. \f '
\ih 1.00 ' fi.20 e , , brecha andesitica con parcial

()ittitirerl2acin y eediana a euy fracturada presenta .;
urt# recuperacin del 66 % al 100 Xf con un ^|9l|
i>r Utile de O X 1 40 X. i '
tfi di 10 - 20.60 , , l a brecha andeslllca se encueqtri '

fii|rnriiente al estado sano contina recuperacin
|)H)n(i*f|iD'de 97 X y un ROO entre 2S X V 72 %p Existan
I, <Uei:*u uy fracturados. i
(
1'
8-5 1
i-fi ,
.f^. 1
if^îi itfi in.iiinTiM^w.iî ,w..,4.i^V,.<..- P,.,J. 'i!i>r V^
ni M
I 1 ,' f'V'
V.,i. lii
k 14'! I
tt
I III iia.AO - 24,0(1^ a . , brcha volcnica iuy fficturaiila
1'
M)it rmuparacln fluctuant dtl S3 % al 87 X y un HW

liH 0 al 27 . .
0 34iOO - 32.10 ! U perforacin cruza una ona de

faUailwnto, que ineluao produjo al hundiaianto de la
tire a tiaple pretln. La recuperacidn varia da) 10%
i i Q< % con un ft8D leual a O K.
Oa 3S*ia - 33.70 a . , la brocha volcnica prvaanta uaa

rew|iaracin da 100 Z y un ROO de 28 1 .
(11 Iddice de calidad de la roca aueatra calidad

"^ttQUlar" en un 26 X y calidad "Hala" a "Huy Hala" en
m t' %i 9eAal que el estribo et fuertenente
distendido tactnicaaenta.
3.2.4 anifliao SBSUBUB
in la aeccidn investigada se ha deterainado una zona

da roca auy aetaorizada que alcanza un axiao de 4.0
a. en los estribes y de l.S a. en el cauce (8L*-3)t a
" rttntiituacin en el estriba derecho <sondaJe 8L-'4} se
neentrO una lona de aediana a parcial inteaperiza'*
cidn que alcanza la profundidad de 6.20 a. por
debajo de estas profundidades U brecha andcsftica se.
Hfcuftntra aayoraente al.estadeji.aiLcu...
Adicionalaente el tectonisao local ha arcado

t(.tQns de distencin a travs df todos los
undAjes, asi podeaos sehalar que el estribo derecho
p(anta una red de fallas y/o fracturas i4t densas
|ua dterninan traaos con un RQO "Halo* a *t|luy Halo*
quu finu indica la necesidad de cuantififiar su
iitcldMCia en la seguridad de la obra a fin de
fvfrtuir un trataeiento de la ciaentacin* Otra de las
annti ea afectadas tectOnicaoente se ha eifcontrado i
IDO fl ondaje 61-3 a la profundidad de 21.00 a. coni
un tllilD "Huy Halo".
U la observado se puede afiraar que las estructurat-r

(luieicas son las que definen las caractersticas de
pttrae^bllidAd de las brechas volchicat y que
ufHiunâaente con las Venillas de Carbonatosi varia*
ttnnic teKturales y de dureza van a influir n s u |
r.rtictfi)risticas aecnicas.
rHitmrvDr cuadros del Nro. 10 1 13| en el que se dan

ivt clttaificaciones geoaecnicas para cada tondaje.
a-
.^ 4*>*^*-'<3*W^<-4b^ <f tti II i ^ ^ * > It ^l nm-lf 1 n I iî I O i t j j r ami . -! l . | < j l | H. M .^

3.S UtkMtCSf OfEDises
t.ot ngyc)t ecnicoft Uavado* a cabo en laa rocas da la
CRi<ntaclit hn ttnldo coao principal objetivo deteminar
las cara(ttristicas aecAnicas de deforaabilidad y de
resistencia. Adlclonalacnta se efectuaron ensayos d
reiistencltt al corte (cohesin y ngulo de fricci6nl de U i
distTontlnuidadas estructurales rellenas con carbonates, Con
los ansayits especiales de laboratorio se deterainaron U s
siguientes caractersticas da las rocas i
Resistencia a la coapresin
eifple i( estado seco "^-^^ -o 444.(Mln^> JmifcB2.
Rosistei.la a la coepresin
sitapla al estado saturado - 278.8B k/ca2.
Resisteiit la al corte directo a travs

de distufiUnuldades (saturado)
Culli(l!>|l a 1.096 kg/ca2,
An(U) tic friccin interna 32.23 erados
lli'idulc) i(( elasticidad al

etadrt KHU) * 217,000 i((|/ca2.
nadulf) lie elasticidad al
tadu Ml.urado 47|000 k(|/CB2.
Ht'idulo d PuUson al estado

lillCO " 0.214
hdalo *1e f'oissQii al estado

eaturaUn 0.278
Laa pr@|:*tiiiiieB anteriornente anotadas son representativas

pata el tvlrtbo izquierdo y sector del cauce hasta el
sondaje 8i i^ sealndose que en el estribo derecho se deben
obtener valorea asnos favorables por estar afectadof
teGt|Cinicaanl.
En general) tus valures obtenidos son aucho seoras al estado

saluradoi asi tensaos que la resistencia a la coapresi6n
simple dlPfaliKtye en un SO Z y el adulo de elasticidad en ua
78 %, alvnrra el coeficiente da Poieson se increaanta en un
30 %.
De carrelai.PMir las caractersticas U t o estructurales con

los^' resultadtit obtenidos en los ensayos de aecnica da
rocasi las brechas andesiticas se pueden clasificar
genafcnitasante coao de resistencia aedia (casi su
tolaiidad) por lo coaplejo de sus estructuras, aftetadas por
8-7
I I
- <i a i'iî irri

fulla y/M fracturas, as cono por las alteraciones que
presentan. l:fltos sisteaaa estructurales han deUnitado
traaos con rota B pediana a ala calidad en el sondaje SL-
3 I de 0.00 a 1.70 a. y a partir de los 21.00 n, en el SL-4
de 0.00 a B.20 . y a partir de 20.60 tu.
Para eaytir inforeacin observar los cuadros de clasificacin

geoaecnicos del Nro. 10 al 13
3.3>i UUiilQ is t Bcesifioei aeslblss

Para este cAlculo se analiz la presencia de discon-
tinuidades ya sea fracturasi fallasi venillas de
carbonates, variacin textural y de dureza de l ^
ttatrlz de las brechas andesti^s{~ uB-MuL^Jiiit^nio
resistencias adeisibles de 12.5 kg/ci2. para el es-
tribo derecho y sona del cauce prKieo al sondaje 8L-
3 y d 10.0 kg/ca2. en la zona del estribo derecho,
1 que puede disainuir en el sondaje 81-4 a partir de
IMN 24.00 n. por corresponder a una zona de falla-
ni(nio con aaterial triturado y ailonitizado.
Itii (1 cAlculo de las cargas adeisibles se han

iiiliixaUo las siguientes fraulas i
(U 4 k . Re
(2) qa q / Fs
Iti donde i
qa " carga adaisible (kg/CB2.)
q " resistencia corregida por presencia d9

discontinuidades geolgicas Ikg/ca2.)
Re * resistencia a la coapreein uniaKial l

estado saturado (kg/cB2.)
k coeficiente adiaensional que depende de

las discontinuidades y la diferencia
que pueden existir entre la resistencia
de la aasa rocosa y de los especlaenea
ensayados.
Fs factor de seguridad. En nuestro caso

adoptaaos un valor de 4.0
i
* ^' 8-8
F k
JWftttw*dc^ t ' 4iAiiîa,--^.iHf^.jii i^gawM.iMga^wiiîiiirbui^- ,g^t n< ,ftnnfc. ; i ^ . i ^ ^ iw> i m ^ i r ^ n I T J O . I ^ - . A . . a m 4bîN"UÎ V*IMÎI
i"'.r '7"" '"'
>\
It
Dt cuerdo al patrn de fisuraaiento y ^ndo de

^, ilinracin de laf rocas ee ha considerado un valor de
I k nire 0.149 y O.tao, aslgrtandose el e bajo para
1 eaio del eetribo derecho.
II mTi"i[nMitiriiiwiii n t "
3^4|, ggriiUs tlicfifliBlgicst. ' .<

I
<|i Dehido tjMM Jos coe-flcUntet de perMabllidad corresponden

il 4 datoa puntuales, se darAn \a vAloret QbtenMft th cd
aond4je,
3.4.1 tUtilfi 3L.:l

Hjttiia los 14.60 a. se obtuvieron coeficientes de
putHabilidad entre 0.001 a 0.0001 ca./seq. con va~
)nrtis de pereeabilidad en Lugeon de SO a 90. De.
14.80 a 22.00 n., tenenos coeficientes de pereeablli"
dad de 0.00001 ce./seg. con valores de 0*6 a 3.3
iUQonttsi hasta los 26.00 a. se tienen peraeabilidad
h lie 0.0001 ce./seg y valores de 19 a 22 lugeones.
3.4.2 nrnuin Si:2

n lo priseroB 13.00 o. predoainan coeficientes de
pnrnfiabilidad entre 0.001 a 0.00001 ce./seg.f hasta
kiH 6.10 e. tienen valores de Lugeon inferiores a 10
y Îm 6.10 n. a 13.00 n. entre 30 a 100 lugeones.
A continuacin hasta los 20.30 . se tienen

perMfibilidades k* 0.00001 ce/seg. y valores de
(.li^ftun entre 1.2S a 4.6. de 26.30 a 29.00 e. se
oiihttîDron coeficientes peraeabilidad de 0.0001
Ci./ie(|. con valoras de peraeabilidad en Lugeen de 30
a Cti),
3.4.3 Unmti Szi

< Hawta los 12.00 o. se obtuvieron coeficientes de
pîaeabllidad entre los 0.001 y 0,0001 ce/seg. con
VMlureo de 30 y 100 lugeones; entre los 12.00 y 20.QO
i. perneabilidades k entre 0.0001 a 0.00001 ce/eg.
cnn valores de 2.9 a 8.0 lugeones. De 20.80 25.00
(R se obtuvieron coeficientes de pereeabiUdad de
0.0001 ca/seg, con pereesbilidades en Lugeon de S.6
?t,
3-9
t
srfp'^'l'v
Hi tnvj (triuit>roa 11.50 a. predominan coeficjientes> de

ppi'iti(alii lidacl de 0.001 a 0.0001 csi/seg. con v a l o r e s
t O a 100 lugeones, a continuacin hasta l o s lEv.OO
. , Hilemos valores de k de 0.00001 c o / s e g . con una
pur nii}t<t)llidad en Lugeon de 1.6. Oe 15.00 a 33.70 se
dJ< tiuaion valores de c o e f i c i e n t e s de peroeabilidad
\'.
lio O.om y 0.0001 c a / s e g . con un valor de 20 y 85
\ luyii'ijrifefii,
\. i0i\A Bsi peroeable corresponde al i n t e r v a l o 20.60

di Jh.'M'i con perneabilidades de k 0.001{ sta
cuiiciil con una zona triturada y f a l l a d a .
3.4.5 y t l f i U iJeL LtCibB BgCSEbfi
U iflcittuaron dos pruebas de perneabilidad del tipo

)r nitffiiMii, controlndose l o s gastos por un periodo de
i ikDftî, mi el que no se l l e g d obtener un nivel
h u i U i ' ) dv'ltnlo, s t o nos permite asegurar qu es
liiM .inna que t i e n e proyeccin por el estribo
Mi gii^rulosele valoras de coeficientes de
ptsr muln t idaii (k) superior a 0.001 c a / s e g .
t-otu cof li.iijht es de pereeabil idad se han hallado en base al

prucesaisi tMitu iie l o s ensayos de peroeabil idad| efectundose
lot c l c u l o e de acuerdo a la noraa E-18 del Bureau of
Kttclaaailun itel Earth Hanual. ^Los coeficientes de
p^raeabiUiUd ^lan sido corregidos por la prdida de carga
pur friLi:i(>ri en la tubera asi coo por teisperatura,
obitfniniluiu vdilortis k a 20 Grados Centgrados.
La peraefdilii lidad (k) de la roca de fundacin es v a r i a b l e ,

obtEjnindoi!} valores entre 0.001 y O.OOOOS c n / s e g , l a s as
altas hptii Ido influenciadas por l a s caractersticas
eblructur li que presentan l a s brechas andeslticas.
Andlizanili) iun valores obtenidos conJuntaiDente con l o s de
pi'f taeabll I ridd e^n lugeun extrapolados se concluye que es
ntcsarl itii ttjitaniento de iffiperaeabilizacln incidiendo en
lou seclnnH df peraeabilidad <k) entre 0.001 y 0.0001 cm/kg
qui" tl|U filian a rocas peraeablee a s e a i p e r a e a b l e s y que
predoeinitii J>II l o s priaeros 15.00 a. de la seccin
investiyiitlH, t'n l o s t r a e o s con perneabilidad (k) de 0.00001
c a / a e g . run valores de 1 a 5 lugeonee el t r a t a a i e n t o eri
Diliilao. Loa rciultados obtenidos se acoapahan en l o s cuaros
l Uro. 1 ,il ').
8-l
-J..
\
Lat brtitltdi vulcnicds tienen una heterogeneidad e a n e s t a

poi e\ ulstuoid de f a U a n i e n t o e y fraqturas que l a s han
dijctado, <iil niBAio se observan v e n i l l a s de carbonatos,
zonae ti i t iir uliifl y variaciones en la dureza y r e s i e t e n c i d de
la atrios OSIDS f a c t o r e s son l o s que iOiCiden en sus propie-
dadesfitfCdiitiI rtht por esta razan como segundad se considera
la neceU<dd d^ efectuar un t r a t d o i e n t o de conso'ljldacidn del
rt?a e (1 meiit acin que al igual que el, de i o p d r a e a b i l i z a -
cion teiidr A un aayor rango en el e s t r i b o ' d e r e c h o . ,
Eli el iutro i.l.i se dan l a s cargas adalsiibles c # l c u l a d a s ,

IOLIUSO ^nalndc l a s reas que pueden presentar valores
inferiorea.
\
Con el propsito de v i s u a l i z a r eejor l a s propied^deE. de la
coientac Itin, para cada eondaje se han elaborado cuadros con
la C l a s i f i c a c l n Qeoaecnica de l a s Rocas (SCR " 1984) en
bdt>e a la correlacin de loe resultados de las
investiga! iontiij. Para dicho fin se han utiliizado l a s tablas
de Clasi(c4Li6n Internacional de Rocas (1979) que se
acfiapaftan an lus cuadros del Nro. S al 9.
La conAtruccin de una Presa increoenta el a^vidiento del

agua aulHrrrnea bajo la c i e e n t a c i n de la oi^ra, lo cual
pa a nueKitro ratso ha sido analizado con o sin tV^tasiento de
la ciiB&ntacii). Para el c l c u l o del gasl;o se asuni que la
Miia de U u j u u f e c t i v o t i e n e una profundidad sîaa de 30 a.
a ^rartlr il 1 < base de la Presa, y una scipcin', ^xina e 90
A. que liMluyt la p o s i b l e i n c i d e n c i a de la queb(['ada afluente
lofalizda $11 Iti argn derecha. I j,
\
Consider (t<i<lo ,i Le/ de Oarcy y la red de f l u j o tarazada, el
gd!j>to p(u nnirJad t longitud en la seccin estudiada ser t
\
q k . h . Qi . 100
n2
Donde t
q " y.tttto (c3/seg)
k " prflifsabilidad (ca/seg)
h ' t ,it Qd hidrulica (cm.)
tJ-U
f A J',* i 1
^M
t
' JM < is'' \ii

iI ' ',1'Al !' , \/m\i 14^- ''IF^ >
nl nmero de canales e flujo de la red
n2 neerp de cadae de potencial de la red ,
A coniinyscin se dar An'los gastas obtenidof ,l|V<^r4^ <='<!*

caso i
1. eCBIft liQ tLaUeieoU - Un gasto de 17.7 It/sefl, que

teniiirdft a Increaentarse con el funcionaeient de la
obr, por efecto de la concentracin de las
ftllraelones a travos da las fracturas y/o fallas, lo
que puede originar un proceso erosivo en el eaterlal
triturado o carbonates que las rellenan.
^> tftM ESa ICUfiLeatO " Proyectando una pantalla de

19.011 B. se obtuvo un gasto de 4.5 It/seg asf nlseo
se dlseinuyen notariaaente los efectos de subpresiones
y per consiguiente su accin sobre la estructura y el
Arei de los estribos se einieizan.
Teniendo en cuenta los valores de prdidas por filtracin y

de las subpresiones obtenidas proyectando la pantalla de
Ispermeablliacin se Justifica el trataeiento de la
clAentaclrtni uiro de los factores que influyen est dado por
1 crttrHticas estructurales del sisteaa principal el
quo corta lus estribos y que coaunicarlan el eabalse con el
Valle haiia aguas abajo del represaoiento. La zona que
requiere un aayor rango de trataeiento corresponde al
estribo derecho que ha sufrido una mayor distensin
teutnica, lo que se ve confiritado con loe resultados
obtenidos en las investigaciones. Observar cuadros del Nro.
i al 13.
9-0 I6aialgtil8 U Lfi lEiitJldCiQH

Se har un trataeiento de la superficie de iaplantacin de
la Presa y otro en profundidad, eediante la proyeccin de
una pantalla de ieperaeabilizacin y consolidacin, que
tendr conn finalidad ajorar la capacidad portante de las
rocas e increaentar las longitudes de las lineas de flujos
con la consiguiente disainucin del gradiente hidrAullcOi
del gasto y de las subpresiones.
/ d-i
,-i^BiMA-i^*^-^ I i^'-'t-'-^J*-'-**'^- t tj. -w.a.ii<4i>>îi..ivj-ai*;43^-A*.

^'i UUgCtl lili kSi q GfflgnUQ
Cono eit tudd cinentacin, previa a la construccin de una

asiructura e reprosdaiento es necesario trabajos preliai-
naras qui VII a depender de las caractersticas litoes-
tnicturalav t> laa rocas expuestas en la base y eapotraeien-
to^. En rumbtro caso es necesario la liapieza de las grietas
estructur .ilHa, eliminando el oaterial fracturado e intenpe-
riadoi trtitu siu coaplenentar con inyeccin de agua y aire a
presin, para a continuacin efectuar el trataaiento con una
njela da lecliada y/o tortero. Esto persitir, asfaisao,
pruteger ! Irea de cinentacin, en razn de los valores
altos B pArrtida por intemperisao que se han obtenido con
lat rociie <H<O constituyen la cinentacin.
Uo trataiiiHiito mihucioao se debe realizar en el sector de la

grieta dl estribo derecho, en el que despus de su liopieza
y eKcavaut (in, su debe proceder a su taponamiento con una
t/cla t moritiroi para lo cual se deber tratar de intro-
ducir un<i tubera de perforacin a fin de trabajar a pre-
aianes liajas de inyeccin (increiaento 0.25 kg/cm2 por metro
t prof unili d d d ) .
Eete trat (iiAiefi)to se debe completar con perforaciones que

purattirn u verificando el trataaiento iniciis se estisia
la ejecucin ta 02 perforaciones profundas.
Sif har lEiedidinte una red de perforaciones a travs de tres

hileras itispuistas en tresbolillo, que alcanzar una
profunduldrt do S ID. en la base de la Presa y en los estribos
de 6.50 n.| la separacin de los sondajes se ha estiaado en
4.00 n. uliliiando un dioetro de perforacin BX.
La rod dn inyecciones abarca toda la superficie de contacto

curi la t>ot'.rui. tura principal de la Presa, lo que garantiza
una buena unin roca-estructura.
L A S presiones de inyeccin consideradas son de 0.25 Kg/cffi2.

por aetr du profundidad en la zona de los estribos y de
0.30 kg/(:(n2 en la base; las inyecciones de consolidacin se
ejecutarn con una sola progresin.
Ptra escoijur la relacin ceaento-agua se ha toaado coao base

\6 coQf u ittfntes de pereeabil idad (k20<:cffi/seg) , perneabi-
lidad un lugu^n y clculo de RQO de los sondajes. Adjunto al
inforau na aioaipafian los cuadros Nro. 14 y 15 con loe tipos
dti lechada y proporcin de las aezclas que se utilizarn en
la consolidacin. . .. _.
8-13
Ell l a s MtKclds sa ha Incluido Bentonita en un 3 Z del peso
dtl cementa, coii el objeto de lograr una suspensin de
Blidos cuyo tiuuipo de decantacin sea s u f i c i e n t e grande
para evltrir 1 <t atgregacin de loa a a t e r i a l e a dentro de lae
gr i e t a s .
El procij'tnu da ajcucin de l a s perforacionefi de consolidcicin

avri a\ nntao que para el caso del t r a t a a t e n t o de
HiperfBtihlli2dciii (Rubro S . 3 . I . ) .
yiSfiS dg U liSQtsiU is iiBiCfi&lUiQ

La pantalla t lap^raeabillzacion sa ejecutar nediante una
roa de perforaciones v e r t i c a l e s a travs de t r e s (3) h i l e r a s
dispuestas pii t r e s b o l i l l o , con una separacin de 4.u s .
entre CAA bdrrenu e h i l e r a ; el dimetro de perforacin serA
db) BX (r'^l.l cm.) / se u t i l i z a r la niboa red del prograoa
t consul if]>ar ] n. El rango del tratamiento se indican en el
plano Nr . v S.
El trdt (sii etnf o de i a p e r e e a b i l i z a c i n tendr una h i l e r a

principal (tcMitral) con una profundidad de IS.OO n. en la
p^rte c^riitrl de la Presa y de 17.00 oi. en l o s e s t r i b o s ; l a s
tiileraH set uiiJariaa tendrn una profundidad de 10.00 m. en
Id basi lit! Id PrHsa y de 10.00 a 14.00 a. en l o s e s t r i b o s
ciinsidei iiilui.6< un nayor rango en el e s t r i b o derecho. En el
progrdSd as han considerado perforaciones i n c l i n a d a s en l a s
lunas de) iunli(.to entre n i v e l e s de cimentacin.
\)e acuGTiii} A l a s c a r a c t e r s t i c a s encontradas durante l a s

iiivestli{jdt.lurit's se han considerado la inyeccin de una
solucin tne>sâble de ceaento y agua con propiedades
ViriablDi entre 1 i 1 a 1 i B con adicin de bentonita en
proporciuntiti de ? I al 4 X del peso del cemento para
diUentr 1 etjttabilidad de l a s lechadas.
En el plano Nro. 9-4 se aprecia la d i s p o s i c i n de l a s perfa-

r<j)cioniJb y t a r a c t e r i i i t i c a s p r i n c i p a l e s del proceso de e j e -
cucin kj()> la pantalla de i a p e r a e a b i l i z a c i n .
S>3.1 grQCggg is IOXgiQ
Cono <ot ha dicho la pantalla de l a p e r a e a b i l i z a c i n

contttd de t r e s h i l e r a s con una principal ( c e n t r a l ) y
doti secundarias ( l a t e r a l e s ) , priioeraaente se procede-
r a ejecutar l a s secundarias que perieitir obtener
un confinaaiento para la inyeccin p r i n c i p a l .
d-14
El inyectado se har en progreeiones de S.OO s.-
comenzando desde la superficie, esto persitirA
verificar la eficiencia del trataaiento, as coso el
incremento de las presiones de inyeccin a nedida que
se profundiza, ya que cada una de las progresiones
antoriorus ha quedado tratada a la presin
correspondiente. Es conveniente indicar que este
procaso iaplica una etapa de reperforacin y una
espera de 8 h. para iniciar el trataaiento de la
progresin siguiente, a fin de pernitir el fraguado
de las sezcla. El trabajo por progresiones no es un
torto rgido ya que si se detecta una grieta que
consuoie gran cantidad de agua, se debe paralizar la
pertôracin para proceder a un trataaiento previo de
la progresin total.
Durante el proceso de ejecucin de la pantalla, se
ejecutaren priaeraoente perforaciones a distancias de
8.00 a., para a continuacin hacer las interaedias,
esto persite verificar o corregir el trataaiento por
el ausento o disminucin del consuno del cenento.
En el plano Nro. 9-4 se indica el proceso de eje-
cucin dfl la pantalla de iaperasabilizacin.
CceslsQia d laicseeiQ
Para . deterainar las presiones de inyeccin se ha
tratado de no exceder el peso propio de la roca~~ 'mi^
<PeB2.S7 a 2.67) para no producir'su ' d'rslotaiBi'ento,
por esta razn se ha considerado presiones de 0.2S
kg/caZ por cada aetro de profundidad en la zona de
los estribos y de 0.3 a 0.4 kg/ca2. en I parte
central del trataaiento, en donde la roca se
encuentra confinada. Estas presiones prograsadas
tanbin garantiza un efectivo radio de accin de las
inyvctiones.
A rontinuacin con dos ejeaploe se explicar las
presiones de inyeccin i
1>> ZQ& S estCi^SS ' n ^l intervalo de 10.00 a
IS.OO a. se trabajar con una presin xiaa de
3.125 kg/ca2.
2.) luM CgQtcaL ' Para el intervalo de 10.00 a
13.00 a. se puede trabajar con presiones de 3.7S
a S.OO kg/ca2, dependiendo, del anlisis
litoestructural' de los testigos de perforacin
para utilizar los valores ns altos.
3-15
Lub tjpu e lechadas de inyeccin Ee han deterainado
en dê a los resultados de las inv9stigaciC)nes
eHlilurtrids, variando su viscosidad para cada
siei.lor.
Lo loa luadros Nros. 16 y 17 se indican los tipos de

ItiLltddai:^ y la proporcin de mezclas que se utilizarn
en Id ejecucin de la pantalla de isperaeabilizacin.
H iiLUKrdo al cuadro de las inyecciones se ver la

piiuibllidad de adicionar aditivos, Silicato de Bodio
Cloruro de Calcio para obtener un -fraguado
coiiLrolddo de la aezcla; asi nisaiOi en caso de haber
grande censuos de la nezcla 1 : i se proceder a
utllKif una proporcin de 0.5 i 1 con un 3 % de
buritnlt y en casos extreoos oezclas con arena.
*- CSDtlUSlIitj
- La roca dii funddcin de la Presa Lagunillas est constituida

por breilitiB volcnicas de naturaleza andesltica que se
encuentren ifRctadas por un marcado tectonisao que influye
neg.3tivaffitnte en sus propiedades fsicas oecnicas e
hidrulicdi, nu constituyendo un aacizo hocogneo.
~ Las brechas aneslticas se pueden clasificar geoffitricainente

como de resistencia nadia, existiendo sectores cono el
bondaje bl-") en que se encuentran rocas de oediana a baja
re&istencia.
- Las caryab admisibles en la ciaentacin se han estinado en

12.3 kg/L2 y 10.0 kg/cai2; valores ns bajos se pueden
obtener en el b'stribo derecho y zonas falladas o trituradas.
- Se han uncantrdo coeficientes de permeabilidad que varan

entre 0.001 a 0.00005 ca/seg. Valores de 0.001 a 0.0001
ce/seg predominan en los priseros 15 m. de la seccin
investigada.
Una zona îMttticial de prdida de agua se ha detectado en el

estribo ureclio, que coincide con una grieta parcialoente
rellena t> caronatos.
- La prdid por filtracin a travs de la cieentacin sin

trdtanientu, e calcul en 17.7 It/seg. y que tender a
increaentirHe a travs de las fracturas. Proyectando una
cortina de 15.00 m. se dieninuyen notoriamente las prdidas
y las subpresiunes. \
8-15
Par la& cdrcterlsticas geotcnicas encontradas en la zona
de presa %& justifica el tratamiento de consolidacin e
ifRpemeabl t iicacin.
6.2 6gyiaditQg^
- Efectuar D1 U a t a s i e n t o de la zona de iaplantacin de la

preua rucubr letido el rea con una mezcla de aortero} esto
debido d Ida altas prdidas por intenperi&aio obtenidas en
I Q ensayes e durabilidad.
- Ejecutar tl tratasiento en profundidad de la ciaentacin

tediante la proyeccin de tres hileras de inyecciones, con
profundidads de S.OO la consolidacin y de IS.OO a. la
iatptrDeabil izacin.
- Un mayor rungu de trataniento se debe hacer en el estribo

derucho incluyendo uno previo de la grieta detectada.
- En la ejecucin del tratastiento de la presa, deben efectuar

perforaciones exploratorias y de control de calidad.
7- SPtlfid!;i6tJg Igelid9
7-1 iei/EiitJdii
Las cardc;tur iidlicss del trataoiento de la ciaentacin han
sido estiibiec idas en base al anlisis de la inforaacin
obtt^nida t'li el campo y laboratorio, a partir de un naero
limitado ih> peiforaciones diaeantinas y ensayos in situ, por
iitd ran luu resultados deben ser verificados durante y
despub dwl trataniento. La inforaacin que se vaya obte-
niendo L-(i la ejecucin del trataaiento puede odificar no
sl el (Deluda y secuencia establecido o el nnero de perfo-
raciones y ftu espaciaiDiento, sino la concepcin aisna del
tralaaientu. Lxlste la premisa "Que el diseflo de una cortina
abt profijuir hasta terainar su construccin"; por esta
rzon stitrh haber un control de calidad del proceso, a
Ccir(jo de ptf sniiotl calificado que d las correcciones que se
requieran.
7.1.1 BllJLti!(J Ie 1 Syegrvigi
La idbur de direccin tcnica y supervisin deben ser

nucH&ar idiaente ejecutadas por organizaciones y
prijfvelimales idneos que acrediten experiencia y
ri|ion&dlii 1 idad en este tipo de actividades. Esto es
par i icut jriaente ioportante ya que la inforsacin
8-17
obtmiidfl durante los trabajos coopleaenta la
exploracin efectuada para el Proyecto, por lo que se
ebt hacer una interpretacin continua de loe datos
durditle el proceso de inyeccin, as coso coaprobar
la uf (cti vidad del trataoiiento.
La eupurvisidn podr variar las profundidades,

e>e2clii)fi V presiones de inyeccin de confomidad con
la iidturaleza de la roca que vaya apareciendo a
medida que se realicen las perforaciones y pruebas
del agua, la& oiBoas que deben ser llevAdas a
ejecucin por el contratista.
El Contrdtitita ejecutar las perforaciones y las

inyei.cions requeridas para la obra, de acuerdo con
lab iftfitrucciones del Supervisor.
El ninero, localizacin, espaciaaiento y profundidad

de lus huecos son los que se indican en los planos;
pero put>de sufrir ajustes y eodificaciones por la
Supervi&in, quien coaunicar al Contratista para au
ejrLiicin, este aiseo procedioiento se har en los
trabajos de inyecciones.
El Contratista debe garantizar suficiente experien-

ci, orgunizdcin y cuadro de personal tcnico cali-
ficado p^ra realizar un trabajo de inyeccin adecua-
do. lEl Cntratista ser el nico responsable ante la
Supervisin de todos los trabajos de perforacin e
inyeccin.
De acuerdo con las especificaciones contenidas un

esta seccin y con lo indicado en los planos u orde-
nado por la Supervisin, el Contratista suainistrar
toda la nano de obra, equipo y eiateriales para reali-
zar los trabajos que se indican a continuacin t
a.) Perforaciones para inyeccin y exploratorias.
b.) Inyecciones en la roca tanto en .los estribos

cooiu en el cauce.
3-13
dU'Ciils^
7,2.1 egMCQ
El cemento que se utilice para las inyecciones deber

cumplir con los requisitos especificados, para la
fabricacin de concreto no debindose usar haedo.
Se diber utilizar Cesento Portland en bolsas para la

preparacin de lechada para inyecciones, pero tasbin
it podr usar ceaento a granel sieapre y cuando el
ConUatista eaplee atodos satisfactorios de sanejo,
trantiporte y aliaacenaiBiento.
Se deber tener aliDacenada una cantidad suficiente de

ceuento cerca del sitio de trabajo, de tal modo que
en ningn aooento se suspendan las actividades de
inyeccin por falta de ceaento.
El ttltio de alaiacenaniento y la cantidad aniaa de

ceuento alaacenado debern ser aprobados por la
Supervisin.
7.2.2 QU
El agua que se utilice deber cuaplir con los

requisitos especificados para el agua utilizada en
Idb mezclas de concreto.
El agua debe ser linpia y carente de sustancias

acidas, alcalinas, salinas y orgnicas.
7.2.3 gtutttQitfi
La bentonita que se use debe ser de prinera calidad y

con una granuionetrla que pase el 100 'i la oalla 200,
con urid tixotropia entre 8 X a 12 X, llsite Hquido
t 200 % al 300 'i y carente de nateria orgnica.
Ttiiibin puede utilizarse arcilla bentonitica que
cumpla eeta especificaciones. No ss pemitir el uso
tt bertLunita sin la previa aprobacin escrita de la
Supervttin.
?.i.4 fiCfDi
En lub casos que sea necesario el uso de arena para

las inyecciones deber cumplir con lo especificado en
Idb incelas de concreto, adeas de las siguientes
limitacionee en cuanto a la granulooetrla t
' 8-13
TAMIZ PRCENTAJE QUE PASA EN PESO
tJ 100
1 80
5 20 - 60
200 0-2
Se utiUzdrAn e acuerdo a loe resultadas de las

inyuccionee proyectadas, elenpre y cuando eea aproba-
da pctr el Supervisor . El Contratista deber propor-
ciuoAr al Supervisor muestras del aditivo que se
propone usdr, as cono la in-forisacidn tcnica perti-
nente y la experiencia obtenida en su utilizacin en
trdLi4jo& sinilares.
El dturial deber ser suainistrado en bolsas a prue-

ba de huaedad y deber transportarse, aanejarge y
dlmacenarse de tal aera que se evite la absorcin
de huetdad por si aaterial, que se deteriore o se
pierda. El aterial que se haya aglutinada debido a
la tiusittdad ser rechazado.
La proporcin de estos aditivos variarn entre l.S X
d 2.0 '.
7.2.6 BiJLeCQte I g U a U l U Q i g g
Si por las condiciones clioticas el Supervisor
eetina conveniente su uso, el Contratista deber
pruteer al igual que en el rubro 7.2.5. Estos
productos se venden por galones por lo que su
nariipuleo es les fcil pero su costo es elevado.
El Contratista utilizar personal calificado que tenga

anplia euperiencia y conociaiento de las tcnicas nodernas
de perforacin e inyeccin de ceaanto a presin en la roca;
asi otlituo deber tener un conociaiento de las
caracterfQticd) principales de los equipos a utilizar.
Todos lott olodob y procedimientos eupleado-s por el Contra-

tista en las operaciones de perforacin e inyeccin estiirn
sujetos a la aprobacin de la Supervisin.
8-20
74 iaifigs
7.4.1 EsCfStElD
EI Contratista deber susinistrar suficiente equipo

y accesoriofi de perforacin para ejecutar las
diferentes perforaciones de acuerdo al prograoa de
construccin presentado. El equipo de perforacin
deber ser caantenido en ptiioaa condiciones de.
operatividad en todo aomento, ,.-^.^,.-<.
Con un plazo no seor a 30 das antes del inicio de

loa trabajos, el Contratista deber soeeter a la
Supervisin para su aprobacin, la Inforoacin deta-
lladd de dicho equipo.
La iprobdcin por parte de la Supervisin del equipo

prupuenLo por el Contratista, no exiae a ste de la
re&ponsdbilidad de euininistrar equipo de caracterls"
ticdu y en cantidad adecuado para la realizacin de
lus tr<bajos de acuerdo con las especificaciones e
iimtrucciones de la Supervisin y dentro de los pa-
Zft I9SIpulados. Si durante los trabajos se comprueba
qut t^l tijuipo es insuficiente o no es de las caracte-
riuicti adecuado para ejecutar los trabajos, el
Contratista deber suministrar otros equipos eioii-
Isrb o diferentes a los disponibles en la obra, p^ra
cupletiir los trabajas de acuerdo a lo especificado
por el Supervisor. El Contratista no tendr derecha a
sultcitdr eKtensiones de plazos ni a ningn pdgo
adiciondl por razn de la necesidad de suministrar
euiue equipos adicionales^ Para las perforaciones se
ulilizdir mquinas rotatorias con alcances olniaos de
SO m. de profundidad.
7.4.2 la K:^ te muss e Qg^cUi

El Contratista deber sueinistrar equipos y
ccu&orios suficientes para ejecutar los diferentes
tlputi ti inyeccin que se requieran. Este equipo ser
aprubailu por el Supervisor y deber aantenerse en
toduffioinentoen condiciones ptiaas de operacin. El
procediiiento para la aprobacin del Supervisor ser
s i u U a r l del equipo de perforacin.
El equipo de inyeccin para la fabricacin de la

lecliadd agua-cenento-bentonita 4eber estar
conformado por un equipo de bombeo para el
abtbtetitoiento del agua, coapresor y planta de
energa elctrica.
8-21
I ' ^ ^ ; !
'i i
1 '.'^1
1
I Cf'I h'i
La unidad de fabricacin estar foraada por un tanque

nezclador de eje horizontal de lodo bentonltico con
cemento, un tanque agitador de eje vertical donde & ^
contina el proceco sezclado.- 4)n beet>r-&(M)^ aster
elctrico tanques aezcledore de capacidad 200 litros
ubicados en cada boeba de inyeccin que s,^'îpongaj
estos aezcladores son accionados a ano*
La unidad de operacin de inyeccin est contornado

por un coepresor de 600 pie3/ftin. que alieente a las
booibas neumticas de pistn, conpresin Axiaa de
descarga 20 kg/ce2, de donde se introduce la nezcla a
lif perforaciones en el proceso de inyeccin.
En caso de utilizarse aezclas estables se deber

incluir una unidad de fabricacin de lodo
bentonltico.
La distribucin del equipo de inyeccin deber ser

tal que provea una circulacin continua de la eezcla
d acuerdo a la viscosidad especificada sin producir
disgregacin o descontroles a travs del aieteaa, con
tal aotivo se instalarn los controles exactos de
presin y dosificacin donde sea necesario y en la
entrada del hueco de asnera de saber con exactitud ]
presin inyectada.
Los aanaetros instalados debern tener un rango de

precisin del 2 % entre la presin real y la indica-
dai lo que ser verificado a peticin de la Supervi-
sin por coaparacin directa con un aanaetro cali-
brado.
Para las pruebas de peraeabilidad se utilizarn boa-

tiss de inyeccin de agua, aanaetros, aedidores de
caudal y tanques de decantacini las conexiones de
las pruebas sern siguiendo la n o m a 18 del Earth
Itinuali el equipo deber proporcionar caudales supe-
riores a 200 It./seg. y garantizar la utilizacin de
agua sin slidos en suspensin.
7.4.3 lyljiciig t seSSMSCiBS SSlUBS
Las tuberas, caaisas y accesorios para las

coneniones de inyeccin debern estar de acuerdo con
la noraa ASTH a 120 i grado interoedio, negro calibre
40 V los accesorios debern ser de hierra aaleable
con baho de zinc.
S-22
' \ I
1 !
La tubera para laa conexiones deber er cortada en

lonyltudas apropiadas para su ueo cono sea requerido
por el Supervisor. El eKtreno inferior de cada niple
deber ser ensanchado o tener un acople para anclarlo
y el extreao superior ser enroscado para conectarlo
al equipo de inyeccin y se deber proveer con una
tapa renovible a un tapn para prevenir que entren
objetos extraos en los huecos.
El aaterial para calafatear los niples, uniones y

grietas debern ser fibras de ploaa, estopa, cuhas de
adera, lechada con aditivo o cualquier otro eaterial
aprobado por la Supervisin*
yil&seldQ % dfiaEclBelfiD de l e icsbiJsa

En este rubro se abarcar los siguientes aspectos i
a.) Perforaciones t espaciaeiento y profundidad.
b.^ Obtencin y conservacin de testigos.
c.) Secuencia y proceso de inyeccin.
d.) Presiones de inyeccin.
e.) Trabajos exploratorios y de control.
A continuacin se har una descripcin general de cada una

de las actividades.
7.9.1 eeciscicUaes L ls&&&UeUaU t eceluoU&d

8e ejecutarn tres hileras de perforacin dispuestas
en tres bolillos con una separacin entre hilera y
sondaje de 4 n.| se utilizar un diaetro de BX
( r 3.1 en).
La ubicacin, profundidad, secuencia e incUnai;in de

las perforaciones sern las que se euestran en los
planos o las que ordene la Supervisin.
El espaciaoiento y profundidad establecidas en el

proyecto slo podrn oodificarse por la Supervisin
en caso de que la peroeabilidad y/o la estructura de
la roca a tratar resulten diferentes a las
condiciones encontradas en las .investigaciones
previas y se harn en base al anlisis de los
resultados que se obtengan durante el prafjreso del
trataniento.
8-23
Uijwfl B. ir ifcT- 1^
No id permitir el uso de grasas o cualquier otro
lubricdnte iuera del agua coiao ayuda en las
pii.>r foraciones. Cuando se haya completado la
portoracin de cualquier hueco hasta la profundidad
fin^l del tratamiento, se deber lavar el hueco psra
eliminar los sedifliientoB, lodos o cualquier otro
material extraflto, hasta que el agua de retorno salga
clara.
En toda omento durante el progreso de la obra, el

Contratista deber toear las precauciones del caso
paf qut} los huecos no se tapen o destruyan en
cualijuier forisa, si esto ocurriera por algn notivo,
se deber liapiar o reefflplazarse por cuenta del
Contratista y a satisfaccin de la Supervisin.
Cuando un hueco sea rechazado por haberse obstruido,

se deber proceder a inyectarlo con la mezcla y
pretiiii de rechazo, hasta la profundidad donde se
entuentrd obstruido . Los estreaos superiores de
todub lus sondajes deben ser tapados teaporalaente si
es que hay peligro de que se puedan obstruir por
entrada de taateriales eKtraftoe.
Tuda hueco para inyeccin, control o exploracin

tbur isr identificado por eedio de un rtulo de
aetal u de plstico, aprobado por la Supervisin y
referenciado con la indicacin de ste.
El Contratista deber toaar las precauciones

necesarias para mantener lisas las paredes del hueco
perforado, con el fin de que los empaques puedan
colocarse en cualquier sitio indicado por la
Supervisin.
Una ve que se haya perforado e inyectado un rea

determinada, la Supervisin podr ordenar la
perforacin de huecos adicionales para inyeccin del
tratamiento.
OkUQQ K 9QggQ i tggsSS
De acuerdo al programa elaborado en todas las

perforaciones se deber obtener testigos por lo que
se deber ejecutarlas de tal manera que se recobre la
iDd/ur cantidad posible de las rocas. Esto requiere un
control estricto del agua de lavado, presiones de
purirdCin, broca adecuada, longitud de las
perfuraciones y todos los otros factores que tengan
influencia segn la clase de terreno que se est
perforando.
3-24
T
'rr t^'^'i**^-^ '?r>H'' 'Ht^T'I^*-'-*'-***^'*^
1 IV hi
ITJ
mmm '} '!):

, rii
I 'til |lfl l i l t . ij ( f "^ u ' !
La langitfiid del traio perforado debe estar Uiitada a

un mAKino de l.SO .{ si se atasca 1 broca o el
cpoportamênto de la perforadora indica que el
testigo se est destruyendo, se deberi extraer el
barreno ineediataaentei todo esto independiente de la
longitud que se baya perforado. Cuando se recobre
eenos del BS X de un traao nayor de un netro, la
longitud del traeo por perforar a continuacin deberi
ser de SO % senos, a eenos que la Supervisin
indique lo contrario.
Les testigos de perforacin debern ser colocados en

cajas de oadera de disefto aprobado por la Supervisin
y Buainistrado por el Contratista.
Las cores debern colocarse en secuencia apropiada

asegurando firoeeente todos los fragaentos de roca.
Los testigos ee debern guardar, almacenar y

conservar de acuerdo con la norma ASTnO-2113 y
debern ser trasladados por el Contratista al sitio
de laacenaaiento, dentro del rea de obra indicada
por el Supervisor.
El Contratista deber santener registros de

perforacin precisos y en foreatos aprobados por la
Supervisin de todos los eondajes; cada registro
deber ser entregado a la Supervisin al terainar un
sondaje y deber incluir la descripcin y localiza'^
cin de las caractersticas especiales tales C O B O |
venas, grietas, roca inteaperisada o fracturada,
traaos en donde se produjo prdidas de agua de la
perforacin y cualquier otra caracterstica que pueda
contribuir a la descripcin del hueco perforado.
7.9.3 SEUeQ Y B9Safi dS QXg&Q ^
La red de inyecciones est constituido por un bilera

central (Principal) y dos laterales (Secundarias) que
tiene profundidades proaedios de IS.OO a. y |iO>00 a.
respect 1 vanante. Priaeraaente se proceder a realizar
las hileras secundarias a fin de lograr un confina-
ai ent o previo para la ejecucin de la interfedla que
es ms profunda.
La secuencia de inyeccin ser tal que sta se

efectu en eondajes alternados, de aanera que a lo
largo de toda la pantalla se puedan utilizar los
eondajes interoedios en la evaluacin del
trataaiento. En base a lo anterioroente expuesto,
8-25
til ^ tam^. mM a a ^ - fa nit. -i â>.-.tt...aii. - ^ - <, I l <il < > ! <* ^C^..-af..fri...^. #ri -i.ai ii^l i <> . Qm-miji^m.*^
priuieraitinte se harn las per<foraciones a distancias
de t.vO a. para a continuacin ejecutar los
intriueclio&. En funcin de los resultados el
Suptirvisor ver la conveniencia de disninuir el
naUatio.
El pruct-QD de inyeccin se har mediante progresiones

de ctrrib hdcia abajo, delimitando traaos de S.OO a.
uli1 toando obturadores] en los casos en que se
ejnuten perforaciones que en el traao final tengan
intisrrvalos de .OO a 7.00 a., ste deber
considerarse coeo una sola progresin de trataaiento.
En cd&D de detectarse una fuga de agua antes de

coeipletar el intervalo se proceder a paralizar la
perforacin para iniciar el tratasiento de la grieta
can inyeccin de agua y ceieentot una vez tratado, se
proceder a coispletar el intervalo para su
tralfiiui i'nto total.
Imaidiatdaente antes de iniciar la aplicacin de

lechadla se deber lavar el sondaje usando aire y/o
agud ti presin d travs de un tubo de diaetro
apruxiiBddaffitinte igual a la eitad del diaetro de
perforacin y que se extienda hasta el fondo de la
etapa; esta accin peroitir limpiar el sondaje de
roca deecoeipuBsta, arcillas y de todo eaterial
eKtrdfio.
Lab uperaciones de inyeccin se debern iniciar

de>|ius de le liapieza del hueco del sondaje,
iiiyeciartdo el agua a la Bxiaa presin indicada por
la Liupervi&in para la inyeccin en le etapa} se h^r
cun un flujo constante y por un perodo de cinco
aiin(itot. Una vez cootpletado un proceso de inyeccin,
se dbber esperar un proaedio de 8 horas para
persiltir el fraguado de la mezcla; a continuacin se
podr seguir con tratamiento de la siguiente
progresin previa reperforacin del traao tratado;
estu prceiliffliento aunque as costoso y laborioso
tiene IdS siguientes ventajas t
&.) LA repetidas aplicaciones de lechada de ceoento

con ausento sucesivo de presiones tiene un
electo positivo sobre el sellado de las grietas
b finas y tiende a conpensar la retraccin por
fr<iguado de la lechada de cemento en las grietas
nd grandes previamente inyectadas.
b.) ti inyectado progresivo permite increaentar las

prb&iones, para las profundidadas aayores con
menor peligro de dislocar la roca.
8-26
\\t l'l' ' I f ' ' ^ ' ' ' ' ' '
i
,1 c) Se utilMa equipo a inyectado ns BenciUo
\
, Loa trabjos de inyeccin serin ejecutados desde la

superficie de cientaci6n previaoente Uapiada y
dRspu6s de ser tratada superficialnente sellando con
ceneoto las -fisuras y grietas ioportantes que se
notern o que hallan sido puestas al descubierto; la
Supervlsidn de creerlo necesario podr ordenar la
ejecucin de plataforoas de concreto previas al
trabajo.
8i durante la inyeccin de un hueco se observa que la

oezcla sale por la superficie de la rocBi tales
escapes debern ser taponeados por el Contratista!
segn lo indique la Supervisin.
AslnisAo, si durante la inyeccin se produce el

escape por un hueco adyacente, el Contratista deber
hacer una inyeccin siaultnea.
7.5.4 C9S6QS dS ISXtSCidQ
Las presiones de inyeccin en los huecos perforados

""Variarn de acuerdo con la localizacin de las
perforaciones, profundidad de los traaos a inyectar y
de las condiciones del terreno. La presin de
inyeccin establecida en el diseho debe ser controla-
da pernanentsaante, debindose utilizar la presin
aedia de cada traao. , .
Se aplicarn las noraas aaericanas de increaenfco de

presin, que considera el peso especifico de la roca
a tratar; asi teneaos que se utilizar ipcreaentos de
0.25 kg/ca2 por cada aetro para el irataaientQ de los
estribos y de 0.3 icg/ca2 en la parte central de la
presa y de 0.3 a 0.4 kg/ca2 en la hilera principal a
profundidades nayores de S.OO a. En caso de que la
Supervisin considere necesario increaentar
sigiilf Icativaaente las presiones, el Contratista
debsr efectuar controles del nivel de superficie a
purtir de "Bench Harks" de referencia, colocados en
lugares que se encuentren fuera del radio de accin
de los trabajos.
Se ejecutarn perforaciones exploratorios para

verificar la efectividad de las inyecciones, donde lo
ordene la Supervisin. Estas perforaciones se harn
con dimetros BX (3.1 ca.) con recuperacin continua
de testigos.
8=27
I f <im 4. i*r mi 4 **. *' ^b4#w't^'BW*.

r "HfOii^
i
T'^Brw^j'^^titm- i-fr-jp>L ^fir-.T%vjttim^rv'
U!
^ J I U I ? m3^^JJWWtfi'v^^ w3ai<'"^**^P'TrFff*<'t^^ yjpwirwjTnfTT^
, !
/l|,<,l'i,|:;
Cono el progresa de inyecciones se he planificado de

tal aan@ra que se coepleoente la inforaacin obtenida
en 1A etapa de exploracin, todas las perforaciones
sern con recuperacin de nuestras y ejecucin de
ensayos de peraeabiUdad; adicionaloente el
Supervisor podrd ordenar la aepliacln de la
profundidad de perforacin con fines de exploracini
lo que deber ser cuepltdo por el Contratista*
Dentro de los trabajos de exploracin se considera la

ejecucin de Ensayos de Peraeabilidad a presin, los
que se harn antes de proceder al trataaiento de
inyeccin por lo que tendr el isisao intervalo*
Las presiones de las pruebas sern las siguientes t
a.) EceSiQ ffilQle < ^'^^ kg/co2 por oetro de

profundidad del obturador.
b.) EcssldQ sslas I 0.2S kg/c2 por netro de

profundidad del obturador ser
aplicado en los estribos y de
0>30 a 0.40 bg/ca2 en la parte
central de la Presa.
c.) eCSSiQ iQlSCQillli > La sitad de la presin

fflxia.
7 gai;cfiJl s Ud
El control de calidad del trataaiento estar a cargo del
Supervisor y bsicaaente se pueden diferenciar los
siguientes aspectos i
a.) Verificacin del estricto cuapliniento de las noraas

establecidas para el equipo y su instalacin, as coao
de los procediaientOB recoaendadoa para la perforacin!
pruebas hidrulicas a presin y proceso de Inyeccin.
b.l Interpretacin continua y sisteatica de los datos

obtenidos durante las perforaciones y el proceso de
inyeccin.
Los controles de peraeabilidad se efectuarn antes y

despus del trataaiento previsto, lo que peraitir
determinar la eficacia de ste, por tal razn se deber
efectuar ensayos suficientes en cada uno de los traaos
establecidos, antes, durante y despus del trataaiento.
Se utilizar las aisaas perforaciones de inyeccin y
las coapleaentarias que sean necesarias.
8-28
f*'
' ^' '^^^r^

I
c.) Ld l i t t e r p r e t a c i n c o n t i n u a , podr d e t e r a i i n a r l a v a r i a -
c i n iul proijraffla p r e v i s t o para e l t r a t a i a i e n t o ya sea
incr-mentundo o di&ninuyendD l o s puntos de inyeccin
como naaibiando l a s o e z c l a s de agua s ceaiento t b e n t c
fi.
En csi que el con&uoio resulte significativaisente oenor

o styor que los previstos, deber codificarse la
relation agua : cetoento, presin de inyeccin o decidir
la aplicacin de eleoentos adicionales 9 Silicato de
Sodio, Cloruro de calcio, acelerantes lquidos, etc.
d.) Es conveniente indicar que la cantidad a inyectar sern

adaptadas durante las obras a las caractersticas
eHiilentes en los terrenos en cada caso.
e.) Prograiiar la ejecucin de perforaciones de control que

compruebe al eficacia del trataoiento .
Se csjecutdrn despus de la ejecucin del tratamiento y

a medida que ae vayan terminando zonas de la pantalla.
B.o ERyeyiie
Su ha elaborado un presupuesto del costo del
trataotient para lo cual se han considerado los precios del
aereada iidcional por letroe de perforacin, inyeccin de
lechada a cmoento, reperforacin y pruebas de permeabilidad
y otros.
Las partidas dnalizadae se dan en el cuadro Nro. 18 y el

presupuesto total en la partida S.O Trataoiento de la Ciaien-
tdcin dcii Priibupuefito de Obra (31-12-06).
Se estiffia una duracin de 90 das para la ejecucin de lo6~

trabajos; el ijue 'e ha estiaado en base el avance prosedio
pur mquina perforadora y del proceso de inyectado.
Este tieiupo iu ha estimado contando con el siguiente equipot
0<3 Perforadoras a rotacin mediante brocas de diamantes.

Tipos oyles Bross o Long Year. Alcance ainioo de O o.
06 Bombas de inyeccin Bean Royal - Long Year tipo 435
03 Hezclddorus doble
01 Hezcladord de alta turbulencia (mezclas estables)
03 Capreaor<i^ de aire (XA 3S0)
8-29
i !:
^l03 iBoabas de agua (6UINAR0 n023-18) o Bean Royal

01 Oiflealor - Mezcla de agua, bentonlta y arena.
03 InyectoreB para lechadas de ceaento.
Los froyeedorss de estos tipos de equipos son i

! 1. ATLAS COPCO
2. L0N8 YEAR
3. JUINAR
4 . 60LETANCHE
a-30
CUftDRO 1
RESULTADOS DE ENSftVOS DE PERMEABILIDAD
PROYECTO I LSUNILLAS - ZONA DE PRESA

6NDAJE I 3L-1
UBICACIN t CAUCE - ESTRIBO IZQUIERDO
COEFICIENTES DE PERMEABILIDAD t A 20'C ( K20)
H' Intervalo Tipo de Preeiones de K20Bca/seQ. Peraeabilidad

<ak Prueba Prueba <Att en Lugeon
1 2.00 - 3.00 Presin 1.00 7.1 H 10-* 66.0

1.75 6.8 n 10-* 60.0
2.50 6.2 10-* 54.e
1.75 5.1 M 10-* 45.4
1.00 5.7 X 10-* 51.3
2 3.00 - i . l Presin 1.50 1.8 % 10-* 119.0

2.50 1.4 10- 90.0
3.50 1.0 X 10- 67.8
2.50 1.1 X 10- 68.9
1.50 1.2 K 10- 76.0
5.90 - 9.20 Presin 1.75 1.4 X 10- 87.5

3.00 1.1 X 10- 68.7
1.75 1.3 8 10- 83.4
9.50 -12.20 Pruftin 2.50 9.S X 10-* 60.9

3.50 8.1 H 10-* 52.5
2.50 9.0 X 10-* 58.0
1.75 9.3 X 10-* 59.7
13.30 -IB.30 Presin 3,00 4.9 10- .,-,ii,..?-i ~-fc
4.0 3V1*T 2.0

6.00 2.1 H 10- 1.3
6 19.50 -21.50 Presin 3.00 4.6 X 10- 3.3
4.00 4.4 X 10- 3.1
5.50 1.2 X 10- O.e 1
4.00 1.3 X 10- 0.9
22.00 -2.00 Presin 1.75 3.B X 10-* 22.20
3.00 2.9 X 10-* 16.70
4.00 2.6 X 10-* 1S.60
3.00 2,9 X. 10-* 16.80
1.75 3.5 K 10-* 21.10
8-31
I I
ai f u l Mif'jtl
'i
|!|> lW ,> . Y ^'fPJlj't'S^'
CUftDRO 2
RESULTADOS DE EN3ftY08 DE PERHEABILIDAD
PROYECTO : LAOUNILLAS ' ZONA DE PRESA

SONO^JE i SL-2
UBICACIN \ CAUCE
COEFICIENTES DE PERMEABILIDAD i A 20'C ( K20)
N' Intervalo Tipo de Preaiones de K20-CB /seg. Peroeabilidad

() Prueba Prueba (Ata) en Lugeon
J l.SO Qravedad ** * 1.6 s 10- ** **
2 2.00 - 3,00 Presin 1.00 1.1 lO" 9.80

1.7S 8.0 X 10-" 7.00
2.50 9.9 8 10- 8.70
1.75 8.3 10-* 7.30
1.00 l.O X 10-* e.ao
3 3.20 - 6.10 Presin 1.50 1.7 K io- 1.13
2.50 3.0 X io- 2.00
3.50 1.6 X 10-" 1.10
4 6.00 - 9.40 Preein 1.75 1.7 X 10- 106.00
5 9.00 -12.70 Presin 2.50 1.1 X 10- 72.20

3.50 8.8 X 10-* 56.20
5.00 7.3 X 10-* 46.40
3.50 7.8 X 10-* 66.20
2.50 1.1 X 10- 68.10
6 13.00 -1S.70 Prebin 2.50 e.o X 10- 9.30

3.50 6.1 X 10- 3.80
5.00 5.5 X 10- 3.40
3.50 4.3 X 10- 3.40
2.50 4.0 X lO-n 4.60
7 IS.OO -IB.ao Presin 3.00 2.0 X io- . 1.25
e 18.50 -21.90 Presin 4.00 7.2 X 10-* 62.60

2.00 9.8 X 10-* 45.30
9 20.00 -25.00 Presin 1.75 1.8 X 10-* 51.80

2.50 7. X 10-* 40.50 '
4.00 5.2 X io- 29.90
2.50 S.6 X 10-* 32.80
1.75 7.2 X 10-* 41.50
8-32
I la ^fti <hii -i ^ T ^ l . I< v?i 1 ^ I f ^^t^0M^4^mA iwT iifc^pi iirtir>j>i I

i|, ^\ >Cv i^f'f
CUftDRO I 3
RESULTADOS OE ENSAYOS BE PERHEABILIDAD
PROYECTO t LAUNIUAS - ZONA DE PRESA

8QN0AJE t 8L-3
UBICACIN t CAUCE - ESTRIBO DERECHO
COEFICIENTES OE PERHEABILIDAD t A 2d'C ( K20)
N" Intervalo Tipo de Presionefi de K20<ca/eQ. Perseabilidad 1

<a) Prueba Prueba (Ata) en Lugeon 1
1 1.40 - 4.70 Gravedad " " 7.6 H 10- * f * 1
2 3.10 - .SO Pre&in 0.50 2.9 X 10-' 172.60 i

0.75 2.2 X 10- 139.10 1
1.20 1.6 10- 98.00 i
0.50 2.7 X 10- 158.70 i
3 3.20 - 6.10 Presin 1.00 1.8 X 10- 94.90 1

1.75 1.2 X 10- ,Afr,50,.-2=l
l.OQ 88.10^^1
1
4 10.40 -12.90 Presin 1.00 5.4 H 10-* 35.40 i

1.75 4.9 K 10-* 32.20 i
2.50 4.1 X 10-* 27.8P 1
1.75 4.8 X 10-* 31,80 1
1.00 5.6 X 10-* 37,30 i
3 12.60 -16.10 Presin 1.00 1.0 X 10-* 6.10 1

1.75 1.2 X 10-* 7.10 1
2.50 1.2 X 10-* 7.30 t
1.75 1.3 X 10-* 7.90 1
1.00 1.7 X 10-* 10.10 i
& 15.60 -19.20 Presin 1.50 6.2 X 10-" 3.90 ' 1

2.50 5.2 K 10-" 3.30 1
3.50 3.9 X 10- 2.40 1
2.50 3.7 X io- 2.30 i
1.50 5.6 X 10-" 3.60 i
7 22.00 -2S.00 Presin 1.75 1.0 X 10-* 6.50 i

3.00 8:s X 10- 5.60 1
4.00 1.0 K 10-* 6.40 i
3.00 1.0 X 10-* 6.60 1
1.75 1.5 X 10-* 7.80 1
8-33
* . * . -jipaîh i t f 1.^_^^n<a .Oraai. 4;Ktfîiil y ^ j , w ^ , j>. -..MMji mm mam,. j^^wlW i " ^ ^ tf > T . mmm\'ittT.i tfr . 1 ^ i|fn> i , . ^ Jff n t y . i ^ W i. jil a ml^^. iTStm , ijf ,/)JS^nn*^^^..
'if
CUADRO i 4
RESULTftPOa DE EMBAYOS DE PERHEABILIDAD
PROYECTO I LA6UNILLAS - ZONA DE PRESA

80NDAJE 1 SL-4
UBICACIN 3 ESTRIBO DERECHO
COEFICIENTES DE PERMEABItlOAO t A 20'C ( K20)
M* Intervalo Tipo de Presiones de K20>'ca/seg. Peraeabilidad

<a) Prueba Prueba (Ata) en Lugeon
1 4.50 Gravedad 9.0 X lO-a -.-
2 6.00 - B.20 Presin 0.50 4.2 X 10-* 29.7

0.75 3.9 X io- 28.1
1.25 3.9 X 10-* 28.1
0.75 4.0 X 10-* 28,7
0.50 4.2 X 10-* 30.1
3 9,00 -11.30 Presin 0.50 6.4 X 10- 156.0

0.75 4.8 X 10-* 145.9
0.50 6.4 X 10- 152,3
< 11.50 -14.40 Presin 0.75 2.7 X 10- 1.73

1.25 2.S X 10-" 1.S4
2.50 2.7 X 10- 1.72
1.25 2.5 X 10-" 1.58
0.75 2.5 X 10-" U97
9 13.60 -17.60 Presin 0.75 6.4 X 10-* 35.2

' 1.25 5.6 X 10-* 31.6
2.50 5.7 X 10-* 32.8
1.25 6.1 X 10-* 33.7
0.75 6.2 X 10-* 33.7
18.30 -23.00 Pre&in 0.75 9.8 X 10-* 56.1

1.25 8.9 X 10-* 48.2
2.00 7.9 X 10-* 43.3
1.25 8.9 X 10-^ 47.8
0.75 9.8 X 10-* 55.8
7 23.85 -26.35 Presin 0.75 1.5 X 10- 92.9

' 1.25 1.3 X 10- 81.4
2.00 1.2 X 10- 73.8
0.75 1.5 X 10-* 93.4
8 22.10 -33.70 Presin 0.75 4.6 X io-* 22.4

i.50 4.0 X 10-* 19.1
3.00 2.9 X 10-* 14.3
l.SO 3.8 X 10-* 18.4
0.75 4.4 X 10-* 21.6
-34
>> i i
i if mm VI, I?
>.^^':M-i!:''-^'--:'^:i l,. ft;? '!:r:''hi;-'

\ ''V
CUftDRO t S
CtABIFICflCIOM DE NDICE DE CALIOftD DE LA9 ROCftS
t NDICE DE CALIDAD CALIDAD SMBOLO CLASE

I RQD {%)
1 90 - 100 EXCELENTE E 1
1 7 5 - 9 0 BUENA B 2
5 0 - 7 5 REQULAR R 3
i 2 5 - 3 0 HALA n 4
1 0 - 2 3 nUY HALA HH 5
CUADRO 6
CLABIFieACION DE E8PACIAHIENT0 DE FRACTURAS
I
I ESPACIAHIENTO TERMINO CLASE
I (CM)
I
I
MAS DE 200 MUY ANCHO I
200 - 0 ANCHO 2
60-20 MEDIO 3
20 - 6 I ESTRECHO I 4
HENOS DE - 6 I MUY ESTRECHO i
I I
a-3>
Mil n t ? i f e f r, a .<m ^. *4.^)iHi*''"a--tf^ptf"'^ Mtf fiiiiaii j<ftiaiii'i ^_ m- '4p>rrtfi>ifcih^g>j ^lapn^himii^îS fi, îipisjbs,ta*i.tei,itiaiAiis^ i
1
ll 1 'i;' 1
l'Hii;|:^'!'#
';'|j;'}: -'H-: ^ -if^:''vH;ii''. ^;'1';'T"'' ii'):'!^ ni :Ar v ' '^ '- ' #^^',: ^''-^S''* *R'>*'!i^p
CUADRO 7
CLftaiFICftCION SEBUN PERHEABILIDftD <K)
I -
I COEFICIENTE OE TERMINO CUASE
I PERHEABILIOD ^- i .,
I K-CH/see
....i^fr'*.!
\
\ 10- - i o - HUY POCO 1
I
I 10- - 10- POCO 2
I
I 10-* - 10- MODERADO 3 1
I
j 10- - 10-* ALTO 4
I
I MENOR QUE 10- MUY ALTO S
CUADRO 8
CLASIFICACIN 8E8UN PESOS UNITARIOS SECOS Y POROSIDADES
j ' PESO UNITARIO POROSIDADES ';* I

CLASE 1
SR /CMS TERMINO Z 1 TERMINO
' 1
> 2.7S MUY ALTO <1 MUY BAJA 1 i
2.55 ALTO 5-1 BAJA 2 i
2.75
,
2.20 MODERADO 1' S-IS MEDIA 3 1
2.3S
l.BO BAJO 15-30 ALTA 4 1
2.20
< i.ao MUY BAJO > 30 MUY ALTA S 1
utrntrn^wm^tat ^m,^^mmm^mmm*mm <^M>.->a a**** *** W M 1
:3>>: .''?|:' 8 - 3 6
(J ' 1 ,
t
"J
'(. tBi'i I , '? 'Ji 'H\, !f iVlill 'M^^
ffOftPffo 9
CLftBIFICACIQW BEOHECANICA DE ROCftB
PARAHETROS AL ESTADO SECO TERNIMO CLASE

CAR6A PUNTUAL COHPRESION SIMPLE COEFICIENTE
K6/Ct12 (K8/Cn2) OE P0IS8QN
I
> 100 > 2,500 < 0.10 I HUy BUENA 1
40 A 80 1,000 a 2,500 0.10 a O . I S i BUENA 2
20 A 40 500 a 1,000 0.15 a 0.20 t HEDA 3
10 A 20 100 a SOO 0,20 a 0.2S i HALA 4
< 10 < 100 > 0.26 I HUY HALA 9
I
Ti 3-37
n ^^*^n'i"'*Ui^*i^-g*gW> - ^
Wr
.jw><nM?'t4- ly^j I. M>i**<I i*v i^^'m i.nji^ iiw^î!. iiar-^f-^f . H ji.T I o 11 I* w I ' i a
10
CUSIFICftCIOM aeOHECAHICA flflMAJE 81-1
PROF. ESTRUCrUftAS 60L(fflIC^ ftlTEfiACKUi flESISTENCIA K20 CLASIFICfiCIOH

ESPACimiENTaiTERfiiHO I CARACTEBISTICftS ct/seg. fiEOKECAHICA
3.00 6-20 iEstretholLioeraunte rugosas Aipo Kedia
(ct) trefleno carbonato eteorlzada
izeoas de friccin
I I
7.0S 20 - 200 io a ILigeraaente rugosas Hayoreente
IKedio Hedia 0.001 Heda
lancho Ipresenta carbonates sana
I
13.70 R 6-20 EstrecboAlgunaB zonas de Haooriente Hedia 0.001 Hedia
B la eedio ifrtcci6n presenta saa 0.0009
I Icarbonatoft
I I
21.S0 6-60 lEetrecbolAIgunaB zonas de . Havoripntf _ I- MiJL.Pfl
0.00003 Bisir
la tedio Ifrtccin presenta sana 1
I karbonatot
I i
26.00 6-60 IEstrechoIAlgunas zonas de tlayoriente liedi 0.0003 Hedia
la tedio Ifricciin prescita sana
i Icarbonato
CUATOO i 11 ,, IV'i'',r-
CLASlFICftCllMlflEOHECAMlCAWDAJE 81.-2
PRflf. I ESTRUCTURAS K0L06ICI I .TERACION {RESISTENCIA K20 i CLASIFICACIN

(> iESPMIIMIENTOlTERHIHO i CARACTERSTICAS ict/seg.1 8EQHECAHICA
3.00 6-60 iCstrcholLigerateote rugoaasl AlQO i Hedia 10.002 al Hedia
(ctl a leiiio isuferficies con teteorizada 0.O00S i
I osidaciones
I
7.20 B 20-64 Hedi ILiga-aaente rugo&asj Mayor t ) t 8 1 Hedia O.OOOOSi Relia
E sana
I
9.00 6-20 EBtrtfchoiZonas de f r i c c i f o .' I
Hayortente 1 Heda 0.002 1 Hâ
Isuperficies con sana
losidos y carbonatosl
12.70 20-60 I Hayortente i Hedia 0.0009 1 Hiia
E EstreiholAloana& zonas de sana
a tedio ifrlccin pres&ita
Ic&rboanlos
20.30 E 20 - 200 I Hayortente 1 Hedia 0.000051 Media
Hedi a tSuperficies sana
ancho Iresistentes
21.20 H 6-20 Cstrechollonas de friccin Hayortrate 1 Heda 0.0009 1 Hedia
Ipresenta xidos y sana ,
Icarbonatos
I
25.00 20-60 EttrechoUonas resistentes Hayor tente"^ 1 Hedia 0.000S 1 Hvdia
a aniho i sana
I \
\
3-33
CIMORO t i2 ^
CLASFICaCIOM aOHEClWICA SOMDftJE BL-3
PfiOF. t A9 tiiliUClilHi^ GtÔLitICAS ALTERACIN RESISTENCIA m 1 CLASIFICACIOH

(al I LdPACIAfllbllTUlVtllHINO t CAfiACTRITICAS ca/seg.1 GEQHECMICA
1.7U i H 6 - 20 b&tichclLiasrdiente rugosas Heteorifda Hedia o.ooa 1 Hedia
(cft) iauperfieles con a baja 1 a aala
tosidas 1
I 1
1.7D 6 - 20 tatibCholLigeraeente rugosas Havoraente V^ Hedia 0.002 1 Hedia
i stio iilqo ' OKdo y tana 1
karbonatos (
I t
U.30 I n
i
I
6-20 EilrechelSuperficies de
lfriCClD CbO
l&sidfi y carbenatoB
I
Zonas
eteorizadas T> 0.002 al
O.OOOS 1
1

Heda
19.20 I B 20 - 60 Ikio i Al punas zonas da flayoraente Hedia i 0.0005 1 Hedia

I E I t n c c i i n presenta sana 1 ' 0.000041
I Icarbonatoi 1 1
I I 1 1
2o.ao t B 6- EaliijchDAl9unas zonas de Hay orante Hedia t O.OOOOl Hedia
I a uedD liriccin presentan sana 1
laidos y carbonates 1
I 1
25.00 < 6 ~ 20 sUecholfioas trituradas Zonas Hedia 10.0001 1 Hedia
a any I aeteorizadas a baia 1 a aala
tstreciioi i i
I 1
CUADRO i 13
CLASIFICACIOH eEOHECAtlICft SOHDflJE SL-4
PfiQF. ROO i tbIROCTdRAS GEOLGICAS A(.rERACIOH RESISTEHCIA m 1 CUSIFICACIDH

(a) i ItSPACIAfUtMrlTEHHlHO I CRAClERlSTICAS ca/seg.i GEttECAHICA
4.50 i H
I < 6 - 20 lEstrechoiSuperficies con Kateorizada Hedia 0.09 t Hedia
I I (cal ia auv iasidos y carbonatosi a baja a aala
I m
I i estrecho I
I I I I
a.2 t H I < 6 - 20 iEbtrecbolAlgunas euperficiesi filos ,- -MediA^ (1,0004 1 Hedia
i HH I ia auy I de friccin con aeteorizada > a baja a lala
iestrecholoKidas y carbonates!
I i
i7.O I R I 6-20 (EstrechoiZcnas trituradas Hayoreente Hedia 0.005 di Hedia
I kontinuan sana 0.000031
i karbonatoe \
I I
20.1 I H I ( 6 - 20 iEEtrecboiZiina de fallaaientoi Zonas \ Hedia 0.0009 1 Hedia
I la u^ iitterial triturado aetesrliadas A baja a tala
lestrecholf24-2bfi) presenta t
1
I i IcarbonatoB
I I \
2.3L< I HH I V 6 IHu^ iSuperticies de Zonas ; Baja 0.001 i Hala
ieitrecbolfriccitn y tritura-l aeteoriâdas
1 i kin
i I I
32.10 I H I ( 6 - 20 iEsti echo IAlgunas superficies! flayoraente Hedia 0.0004 i Hedia
i HH i Id iiuv (de friccin sana a baja a aaia
I Ibstrechol
! !
8-3
_iii. I |PiM>i t i gi
^1-
CyaaSQ Mu ii > " TIPOS DE I.ECHADAB - CONSOl I DACIN <*
SECTOR K " ca/seg. LUBEQN TIPO DE

20 UECHAOA
I 0.001 SO.O '100.0 U 4 111
II 0.001 - 0.0001 30.0 - SO.O 114 - Itl
III 0.001 - 0.00001 1.0 - 3.0 ItB - 1:4
SydfifiO m^^ 13 I ' PROPORCIN DE MEZCLA - CONSOLIOACIOH "
riPQ AQUA (It.) CEMENTO (kg.) BENTONITA (kg.)
1 iB 1,000.0 12S.0 4.0

1 4 1,000.0 250.0 7.5
1 12 1,000.0 500.0 IS.O
1 11 1,000.0 1,000.0 30.0
8-40
I IL
'iM'h > ,1 '! ii !s5 ,K r'ir\ .-^ri^^-J.tn*
it 4 .
rrTTnfiif a a ^ m ,
GyAfiflQ tBQu l " TIPOS DE Lf CHARAS ' JH-PEfittfueiJU^^fiH
SECTOR K " co/eeg. LU6E0N TIPO DE

20 LECHADA
1 0.001 - 0.0009 30.0 -100.0 il4 ' ll
n 0.001 - 0.0004 IS.O - 30.0 l t 4 * 111
III 0.0001 - 0.00004 2.S - 8.0 l l 8 - ls4
IV 0.00004 0.8 - 4.S US
QydBSQfiBQiIZ "PROPORCIN DE HEZCLA-IHPERNEABailACION'
TIPO A6UA ( I t . ) CEMENTO (kg.) BENTQNITA (fcg.)
1 t 9 1,000.0 12S.0 3.75
1 i 4 1,000.0 2S0.0 S.OO
1 4 1,000.0 250.0 7.50
1 I 2 1,000.0 500.0 12.50
1 t 1 1,000.0 1,000,0 2S.00
3-41
,1
i'i iv , > t ' ii < 'Sir 4'*-
CUADRO N' le
PARTIDAS ANALIZADAS - TRATAHIENTQ PRESft Lft6KIUft8
D E S C R I P C I N I RENDin. lUNID.I COSTO UNIT.
1) Excavacin rea de cimentacin (Facturas) 20 B3/dia 3 I 168.30
21 Instalacin equipos de perfor. e inyeccin 8 u/dla u i S6S.74
3) Perforacin 0, incluye obtenc.de testiQoa S a/dia B i 3443.23
4) Reperforacin de aondajes 20 n/dia a i 891.41
Si Mortero hidrulico 10 s3/dia a3 1 1138.48
6) Prueba de perababldad 2 u/dia u I 1331.23
7} Inyeccin de agua ceaento bentonita 1 u/da u ( 1927.23
Q) Ceaento BoUa b 1 70,18
9> Aditivos Galn 9 ' 440.77
O)Bentonita BoUa b 1 136.62
- i'.'i<*al:ii'h,x>tfc;iiff "-J^
4-42
lj ri ir f -" - ^ - * ' ^ ^ .^ . -^- i*..î.<i i^ i.iî w i I < mil *' -igi ^1 .iw; %> ^ i ( <ii "^^^nW**' 1.^1 o ^ l ^ - i . * . , ^ , ...i.
6E0L0BIA - 6E0TECNIA PRESA LABUNILUAS
Efitriicturas geolgicas - Zona de cinentacln y seccin i

seccin de Presa con los llaltes del tratafiiento.
Disefo del trataaiento de la cinentacin - Zona de Pr

LagunillflQ
yd8B9
Resultados de ensayo de pereeebilidad - Sondaje 8L-1
Resultados de ensayos de perneabilidad - Sondaje S.-2
Resultados de ensayos de perneabilidad - Sondaje SL"?
Resultados de ensayos de perneabilidad - Sondaje SL<-4
Clasificacin de ndice de calidad de las rocas
Clasificacin del espaciaaiento de fracturas
Clasificacin segn perneabilidad (k>
Clasificacin segn pesos unitarios secos y porosidades
Clasificacin Seosecnica de rocas
Clasificacin Seonecnlca - Sondaje SL-1
Clasificacin Beonecinica - Sondaje SL-2
Clasificacin Qeoeecinica - Sondaje SL-3
Clasificacin Qeonecnica - Sondaje SL-3
Tipos de lechada ** Consolidacin
Proporcin de nezclas - Consolidacin
8-43
.11{ It.ft (
/
(''. til, ' - ii(.| iftluife

16. Tipofi e lechada - lapertoeabilisacin
17, Proporcin de nezclae - InperneabiUzacln
1^. Partidas analizadas - Trataniento de la Presa LagunlUas
\^
3-43
V , m . t , Mt ,tmm ,-, III 1^ 1 .ini ^ ta #! -14 iirB.iîîn

I
I
INVENTARIO BE BIENES CULTUUBLES
FECHA UENCMEENTQ DE PRSTAMO 1
I 1
1
1
itit^mti 07773

Presa

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Presa

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPBLICA DEL PERU

MINISTERIO DE AGRICULTURA - INAF "^CORPORACION^fee^SARROLLO Y

Anexo 5. Memoria Descriptiva

DIRECCIN EJECUTIVA DEL PROYECTO ESPECIAL

DISEO DEFINITIVO A NIVEL EJECUTIVO

' DISEO : MEMORIA DESCRIPTIVA "

Parmetros de Diserto de la Presa

Obras de Desvio del Rio

Descripcin de Obras Proyectadas de Primera Etapa

6.1 Tratamiento de la cimentacin

6.2.1 Presa No Vertedora

6.2.2 Presa Vertedora

6.3 Estacin de A-foros

La Presa Laqunillas permitir almacenar en prrmera e?tapa uri

La capiacidad del embalse indicada anteriormente podr incre-

Su ubicacin con respecto a la ciudad de Puno es al Nor

De los registros de informacin climatolgica (1963 - 19S5>,

La precipitacin media anual es de 613.B mm con una mxima

Los meses de lluvia son normalmente de Diciembre a Abril.

4. PARMETROS DE DISEO DE PRESA

- Volumen a almacenarse con las condiciones naturales de

- Primc-ra Etapa : 300 MhC

- Segunda Etapa : 500 MMC

- Se considerar 2 conductos de 60" ;< 60" de toma para mayor

- El nivel mnimo de embalse (NAMI) corresponde a un Q

- Caudal miMimo de toma s 15 m3/seg.

- Caudal de aliviadero: 214 m3/seg. considerndose 30 m. de

- Tipo de Presa: De gravedad hecha con concreto f'c= 210

- Naturaleza de la cimntete ion : Rocas andeslticas y brechas

La permeabilidad en general de la cimentacin es del orden

La calidad de la roca va en general de muy mala superfi-

- Clculo de Estabilidad de la Presa: Se analizar la

Condicin Nivel de Embalse Sismo

1> Hacia aguas abajo Normal de Operacin 0.15 g.

La aceleracin ssmica indicada corresponde al empleado en

(1) Cliente : ELECTROPERU

Factores de Seguridad de Estabilidad:

Los esfuerzos en cualquier seccin horizontal de presa se-

- Esfuerzo de corte a nivel de cimentacin entre concreto y

- Nivel de operacin de Presa (AMO) = Nivel Mnimo (NAMI) +

- Cota de carona Presa NAME + O.SO m.

- Considerndose de acuerdo a los Estudios Beotcnicos una

OBRAS DE DESVIO DEL RIO

^- BiiCRIPCION DE LAS OBRAS PROYECTADAS, PARA LA PRIhERA EJAPA

6.1 Tratamiento de la cimentacin

6.2 Presa '

6.2.1 Presa no vertedora

La cota de la corona es 4,lS.70 m.s.n.m.

Tramo # : I II III IV VIII IX

Longitud (m) : 10.50 7.50 7.50 6.65 7.5 7.5

Dentro del cuerpo de Presa se ha proyectado una

La pared de aguas arriba de la galera est a

Los drenes estn ubicados a 1.90 m. del paramento

La salida del agua de drenaje es por los tubos de

El nivel del piso de galera es 4163.4 m.s.n.m.

El acceso a las galeras es por medio de posos o

El interior de la galera tendr iluminacin con

La galerid llevair en su permetro acero de re-

La toma que es parte integrante de la presa no

En primera fase se han dejado dentro del concreto

El espacio entre el concreto y la compuerta se

Adems la armadura deber soldarse al marco de la

La plata-forma de operacin de compuertas estar

La viga est separada de la pantalla 0.60 m.