Departamento de Derecho Procesal

Procedimientos declarativos civiles

Los actos procesales

Profesor: Claudio Muoz N.
Una precisin necesaria
Cul es el mbito de aplicacin de las normas del CPC?
- Conforme al art. 1 sus disposiciones rigen el procedimiento de las contiendas
civiles entre partes y de los actos de jurisdiccin no contenciosa, cuyo
conocimiento corresponda a los tribunales de justicia.
Cmo se estructura el Cdigo de Procedimiento Civil?
El CPC comprende 4 libros:
- Libro I: Fija las reglas comunes a todo procedimiento.
- Libro II: Se refiere a la tramitacin del juicio ordinario (de aplicacin general)
- Libro III: Se refiere a la tramitacin de los juicios especiales (Ejecutivo
Sumario).
- Libro IV: Se refiere a los actos de jurisdiccin no contenciosa.
Estructura del Cdigo de Procedimiento Civil
El libro I se extiende desde los artculos 1 al 252 y se refiere a las
disposiciones comunes a todo procedimiento. Inclusive, en su ttulo
XVIII trata el recurso de apelacin. Las normas precitadas son de
aplicacin general y supletoria.
El libro II comprende los artculos 253 al 433 y se refiere al juicio
ordinario. ste procedimiento es de aplicacin general y supletoria, el
art. 3 que manda a aplicarlo a todos los trmites y actuaciones que
no estn sometidos a una regla especial diversa. Por ejemplo, las
disposiciones relativas a los medios de prueba rigen en aquellos
procedimientos que carezcan de normatividad en tal sentido.
Estructura del Cdigo de Procedimiento Civil
El libro III trata a los juicios especiales (ejecutivo y sumario) en sus
artculos 434 al 816. El Profesor Stoehrel Maes crtica esta estructura
y propone que ms bien debi tratarse a los procedimientos sumario
y ejecutivo en el libro II ya que son procedimientos generales y no
especiales. Adems, no entiende que tienen que ver los recursos de
casacin y revisin (ttulo XIX y XX) a los cuales se les debi asignar un
libro separado.
El libro IV trata a los actos judiciales no contenciosos, que segn la
ley requieren la intervencin del juez y no se promueve contienda
alguna entre las partes.
Los actos procesales

En el derecho procesal no existe una teora meticulosa sobre los actos

jurdicos como en el derecho civil o administrativo. Por su parte, el
legislador no ha otorgado un concepto expreso sobre los actos jurdicos
procesales. Sin embargo, de diversas disposiciones fluye su lgica existencia.
Recordemos el concepto de acto jurdico como aquella manifestacin de
voluntad de uno o ms sujetos con la finalidad de crear, modificar o extinguir
derechos y correlativamente obligaciones.
En la doctrina nacional el Profesor Colombo Campbell ha escrito en detalle
sobre la teora del acto procesal y propone al proceso como un acto jurdico
procesal complejo, en su destacada obra Los actos procesales (tomos I y
II).
Actos procesales: aproximacin conceptual
En este sentido, cabe precisar que la doctrina procesal est conteste
en que el acto jurdico procesal es una especie del genero de los
actos jurdicos comunes, y les son aplicables sus principios en tanto
no exista legislacin especial.
El Profesor Juan Colombo distingue en su obra para efectos del
estudio de la teora del acto jurdico procesal entre el proceso
concebido como un acto jurdico procesal universal o complejo y los
actos procesales singulares que lo integran. A su juicio, un mtodo
racional de anlisis exige un estudio detallado de cada uno de los
actos jurdicos procesales que lo componen.
Los hechos jurdicos procesalmente relevantes
Un hecho es un acaecer, un acontecimiento cualquiera, un suceso
que modifica la realidad existente y se produce con o sin
intervencin del hombre (Juan Colombo).
As podemos sealar que existen hechos de la naturaleza que
producen efectos procesales (Ej. Muerte, nacimiento, transcurso del
tiempo), y aquellos que no producen tales consecuencias.
Del mismo modo, existen hechos del hombre realizados con la
intencin de producir efectos jurdicos en el proceso o sus
equivalentes y aquellos sin la intencin de producir tales efectos.
En general son hechos jurdicos procesalmente relevantes todos
aquellos actos humanos voluntarios que producen efectos en el
proceso, del juez, las partes o terceros.
El acto procesal singular : concepto
Un acto procesal singular es aquel que produce efectos en un proceso o
en alguno de sus equivalentes jurisdiccionales (Colombo).
Llmense actos jurdicos procesales a los actos que tienen importancia
jurdica respecto de la relacin procesal, esto es, los actos que tienen por
consecuencia inmediata la constitucin, conservacin, el
desenvolvimiento, la modificacin o la definicin de una relacin procesal
(Chiovenda) . Vase S. C.S. Rol: 100-2013.
Por acto procesal se entiende el acto jurdico emanado de las partes, de
los agentes de la jurisdiccin o de un tercero ligado al proceso, susceptible
de crear, modificar o extinguir efectos procesales (Couture).
Son aquellos actos de las partes y del juez que forman la situacin
procesal (Goldschmidt)
Reconocimiento legal y constitucional
Art. 76 de la CPR establece el principio de inexcusabilidad y el
momento de la ejecucin. A ambos podemos vincular actos jurdicos
procesales especficos (actos de instruccin a la fuerza pblica y
obligacin de dictar S.D. Resolviendo el conflicto).
19 n 3 CPR, en el sentido que la sentencia definitiva debe dictarse en
base a un procedimiento previo legalmente tramitado.
Reconocindose a juicio de Colombo al proceso como un acto
procesal complejo.
En el CPC su reconocimiento colegirlo de los artculos 1 al 3.
Especialmente la palabra tramite y actuacin. Adems, nos
indican los actos procesales que conforman la contienda.
Reconocimiento legal y constitucional

Actos integrados al proceso, art. 29 CPC.

Actos procesales de comunicacin: Notificaciones, art. 38 y
siguientes CPC, Ttulo VI del libro I del CPC.
Las actuaciones judiciales, ttulo VII CPC, artculo 59 y siguientes,
que son actos procesales especialmente regulados en nuestro
ordenamiento procesal.
Las resoluciones judiciales, art. 158, ttulo XVII.
La demanda y la defensa, art. 254 y siguientes, ttulo II del libro II
del CPC.
Reconocimiento legal y constitucional
La conciliacin, art. 313, ttulo II del libro II. Se trata de un acto
jurdico procesal bilateral.
Abandono de procedimiento, art. 152, ttulo XVI del libro I.
Recursos procesales (Reposicin, apelacin, casacin, revisin, entre
otros).
El conjunto de actos procesales de la fase probatoria.
Los actos procesales vinculados al cumplimiento de sentencias,
artculos 238 y siguientes CPC.
Caractersticas del acto procesal (Juan
Colombo)
Es un acto jurdico autnomo.
Se rigen por la ley procesal, y en subsidio por la ley comn, en cuanto
no sea incompatible con su naturaleza.
Considerado aisladamente requiere la existencia presente o futura de
un proceso o de alguno de sus equivalentes legitimados.
Son esencialmente formales o solemnes.
Los actos procesales tienen requisitos de existencia y de validez.
Los actos procesales tienen sanciones propias de ineficacia
(inexistencia, la nulidad procesal, la inoponibilidad y preclusin).
Caractersticas del acto procesal (Juan
Colombo)
Los actos procesales naturalmente se interrelacionan o interactan
entre s.
Los actos procesales son por regla general unilaterales.
Son por regla general irrevocables (efecto del desasimiento de las
sentencias definitivas e interlocutorias VS autos y decretos que son
esencialmente revocables).
Los actos procesales pueden ser pblicos o privados.
El acto procesal debe ser lcito.
Los actos procesales dan eficacia al principio del debido proceso.
Los actos procesales persiguen finalidades individuales y generales.
Algunos actos jurdicos procesales
bilaterales
El contrato de arbitraje, la prorroga expresa de la
competencia, el mandato judicial, las
convenciones probatorias o pactos probatorios,
la facultad de las partes para disminuir los
trminos o pedir la suspensin de la vista de la
causa, la conciliacin y el avenimiento, entre
muchos otros.
Caractersticas (Fernando Orellana)
Son solemnes y en el proceso civil la regla general es la exigencia de
escrituracin o levantamiento de acta.
Son mayoritariamente unilaterales.
Para que existan actos jurdicos procesales necesariamente debe
existir un proceso.
Son independientes entre ellos.
El principio de autonoma de la voluntad se encuentra restringido en
materia procesal, porque los actos jurdicos procesales estn
sealados en la ley y son de orden pblico.
Los actos procesales del tribunal son todas las resoluciones judiciales
que dictan.
Caractersticas (Fernando Orellana)
Los actos jurdicos de las partes pueden estar conformados por todas
aquellas peticiones que stas dirigen al tribunal.
Los actos jurdicos de terceros consiste en la intervencin de un
tercero que no tiene intereses en el proceso, y por lo tanto, su
caracterstica esencial es la imparcialidad (testigos y peritos).
Requisitos de los actos jurdicos procesales
Debemos extrapolar los elementos y requisitos de existencia y
validez del acto jurdico del CC. Sin perjuicio, aquellos elementos
propios y caractersticos de los actos jurdicos procesales.
En cuanto a los sujetos hemos de considerar: las partes, auxiliares de
la adm., los tribunales de justicia y terceros (peritos y testigos).
El objeto es la materia sobre la que recae el acto jurdico.
Los presupuestos de los actos procesales segn los Profesores
Ragone y Nuez son aquellas circunstancias facticas y/o jurdicas
que son independientes, externas y previas al acto, de modo que el
actos sea admisible y eficaz.
Presupuestos subjetivos
Respecto del juez: para desarrollar actos jurdicos debe tener
jurisdiccin, ser competente y no estar sujeto a causal de inhabilidad.
Los auxiliares de la administracin de justicia deben ser
competentes y no estar sujetos a causales de inhabilidad.
Las partes deben ser capaces, tener inters en el asunto y cumplir
con los requisitos del IUS POSTULANDI en la representacin y en la
defensa.
Los terceros (testigos) deben ser capaces y no estar sujetos a causal
de inhabilidad.
Requisitos de existencia y validez
La voluntad puede manifestarse expresa o tcitamente ( vinculada al
silencio). Ejemplo: prorroga de la competencia, notificacin tcita.
Un ejemplo del error como vicio de la voluntad es el error de derecho
como causal de la casacin en el fondo (767 CPC).
La capacidad procesal desde el punto de vista del tribunal se refiere a su
competencia, y de las partes (equivale a la de goce) que se completa con el
IUS POSTULANDI.
El objeto debe ser licito y se vincula con el beneficio jurdico que se
pretende obtener con un acto procesal.
La causa que es el motivo que induce al contrato (1467) siempre existe en
los actos procesales. Ejemplo: Apelacin la causa es el agravio.
Las solemnidades
Orellana seala que en general en el proceso civil la solemnidad es la
escrituracin. Recordar reglas tcnicas del procedimiento oralidad VS
escrituracin.
Por su parte Prez Ragone y Nuez Ojeda sealan Lo lgico sera
que existiera un impulso antiformalista (pues las formalidades
seran un obstculo para la justicia) lo cierto es que la experiencia
nos ha hecho considerar dichas formas como indispensables para la
funcin jurisdiccional Se entiende que son indispensables
aquellas que tienen contenido y no las que se encuentran vacas.
La tendencia en los procedimientos de familia y laboral ha sido en
orden a consagrar el principio de desformalizacin. Ello no implica
que los actos procesales pierdan su carcter de solemnes.
Presupuestos objetivos (para su admisibilidad
y eficacia)
Respecto a sus cualidades debe ser posible e idneo.
Debe realizarse en el lugar y tiempo debido y en la forma
correspondiente (actividad).
- Recordemos que en actos solemnes como demanda y
contestacin la omisin de solemnidades puede acarrear
inadmisibilidad.
- En los negocios procesales (acto bilateral) se requiere la
concurrencia de voluntades.
Clasificaciones
Desde el punto de vista de la voluntad se distingue en actos
unilaterales y bilaterales.
Desde el punto de vista del sujeto que origina el acto se distingue
entre actos que emanan de las partes, del tribunal y de terceros.
Desde el punto de vista de las partes existen actos de postulacin
(persiguen no solo dar curso al proceso, sino plantear cuestiones
de fondo como la demanda) y actos probatorios.
Desde el punto de vista de los terceros existen actos probatorios
(testigos y peritos) y actos de certificacin (receptor o secretario).
Otros criterios de clasificacin
(Terminologas del CPC)
Desde el punto de vista de la actividad se clasifican en actos de
comunicacin (notificaciones, oficios y exhortos), actuaciones judiciales y de
decisin (resoluciones judiciales), acto procesal de parte o de tercero y
negocio procesal.
Actos procesales de iniciacin (demanda) y de desarrollo.
Actos de instruccin que tienen por finalidad aportar al juez el
conocimiento de los hechos e idealmente aportar el derecho, entre ellos
subdistinguimos actos de alegacin y de prueba.
Actos de ordenacin que tienen por objeto ordenar el impulso procesal de
una etapa a otra, entre estos encontramos:
a) Actos de documentacin (levantamiento de acta).
b) Actos de incorporacin (agregacin de documentos).
Otros criterios de clasificacin
Los actos procesales de conclusin tienen por objeto dar termino a la
serie procedimental:
a) Actos de decisin (sentencia definitiva en primera o segunda
instancia).
b) Actos de extincin: suponen la actuacin de las partes (conciliacin
y desistimiento)
El proceso acto procesal complejo
El Profesor Colombo postula que el proceso es un acto procesal
complejo, que es en s mismo una verdadera universalidad procesal.
Al formularse una teora sobre el acto procesal es necesario primero
referirse al proceso como acto procesal per s (recordar teoras del
proceso).
De forma independiente hemos de analizar independientemente, y
de forma individual cada uno de los actos procesales que lo integran.
Basa su teora en los postulados de Carnelutti que distingue entre el
proceso y los actos que lo configuran.