Vous êtes sur la page 1sur 3

El llano en llamas

El llano en llamasnota 1 es el ttulo de una recopilacin de cuentos


del escritor mexicano Juan Rulfo. Fue la primera publicacin del
El llano en llamas
escritor en 1953, pero se haba publicado anteriormente en la
revista Amrica, en 1950.2 de Juan Rulfo
Gnero Cuento
Tema(s) narrativa latinoamericana
Edicin original enespaol, francs e ingls
ndice Editorial Fondo de Cultura Econmica
1 Ediciones y contenido
Ciudad Ciudad de Mxico
2 Cuentos
2.1 Es que somos muy pobres Pas Mxico

3 Notas Fecha de 1 de septiembre de 1953


publicacin
4 Referencias
Edicin traducida alespaol
5 Enlaces externos
Ttulo El llano en llamas
Pas Mxico
Ediciones y contenido Fecha de 1953
publicacin
En su primera edicin, de 1953, publicada en la Ciudad de Mxico
[editar datos en Wikidata]
por el Fondo de Cultura Econmica, estaba compuesto por quince
relatos, algunos de ellos publicados en las revistas Panamrica y
otros inditos, escritos con el apoyo econmico de la beca de la Fundacin Rockefeller en Mxico y el Centro Mexicano de
Escritores.3 La primera edicin se termin de imprimir el 18 de septiembre de 1953 en los talleres de Grfica Panamericana,
establecida en la ciudad de Mxico con un tiraje de 2,000 ejemplares. La cubierta de esa edicin prncepe ostenta un grabado de
Elvira Gascn.

A partir de 1971, se incluyen dos cuentos ms: El da del derrumbe y La herencia de Matilde Arcngel, lo que da un total de
nota 1 La segunda edicin fue publicada en 1955, y la tercera, en 1959.
diecisiete relatos que conforman la versin definitiva.

Varias de las historias se desarrollan en el poblado de Comala, ubicado en el estado de Colima, Mxico, aunque su inspiracin sea
aquel pueblo de San Gabriel, Jalisco, escenario tambin de su novela Pedro Pramo, publicada dos aos despus de El llano en
llamas.nota 1 El paisaje es siempre seco y rido, y en l vive gente solitaria, silenciosa y miserable,nota 1 campesinos mexicanos que
sobreviven sin esperanza, tras el fracaso de laRevolucin mexicana.

Algunos de los cuentos se sitan histricamente en la poca de la Revolucin de 1910 y la


Guerra Cristera, como El llano en llamas y
La noche que lo dejaron solo, o en el perodo inmediatamente posterior a estas, como Paso del Norte, que trata de la emigracin de
los campesinos mexicanos hacia Estados Unidos huyendo de la miseria, o Nos han dado la tierra, sobre las consecuencias de la
Reforma Agraria.nota 1

Esta obra se clasifica dentro del realismo mgico. Otra de sus caractersticas importantes es el uso del lenguaje popular, y la
nota 1
narracin, en su mayor parte, en la voz de los personajes.

Originalmente, la obra se iba a titular Los cuentos del To Celerino, como homenaje o reconocimiento de Rulfo a un to suyo,
4
llamado as, y de quien escuchaba muchas historias durante sus recorridos por diferentes poblaciones.
Cuentos
# Nombre del cuento
1 Macario
2 Nos han dado la tierra
3 La cuesta de las comadres
4 Es que somos muy pobres
5 El hombre
6 En la madrugada
7 Talpa
8 El llano en llamas
9 Diles que no me maten!
10 Luvina
11 La noche que lo dejaron solo
12 Acurdate
13 Paso del Norte
14 Anacleto Morones
15 No oyes ladrar los perros
16 La herencia de Matilde Arcngel
17 El da del derrumbe

Es que somos muy pobres


Este cuento se enfoca en la pobreza de una familia. Algunos de los temas son la fatalidad y la miseria del ser humano. Un nio,
hermano de Tacha, narra las dificultades de la familia que vive en el campo, habla de cmo las lluvias han malogrado las cosechas,
cmo estas han afectado sobre todo a Tacha, que ha perdido su vaca, la Serpentina. Debido a que ha perdido su "capitalito", su futuro
se ve comprometido econmicamente y socialmente, porque la Serpentina era su nica esperanza de ser casada con un buen hombre y
56
tener una vida humilde, y no ser prostituida, como les ocurri a otras mujeres.

Notas
1. Tanto en El Llano en llamas 2a edicin, (Mxico, FCE, 1980) como en la edicin especial (Tezontle), aparece Llano
con mayscula, pues esta palabra hace alusin a Llano Grande, Jalisco.1 En las mismas obras se pueden
encontrar las descripciones de la obra contenidas en este artculo.

Referencias
1. Lpez Mena, Sergio (1996). Nota filolgica preliminar (http://books.google.de/books?id=tz7OY a2eWGMC&dq=jua
n+rulfo+tio+celerino&q=Llano+Grande#v=snippet&q=Llano%20Grande&f=false) . En Claude Fell. Toda la obra. Costa
Rica: ALLCA. pp. xxxi-xxxii.ISBN 9788489666160.
2. El llano en llamas (http://www.literatura.us/rulfo/llamas.html). Consultado el 17 de febrero de 2016.
3. Barrientos del Monte, Fernando (2007). Juan Rulfo, el regreso al paraso (https://books.google.com.mx/books?id=hq
E3BAAAQBAJ&pg=PT26&dq=Juan+Rulfo+Fundaci%C3%B3n+Rockefeller+Centro+Mexicano+de+Escritores&hl=es
-419&sa=X&ei=qp9WVcTQKqvlsASQ84Fg&ved=0CCoQuwUwAg#v=onepage&q=Juan%20Rulfo%20Fundaci%C3%
B3n%20Rockefeller%20Centro%20Mexicano%20de%20Escritores&f=false) . Guadalajara: Editorial Universitaria
(Universidad de Guadalajara).ISBN 978-970-27-1314-2. Consultado el 16 de mayo de 2015.
4. Rulfo, Juan (1996). Ensayos discursos conferencias y prlogos (http://books.google.es/books?id=tz7OY a2eWGM
C&pg=PA451&dq=juan+rulfo+tio+celerino&hl=es&sa=X&ei=EM3wUqCeEsnN7AbB54C4BQ&ved=0CDIQ6AEwAA#v
=onepage&q=juan%20rulfo%20tio%20celerino&f=false) . En Claude Fell. Toda la obra. Costa Rica: Editorial
Universidad de Costa Rica. p. 451|pgina= y |pginas= redundantes (ayuda). ISBN 9788489666160. Consultado el
18 de septiembre de 2013.
5. Gmez-Moriana, Antonio (invierno 1998). Naturaleza y sociedad en la obra narrativa de Juan Rulfo (http://www.jst
or.org/stable/pdf/27763461.pdf). Revista Canadiense de Estudios Hispnicos,. Vol. 22, No. 2. Consultado el febrero
del 2016.
6. Revisado por la "Antologa Personal" (1988) Alianza Editorial. Madrid.

Enlaces externos
Wikiquote alberga frases clebres de o sobreEl llano en llamas.
El llano en llamas en lnea

Obtenido de https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=El_llano_en_llamas&oldid=102352101

Se edit esta pgina por ltima vez el 4 oct 2017 a las 20:37.

El texto est disponible bajo laLicencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0 ; pueden aplicarse clusulas
adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestrostrminos de uso y nuestra poltica de privacidad.
Wikipedia es una marca registrada de laFundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de lucro.