Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Dermatitis atpica
S. Barbarot, H. Aubert, C. Bernier, J.-F. Stalder
La dermatitis atpica (DA) es una enfermedad multifactorial que afecta al 10-20% de los
ninos y al 3-8% de los adultos en Europa occidental y Estados Unidos. El aumento de la
frecuencia en los pases en vas de desarrollo sugiere una gran inuencia de los factores
ambientales en la siopatologa de esta enfermedad. El efecto sobre la calidad de vida
de los pacientes y de su familia es considerable y est subestimado. En la siopatolo-
ga de la DA se advierte la interaccin de varios mecanismos, entre ellos una alteracin
funcional innata de la barrera cutnea, una predisposicin al desarrollo de una reaccin
inamatoria cutnea con participacin de la inmunidad innata y adaptativa, la accin
de factores ambientales parcialmente identicados y la diversidad de los microbiomas
digestivos y cutneos. No existe ningn tratamiento denido para la prevencin pri-
maria, excepto los hidrolizados de protenas de leche de vaca en los recin nacidos de
riesgo y, probablemente, los probiticos y/o los prebiticos. La atencin mdica global
de un paciente con DA y de su familia no slo debe incluir una educacin teraputica,
sino que tambin debe ser planicada. La bsqueda de factores agravantes potencia-
les (alergia alimentaria, sobreinfeccin, factores psicolgicos, eccema de contacto) debe
adaptarse a cada caso. El objetivo del tratamiento reside, por una parte, en alcanzar
una remisin rpida gracias a un tratamiento de ataque y, por otra parte, en lograr que
esta remisin persista de forma prolongada gracias a un tratamiento de mantenimiento.
Los dermocorticoides son los medicamentos de primera lnea en el tratamiento de ata-
que de la DA. El tacrolims puede prescribirse como tratamiento de segunda lnea. La
fototerapia se usa bastante en los adultos pero rara vez en los ninos. Los tratamientos
sistmicos (ciclosporina, otros inmunosupresores y terapias dirigidas) son excepcionales
y la mayora de las veces deben ser prescritos por equipos especializados.
2016 Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
EMC - Dermatologa 1
Volume 50 > n 4 > diciembre 2016
http://dx.doi.org/10.1016/S1761-2896(16)80892-4
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
Introduccin Fisiopatologa
La dermatitis atpica (DA) o eccema atpico es una La DA es una enfermedad multifactorial producida por
enfermedad cutnea inamatoria, crnica y pruriginosa. la asociacin de factores genticos y ambientales. Desde
En la mayora de los casos afecta a los ninos, pero es pro- el punto de vista gentico, se trata de una enfermedad
bable que la prevalencia en el adulto est subestimada. La polignica compleja en la que estaran implicados dos
frecuencia creciente de la enfermedad, as como el coste tipos de genes: genes de la barrera epidrmica situados
global del tratamiento (equivalente al del asma), son pro- en la regin del complejo de diferenciacin epidrmica
blemas de salud pblica en los pases industrializados. La en 1q21 (incluido el gen de la lagrina) (cf infra) y genes
atencin mdica de la DA en el nino se reparte entre mdi- reguladores del sistema inmunitario especco e innato.
cos generales, pediatras, alerglogos y dermatlogos en La concordancia de la enfermedad es del 80% en los geme-
funcin de la gravedad de la enfermedad y de la edad de los monocigotos y del 30% en los dicigotos. El aumento
los ninos. Los pediatras se encargan sobre todo de las DA de la prevalencia de la enfermedad en Europa y los pases
leves o moderadas antes de los 3 anos de edad, mientras emergentes sugiere un papel fundamental de los facto-
que es responsabilidad de los dermatlogos atender ms res ambientales en la siopatologa de la enfermedad,
bien las moderadas o graves en ninos de mayor edad. A aunque todava no estn claramente identicados [12] . La
pesar de una conferencia de consenso cuyos resultados ora bacteriana comensal digestiva contribuye al riesgo de
fueron publicados en 2005 [1] y de las recomendacio- DA por mecanismos hasta ahora hipotticos. El papel del
nes europeas e internacionales [210] , las estrategias de estalococo dorado en la agravacin de la enfermedad es
tratamiento y de pruebas complementarias son muy varia- conocido. Por ltimo, de forma reciente se ha sospechado
bles. Las discrepancias entre los profesionales de la salud la participacin de la ora bacteriana comensal cutnea.
(incluidos los farmacuticos), las creencias populares en
torno a esta enfermedad y la corticofobia de los pacientes
y los terapeutas hacen que su tratamiento sea una tarea Anomala innata de la barrera cutnea
difcil.
La barrera cutnea desempena un papel fundamental
en la proteccin contra los microorganismos patgenos
y los alrgenos y, adems, participa en la termorregula-
cin. El estrato crneo es la estructura epidrmica ms
Deniciones importante para mantener una funcin de barrera cutnea
adecuada.
Atopia Los pacientes afectados por una DA tienen una funcin
de barrera cutnea defectuosa tanto en la piel lesionada
Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS),
como en la no lesionada [1517] . Este defecto se expresa
la atopia es la predisposicin a una reactividad inmu-
sobre todo por una disminucin de la cantidad de cera-
nitaria anormal, mediada por las inmunoglobulinas E
midas cutneas y por un aumento de la cantidad de agua
(IgE), frente a algunos antgenos ambientales o alrge-
perdida a travs de la piel: este valor se puede medir y
nos [11] . Esto se maniesta por una hiperproduccin de IgE
es conocido como prdida transepidrmica de agua.
especcas de alrgenos en el suero o por una hiperreacti-
La lagrina es una protena estructural de la epidermis
vidad cutnea mediada por las IgE, reveladas por pruebas
que desempena un papel fundamental en la preservacin
cutneas a los alrgenos. La prevalencia de las enferme-
de la calidad de la funcin de barrera de la epidermis,
dades asociadas a la atopia (DA, rinitis alrgica, asma
al impedir la penetracin de alrgenos y mantener un
alrgica, alergia alimentaria) no ha dejado de aumentar
nivel ptimo de hidratacin cutnea. Esta protena deriva
en las ltimas dcadas en todo el mundo. La prevalen-
de la escisin de la prolagrina y se autodegrada en
cia acumulada en Europa es del 15-30% en la poblacin
diversos componentes denominados factores naturales
general [12] . Las prevalencias ms altas se observan en
de hidratacin (NMF, natural moisturizing factors) en el
los pases industrializados. En pases en vas de desarro-
estrato crneo. Los productos de degradacin de la la-
llo, la prevalencia de la atopia aumenta con el nivel de
grina contribuyen a disminuir el pH de la epidermis y
vida [12] .
a inhibir la accin de proteasas epidrmicas. Una doble
mutacin (homocigtica) inactivadora del gen de la la-
grina determina una ausencia total de lagrina en la piel
Dermatitis atpica y es el origen de la ictiosis vulgar. Esta patologa afecta a 1
de cada 250 ninos al nacimiento. Se expresa por sequedad
La DA es la ms frecuente y la ms precoz de las mani- cutnea con escamas y un aspecto particular de las palmas
festaciones clnicas asociadas a la atopia. Es fundamental de las manos (hiperlinealidad palmar). Los pacientes afec-
distinguir la denicin de la atopia de la de las enfer- tados por una ictiosis vulgar tambin estn afectados por
medades atpicas clnicas como la DA o el asma. En una DA en ms del 50% de los casos.
este sentido, segn la denicin de la OMS, una propor- A partir de datos slidos obtenidos en 2006, se ha esta-
cin de pacientes (alrededor del 30-70%) con fenotipo blecido que mutaciones inactivadoras heterocigticas del
clnico de DA (cf Clnica) no es atpica. Esta propor- gen que codica la lagrina, frecuentes en la poblacin
cin vara en funcin de los estudios y los pases, sobre general (10%), eran responsables de una anomala fun-
todo segn el modo de reclutamiento de los pacientes cional de la barrera epidrmica y triplicaban el riesgo de
(los pacientes atpicos son ms frecuentes en las series de desarrollar DA [18] . Estas mutaciones aumentan el riesgo de
reclutamiento hospitalario), pero tambin segn el nivel tener una piel seca toda la vida [19] , as como el riesgo de
de desarrollo de los pases. As, algunos autores han pro- penetracin de antgenos a travs de la piel y de reaccio-
puesto distinguir la nosologa de los pacientes con eccema nes cutneas alrgicas inmediatas [20] , y se asocian a una
no atpico gracias al concepto de DA intrnseca [13] o de hiperproduccin de interleucina 1 (IL-1) en la piel [21] .
dermatitis atopiforme [14] . Sin embargo, estos trminos se Sin embargo, esta anomala innata de la barrera cut-
usan bastante poco en las publicaciones. En la actuali- nea no explica el conjunto de los mecanismos de la
dad, los autores anglosajones usan ms bien la palabra DA y slo se observa en alrededor de un tercio de los
eccema para describir a los pacientes afectados por el pacientes. Es probable que existan otras anomalas funcio-
fenotipo DA cuyo estado atpico se desconoce (lo que nales innatas de la barrera cutnea, debidas a una menor
corresponde a la mayora de los casos en la poblacin expresin de otras protenas epidrmicas (loricrina, invo-
general). lucrina, corneodesmosina, desmoglena-1, etc.). Adems,
2 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
es probable que anomalas innatas de la actividad de algu- medades atpicas. Esta citocina, secretada en particular
nos inhibidores de proteasas epidrmicas desempenen un por los queratinocitos, tiene una accin precoz en la pro-
papel en los mecanismos de la DA en algunas personas mocin de los mecanismos de la inamacin cutnea en
(por ejemplo, el inhibidor de proteasa LEKTI implicado la DA, sobre todo estimulando las clulas dendrticas, los
en el sndrome de Netherton) [22] . Por ltimo, de forma linfocitos Th2, los linfocitos B y los mastocitos (en la piel
reciente se han demostrado anomalas de expresin de las y en la mdula sea), pero tambin las neuronas respon-
protenas constitutivas de las uniones estrechas interque- sables de la sensacin de prurito [3133] .
ratinocticas (claudina-1), tanto en piel lesionada como
en piel no lesionada, en pacientes afectados por una
DA [23] . Las uniones estrechas crean una segunda barrera Papel de las floras bacterianas digestiva
epidrmica en el estrato granuloso, por debajo del estrato y cutnea
crneo.
Existe una interaccin entre la inamacin cutnea y Papel de la ora bacteriana digestiva
la funcin de barrera epidrmica. As, si un dcit de Los microorganismos (sobre todo bacterianos) que colo-
lagrina es capaz de inducir una inamacin cutnea, la nizan las barreras epiteliales del recin nacido tendran un
inamacin cutnea mediada por varias citocinas proin- papel signicativo en la siopatologa de las enfermeda-
amatorias (IL-4, IL-13, factor de necrosis tumoral [TNF] e des atpicas. El microbioma digestivo es el conjunto de
IL-25) tiende, por el contrario, a reducir la expresin de la las bacterias comensales que colonizan el tubo digestivo
lagrina en la piel, incluso en los pacientes que no tienen humano. Esta microbiota, constituida por 1018 bacterias,
mutaciones del gen de la lagrina [24] . Asimismo, los trata- es un ecosistema complejo que ha interactuado de forma
mientos tpicos antiinamatorios estimulan la expresin simbitica con los mamferos a lo largo de la evolucin. La
de la lagrina y mejoran la funcin de barrera cutnea. maduracin del sistema inmunitario innato y adaptativo
Las personas con DA y una mutacin heterocigtica del est regulada, sobre todo, por interacciones precoces entre
gen de la lagrina tambin tienen hiperlinealidad pal- el husped y la microbiota digestiva. El perodo neonatal
mar, con mayor frecuencia una DA precoz y grave en es fundamental para la adquisicin de los mecanismos de
comparacin con los pacientes sin mutacin. Adems, tolerancia inmunitaria, sobre todo a travs de la incor-
esta anomala gentica aumenta el riesgo de alergia de poracin de una microbiota digestiva diversicada. En el
contacto al nquel (riesgo duplicado), pero tambin de ser humano, la mayora de los estudios revela diferencias
alergia al cacahuete (riesgo quintuplicado) y de asma aso- entre el contenido de la microbiota intestinal de los recin
ciada a una DA (riesgo multiplicado por 1,5) [2528] . As, nacidos con riesgo atpico y el de la de los recin nacidos
una anomala cualitativa congnita de la piel expone al sin este riesgo [34] . En los estudios se ha demostrado que
riesgo de enfermedades alrgicas extracutneas. Algunos la microbiota digestiva de los recin nacidos con riesgo
autores sugieren que esta anomala de la barrera cutnea de DA a menudo tiene menos bacterias de tipo lactoba-
constituye el primer peldano de la escalera atpica. cilo y bidobacterias y que suele estar ms colonizada
por bacterias de tipo Clostridia, Escherichia coli y Staphy-
lococcus aureus. Estos datos han sido conrmados en la
Reaccin inflamatoria inducida mayora de los estudios ms recientes y efectuados con
por una barrera cutnea defectuosa mtodos de identicacin molecular [3540] . Esta anoma-
la de diversicacin precoz de la microbiota intestinal
La penetracin en la piel de alrgenos de alto peso (disbiosis intestinal) en ninos con riesgo atpico persis-
molecular cuyo paso transcutneo es posibilitado por tira durante varios meses y hasta 1 ano. Asimismo, en
el defecto funcional de la barrera cutnea antes citada los recin nacidos con riesgo de atopia, la diversidad de
desempena un papel decisivo en la fase de estimulacin la microbiota intestinal en perodo neonatal es menor
de la inamacin. Asimismo, factores irritantes qumicos en los que van a desarrollar una DA a 1 ano que en los
externos pueden inducir ms rpidamente una reac- que no van a desarrollarla [41] . Aun cuando la relacin de
cin inamatoria cutnea en la persona sana. En esta causalidad todava es incierta, la disbiosis intestinal pre-
fase intervienen igualmente anomalas funcionales de cede a la aparicin de las enfermedades atpicas en varios
la inmunidad adaptativa (sobre todo, anomalas de la estudios longitudinales, lo que sugiere un papel causal
funcin de los receptores de tipo Toll [TLR]) y tambin potencial [4043] .
contribuyen a iniciar el proceso inamatorio. En la fase As, la presencia de algunas cepas bacterianas en la
aguda, la activacin de las clulas de Langerhans (clulas microbiota intestinal de los ninos durante el primer ano
dendrticas epidrmicas cuya concentracin es ms ele- de vida podra inuir en el riesgo de desarrollar mani-
vada en la persona con DA), en parte inducida por el festaciones atpicas (Fig. 1). Sin embargo, como no se
contacto con los alrgenos, tiende a polarizar la activacin ha observado ninguna cepa bacteriana asociada de forma
linfoctica T hacia un patrn de linfocito T cooperador de especca a este efecto potencial, el factor predominante
tipo 2 (Th2) (asociada a la produccin de IL-4, 5, 9, 13, sera la propia diversidad bacteriana de la microbiota.
31) y Th22 (asociada a la produccin de IL-22) [29] . En la Por ltimo, el estudio de modelos animales ha demos-
fase crnica, una activacin linfoctica T de tipo Th1 se trado que la reconstitucin de la microbiota digestiva de
asocia a una activacin Th2. El rascado de la piel agrava ratas transgnicas libres de grmenes por una cepa de bac-
el proceso inamatorio con danos de los queratinocitos. teria del tipo Bidobacterium infantis permita inducir una
Dos tercios de los pacientes tienen una concentracin tolerancia oral a los alrgenos [44] . La adquisicin de tole-
elevada de IgE circulante y a veces eosinolia. Por lo rancia mediante la administracin de este probitico no se
tanto, alrededor de un tercio de los pacientes no tiene observaba slo localmente en el tubo digestivo, sino tam-
hiper-IgE (dermatitis atopiforme o intrnseca), pero su bin en el epitelio bronquial. Adems, para ser ecaz, esta
fenotipo cutneo no es distinto al de las DA con hiper- restauracin de la microbiota digestiva deba efectuarse
IgE [8] . La produccin de IgE es un fenmeno secundario durante el perodo neonatal y no en la edad adulta.
y no es necesaria para iniciar la inamacin cutnea. Sin
embargo, contribuye a agravarla por medio de receptores
Papel de la ora bacteriana cutnea
de las IgE en la supercie de las clulas de Langerhans. En
pacientes adultos con DA crnica es muy probable que Microbioma cutneo
intervengan procesos de autoinmunidad dirigidos contra El microbioma cutneo del recin nacido se conforma-
autoantgenos cutneos [30] . ra de forma progresiva tras el nacimiento a partir del
Una citocina proinamatoria (linfopoyetina estromal microbioma de la madre, pero probablemente tambin
tmica [TSLP]) desempenara un papel central en las enfer- a partir de fuentes exgenas (contactos humanos en la
EMC - Dermatologa 3
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
Paciente atpico
Asma (?)
manipulacin del nino). Al principio, el microbioma cut- embargo, la corticoterapia tpica (sin asociacin de anti-
neo del recin nacido no sera distinto en trminos de tipo biticos) es una manera ecaz de reducir la colonizacin
de cepas bacterianas a la microbiota intestinal. La hetero- cutnea por el estalococo dorado [50] . Aunque este fen-
geneidad del contenido de los dos microbiomas parece meno no se conoce bien, es probable que, al reducir
adquirirse durante las primeras semanas de vida, pero no la inamacin en la piel, la corticoterapia merme las
hay datos sucientes para evaluar este hecho [45] . Datos capacidades de los queratinocitos para adherirse a los
recientes sugieren que las bacterias comensales cutneas estalococos dorados, facilitando as la eliminacin de
interactan de forma activa con el sistema inmunitario las bacterias en la supercie de la piel. Asimismo, se ha
innato en el ratn, activando poblaciones de clulas regu- demostrado que los productos de degradacin de la la-
ladoras, sobre todo a travs de la produccin local de grina retrasan el crecimiento del estalococo dorado [51] .
IL-1 [46] . Al igual que en la microbiota intestinal, existi- As, los pacientes que tienen un dcit de lagrina pueden
ran diferencias entre el microbioma cutneo de los ninos ser ms fcilmente colonizados por el estalococo dorado
atpicos y el de los ninos no atpicos. Fuera de las fases que los que no tienen este dcit. En la prctica, los anti-
activas (o de accesos), en la DA se observa una gran diver- spticos o antibiticos no presentan inters en la DA fuera
sidad de cepas bacterianas comensales en la supercie de del contexto de las sobreinfecciones clnicas [52] .
la piel. Esta diversidad decrece durante los accesos de la
enfermedad a favor de las cepas de estalococos (esta-
lococo dorado y Staphylococcus epidermidis) [47] . As, los
tratamientos tpicos de la DA tienden ms a favorecer Epidemiologa
la diversidad bacteriana en la supercie de la piel que a
reducirla. En este sentido, la diversidad del microbioma Frecuencia de la enfermedad y marcha
cutneo de los ninos con DA en perodo de exacerbacin
es menor que la de los ninos de los grupos de control
atpica
y de los que se encuentran en remisin [47] . Adems, en La DA es una enfermedad muy frecuente: la prevalencia
un reciente estudio nlands efectuado con adolescen- de la DA en la infancia en Europa occidental y Esta-
tes, una mayor biodiversidad ambiental vegetal y animal dos Unidos se estima en el 10-20%. Esta frecuencia est
(medio rural frente a medio urbano) se asociaba de forma aumentando de forma regular desde hace varias dcadas.
muy signicativa a una mayor diversidad del microbioma Sin embargo, mientras la prevalencia crece con rapidez en
cutneo (sobre todo a la presencia de bacterias gramnega- los pases emergentes, desde hace algunos anos se observa
tivas de tipo Acinetobacter) y a una disminucin del riesgo una meseta de prevalencia en los pases industrializados,
de atopia [48] . con un mximo del 20% en Europa del Norte [8] . Esto
El conjunto de estos datos sugiere una nueva teora sugiere que los factores ambientales ejercen en estos pa-
de la biodiversidad que asocia biodiversidad ambiental, ses una presin mxima sobre los factores genticos.
diversidad de los microbiomas humanos y riesgo atpico. La enfermedad suele comenzar en el primer ano de vida,
Este modelo podra ser la evolucin de la antigua teora y en la mayora de los casos remite de forma espont-
de la higiene. nea hacia los 5 anos. Sin embargo, puede persistir hasta
la edad adulta en alrededor del 15% de los pacientes. La
prevalencia de la enfermedad en el adulto se estima en
Papel del estalococo dorado el 5-8% [53] . La DA se asocia a asma en el 30% y a rinitis
La colonizacin de la piel por el estalococo dorado es alrgica en el 70% de los casos. La asociacin de varias
muy frecuente en la DA (el 90% de los casos). Un dcit manifestaciones atpicas en un mismo paciente es tpica
de la inmunidad innata cutnea (que se caracteriza por un pero inconstante. Estas manifestaciones suelen aparecer
dcit de antibiticos naturales de la piel [-defensinas, en el orden siguiente: DA, alergia alimentaria, asma, rini-
catelicidinas] y tambin por una anomala funcional tis alrgica y conjuntivitis alrgica. Esta sucesin temporal
de algunos receptores TLR) sera parcialmente responsa- se denomina marcha atpica. Un eccema precoz y grave
ble [49] . El estalococo dorado estimula la inamacin es un factor de riesgo de asma (cociente de posibilidades
cutnea, sobre todo por un mecanismo superantignico [OR]: 3). No est demostrado que el tratamiento precoz
en relacin con los linfocitos T. Adems, la infeccin de las primeras manifestaciones atpicas permita reducir
por el estalococo dorado genera corticorresistencia. Sin el riesgo de desarrollar las manifestaciones posteriores.
4 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
EMC - Dermatologa 5
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
Cuadro 1.
Dermatitis atpica: criterios diagnsticos (United Kingdom Wor-
king Partys for Diagnostic Criteria for Atopic Dermatitis).
Dermatosis pruriginosa crnica y al menos tres de los
criterios siguientes
Eccema visible de los pliegues de exin (o de las mejillas y/o
de las caras de extensin de los miembros antes de los 18 meses
de vida)
Antecedente personal de eccema de los pliegues de exin (o de
las mejillas y/o de las caras de extensin de los miembros antes
de los 18 meses de vida)
Antecedente personal de piel seca durante el ltimo ano
Antecedente personal de asma o de rinitis alrgica (o
antecedente familiar directo de atopia en el nino menor de
4 anos)
Aparicin de las lesiones antes de los 2 anos (este criterio se usa
en los ninos mayores de 4 anos)
6 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
Complicaciones infecciosas
Se han descrito diversas complicaciones infecciosas.
EMC - Dermatologa 7
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
8 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
EMC - Dermatologa 9
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
Los dermocorticoides de potencia intermedia se usan produjeran efectos adversos. Esta modalidad se conoce
en lactantes y ninos sobre la cara y el cuerpo. como tratamiento proactivo [8587] (Fig. 10).
Los dermocorticoides de potencia baja se usan poco.
En general: Vendaje hmedo
las pomadas se reservan para las zonas cutneas lique-
nicadas y secas; Esta tcnica de doble vendaje (una capa de vendas
las cremas se reservan para las zonas exudativas, los humedecidas, una capa de venda seca) asociada a cortico-
pliegues y las supercies cutneas extensas; terapia tpica sera a corto plazo ms ecaz sobre el prurito
las lociones se reservan para las zonas pilosas y los plie- que la corticoterapia sola. Se puede usar en todo el cuerpo
gues, pero se usan muy poco en ninos; o en zonas localizadas. Una hospitalizacin corta puede
los geles se reservan para el cuero cabelludo, pero se ser necesaria. En ningn estudio se ha demostrado que
usan poco en ninos. esta tcnica sea beneciosa [88] . Sin embargo, en algunos
Una sola aplicacin diaria es tan ecaz como varias pases se usa con frecuencia. Asimismo, la oclusin con
aplicaciones, con la ventaja de que facilita la adhesin apsitos (hidrocelulares o hidrocoloides nos) durante
teraputica. Sin embargo, las condiciones ptimas de uso la noche puede mejorar la ecacia de los dermocorticoi-
de los dermocorticoides no se han evaluado en ningn des sobre zonas cutneas de supercie reducida y durante
estudio, y las modalidades de uso por parte de los profe- perodos cortos (algunos das).
sionales son variadas.
Para el tratamiento de ataque no existe una cantidad Efectos adversos de los corticoides tpicos
mxima recomendada (cf Estrategia teraputica). En Los efectos adversos de los corticoides tpicos dependen
cambio, la dosis necesaria para mantener la remisin no de la potencia de la molcula, de la duracin del trata-
debera superar los 30 g por mes de dermocorticoides de miento, de la oclusin, de la supercie cutnea tratada,
potencia intermedia para un nino y los 60 g por mes de de la edad y de la integridad de la piel. Los efectos adver-
dermocorticoides de potencia alta para un adulto. En fase sos de los dermocorticoides son infrecuentes y no deben
no activa, tanto en ninos como en adultos se ha demos- conducir a utilizarlos con menos frecuencia. Los presun-
trado que el uso sistemtico de un dermocorticoide de tos efectos sobre el eje hipotalmico-hiposario han sido
potencia alta durante 4 meses (uticasona), dos veces por sobreestimados, as como el riesgo de atroa cutnea o de
semana y en zonas cutneas usualmente afectadas, per- glaucoma en el nino [8587] . Varios autores han senalado
mita reducir el nmero de exacerbaciones sin que se que los retrasos de crecimiento en ninos con DA grave,
atribuidos al uso de los dermocorticoides, se deban en
Cuadro 4. realidad a la gravedad de la enfermedad o a los regme-
Clasicacin de los dermocorticoides segn su potencia nes de supresin estrictos en caso de alergias alimentarias
(ejemplos). asociadas. Sin embargo, se recomienda no usar los der-
mocorticoides de forma prolongada en la regin gltea
Clasicacin DCI Forma
internacional galnica
(lactantes), en los pliegues (adolescentes) y en la cara
(ninos y adultos). Por ltimo, los tratamientos no deben
Clase intravenosa Clobetasol propionato C, G renovarse sin seguimiento mdico.
muy fuerte Betametasona dipropionato C, P
Clase III fuerte Betametasona dipropionato C, P, L Corticofobia
Betametasona valerato C, P, L
Desonida C La corticofobia de los pacientes (y a veces de mdicos y
Diucortolona valerato C, P farmacuticos) es el temor a usar dermocorticoides. Este
Fluticasona propionato C, P temor, a menudo irracional, puede tener un efecto nega-
Hidrocortisona butirato C, E, P, L tivo sobre la adhesin teraputica. La experiencia y los
Hidrocortisona aceponato C datos de las publicaciones demuestran que la corticofo-
Clase II moderada Desonida C bia de los pacientes es muy frecuente, en particular en
C el contexto de la DA (60-80%), y debe buscarse antes de
Clase I dbil Hidrocortisona C
prescribir una corticoterapia tpica [89, 90] . Para esto son
tiles algunas preguntas informativas: Qu piensa de los
DCI: denominacin comn internacional; C: crema; P: pomada; L: dermocorticoides? Preere no usarlos? Si la respuesta es
locin; G: gel; E: emulsin. s, por qu? Los medios para reducir la corticofobia no
ACCESO
TRATAMIENTO DE MANTENIMIENTO
Intensidad DA
REMISIN
Tiempo
10 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
han sido evaluados. Sin embargo, la experiencia sugiere adolescentes, el tacrolims puede aplicarse en la cara y
que la comprensin de la relacin benecio/riesgo del tra- los pliegues porque no induce atroa cutnea, a diferen-
tamiento y de las modalidades de uso, un seguimiento cia de los dermocorticoides en la misma franja de edad.
programado y regular, una actitud emptica y un dis- Se recomiendan dos aplicaciones diarias hasta la desapa-
curso comn al mdico general, distintos especialistas y ricin de las lesiones, tras lo cual es posible continuar con
el farmacutico son elementos que permitiran reducir la una sola aplicacin. Al igual que los dermocorticoides, dos
corticofobia y mejorar la observancia teraputica. aplicaciones por semana de tacrolims tpico durante un
lapso prolongado y sobre las zonas usualmente afectadas
disminuye la frecuencia y la intensidad de los accesos de
Emolientes DA [97] . Las estrategias actuales de uso combinado de der-
mocorticoides y tacrolims no han sido evaluadas. Segn
Los emolientes mejoran los signos funcionales genera-
la experiencia de los autores, las DA en fase activa, las
dos por la sequedad cutnea y algunos de ellos restauran
formas numulares y las localizaciones en las extremida-
de forma transitoria la funcin de barrera cutnea. Algu-
des no seran buenas indicaciones del tacrolims, aunque
nos estudios recientes con muestras pequenas revelaran
esto debe evaluarse con estudios adecuados. La prescrip-
un efecto de ahorro de dermocorticoides y de prevencin
cin del tacrolims debera reservarse a los dermatlogos
de las fases activas [91, 92] . En un solo estudio se ha compa-
y los pediatras.
rado un emoliente clsico con un emoliente de ltima
generacin, sin observar ninguna diferencia en trmi-
nos de ecacia sobre la DA [93] . En otro estudio con una Otros tratamientos tpicos
muestra pequena, se ha demostrado que un emoliente (en
Algunos emolientes activos registrados como recur-
comparacin con la ausencia de ste) permita prolon-
sos mdicos para el manejo de la dermatitis atpica, en
gar el perodo de remisin durante el seguimiento de la
forma de cremas no esteroideas, han sido evaluados frente
enfermedad en el adulto [94] . En dos estudios aleatoriza-
a placebo en DA leves o moderadas en ninos y adul-
dos recientes se destaca la ecacia de los emolientes en la
tos [98, 99] . Estos tratamientos podran ser ecaces en el
prevencin primaria de la DA en recin nacidos de riesgo
tratamiento precoz de las lesiones inamatorias de la DA.
(reduccin de alrededor del 50% del riesgo de desarrollar
Sin embargo, sera necesario efectuar estudios comparati-
una DA) [95] .
vos con emolientes clsicos y con dermocorticoides de
Por acuerdo profesional, se recomienda el uso de emo-
potencia intermedia. El lugar actual de estos tratamientos
lientes desde la aparicin de los primeros sntomas de
en la estrategia teraputica respecto a los dermocorti-
sequedad cutnea y como tratamiento de mantenimiento
coides y a los emolientes clsicos no est claramente
durante toda la DA, sea cual sea la gravedad de sta. Sin
establecido.
embargo, los emolientes suelen tolerarse mal en la fase
activa muy inamatoria y es probable que en este caso no
resulten de inters. Antihistamnicos H1
Hay varias formas galnicas, ms o menos lquidas o
La prescripcin de antihistamnicos H1 (anti-H1) en la
ms o menos grasas, que pueden adaptarse a la preferen-
DA no es sistemtica. Un solo estudio senala la ecacia
cia del paciente. Los productos sin perfume ni conservante
sobre el prurito en la fase aguda (fexofenadina: 120 mg/da
deben preferirse para evitar las sensibilizaciones por con-
durante 7 das). No est demostrada la ecacia de los anti-
tacto.
H1 para prevenir las exacerbaciones ni para la prevencin
primaria de la DA. El uso de anti-H1 sedantes (como la
Inhibidores tpicos de la calcineurina hidroxizina) durante algunos das puede ser til en el nino
de corta edad en fase activa con trastornos del sueno.
El tacrolims tpico se prescribe a ninos mayores de Los antihistamnicos tpicos no se recomiendan para el
2 anos (pomada al 0,03%) y a adultos (pomada al 0,1%) tratamiento de la DA.
en la DA moderada o grave si fracasan o estn contraindi-
cados los dermocorticoides. Se prescribe igualmente como Antiinfecciosos
tratamiento de mantenimiento de la enfermedad y para
prevencin en pacientes con al menos cuatro accesos por La colonizacin de la piel de pacientes con DA por el
ano (tratamiento proactivo). La ecacia del tacrolims estalococo dorado (S. aureus) es muy frecuente (el 90%
tpico se ha demostrado en varios ensayos aleatorizados de los pacientes). De forma paradjica, las sobreinfeccio-
frente a placebo en ninos y adultos a corto, medio y largo nes bacterianas superciales (impetiginizacin) de una DA
plazos. El tacrolims al 0,03% es equivalente a un cor- son bastante infrecuentes. La mayora de estas infecciones
ticoide de potencia intermedia. El tacrolims al 0,1% es son producidas por S. aureus. Los antibiticos por va sis-
equivalente a un corticoide de potencia alta. La tolerabili- tmica se reservan para las sobreinfecciones clnicamente
dad inmediata se caracteriza por sensaciones transitorias evidentes (lesiones vesiculopustulosas o ampollosas inu-
de quemaduras y exacerbacin del prurito. Estos efectos suales, exudacin purulenta, costras amarillas). No debe
adversos son frecuentes, pero suelen durar pocos das y confundirse el exudado debido a la inamacin cutnea
son ms intensos en piel inamatoria. Tambin se obser- relacionada con el eccema con el derrame purulento de
van ms en los adultos que en los ninos. El tacrolims una sobreinfeccin. Esta confusin conduce a una pres-
tpico debe usarse sobre la piel seca. Hay que advertir a los cripcin excesiva e intil de antibiticos en la DA. En
adultos sobre la posibilidad de enrojecimiento facial si se estos casos se recomienda la asociacin amoxicilina-cido
consume alcohol. Despus de la aplicacin, se recomienda clavulnico (80 mg/kg en tres tomas durante 7 das), la
evitar la exposicin al sol a efectos de reducir los fenme- claritromicina o la pristinamicina (a menudo mal tole-
nos de intolerancia inmediata. La tolerabilidad a medio rada en el nino). La biodisponibilidad de la oxacilina por
plazo es satisfactoria. Se han comunicado algunos casos va oral es deciente. Los antibiticos tpicos (fucidina o
de agravacin de herpes o de dermatitis rosaceiforme. Las mupirocina, dos veces por da) se reservan para las sobre-
foliculitis son ms frecuentes, sobre todo en los miembros infecciones localizadas (menos de tres sitios afectados,
inferiores. Un riesgo ms elevado de linfoma sistmico no supercie corporal inferior al 5%). Los antispticos no se
ha sido conrmado [96] . La asociacin estadstica obser- recomiendan de rutina [52] . No hay ninguna razn para
vada en los estudios de casos y controles se debera a un la antibioticoterapia preventiva de una sobreinfeccin en
sesgo (adultos con un linfoma cutneo y diagnstico err- caso de prescribir un dermocorticoide. Por ltimo, en un
neo de DA tratado con tacrolims tpico). Sin embargo, estudio reciente se ha evaluado la ecacia de los banos
se estn efectuando estudios longitudinales. En adultos y con leja diluida, en comparacin con los banos sin leja
EMC - Dermatologa 11
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
12 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
Inmunoterapia especfica
(desensibilizacin)
La inmunoterapia especca se considera inecaz en el
Estrategia teraputica
tratamiento de la DA del nino. Resultados recientes sugie-
Se basa en:
ren un posible inters en la DA del adulto en pacientes
una evaluacin inicial de la gravedad de la enfermedad
afectados por una forma grave, con sensibilizaciones a los
(con una escala clnica) y de la calidad de vida;
caros y a los plenes [115] .
la bsqueda de factores agravantes (alergias alimenta-
rias, sobreinfeccin, factores psicolgicos, eccema de
Otros tratamientos contacto) en funcin de la edad y de los signos clnicos;
una educacin teraputica adaptada al paciente, sobre
Los suplementos alimentarios (cidos grasos esenciales, todo con una evaluacin de los conocimientos y las
vitamina E, zinc) y las hierbas chinas no han demostrado creencias del paciente y/o de su familia (corticofobia),
su ecacia en la DA [116, 117] . Se esperan ensayos comple- una explicacin de los mecanismos de la patologa, de
mentarios con vitamina D. su historia natural, de los principios y los objetivos
En algunos estudios con muestras pequenas se ha eva- del tratamiento, una demostracin de cuidados tpi-
luado el uso de ropa especial sobre toda la supercie cos (uso prctico de los tratamientos antiinamatorios
corporal (combinaciones de seda o tela sinttica). El inte- tpicos y de los emolientes, adaptacin diaria de los tra-
rs aparente de este proceder se deber demostrar en un tamientos en funcin del estado de la piel), consejos de
estudio de gran envergadura [118] . Este tipo de ropa inte- higiene cutnea (cf supra);
rior se comercializa y se usa regularmente en Inglaterra y la eleccin de un programa de tratamiento persona-
Alemania. lizado, de acuerdo con el paciente y/o su familia,
adaptado a la gravedad de la enfermedad (Cuadro 4)
Medidas preventivas (prevencin y a la edad, y reevaluado de forma peridica segn un
ritmo de consulta previsto. El programa de tratamiento
primaria) y sus objetivos (ecacia cifrada por escala de gravedad
Leches articiales y lactancia materna y plazo) deben explicarse claramente al paciente y/o a
su familia.
Existe una controversia constante sobre los benecios Este plan de tratamiento comprende en primer lugar
respectivos de la lactancia materna o articial sobre la (Fig. 11):
DA en trminos de prevencin. Hoy en da, no hay nin- una fase de ataque corta (1-2 semanas) cuyo obje-
gn argumento convincente para sostener que la lactancia tivo es una remisin clnica lo ms completa y rpida
materna exclusiva proteja del riesgo de DA [119] . En cam- posible. Esta fase se basa en la aplicacin de una dosis
bio, estara aceptado que el consumo de leche articial diaria de un dermocorticoide de potencia y presenta-
que contiene un hidrolizado de protenas de leche de cin adaptada a la edad y la localizacin de las lesiones.
vaca (sola o como complemento de la lactancia materna) El tratamiento termina sin disminucin progresiva de la
induce una reduccin moderada del riesgo de DA en los dosis a partir de la desaparicin de las lesiones eritema-
primeros anos de vida en la poblacin con riesgo de tosas y del prurito. La reduccin progresiva es posible,
atopia [120] . Sin embargo, estas leches articiales no dis- pero afectara a la observancia teraputica. No existe
minuyen el riesgo de asma ni de alergia alimentaria. una cantidad mxima recomendada para el tratamiento
de ataque. Es fundamental evaluar la ecacia y la tole-
Probiticos/prebiticos rabilidad del tratamiento de ataque a los 15 o 30 das
La OMS dene a los probiticos como micro- (puede consistir en la consulta telefnica con personal
organismos vivos que, administrados en cantidad ade- de enfermera de un centro hospitalario):
cuada, pueden inducir un efecto benecioso para la salud si se alcanza la ecacia esperada del tratamiento
del husped. Las dos cepas de probiticos ms estudiadas de ataque, el tratamiento de mantenimiento puede
son bacterias pertenecientes a los gneros Lactobacillus y comenzar. Su ecacia y tolerabilidad se evalan, por
Bidobacterium. ejemplo, a los 2 meses,
Los prebiticos son sustancias no digeribles que actan en ausencia de ecacia (escala de gravedad y cali-
estimulando el crecimiento y/o la actividad de uno o dad de vida nada o poco modicada), debe evaluarse
varios tipos de bacterias comensales del colon. Los pre- la observancia teraputica (anamnesis, bsqueda de
biticos estn constituidos sobre todo por azcares como corticofobia, recuento del nmero de envases usados
los fructooligosacridos (FOS) o los galactooligosacridos desde la primera consulta):
(GOS). si la observancia es satisfactoria, se comienza el
Los probiticos y/o los prebiticos (su asociacin se tratamiento de segunda eleccin: hay varios tra-
denomina simbitica) por va oral tendran un inters tamientos de segunda lnea (Cuadro 5),
preventivo sobre la DA (disminucin del riesgo en alrede- si la observancia no es satisfactoria, hay que
dor del 20% en una poblacin de riesgo y hasta del 50% reforzar la educacin teraputica y reanudar el tra-
en la poblacin general). La edad ptima para administrar tamiento de primera eleccin;
los probiticos y que stos sean ecaces probablemente una fase de mantenimiento cuyo objetivo es sostener
sea muy precoz (desde el nacimiento, incluso durante el la remisin a largo plazo. Esta fase se basa en:
embarazo). La poblacin diana no est claramente de- el uso diario de emolientes,
nida (mujeres embarazadas y/o recin nacidos, poblacin el uso de un dermocorticoide e incluso de tacroli-
general o de riesgo) y tampoco lo est la composicin pre- ms tpico en dos modalidades (cf infra). En general,
cisa del probitico ptimo. Sin embargo, en la actualidad los dermocorticoides se proponen en primer lugar
las cepas de Lactobacillus seran las ms ecaces [121] . Es durante el tratamiento de mantenimiento. El tacro-
probable que los probiticos no sean tiles para el trata- lims tpico se propone en segundo lugar si fracasan
miento de una DA maniesta. los dermocorticoides o desde el principio si estn
EMC - Dermatologa 13
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
Tiempo
Cuadro 5.
Estrategia de tratamiento de la dermatitis atpica (DA) en funcin de la edad y de la gravedad de la enfermedad.
Edad DA leve (SCORAD < 15) DA moderada (SCORAD 15-40) DA grave (SCORAD > 40)
Antes de los Educacin teraputica Educacin teraputica Educacin teraputica
3 meses Emolientes Emolientes Emolientes
Dermocorticoides moderados Dermocorticoides moderados Dermocorticoides moderados
Opinin especializada multidisciplinar:
bsqueda de un factor agravante alimentario
descartar un dcit inmunitario congnito
tratamiento psicolgico a los padres
3 meses-2 anos Educacin teraputica Primera eleccin: Primera eleccin:
Emolientes educacin teraputica educacin teraputica
Dermocorticoides moderados emoliente emolientes
dermocorticoides moderados dermocorticoides moderados
Segunda eleccin: bsqueda de un factor agravante alimentario
dermocorticoides fuertes tratamiento psicolgico a los padres
Segunda eleccin:
dermocorticoides fuertes
2 anos-10 anos Educacin teraputica Primera eleccin: Primera eleccin:
Emolientes educacin teraputica educacin teraputica
Dermocorticoides moderados emolientes emolientes
dermocorticoides moderados dermocorticoides fuertes
dermocorticoides fuertes (en zonas tacrolims
liquenicadas y extremidades) atencin multidisciplinar en centro
Segunda eleccin: especializado (psicolgica, dermatolgica,
dermocorticoides fuertes alergolgica)
tacrolims Segunda eleccin:
hospitalizacin para cuidados tpicos
dermocorticoides muy fuertes en zonas
liquenicadas y extremidades
tratamiento sistmico
Adolescente y Primera eleccin: Primera eleccin: Primera eleccin:
adulto educacin teraputica educacin teraputica educacin teraputica
emolientes emolientes emolientes
dermocorticoides moderados dermocorticoides fuertes dermocorticoides fuertes
Segunda eleccin: tacrolims dermocorticoides muy fuertes
dermocorticoides fuertes Segunda eleccin: tacrolims
tacrolims dermocorticoides muy fuertes (en atencin multidisciplinaria en centro
zonas liquenicadas y extremidades) especializado (psicolgica, dermatolgica,
fototerapia alergolgica)
tratamiento sistmico Segunda eleccin:
hospitalizacin para cuidados tpicos
tratamiento sistmico
14 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
Reactivo
Proactivo
Reactivo
Tiempo
EMC - Dermatologa 15
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
Conducta diagnstica
Si se sospecha un eccema de contacto hay que identi-
car todas las sustancias que han entrado en contacto con
la piel del paciente: productos cosmticos (emolientes,
cremas solares, cremas cicatrizantes, etc.), medicamen-
tos tpicos (antispticos, dermocorticoides, antibiticos
tpicos, etc.), productos de higiene pero tambin los
denominados productos bio (aceites esenciales, blsa-
mos, aromaterapia, etc.) o toallitas limpiadoras (que a
menudo contienen isotiazolinonas). Se indaga acerca de
los productos usados por el paciente de forma ocasional
y tambin de forma habitual (cambios en la composicin
de un cosmtico o posible aparicin de la sensibilizacin
al cabo de meses o anos). Cuando el paciente usa nume-
rosos tpicos, puede ser interesante solicitarle que traiga
consigo todos los productos a la consulta siguiente.
Hay que preguntarle al paciente sobre sus costumbres
escolares o laborales, as como sobre sus actividades de
tiempo libre, e investigar si el ritmo del eccema depende
del trabajo (curacin durante los perodos de vacaciones,
recidiva al volver al trabajo) o de una actividad domstica
o de tiempo libre.
La exploracin fsica permite precisar la topografa de
las lesiones. La localizacin del eccema orienta sobre el
modo de sensibilizacin y los posibles productos causales.
El modo de sensibilizacin ms frecuente es el contacto
directo: la lesin de eccema comienza en la zona de con-
tacto con el alrgeno. Despus puede extenderse y hasta
pueden aparecer lesiones a distancia. Sin embargo, hay
otros modos de sensibilizacin posibles:
eccema de contacto en el que el alrgeno es transmitido
por el aire. El eccema se localiza sobre todo en las zonas Figura 13. Eccema de contacto con jabn de Alepo en un
descubiertas (cara, cuello, manos) y en las zonas de piel paciente afectado por una dermatitis atpica.
ms na, como los prpados. Entre los alrgenos trans-
mitidos por el aire estn los perfumes, las resinas epoxi,
etc.;
eccema de contacto en el que el alrgeno es transpor-
tado con las manos hacia otra parte del cuerpo (labios,
prpados, etc.). Es el caso, por ejemplo, del esmalte para
unas;
eccema de contacto en el que el alrgeno es transmitido
por otra persona. Esta forma se produce sobre todo con
los perfumes, el octocrileno (presente en ltros solares),
el ketoprofeno tpico;
eccema de contacto por fotosensibilizacin cuando la
sensibilizacin se maniesta en presencia de radiacin
UV. Tiene una semiologa particular, con lesin exclu-
siva de las zonas fotoexpuestas (cara, escote, nuca, etc.),
sin afectar a las partes del cuerpo protegidas por la ropa
y las zonas de sombras de la cara: tringulo submento-
niano, surcos retroauriculares y fondo de los pliegues.
16 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
Deniciones
Es importante establecer la diferencia entre sensibiliza-
cin y alergia alimentaria.
La sensibilizacin se dene como la positividad de
las pruebas cutneas o de las IgE especcas circulantes
(prueba de radioalergoadsorcin [RAST]) para uno o ms
Punto importante
alrgenos alimentarios. No es una denicin clnica. La Los argumentos que conducen a la prctica de
frecuencia de las sensibilizaciones alimentarias aumenta
un estudio alergolgico alimentario en un nino
con la gravedad de la DA. Una sensibilizacin no debe
conducir a un rgimen de supresin si no se asocia a signos afectado por DA son de dos tipos:
clnicos de alergia alimentaria. presencia de signos clnicos de alergia alimen-
La alergia alimentaria es una denicin clnica y los taria (coexistencia de una DA y una alergia
signos pueden corresponder a reacciones inmediatas o alimentaria);
tardas: DA aislada (sin signo clnico evidente de aler-
reaccin inmediata: urticaria, angioedema, rini- gia alimentaria) y grave que no responde a
tis y/o conjuntivitis, broncoespasmo, shock ana- un tratamiento tpico bien llevado (alergia
lctico; alimentaria como factor causal de DA). En
reaccin tarda: agravacin de una DA, trastornos diges- estos casos poco frecuentes, si las pruebas
tivos (diarrea o estrenimiento, reujo gastroesofgico,
son positivas, la mejora de la DA es el resul-
alteracin de la curva de crecimiento, colitis hemorr-
gica, esofagitis eosinoflica). tado esperado del rgimen de supresin. Por
Los dos tipos de manifestaciones pueden asociarse lo tanto, es esencial evaluar rigurosamente
en un mismo paciente para un mismo alimento (por su efecto a los 30 das para no prolongarlo
ejemplo: urticaria y eccema por alergia a la leche de intilmente.
vaca).
EMC - Dermatologa 17
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
Puntos esenciales
La dermatitis atpica (DA) es una enfermedad multifactorial que afecta al 10-20% de los ninos y al 3-8% de los
adultos en los pases industrializados.
Un tercio de los pacientes con DA desarrolla asma y dos tercios una rinitis alrgica. La prevalencia de las alergias
alimentarias en la DA es de alrededor del 15%.
La frecuencia de la DA aumenta en los pases en vas de desarrollo. La enfermedad es menos frecuente en medio
rural que en medio urbano.
El efecto de la DA sobre la calidad de vida de los pacientes y sus familiares es marcado, pero est subestimado.
Los pacientes afectados por una DA suelen recibir un tratamiento insuciente. Las creencias de los pacientes y de
su entorno (dermocorticofobia, papel de los factores alrgicos, etc.) perturban la adhesin al tratamiento y favorecen
el nomadismo mdico.
La siopatologa de la DA comprende la interaccin de cinco mecanismos: alteracin funcional innata de la barrera
cutnea, predisposicin al desarrollo de una reaccin inamatoria cutnea con participacin de la inmunidad innata
y adaptativa, accin de factores del medio ambiente parcialmente conocidos, escasa diversidad de la ora bacte-
riana digestiva neonatal (microbioma digestivo), papel muy probable pero todava mal conocido del microbioma
bacteriano cutneo.
El descubrimiento del papel de las mutaciones heterocigticas del gen de la lagrina en la siopatologa de la
DA sugiere que una anomala funcional innata de la funcin de barrera cutnea es parcialmente responsable de la
marcha atpica.
La escasa diversidad de las bacterias comensales que colonizan el tubo digestivo (microbiota) del recin nacido
con riesgo de DA despus del nacimiento probablemente cumpla un papel esencial en los mecanismos precoces de
la enfermedad.
En la actualidad no hay un tratamiento reconocido para prevencin primaria, aparte de los hidrolizados de
protenas de leche de vaca en los recin nacidos de riesgo y, tal vez, probiticos y/o prebiticos.
El tratamiento global de un paciente con DA y de su familia debe planicarse e incluir educacin teraputica.
La bsqueda de factores agravantes potenciales (alergias alimentarias, sobreinfeccin, factores psicolgicos,
eccema de contacto) debe adaptarse caso por caso.
El objetivo del tratamiento de la DA es, por una parte, la obtencin rpida de la remisin gracias a un tratamiento
de ataque y, por otra parte, la persistencia de la remisin a largo plazo gracias a un tratamiento de mantenimiento:
al paciente hay que explicarle esta estrategia de forma detallada.
Los dermocorticoides se usan como primera eleccin en el tratamiento de ataque de la DA y el tratamiento de
mantenimiento (en este caso comienza cuando reaparecen los primeros sntomas o de forma sistemtica 2-3 veces
por semana: tratamiento proactivo) sea cual sea la gravedad de la DA. La potencia de los dermocorticoides y su
presentacin dependen de la edad y de la localizacin de las lesiones.
El tacrolims puede usarse como segunda eleccin en ninos mayores de 2 anos, sobre todo en la cara y los
pliegues y durante el tratamiento de mantenimiento.
La fototerapia se usa bastante en el adulto pero muy rara vez en el nino.
Las prescripciones de los tratamientos sistmicos (ciclosporina, otros inmunosupresores y terapias dirigidas) son
excepcionales y a menudo deben estar a cargo de equipos especializados.
En el futuro, nuevos tratamientos sistmicos dirigidos sern evaluados en las DA graves, y la investigacin permitir
caracterizar mejor los distintos fenotipos de la DA en los planos clnico y gentico. La demostracin de biomarcadores
asociados a estos fenotipos quiz permitir personalizar el tratamiento de forma precoz.
18 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
[11] Johansson SG, Bieber T, Dahl R, Friedmann PS, Lanier BQ, [28] Brown SJ, Asai Y, Cordell HJ, Campbell LE, Zhao Y, Liao
Lockey RF, et al. Revised nomenclature for allergy for glo- H, et al. Loss-of-function variants in the filaggrin gene are
bal use: Report of the Nomenclature Review Committee of a significant risk factor for peanut allergy. J Allergy Clin
the World Allergy Organization, October 2003. J Allergy Immunol 2011;127:6617.
Clin Immunol 2004;113:8326. [29] Gittler JK, Shemer A, Suarez-Farinas M, Fuentes-Duculan
[12] Asher MI, Montefort S, Bjorksten B, Lai CK, Strachan J, Gulewicz KJ, Wang CQ, et al. Progressive activation of
DP, Weiland SK, et al. Worldwide time trends in the T(H)2/T(H)22 cytokines and selective epidermal proteins
prevalence of symptoms of asthma, allergic rhinoconjunc- characterizes acute and chronic atopic dermatitis. J Allergy
tivitis, and eczema in childhood: ISAAC Phases One and Clin Immunol 2012;130:134454.
Three repeat multicountry cross-sectional surveys. Lancet [30] Tang TS, Bieber T, Williams HC. Does autoreactivity
2006;368:73343. play a role in atopic dermatitis? J Allergy Clin Immunol
[13] Roguedas-Contios AM, Misery L. What is intrinsic 2012;129, 120915 e2.
atopic dermatitis? Clin Rev Allergy Immunol 2011;41: [31] Ziegler SF, Roan F, Bell BD, Stoklasek TA, Kitajima M, Han
2336. H. The biology of thymic stromal lymphopoietin (TSLP).
[14] Brenninkmeijer EE, Spuls PI, Legierse CM, Lindeboom Adv Pharmacol 2013;66:12955.
R, Smitt JH, Bos JD. Clinical differences between atopic [32] Wilson SR, The L, Batia LM, Beattie K, Katibah GE,
and atopiform dermatitis. J Am Acad Dermatol 2008;58: McClain SP, et al. The epithelial cell-derived atopic der-
40714. matitis cytokine TSLP activates neurons to induce itch. Cell
[15] Hata M, Tokura Y, Takigawa M, Sato M, Shioya Y, Fuji- 2013;155:28595.
kura Y, et al. Assessment of epidermal barrier function [33] Siracusa MC, Saenz SA, Hill DA, Kim BS, Headley
by photoacoustic spectrometry in relation to its impor- MB, Doering TA, et al. TSLP promotes interleukin-3-
tance in the pathogenesis of atopic dermatitis. Lab Invest independent basophil haematopoiesis and type 2 inflamma-
2002;82:145161. tion. Nature 2011;477:22933.
[16] Jakasa I, Verberk MM, Esposito M, Bos JD, Kezic S. [34] Garn H, Neves JF, Blumberg RS, Renz H. Effect of barrier
Altered penetration of polyethylene glycols into uninvol- microbes on organ-based inflammation. J Allergy Clin
ved skin of atopic dermatitis patients. J Invest Dermatol Immunol 2013;131:146578.
2007;127:12934. [35] Wang M, Karlsson C, Olsson C, Adlerberth I, Wold AE,
[17] Jakasa I, de Jongh CM, Verberk MM, Bos JD, Kezic Strachan DP, et al. Reduced diversity in the early fecal
S. Percutaneous penetration of sodium lauryl sulphate is microbiota of infants with atopic eczema. J Allergy Clin
increased in uninvolved skin of patients with atopic dermati- Immunol 2008;121:12934.
tis compared with control subjects. Br J Dermatol 2006;155: [36] Forno E, Onderdonk AB, McCracken J, Litonjua AA,
1049. Laskey D, Delaney ML, et al. Diversity of the gut micro-
[18] Palmer CN, Irvine AD, Terron-Kwiatkowski A, Zhao Y, biota and eczema in early life. Clin Mol Allergy 2008;
Liao H, Lee SP, et al. Common loss-of-function variants 6:11.
of the epidermal barrier protein filaggrin are a major pre- [37] Bisgaard H, Li N, Bonnelykke K, Chawes BL, Skov T,
disposing factor for atopic dermatitis. Nat Genet 2006;38: Paludan-Muller G, et al. Reduced diversity of the intesti-
4416. nal microbiota during infancy is associated with increased
[19] Bohme M, Soderhall C, Kull I, Bergstrom A, Van risk of allergic disease at school age. J Allergy Clin Immunol
Hage M, Wahlgren CF. Filaggrin mutations increase 2011;128, 646-52 e15.
the risk for persistent dry skin and eczema indepen- [38] Abrahamsson TR, Jakobsson HE, Andersson AF, Bjorks-
dent of sensitization. J Allergy Clin Immunol 2012;129: ten B, Engstrand L, Jenmalm MC. Low diversity of the gut
11535. microbiota in infants with atopic eczema. J Allergy Clin
[20] Kawasaki H, Nagao K, Kubo A, Hata T, Shimizu A, Mizuno Immunol 2012;129, 43440, 40 e12.
H, et al. Altered stratum corneum barrier and enhanced [39] Penders J, Gerhold K, Stobberingh EE, Thijs C, Zim-
percutaneous immune responses in filaggrin-null mice. J mermann K, Lau S, et al. Establishment of the
Allergy Clin Immunol 2012;129, 153846 e6. intestinal microbiota and its role for atopic dermatitis
[21] Kezic S, ORegan GM, Lutter R, Jakasa I, Koster ES, in early childhood. J Allergy Clin Immunol 2013;132,
Saunders S, et al. Filaggrin loss-of-function mutations are 6017 e8.
associated with enhanced expression of IL-1 cytokines in [40] Penders J, Thijs C, Van den Brandt PA, Kummeling I,
the stratum corneum of patients with atopic dermatitis and Snijders B, Stelma F, et al. Gut microbiota composition
in a murine model of filaggrin deficiency. J Allergy Clin and development of atopic manifestations in infancy: the
Immunol 2012;129, 10319 e1. KOALA Birth Cohort Study. Gut 2007;56:6617.
[22] Fortugno P, Furio L, Teson M, Berretti M, El Hachem [41] Ismail IH, Oppedisano F, Joseph SJ, Boyle RJ, Licciardi PV,
M, Zambruno G, et al. The 420K LEKTI variant alters Robins-Browne RM, et al. Reduced gut microbial diversity
LEKTI proteolytic activation and results in protease dere- in early life is associated with later development of eczema
gulation: implications for atopic dermatitis. Hum Mol Genet but not atopy in high-risk infants. Pediatric Allergy Immunol
2012;21:4187200. 2012;23:67481.
[23] De Benedetto A, Rafaels NM, McGirt LY, Ivanov AI, Georas [42] Bjorksten B, Naaber P, Sepp E, Mikelsaar M. The intesti-
SN, Cheadle C, et al. Tight junction defects in patients with nal microflora in allergic Estonian and Swedish 2-year-old
atopic dermatitis. J Allergy Clin Immunol 2011;127, 773-86 children. Clin Exp Allergy 1999;29:3426.
e17. [43] Kalliomaki M, Kirjavainen P, Eerola E, Kero P, Salminen
[24] Howell MD, Kim BE, Gao P, Grant AV, Boguniewicz M, S, Isolauri E. Distinct patterns of neonatal gut microflora
Debenedetto A, et al. Cytokine modulation of atopic der- in infants in whom atopy was and was not developing. J
matitis filaggrin skin expression. J Allergy Clin Immunol Allergy Clin Immunol 2001;107:12934.
2007;120:1505. [44] Sudo N, Sawamura S, Tanaka K, Aiba Y, Kubo C, Koga Y.
[25] Irvine AD, McLean WH, Leung DY. Filaggrin mutations The requirement of intestinal bacterial flora for the develop-
associated with skin and allergic diseases. N Engl J Med ment of an IgE production system fully susceptible to oral
2011;365:131527. tolerance induction. J Immunol 1997;159:173945.
[26] van den Oord RA, Sheikh A. Filaggrin gene defects and risk [45] Dominguez-Bello MG, Costello EK, Contreras M, Magris
of developing allergic sensitisation and allergic disorders: M, Hidalgo G, Fierer N, et al. Delivery mode shapes the
systematic review and meta-analysis. Br Med J 2009;339, acquisition and structure of the initial microbiota across
b2433. multiple body habitats in newborns. Proc Natl Acad Sci U
[27] Boralevi F, Hubiche T, Leaute-Labreze C, Saubusse E, S A 2010;107:119715.
Fayon M, Roul S, et al. Epicutaneous aeroallergen sen- [46] Naik S, Bouladoux N, Wilhelm C, Molloy MJ, Sal-
sitization in atopic dermatitis infants - determining the cedo R, Kastenmuller W, et al. Compartmentalized
role of epidermal barrier impairment. Allergy 2008;63: control of skin immunity by resident commensals. Science
20510. 2012;337:11159.
EMC - Dermatologa 19
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
[47] Kong HH, Oh J, Deming C, Conlan S, Grice EA, Beatson [68] Beck LA, Boguniewicz M, Hata T, Schneider LC, Hanifin J,
MA, et al. Temporal shifts in the skin microbiome associated Gallo R, et al. Phenotype of atopic dermatitis subjects with
with disease flares and treatment in children with atopic a history of eczema herpeticum. J Allergy Clin Immunol
dermatitis. Genome Res 2012;22:8509. 2009;124, 2609, 9 e17.
[48] Hanski I, von Hertzen L, Fyhrquist N, Koskinen K, Torppa [69] Schmitt J, Langan S, Deckert S, Svensson A, von Koby-
K, Laatikainen T, et al. Environmental biodiversity, human letzki L, Thomas K, et al. Assessment of clinical signs of
microbiota, and allergy are interrelated. Proc Natl Acad Sci atopic dermatitis: a systematic review and recommendation.
U S A 2012;109:83349. J Allergy Clin Immunol 2013;132:133747.
[49] Kuo IH, Yoshida T, De Benedetto A, Beck LA. The cuta- [70] Oranje AP, Stalder JF, Taieb A, Tasset C, de Longueville
neous innate immune response in patients with atopic M. Scoring of atopic dermatitis by SCORAD using a trai-
dermatitis. J Allergy Clin Immunol 2013;131:26678. ning atlas by investigators from different disciplines. ETAC
[50] Stalder JF, Fleury M, Sourisse M, Rostin M, Pheline F, Study Group. Early Treatment of the Atopic Child. Pediatr
Litoux P. Local steroid therapy and bacterial skin flora in Allergy Immunol 1997;8:2834.
atopic dermatitis. Br J Dermatol 1994;131:53640. [71] Barbier N, Paul C, Luger T, Allen R, De Prost Y, Papp K,
[51] Miajlovic H, Fallon PG, Irvine AD, Foster TJ. Effect of et al. Validation of the Eczema Area and Severity Index for
filaggrin breakdown products on growth of and protein atopic dermatitis in a cohort of 1550 patients from the pime-
expression by Staphylococcus aureus. J Allergy Clin Immu- crolimus cream 1% randomized controlled clinical trials
nol 2010;126, 118490 e3. programme. Br J Dermatol 2004;150:96102.
[52] Bath-Hextall FJ, Birnie AJ, Ravenscroft JC, Williams HC. [72] Stalder JF, Barbarot S, Wollenberg A, Holm EA, De Raeve
Interventions to reduce Staphylococcus aureus in the mana- L, Seidenari S, et al. Patient-Oriented SCORAD (PO-
gement of atopic eczema: an updated Cochrane review. Br SCORAD): a new self-assessment scale in atopic dermatitis
J Dermatol 2011;164:228. validated in Europe. Allergy 2011;66:111421.
[53] Silverberg JI, Hanifin JM. Adult eczema prevalence and [73] Charman CR, Venn AJ, Williams HC. The patient-oriented
associations with asthma and other health and demograp- eczema measure: development and initial validation of a new
hic factors: a US population-based study. J Allergy Clin tool for measuring atopic eczema severity from the patients
Immunol 2013;132:11328. perspective. Arch Dermatol 2004;140:15139.
[54] Strachan DP. Family size, infection and atopy: the [74] Basra MK, Sue-Ho R, Finlay AY. The Family Dermatology
first decade of the hygiene hypothesis. Thorax Life Quality Index: measuring the secondary impact of skin
2000;55(Suppl. 1):S210. disease. Br J Dermatol 2007;156:52838.
[55] Okada H, Kuhn C, Feillet H, Bach JF. The hygiene hypot- [75] Chamlin SL, Cella D, Frieden IJ, Williams ML, Mancini
hesis for autoimmune and allergic diseases: an update. Clin AJ, Lai JS, et al. Development of the Childhood Atopic
Exp Immunol 2010;160:19. Dermatitis Impact Scale: initial validation of a quality-of-
[56] Vartiainen E, Petays T, Haahtela T, Jousilahti P, Pekkanen J. life measure for young children with atopic dermatitis and
Allergic diseases, skin prick test responses, and IgE levels in their families. J Invest Dermatol 2005;125:110611.
[76] Lewis-Jones MS, Finlay AY, Dykes PJ. The Infants Der-
North Karelia, Finland, and the Republic of Karelia, Russia.
matitis Quality of Life Index. Br J Dermatol 2001;144:
J Allergy Clin Immunol 2002;109:6438.
10410.
[57] Xu F, Yan S, Li F, Cai M, Chai W, Wu M, et al. Prevalence of
[77] Raghunath M, Tontsidou L, Oji V, Aufenvenne K,
childhood atopic dermatitis: an urban and rural community-
Schurmeyer-Horst F, Jayakumar A, et al. SPINK5 and
based study in Shanghai. China PLoS One 2012;7:
Netherton syndrome: novel mutations, demonstration of
e36174.
missing LEKTI, and differential expression of transgluta-
[58] Ege MJ, Mayer M, Normand AC, Genuneit J, Cookson
minases. J Invest Dermatol 2004;123:47483.
WO, Braun-Fahrlander C, et al. Exposure to environmen- [78] Batchelor JM, Ridd MJ, Clarke T, Ahmed A, Cox M, Crowe
tal microorganisms and childhood asthma. N Engl J Med S, et al. The Eczema Priority Setting Partnership: a collabo-
2011;364:7019. ration between patients, carers, clinicians and researchers to
[59] Flohr C, Yeo L. Atopic dermatitis and the hygiene hypothe- identify and prioritize important research questions for the
sis revisited. Curr Probl Dermatol 2011;41:134. treatment of eczema. Br J Dermatol 2013;168:57782.
[60] Kodama A, Horikawa T, Suzuki T, Ajiki W, Takashima T, [79] Thomas KS, Dean T, OLeary C, Sach TH, Koller K, Frost
Harada S, et al. Effect of stress on atopic dermatitis: inves- A, et al. A randomised controlled trial of ion-exchange water
tigation in patients after the great hanshin earthquake. J softeners for the treatment of eczema in children. PLoS Med
Allergy Clin Immunol 1999;104:1736. 2011;8:e1000395.
[61] Sargen MR, Hoffstad O, Margolis DJ. Warm, humid, and [80] Ricci G, Patrizi A, Specchia F, Menna L, Bottau P, DAngelo
high sun exposure climates are associated with poorly V, et al. Effect of house dust mite avoidance measu-
controlled eczema: PEER (Pediatric Eczema Elective Regis- res in children with atopic dermatitis. Br J Dermatol
try) Cohort, 2004-2012. J Invest Dermatol 2014;134: 2000;143:37984.
517. [81] Stalder JF, Bernier C, Ball A, De Raeve L, Gieler U,
[62] Deckert S, Kopkow C, Schmitt J. Nonallergic comorbidi- Deleuran M, et al. Therapeutic patient education in ato-
ties of atopic eczema: an overview of systematic reviews. pic dermatitis: worldwide experiences. Pediatr Dermatol
Allergy 2014;69:3745. 2013;30:32934.
[63] Yaghmaie P, Koudelka CW, Simpson EL. Mental health [82] Barbarot S, Bernier C, Deleuran M, De Raeve L, Eichenfield
comorbidity in patients with atopic dermatitis. J Allergy Clin L, El Hachem M, et al. Therapeutic patient education in
Immunol 2013;131:42833. children with atopic dermatitis: position paper on objectives
[64] Williams HC, Burney PG, Hay RJ, Archer CB, Shipley MJ, and recommendations. Pediatr Dermatol 2013;30:199206.
Hunter JJ, et al. The UK Working Partys Diagnostic Cri- [83] Barbarot S, Gagnayre R, Bernier C, Chavigny JM, Chia-
teria for Atopic Dermatitis. I. Derivation of a minimum verini C, Lacour JP, et al. Dermatite atopique : un
set of discriminators for atopic dermatitis. Br J Dermatol rfrentiel dducation du malade. Ann Dermatol Venereol
1994;131:38396. 2007;134:1217.
[65] Bieber T, Cork M, Reitamo S. Atopic dermatitis: a candidate [84] Staab D, Diepgen TL, Fartasch M, Kupfer J, Lob-Corzilius
for disease-modifying strategy. Allergy 2012;67:96975. T, Ring J, et al. Age related, structured educational program-
[66] Bieber T. Atopic dermatitis 2.0: from the clinical phenotype mes for the management of atopic dermatitis in children
to the molecular taxonomy and stratified medicine. Allergy and adolescents: multicentre, randomised controlled trial.
2012;67:147582. Br Med J 2006;332:9338.
[67] Broccardo CJ, Mahaffey S, Schwarz J, Wruck L, David G, [85] Berth-Jones J, Damstra RJ, Golsch S, Livden JK, Van
Schlievert PM, et al. Comparative proteomic profiling of Hooteghem O, Allegra F, et al. Twice weekly fluticasone
patients with atopic dermatitis based on history of eczema propionate added to emollient maintenance treatment to
herpeticum infection and Staphylococcus aureus coloniza- reduce risk of relapse in atopic dermatitis: randomised, dou-
tion. J Allergy Clin Immunol 2011;127, 18693, 93 e111. ble blind, parallel group study. Br Med J 2003;326:1367.
20 EMC - Dermatologa
Dermatitis atpica E 98-150-A-10
[86] Van Der Meer JB, Glazenburg EJ, Mulder PG, Eggink [102] Flohr C, Irvine AD. Systemic therapies for severe atopic
HF, Coenraads PJ. The management of moderate dermatitis in children and adults. J Allergy Clin Immunol
to severe atopic dermatitis in adults with topical 2013;132, 774 e6.
fluticasone propionate. The Netherlands Adult Ato- [103] Marcil I, Stern RS. Squamous-cell cancer of the skin in
pic DermatitisStudy Group. Br J Dermatol 1999;140: patients given PUVA and ciclosporin: nested cohort crosso-
111421. ver study. Lancet 2001;358:10425.
[87] Furue M, Terao H, Rikihisa W, Urabe K, Kinukawa N, Nose [104] Proudfoot LE, Powell AM, Ayis S, Barbarot S, Baselga
Y, et al. Clinical dose and adverse effects of topical steroids Torres E, Deleuran M, et al. The European treatment of
in daily management of atopic dermatitis. Br J Dermatol severe atopic eczema in children taskforce (TREAT) survey.
2003;148:12833. Br J Dermatol 2013;169:9019.
[88] Hindley D, Galloway G, Murray J, Gardener L. A [105] Roekevisch E, Spuls PI, Kuester D, Limpens J, Schmitt J.
randomised study of wet wraps versus conventional Efficacy and safety of systemic treatments for moderate-to-
treatment for atopic eczema. Arch Dis Child 2006;91: severe atopic dermatitis: a systematic review. J Allergy Clin
1648. Immunol 2014;133:42938.
[89] Charman CR, Morris AD, Williams HC. Topical corticoste- [106] Schmitt J, Schmitt N, Meurer M. Cyclosporin in the
roid phobia in patients with atopic eczema. Br J Dermatol treatment of patients with atopic eczema - a systematic
2000;142:9316. review and meta-analysis. J Eur Acad Dermatol Venereol
[90] Aubert-Wastiaux H, Moret L, Le Rhun A, Fontenoy AM, 2007;21:60619.
Nguyen JM, Leux C, et al. Topical corticosteroid phobia in [107] Schram ME, Roekevisch E, Leeflang MM, Bos JD, Schmitt
atopic dermatitis: a study of its nature, origins and frequency. J, Spuls PI. A randomized trial of methotrexate versus azat-
Br J Dermatol 2011;165:80814. hioprine for severe atopic eczema. J Allergy Clin Immunol
[91] Chamlin SL, Kao J, Frieden IJ, Sheu MY, Fowler AJ, Fluhr 2011;128:3539.
JW, et al. Ceramide-dominant barrier repair lipids alleviate [108] El-Khalawany MA, Hassan H, Shaaban D, Ghonaim N,
childhood atopic dermatitis: changes in barrier function pro- Eassa B. Methotrexate versus cyclosporine in the treatment
vide a sensitive indicator of disease activity. J Am Acad of severe atopic dermatitis in children: a multicenter expe-
Dermatol 2002;47:198208. rience from Egypt. Eur J Pediatr 2013;172:3516.
[92] Lucky AW, Leach AD, Laskarzewski P, Wenck H. Use of an [109] Haeck IM, Knol MJ, Ten Berge O, Van Velsen SG, de
emollient as a steroid-sparing agent in the treatment of mild Bruin-Weller MS, Bruijnzeel-Koomen CA. Enteric-coated
to moderate atopic dermatitis in children. Pediatr Dermatol mycophenolate sodium versus cyclosporin A as long-term
1997;14:3214. treatment in adult patients with severe atopic dermati-
[93] Miller DW, Koch SB, Yentzer BA, Clark AR, ONeill tis: a randomized controlled trial. J Am Acad Dermatol
JR, Fountain J, et al. An over-the-counter moisturi- 2011;64:107484.
zer is as clinically effective as, and more cost-effective [110] Paul C, Lahfa M, Bachelez H, Chevret S, Dubertret L. A
than, prescription barrier creams in the treatment of randomized controlled evaluator-blinded trial of intravenous
children with mild-to-moderate atopic dermatitis: a ran- immunoglobulin in adults with severe atopic dermatitis. Br
domized, controlled trial. J Drugs Dermatol 2011;10: J Dermatol 2002;147:51822.
5317. [111] Schmitt J, Schakel K, Folster-Holst R, Bauer A, Oer-
[94] Wiren K, Nohlgard C, Nyberg F, Holm L, Svensson tel R, Augustin M, et al. Prednisolone vs. ciclosporin
M, Johannesson A, et al. Treatment with a barrier- for severe adult eczema. An investigator-initiated double-
strengthening moisturizing cream delays relapse of atopic blind placebo-controlled multicentre trial. Br J Dermatol
dermatitis: a prospective and randomized controlled cli- 2010;162:6618.
nical trial. J Eur Acad Dermatol Venereol 2009;23: [112] Friedmann PS, Palmer R, Tan E, Ogboli M, Barclay G,
126772. Hotchkiss K, et al. A double-blind, placebo-controlled trial
[95] Simpson EL, Chalmers JR, Hanifin JM, Thomas KS, of montelukast in adult atopic eczema. Clin Exp Allergy
Cork MJ, McLean WH, et al. Emollient enhancement of 2007;37:153640.
the skin barrier from birth offers effective atopic der- [113] Thaci D, Simpson EL, Beck LA, Bieber T, Blauvelt A,
matitis prevention. J Allergy Clin Immunol 2016;134(4): Papp K, et al. Efficacy and safety of dupilumab in adults
81823. with moderateto-severe atopic dermatitis inadequately
[96] Arellano FM, Wentworth CE, Arana A, Fernandez C, controlled by topical treatments: a randomised, placebo-
Paul CF. Risk of lymphoma following exposure to controlled, dose-ranging phase 2b trial. Lancet 2016;387:
calcineurin inhibitors and topical steroids in patients 4052.
with atopic dermatitis. J Invest Dermatol 2007;127: [114] Nemoto O, Furue M, Nakagawa H, Shiramoto M, Hanada
80816. R, Matsuki S, et al. The first trial of CIM331, a humani-
[97] Schmitt J, von Kobyletzki L, Svensson A, Apfelbacher C. zed antihuman interleukin-31receptor A antibody, in healthy
Efficacy and tolerability of proactive treatment with topical volunteers and patients with atopic dermatitis toevaluate
corticosteroids and calcineurin inhibitors for atopic eczema: safety, tolerability and pharmacokinetics of a single dose
systematic review and meta-analysis of randomized contro- in arandomized, double-blind, placebo-controlled study. Br
lled trials. Br J Dermatol 2011;164:41528. J Dermatol 2016;174(2):296304.
[98] Abramovits W, Boguniewicz M. A multicenter, randomi- [115] Bae JM, Choi YY, Park CO, Chung KY, Lee KH.
zed, vehicle-controlled clinical study to examine the efficacy Efficacy of allergen-specific immunotherapy for atopic
and safety of MAS063DP (Atopiclair) in the management dermatitis: a systematic review and meta-analysis of rando-
of mild to moderate atopic dermatitis in adults. J Drugs mized controlled trials. J Allergy Clin Immunol 2013;132:
Dermatol 2006;5:23644. 1107.
[99] Boguniewicz M, Zeichner JA, Eichenfield LF, Hebert AA, [116] Bath-Hextall FJ, Jenkinson C, Humphreys R, Williams HC.
Jarratt M, Lucky AW, et al. MAS063DP is effective monot- Dietary supplements for established atopic eczema. Coch-
herapy for mild to moderate atopic dermatitis in infants rane Database Syst Rev 2012;(2):CD005205.
and children: a multicenter, randomized, vehicle-controlled [117] Gu S, Yang AW, Xue CC, Li CG, Pang C, Zhang W, et al.
study. J Pediatr 2008;152:8549. Chinese herbal medicine for atopic eczema. Cochrane Data-
[100] Huang JT, Rademaker A, Paller AS. Dilute bleach baths base Syst Rev 2013;(9):CD008642.
for Staphylococcus aureus colonization in atopic dermati- [118] Lopes C, Silva D, Delgado L, Correia O, Moreira A. Func-
tis to decrease disease severity. Arch Dermatol 2011;147: tional textiles for atopic dermatitis: a systematic review and
2467. meta-analysis. Pediatr Allergy Immunol 2013;24:60313.
[101] Garritsen FM, Brouwer MW, Limpens J, Spuls PI. [119] Flohr C, Nagel G, Weinmayr G, Kleiner A, Strachan DP,
Photo(chemo)therapy in the management of atopic derma- Williams HC. Lack of evidence for a protective effect of pro-
titis: an updated systematic review with the use of GRADE longed breastfeeding on childhood eczema: lessons from the
and implications for practice and research. Br J Dermatol International Study of Asthma and Allergies in Childhood
2014;170:50113. (ISAAC) Phase Two. Br J Dermatol 2011;165:12809.
EMC - Dermatologa 21
E 98-150-A-10 Dermatitis atpica
[120] von Berg A, Filipiak-Pittroff B, Kramer U, Hoffmann B, [122] Gittler JK, Krueger JG, Guttman-Yassky E. Atopic derma-
Link E, Beckmann C, et al. Allergies in high-risk school- titis results in intrinsic barrier and immune abnormalities:
children after early intervention with cows milk protein
hydrolysates: 10-year results from the German Infant Nutri- implications for contact dermatitis. J Allergy Clin Immunol
tional Intervention (GINI) study. J Allergy Clin Immunol 2013;131:30013.
2013;131:156573. [123] Silverberg JI, Simpson EL. Association between severe
[121] Pelucchi C, Chatenoud L, Turati F, Galeone C, Moja L,
eczema in children and multiple comorbid conditions and
Bach JF, et al. Probiotics supplementation during pregnancy
or infancy for the prevention of atopic dermatitis: a meta- increased healthcare utilization. Pediatr Allergy Immunol
analysis. Epidemiology 2012;23:40214. 2013;24:47686.
S. Barbarot (sebastien.barbarot@chu-nantes.fr).
H. Aubert.
C. Bernier.
J.-F. Stalder.
Clinique dermatologique, cole de latopie, CHU de Nantes, 1, place Alexis-Ricordeau, 44000 Nantes, France.
Cualquier referencia a este artculo debe incluir la mencin del artculo: Barbarot S, Aubert H, Bernier C, Stalder JF. Dermatitis atpica.
EMC - Dermatologa 2016;50(4):1-22 [Artculo E 98-150-A-10].
Disponibles en www.em-consulte.com/es
Algoritmos Ilustraciones Videos/ Aspectos Informacin Informaciones Auto- Caso
complementarias Animaciones legales al paciente complementarias evaluacin clinico
22 EMC - Dermatologa