Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
www.elsevier.es/actasuro
ARTCULO ORIGINAL
Grupo PRYT, Departamento de Patologa, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medelln, Colombia
0210-4806/$ see front matter 2012 AEU. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.acuro.2012.05.004
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 02/09/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
Methods: Five adult human kidneys and one fetal kidney were processed in toto with cross
sections every 300 m. In the histological sections we identify the smooth muscle fibers trying to
determine its insertion, course and anatomical relationship with other structures of the kidney
tissue.
Results: There are bundles of smooth muscle fibers of variable thickness parallel to the edges
of the medullary pyramids, bundles that surrounding the medulla in a spiral course, and bundles
that accompany arcuate vessels, the latter being the most abundant and easy to identify. These
groups of muscle fibers do not have a precise or constant insertion site, their periodicity is not
homogeneous and they are not a direct extension of the muscle of the renal pelvis, although
some bundles are in contact with it. There are also unusual and inconstant small muscle fibers
no associated to vessels in the interstitium of the cortex and, exceptionally, in the medulla.
Conclusion: There is a complex microscopic system of smooth muscle fibers that partially
surround the renal medulla and are related to renal pelvic muscles without a direct continuity
with them. Although this small muscular system is under-recognized, could be very important
in urodynamics.
2012 AEU. Published by Elsevier Espaa, S.L. All rights reserved.
Estudio histolgico
Figura 4 A. Haces de fibras musculares lisas intracorticales, sin relacin con arterias o venas. Estos son poco frecuentes y
usualmente pequenos. En un caso de rinn de adulto fueron ms abundantes y prominentes, como puede verse en la imagen.
Hematoxilina-eosina, aumento original, x100. B. Pequenos grupos de fibras musculares lisas pueden verse muy ocasionalmente en
la mdula externa (flechas). Desconocemos su funcin, pero posiblemente contribuyan a la funcin de los otros grupos de fibras
musculares intrarrenales. Hematoxilina-eosina, aumento original, x400.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 02/09/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
Figura 5 A. Esquema de un corte longitudinal del rinn; los vasos arciformes bordean las pirmides medulares. Muchos de estos
vasos (no todos) se acompanan de pequenos haces de msculo liso. B. Representacin de un corte transversal de la pirmide medular,
aproximadamente como se encontrara en el cuadro demarcado en A. En cortes histolgicos podemos encontrar fibras musculares
lisas longitudinales acompanando vasos (izquierda del esquema) o fibras longitudinales sin vasos, o fibras en corte transversal o en
corte oblicuo (derecha de la pirmide medular).
venas arciformes, y lo que Narath llam musculus levator paralelas a sus bordes tendran una funcin sinrgica. Quiz
fornicis3 probablemente incluye grupos de fibras musculares el trmino para denominar estos haces musculares podra ser
asociados a vasos arciformes y otros grupos de fibras parale- el mismo para todos: msculo liso intrarrenal, msculo
las a la mdula, sin relacin con estos vasos3 . Estas fibras liso perimedular, msculo elevador de los frnices3 o
musculares, independientemente de si estn asociadas o msculo peripiramidal5 .
no a vasos, de si tratan de rodear la mdula o de si estn No est completamente entendida la fisiologa de este
sistema muscular, pero trabajos previos en animales y
humanos9---13 nos han permitido conocer muchos aspectos de
su funcionamiento. En humanos se detectan cerca de 2 a 3
contracciones peristlticas por minuto en la pelvis renal10 ;
se cree que estas contracciones son controladas por un mar-
capasos situado en la unin de la pared de la pelvis con
el tejido conectivo del rinn14 . Las contracciones peristlti-
cas de las fibras peripiramidales cercanas a vasos arciformes
o msculo elevador de los frnices y del anillo de ms-
culo liso que rodea parcialmente la base de cada papila,
comprimen la mdula y estrechan el espacio urinario adya-
cente; estas contracciones se continuaran luego hasta la
pelvis renal y al urter3,5 . En hmsteres se ha determinado
que la velocidad de esta onda peristltica es de cerca de
1,6 mm/segundo1 . Estas contracciones peridicas vacan los
tbulos medulares y capilares peritubulares, y aumentan la
presin del intersticio medular. En la punta de la papila, la
cual est revestida por urotelio, no hay msculo. Durante
la relajacin la papila es ms corta y ancha, la boca de los
conductos colectores en la punta de la papila est abierta y
la orina fluye lentamente. La pared de los clices contribuye
en la generacin de esta compresin papilar.
Las fuerzas de contraccin peristltica mueven la orina
no solo hacia la parte final de los conductos colectores,
sino tambin hacia las clulas de estos conductos; la pre-
Figura 6 Esquema representando cmo se vera la periferia sin negativa intersticial en la fase de relajacin moviliza
de las pirmides medulares, con haces de msculo que la bor- agua desde las clulas epiteliales al intersticio; finalmente,
dean en su porcin externa (unin crtico-medular). La mayora desde el intersticio, el agua y otras partculas se despla-
de fibras longitudinales surgen en la unin de clices con el zan a capilares peritubulares que tienen menor gradiente
parnquima renal y acompanan vasos sanguneos, otras no se hidrosttico y osmtico15 . La matriz intersticial es como
acompanan de vasos y otras discurren oblicuas, como tratando un gel viscoso elstico y se propone que puede almacenar
de rodear la mdula, sin formar crculos completos. energa mecnica de las contracciones pielocaliciales por
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 02/09/2017. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
compresin directa, sin necesidad de generar altas presio- 2. Gosling JA, Dixon JS. Morphologic evidence that the renal calyx
nes hidrostticas, y puede utilizar esta energa para bajar la and pelvis control ureteric activity in the rabbit. Am J Anat.
presin intersticial despus de cada contraccin para diri- 1971;130:393---408.
gir la salida de agua de la porcin descendente del asa de 3. Narath PA. The hydromechanics of the calyx renalis. J Urol.
1940;43:145---76.
Henle; este proceso incrementara la osmolaridad luminal
4. Henle J. Zur Anatomie der Niere. Abhandlungen der Knigich
por encima de la del intersticio, ayudando a aumentar la
Gesellschaft der Wissenschaften zu Gttingen. 1862;10:1---34.
concentracin de la orina6,16 . 5. Puigvert A. Calyceal urodynamics. Urol Int. 1975;30:282---96.
Desconocemos la funcin de las pocas fibras que se 6. Bankir L, De Rouffignac C. Urinary concentrating ability: insights
encuentran en el intersticio cortical y de las excepciona- from from comparative anatomy. Am J Physiol. 1985;249:R643-
les fibras en el intersticio medular. Podra tratarse de haces 66.
aislados que contribuyen a la funcin de las fibras peripira- 7. Pena Zarzuelo E, Aguilar Rivilla E, Ayala Langry F. Utilidad de
midales o msculo elevador de los frnices; es posible que la urografa intravenosa en el diagnstico de hidronefrosis. Cln
estas fibras sean una extensin de estos msculos. En este Urol Complut. 2002;9:69-82.
trabajo fuimos muy cuidadosos en la evaluacin de estos 8. Knepper MA, Saidel GM, Hascall VC, Dwyer T. Concentration
of solutes in the renal inner medulla: interstitial hyaluronan
haces aislados, porque suponamos al inicio que estaran aso-
as a mechano-osmotic transducer. Am J Physiol Renal Physiol.
ciados a vasos que no aparecan en el corte, sin embargo con
2003;284:F433-46.
mltiples cortes seriados adicionales pudimos comprobar 9. Constantinou CE. Renal pelvic pacemaker control of ureteral
que no estaban acompanando dichos vasos y, por lo tanto, peristaltic rate. Am J Physiol. 1974;226:1413---9.
no correspondan a fibras perivasculares. 10. Bjrk L, Nyln O. Cineradiographic investigations of contraction
En conclusin, hay un complejo sistema microscpico de in the normal upper urinary tract in man. Acta Radiol Diagn
fibras musculares lisas que bordean parcialmente la mdula (Stockh). 1972;12:25---33.
renal y que se relaciona estrechamente con los msculos de 11. Djurhuus JC, Frokjaer J, Jorgensen TM, Knudsen L, Pham T,
la pelvis renal. Este sistema parece muy importante en uro- Constantinou CE. Regulation of renal pelvic pressure by diuresis
dinamia. Nuestro trabajo permite un mejor acercamiento a and micturition. Am J Physiol. 1990;259:R637---44.
12. Gosling JA, Constantinou CE. The origin and propagation of
la anatoma y nomenclatura de este sistema muscular y abre
upper urinary tract contraction waves. A new in vitro methodo-
las puertas para futuros trabajos que permitan entender
logy. Experientia. 1976;32:266---7.
mejor su fisiologa. 13. Yamaguchi OA, Constantinou CE. Renal calyceal and pelvic
contraction rhytms. Am J Physiol. 1989;257:R788---95.
Conflicto de intereses 14. Hurato R, Bub G, Herzlinger D. The pelvis-kidney junction con-
tains HCN3, a hyperpolarization-activated cation channel that
triggers ureter peristalsis. Kidney Int. 2010;77:500---8.
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.
15. MacPhee PJ, Michel CC. Fluid uptake from the renal medulla
into the ascending vasa recta in anesthetized rats. J Physiol.
Bibliografa 1995;487:169---83.
16. Schmidt-Nielsen B. August Krogh Lecture. The renal con-
1. Dwyer TM, Schmidt-Nielsen B. The renal pelvis: machinery centrating mechanism in insects and mammals: a new
that concentrates urine in the papilla. News Physiol Sci. hypothesis involving hydrostatic pressures. Am J Physiol.
2003;18:1---6. 1995;268:R1087---100.