Vous êtes sur la page 1sur 88

PIERRE BERNDT

Une vie de passion pour


le cadre ancien et le bois dor
Mardi 14 novembre 2017 10h30
7 Rond-Point
des Champs-lyses
75008 Paris

RTCURIAL
lots 193 et 194

lots 85 et 86

lot 121
PIERRE BERNDT
Une vie de passion pour
le cadre ancien et le bois dor
Mardi 14 novembre 2017 10h30
7 Rond-Point
des Champs-lyses
75008 Paris
Lots 110 - 111 - 112

Lots 189 et 190

Lot 165
PIERRE BERNDT
Une vie de passion pour le cadre ancien et le bois dor
vente n3315

Matthieu Fournier, Margaux Amiot, Elisabeth Bastier

EXPOSITIONS PUBLIQUES VENTE


Tlphone pendant lexposition Mardi 14 novembre 2017 - 10h30 Catalogue en ligne :
Tl.: +33 (0)1 42 99 20 26 www.artcurial.com
Commissaire-Priseur
Vendredi 10 novembre Matthieu Fournier
11h19h
Samedi 11 novembre Spcialistes Comptabilit vendeurs
11h18h Matthieu Fournier Victoria Clment
Lundi 13 novembre Tl.: +33 (0)1 42 99 20 26 Tl.: +33 (0)1 42 99 20 45
11h19h mfournier@artcurial.com vclement@artcurial.com

Elisabeth Bastier Comptabilit acheteurs


Tl.: +33 (0)1 42 99 20 53 Julie Court
ebastier@artcurial.com Tl.: +33 (0)1 42 99 20 05
jcourt@artcurial.com
Informations
Margaux Amiot Transport etdouane
Tl.: + 33 (0)1 42 99 20 07 Tl.: +33(0)1 42 99 16 57
mamiot@artcurial.com Tl.: +33 (0)1 42 99 16 37
shippingdt@artcurial.com
Expert
Vincent Guerre Ordres d'achat
Tl.: + 33 (0)1 42 46 48 50 enchres par tlphone
vguerre@wanadoo.fr Tl.: +33 (0)1 42 99 20 51
bids@artcurial.com

Assistez en direct aux ventes


aux enchres dArtcurial et
enchrissez comme si vous y tiez,
Pour les lots en provenance cest ce que vous offre le service
hors CEE, il convient d'ajouter Artcurial Live Bid.
5,5 % du prix d'adjudication.
Pour sinscrire:
Ces frais additionnels s'appliquent www.artcurial.com
l'ensemble des lots de la vente.

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 3


Regard rayonnant et profond, le son pouse la succession du grand vieille ville. Dans ce lieu dexception
verbe juste et mesur; Pierre Berndt professionnel du cadre ancien la galerie proposait un voyage
vous accueillait il y a peu encore Andr Buchs dont la plaque ornait il tourdissant travers toutes les
dans sa galerie de la Grand-Rue y a peu encore la faade du magasin provinces dItalie; les productions
Genve. Quiconque passait le seuil Grand-rue. de Bologne, de Venise, Florence,
de cet immeuble du XVIe sicle tait Rome, du Pimont ou des Pouilles
demble sduit par la simplicit et A partir des annes 1990 lunivers taient prsentes en attendant
la chaleur du contact qui animait la du cadre ancien na dsormais leurs futurs propritaires.
discussion. plus de secret pour Pierre Berndt,
Pierre Berndt consacra sa vie au travailleur acharn qui arpente Avoir eu la chance de partager la
cadre ancien et au bois dor et cest lItalie la recherche des cadres les passion de Pierre Berndt lors de la
aujourdhui la page dune carrire plus rares quand il nest pas son ralisation de ce catalogue fut pour
riche en surprises et dcouvertes tabli Genve. Les collectionneurs notre quipe et celle dArtcurial un
qui se tourne. Apprenti ds lge les plus exigeants de dessins anciens vritable privilge.
de quinze ans, cest avec sagesse et modernes sont des habitus de
quil gravit les chelons du mtier la galerie qui conserve toujours un Vincent Guerre
avant de reprendre en 1989 avec des plus beaux plafonds peints de la

4 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


Pierre Berndt :
Une vie de passion
pour le cadre ancien
et le bois dor

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 5


Tableau de correspondance des principaux formats commerciaux
(dimensions du chssis en cm)

N Figure Paysage Marine


0 18 x 14 18 x 12 18 x 10
1 22 x 16 22 x 14 22 x 12
2 24 x 19 24 x 16 24 x 14
3 27 x 22 27 x 19 27 x 16
4 33 x 24 33 x 22 33 x 19
5 35 x 27 35 x 24 35 x 22
6 41 x 43 41 x 27 41 x 24
8 46 x 38 46 x 33 46 x 27
9 50 x 40 50 x 35 50 x 30
10 55 x 46 55 x 38 55 x 33
12 61 x 50 61 x 46 61 x 38
15 65 x 54 65 x 50 65 x 46
20 73 x 60 73 x 54 73 x 50
25 81 x 65 81 x 60 81 x 54
30 92 x 73 92 x 65 92 x 60
40 100 x 81 100 x 73 100 x 65
50 116 x 89 116 x 81 116 x 73
60 130 x 97 130 x 89 130 x 81
80 146 x 114 146 x 97 146 x 89
100 162 x 130 162 x 114 162 x 97
120 195 x 130 195 x 114 195 x 97

6 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 7
Dimensions Numro Dimensions Numro Dimensions Numro
au format portrait en cm de lot au format portrait en cm de lot au format portrait en cm de lot

10 x 7 50 24 x 27,5 277 42,5 x 59 161


12 x 9 54 24 x 32,5 116 43 x 57,5 231
12,5 x 16,5 278 25 x 17 81 43,5 x 33 3
13 x 16,5 40 25 x 18 148 43,5 x 34,5 202
14 x 10,5 270 25 x 17,5 22 43,5 x 34,5 274
14 x 19 55 25 x 19,5 218 44 x 30 242
15 x 4 44 25 x 20 236 44,5 x 89 76
15,5 x 12,5 72 25,5 x 19 156 45 x 55 11
16 x 23 176 25,5 x 22 163 45 x 34 223
17 x 12,5 203 26 x 18 117 45 x 35 49
17 x 23,5 89 26 x 18 80 45,5 x 34 162
17,5 x 15 271 26 x 18 224 46 x 36,5 215
18 x 11,5 173 26,5 x 6,5 145 46,5 x 35 175
18 x 12 66 27,5 x 43,5 19 47 x 38 15
18 x 14 130 28 x 22 140 47 x 39 251
18 x 24 17 28,5 x 23 184 47 x 61 193
18 x 39 187 28,5 x 41 33 48 x 40 71
18 x 41 266 28,5 x 48,5 67 48 x 63 99
18,5 x 17 112 29 x 17 136 52 x 39 107
18,5 x 23 79 29 x 19,5 34 52 x 39 228
19 x 13 13 29 x 33,5 170 53 x 42 241
19 x 25 77 30 x 39 212 53 x 73 217
19 x 29 86 30 x 43 205 54,5 x 40 196
19,5 x 13,5 200 31 x 37 52 54 x 44 127
19,5 x 15 68 31 x 38,5 26 54 x 55,5 144
20 x 25 109 31 x 45 158 55 x 26 118
20,5 x 25,5 239 31 x 45 254 56 x 41,5 135
20,5 x 28,5 183 32 x 25 153 56 x 39 37
21 x 13 206 32 x 27 133 56 x 46 151
21 x 15,5 47 32 x 50,5 207 56 x 44 29
21 x 16 255 33 x 20 245 57 x 70 168
22 x 16 159 34 x 24,5 23 58 x 47 147
22 x 17 232 34 x 38,5 124 58 x 48 30
22 x 17 252 34,5 x 25 199 59 x 46 129
22 x 17,5 115 35 x 27 100 59 x 46 262
22 x 29 190 35,5 x 26,5 221 60 x 47 220
22 x 31 78 35,5 x 29 143 60 x 47 244
22,5 x 19 69 35,5 x 45 10 60 x 50,5 16
23 x 15 97 36 x 28,5 248 60 x 60 167
23 x 15,8 83 36 x 50 104 61 x 48 2
23 x 17 125 37 x 18 150 61 x 48 273
23 x 18,5 et 23,5 x 18,5 229 37 x 30 43 61 x 73 154
23 x 19 192 37,5 x 47 227 62 x 46 276
23,5 x 17 197 38 x 38 210 62 x 81,5 235
23,5 x 18,5 243 38 x 49 7 62,5 x 48,5 84
23,5 x 19 58 38 x 55 5 62,5 x 49,5 46
23,5 x 20 108 38,5 x 29,5 172 63 x 15 60
24 x 10 12 39 x 56 88 63 x 50 114
24 x 16,5 75 39,5 x 34 39 63,5 x 49,5 32
24 x 18,5 263 41 x 30 155 63,5 x 91 160
24 x 18,5 194 41 x 33 74 64 x 43 111
24 x 20 267 41 x 34 85 64 x 45 238
24 x 21 208 41,5 x 32,5 65 64 x 47 103

8 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


Dimensions Numro Dimensions Numro
au format portrait en cm de lot au format portrait en cm de lot

64 x 47 198 85 x 66 119
64 x 49,5 269 85 x 68 93
64 x 47,5 139 85 x 114 131
64 x 50,5 157 87 x 62,5 204
64,5 x 50 171 88,5 x 69 70
65 x 49 253 88,5 x 70 20
65 x 51,5 95 89 x 65 141
66 x 52 189 89 x 73 237
66 x 56 38 89 x 99 149
67 x 57 27 89 x 129 121
67 x 57 21 89,5 x 70,5 48
68 x 46,5 31 90 x 71 91
68 x 48 142 90 x 153,5 234
68 x 56,5 25 91 x 20 59
68 x 57,5 96 92 x 90,5 105
68 x 86 92 92,5 x 73,5 195
70 x 50 177 93 x 66,5 138
70 x 51 82 93 x 73 246
70,5 x 53,5 64 93 x 78,5 261
71 x 54,5 247 97 x 27 61
71,5 x 62 134 97 x 73 216
72 x 50 120 97,5 x 79 113
72 x 57,5 14 98 x 73 73
72 x 58 9 98 x 73 272
72 x 59 230 98 x 75,5 110
72 x 62,5 191 98,5 x 73 275
73 x 51 123 98,5 x 81,12 126 Les cadres que nous prsentons sous
73 x 57 102 99 x 60 90 les numros 1 281 sont dcrits par
73 x 58 57 99 x 71 209 Vincent Guerre, expert en cadres anciens.
73 x 58 152 99 x 73 146 Les deux premires dimensions sont
73 x 58,5 174 99,5 x 73 226 donnes la vue, elles correspondent
73 x 97 98 99,5 x 73,5 185 aux dimensions de la partie du tableau
73,5 x 60,5 132 100 x 48 225
laisse visible par le cadre. La troisime
74 x 58 186 100,5 x 73 213
102 x 74,5 128
dimension correspond la largeur
74 x 61 94
75 x 62 240 102 x 80 87 de la moulure.
75,5 x 61 106 102 x 80 201
76,5 x 67,5 42 102 x 160 101 Les dimensions la vue sont indexes
77 x 54 214 102,5 x 80 122 au format portrait et par ordre croissant
77,5 x 60,5 28 105 x 87 63 dans ce tableau de correspondance avec
78 x 55,5 51 108 x 80 36 les numros de lots du catalogue, qui vous
78 x 57 45 109 x 60 257 permettra de trouver le format recherch.
78 x 62 169 113 x 130 233
79,5 x 63 18 117 x 91 219 Les cadres, sauf indication contraire
80 x 64 222 118,5 x 93,5 188 de motif en fronton, peuvent tre utiliss
80,5 x 64 6 123 x 94 56 en format portrait ou paysage.
80,5 x 65,5 4 129 x 92 8
81 x 60 182 140 x 73 24 Les cadres sont vendus en ltat:
81 x 64 1 153,5 x 127 137 nous naccepterons aucune
82 x 58 264 156 x 116 41 revendication lie leur tat
83 x 57 62 202 x 114 265
de conservation et de prsentation.
83 x 87 35 203 x 115 166
Les dimensions sont donnes titres
84 x 73 211
indicatif.

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 9


1 3
France, poque Louis XIV France, XVIIIe sicle
1 Cadre en chne sculpt et dor Cadre en bois moulur et redor
dcor Brain dit pastel
Dimensions la vue: 81 x 64 x 10 cm
2 Dimensions la vue: 43,50 x 33 x 7 cm
(Accidents)

France, 18th Century, frame in regilded


France, Louis XIV period, frame in
wood mouldings, said to be with pastel
3 carved and gilded oakwood with a Berain
17.13 x 12.99 x 2.76 in.
decoration
31.89 x 25.20 x 3.94 in. 400 - 600

1 200 - 1 800

2
France, poque Louis XVI
Baguette en bois sculpt et dor
Dimensions la vue: 61 x 48 x 6 cm

France, Louis XVI period, frame strip in


carved and gilded wood
24.02 x 18.90 x 2.36 in.

600 - 800

4 5
France, poque Louis XIV France, poque Louis XIII
5
Cadre en chne sculpt et redor Belle baguette en chne sculpt et dor
dcor Brain dcor de coins fleurs et fleurs de lys
Dimensions la vue: 80,50 x 65,50 x 11 cm Dimensions la vue: 38 x 55 x 4 cm

France, Louis XIV period, frame made France, Louis XIII period, beautiful
in carved and regilded oakwood with a carved and gilded oakwooden frame strip
Berain inspired setting 14.96 x 21.65 x 1.57 in.
31.69 x 25.79 x 4.33 in.
800 - 1 200
1 500 - 2 000

6 7

7
France, poque Louis XIV France, poque Louis XIV
Beau cadre en chne sculpt et dor Cadre en chne sculpt et redor
dcor Brain riche dcor Brain
Dimensions la vue: 80,50 x 64 x 13 cm Dimensions la vue: 38 x 49 x 11 cm
(Restaurations dusage)

France, Louis XIV period, frame in


France, Louis XIV period, beautiful carved and regilded wood with a rich
frame in carved and gilded oakwood with Berain decoration
a Berain decoration 14.96 x 19.29 x 4.33 in.
31.69 x 25.20 x 5.12 in.
1 000 - 1 500
1 800 - 2 500

10 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


8
Provence, transition des poques
Louis XV-Louis XVI
Miroir en bois sculpt et dor
dcor ajour et rserves de glace,
fronton fleuri et feuillag
129 x 92 cm

Provence, Louis XV-Louis XVI transition


period, carved and gilded mirror
Openworked decoration and reserved
glass, flowered pediment with foliage
50.79 x 36.22 in.

1 500 - 2 500

9
France, poque Rgence
Cadre en chne sculpt
et anciennement dor
dcor de rinceaux et palmettes dans
les angles et milieux
Dimensions la vue: 72 x 58 cm
8

France, Regency period, frame in carved 12 13


and formerly gilded oakwood
28.35 x 22.83 in. France, poque Louis XIII France, poque Louis XIV
1 200 - 1 500 Cadre en chne sculpt et redor Cadre en chne sculpt et redor
dcor de frise de feuilles dacanthes dcor Brain
stylises Dimensions la vue: 19 x 13 x 7 cm
10 Dimensions la vue: 24 x 10 x 4 cm

France, poque Louis XV France, Louis XIV period, frame in


France, Louis XIII period, frame in carved and regilded oakwood with a
Cadre en chne sculpt et dor, dit pastel carved and regilded oakwood Berain decoration
9.45 x 3.94 x 1.57 in. 7.48 x 5.12 x 2.76 in.
dcor de frise de godrons
Dimensions la vue: 35,50 x 45 x 8 cm 250 - 350 600 - 800
(Modifi dans ses dimensions)

France, Louis XV period, frame in carved


and gilded oakwood, said to be with pastel 9
13.98 x 17.72 x 3.15 in.
11

600 - 800

11 12
10
France, poque Louis XIII
Cadre en tilleul sculpt et redor,
profil renvers
dcor de frise de feuilles de lauriers
Dimensions la vue: 45 x 55 x 11 cm 13

France, Louis XIII period, frame made of


carved and regilded lime wood,
with reversed profile
17.72 x 21.65 x 4.33 in.

1 500 - 2 000

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 11


14
14 15
France, fin de lpoque Louis XIII France, dbut de lpoque Louis XIV
Cadre en chne sculpt et dor Cadre en bois sculpt et redor
dcor de coins fleurs et fleurs dcor de coins fleurs
de lys Dimensions la vue: 47 x 38 x 6 cm 15
Dimensions la vue: 72 x 57,50 x 10 cm
(Accidents et manques)
France, at the beginning of the Louis
XIV period, frame in carved and regilded
France, at the end of the Louis XIII wood
period, frame in carved and gilded 18.50 x 14.96 x 2.36 in.
oakwood
28.35 x 22.64 x 3.94 in. 400 - 600

1 000 - 1 500

16

16 17
France, poque Louis XIII France, XVIIe sicle
17 Cadre en chne sculpt et redor Cadre en chne sculpt et redor
dcor de frise de feuilles de lauriers dcor de frise de feuilles dacanthes
Dimensions la vue: 60 x 50,50 x 8 cm stylises et rubans
Dimensions la vue: 18 x 24 x 10 cm

France, Louis XIII period, frame in


carved and regilded oakwood France, 17th Century, frame in carved and
23.62 x 19.88 x 3.15 in. regilded oakwood
7.09 x 9.45 x 3.94 in.
700 - 900
800 - 1 200

18

18 19 19
France, dbut de lpoque Louis XIV France, poque Louis XIV
Cadre en noyer sculpt et dor Cadre en chne sculpt et redor
dcor de rinceaux et lambrequins dans dcor de rais de curs, frise de
les angles lauriers, coquilles ajoures et queues
Dimensions la vue: 79,50 x 63 x 11 cm de cochons
Dimensions la vue: 27,50 x 43,50 x 10 cm

France, at the beginning of the Louis


XIV period, frame in carved and gilded France, Louis XIV period, frame in
walnut wood carved and regilded oakwood
31.30 x 24.80 x 4.33 in. 10.83 x 17.13 x 3.94 in.

1 200 - 1 800 1 000 - 1 500

12 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


20

21

22

23

20 22
Italie, XVIIe sicle, style Renaissance Espagne, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor Cadre en bois sculpt et dor
dcor de frise doves et rubans et file dcor baroque
de piastres Dimensions la vue: 25 x 17,50 x 6 cm
Dimensions la vue: 88,50 x 70 x 10 cm

Spain 18th Century, frame in carved and


Italy, 17th Century, Renaissance style, gilded wood with a baroque decoration
frame in carved and gilded wood 9.84 x 6.89 x 2.36 in.
34.84 x 27.56 x 3.94 in.
400 - 600
800 - 1 200

23
21
France, Strasbourg, XVIIIe sicle
Italie, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor
Baguette en bois moulur et argent, dcor rocaille dans les angles
profil renvers Dimensions la vue: 34 x 24,50 x 5 cm
Dimensions la vue: 67 x 57 x 6 cm
France, Strasbourg, 18th Century,
frame in carved and gilded wood
Italy, 18 Century, frame strip in
th
13.39 x 9.65 x 1.97 in.
silvered wood mouldings with reverse
profile 300 - 400
26.38 x 22.44 x 2.36 in.

600 - 800

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 13


24
France, XVIIIe sicle
Miroir en bois sculpt et dor
dcor de chutes et fronton ajour
dit la Salambier, miroir dorigine
au mercure
140 x 73 cm

France, 18th Century, carved and gilded


wood frame
55.12 x 28.74 in. 27

1 500 - 2 500

29

28

24

25

25 26 28

France, fin de lpoque Louis XIII France, poque Louis XIII


Cadre en chne sculpt et redor Cadre ovale en chne sculpt et dor
dcor de coins fleurs et fleur de lys dcor de frise de feuilles de lauriers
Dimensions la vue: 68 x 56,50 x 10 cm Dimensions la vue: 77,50 x 60,50 x 10 cm
(Restaurations) (Lgrement voil)

France, at the end of the Louis XIII France, Louis XIII period,
period, frame in carved and regilded oval frame in carved and
oakwood gilded oakwood
26.77 x 22.24 x 3.94 in. 30.51 x 23.82 x 3.94 in.

800 - 1 200 800 - 1 200

26 27 29

France, dbut de lpoque Louis XIV France, poque Louis XIII France, poque Louis XIII
Cadre en bois sculpt et redor Cadre ovale en chne sculpt et dor Cadre ovale en chne sculpt et redor
dcor de coins fleurs dcor de frise de feuilles de lauriers dcor de paquets de fleurs
Dimensions la vue: 31 x 38,50 x 7 cm Dimensions la vue: 67 x 57 x 10 cm et feuillages
(Feuillure rapporte) Dimensions la vue: 56 x 44 x 9 cm

France, at the beginning of


the Louis XIV period, frame in carved France, Louis XIII period, oval frame France, Louis XIII period, oval frame
and regilded wood in carved and gilded oakwood in carved and regilded oakwood
12.20 x 15.16 x 2.76 in. 26.38 x 22.44 x 3.94 in. 22.05 x 17.32 x 3.54 in.

400 - 600 800 - 1 200 800 - 1 200

14 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


32
30 31
France, poque Louis Philippe France, poque Empire
33
Cadre en bois et pte dor, Baguette en bois et pte dor
dit doucine dcor de rais de curs et palmettes
Dimensions la vue: 68 x 46,50 x 5,50 cm
dcor de frise fleurie et feuillage
Dimensions la vue: 58 x 48 x 9 cm
34
France, Empire period, wooden frame
strip and gilded paste
France, Louis Philippe period, frame in
26.77 x 18.31 x 2.17 in.
wood and gilded paste, said with ogee
22.83 x 18.90 x 3.54 in. 300 - 400
500 - 600

32

30 France, fin du XVIIIe sicle


Baguette en bois moulur et dor
Dimensions la vue: 63,50 x 49,50 x 9 cm
31
France, end of the 18th Century, frame
strip in gilded wood mouldings
25 x 19.49 x 3.54 in.
34
400 - 600
France, poque Louis XVI
Baguette en bois moulur profil plat
33
dcor de faux marbre noir
France, poque Louis XVI en trompe lil
Dimensions la vue: 29 x 19,50 x 4,50 cm
Baguette en bois sculpt et dor
dcor de rais de perles et rubans France, Louis XVI period, frame strip in
Dimensions la vue: 28,50 x 41 x 8,50 cm wood mouldings with a flat profile
11.42 x 7.68 x 1.77 in.

France, Louis XVI period, frame strip in 300 - 400


carved and gilded wood
11.22 x 16.14 x 3.35 in.

250 - 350

35
France, transition des poques
Louis XV-Louis XVI
Console en bois sculpt
et partiellement redor reposant
sur deux pieds cambrs
dcor de feuillages et coquilles et
dun vase lantique dans lentretoise,
la ceinture modifie postrieurement
ouvrant par un tiroir
83 x 87 x 59 cm

France, Louis XV-Louis XVI transition


period, console in carved wood,
partially regilded, resting on two
arched feet
32.68 x 34.25 x 23.23 in.

3 000 - 4 000 35

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 15


36
36
Espagne, XVIIe-XVIIIe sicle
37 Cadre en sapin sculpt, noirci
et redor, profil renvers
dcor de frise de godrons et feuilles
dacanthes stylises dans les angles
et milieux
Dimensions la vue: 108 x 80 x 10 cm

Spain, 17-18th Century, frame in carved,


darkened and regilded pinewood with
reversed profile
42.52 x 31.50 x 3.94 in.

1 500 - 2 000

37
Italie du Sud, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et redor
dcor de feuilles dacanthes ajoures
Dimensions la vue: 56 x 39 x 13 cm

Southern Italy, 18th Century, frame in


carved and regilded wood
22.05 x 15.35 x 5.12 in.

800 - 1 200
38 40
Italie, Bologne, XVIIIe sicle Pays-Bas, XVIIe sicle
Baguette en bois sculpt et dor Cadre en bois sculpt et dor
la mecca dcor de rinceaux et lambrequins
Dimensions la vue: 13 x 16,50 x 9 cm
dcor de frise de feuilles de lauriers
Dimensions la vue: 66 x 56 x 5 cm
Netherlands, 17th Century, frame
in carved and gilded wood
Italy, Bologna, 18 Century, frame strip
th
5.12 x 6.50 x 3.54 in. 38
in carved wood, gilded a la mecca
25.98 x 22.05 x 1.97 in. 700 - 900
700 - 900
39

39
Italie, Bologne, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et anciennement
dor, profil renvers 40
dcor de frise de feuillage
Dimensions la vue: 39,50 x 34 x 6 cm

Italy, Bologna, 17-18th Century, frame in


carved and formerly gilded
wood with reversed profile
15.55 x 13.39 x 2.36 in.

600 - 800

16 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


41
Italie du Nord, probablement
Lombardie, XVIIIe sicle
Grande glace en tilleul sculpt
et partiellement redor
dcor baroque de volutes et rinceaux
ajours, chutes et fronton encadrant
un miroir grav anim de personnages,
Diane et Hercule en fronton et Cupidon
en traverse basse
156 x 116 cm

Northern Italy, probably Lombardy,


18th Century, large mirror made in carved
and regilded limewood
61.42 x 45.67 in.

8 000 - 12 000

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 17


42 44
Espagne, XVIII sicle
e
Italie, XVIIe sicle
42
Cadre en bois naturel moulur et teint Cadre dit tondo, monoxyle,
Dimensions la vue: 76,50 x 67,50 x 9 cm anciennement dor la mecca
Dimensions la vue: 15 x 4 cm
43 Spain 18th Century, frame in tinted (Voil)
natural wood mouldings
30.12 x 26.57 x 3.54 in.
Italy, 17th Century, Tondo frame made in
800 - 1 200 a single piece of wood, formerly gilded
la mecca
5.91 x 1.57 in.
44
43 200 - 300

Italie, Pimont, XVIIe-XVIIIe sicle


Cadre en bois sculpt et dor 45
dcor de rais de perles et reparure Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
Dimensions la vue: 37 x 30 x 13 cm
Cadre en bois sculpt et dor
Italy, Piemont, 17-18th Century, dcor de frises de feuillages
frame in carved and gilded wood et godrons
14.57 x 11.81 x 5.12 in. Dimensions la vue: 62,50 x 49,50 x 5,50 cm

1 000 - 1 500
Italy, 17-18th Century, frame in carved
and gilded wood
24.61 x 19.49 x 2.17 in.
800 - 1 200

46 45
Angleterre, XVIII sicle
e

Cadre en sapin sculpt et dor


dcor de rais de cur et de perles et
frise de lauriers
Dimensions la vue: 78 x 57 x 9 cm 46

England, 18th Century, frame in carved


and gilded pinewood 47
30.71 x 22.44 x 3.54 in.

800 - 1 200

47
Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et redor,
profil renvers
Dimensions la vue: 21 x 15,50 x 7 cm

Italy, 17-18th Century, frame in carved


and regilded wood with reversed profile
8.27 x 6.10 x 2.76 in.

250 - 350

18 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


48 50
Espagne, XVII -XVIII sicle
e e
Italie, Florence, XVIIe sicle
Cadre en bois sculpt, dor et noirci, Cadre en bois sculpt et dor
48
profil renvers dcor baroque ajour
Dimensions la vue: 10 x 7 x 8 cm
dcor de feuilles dacanthes
dans les angles et milieux
Dimensions la vue: 89,50 x 70,50 x 11 cm 49
Italy, Florence, 17th Century,
frame in carved and gilded wood
with an openworked baroque
Spain, 17-18th Century, frame in carved,
setting
gilded and darkened wood with reversed
3.94 x 2.76 x 3.15 in.
profile
35.24 x 27.76 x 4.33 in.
50
800 - 1 200
2 000 - 3 000

49
Italie, Florence, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor, compos
dlments anciens
dcor de feuilles dacanthes ajoures
Dimensions la vue: 45 x 35 x 16 cm
(Restaurations la feuillure)

Italy, Florence, 18th Century, frame in


carved and gilded wood, composed
of ancient elements
17.72 x 13.78 x 6.30 in.

800 - 1 200
51
Espagne, XVIe-XVIIe sicle
51 Cadre en bois sculpt et redor,
profil renvers
dcor de frises de perles et de
feuilles dacanthes stylises
Dimensions la vue: 78 x 55,50 x 13 cm

52
Spain, 16-17th Century, frame in carved
and regilded wood with reversed profile
30.71 x 21.85 x 5.12 in.

3 000 - 4 000

52
Italie, Venise, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur, noirci et dor,
profil renvers
dcor de baguettes guilloches
Dimensions la vue: 31 x 37 x 10,50 cm

Italy, Venice, 17-18th Century, frame in


darkened and gilded wood mouldings with
reversed profile
12.20 x 14.57 x 4.13 in.

800 - 1 200

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 19


53
53 54
Italie, XVIII sicle
e
Espagne, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur et noirci Cadre en bois moulur et dor et
dcor de coins dcrochs et rinceaux rechampi faux marbre, dit cassetta
54 dors en applique
Dimensions la vue: 12,50 x 9 x 5,50 cm
Dimensions la vue: 52 x 35 x 12 cm

Spain, 17th Century, cassetta frame


Italy, 18th Century, frame in darkened
made of gilded wood mouldings and picked
wood moulding
out in false marble
20.47 x 13.78 x 4.72 in.
4.92 x 3.54 x 2.17 in.
55
800 - 1 200
700 - 900

56

55 56
Italie, XVIII sicle
e
Italie, XVIe sicle
Cadre en sapin moulur, noirci et Cadre dit cassetta en bois peint
feuillure dore, dit Salvator Rosa polychrome
Dimensions la vue: 14 x 19 x 5 cm dcor des figures de Saint Marc et
Saint Pierre dans des mdaillons, miroir
ancien au mercure
Italy, 18th Century, Salvator Rosa 123 x 94 cm
frame made of pine wood mouldings, (Restaurations et reprises au dcor)
darkened and gilded with rebates
5.51 x 7.48 x 1.97 in.
Italy, 16th Century, painted
350 - 450 polychromatic wood cassetta frame
48.43 x 37.01 in.

2 500 - 3 500

57

57 58
58
Italie, Bologne, XVIII sicle
e
Espagne, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et redor Cadre en bois sculpt et anciennement
dit cassetta dor, profil renvers
Dimensions la vue: 73 x 58 x 13 cm dcor de rinceaux
(Lgrement voil) Dimensions la vue: 23,50 x 19 x 12 cm

Italy, Bologna, 18th Century, cassetta Spain, 18th Century, frame in carved
frame in carved and regilded wood and formerly gilded wood with reversed
28.74 x 22.83 x 5.12 in. profile
9.25 x 7.48 x 4.72 in.
800 - 1 200
300 - 400

20 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


59
Italie, XVIe-XVIIe sicle
Paire de colonnes torsades en bois
sculpt chapiteaux corinthiens
dcor polychrome de pampres en applique
91 x 20 cm

Italy, 16th-17th Century, pair of carved


wood twisted columns, Corinthian
capitals
35.83 x 7.87 in.

800 - 1 000

60
Italie, XVIIIe sicle
Paire de colonnes torsades en bois
sculpt et dor et chapiteaux
59 corinthiens
60 61 dcor de pampres en applique
63 x 15 cm

Italy, 18th Century, pair of carved and


gilded twisted columns and Corinthian
capitals
61 24.80 x 5.91 in.

Gnes, XVIIIe sicle 600 - 800

Paire de pique-cierges en bois


naturel sculpt
dcor de personnages supportant
un angelot sur ses paules et paire
dangelots musiciens ses pied
97 x 27 x 19 cm
(Modifications)

Genoa, 18th Century, pair of carved


natural wood candlesticks
38.19 x 10.63 x 7.48 in.

2 000 - 2 500

62
Italie, XVIIIe sicle
Paire dlments sculpts monts
en consoles
dcor de tritons les bras levs, laqu
gris et dor
Dessus peints limitation du marbre
vert
83 x 57 cm

Italy, 18th Century, pair of carved


elements taken up in consoles
32.68 x 22.44 in.
62
3 000 - 4 000

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 21


63 65
Italie, XVIII sicle
e
Italie, Bologne, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur et dor Cadre en bois sculpt et dor
Dimensions la vue: 105 x 87 x 7 cm profil renvers
63 (Lgrement voil)
dcor de frises de godrons
Dimensions la vue: 41,50 x 32,50 x 5 cm
(Petits accidents la feuillure)
Italy, 18th Century, frame in gilded wood
mouldings
41.34 x 34.25 x 2.76 in.
Italy, Bologna, 17th Century, frame in
64 800 - 1 000 carved and gilded wood with reversed
profile
16.34 x 12.80 x 1.97 in.
65
600 - 800
64
66
Espagne, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur noirci et dor, 66
profil renvers, dit cassetta Italie, ou Espagne, XVIIe -XVIIIe sicle
dcor a sgraffito
Dimensions la vue: 70,50 x 53,50 x 15 cm
Cadre en bois sculpt et dor
(Accidents la dorure) dcor de feuilles dacanthes
Dimensions la vue: 18 x 12 x 6 cm

Spain, 17th Century, cassetta frame in


darkened and gilded wood mouldings with Italy or Spain, 17-18th Century, frame in
reversed profile carved and gilded wood
27.76 x 21.06 x 5.91 in. 7.09 x 4.72 x 2.36 in.

2 500 - 3 500 350 - 450

67 68 69
Italie, dbut du XIX sicle
e
France, poque Louis XVI Italie, Florence, XVIIe sicle
Baguette en bois moulur rechampi Cadre en noyer moulur noirci et dor Cadre en bois moulur et dor
jaune et bleu Dimensions la vue: 19,50 x 15 x 4 cm dit cassetta
Dimensions la vue: 28,50 x 48,50 x 4 cm dcor de rinceaux a bulinatto
Dimensions la vue: 22,50 x 19 x 5,50 cm
France, Louis XVI period, frame made
of darkened and gilded walnut wood
Italy, beginning of the 19th Century,
mouldings
frame strip in wood mouldings picked out Italy, Florence, 17th Century, cassetta
7.68 x 5.91 x 1.57 in.
in yellow and blue frame in gilded wood mouldings
11.22 x 19.09 x 1.57 in. 200 - 300 8.86 x 7.48 x 2.17 in.

300 - 400 800 - 1 200

67 68 69

22 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


70 70

Espagne, XVIII sicle


e

Cadre en sapin sculpt, dor et noirci,


71
profil renvers
dcor de rais de perles et feuilles
dacanthes dans les angles et milieux
Dimensions la vue: 88,50 x 69 x 10 cm

Spain, 18th Century, frame in carved,


gilded and darkened pinewood with
reversed profile
34.84 x 27.17 x 3.94 in.
72
2 500 - 3 500

71
Italie, Florence, XVIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor, profil
renvers
dcor ajour de rinceaux et grotesques
Dimensions la vue: 48 x 40 x 13 cm

Italy, Florence, 17th Century, frame in


carved and gilded wood with reversed
profile
18.90 x 15.75 x 5.12 in.

2 500 - 3 500

72 74
Italie, Florence, XVII sicle
e
Italie, Venise, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor Cadre en bois moulur, noirci et dor
dcor de feuilles dacanthes ajoures dcor de coins dcrochs et baguettes
73 et stylises guilloches
Dimensions la vue: 15,50 x 12,50 x 9 cm Dimensions la vue: 41 x 33 x 15 cm

74 Italy, Florence, 17th Century, Italy, Venice, 18th Century, frame in


frame in carved and gilded wood darkened and gilded wood mouldings
6.10 x 4.92 x 3.54 in. 16.14 x 12.99 x 5.91 in.

800 - 1 200 800 - 1 200

73 75
75
France, Provence, XVIIIe sicle Italie, Florence, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur et dor Cadre en bois moulur et noirci,
dcor de reparure de forme octogonale dit cassetta
Dimensions la vue: 98 x 73 x 7 cm
Dimensions la vue: 24 x 16,50 x 6 cm
(Accidents la dorure)

Italy, Florence, 17th Century, octogonal


France, Provence, 18th Century,
cassetta frame in darkened
frame in gilded wood mouldings
wood mouldings
38.58 x 28.74 x 2.76 in.
9.45 x 6.50 x 2.36 in.
800 - 1 200
500 - 700

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 23


76
Espagne, XVIIe-XVIIIe sicle
76
Cadre en bois sculpt et dor
dcor de godrons
Dimensions la vue: 44,50 x 89 x 7 cm

Spain, 17th-18th Century, frame in carved


80 and gilded wood
77 78 79 17.52 x 35.04 x 2.76 in.

800 - 1 200

77
Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt anciennement
dor et rechampi
Dimensions la vue: 19 x 25 x 6 cm

Italy, 17th-18th Century, frame in carved,


formerly gilded and picket out wood
7.48 x 9.84 x 2.36 in.

300 - 400

78 79 80
Italie, XVIII sicle
e
Italie, Marches, XVII -XVIII sicle
e e
Italie, Pimont, XVIIe sicle
Baguette en bois moulur Cadre en bois moulur profil Cadre en bois sculpt et anciennement
profil renvers renvers dor
dcor rechampi jaune et faux marbre A dcor de faux marbre noir et jaune dcor de rinceaux et de feuilles
gris bleu Dimensions la vue: 18,50 x 23 x 5 cm dacanthes
Dimensions la vue: 22 x 31 x 3,50 cm Dimensions la vue: 26 x 18 x 6 cm

Italy, The Marche, 17th-18th Century, wood


Italy, 18th Century, frame in wood mouldings frame with reversed profile Italy, Piemont, 17th Century, frame in
mouldings with reversed profile 7.28 x 9.06 x 1.97 in. carved and formerly gilded wood
8.66 x 12.20 x 1.38 in. 10.24 x 7.09 x 2.36 in.
400 - 600
300 - 400 300 - 400

81
Italie, Venise, XVIe-XVIIe sicle
Lion couch la gueule ouverte en tilleul
sculpt et anciennement dor
25 x 17 cm
On y joint trois lments dapplique
en bois sculpt et dor dont une paire
dcore de putti

Italy, Venice, 16-17th Century, lying


lion with open den made of sculpted and
formerly gilded lime wood
Joined by three wall lamp made of carved
and gilded wood
9.84 x 6.69 in.

1 000 - 1 200
81

24 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


82

83

82 83
Italie, Venise, XVI sicle
e
Italie, Florence, probablement
Beau et rare cadre en bois sculpt du dbut du XIXe sicle
et dor dit Sansovino Cadre en bois naturel sculpt et dor
dcor daccolades, rinceaux ajours et dcor de rinceaux, fruits et frise
tte de putto en culot doves
70 x 51 x 13 cm Dimensions la vue: 23 x 15,80 x 6,50 cm
(Petits accidents et manques)

Italy, Venice, 16th Century, beautiful


and rare frame in gilded and carved wood Italy, Florence, probably in the early
27.56 x 20.08 x 5.12 in. 1900s, frame in gilded and carved
natural wood
7 000 - 9 000 9.06 x 6.22 x 2.56 in.

500 - 700

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 25


84 86
France, poque Louis XVI Italie ou Espagne, XVIIIe sicle
Cadre en chne sculpt et redor Cadre en bois moulur, repatin faux
84
dcor de rais de curs, canaux marbre bleu et jaune, dit cassetta
et frise doves
Dimensions la vue: 19 x 29 x 5 cm
Dimensions la vue: 62,50 x 48,50 x 10 cm
85
Italy or Spain, 18th Century, cassetta
France, Louis XVI period, frame in
frame in wood mouldings, re-patinated
carved and regilded oakwood
blue and yellow false marble, called
24.61 x 19.09 x 3.94 in.
7.48 x 11.42 x 1.97 in.
800 - 1 200
86 250 - 350

85 87
France, poque Louis XVI Espagne, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en chne et pte dor Cadre en sapin sculpt, redor
dcor de rais de perles et de curs et noirci, profil renvers
Dimensions la vue: 41 x 34 x 4 cm
dcor dacanthes dans les angles
et milieux
France, Louis XVI period, frame in Dimensions la vue: 102 x 80 x 10 cm
oakwood with gilded paste
16.14 x 13.39 x 1.57 in.
Spain, 17-18th Century, frame in carved,
600 - 800 regilded and darkened pinewood with
reversed profile
40.16 x 31.50 x 3.94 in.

1 800 - 2 200

88
87
Italie du Nord, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur noirci et dor,
profil renvers
Dimensions la vue: 39 x 56 x 10 cm 88

Northern Italy, 17th Century, frame in


darkened and gilded wood mouldings with
reversed profile 89
15.35 x 22.05 x 3.94 in.

1 500 - 2 000

89
Italie, XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur argent
et noirci, profil renvers
Dimensions la vue: 17 x 23,50 x 7,50 cm

Italy, 18th Century, frame in silvered


and darkened wood mouldings with
reversed profile
6.69 x 9.25 x 2.95 in.

600 - 800

26 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


90
Italie, XVIIIe sicle
Baguette en bois moulur, dor et
rechampi, profil renvers
Dimensions la vue: 65 x 51,50 x 6 cm

Italy, 18th Century, frame strip in wood


mouldings, gilded and picked out, with
reversed profile
25.59 x 20.28 x 2.36 in.

500 - 600

91
Italie, XVIIIe sicle
Baguette en bois moulur et dor
la mecca, profil renvers
Dimensions la vue: 74 x 61 x 7 cm

Italy, 18th Century, frame strip in wood


mouldings, gilded a la mecca, with
reversed profile
29.13 x 24.02 x 2.76 in.

500 - 700

92
Italie, XVIIIe sicle
Baguette en bois moulur et dor
la mecca
Dimensions la vue: 85 x 68 x 5 cm

Italy, 18th Century, frame strip in wood


mouldings and gilded a la mecca
33.46 x 26.77 x 1.97 in.
90 91 92 93 94 95
600 - 800

93 94 95
Italie, XVIII sicle
e
Italie, XVIII sicle
e
Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
Baguette en bois moulur et dor Baguette en bois moulur et dore Grande baguette en bois moulur,
Dimensions la vue: 68 x 86 x 5 cm la mecca profil renvers et anciennement
Dimensions la vue: 90 x 71 x 5 cm argente
(Dorure usage)
Italy, 18th Century, frame strip in Dimensions la vue: 99 x 60 x 5,50 cm
gilded wood mouldings
26.77 x 33.86 x 1.97 in.
Italy, 18th Century, frame strip in wood
Italy, 17-18th Century, large frame strip
600 - 800 moulings and gilded a la mecca
in wood mouldings with reversed profile
35.43 x 27.95 x 1.97 in.
and formerly silvered
400 - 600 38.98 x 23.62 x 2.17 in.

400 - 600

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 27


96 96
Espagne, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur et noirci
dit cassetta
97
dcor a sgraffito
Dimensions la vue: 68 x 57,50 x 11 cm

Spain, 17th Century, Cassetta frame in


darkened wood mouldings
26.77 x 22.64 x 4.33 in.

2 500 - 3 000

97
Espagne, XVIIe sicle
Rare paire de cadres en bois moulur
dor et noirci dits cassetta
Dimensions la vue: 23 x 15 x 10,50 cm

Spain, 17th Century, rare pair of


cassetta frames in gilded
and darkened wood mouldings
9.06 x 5.91 x 4.13 in.

4 000 - 6 000

98 100
Italie, XVIIIe sicle Italie, XIXe sicle, style XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur dor et noirci, Cadre en bois moulur argent
profil renvers et noirci
Dimensions la vue: 73 x 97 x 9 cm Dimensions la vue: 35 x 27 x 6,50 cm

Italy, 18th Century, frame in gilded and Italy, 19th Century, in the style 98
darkened wood mouldings with reversed of the 18th Century, frame
profile in silvered and darkened wood
28.74 x 38.19 x 3.54 in. mouldings
13.78 x 10.63 x 2.56 in.
99
600 - 800
300 - 400

100
99
Italie du Nord, dbut du XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur et noirci,
profil renvers
Dimensions la vue: 48 x 63 x 8 cm

Northern Italy, beginning of the


18th Century, frame in darkened wood
mouldings with reversed profile
18.90 x 24.80 x 3.15 in.

800 - 1 200

28 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


101
Italie, Rome, XVIIIe sicle
Grande console dapparat
quatre pieds
En bois sculpt et dor motif de
volutes et feuillages dacanthes Les
pieds runis par une entretoise
Dessus de marbre verde antico
102 x 160 x 90 cm

Italy, Rome, 18th Century, large


pageantry console with four feets
40.16 x 62.99 x 35.43 in.

15 000 - 20 000

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 29


102 104
Italie, XVIII sicle
e
Italie, XVIIIe sicle
Baguette en bois moulur et dor Baguette en bois moulur et dor,
Dimensions la vue: 36 x 50 x 5 cm profil renvers
Dimensions la vue: 73 x 57 x 5 cm
Italy, 18th Century, frame strip
in gilded wood mouldings
Italy, 18th Century, frame strip made of
14.17 x 19.69 x 1.97 in.
gilded wood mouldings, with reversed
400 - 600 profile
28.74 x 22.44 x 1.97 in.

600 - 800
103
France, Provence, XVIIe sicle
Cadre en chne moulur
et anciennement dor, profil renvers
dcor de rinceaux en reparure
Dimensions la vue : 64 x 47 x 9 cm
(Lgrement voil)

France, Provence, 17th Century, frame


made of oakwood mouldings, formerly
gilded and with a reversed profile.
25.20 x 18.50 x 3.54 in.

1 000 - 1 500

102 103 104

105 107
Italie, Rome, dbut du XVIII sicle
e
Italie, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur et dor Cadre en bois moulur et dor
Dimensions la vue: 92 x 90,50 x 11 cm dit cassetta
Dimensions la vue: 52 x 39 x 9 cm
(Accidents la dorure) 105
Italy, Rome, beginning of the 18 th

Century, frame in gilded wood mouldings


36.22 x 35.63 x 4.33 in.
Italy, 17th Century, cassetta frame in
1 800 - 2 200 gilded wood mouldings 106
20.47 x 15.35 x 3.54 in.

1 500 - 2 000
107
106
Italie, XVIIIe sicle 108
108
Cadre en bois moulur et ancienne- Italie, XVIIIe sicle
ment dor la mecca
dcor de godrons
Cadre en bois moulur profil
Dimensions la vue: 75,50 x 61 x 7 cm renvers, anciennement argent
Dimensions la vue: 23,50 x 20 x 6,50 cm
Italy, 18th Century, frame in wood
mouldings formerly gilded a la mecca
Italy, 18th Century, frame in wood
29.72 x 24.02 x 2.76 in.
mouldings with reversed profile,
600 - 800 formerly silvered
9.25 x 7.87 x 2.56 in.

250 - 350

30 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


109
Italie, Toscane, XVIIe sicle 109

Paire de cadres en sapin sculpt


dcor dacanthes ajoures
Dimensions la vue: 20 x 25 x 11 cm

Italie, Tuscany, 17th Century,


pair of frames made in carved pinewood
7.87 x 9.84 x 4.33 in.

1 200 - 1 500

110
Italie, Florence, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur et noirci
dit cassetta
dcor dor en feuillure et rinceaux
a sgraffito dans les angles et milieux
Dimensions la vue: 98 x 75,50 x 12,50 cm
(Petits accidents la peinture)

Italy, Florence, 17th Century, cassetta


frame in darkened wood mouldings
38.58 x 29.72 x 4.92 in.

2 500 - 3 000

111
Italie, Florence, fin du XVIe - dbut
du XVIIe sicle
110
Beau cadre en bois moulur
dit cassetta
dcor noir et a sgraffito dor
Dimensions la vue: 64 x 43 cm 111

Italy, Florence, end of the 16th-begining


of the 17th Century, beautiful cassetta
frame in wood mouldings
25.20 x 16.93 in. 112
2 500 - 3 000

112
Italie, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur profil
renvers
dcor rechampi de faux marbre brun
Dimensions la vue: 18,50 x 17 x 9 cm

Italy, 17th Century, frame in wood


mouldings with reversed profile picked
out in false brown marble
7.28 x 6.69 x 3.54 in.

600 - 800

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 31


113
113
Italie, Toscane, XVIIe sicle
Grand cadre en bois moulur et noirci,
dit cassetta
114
dcor de frise perle, godrons et
a sgraffito dor
Dimensions la vue: 97,50 x 79 x 12 cm

115 Italy, Tuscany, 17th Century, large


cassetta frame in darkened wood
mouldings
38.39 x 31.10 x 4.72 in.

3 000 - 4 000

114
Italie, Venise, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor
dcor de rinceaux
Dimensions la vue: 63 x 50 x 10 cm

Italy, Venice, 18th Century, frame in


carved and gilded wood decorated
with leaves
24.80 x 19.69 x 3.94 in.

800 - 1 000

115
Italie, XVIIe sicle
116
Cadre en bois sculpt et anciennement
Italie, XVIIIe sicle dor la mecca
Cadre en bois moulur et dor Dimensions la vue: 22 x 17,50 x 9 cm
la mecca, profil renvers
Dimensions la vue: 24 x 32,50 x 5 cm Italy, 17th Century, frame in wood
mouldings formerly gilded a la mecca
116 8.66 x 6.89 x 3.54 in.
Italy, 18th Century, frame made of wood
mouldings, gilded a la mecca, with 700 - 900
reversed profile
9.45 x 12.80 x 1.97 in.

400 - 600

117
117
Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur et dor la
mecca, profil renvers
Dimensions la vue: 26 x 18 x 5,50 cm

Italy 17-18th Century, frame made of wood


mouldings, gilded a la mecca, with
reversed profile
10.24 x 7.09 x 2.17 in.

400 - 600

32 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


119

120
118

118 119 120


Espagne (?), XVIIIe sicle Italie, XVIIIe sicle Italie, XVIIIe sicle
Vierge de douleur en bois sculpt Saint Michel terrassant le dragon Ange en bois sculpt dor
dcor polychrome probablement en bois sculpt dor et polychrome et polychrome
postrieur 85 x 66 x 26 cm
72 x 50 x 26 cm
(Restaurations la polychromie, manque
(Restaurations et accidents)
55 x 26 x 20 cm la lance)

Italy, 18th Century, carved gilded


Spain(?), 18th Century, Virgin mourning, Italy, 18th Century, Saint Michel
and polychromatic wood angel
polychromatic setting, probably slaying the dragon, carved gilded and
28.35 x 19.69 x 10.24 in.
subsequent polychromatic wood
21.65 x 10.24 x 7.87 in. 33.46 x 25.98 x 10.24 in. 600 - 800
600 - 800 1 500 - 2 000

121
Italie, Gnes, XVIIIe sicle
Console quatre pieds en tilleul
sculpt et dor la mecca
dcor de pieds griffes, consoles,
acanthes et ceinture ajoure
Dessus de marbre jaune et rose
89 x 129 x 62 cm
(Restaurations)

Italy, Genoa, 18th Century, console with


four feet in carved limewood, gilded
a la mecca
35.04 x 50.79 x 24.41 in.

8 000 - 12 000 121

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 33


122 124
Espagne, XVII -XVIII sicle
e e
Italie, Bologne, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en sapin moulur et sculpt Cadre en bois sculpt anciennement
122
profil renvers laqu, profil renvers
dcor dacanthes stylises dans les dcor de frise de fruits et feuillage
123 angles et milieux Dimensions la vue: 34 x 38,50 x 7 cm
Dimensions la vue: 102,50 x 80 x 10 cm

Italy, Bologna, 17th-18th Century, frame


124 Spain, 17th-18th Century, frame in carved in carved and formerly lacquered wood
pinewood mouldings with reversed profile with reversed profile
40.35 x 31.50 x 3.94 in. 13.39 x 15.16 x 2.76 in.

125 2 500 - 3 000 600 - 800

123 125
Italie, XVIII sicle
e
Italie, Rome, dbut du XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur, dor et noirci Cadre en noyer moulur
la mecca et feuillure dore
Dimensions la vue: 73 x 51 x 8 cm Dimensions la vue: 23 x 17 x 6 cm

Italy, 18th Century, frame in gilded and Italy, Rome, begining of the 18th
darkened a la mecca wood mouldings Century, frame in walnut wood mouldings
28.74 x 20.08 x 3.15 in. with gilded rebate
9.06 x 6.69 x 2.36 in.
800 - 1 200
400 - 600

126
Italie, Toscane, XVIe-XVIIe sicle
Cadre en bois moulur, noirci et dor, 126
profil renvers, dit cassetta
dcor de rinceaux a sgraffito
Dimensions la vue: 98,50 x 81,12 cm
(Accidents la dorure)

Italy, Tuscany, 16-17th Century,


cassetta frame in darkened and gilded
127
wood mouldings with reversed profile
38.78 x 31.94 in.

3 000 - 3 500

127
Italie, style Florentin,
dans le got du XVIe sicle
Cadre en bois moulur et dor, profil
renvers
dcor de rinceaux a bulinatto
Dimensions la vue: 54 x 44 x 13 cm

Italy, Florentine style, in keeping


16th Century taste, frame of gilded wood
mouldings with reversed profile
21.26 x 17.32 x 5.12 in.

700 - 900

34 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


128 128
Italie, Toscane, XVI -XVII sicle
e e

Cadre en bois moulur dor et noirci


dit cassetta 129
dcor a sgraffito
Dimensions la vue: 102 x 74,50 x 13 cm

Italy, Tuscany, 16-17th Century, 130


cassetta frame in gilded and darkened
wood mouldings
40.16 x 29.33 x 5.12 in.

4 000 - 6 000

129
Espagne, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt, redor et
rechampi noir, profil renvers
dcor de feuillage dacanthes stylis
Dimensions la vue: 59 x 46 x 12 cm

Spain, 17-18th Century, frame in carved


wood, regilded and picked out in black
with reversed profile
23.23 x 18.11 x 4.72 in.

2 500 - 3 500
130
Italie, Florence, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt
et anciennement dor
dcor de feuilles dacanthes stylises
Dimensions la vue: 18 x 14 cm

131 Italy, Florence, 18th Century, frame in


carved and formerly gilded wood
7.09 x 5.51 in.

700 - 900

131
Italie, XVIIIe sicle
Elment de dcor de boiserie
(probablement dessus de porte)
dcor de fronton dcroch et feuillage
dacanthes en applique, godrons et
enroulements, encadrant un ancien
emplacement de miroir
Prsence de crochets dappliques
85 x 114 x 30 cm

Italy, 18th Century, decorative woodwork


element (probably a door top)
33.46 x 44.88 x 11.81 in.

2 500 - 3 500

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 35


132 132
Italie, XVII -XVIII sicle
e e

Cadre en bois moulur et noirci


133
dcor dor a sgraffito
Dimensions la vue: 73,50 x 60,50 x 11 cm
(Petits accidents)

Italy, 17-18th Century, frame in darkened


wood mouldings
28.94 x 23.82 x 4.33 in.

1 000 - 1 500

133
Italie, Toscane, XVIe sicle
Cadre dit tabernacle 134
dcor de colonnettes dtaches et Italie, Pimont, dbut du XVIIIe sicle
frise de pastiglia
Dimensions la vue: 32 x 27 cm Cadre en bois sculpt et dor,
profil renvers
Italy, Tuscany, 16th Century, frame said dcor de frise de feuilles de
to be with tabernacle lauriers, rubans et feuilles deau
12.60 x 10.63 in. Dimensions la vue: 71,50 x 62 x 11 cm
(Accidents et feuillure arase)
800 - 1 200

Italy, Piemont, beginning of the 18th


134
Century, frame in carved and gilded wood
with reversed profile
28.15 x 24.41 x 4.33 in.

2 500 - 3 500

135
135
Italie, Venise, XVIIIe sicle
Baguette en bois sculpt et dor
Dimensions la vue: 56 x 41,50 x 5,50 cm

136 Italy, Venice, 18th Century, frame strip


in carved and gilded wood
22.05 x 16.34 x 2.17 in.

600 - 800

136
Italie, XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur et dor, profil
renvers
dcor de moustache en fronton
Dimensions la vue: 29 x 17 x 5 cm

Italy, 18th Century, frame in gilded wood


mouldings with reversed profile
11.42 x 6.69 x 1.97 in.

300 - 400

36 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


137

137 138

Italie du Sud, XVIIe-XVIII sicle


Grand cadre en tilleul moulur
profil renvers, anciennement dor et
rechampi 139
beau dcor dacanthes stylises
Dimensions la vue: 153,50 x 127 x 13 cm
140
Southern Italy, 17th-18th Century,
large frame in limewood mouldings, with
reversed profile, formerly gilded and
picked out
60.43 x 50 x 5.12 in.

4 000 - 5 000

138
Espagne, XVIIe sicle
Cadre en tilleul moulur profil
renvers
dcor peint de fausse caille brune
Dimensions la vue: 93 x 66,50 x 13 cm

Spain, 17th Century, frame in limewood


mouldings with reversed profile
36.61 x 26.18 x 5.12 in.

2 000 - 3 000

139 140
Italie, Toscane, XVII sicle
e
Italie, Marches, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur profil Cadre en bois moulur profil
renvers rechampi brun renvers
dcor dor de rinceaux dans les angles dcor argent et rechampi
et milieux faux marbre vert
Dimensions la vue: 64 x 47,50 x 8 cm Dimensions la vue: 28 x 22 x 7 cm

Italy, Tuscany, 17th Century, frame in Italy, The Marche, 17th Century, frame
wood mouldings with reversed profile, made of wood mouldings with reversed
picket out in brown profile
25.20 x 18.70 x 3.15 in. 11.02 x 8.66 x 2.76 in.

800 - 1 000 600 - 800

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 37


141 142 143
Italie, ou Espagne, XVII -XVIII sicle
e e
Italie, Bologne, dbut du XVIII sicle
e
Italie, Pimont, XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur et dor, Baguette en bois moulur et dor Cadre en bois sculpt, dor et noirci,
profil renvers la mecca profil renvers
Dimensions la vue: 89 x 65 x 13,50 cm dcor de frise de godrons dcor de feuilles dacanthes dans les
Dimensions la vue: 68 x 48 x 5 cm angles et rinceaux en reparure
Dimensions la vue: 35,50 x 29 x 6 cm
Italy or Spain, 17-18th Century, frame (Accidents)
in gilded wood mouldings with reversed Italy, Bologna, beginning of the 18th
profile Century, frame strip in gilded a la
35.04 x 25.59 x 5.31 in. mecca wood mouldings Italy, Piemont, 18th Century, frame in
26.77 x 18.90 x 1.97 in. carved, gilded and darkened wood with
2 000 - 3 000 reversed profile
600 - 800 13.98 x 11.42 x 2.36 in.

450 - 550

141

142

143
144

145

144 145
Italie, Rome, dbut du XVIIIe sicle Italie, Rome, fin du XVIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor Cadre dit tondo en bois sculpt
la mecca et anciennement dor la mecca,
Dimensions la vue: 54 x 55,50 x 9 cm profil renvers
Dimensions la vue: 26,50 x 6,50 cm
(Voil)
Italy, Rome, beginning of the
18th Century, frame in carved wood,
gilded a la mecca
Italy, Rome, 17th Century, Tondo frame
21.26 x 21.85 x 3.54 in.
in carved food, formerly gilded a la
800 - 1 200 mecca with reversed profile.
10.43 x 2.56 in.

400 - 600

38 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


146
Italie, XVIIIe sicle 146
Cadre en bois moulur dor et noirci,
profil renvers
Dimensions la vue: 99 x 73 x 11 cm
147

Italy, 18th Century, frame in gilded and


darkened wood mouldings with reversed
profile
38.98 x 28.74 x 4.33 in.
148
1 800 - 2 200

147
Italie, probablement Turin,
XVII-XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor
dcor baroque de coquilles stylises
Dimensions la vue: 58 x 47 x 11 cm

Italy, probably Turin, 17-18th Century,


frame in carved and gilded wood
22.83 x 18.50 x 4.33 in.

2 000 - 3 000

148
Italie, fin du XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor
Dimensions la vue: 25 x 18 x 7 cm

Italy, end of the 18th Century, frame


in carved and gilded wood
9.84 x 7.09 x 2.76 in.

300 - 400

149
Sud de la France, XVIIIe sicle
Console en bois tendre redor
beau dcor rocaille ajour de
rinceaux, coquilles et pampres
89 x 99 x 56 cm
(Petits accidents et restaurations
la dorure)
Dessus de marbre noir (postrieur)

South of France, 18th Century, console


made in regilded sotfwood
35.04 x 38.98 x 22.05 in.

3 000 - 4 000

149

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 39


150
Italie, XVIIIe sicle
Paire de bougeoirs composs danges
ails en bois sculpt dor et
polychrome tenant un pique-cierge sur
des bases pidouches godronns
37 x 18 x 11 cm

Italy, 18th Century, pair of carved


gilded and polychromatic candlesticks
representing characters on a pod-shaped
pidouche
14.57 x 7.09 x 4.33 in.

1 000 - 1 500

151
Italie, XVIIIe sicle
Paire danges ails en bois sculpt dor
et polychrome porte-cierge
151 56 x 46 cm
150 (Restaurations et reprises la
polychromie)

Italy, 18th Century, pair of carved and


gilded candlesticks representing angels
22.05 x 18.11 in.

1 000 - 1 200

152 152
Italie, XVIII sicle
e

Cadre en bois moulur, noirci et dor


Dimensions la vue: 73 x 58 x 10 cm

Italy, 18th Century, frame in darkened


and gilded wood mouldings
28.74 x 22.83 x 3.94 in.

1 200 - 1 800
153

153
Italie, Venise, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et anciennement
dor
dcor de fronton et chutes ajoures
Dimensions la vue: 32 x 25 x 6 cm

Italy, Venice, 18th Century, frame


in carved and formerly gilded wood
12.60 x 9.84 x 2.36 in.

800 - 1 200

40 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


154 156 158
Italie, Sienne, XVII sicle
e
Italie, XVIII sicle
e
Italie, Rome, XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur noirci et dor Cadre en bois moulur et teint profil Cadre moulur et dor la mecca
dit cassetta renvers Dimensions la vue: 31 x 45 x 6 cm
dcor rudent Dimensions la vue: 25,50 x 19 x 4,50 cm
Dimensions la vue: 61 x 73 x 13 cm
Italy, Rome, 18th Century, frame with
mouldings, gilded a la mecca
Italy, 18th Century, frame in tinted wood
12.20 x 17.72 x 2.36 in.
Italy, Siena, 18th Century, Cassetta mouldings with reversed profile
frame in darkened and gilded wood 10.04 x 7.48 x 1.77 in. 300 - 350
mouldings
24.02 x 28.74 x 5.12 in. 400 - 600

3 500 - 4 500
159
157
Italie, Florence, XVIe-XVIIe sicle
155 Italie, Toscane, XVIe-XVIIe sicle Cadre en bois moulur profil
Italie, Sienne, XVIIe-XVIIIe sicle Cadre en bois sculpt et dor renvers dit cassetta
Cadre en bois moulur, dor et dit cassetta dcor de rinceaux a bulinatto
Dimensions la vue: 22 x 16 x 7 cm
rechampi noir dit cassetta dcor de frise de godrons
Dimensions la vue: 64 x 50,50 x 13 cm
dcor rudent a sgraffito (Modifi dans ses dimensions)
Italy, Florence, 15-17th Century,
Dimensions la vue: 41 x 30 x 13 cm
Cassetta frame in wood mouldings with
reversed profile
Italy, Tuscany, 16-17th Century,
8.66 x 6.30 x 2.76 in.
Italy, Siena, 17-18th Century, Cassetta Cassetta frame in carved and gilded wood
frame in wood mouldings, gilded and 25.20 x 19.88 x 5.12 in. 1 200 - 1 800
picked out in black
16.14 x 11.81 x 5.12 in. 1 500 - 1 800

2 000 - 3 000

154 157

155
158

156 159

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 41


160 162 163
Italie ou Espagne, XVIII sicle
e
Italie, XVIII sicle
e
Italie, XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur et noirci, Baguette en bois moulur et dor Petit cadre en bois moulur et dor
profil renvers profil renvers Dimensions la vue: 25,50 x 22 x 4 cm
Dimensions la vue: 63,50 x 91 x 10 cm Dimensions la vue: 45,50 x 34 x 4,50 cm
Italy, 18th Century, small frame in
gilded wood mouldings
Italy or Spain, 18th Century, frame in Italy, 18th Century, frame strip in
10.04 x 8.66 x 1.57 in.
darkened wood mouldings with reversed gilded wood mouldings with reversed
profile profile 300 - 400
25 x 35.83 x 3.94 in. 17.91 x 13.39 x 1.77 in.

700 - 900 350 - 450

161 160

Italie, Naples, XVIIe-XVIIIe sicle


Cadre en bois moulur et noirci
dit Salvator Rosa 161
dcor sculpt et dor de rinceaux et
rubans
Dimensions la vue: 42,50 x 59 x 8 cm

162
Italy, Naples, 17-18th Century, Salvator
Rosa frame in darkened wood mouldings
163
16.73 x 23.23 x 3.15 in.

800 - 1 200

164
Italie, XVIIIe sicle
Ensemble de trois paires de
pique-cierges en bois sculpt et argent
dcor de balustres et pied griffes
Hauteurs : 51,41 et 37 cm

Italy, 18th Century, set of three pairs


of carved and silvered wood candlesticks

1 500 - 2 000
164

42 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


165
Italie, Venise, XVIIIe sicle
Grande glace en tilleul sculpt et dor
beau dcor ajour de rinceaux,
lambrequins, feuillages dacanthes
en chutes et fronton, le miroir ancien
au mercure
145 x 120 cm
(Petits accidents)

Italy, Venice, 18th Century, mirror made


of carved and gilded wood
57.09 x 47.24 in.

6 000 - 8 000

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 43


166

168
167

166 167 168


Italie, XVI -XVII sicle
e e
Italie, Toscane, XVI -XVII sicle
e e
Italie, Toscane, XVIe sicle
Grand et rare cadre en bois moulur et Cadre en bois sculpt et noirci dit Beau et rare cadre en bois moulur
noirci, profil renvers cassetta noirci et dor dit cassetta
Dimensions la vue: 203 x 115 x 12 cm dcor a sgraffito dor dcor a sgraffito dans les angles et
Dimensions la vue: 60 x 60 x 10 cm milieux
(Accidents) Dimensions la vue: 57 x 70 x 16 cm
Italy, 16-17th Century, large and rare
frame in darkened wood mouldings with
reversed profile Italy, Tuscany, 16-17th Century, cassetta Italy, Tuscany, 16th Century, beautiful
79.92 x 45.28 x 4.72 in. frame in carved and darkened wood and rare cassetta frame in darkened
23.62 x 23.62 x 3.94 in. and gilded wood mouldings
3 000 - 4 000 22.44 x 27.56 x 6.30 in.
2 000 - 3 000
5 000 - 7 000

169

169 170
Italie, XVIIIe sicle Italie, Bologne, XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur et argent, Cadre en bois sculpt et anciennement
170 profil renvers dor
Dimensions la vue: 78 x 62 x 8,50 cm dcor ajour en fronton reprsentant
lAmour
Dimensions la vue: 29 x 33,50 x 9 cm
Italy, 18th Century, frame in silvered (Restaurations)
wood mouldings with reversed profile
30.71 x 24.41 x 3.35 in.
Italy, Bologna, 18th Century, frame in
700 - 900 carved and formerly gilded wood
11.42 x 13.19 x 3.54 in.

800 - 1 200

44 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


171 171
Italie, XVIII sicle
e

Cadre en bois moulur et dor la mecca


Dimensions la vue: 64,50 x 50 x 10 cm
172

Italy, 18th Century, frame in wood


mouldings, gilded a la mecca
25.39 x 19.69 x 3.94 in.

1 000 - 1 500

172
Italie, Rome, dbut du XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur, dor
la mecca et rechampi jaune
Dimensions la vue: 38,50 x 29,50 x 7 cm
173

Italy, Rome, beginning of the 18th


Century, frame in wood mouldings, gilded
a la mecca and picked out in yellow
15.16 x 11.61 x 2.76 in.

600 - 800

173 175
Italie, XVII sicle
e
Italie, Rome, XVIIIe sicle
Rare paire de cadres en bois moulur Cadre en bois moulur et
profil renvers anciennement dor
dcor argent, vernis rouge et Dimensions la vue: 46,50 x 35 x 6 cm
rinceaux dors
Dimensions la vue: 18 x 11,50 x 5 cm
Italy, Rome, 18th Century, frame in wood
174
mouldings, formerly gilded
Italy, 17th Century, rare pair of frames 18.31 x 13.78 x 2.36 in.
in wood mouldings with reversed profile
7.09 x 4.53 x 1.97 in. 500 - 700
175
1 000 - 1 200

176
176 174 Italie, XVIIe sicle
Italie, XVIIIe sicle Cadre en bois moulur profil renvers
Cadre en bois moulur, noirci et dcor rechampi faux marbre gris bleu
Dimensions la vue: 16 x 23 x 4,50 cm
feuillure dor, dit Salvator Rosa
Dimensions la vue: 73 x 58,50 x 10 cm
Italy, 17th Century, frame in wood
mouldings with reversed profile
Italy, 18th Century, Salvator Rosa 6.30 x 9.06 x 1.77 in.
frame in darkened and rebate gilded wood
400 - 500
mouldings
28.74 x 23.03 x 3.94 in.

1 600 - 1 800

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 45


177

178
179

177 178 179


Italie, XVIIIe sicle Italie, vers 1800 Italie, XVIIIe sicle
Paire dangelots en bois sculpt et Paire danges ails formant piques- Paire dangelots en bois sculpt et
partiellement redor en position de vol cierges en bois sculpt et redor, redor
77 x 50 cm en position assises tenant dans un bras Hauteur: 70 cm
(Accidents et manques) un flambeau et lautre bras muni
dun crochet Italy, 18th Century, pair of carved and
Italy, 18th Century, pair of carved and 70 x 50 cm regilded wood cherubs
partly regilded flying cherubs High: 27.56 in.
30.31 x 19.69 in.
800 - 1 000
Italy, circa 1800, pair of candlesticks
1 200 - 1 500
in carved and regilded wood representing
winged angels
27.56 x 19.69 in.

1 200 - 1 500

46 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


180
180
Italie, probablement Turin,
fin du XVIIIe sicle
Trumeau de glace en bois sculpt et
dor sur fond rechampi vert
dcor en applique de rinceaux et
palmettes
Dimensions la vue: 248 x 135 cm
(Manque un lment de glace sur trois)

Italy, end of the 18th Century


Pier glass in carved and gilded wood
picked out in green
97.64 x 53.15 in.

1 500 - 2 000

181
Italie, Travail noclassique,
fin du XVIIIe sicle
Paire de consoles dangles
dcor de tte de blier en console et
bouquet fleuri dans lentretoise
Dessus de marbre violet (rapports)
92 x 83 x 43 cm

Italy, neoclassical work, end of the 18th


Century, pair of corner consoles
36.22 x 32.68 x 16.93 in.

4 000 - 6 000 181

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 47


182
182 184
Italie du Nord ou Espagne, Italie, XVIIe sicle
XVIIIe sicle Cadre en tilleul moulur noir et or,
Cadre en sapin sculpt et patin brun dit cassetta 183
dcor de frise de feuilles de lauriers Dimensions la vue: 28,50 x 23 x 7 cm
Dimensions la vue: 81 x 60 x 6 cm

Italy, 17th Century, cassetta frame


Northern Italy or Spain, 18th Century, made of black and gold moulded limewood
frame in carved and brown patinated pine 11.22 x 9.06 x 2.76 in.
wood
31.89 x 23.62 x 2.36 in. 500 - 600
184
800 - 1 200

185
183 Italie, Bologne, XVIIe sicle
Italie, XVIIIe sicle Cadre en tilleul sculpt et
Cadre en bois moulur et dor, profil anciennement dor
renvers Dimensions la vue: 99,50 x 73,50 x 9,50 cm

Dimensions la vue: 20,50 x 28,50 x 7 cm


Italy, Bologna, 17th Century, frame in
carved and formerly gilded limewood
Italy, 18th Century, frame in moulded and 39.17 x 28.94 x 3.74 in.
gilded wood with reversed profile
8.07 x 11.22 x 2.76 in. 1 500 - 2 000

500 - 600

186

185
Italie, Pimont, XVIIe- XVIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor, profil
renvers
dcor de frise de feuillages
Dimensions la vue: 74 x 58 x 8 cm
(Accidents la dorure)
186
Italy, Piemont, 17-18th Century, frame
in carved and gilded wood with reversed
profile
29.13 x 22.83 x 3.15 in.
187
1 500 - 2 000

187
Italie, Bologne, XVIIe sicle
Cadre en bois sculpt et anciennement
dor, profil renvers
dcor de frise de feuillages, fruits
et rais de perles
Dimensions la vue: 18 x 39 x 7 cm

Italy, Bologna, 17th Century, frame


in carved and formerly gilded wood with
reversed profile
7.09 x 15.35 x 2.76 in.

800 - 1 200

48 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


188
Italie, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur profil
renvers, anciennement dor
Dimensions la vue: 118,50 x 93,50 x 11 cm
188

Italy, 17th Century, frame in wood mouldings


with reversed profile, formerly gilded
46.65 x 36.81 x 4.33 in.

1 500 - 2 000 189

189
Italie, Ombrie, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur noirci et dor 190
dcor peint limitation de lcaille
Dimensions la vue: 66 x 52 x 13 cm

Italy, Umbria, 17th Century, frame in


gilded and darkened wood mouldings
25.98 x 20.47 x 5.12 in.

3 000 - 4 000

190
Italie, XVIIIe sicle
Lot de quatre baguettes en bois
moulur profil renvers, dor la
mecca et peint limitation de lcaille
Dimensions la vue: 22 x 29 x 4 cm

Italy, 18th Century, lot of four frame


strips in wood mouldings
8.66 x 11.42 x 1.57 in.

800 - 1 200

191

192

191 192
Italie, Bologne, XVII sicle
e
Italie, Venise, XVIIe sicle
Cadre en bois sculpt anciennement Cadre en bois noirci, profil renvers
dor, profil renvers dcor de guillochs
Dimensions la vue: 23 x 19 x 11,50 cm
Dimensions la vue: 72 x 62,50 x 6 cm

Italy, Venice, 17th Century, frame


Italy, Bologna, 17th Century, frame in
in darkened wood with reversed profile
carved and formerly gilded wood with
9.06 x 7.48 x 4.53 in.
reversed profile
28.35 x 24.61 x 2.36 in. 400 - 600
600 - 800

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 49


193
Italie, Sienne, XVIIe sicle
193 Cadre en bois moulur profil
renvers
dcor peint faux marbre jaune
Dimensions la vue: 47 x 61 x 9 cm
(Lgers soulvements avec perte de
194 matire)

Italy, Siena, 17th Century, frame in wood


mouldings with reversed profile
18.50 x 24.02 x 3.54 in.

2 000 - 3 000

194
Italie, Sienne, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur profil
renvers
dcor dor et rechampi faux marbre
jaune
Dimensions la vue: 24 x 18,50 x 6 cm

Italy, Siena, 17th-18th Century, frame in


wood mouldings with reversed profile
9.45 x 7.28 x 2.36 in.

600 - 800
195 197

Italie, XVIIe-XVIIIe sicle Italie, XVIIe-XVIIIe sicle


Cadre en tilleul moulur noirci dit Cadre en tilleul moulur noirci et
cassetta argent, profil renvers
(Lgrement voil) Dimensions la vue: 23,50 x 17 x 8 cm
Dimensions la vue: 92,50 x 73,50 x 11 cm

Italy, 17th-18th Century, frame in


Italy, 17th-18th Century, Cassetta darkened and silvered limewood mouldings
frame in darkened limewood mouldings with reversed profile
36.42 x 28.94 x 4.33 in. 9.25 x 6.69 x 3.15 in. 195
1 000 - 1 500 600 - 800

196
196
Espagne, XVII-XVIIIe sicle 197
Cadre en sapin moulur et noirci
dcor a sgraffito
Dimensions la vue: 54,50 x 40 x 11 cm

Spain, 17th-18th Century, frame


in darkened pinewood mouldings
21.46 x 15.75 x 4.33 in.

1 500 - 1 800

50 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


198 198
Italie, Marches, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur profil renvers
dcor peint fausse caille
Dimensions la vue: 64 x 47 x 13 cm
(Usures au dcor)
199

Italy, The Marche, 17th Century, frame in


wood mouldings with reversed profile
200
25.20 x 18.50 x 5.12 in.

1 500 - 2 000

199
Italie, Marches, XVIIe sicle
Baguette en bois moulur profil
renvers
dcor rechampi faux marbre bleu et
gris
Dimensions la vue: 34,50 x 25 x 4,50 cm

Italy, The Marche, 17th Century, frame


strip in wood mouldings with reversed
profile
13.58 x 9.84 x 1.77 in.

300 - 400

200 202
Italie, XVIIe sicle Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur profil renvers Cadre en bois moulur noirci et dor,
dcor rechampi faux marbre jaune profil renvers
Dimensions la vue: 19,50 x 13,50 x 3 cm
dcor dacanthes dans les angles
Dimensions la vue: 43,50 x 34,50 x 10 cm
Italy, 17th Century, frame in wood (Anciennement modifi dans ses 201
mouldings with reversed profile dimensions)
7.68 x 5.31 x 1.18 in.

300 - 400 Italy, 17th-18th Century, frame in darkened


and gilded wood with reversed profile
17.13 x 13.58 x 3.94 in. 202
201
Espagne, XVIIe -XVIIIe sicle 203 203
Cadre en sapin profil renvers Italie, Bologne, XVIIe sicle
dcor sculpt dans les angles et
milieux, redor et rechampi Cadre en bois sculpt anciennement
Dimensions la vue: 102 x 80 x 10 cm dor, profil renvers
Dimensions la vue: 17 x 12,50 x 8 cm
Spain, 17th-18th Century, frame in
pinewood with reversed profile
40.16 x 31.50 x 3.94 in. Italy, Bologna, 17th Century, frame in
carved and formerly gilded wood, with
1 800 - 2 200 reversed profile
6.69 x 4.92 x 3.15 in.

300 - 400

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 51


204 204
Italie, Rome, dbut du XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur, dor et
rechampi gris
205 Dimensions la vue: 87 x 62,50 x 10 cm

206 Italy, Rome, beginning of the 18th


Century, frame in wood mouldings, gilded
and picked out in grey
34.25 x 24.61 x 3.94 in.

1 200 - 1 500

205
207
Italie, XVIIIe sicle
208
Baguette en chne moulur et
anciennement dor la mecca
Dimensions la vue: 30 x 43 x 6 cm

Italy, 18th Century, frame strip in oakwood


mouldings, formerly gilded a la mecca
11.81 x 16.93 x 2.36 in.

300 - 400

206 207 208


Italie, XVIIe sicle Italie, XVIIe sicle Italie, XVIIIe sicle
Paire de cadres en bois moulur, dor Baguette en bois moulur et rechampi Baguette en bois moulur et rechampi
et rechampi vert faux marbre gris gris
dcor de frise de rubans Dimensions la vue: 32 x 50,50 x 4 cm Dimensions la vue: 24 x 21 x 4 cm
Dimensions la vue: 21 x 13 x 3 cm

Italy, 17th Century, frame strip in wood Italy 18th Century, frame strip in wood
Italy, 18th Century, pair of frames in mouldings picked out in grey false marble mouldings picked out in grey
gilded wood mouldings, picked out in green 12.60 x 19.88 x 1.57 in. 9.45 x 8.27 x 1.57 in.
8.27 x 5.12 x 1.18 in.
300 - 400 300 - 400
600 - 800
209

209 210
Italie, Toscane, XVI-XVII sicle
e
Italie, Florence, XVIIe sicle 210

Beau cadre en bois moulur, dor Cadre en bois profil renvers,


et rechampi noir, profil renvers, moulur, dor et noirci
dit cassetta dcor de rinceaux a sgraffito
Dimensions la vue: 38 x 38 x 11 cm
dcor a sgraffito
(Modifi dans ses dimensions)
Dimensions la vue: 99 x 71 x 13 cm

Italy, Florence, 17th Century, frame in


Italy, Tuscany, 16-17th Century,
gilded and darkened wood, with mouldings
beautiful cassetta frame in wood
and reversed profile
mouldings, gilded and picket out in
14.96 x 14.96 x 4.33 in.
black with reversed profile
38.98 x 27.95 x 5.12 in. 600 - 800
2 000 - 3 000

52 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


211

212

211 212
Italie, Venise, XVII sicle
e
Italie, Venise, XVIe sicle
Cadre en bois sculpt et anciennement Cadre en bois sculpt et dcap
dor dit Sansovino dit Sansovino
dcor darabesques, cuirs enrouls et dcor de figures denroulement
file de piastre Dimensions la vue: 30 x 39 x 6 cm
Dimensions la vue: 84 x 73 x 8 cm
(Petits accidents)
Italy, Venice, 16th Century, Sansovino
frame in carved wood, the original
Italy, Venice, 17th Century, Sansovino gilded decoration has been etched
frame in carved and formerly gilded wood 11.81 x 15.35 x 2.36 in.
33.07 x 28.74 x 3.15 in.
2 000 - 2 500
3 500 - 4 500

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 53


213 216

214 217

215
218

213 215 217


Italie, XVII -XVIII sicle
e e
Italie, XVIII sicle
e
Italie, Marches, XVIIe sicle
Cadre en bois profil renvers Cadre en bois sculpt et dor Cadre en bois moulur profil
moulur et dor dcor dun fronton polylob surmont renvers
de deux angelots tenant une tiare
Dimensions la vue: 100,50 x 73 x 10,50 cm dcor dor et rechampi faux marbre
Dimensions la vue: 46 x 36,50 cm
rouge
Dimensions la vue: 53 x 73 x 6 cm
Italy, 17-18th Century, frame in wood
Italy, 18th Century, frame in carved
with a reversed profile made of gilded
and gilded wood decorated with a
wood mouldings Italy, The Marche, 17th Century, frame in
polylobulate pediment surmounted by two
39.57 x 28.74 x 4.13 in. wood mouldings with reversed profile
cherubs holding a tiara
20.87 x 28.74 x 2.36 in.
1 200 - 1 800 18.11 x 14.37 in.
800 - 1 000
1 000 - 1 500

214
218
Italie, Marches, XVIIe sicle 216
Italie, Ombrie, XVIIe-XVIIIe sicle Italie, Venise, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur profil renvers
dcor dor et rechampi faux marbre Cadre en bois moulur profil Cadre en bois moulur
rouge
Dimensions la vue: 77 x 54 x 6,50 cm
renvers noirci et dor dcor de baguettes guilloches
Dimensions la vue: 25 x 19,50 x 12 cm
dcor de reparure dans les angles
Dimensions la vue: 97 x 73 x 9 cm
Italy, The Marche, 17th Century, frame in (Accidents la patine) Italy, Venice, 17th Century, frame in
wood mouldings with reversed profile wood mouldings
30.31 x 21.26 x 2.56 in. 9.84 x 7.68 x 4.72 in.
Italy, Umbria, 17-18th Century frame in
800 - 1 000 wood mouldings with darkened and gilded 600 - 800
reversed profile
38.19 x 28.74 x 3.54 in.

1 000 - 1 500

54 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


219 221 223
Italie, XVIII sicle
e
Espagne, fin du XVII - dbut
e
France, poque Louis XVI
Cadre en tilleul moulur dit cassetta du XVIIIe sicle Cadre en bois sculpt et dor
dcor de feuillure a sgraffito dor Cadre en bois moulur et noirci dcor de rais de perles et de curs
sur fond noir dcor dor en feuillure Dimensions la vue: 45 x 34 x 8 cm
Dimensions la vue: 117 x 91 x 14 cm Dimensions la vue: 35,50 x 26,50 x 7 cm
(Voil, petits accidents)
France, Louis XVI period, frame in
Spain, end of the 17th Century-begining carved and gilded wood
Italy, 18th Century, cassetta frame in of the 18th Century, frame in darkened 17.72 x 13.39 x 3.15 in.
limewood mouldings wood mouldings decorated with gilded
46.06 x 35.83 x 5.51 in. 400 - 600
rebate
3 000 - 4 000 13.98 x 10.43 x 2.76 in.

1 200 - 1 800
224
220 Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
222
Italie, Rome, dbut du XVIIIe sicle Cadre en tilleul sculpt et dor, lger
Cadre en bois moulur, dor et noirci France, poque Rgence profil renvers
dit Carlo Maratta Cadre en chne sculpt et redor dcor de feuilles dacanthes en
feuillure et rais de perles
Dimensions la vue: 60 x 47 x 12 cm dcor de palmettes et coquilles dans Dimensions la vue: 26 x 18 x 4,50 cm
les angles et milieux
Dimensions la vue: 80 x 64 x 11 cm
Italy, Rome, beginning of the 18th (Accidents, manque) Italy, 17-18th Century, frame in carved
Century, Carlo Maratta frame in and gilded limewood mouldings, with a
darkened and gilded wood mouldings slight reversed profile
23.62 x 18.50 x 4.72 in. France, Regency period, frame in carved 10.24 x 7.09 x 1.77 in.
and regilded oakwood
1 500 - 2 000 31.50 x 25.20 x 4.33 in. 600 - 800

1 000 - 1 200

219 222

223
220

224

221

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 55


225
225
Italie, XVIIIe sicle
Une console miroir en bois sculpt
et dor
dcor de culot feuillag et file de
piastre, compos dlments anciens,
mont en miroir
100 x 48 cm

Italy, 18th Century, carved and gilded


wood console-mirror
39.37 x 18.90 in.

800 - 1 200

226 227 228


Italie, XVII -XVIII sicle
e e
Italie, Pimont, XVIII sicle
e
Italie, XVIIIe sicle
Cadre en bois sculpt et dor Baguette en bois moulur, laqu, dor Baguette en bois moulur et rechampi
la mecca et rechampi faux marbre
(Petits accidents) dcor de rinceaux fleuris Dimensions la vue: 52 x 39 x 5 cm
Dimensions la vue: 99,50 x 73 x 10 cm Dimensions la vue: 37,50 x 47 x 5 cm

Italy, 18th Century, frame strip in wood


Italy, 17th-18th Century, frame in carved Italy, Piedmont, 18th Century, frame mouldings picket out in false marble
and gilded a la mecca wood strip in lacquered, gilded and picked 20.47 x 15.35 x 1.97 in.
39.17 x 28.74 x 3.94 in. out wood mouldings
14.76 x 18.50 x 1.97 in. 400 - 600
1 500 - 2 000
500 - 700

226

227

229

229
Italie, Rome, dbut du XVIIIe sicle
228 Deux cadres en bois moulur et dor
Dimensions la vue: 23 x 18,50 x 7 cm et
229 23,50 x 18,50 x 6 cm

Italy, Rome, begining of the 18th


Century, two frames of gilded wood
mouldings
9.05 x 7.28 x 2.75 in.
and 9.25 x 7.28 x 2.36 in.

700 - 900

56 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


230

231

232

230 231 232


Italie, XVIII sicle
e
Italie, XVIII sicle
e
Italie, Bologne, XVIIIe sicle
Cadre en tilleul moulur dor et Baguette en bois moulur, Cadre en tilleul sculpt et redor,
rechampi gris anciennement dor et rechampi beige, profil renvers
Dimensions la vue: 72 x 59 x 8 cm profil renvers dcor de rais de perles et frise de
godrons
Dimensions la vue: 43 x 57,50 x 4,50 cm
Dimensions la vue: 22 x 17 x 6 cm
Italy,18th Century, frame in lime wood
mouldings and picked out in grey
Italy, 18th Century, frame strip in wood
28.35 x 23.23 x 3.15 in. Italy, Bologna, 18th Century, frame
mouldings, formerly gilded and picked
in carved and regilded limewood, with
800 - 1 200 out in beige, with reversed profile
reversed profile
16.93 x 22.64 x 1.77 in.
8.66 x 6.69 x 2.36 in.
400 - 600
400 - 600

233
Sud de lItalie, XIXe sicle
Console hauteur dappui de forme
rectangulaire
coins dcrochs, reposant sur quatre
pieds, dont deux dcor de sphinges
et orns pieds griffes, la ceinture
coquille ajoure, lentretoise plateau
dcor dun vase godronn
Lensemble compos dlments anciens
Dessus de marbre blanc (rapport)
113 x 130 x 60 cm
(Restaurations)

Southern Italy, 19th Century, rectangular


console, removed corners and four feet
44.49 x 51.18 x 23.62 in.

2 000 - 2 500 233

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 57


234 237

235
238

236

239

234 236 238


Italie, XVII sicle
e
Italie, XVII sicle
e
Italie, Florence, XVIe sicle
Grand cadre anciennement dor et Cadre en tilleul moulur et teint, Cadre en bois moulur dor et noirci
rechampi brun dit cassetta profil renvers dit cassetta
Dimensions la vue: 90 x 153,50 x 14 cm dcor de baguettes guilloches et dcor a sgraffito
(Voil sur un cot) fausses pierres dures en fix sous verre Dimensions la vue: 64 x 45 x 9 cm
Dimensions la vue: 25 x 20 x 17 cm

Italy, 17th Century, large cassetta Italy, Florence, 16th Century, cassetta
frame, formerly gilded and picked up in Italy, 17th Century, frame in tinted frame in gilded and darkened wood
brown limewood mouldings with reversed profile mouldings
35.43 x 60.43 x 5.51 in. 9.84 x 7.87 x 6.69 in. 25.20 x 17.72 x 3.54 in.

1 800 - 2 500 1 800 - 2 200 2 000 - 3 000

237
235 239
Italie, Rome dbut du XIX siclee Italie, XVIIe sicle Italie, Rome, XVIIe sicle
Cadre en tilleul sculpt et dor Cadre en tilleul moulur anciennement Cadre en tilleul moulur dor et noirci
dit Carlo Maratta dor, profil renvers
Dimensions la vue: 20,50 x 25,50 x 7 cm
dcor a sgraffito dans les angles
Dimensions la vue: 62 x 81,50 x 12 cm
Dimensions la vue: 89 x 73 x 12 cm
(Petits accidents)
Italy, Rome, 17th Century, frame in
darkened and gilded limewood mouldings
Italy, 17th Century, frame in formerly 8.07 x 10.04 x 2.76 in.
Italy, Rome, beginning of the 19th
gilded limewood mouldings with reversed
Century, Carlo Maratta frame in carved 800 - 1 200
profile
and gilded limewood
35.04 x 28.74 x 4.72 in.
24.41 x 32.09 x 4.72 in.
2 500 - 3 500
1 200 - 1 500

58 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


240
240
Italie, Marches, XVIIIe sicle 241
Cadre en bois moulur noirci, dor,
profil renvers 242
dcor limitation de lcaille
Dimensions la vue: 75 x 62 x 9 cm
243

Italy, Le Marche, 18th Century, frame in


darkened and gilded wood mouldings with
reversed profile
29.53 x 24.41 x 3.54 in.

1 800 - 2 000

241 242 243


Italie, XVII -XVIII sicle
e e
Italie, XVIII sicle
e
Italie, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur et dor la Baguette en bois moulur dor et laqu Cadre en bois naturel teint
mecca, profil renvers verte, profil renvers dit cassetta
Dimensions la vue: 53 x 42 x 7 cm Dimensions la vue: 44 x 30 x 4 cm Dimensions la vue: 23,50 x 18,50 x 4,50 cm

Italy, 17-18th Century, frame in wood Italy, 18th Century, frame strip Italy, 17th Century, Cassetta frame in
mouldings, gilded a la mecca with in gilded and green lacquered wood natural tinted wood
reversed profile mouldings with reversed profile 9.25 x 7.28 x 1.77 in.
20.87 x 16.54 x 2.76 in. 17.32 x 11.81 x 1.57 in.
400 - 600
700 - 900 300 - 350

244 245

Allemagne du Sud, XVIIIe sicle


245
Christ en croix
Fix sur une croix en bois nature
Italie centrale, XVe sicle
dpoque postrieure Buste de Christ en chne naturel sculpt
60 x 47 cm 33 x 20 cm
Hauteur totale : 86 cm (fragment de Christ en croix)

Southern Germany, 18th Century, Christ Central Italy, 15th Century, bust of
on the Cross, attached on a cross in Christ in natural carved oakwood
natural wood from a subsequent era (Fragments of Christ on the Cross)
23.62 x 18.50 in. 12.99 x 7.87 in.

244 800 - 1 200 600 - 800

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 59


246

247

248

246 247 248


Italie, Florence, XVII sicle
e
Italie du Nord, dbut du XVIII sicle
e
Italie, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur et noirci Cadre en bois moulur noirci et Cadre en tilleul moulur, noirci et dor
dit cassetta anciennement argent dans les angles, dit cassetta
dcor dor en feuillure et bordures et profil renvers Dimensions la vue: 36 x 28,50 x 9 cm
a sgraffito dans les angles et milieux
Dimensions la vue: 71 x 54,50 x 8 cm
Dimensions la vue: 93 x 73 x 14 cm
Italy, 17th Century, Cassetta frame in
darkened and gilded limewood mouldings
Northern Italy, beginning of the 18th
Italy, Florence, 17th Century, Cassetta 14.17 x 11.22 x 3.54 in.
Century, frame in darkened and formerly
frame in darkened wood mouldings
silvered in the corners wood with 1 200 - 1 800
36.61 x 28.74 x 5.51 in.
reversed profile
2 000 - 2 500 27.95 x 21.46 x 3.15 in.

1 000 - 1 500

249

249 250
Italie, XVII sicle
e
Italie, XVIIe sicle
250
Cadre octogonal en bois moulur, Cadre octogonal en bois moulur et
patin faux bois dit cassetta frise dor, dit Salvator Rosa
dcor a sgraffito, mont en miroir dcor de godrons, feuilles deau et
Dimensions hors-tout : 49 x 39 cm rubans, mont en miroir
Dimensions hors-tout : 73 x 61 cm

Italy, 17th Century, octagonal cassetta


frame in wood mouldings, patinated false Italy, 17th Century, octagonal Salvator
wood Rosa frame in wood mouldings with
19.29 x 15.35 in. a gilded frieze
28.74 x 24.01 in.
600 - 800
800 - 1 200

60 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


251
251
Italie, XVIIIe sicle
Cadre en tilleul moulur dor et noirci, 252
profil renvers
dcor saillant en applique et de
feuilles dacanthes dans les angles
Dimensions la vue: 47 x 39 x 7 cm

Italy 18th Century, frame made of


darkened and gilded lime wood mouldings
with reversed profile
18.50 x 15.35 x 2.76 in.

800 - 1 200

252
Italie, XVIIe-XVIIIe sicle 253
Cadre en bois moulur noirci et dor, Italie, XVIIe sicle
dit Salvator Rosa
Dimensions la vue: 22 x 17 x 8,50 cm
Cadre en bois moulur et dor, profil
renvers, dit cassetta
Italy, 17-18th Century, Salvator Rosa Dimensions la vue: 65 x 49 x 13 cm
frame in darkened and gilded wood
mouldings
Italy, 17th Century, cassetta frame
8.66 x 6.69 x 3.35 in.
in gilded wood mouldings with reversed
600 - 800 profile
25.59 x 19.29 x 5.12 in.

253 3 000 - 4 000

254

254
Italie, XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur et dor
la mecca
Dimensions la vue: 31 x 45 x 6 cm
255 (Petits accidents)

Italy, 18th Century, frame in wood


mouldings, gilded a la mecca
12.20 x 17.72 x 2.36 in.

600 - 800

255
Italie, XVIIe sicle
Cadre en bois moulur et dor
la mecca
Dimensions la vue: 21 x 16 x 4,50 cm

Italy, 17th Century, frame in wood


mouldings, gilded a la mecca
8.27 x 6.30 x 1.77 in.

300 - 400

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 61


256
Italie, XVIIIe sicle
Lot de deux torchres en bois sculpt
et dor base triangulaire
Hauteurs: 136 et 113 cm

Italy, 17th Century, lot of two flares in


carved and gilded wood with a triangular
base.
High: 53.50 and 44.50 in.

1 500 - 2 000

257
Italie, XVIIIe sicle
Cadre en tilleul sculpt et dor
dcor baroque, le fronton ajour,
256 miroir ancien au mercure
109 x 60 cm

Italy, 18th Century, limewood frame,


carved and gilded with a baroque
setting, openworked pediment, ancient
mirror made of mercury
42.91 x 23.62 in.
257
1 000 - 1 200

260
Italie, XVIIIe -XIXe sicle
Paire de piques-cierges en bois sculpt
et argent de forme balustres
76 x 21 cm
(Restaurations, anciennement monts
en lampes)
258
259
Italy, 18th Century, pair of carved and
258 259 silvered candlesticks, in balusters
29.92 x 8.27 in.
Italie, XVIIIe sicle Italie du Nord, XVIIIe sicle 800 - 1 000
Paire de monstrances en bois sculpt Paire dlments en bois sculpt et dor
et dor la mecca monts en sellettes
dcor baroque dcor baroque de fleurs et rinceaux
Hauteur: 79 cm feuillags
Hauteur: 68 cm
On y joint une paire de pique-cierges,
lun dor et lautre argent
Hauteur: 71 cm
Northern Italy, 18th Century, pair of
carved and gilded wood elements taken up
in stands, baroque setting with flowers
Italy, 18th Century, pair of carved
and foliages
wood monstrances, gilded a la mecca,
High: 26.77 in.
Baroque setting
High: 31.10 in. 800 - 1 200
We join a pair of candlestiks, one is
gilded, one is silvered
High: 27.95 in.
260
800 - 1 200

62 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


261
261
Italie, dbut du XVIIIe sicle
262
Cadre en bois moulur et dor
la mecca dit Salvator Rosa
Dimensions la vue: 93 x 78,50 x 9 cm

263
Italy, beginning of the 18th Century,
Salvator Rosa frame in gilded a la
mecca wood mouldings
36.61 x 30.91 x 3.54 in.

1 500 - 2 000

262
Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en tilleul moulur profil
renvers
dcor de feuilles dacanthes sculptes
dans les angles
Dimensions la vue: 59 x 46 x 8 cm

Italy, 17th-18th Century, frame in


limewood mouldings with reversed profile
23.23 x 18.11 x 3.15 in.

800 - 1 200

263
Italie, Naples, XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur et argent
dcor de rinceaux en reparure
Dimensions la vue: 24 x 18,50 x 5,50 cm

Italy, Naples, 18th Century, frame in


silvered wood mouldings
9.45 x 7.28 x 2.17 in.

400 - 600

264
Italie du Nord, XVIIIe sicle
Miroir en bois sculpt et dor
dcor de raie de perles et rinceaux
ajours et feuillags en fronton, chute
et cul de lampe
82 x 58 cm

Northern Italy, 18th Century, carved and


gilded wood mirror
32.28 x 22.83 in.

1 000 - 1 200 264

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 63


265
265
Italie, Bologne, XVIIe sicle
Beau et grand cadre en bois sculpt,
dor et rechampi faux bois, profil
renvers
dcor de frise de feuille deau
Dimensions la vue: 202 x 114 x 13 cm
(Dmont et petits accidents)

Italy, Bologna, 17th Century, beautiful


and large frame made in carved and
gilded wood, picked out in false wood,
with reversed profile.
79.53 x 44.88 x 5.12 in.

5 000 - 7 000

266

267

266 267
Italie, Venise, XVII -XVIII sicle
e e
Italie, Venise, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur et noirci, Cadre en bois moulur et noirci,
profil renvers profil renvers
dcor de baguettes guilloches, dcor de baguettes guilloches
dont une dore en feuillure Dimensions la vue: 24 x 20 x 13 cm
Dimensions la vue : 18 x 41 x 10 cm
(Accident)
Italy, Venice, 17-18th Century, frame
made of darkened wood mouldings, with
Italy, Venice, 17-18th Century, frame reversed profile
made of darkened wood mouldings with 9.45 x 7.87 x 5.12 in.
reversed profile
7.09 x 16.14 x 3.94 in. 600 - 800

400 - 600

64 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


XII/XIV

268
Italie, Rome (?), XVIIIe sicle
Rare ensemble dit Chemin de croix
de quatorze bas-reliefs en papier mch
dcor polychrome avec placage
de verres pils, dans leurs cadres
dorigine.
Dimensions hors-tout hauteur: 36 x 32,5 cm

Italy, Rome, beginning of the 18th


Century, rare set of fourteen
bas-reliefs called Way of the Cross
made in papier-mache with polychromatic
setting veneered with crushed glass
High.: 14.20 x 12.80 in. each

4 000 - 5 000

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 65


269 272

273

270
274

271

269 271 273


Italie, Venise, XVII -XVIII sicle
e e
Italie, Venise, XVII -XVIII sicle
e
Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
Cadre en bois noirci profil renvers Cadre en bois noirci profil renvers Baguette en bois sculpt et dor
dcor de guillochs dcor de guilloch la mecca
Dimensions la vue: 64 x 49,50 x 15 cm Dimensions la vue: 17,50 x 15 x 7 cm
Dimensions la vue: 61 x 48 x 7 cm

Italy, Venice, 17th-18th Century, frame in Italy, Venice, 17th-18th Century, frame in
Italy 17-18th Century, frame strip in
darkened wood with reversed profile darkened wood with reversed profile
carved wood, gilded a la mecca
25.20 x 19.49 x 5.91 in. 6.89 x 5.91 x 2.76 in.
24.02 x 18.90 x 2.76 in.
1 000 - 1 500 500 - 700
800 - 1 200

272
270 Italie, Bologne, XVIIIe sicle 274
Italie, Venise, XVII -XVIII sicle
e
Baguette en bois sculpt Italie, Rome, XVIIIe sicle
Cadre en bois noirci profil renvers et anciennement dor la mecca
Baguette en bois moulur et dor
dcor de guilloch Dimensions la vue: 98 x 73 x 7 cm
Dimensions la vue: 43,50 x 34,50 x 6 cm
Dimensions la vue: 14 x 10,50 x 8 cm

Italy, Bologna, 18th Century, frame strip


in carved wood, formerly gilded a la Italy, Rome, 18th Century, frame strip
Italy, Venice, 17th-18th Century, frame in
mecca in gilded wood mouldings
darkened wood reversed profile
38.58 x 28.74 x 2.76 in. 17.13 x 13.58 x 2.36 in.
5.51 x 4.13 x 3.15 in.
500 - 700 300 - 400
500 - 700

66 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


275
275
Italie, Marches, XVIIIe sicle 276
Baguette en bois moulur profil
renvers
dcor rechampi limitation du 277
placage dcailles
Dimensions la vue: 98,50 x 73 x 8 cm
(Petits accidents au dcor)
278

Italy, The Marche, 18th Century, frame


strip in wood mouldings with reversed
profile
38.78 x 28.74 x 3.15 in.

800 - 1 200

276 277 278


Italie, XVIIe sicle Italie, fin du XVIIe sicle Italie, XVIIIe sicle
Cadre en bois moulur noirci et dor, Cadre en bois moulur profil Cadre en bois moulur noirci et dor
profil renvers renvers Dimensions la vue: 12,50 x 16,50 x 4 cm
Dimensions la vue: 62 x 46 x 9 cm dcor de moulure dor
(Petits accidents) Dimensions la vue: 24 x 27,50 x 6 cm
Italy, 18th Century, frame in darkened
and gilded wood mouldings
4.92 x 6.50 x 1.57 in.
Italy, 17th Century, frame in darkened Italy, end of the 17th Century, frame
and gilded wood mouldings with reversed in wood mouldings reversed profile 300 - 400
profile 9.45 x 10.83 x 2.36 in.
24.41 x 18.11 x 3.54 in.
600 - 800
700 - 900

279
Pimont ou Provence,
fin du XVIIe sicle
Cadre mont en miroir haut cintr
dcor de riches frises de feuilles
de laurier et rubans
Hauteur: 149,86 cm

Piemont or Provence, end of the 17th


Century, frame taken up in mirror,
curved top
High: 59 in.

2 000 - 2 500

280
France, vers 1900
Chevalet en chne naturel
Hauteur: 246 cm

France, circa 1900, trestle in oakwood


High: 96.85 in.

600 - 800 280


279

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 67


281
Italie, XVIIe-XVIIIe sicle
Grand mdaillon dans un soleil au nom
du Christ IHS en bois sculpt et dor,
le motif ct face rpt en trompe
lil au verso
Diam.: 95 cm
(Restaurations)

Italy, 17-18th Century, large medallion


in a sun in the name of Christ IHD in
carved and gilded wood. The motif on the
front side is repeated in trompe loeil
in the back.
Diam.: 37.40 in.

1 000 - 1 500

68 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 69
RTCURIAL

Masque de casque, art romain,


1er-2e sicle
Bronze

Estimation : 150 000 - 200 000

Statue fminine, art romain,


1er-2e sicle
Marbre

Estimation : 100 000 - 120 000

ANCIENNE
COLLECTION HENRY
DE MONTHERLANT
Vente aux enchres Contact:
Mardi 7 novembre 2017 Mathilde Neuve-Eglise
14h30 +33 (0)1 42 99 20 75
mneuveeglise@artcurial.com
7 Rond-Point
des Champs-lyses
75008 Paris
RTCURIAL Alfred BOUCHER (1850 - 1934)
Volubilis
Marbre blanc

Estimation : 80 000 - 120 000

SCULPTURES
DU XIX SICLE
e
Vente aux enchres Contact :
Mardi 14 novembre 2017 Matthieu Fournier
15h +33 (0)1 42 99 20 26
mfournier@artcurial.com
7 Rond-Point
des Champs-lyses
75008 Paris
RTCURIAL
Baudrin YVART (1610 1690)
La Sculpture travaillant au
buste du roi Louis XIV
Huile sur toile
193 x 130 cm

Estimation : 80 000 - 120 000

MATRES ANCIENS
& DU XIX SICLE
e
Vente aux enchres Contact :
Mardi 14 novembre 2017 Matthieu Fournier
18h +33 (0)1 42 99 20 26
mfournier@artcurial.com
7 Rond-Point
des Champs-lyses
75008 Paris
RTCURIAL

Ensemble de 20 uvres provenant par descendance de la sur


de lartiste

CAMILLE CLAUDEL
Un trsor en hritage
Vente aux enchres Contact:
Lundi 27 novembre 2017 lodie Landais
19h +33 (0)1 42 99 20 84
elandais@artcurial.com
7 Rond-Point
des Champs-lyses
75008 Paris
RTCURIAL France, poque Louis XV
Beau et large cadre en chne
sculpt et dor
Dimensions la vue : 51 x 42 x 13 cm

Estimation : 6 000 - 8 000

Vente en prparation
CADRES ANCIENS
& DE COLLECTION
Clture du catalogue Vente aux enchres Contact :
Fin dcembre 2017 Fin janvier 2018 Matthieu Fournier
+33 (0)1 42 99 20 26
7 Rond-Point mfournier@artcurial.com
des Champs-lyses
75008 Paris
Artisan miroitier agr des Monuments historiques, Vincent Guerre est l'un des
spcialistes mondiaux de la restauration de miroirs anciens au mercure et expert
CNES en cadres anciens et bois dor.
Dans son atelier-galerie, vritable cabinet de curiosits , Vincent Guerre propose
une collection impressionnante de miroirs anciens au mercure. Un stock unique,
constitu avec passion, qui permet Vincent Guerre de mettre son savoir-faire
au service des Monuments historiques, intervenant notamment sur la restauration
de la galerie des Glaces du Chteau de Versailles, mais aussi auprs de particuliers
soucieux de faire expertiser, restaurer ou acqurir un miroir ancien au mercure ou
un cadre dpoque.

Vincent Guerre
Miroitier dArt
20, rue Chauchat - 75009 PARIS
Tel : +33 (0) 1 42 46 48 50
vguerre@wanadoo.fr
ORDRE DE TRANSPORT
PURCHASER SHIPPING INSTRUCTION
Vous venez dacqurir un lot et vous souhaitez quArtcurial organise Your order has to be emailed to shipping@artcurial.com (1)
According to our conditions of sales in our auctions:
son transport. Nous vous prions de bien vouloir remplir ce formulaire All transportation arrangements are the sole responsibility
et le retourner soit par mail : shipping@artcurial.com of the buyer
soit par fax au : +33 (0)1 42 99 20 22
ou bien sous pli : Artcurial Dpartement Transport Last Name:
7 Rond-Point des Champs-lyses 75008 Paris Customer ID:
First Name:

Pour tout complment dinformation, vous pouvez joindre Ill collect my purchases myself
le service Douanes et Transport au +33 (0)1 42 99 16 57. My purchases will be collected on my behalf by:
Votre devis vous sera adress par mail.
I wish to receive a shipping quote to the following
email address (1):
Enlvement & Transport

Je viendrai enlever mes achats (une pice didentit Shipment adress


en cours de validit sera demande)
Je donne procuration M./M
me./L
a Socit: Name:
Delivery adress:

pour lenlvement de mes lots et celui-ci se prsentera avec,


la procuration signe, sa pice didentit et un bon
denlvement pour les transporteurs. ZIP: City:
Country:
Merci de bien vouloir me communiquer un devis de transport: Floor: Digicode:
Date Vente Artcurial: Recipient phone No:
Facture NAC/RE/RA000 :
Recipient Email:
Nom de lacheteur:
E-mail: Integrated air shipment Fedex
Nom du destinataire (si diffent de ladresse de facturation): (If this type of shipment applies to your purchases)*
Yes No

Adresse de livraison: * Kindly note that for security reason frame and glass
are removed.
N de tlphone : Digicode :
tage:
Code Postal: Ville: Liability and insurance
Pays:
The Buyer has to insure its purchase, and Artcurial SAS assumes
no liability for any damage items which may occur after the sale.
Instructions Spciales:
I insure my purchases myself
I want my purchases to be insured by the transport agent
Je demande le dballage et lenlvement des dchets

Payment method
Conditions gnrales dachats et assurance
No shipment can occure without the settlement
Lacqureur est charg de faire assurer lui-mme ses acquisi- of Artcurials invoice beforehand
tions, Artcurial SAS dcline toute responsabilit quant aux
Credit card (visa)
dommages que lobjet pourrait encourir, et ceci ds ladjudica-
tion prononce. Toutes les formalits et transports restent Credit card (euro / master card)
la charge exclusive de lacqureur.
Cardholder Last Name:
Jai pris connaissance des Conditions Gnrales dAchat
Merci dinclure une assurance transport dans mon devis. Card Number (16 digits): ____ / ____ / ____ / ____
Expiration date: __ /__
CVV/CVC N (reverse of card): _ _ _
Frais de stockage I authorize Artcurial to charge the sum of:

Les meubles et les pices volumineuses ne pourront pas tre enle-


vs chez Artcurial . Ils sont entreposs dans les locaux de Vulcan Name of card holder:
Fret Services: 135, rue du Foss Blanc F-92230 Gennevilliers
Le retrait seffectue sur rendez-vous du lundi Date:
au jeudi de 09h 12h30 et de 13h30 17h, le vendredi de 09h
12h30 et de 13h30 16h. Tl.: +33 (0)1 41 47 94 00.
Stockage gracieux les 14 jours suivant la date de vente. Pass Signature of card holder (mandatory):
ce dlai, des frais de stockage (86 TTC) par lot et par semaine
seront facturs par Vulcan Fret Services, toute semaine commence
est due en entier.

Aucun retrait ni transport de lot ne pourra intervenir sans Date:


le paiement intgral de la facture et de tous les frais affrents.
Signature:

76 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


STOCKAGE ET ENLVEMENT DES LOTS
STOR AGE & COLLECTION OF PURCHASES
Tl.: +33 (0)1 42 99 20 46 Il est conseill de prvenir par courrier Please advise our storage department by
Fax.: +33 (0)1 42 99 20 22 lectronique, tlphone ou fax, le dparte- email, telephone or fax of the date when your
stockage@artcurial.com ment stockage de la date dsire de retrait lot(s) will be collected.
dun lot.

TABLEAUX ET OBJETS DART


PICTURES & WORKS OF ART
Vous pouvez retirer vos achats Purchased lots may be collected from
au magasinage de lHtel Marcel Dassault the Htel Marcel Dassault storage
(rez-de-jardin), soit la fin de la vente, (garden level) either after the sale,
soit les jours suivants : Monday to Friday from 9:30 am to 6 pm.
lundi au vendredi: de 9h30 18h (storage is free of charge for a fortnight
(stockage gracieux les 15 jours suivant after the sale)
la date de vente)

MOBILIER ET PICES VOLUMINEUSES


FURNITURE & BULKY OBJECTS
Les meubles et pices volumineuses All furniture and bulky objects
ne pourront pas tre enlevs chez Artcurial, may not be collected at Artcurial
ils sont entreposs dans les locaux de Furniture, as they are stored at the Vulcan
Fret Services warehouse:
Vulcan Fret Services : Monday to thursday: 9am - 12.30pm
Lundi au jeudi: de 9h 12h30 and 1.30pm - 5pm
et de 13h30 17h Friday: 9am - 12.30pm and 1.30pm - 4pm
Vendredi: de 9h 12h30 et de 13h30 16h 135 rue du Foss Blanc 92230 Gennevilliers
135 rue du Foss Blanc. 92230 Gennevilliers
Contact: Aurlie Gaita,
Contact: Aurlie Gaita, aurelie.gaita@vulcan-france.com
aurelie.gaita@vulcan-france.com Tel.: +33 (0)1 41 47 94 00
Tl.: +33 (0)1 41 47 94 00 Fax.: +33 (0)1 41 47 94 01
Fax.: +33 (0)1 41 47 94 01
The storage is free of charge for
Stockage gracieux les 14 jours suivant la a 14 day period after the date of sale.
date de vente. Pass ce dlai, des frais de Thereafter storage costs will be charged
stockage vous seront facturs par Vulcan Fret by Vulcan Fret Services, per week.
Services par semaine, toute semaine commence
est due en entier. Vulcan Fret Services will be pleased
to provide a quote, for any storage over
Pour tout entreposage suprieur 45 days, upon request.
45 jours, nous vous invitons demander un
devis forfaitaire. Vulcan Fret Service can also provide aquote
for the shipment of your purchases.
Pour toute expdition de vos lots, Vulcan
Fret Services se tient votre disposition Lots can be collected after the 4th day fol-
pour vous tablir un devis. lowing the sales date.

Lenlvement des lots achets ne peut pas


tre effectu avant le 4e jour qui suit la
date de vente.

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 77


CONDITIONS GNRALES DACHAT
AUX ENCHRES PUBLIQUES
ARTCURIAL SAS c) Lemode normal pour enchrir consiste
tre prsent dans lasalle devente. Toute- 3. LEXCUTION DELAVENTE
fois Artcurial SAS pourra accepter gracieu-
Artcurial SAS estun oprateur deventes sement derecevoir desenchres par tlphone a) Ensus duprix deladjudication,
volontaires demeubles aux enchres publiques dun acqureur potentiel qui se sera mani- ladjudicataire (acheteur) devra acquitter
rgie par les articles L 321-4 et suivant du fest avant lavente. parlot etpar tranche dgressive lescommis-
Code de commerce. Encette qualit Artcu- Artcurial SAS ne pourra engager sa responsa- sions ettaxes suivantes:
rial SAS agit comme mandataire duvendeur bilit notamment silaliaison tlphonique 1) Lots enprovenance delUE:
qui contracte avec lacqureur. lesrapports nest pas tablie, esttablie tardivement, De 1 150 000 euros: 25 % + TVA autaux
entre Artcurial SAS etlacqureur sont ou encas derreur ou domissions relatives envigueur.
soumis aux prsentes conditions gnrales la rception des enchres par tlphone. De 150 001 1 800 000 euros: 20% + TVA au
dachat qui pourront tre amendes par des toutes fins utiles, Artcurial SAS se rserve taux en vigueur.
avis crits ou oraux avant la vente et qui le droit denregistrer les communications Au-del de 1 800 001 euros: 12 % + TVA au
seront mentionns auprocs-verbal devente. tlphoniques durant lavente. Lesenregis- taux en vigueur.
trements seront conservs jusquau rglement 2) Lots enprovenance hors UE:
duprix, sauf contestation. (indiqus par un m).
1. LE BIEN MIS ENVENTE d) Artcurial SAS pourra accepter gracieu-
Aux commissions ettaxes indiques ci-dessus,
il convient dajouter des frais dimporta-
sement dexcuter des ordres denchrir qui tion, (5,5 % duprix dadjudication, 20 % pour
a) Lesacqureurs potentiels sont invits lui auront t transmis avant la vente, pour lesbijoux et montres, les automobiles, les
examiner lesbiens pouvant lesintresser lesquels elle se rserve le droit de demander vins et spiritueux et les multiples).
avant lavente aux enchres, etnotamment pen- un dposit de garantie et quelle aura accep- 3) La TVA sur commissions et frais dimpor-
dant lesexpositions. Artcurial SAS se tient ts. Si le lot nest pas adjug cet ench- tation peuvent tre rtrocds ladjudica-
la disposition desacqureurs potentiels risseur, le dposit de garantie sera renvoy taire sur prsentation
pour leur fournir des rapports surltat des sous 72h. des justificatifs dexportation hors UE.
lots. Si Artcurial SAS reoit plusieurs ordres pour Ladjudicataire UE justifiant dun n de TVA
des montants denchres identiques, cest Intracommunautaire et dun document prouvant
b) Lesdescriptions des lots rsultant lordre leplus ancien qui sera prfr. la livraison dans son tat membre pourra obte-
ducatalogue, des rapports, des tiquettes Artcurial SAS ne pourra engager sa responsa- nir le remboursement de la TVA
etdes indications ou annonces verbales bilit notamment encas derreur oudomis- sur commissions.
nesont que lexpression par Artcurial SAS sion dexcution delordre crit. Le paiement dulot aura lieu aucomptant, pour
desa perception dulot, maisne sauraient lintgralit duprix, des frais ettaxes,
constituer lapreuve dun fait. e) Dans lhypothse o un prix derserve mme encas dencessit dobtention dune
aurait t stipul par levendeur, Artcurial licence dexportation. Ladjudicataire pourra
c) Lesindications donnes par Artcurial SAS se rserve le droit deporter des enchres sacquitter par lesmoyens suivants:
SAS sur lexistence dune restauration, dun pour lecompte duvendeur jusqu ceque - En espces : jusqu 1 000 euros frais et
accident ou dun incident affectant lelot, leprix derserve soit atteint.En revanche taxes compris pour les ressortissants fran-
sont exprimes pour faciliter soninspec- levendeur nest pas autoris porter lui- ais et les personnes agissant pour le compte
tion parlacqureur potentiel etrestent mme des enchres directement ou par le biais dune entreprise, 15 000 euros frais et taxe
soumises son apprciation personnelle dun mandataire.Le prix derserve ne pourra compris pour les ressortissants trangers sur
oucelledeson expert. pas dpasser lestimation basse figurant dans prsentation de leurs papiers didentit ;
Labsence dindication dune restauration lecatalogue ou modifi publiquement avant la - Par chque bancaire tir sur une banque
dunaccident ou dun incident dans lecata- vente. franaise sur prsentation dune pice
logue, lesrapports, lestiquettes ou didentit et, pour toute personne morale,
verbalement, nimplique nullement quun bien f) Artcurial SAS dirigera lavente defaon dun extrait KBis dat de moins de 3 mois
soit exempt detout dfaut prsent, pass discrtionnaire, en veillant la libert des (les chques tirs sur une banque trangre ne
ou rpar.Inversement lamention dequelque enchres et lgalit entre lensemble des sont pas accepts);
dfaut nimplique pas labsence detous enchrisseurs, tout enrespectant lesusages - Par virement bancaire;
autres dfauts. tablis.Artcurial SAS se rserve derefu- - Par carte decrdit: VISA, MASTERCARD
ser toute enchre, dorganiser lesenchres ou AMEX (en cas derglement par carte
d) Lesestimations sont fournies titre delafaon laplus approprie, dedplacer American Express, une commission suppl-
purement indicatif etelles ne peuvent tre certains lots lors delavente, deretirer mentaire de1,85 % correspondant auxfrais
considres comme impliquant lacertitude tout lot delavente, derunir oudesparer dencaissement sera perue).
que lebien sera vendu auprix estim ou mme des lots.En cas decontestation Artcurial
lintrieur delafourchette destimations. SAS se rserve dedsigner ladjudicataire, b) Artcurial SAS sera autoris repro-
Lesestimations ne sauraient constituer une depoursuivre lavente ou delannuler, ou duire sur leprocs-verbal devente etsur
quelconque garantie. encore deremettre lelot envente. lebordereau dadjudication lesrenseigne-
Les estimations peuvent tre fournies enplu- ments quaura fournis ladjudicataire avant
sieurs monnaies; lesconversions peuvent g) Sous rserve deladcision delaper- lavente. Toute fausse indication engagera
cette occasion tre arrondies diffremment sonne dirigeant lavente pour Artcurial SAS, laresponsabilit deladjudicataire.
desarrondissements lgaux. ladjudicataire sera lapersonne qui aura Dans lhypothse o ladjudicataire ne se
port lenchre laplus leve pourvu quelle sera pas fait enregistrer avant lavente, il
soit gale ou suprieure auprix derserve, devra communiquer lesrenseignements nces-
2. LA VENTE ventuellement stipul.
Le coup demarteau matrialisera lafin
saires ds ladjudication dulot prononce.
Toute personne stant fait enregistrer
desenchres etleprononc dumot adjug auprs de Artcurial SAS dispose dun droit
a) Envue dune bonne organisation ou tout autre quivalent entranera lafor- daccs etde rectification aux donnes
desventes, lesacqureurs potentiels sont mation ducontrat devente entre levendeur nominatives fournies Artcurial SAS dans
invits se faire connatre auprs dArtcu- etledernier enchrisseur retenu. Ladjudi- lesconditions delaLoi du6 juillet 1978.
rial SAS, avant lavente, afin depermettre cataire ne pourra obtenir lalivraison dulot
lenregistrement deleurs donnes person- quaprs rglement delintgralit duprix. c) Il appartiendra ladjudicataire
nelles.Artcurial SAS se rserve le droit encas deremise dun chque ordinaire, seul defaire assurer lelot ds ladjudica-
dedemander tout acqureur potentiel dejus- lencaissement duchque vaudra rglement. tion. Ilne pourra recourir contre Artcurial
tifier deson identit ainsi que deses rf- Artcurial SAS se rserve le droit de ne dli- SAS, dans lhypothse o par suite duvol,
rences bancaires et deffectuer un dposit. vrer le lot quaprs encaissement du chque. delaperte ou deladgradation deson lot,
Artcurial SAS se rserve dinterdire laccs aprs ladjudication, lindemnisation quil
la salle devente detout acqureur poten- h) Pour faciliter les calculs des acqu- recevra delassureur deArtcurial SAS serait
tiel pour justes motifs. reurs potentiels, Artcurial SAS pourra tre avre insuffisante.
conduit utiliser titre indicatif un sys-
b) Toute personne qui se porte enchrisseur tme de conversion de devises. Nanmoins les d) Lelot ne sera dlivr lacqureur
sengage rgler personnellement etimmdia- enchres ne pourront tre portes en devises, quaprs paiement intgral duprix, des frais
tement leprix dadjudication augment et les erreurs de conversion ne pourront enga- etdes taxes. En cas de rglement par chque,
des frais la charge delacqureur etde ger la responsabilit de Artcurial SAS le lot ne sera dlivr quaprs encais-
tous impts ou taxes qui pourraient tre exi- sement dfinitif du chque, soit 8 jours
gibles.Tout enchrisseur estcens agir pour ouvrables compter du dpt du chque.Dans
son propre compte sauf dnonciation pralable lintervalle Artcurial SAS pourra facturer
desa qualit demandataire pour lecompte lacqureur des frais dentreposage dulot,
dun tiers, accepte par Artcurial SAS.

78 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


etventuellement des frais demanutention seur, etdevant confirmer lapremption dans prise.La loi franaise seule rgit lespr-
etde transport. dfaut depaiement par les15jours. sentes conditions gnrales dachat.
ladjudicataire, aprs mise endemeure reste Artcurial SAS ne pourra tre tenu pour res- Toute contestation relative leur existence,
infructueuse, lebien estremis envente la ponsable des conditions delapremption par leur validit, leur opposabilit tout
demande duvendeur sur folle enchre delad- ltat franais. enchrisseur etacqureur, etleur excu-
judicataire dfaillant; silevendeur ne for- tion sera tranche par letribunal comptent
mule pas cette demande dans un dlai de trois duressort deParis (France).
mois compter deladjudication, lavente
estrsolue deplein droit, sans prjudice
6. PROPRIT INTELLECTUELLE
dedommages intrts dus par ladjudicataire - REPRODUCTION DES UVRES PROTECTION DES BIENS
dfaillant.
En outre, Artcurial SAS se rserve derclamer
Artcurial SAS estpropritaire dudroit CULTURELS
ladjudicataire dfaillant, son choix:
dereproduction deson catalogue. Toute
- Des intrts autaux lgal major decinq
reproduction decelui-ci estinterdite Artcurial SAS participe la protection des
points,
etconstitue une contrefaon son prjudice. biens culturels et met tout en uvre, dans
- Leremboursement des cots supplmentaires
En outre Artcurial SAS dispose dune droga- la mesure de ses moyens, pour sassurer de
engendrs par sa dfaillance,
tion lui permettant dereproduire dans son la provenance des lots mis en vente dans ce
- Lepaiement deladiffrence entre leprix
catalogue lesuvres mises envente, alors catalogue.
dadjudication initial etleprix dadjudi-
mme que ledroit dereproduction ne serait
cation sur folle enchre sil estinfrieur,
pas tomb dans ledomaine public.
ainsi que lescots gnrs par lesnouvelles
Toute reproduction ducatalogue deArtcurial
enchres.
SAS peut donc constituer une reproduction
illicite dune uvre exposant son auteur des
Artcurial SAS se rserve galement deproc-
poursuites encontrefaon parletitulaire
der toute compensation avec des sommes dues
des droits sur luvre. La vente dune uvre
ladjudicataire dfaillant. Artcurial SAS
nemporte pas auprofit deson propritaire
serserve dexclure deses ventes futures,
ledroit dereproduction etde prsentation
tout adjudicataire qui aura t dfaillant ou
deluvre.
qui naura pas respect lesprsentes condi-
tions gnrales dachat.

e) Lesachats qui nauront pas t retirs 7. BIENS SOUMIS UNE


dans lessept jours delavente (samedi,
dimanche etjours fris compris), pourront LGISLATION PARTICULIRE
tre transports dans un lieu deconservation
aux frais deladjudicataire dfaillant qui La rglementation internationale du 3 mars
devra rgler lecot correspondant pour pou- 1973, dite Convention de Washington a pour
voir retirer lelot, ensus duprix, des frais effet la protection de specimens et despces
etdes taxes. dits menacs dextinction.
Les termes de son application diffrent dun
f) Lacqureur pourra se faire dlivrer pays lautre. Il appartient tout acheteur
sademande un certificat devente qui lui de vrifier, avant denchrir, la lgislation
sera factur lasomme de60 euros TTC. applique dans son pays ce sujet.
Tout lot contenant un lment en ivoire, en
palissandrequelle que soit sa date dexcu-
4. LES INCIDENTS tion ou son certificat dorigine, ne pourra
tre import aux Etats-Unis, au regard de la
DE LAVENTE lgislation qui y est applique. Il est indi-
qu par un ().
En cas de contestation Artcurial SAS se
rserve de dsigner ladjudicataire, de pour-
suivre la vente ou de lannuler, ou encore de 8. RETRAIT DES LOTS
remettre le lot en vente.
Lacqureur sera lui-mme charg de faire
a) Dans lhypothse o deux personnes
assurer ses acquisitions, et Artcurial SAS
auront port des enchres identiques par
dcline toute responsabilit quant aux dom-
lavoix, legeste, ou par tlphone etrcla-
mages que lobjet pourrait encourir, et ceci
ment enmme temps lebnfice deladjudi-
ds ladjudication prononce. Toutes les
cation aprs lecoup demarteau, lebien sera
formalits et transports restent la charge
immdiatement remis envente auprix propos
exclusive de lacqureur.
par lesderniers enchrisseurs, ettout
lepublic prsent pourra porter denouvelles
enchres.
9. INDPENDANCE
b) Pour faciliter laprsentation des biens
lors deventes, Artcurial SAS pourra utiliser DES DISPOSITIONS
des moyens vidos. encas derreur demani-
pulation pouvant conduire pendant lavente
Les dispositions des prsentes conditions
prsenter un bien diffrent decelui sur
gnrales dachat sont indpendantes lesunes
lequel lesenchres sont portes, Artcurial
des autres. Lanullit dequelque disposition
SAS ne pourra engager sa responsabilit,
ne saurait entraner linapplicabilit des
etsera seul juge delancessitderecommen-
autres.
cer lesenchres.

5. PREMPTION 10. COMPTENCES


DE LTAT FRANAIS LGISLATIVE ET
JURIDICTIONNELLE
Ltat franais dispose dun droit depr- Banque partenaire:

emption des uvres vendues conformment aux Conformment la loi, il est prcis que
textes envigueur. toutes les actions en responsabilit civile
Lexercice dece droit intervient immdiate- engages loccasion des prises et des
ment aprs lecoup demarteau, lereprsentant ventes volontaires et judiciaires de meuble
deltat manifestant alors lavolont dece aux enchres publiques se prescrivent par
dernier dese substituer audernier enchris- cinq ans compter de ladjudication ou de la V_5_FR

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 79


CONDITIONS OF PURCHASE
IN VOLUNTARY AUCTION SALES
ARTCURIAL c) The usual way to bid consists inatten-
ding the sale on the premises. However, Artcu- 3. THE PERFORMANCE
Artcurial SAS is an operator ofvoluntary
rial SAS may graciously accept to receive some
bids by telephone from aprospective buyer who
OF THE SALE
auction sales regulated by the law articles has expressed such arequest before the sale.
L321-4 and following ofthe Code de Commerce. Artcurial SAS will bear no liability / a) In addition of the lots hammer price,
In such capacity Artcurial SAS acts as the responsability whatsoever, notably if the the buyer must pay the different stages of
agent ofthe seller who contracts with the telephone contact is not made, or if it is following costs and fees/taxes:
buyer. The relationships between Artcurial made too late, or incase ofmistakes or 1) Lots from the EU:
SAS and the buyer are subject to the present omissions relating to the reception ofthe From 1 to 150 000 euros: 25 % + current VAT.
general conditions ofpurchase which can be telephone. For variety ofpurposes, Artcu- From 150 001 to 1 800 000 euros: 20 % +
modified by saleroom notices or oral indica- rial SAS reserves its right to record all the current VAT.
tions before the sale, which will be recorded telephone communications during the auction. Over 1 800 001 euros: 12 % + current VAT.
inthe official sale record. Such records shall be kept until the complete 2) Lots from outside the EU: (identified by
payment ofthe auction price, except claims. an m).In addition to the commissions and taxes
indicated above, anadditional import fees
will be charged (5,5% ofthe hammer price, 20%
1. GOODS FOR AUCTION d) Artcurial SAS may accept to execute
orders to bid which will have been submitted for jewelry and watches, motorcars, wines and
before the sale and by Artcurial SAS which spirits and multiples).
a) The prospective buyers are invited have been deemed acceptable. Artcurial SAS is 3) VAT on commissions and import fees can
to examine any goods inwhich they may be entitled to request a deposit which will be be retroceded to the purchaser on presenta-
interested, before the auction takes place, refunded within 48hours after the sale if the tion ofwritten proof ofexportation outside
and notably during the exhibitions. lot id not sold to this buyer. the EU.
Artcurial SAS is at disposal ofthe prospec- Should Artcurial SAS receive several instruc- An EU purchaser who will submit his intra-
tive buyers to provide them with reports tions to bid for the same amounts, it is the community VAT number and a proof of shipment
about the conditions oflots. instruction to bid first received which will of his purchase to his EU country home address
be given preference. will be refunded of VAT on buyers premium.
b) Description ofthe lots resulting from Artcurial SAS will bear no liability/res- The payment ofthe lot will be made cash,
the catalogue, the reports, the labels and ponsibility incase ofmistakes or omission forthe whole ofthe price, costs and taxes,
the verbal statements or announcements are ofperformance ofthe written order. even when anexport licence is required.
only the expression by Artcurial SAS oftheir The purchaser will be authorized to pay
perception ofthe lot, but cannot constitute e) Inthe event where areserve price has bythefollowing means:
the proof ofafact. been stipulated by the seller, Artcurial SAS - In cash: up to 1 000 euros, costs and taxes
reserves the right to bid on behalf ofthe included, for French citizens and people
c) The statements by made Artcurial SAS seller until the reserve price is reached. acting on behalf of a company, up to 15 000
about any restoration, mishap or harm arisen The seller will not be admitted to bid himself euros,
concerning the lot are only made to facilitate directly or through anagent. The reserve costs and taxes included, for foreign
the inspection thereof by the prospective price may not be higher than the low estimate citizens
buyer and remain subject to his own or to his for the lot printed in or publicly modified on presentation of their identity papers;
experts appreciation. The absence ofstate- before the sale. - By cheque drawn on a French bank on presen-
ments Artcurial SAS by relating to aresto- tation of identity papers and for any company,
ration, mishap or harm, whether made inthe f) Artcurial SAS will conduct auction sales a KBis dated less than 3 months (cheques drawn
catalogue, condition reports, on labels or at their discretion, ensuring freedom auction on a foreign bank are not accepted);
orally, does not imply that the item is exempt and equality among all bidders, inaccordance - By bank transfer;
from any current, past or repaired defect. with established practices. - By credit card: VISA, MASTERCARD orAMEX (in
Inversely, the indication ofany defect what- Artcurial SAS reserves the right to refuse any case ofpayment by AMEX, a1,85% additional
soever does not imply the absence ofany other bid, to organise the bidding insuch manner as commission corresponding to cashing costs
defects. may be the most appropriate, to move some lots will be collected).
inthe course ofthe sale, to withdraw any lot
d) Estimates are provided for guidance only inthe course ofthe sale, to combine or to b) Artcurial SAS will be authorized to
and cannot be considered as implying divide some lots inthe course ofthe sale. reproduce inthe official sale record and on
the certainty that the item will be sold for In case ofchallenge or dispute, Artcurial SAS the bid summary the information that the buyer
the estimated price or even within the bracket reserves the right to designate the success- will have provided before the sale. The buyer
ofestimates. ful bidder, to continue the bidding or to can- will be responsible for any false information
Estimates cannot constitute any warranty cel it, or to put the lot back up for bidding. given. Should the buyer have neglected to give
assurance whatsoever. his personal information before the sale, he
The estimations can be provided inseveral g) Subject to the decision ofthe person will have to give the necessary information as
currencies; the conversions may, inthis case conducting the bidding for Artcurial SAS, soon as the sale ofthe lot has taken place.
or, be rounded off differently than the legal the successful bidder will be the bidder Any person having been recorded by Artcurial
rounding would will have made the highest bid provided SAS has aright ofaccess and ofrectification
the final bid is equal to or higher than the to the nominative data provided to Artcurial
reserve price if such areserve price has been SAS pursuant to the provisions ofLaw ofthe

2. THE SALE stipulated.


The hammer stroke will mark the acceptance
6 July 1978.

ofthe highest bid and the pronouncing ofthe c) The lot must to be insured by the buyer
a) Inorder to assure the proper organi- word adjug or any equivalent will amount immediately after the purchase. The buyer
sation ofthe sales, prospective buyers are to the conclusion ofthe purchase contract will have no recourse against Artcurial SAS,
invited to make themselves known to Artcurial between the seller and the last bidder taken inthe event where, due to atheft, aloss or
SAS before the sale, so as to have their per- inconsideration. adeterioration ofhis lot after the purchase,
sonal identity data recorded. No lot will be delivered to the buyer until the compensation he will receive from the
Artcurial SAS reserves the right to ask any full payment has been made.In case ofpayment insurer ofArtcurial SAS would prove unsuffi-
prospective buyer to justify his identity as by anordinary draft/check, payment will be cient.
well as his bank references and to request a deemed made only when the check will have been
deposit. cashed. d) The lot will be delivered to the buyer
Artcurial SAS reserves the right to refuse only after the entire payment ofthe price,
admission to the auction sales premises to any h) So as to facilitate the price calcu- costs and taxes. If payment is made by cheque,
prospective buyer for legitimate reasons. lation for prospective buyers, acurrency the lot will be delivered after cashing, eight
converter may be operated by Artcurial SAS as working days after the cheque deposit. In the
b) Any person who is abidder undertakes guidance. Nevertheless, thebidding cannot meantime Artcurial SAS may invoice to the
to pay personally and immediately the hammer be made inforeign currency and Artcurial SAS buyer the costs ofstorage ofthe lot, and if
price increased by the costs to be born by the will not be liable for errors ofconversion. applicable the costs ofhandling and trans-
buyer and any and all taxes or fees/expenses port.
which could be due. Any bidder is deemed Should the buyer fail to pay the amount due,
acting on his own behalf except when prior and after notice to pay has been given by
notification, accepted by Artcurial SAS, Artcurial SAS to the buyer without success, at
is given that he acts as anagent on behalf the sellers request, the lot is re-offered
ofathird party. for sale, under the French procedure known as

80 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


procdure defolle enchre. If the seller
does not make this request within threemonths 6. INTELLECTUAL PROPERTY
from the date ofthe sale, the sale will be
automatically cancelled, without prejudice to
RIGHT - COPYRIGHT
any damages owed by the defaulting buyer.
In addition, Artcurial SAS reserves the right The copyright inany and all parts ofthe
to claim against the defaulting buyer, at catalogue is the property ofArtcurial SAS.
their option: Any reproduction thereof is forbidden
- interest at the legal rate increased by five andwill be considered as counterfeiting to
points, their detriment.
- the reimbursement ofadditional costs gene- Furthermore, Artcurial SAS benefits from
rated by the buyers default, alegal exception allowing them to reproduce
- the payment ofthe difference between the the lots for auction sale intheir catalogue,
initial hammer price and the price ofsale even though the copyright protection on
after procdure defolle enchre if it is anitem has not lapsed.
inferior as well as the costs generated by the Any reproduction ofArtcurial SAS catalogue
new auction. may therefore constitute anillegal repro-
Artcurial SAS also reserves the right to duction ofawork which may lead its perpe-
set off any amount Artcurial SAS may owe the trator to be prosecuted for counterfeiting
defaulting buyer with the amounts to be paid by the holder ofcopyright on the work.The
by the defaulting buyer. sale ofawork ofart does not transfer to
Artcurial SAS reserves the right to exclude its buyer any reproduction or representation
from any future auction, any bidder who has rights thereof.
been adefaulting buyer or who has not fulfil-
led these general conditions ofpurchase.

e) For items purchased which are not


7. ITEMS FALLING WITHIN
collected within seven days from after the THE SCOPE OFSPECIFIC RULES
sale (Saturdays, Sundays and public holidays
included), Artcurial SAS will be authorized The International regulation dated March
to move them into astorage place at the de- 3rd 1973, protects endangered species and
faulting buyers expense, and to release them specimen. Each country has its own lawmaking
to same after payment ofcorresponding costs, about it. Any potential buyer must check
inaddition to the price, costs and taxes. before bidding, if he is entitled to import
this lot within his country of residence.
f) The buyer can obtain upon request Any lot which includes one element in ivory,
a certificate of sale which will be invoiced rosewoodcannot be imported in the United
60. States as its legislation bans its trade
whatever its dating may be. It is indicated
by a ().
4.THE INCIDENTS
OF THE SALE 8. REMOVAL OF PURCHASES
In case of dispute, Artcurial SAS reserves
the right to designate the successful bidder, The buyer has to insure its purchase, and
to continue the sale or to cancel it or to put Artcurial SAS assumes no liability for any
the lot up for sale. damage items which may occur after the sale.
All transportation arrangements are the sole
a) Incase two bidders have bidden vocally, responsibility of the buyer.
by mean ofgesture or by telephone for the
same amount and both claim title to the lot,
after the bidding the lot, will immediately
be offered again for sale at the previous last
9. SEVERABILITY
bid, and all those attending will be entitled
to bid again. The clauses ofthese general conditions
ofpurchase are independant from each other.
b) So as to facilitate the presentation Should aclause whatsoever be found null
ofthe items during the sales, Artcurial SAS and void, the others shall remain valid
will be able to use video technology. and applicable.
Should any error occur inoperation ofsuch,
which may lead to show anitem during the
bidding which is not the one on which the bids
have been made, Artcurial SAS shall bear no
10. LAW AND JURISDICTION
liability/responsability whatsoever, and will
In accordance with the law, it is added
have sole discretion to decide whether or not
that all actions in public liability ins-
the bidding will take place again.
tituted on the occasion of valuation and of
voluntary and court-ordered auction sales
are barred at the end of five years from the
5. PRE-EMPTION hammer price or valuation.
OF THE FRENCH STATE These Conditions ofpurchase are governed
by French law exclusively. Any dispute rela-
ting to their existence, their validity and
The French state inentitled to use aright their binding effect on any bidder or buyer
ofpre-emption on works ofart, pursuant shall be submitted to the exclusive jurisdic-
totherules oflaw inforce. tion ofthe Courts ofFrance.
The use ofthis right comes immediately after
the hammer stroke, the representative ofthe
French state expressing then the intention
ofthe State to substitute for the last PROTECTION OF CULTURAL Bank:

bidder, provided he confirms the pre-emption
decision within fifteen days.
PROPERTY
Artcurial SAS will not bear any liability/
Artcurial SAS applies a policy to prevent
responsibility for the conditions of
the sale of looted or stolen cultural
the pre-emption by the French State.
property.
V_5_FR

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 81


RTCURIAL FRANCE Chine
Jiayi Li, consultante
798 Art District, No 4 Jiuxianqiao Lu
7, Rond-Point des Champs-lyses Bordeaux Chaoyang District Beijing 100015
75008 Paris Marie Janoueix T. +86 137 01 37 58 11
T. +33 (0)1 42 99 20 20 Htel de Gurchy lijiayi7@gmail.com
F. +33 (0)1 42 99 20 21 83 Cours des Girondins
contact@artcurial.com 33500 Libourne Isral
www.artcurial.com T. +33 (0)6 07 77 59 49 Philippe Cohen, reprsentant
mjanoueix@artcurial.com T. +33 (0)1 77 50 96 97
T. +33 (0)6 12 56 51 36
ASSOCIS Artcurial Lyon
Michel Rambert
T. +972 54 982 53 48
pcohen@artcurial.com
Commissaire-Priseur:
Comit excutif: Michel Rambert
Franois Tajan, prsident dlgu 2-4, rue Saint Firmin 69008 Lyon
T. +33 (0)4 78 00 86 65
ADMINISTRATION
Fabien Naudan, vice-prsident
Matthieu Lamoure, directeur gnral mrambert@artcurial-lyon.com ET GESTION
dArtcurial Motorcars
Josphine Dubois, directeur financier Montpellier Secrtaire gnral,
et administratif Genevive Salasc de Cambiaire directeur des affaires institutionnelles :
T. +33 (0)6 09 78 31 45 Axelle Givaudan, 20 25
Directeur associ senior: gsalasc@artcurial.com Directeur administratif et financier :
Martin Guesnet Josphine Dubois, 16 26
Artcurial Toulouse
Directeurs associs: Jean-Louis Vedovato
Comptabilit etadministration
Stphane Aubert Commissaire-Priseur:
Comptabilit des ventes :
Emmanuel Berard Jean-Louis Vedovato
Responsable: Audrey Couturier,
Olivier Berman 8, rue Fermat 31000 Toulouse
Victoria Clment, Julie Court,
Isabelle Bresset T. +33 (0)5 62 88 65 66
Gabrielle Cozic Chehbani, Marine Langard
Matthieu Fournier v.vedovato@artcurial-toulouse.com
Bruno Jaubert Comptabilit gnrale:
Julie Valade Arqana
Responsable: Virginie Boisseau,
Artcurial Deauville
Marion Bgat, Sandra Margueritat,
32, avenue Hocquart deTurtot
Mouna Sekour
14800 Deauville
T. +33 (0)2 31 81 81 00
Responsable administrative
contact@artcurial-deauville.com
Conseil de surveillance des ressources humaines:
et stratgie : Isabelle Chnais, 20 27
Francis Briest, prsident
Axelle Givaudan, secrtaire gnral, INTERNATIONAL Logistique etgestion des stocks
directeur des affaires institutionnelles Directeur: ric Pourchot
Rony Avilon, Mehdi Bouchekout, Laurent
Directeur Europe :
Boudan, Denis Chevallier,
Conseiller scientifique Martin Guesnet, 20 31
Lionel Lavergne, Jol Laviolette, Vincent
et culturel : Assistante :
Mauriol, Lal Sellahannadi
Serge Lemoine Hlose Hamon,
T. +33 (0)1 42 25 64 73
Transport etdouane
Responsable : Robin Sanderson, 16 57
Allemagne
shipping@artcurial.com
Moritz von der Heydte, directeur
Laure-Anne Truchot, 20 77
Miriam Krohne, assistante
shippingdt@artcurial.com
Galeriestrasse 2 b
80539 Munich
Ordres dachat, enchres par tlphone
T. +49 89 1891 3987
Kristina Vrzests, 20 51
Marjorie Grouzis
Autriche
Marguerite de Boisbrunet
Caroline Messensee, directeur
bids@artcurial.com
Carina Gross, assistante
Rudolfsplatz 3 1010 Wien
Marketing, Communication
GROUPE ARTCURIAL SA T. +43 1 535 04 57
et Activits Culturelles
Directeur :
Belgique
Prsident Directeur Gnral : Carine Decroi, 16 52
Vinciane de Traux, directeur
Nicolas Orlowski Chef de projet marketing Europe :
Stphanie-Victoire Haine, assistante
Florence Marmiesse, 20 87
5, avenue Franklin Roosevelt
Prsident dhonneur : Chef de projet marketing junior :
1050 Bruxelles
Herv Poulain Batrice Epezy, 16 23
T. +32 2 644 98 44
Graphistes juniors :
Vice-prsident : Nolie Martin, 20 88
Italie
Francis Briest milie Gnovse, 20 10
Emilie Volka, directeur
Abonnements catalogues :
Serena Zammattio, assistante
Conseil dAdministration : Graldine de Mortemart, 20 43
Palazzo Crespi,
Francis Briest, Olivier Costa de Beauregard,
Corso Venezia, 22 20121 Milano
Nicole Dassault, Laurent Dassault, Relations Extrieures
T. +39 02 49 76 36 49
Carole Fiqumont, Marie-Hlne Habert, Directeur :
Nicolas Orlowski, Herv Poulain Jean Baptiste Duquesne, 20 76
Monaco
Assistante presse :
Louise Grther, directeur
SAS aucapital de1797000 Anne-Laure Gurin, 20 86
Julie Moreau, assistante
Agrment n 2001-005
Rsidence Les Acanthes
6, avenue des Citronniers 98000 Monaco
T. +377 97 77 51 99

82 Pierre Berndt RTCURIAL 14 novembre 2017 10h30. Paris


DPARTEMENTS DART Consultants :
Jean Chevallier
Direction des dpartements
du XXe s.
COMMISSAIRES-PRISEURS
Catherine Heim Vice-prsident : HABILITS
Archologie Fabien Naudan
et Arts dorient Livres etManuscrits Assistante : Francis Briest, Franois Tajan,
Spcialiste : Spcialiste senior: Alma Barthlemy, 20 48 Herv Poulain, Isabelle Boudot
Mathilde Neuve-glise, 20 75 Guillaume Romaneix de La Motte, Isabelle Bresset,
Administrateur: Stphane Aubert, Arnaud
Lorena de La Torre, 16 58 Design Oliveux, Matthieu Fournier,
Artcurial Motorcars Directeur : Emmanuel Berard AstridGuillon, Thais Thirouin
Automobiles deCollection Catalogueur Design :
Directeur gnral : Mobilier, Objets dArt Claire Gallois, 16 24
Matthieu Lamoure du XVIIIe etXIXe s. Consultant Design Scandinave:
Directeur adjoint : Directeur: Aldric Speer VENTES PRIVES
Pierre Novikoff Isabelle Bresset Administrateur Design Contact : Anne de Turenne, 20 33
Spcialistes : Benjamin Arnaud Cramiques, expert: Scandinave:
Antoine Mah Cyrille Froissart Capucine Tamboise, 16 21
Consultant : Frdric Stoesser Orfvrerie, experts:
Directeur d
es oprations S.A.S. Dchaut-Stetten,
et de ladministration : Marie de Noblet Estampes,
Iris Hummel, 20 56 Spcialiste junior: Livres Illustrs
Administrateurs : Filippo Passadore et Multiples
Anne-Claire Mandine, 20 73 Administrateur: Spcialiste junior :
Sandra Fournet, 38 11 Charlotte Norton, 20 68 Pierre-Alain Weydert, 16 54

Automobilia Montres Photographie


Aronautique, Marine Directeur : Administrateur:
Directeur : Marie Sanna-Legrand Capucine Tamboise, 16 21
Matthieu Lamoure Expert : Geoffroy Ader
Direction : Administrateur :
Sophie Peyrache, 20 41 Justine Lamarre, 20 39 Urban Art
Limited Edition
Spcialiste senior :
Art dAsie Orientalisme Arnaud Oliveux
Directeur : Directeur : Olivier Berman, 20 67 Catalogueur :
Isabelle Bresset, 20 13 Administrateur : Karine Castagna, 20 28
Expert : Hugo Brami, 16 15
Philippe Delalande
Spcialiste junior : Impressionniste & Moderne
Qinghua Yin, 20 32 Souvenirs Historiques Directeur Art Impressionniste
et Armes Anciennes & Moderne : Bruno Jaubert
Expert: Gatan Brunel cole deParis, 19051
939:
Art Dco Administrateur: Expert : Nadine Nieszawer
Spcialiste : Juliette Leroy, 20 16 Recherche et certificat:
Sabrina Dolla, 16 40 Jessica Cavalero
Spcialiste junior : Historienne de lart:
Ccile Tajan, 20 80 Ventes Gnralistes Marie-Caroline Sainsaulieu
Experts : Cabinet dexpertise Direction: Catalogueur : Florent Wanecq
Marcilhac Isabelle Boudot deLaMotte Administrateur :
Administrateurs: lodie Landais, 20 84
Juliette Leroy, 20 16
Art Tribal Thas Thirouin, 20 70
Direction : Post-War & Contemporain
Florence Latieule, 20 38 Responsables :
Tableaux etDessins Karim Hoss
Mise en page et impression
Anciens etduXIXe s. Hugues Sbilleau
Telliez Communication
Bandes Dessines Directeur : Matthieu Fournier Recherche et certificat:
03 44 20 21 50
Expert : ric Leroy Dessins Anciens, experts : Jessica Cavalero
Administrateur : Bruno et Patrick de Bayser Catalogueur :
Saveria de Valence, 20 11 Spcialiste : Elisabeth Bastier Sophie Cariguel
Tous lesemails
Administrateur : Administrateur :
des collaborateurs
Margaux Amiot, 20 07 Vanessa Favre, 16 13
dArtcurial scrivent comme
Bijoux
suit : initiale duprnom
Directeur : Julie Valade
et nom @artcurial.com, par
Spcialiste : Valrie Goyer Vins Fins etSpiritueux
exemple : iboudotdelamotte@
Experts: S.A.S. Dchaut-Stetten Experts :
Laurie Matheson
artcurial.com
Administrateur: Luc Dabadie
Lamia Iame, 20 52 Spcialiste junior :
Marie Calzada, 20 24
Les numros de tlphone
vins@artcurial.com
des collaborateurs dArtcurial
Curiosits, Cramiques
se composent comme suit :
et Haute poque
+33 1 42 99 xx xx
Expert : Robert Montagut Herms Vintage & Fashion Arts
Contact : Directeur : Pnlope Blanckaert
Isabelle Boudot deLaMotte, 20 12 Administrateurs :
Alice Lger, 16 59
Affili
Clara Vivien
International
Inventaires T. +33 1 58 56 38 12
Auctioneers
Directeur : Stphane Aubert
Directeur adjoint :
Astrid Guillon
Administrateurs :
V181
Pearl Metalia, 20 18
Batrice Nicolle, 16 55

14 novembre 2017 10h30. Paris RTCURIAL Pierre Berndt 83


ORDRE DACHAT
ABSENTEE BID FORM
Pierre Berndt : une vie de passion pour le cadre ancien et le bois dor
Vente n3315
Mardi 14 novembre 2017 - 10h30
Paris 7 Rond-Point des Champs-lyses

Ordre dachat / Absentee bid

Ligne tlphonique / Telephone

Pour les lots dont lestimation est suprieure 500 euros Nom / Name :
For lots estimated from 500 onwards
Prnom / First Name :

Socit / Compagny :
Tlphone / Phone :

Adresse / Address :

Tlphone / Phone :
Code banque Fax :
BIC or swift Numro de compte / IBAN :
Email :

Merci de bien vouloir joindre ce formulaire une copie de votre pice



didentit (passeport ou carte nationale didentit) si vous enchrissez
pour le compte dune socit, merci de joindre un extrait KBIS de moins
Clef RIB : Code guichet : de 3 mois.
Could you please provide a copy of your id or passport if you bid on behalf
of a company, could you please provide a power of attorney.
Aprs avoir pris connaissance des conditions de vente dcrites dans le
catalogue, je dclare les accepter et vous prie dacqurir pour mon compte
Nom de la Banque / Name of the Bank : personnel aux limites indiques en euros, les lots que jai dsigns
ci-dessous. (les limites ne comprenant pas les frais lgaux).
Adresse / POST Address:
I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in this
catalogue and agree to abide by them. I grant your permission to purchase
on my behalf the following items within the limits indicated in euros.
Gestionnaire du compte / Account manager :

(These limits do not include buyers premium and taxes).

Lot Description du lot / Lot description Limite en euros / Max. euros price

Les demandes d'enchres tlphoniques doivent imprativement nous parvenir


Date et signature obligatoire / Required dated signature
au moins 24 heures avant la vente. Ce service est offert pour les lots dont
lestimation basse est suprieure 500 .

To allow time for processing, absentee bids should received at least


24 hours before the sale begins. This service is offered for the lots with
a low estimate above 500
.

Les ordres dachat doivent imprativement nous parvenir au moins 24 heures


avant la vente.

To allow time for processing, absentee bids should be received at least


24 hours before the sale begins.

renvoyer / Please mail to :


Artcurial SAS
7 Rond-Point des Champs-Elyses - 75008 Paris
Fax: +33 (0)1 42 99 20 60
bids@artcurial.com
lots 49 et 50 lots 49 et 50

lots 96 et 97 lots 96 et 97
PIERRE BERNDT PIERRE BERNDT
Mardi 14 novembre 2017 10h30 Mardi 14 novembre 2017 10h30
artcurial.com artcurial.com

RTCURIAL RTCURIAL